w:

anpm

MIÉÉM

Hi

U,

W:ê

■■■

mmm

lips

mmm

mm

56»

11

i-'

É§ÉP$fc^lf

"ł

äl

iü

■:

&•

»

iiiim

‘V¹ ■’

• •»%j

ił

■Mr>

«i

Wm

Schrank IJćjJ......

Fach

Z*-

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

100000294467

%

C3a

X3

.

V

I

i

i

■;

T

—

.7

•-

■: :

.    . v ■ * '    7;

VERZEICHNIS

DER

KUNSTDENKMÄLER

DER

PROVINZ SCHLESIEN.

III. DER REG.-BEZIRK LIEGNITZ.

BRESLAU.

VERLAG VON WILH. GOTTL. KORN.

1891.

DIE

KUNSTDENKMÄLER

DES

REG.-BEZIRKS LIEGNITZ.

IN AMTLICHEM AUFTRAGE BEARBEITET

YON

HANS LUTSCH

KÖNIGE. REGIERUNGS-BAUMEISTER.

II tit

/=>s

BRESLAU.

VERLAG VON WIDII. GOTTL. KORN.

1891.

xx*

cP

OO

K-*,

t»UOT6q\

KRAKÓW J

£*'(• chnie*S5^

v..

•3 Y

-5“

iCV-

mm’C

■î

Âkc. Nr.

î%

u ,3 I <3^

VORWORT.

Die freundliche Aufnahme, welche die ersten Bände dieses Werkes allerseits in bautechnischen und geschichtlichen Fachzeitschriften gefunden haben, ist Veranlassung zur Fortsetzung des umfangreichen, von der Provinzialverwaltung in dankenswerter Weise ausgiebig fuudirten Unternehmens in dem früher skizzirten Sinne. Neu ist die von der Mitte des Bandes ab erfolgte Einschaltung eines Ausrufungszeichens hinter solchen Litteraturangaben, welche mit Vorsicht aufzunehmen sind. Wie kritisch die vorhandene Litteratur zu verwerten ist, soweit sie Denkmäler in weiterer Entfernung von Breslau behandelt, möge daraus ersehen werden, dass z. B. Alwin Schultz die Kirchen in Schweinhaus und Wederau (S. 364. 371), Kirchen, die sich deutlich als Schöpfungen der Renaissance kennzeichnen, für Bauwerke romanischen Stils ausgiebt.

Der Verfasser freut sich, dass gegenüber der von einer Seite weitgetriebenen Forderung bezüglich der Mitteilung von Inschriften (es wurden auch die des XVII. Jahrhunderts verlangt) die im Vorwort des II. Bandes gezogenen Grenzen die Anerkennung eines sachkundigen Beurteilers (H. Janitschek) gefunden haben. — Hier sei ein Wort der Abwehr gegen Schönermark über die typographische Darstellung der Inschriften verstattet, der nicht nur die Wiedergabe der Lapidarschrift in den für unser Auge noch leidlich bequemen VERSALIEN, sondern auch die von Majuskeln in S(£f)ID2IB2I(£f}<£K £<££©<£KZT verlangt, während sie bisher unter auffälliger Bezeichnung als einer Majuskel-Inschrift in Kleinen 5d]n?abad]er Cettern und zwar im Gegensatz zu Minuskeln mit großen Anfangsbuchstaben gedruckt sind. Ohne den Wert des durch die Lettern hervorgerufenen Bildes zu unterschätzen, glaube ich doch aus der bloßen Gegenüberstellung der Schriftzeichen den Beweis geliefert zu haben, dass die Erleichterung für den Leser ebenso erwünscht ist, wie die in Klammern eingeschaltete Aufrechnung der römischen . Ziffern bei Angabe von Jahreszahlen.

Auch eine zweite von Schönermark gestellte Frage, deren grundsätzliche Berechtigung durchaus anzuerkennen und auch im Vorwort zum I. Bande als Programm aufgestellt ist, dürfte bei näherem Eingehen auf die Sache die Zustimmung des Lesers finden. Ist bei unwesentlichen Baudenkmälern die Bauzeit nicht überall ausdrücklich bezeichnet, so ist sie doch in der Regel ohne weiteres, gegebenen Falls unter Berücksichtigung der in den für das Studium nicht zu entbehrenden Einleitungen markirten Gesichtspunkte, aus der Schilderung der Formen abzulesen. Bei dem schon anfänglich vorausgesehenen starken Umfange des vorliegenden Bandes, dessen Teilung in zwei Halbbände an maßgebender Stelle verworfen wurde, erschien knappe Form unerlässliche Bedingung, der zu Liebe auch Bemerkungen über den gegenwärtigen Zustand der Denkmäler in der Regel zu unterdrücken waren. Allgemein sei hier angemerkt, dass von verständnisvoller Pflege des Denkmalschatzes seitens der Ortseingesessenen, wo die Ziele unseres Zeitalters nach ganz anderer Richtung gehen, bislang wenig zu verspüren ist.

Schließlich bleibt mir die angenehme Pflicht, allen Freunden des Unternehmens, die mir auf meinen Wanderungen und daheim am Arbeitstische ihre Unterstützung geliehen haben, warmen Dank zu sagen, in erster Linie wiederum Herrn Professor Dr. Markgraf, der die drei ersten Einleitungen durchgesehen hat und mir auch sonst mit Rat und That in uneigennützigster Weise beliülflich war. Herr Dr. Jecht, Sekretair der Oberlausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften, hat nicht nur die Handschrift des die Oberlausitz behandelnden Abschnitts durchgesehen, sondern war mir auch bei der Correctur dieses Teils ein allezeit eifriger und dienstbereiter Helfer. Tiefempfundenen Dank rufe ich auch dem nun — für unsere Provinz viel zu früh — zur Ruhe eingegangenen Herrn Landes-fyndikus Winkler nach, der als Dezernent mich mit seinem klaren, treffenden Urteil und seiner persönlichen Freundlichkeit vielfach unterstützt und damit zur Förderung der Arbeit wesentlich beigetragen hat. R. i. p.

Breslau, im April 1891.

Der Verfasser.

Y1I

Inhalts-Verzeichnis des III. Bandes.

Seite

Vorwort...........

Inhaltsverzeichnis . . . . Druckfehlerverzeichnis

V1I-XVI1I

XVIII

Fürstentum Glogau-Sagan (II)

Vgl. Band II, 655-670.

Seite

1-168

Abkürzungen bei Litteratur-angaben Einleitung Litteratur,

3-20

20

Kreis Glogau. . . 21—63 Brieg, k. Kirche .

Marienstatue . . .

Brostau, k. Kirche Groß-Glogau, Litteratur. . . 22 Künstler in Glogau Dominsel . .

K. Domkirche . . . Annenkapelle. . . .

Georgskapelle (Magazin). . . 32 Engere Stadt . . 32—43 K. Stadtpfarrkirche . . . 32-35 Klosterbauten Gymnasial (Jesuiten) K. 36—38 Reformirte Kirche....

Ev. Kirche........

Rathaus..........

Oderthor.........

Schloss..........

Befestigungsbauten . . . Bürgerhäuser des XVI.

Jahrhunderts......

Landhaus. . ♦ ......

Theater..........

Einzeldenkmäler.....

21—-22

22

22

23

23-32

23—31

31

35

38

38

38

39

40

41

40-42

42

42

43

Seite

Grabig, Kirchenruine .... 43 Gramschütz, k. Kirche. . . 43 Guhl au, k. Kirche Hermsdorf, k. Kirche. ... 44 Ober-Herrndorf, k. Kirche . 44 Hochkirch, k. Kirche .... 45 . Jätschau, k. Kirche Jakobskirch, k. Kirche. . . 47 Burgruine Groß-Kauer, k. Kirche. . 48—50 Kladau, k. Kirche Klopschen, k. Kirche. ... 50 Kunzendorf, k. Kirche ...    50

Groß-Logisch, k. Kirche . . 51 Nilbau, k. Kirche .

Polkwitz, k. Kirche Pürschen, k. Kirche Quaritz, k. Kirche .

Quilitz, k. Kirche .

R ab sen, k. Kirche .

Rietschütz, k. Kirche. ... 54 Jungfrauenstift. . .

Schönau, k. Kirche Schwusen, Kirchenruine. . . 56 Seppau, Ausftattung des

Schlosses......

Simbsen, k. Kirche Alt-Strunz, k. Kirche .... 59 Thamm, k. Kirche Herrenhaus. . . .

44

46

48

50

51

51

52

52

53

53

54

55

56-58

58

60

61

63

67

68

69

69

71

72

72

72

86

86

86

86

92

93

95

97

97

100

101

106

109

109

110

110

112

113

113

114

118

118

119

124

124

Seite

Tscheplau, k. Kirche .... 61 Klein-Tschirnau,Herrenhaus 62 Wilkau, k. Kirche

Kreis Freistadt 65—102 B eu then a/O., k. Kirche. 65—67 Ev. Kirche .

Ev. Friedhof Ratsturm . .

Wehrbauten Großen-Bohrau, k. Kirche . 70 Windisch-Bohrau, k. Kirche 70 Schüttboden Brunzelwaldau, k. Kirche. 71 Thorhaus .

Steinkreuz Standbild .

Carolath, Schloss .... 72—83 Freistadt, k. Kirche. . . 83—86 K. Nebenkirche

Rathaus.....

Wehrbauten . .

Bürgerhäuser. .

Fürstenau, Kirchturm. ... 87 Lang-IIermsdorf, k. Kirche 87 Herwigsdorf, k. Kirche. 88—90 Mittel-IIerzogswaldau, k.K. 90 Ober-Herzogswaldau, k.K. 91 Vicarei-Liebenzig, k. Kirche 92 Lindau, k. Kirche Neusalz, k. Kirche Neustädtel, k. Kirche ... 94 Niebusch, k. Kirche Popschütz, k. Kirche .... 96 Pürschkau, k. Kapelle ... 97

Räuden, k. Kirche......

Schlawa, k. Kirche.....

Steinborn, Kirchenruine . . 98 Streidelsdorf, k. Kirche. . 99 Polnisch-Tarn au, Jagdschloss 100 Weichau, k. Kirche Zolling, k. Kirche .

Kreis Sprottau 103—120 Alt-Bockwitz, k. Kirche. . . 103

Seite

Kalten-Briesnitz, Schloss .    104

Ober-Kunzendorf, k.Kirche 104 Ebersdorf,Simultan-Kirche 105 Eulau, k. Kirche Neu-Gabel, k. Kirche. . . . 107 Giesmannsdorf, k. Kirche 108

Ilartau, k. Kirche......

Lang-EIeinersd or f, Kirchenruine.............

Johnsdorf, Schloss. .... 110 Speichergebäude Klein-Küpper, k, Kirche . 110 Steinkreuz,

Nieder-Leschen, k. Kirche. 110 Metschlau, k. Kirche . . . 111 Türmchen des Friedhofs. . 112 Milkau, k. Kirche Pfarrhaus ....

Herrenhaus . . .

Ottendorf, k. Kirche. ... 113 Schloss,

Primkenau, k. Kirche. . .    114

Rückersdorf, ev. Kirche. . 114 Sprottau, k. Kirche. . 115 — 118 Ev. Kirche Rathaus . .

Droschkau, Kirchturm. . . 121 Friedersdorf, k. Kirche. . 121 Grünberg, k. Kirche . 122 -124 Ratsturm .

Hungerturm Ochel-Hermsdorf, k. Kirche 124 Jonasberg, Kirchturm. . . 125 Deutsch-Kessel, Kirchturm. 125 Kontopp, k. Kirche .... 125 Lauben

Seite

Lättnitz, k. Kirche Lawaldau, k. Kirche .... 127 Groß-Lessen, k. Kirche . . 127 Loos, Kirchturm. .

Mil zig, k. Kirche .

Saab or, Kirchturm

Schloss......

Schloin, Kirchturm Schweinitz, k. Kirche. . .    130

Deutsch-Wartenberg, k. K. 131 Schlosskirche Wittgenau, k. Kirche . . . 133

126

128

128

128

128—130

130

132

Kreis Sagan. . 135—168 Altkircb, k. Kirche. . . Briesnitz, k. Kirche . . Buchwald, k. Kirche. .

Cosel, k. Kirche.....

Cunau, evi Kirche . . . Dittersbach, k. Kirche Eckersdorf, k. Kirche. Eisenberg, k. Kirche. . Ereiwaldau, Glocke . .

Nieder-G orpe, k. Kirche . . 141 Gräfenhain, k. Kirche Haibau, ev. Kirche. . , Hartmannsdorf, k. Kirche 142 Hertwigswaldau, k. Kirche 143 Hirschfeld au, k. Kirche . 144 Kalkreuth, k. Kirche . . . 145 Kottwitz, Glocke Ober-Kiipper, k. Kirche . . 145

135

. 135 . 136

136

137

. 138 . 139 . 140 . 141

. 141

142

145

Seite

Kunzendorf, Glockenturm 145 Leuthen, k. Kirche Mednitz, k. Kirche Merz dort, Glocken türm. . . 146 Naumburg a/Bober, k. K. 146 Naumburg-Probstei, k. K. 147 Peterswaldau, k. Kirche . 147 Groß-Petersdorf, k. Kirche 147 Petersdorf-Sagan, k.Kirche 148

Priebus, k. Kirche..... 148

Ilungerturm Groß-Reich en au, k. Kirche 149 Reichenau bei Priebus, Simultankirche Reichenbach, k. Kirche. . 150 Rengersdorf, k. Kirche. . 151 Sagan, k. Pfarrkirche. 151—156 Klostergebäude Gymnasialkirche i . . 157—159 Bergeikirche. . . .

Heiliges Grab. . .

K. Kreuzkirche . . Dorotheen-llospital K. Probsteikirche.

Schloss......

Groß-Selten, Kirchenruine. 167 Wachsdorf, k. Kirche. • . 167

145

146

149

149

156

159

159

160

160

161

161

163—166

Fürstentum Liegnitz

170—324

Abkürzungen bei Litteratur-

angaben ...........

Einleitung .... XVIII. 171—182 Litteratur

170

182

Kreis Lüben .

Barschau, Fräuleinstift. . . 183 Brauchitschdorf, ev. K. 183 Braunau, ev. Kirche .... 183

183—200

Hummel, Grenzkirche . . . 188

187

188

194

195

195

197

199

199

201

201—207

207—224

224-229

XVIII. 229—242

245

245

247

248

249

249-255

257

257

. 259 . 259 . 260 . 260 . 260

260

263

263

. 264

. 265

. 266 . 266 . 267

267

. 267

268

270-273

Schloss . .

Bürgerhaus Pohlschildern, Herrenhaus 273 Groß-Pohlwitz, Herrenhaus

278

281—284

Seite

Kaltwasser, ev. Kirche . . 188 Marktflecken Kotzenau,

Ev. Kirche Klein-Kotzenau, Schloss. . 189 Groß-Krichen, ev. Kirche . 190 Kriegheide, Grenzkirche. .    190

Lerchenborn, ev. Kirche . 190 Lüben, ev. Kirche. . . 191 — 194

K. Kirche.....

Rathaus.......

Befestigungsbauten. Altstadt-Lüben, ev. Kirche. 196 Mühlrädlitz, ev. Kirche. . 196 Oberau, ev. Kirche Ossig, ev. Kirche ...... 197

Petschkendorf, ev. Kirche 198 Pilgramsdorf, ev. Kirche. 198 Friedhofsthür Herrenbaus .

Groß-Reichen, ev. Kirche . 199 Groß-Rinnersdorf, ev. K. 199 Sebnitz, Herrenhaus .... 200

Stadtkreis Liegnitz. 201—257 Litteratur . . ,

Niederkirche. .

Oberkirche. . .

K. Pfarrkirche.

Jesuitencollegium .... 228—229 Schloss

Befestigungsbauten . . . 242—245 K. Yolksfchulhaus I Wilhelmsfchule . . .

Stadt-Altertumsfammlung 245—247

Ritteracademie.........

Rathaus............

Wasserbecken ........

Bürgerhäuser der Renaissance

Bürgerhäuser des Barock 255—256 Privatbesitz ....

Straßen-Verzeichnis,

Landkreis Liegnitz. 259—288 Groß-Baudiss, ev. Kirche . 259

Seite

Berndorf, ev. Kirche. . Bienowitz, ev. Kirche . Campern, ev. Kirche. . Gränowitz, ev. Kirche. Greibnig, ev. Kirche. .

Heid au, ev. Kirche . . . Reinersdorf, ev. Kirche. . 261 Rochkirch, ev. Kirche. . . 261 Klein-Jänowitz, Steinkreuz 262 Klemmerwitz, k. Kirche . 262 Koiskau, ev. Kirche .... 263 Thorbogen. . . .

Koitz, ev. Kirche Nieder-Krayn, Herrenhaus . 263 Kroitsch, ev. Kirche .... 263 Ober-Kunitz, ev. Kirche Amts-Alt-Läst, k. Kirche. . 265 Groß-Läswitz, ev. Kirche . 265 Leschwitz, Glockenturm. . 265 Liebenau, Schlösschen. Merschwitz, ev. Kirche Mertschütz, ev. Kirche. Neudorf, ev. Kirche . . Friedhofsmauer.....

Nicolstadt, ev. Kirche Oyas, ev. Kirche. . . . Parchwitz, ev. Kirche 268—270

273

273-276

Royn, ev. Kirche Mittel-Rüstern, ev. Kirche. 278 Seifersdorf, ev. Kirche 279—281 Tentschel, ev. Kirche . . . 281 Groß-Tinz, ev. Kirche. . . . 281 Kloster Wahlstatt, ev. K. 281 K. Kirche

Bauern-Waldau, ev. Kirche 284

Seite

Seite

Thränensäule......

Nieder-Langen-Wal dau, ev. .Kirche,. .......

Groß-Wandriss, ev. Kirche 287 Friedhof

Wangten, ev. Kirche. . . . 288

285

286

288

Kreis Goldberg-

Haynau 289—324 Ober-Adelsdorf, ev. Kirche 289 Altenlohm, ev. Kirche. . . 290 Ober-Alzenau, ev. Kirche . 290 Bars dorf-Trach, ev. Kirche 291 Brockendorf, k. Kirche. . 292 Nieder-Gö lisch au, ev. Kirche 292 Wohnhaus.

Goldberg, Litteratur . . . . 293 Ev. Pfarrkirche. . . . 293—298 Ev. Begräbniskirche .... 298

K. Kirche.....

Betsäule......

Befestigungsbauten Laufbrunnen . . .

Bürgerhäuser . . . Gröditzberg, ev. Kirche. . 302 Burgruine Ilainwald, Gedenkstein. . . 308 Harpersdorf, ev. Kirche. . 309 Hayn au, Litteratur Ev. Kirche ....

293

299

299

300

300

300-302

303-308

309

309-312

Amtsgericht (Schloss) 312—313 Wehrbauten

313

Bürgerhäuser . .

Bad Hermsdorf, ev. Kirche 315 Herrenhof.

Privatbesitz

314

315

315

Hohendorf, k. Kapelle. . . 315

Ober-Kaiserswaldau,ev.K. 316 Konradsdorf, ev. Kirche . 316 Ober-Kreibau, ev. Kirche . 316 Mittel-Lob end au, ev. Kirche 316 Märzdorf, k. Kirche . . Modelsdorf ev. Kirche.

. 317 . 317

Klein-Neu dorf, ev. Kirche . 318 Privatsammlung Panthenau, ev. Kirche. . . 318 Pilgramsdorf, ev. Kirche. 318 Probsthayn, ev. Kirche. . 319 Röchlitz, ev. Kirche .... 319 Burgruine

Rotbriinnig, k. Kirche . . 321 Samitz, ev. Kirche . . . Steinsdorf, ev. Kirche. Steudnitz, ev. Kirche . Straupitz, ev. Kirche . Ulbersdorf, ev. Kirche.

Y or haus, Schlösschen . Wilhelms dorf, ev. Kirche. 323 Woitsdorf, k. Kirche. . . . 324

318

320

y321

. 321

. 322 . 322 . 322 . 323

Fürstentümer Schweidnitz-Jauer (II) 325—582

Vgl. Band II, 133 -287.

K. Kirche „ .

Friedhof . . .

Bolkoburg. .

Bürgerhäuser

Hohen-Friedeberg,k.Kirche 353 Giesmannsdorf, k. Kirche 353 Girlachsdorf, k. Kirche. . 354 Herrenhaus . . .

Gräbel, k. Kirche Sühnekreuz . . .

Hausdorf, k. Kirche .... 356

Abkürzungen bei Litteratur-angaben Einleitung Litteratur

349—351

326

351

327-345

351—353

345

353

Kreis Bolkenhain 347—373 Baumgarten, k.Kirche 347—349 Pächterhaus Blumenau, k. Kirche. . . . 349 Pfarrhaus Bolkenhainj Litteratur . . 349

349

319

355

355

356

358

358

360

362

Schlossruine,

370

375

375

375

376-382

382

382

383

384

384

384

384

385-387

. . . 387

389

390

390

391

391

392

392

393

393

394

396

396

399

399

399

400

400

400

401-404

405

405

Seite

Lang-Hell wigsdorf, k. K. 356 Kauder, k. Kirche Ruine des Herrenhauses. . 358 Stein-Kunzendorf, Kirchenruine

Lauterbach, k. Kirche. . . 359 Nimmersatt, Schlösschen . 359 Alt-Reichenau, k. Kirche . 360 Annakapelle.

Rohn stock, k. Kirche 360—362 Schloss

Rudelstadt, k. Kirche . . . 363 Schweinhaus, k. K. 364—366 366-370 Simsdorf, k. Kirche .... 370 Bildstock Streckenbach, k. Kirche . 370 Thomasdorf, k. Kirche . . 370 Wederau, k. Kirche .... 371 Ober-Wernersdorf, k. K. 372 Wilhelmsburg, siehe Nimmersatt.

Wolmsdorf, k. Kirche . . . 372

Kreis Landeshut 375—397 Albendorf, k. Pfarrkirche . 375 K. Begräbniskirche.

Steinkreuz......

Berthelsdorf, k. Kirche. . 375

Gablau, k. Kirche......

Kloster Grüssau, k. Pfarrkirche .....

K. Nebenkirche Klostergebäude Kapellen. . . . , Hartmannsdorf, k. Kirche 383

Steinkreuz..........

Klein-Hennersdorf, Stallgebäude ...........

Grüssauisch-II ermsdorf,

Steinkreuz..........

Marienstatue.........

Ober-Haselbach, k. Kirche 384 Konradswaldau, k. Kirche 385

Seite

Kreppeihof, Schlösschen ..........

Thorbau........

Landeshut, Litteratur . . . 387 K. Pfarrkirche .... 387-389

Ev. Gnadenkirche.....

Bürgerhäuser........

Lieb au, k. Kirche......

Lauben ...........

Liebenau, s.Schwarzwaldau. Liebersdorf, k. Kirche . . 391 Traut-Lieb er sdorf, k. K. 391 Steinkreuz,

Michelsdorf, k. Kirche . . 392 Neuen, k. Kirche Steinkreuz. . . .

Oppau, k. Kirche Scholtisei ....

Reußendorf, k. Kirche. . . 393 Rohnau, k. Kirche Schömberg, k. Kirche. . . 395 Schreibendorf, k. Kirche. 395 Schwarzwaldau, Burgruine Liebenau . .

Wasserbecken,

Vogelgesang, Ruine. . . . 396 Alt-Weisbach, k. Kirche. . 397 Wittgendorf, k. Kirche . . 397

Kreis Jauer . . 399-417 Bärs dorf, k. Kirche, Dittersdorf, Grabsteine . .    399

Sandsteinfiguren Hermannsdorf, k. Kirche. 399

Steinkreuz.........

Nieder-Hert wigswaldau,

K. Kirche.........

Herrenhaus........

Jägendorf, k. Kirche. . . . 400 Jauer, Litteratur.

K. Kirche Landwehr-Zeughaus .... 404 Ev. Friedenskirche Ratsturm .....

Seite

Seite

Befestigungsbauten. Bürgerhäuser .... Kolbnitz, k. Kirche. Mittel-L eip e, k. Kirche . . . Ober-Leipe, Burgruine . . .

Lobris, k. Kirche......

Schloss...........

Malitsch, k. Kirche.....

Merzdorf, k. Kirche . . . .

Friedhofsthor....... .

Groß-Neudorf, k. Kirche. .

Mariensäule.........

Peter witz, Kirchenruine . .

Heiligenhäuschen. . ... . Ober-Poischwitz, k. Kirche

Pömbsen, k. Kirche.....

Prausnitz, k. Kirche. . . .

Profen, k. Kirche......

Reppersdorf, k. Kirche. .

Steinkreuz..........

Schlaup, k. Kirche.....

Steinkreuze.........

Seichau, k. Kirche.....

407

407—409

409

410

410

411

412

413

413

413

414

414

414

415

415

415

415

416

416

416

416

417

417

Kreis Schönau 419—441 Berbisdorf, k. Kirche . . . 419 Bolzenschloss Conradswaldau, k. Kirche 420 Schlösschen.

Falkęnhain, k. Kirche. . . 422 Tief-Hartmannsdorf, Kirchenruine Schloss . . .

Klein-Helms do rf, k. Kirche 424 Jannowitz, k. Kirche. . . . 424 Bolzenschloss siehe oben . Kammerswaldau, k. Kirche 425 Mittel-K auffung, k.. Kirche 425 Schulhaus .

Thorbogen.

Nieder-Kauffung, Galgen . 426 ,Raubschloss':

Ketschdorf, k. Kirche. . . 426 Kupferberg, k. Kirche . . 426

420

421

423

423

426

426

426

Bürgerhaus Hohen-Liebenthal, k. K. . 427 Ludwigsdorf, k. Kirche. . 428 Maiwaldau, k. Kirche . . . 428 Neukirch, Kirchenruine . . 429

Thorhaus ..........

Wirtschaftsgebäude.....

Ober-Rö vers dorf, Kirchenruine.............

Herrenhaus.........

Schildau, k. Kirche . 431—433 Schönau, k. Oberkirche . . 433 K. Niederkirche. . . . 434 —437 Alt-Schönau, Schloss. 437—439 Schlossmühle Schönwaldau, k. Kirche. . 439 Seifersdorf, Glockenturm . 440 Seitendorf, k. Kirche . . . 441 Herrenhaus Willenberg, Burgruine . . 441

427

430

430

430

431

439

441

Kreis Hirsehberg 443—481 Arnsdorf, k. Kirche .... 443 Berthelsdorf, k. Kirche. . 444 Niedermühle.

Brückenberg,

Kirche Wang Buchwald, k. Kirche. . . .    448

Crommenau, k. Kirche . . 449 Fischbach, k. Kirche . . . 449 Schloss.

Portal .

Giersdorf, k. Kirche .... 452 G run au, Begräbniskirche. . 452 Hermsdorf, k. Kirche . . . 452 Burgruine Kynast . . 452—455 Hindorf, k. Kirche Hirschberg, Litteratur. . . 455

K. Kirche.....

Begräbniskapelle .

Ev. Gnadenkirche Ev. Friedhof . . .

K. Nebenkirche. .

Rathaus......

444

444-448

450

451

455

456- 459

459

459

460-463

463

463

464

464

464—466

468

468

469

470

470

472

474

175

475

476

476

478

479

480

481

486

486

486

486

491

491

497

498

498

500

500

502-504

504-507

507

507

508-512

512

513

514-519

Innungsbesitz.....519—521

Altertumshalle .... 521—523

523

528

Seite

Befestigungsbauten,

Statuen.......

K. Pfarrhaus . . . , Bürgerhäuser .... Straßen-Verzeichnis .... 466 Kaiserswaldau, k. Kirche. 466 Alt-Kemnitz, k. Kirche . . 466 Schlossruine.

Gesindehaus.

Scheune. . .

Neu-Kemnitz, k. Kirche . . 469 Kynast, siehe Hermsdorf. . Lausepelz, siche Reibnitz. Ober-Lomnitz, k. Kirche. . 470 Neuhof, Herrenhaus,

Reibnitz, k. Kirche.

Schlossruiue Lausepelz . . 471 Bober-Röhrsdorf, k. Kirche 471 Burgturm Wüste-Röhrsdorf, ev. K. . 473 Schmiedeberg, Litteratur. 473

K. Kirche..........

Rathaus...........

Bürgerhäuser........

Schneekoppe, s. Wolfshau. Schwarzbach, Pächterhaus 475 Seidorf, k. Kirche K. Annakapelle. .

Seifershau, k. Kirche . . . 476 Stonsdorf, Simultankirche 477 Straupitz, k. Kirche. . . . 477 Voigtsdorf, k. Kirche . . . 477 Kirche Wang s. Brückenberg. Warmbrunn, Litteratur . . 478

K. Kirche......... .

Residenzschloss.......

Bücherei...........

Wolfshau, k. Kapelle auf der Schneekoppe......

Kreis Löwenberg 483—543 Birngrütz, k. Kirche. . . . 483 Cunzendorf siehe unter K. Deutmannsdorf, k. Kirche 483

Seite

Friedeberg a/Qu., k.K. 484—486 K. Kapelle ....

Rathaus.....

Bürgerhäuser. . .

Giehren, k. Kirche Giersdorf, k. Kirche. . . . 487 Ober-Görisfeifen, k.-Kirche 487 Greiffenberg, Litteratur. . 488 K. Pfarrkirche .... 488—491

K. Stiftungskirche.....491

Rathaus . . .

Bürgerhäuser Greiffenstein, Schlossruine 492 Hennersdorf, k. Kirche. . 493 Johnsdorf, k. Kirche. . . . 494 Kesselsdorf, k. Kirche . . 495 Kunzendorf am kahlen

Berge, Bauernhaus..... 495

Kunzendorf unterm Walde (Kunzendorf-Seifen), k. K. 496 Herrenhaus . .

Lähn, Litteratur K. Kirche. . .

Ober-Langenau, k. K. 498—500 Pächterhaus Herrenhaus .

Lauterseifen, k. Kirche. . 501 Lehnhaus, k. Kirche. . . . 501 Burgruine Liebenthal, Litteratur. . . 504 K. Kirche

Heiligensäule Bürgerhäuser Löwen be rg, Litteratur. . . 508 K. Kirche. . . .

K. Kapelle . . .

Speichergebäude Rathaus.....

Wehrbauten. Wohnhäuserd.Renaiss. 523—528 Scheune

Wohnhäuser d. Barockstils 528

Seile

Seite

Brunnenb ecken Ludwigsdorf, k. Kirche. . 528 Maerzdorf, k. Kirche. . . . 529 M a t z d o r f jW irtschafts-gebäude

Klein-Neundorf, k. Kirche 532 Lang-Neundorf, k. Kirche 532 Krunnnen-Oels, Kirchturm . 532 Plagwitz,‘ Schloss. . . 533—535 Rabishau, k. Kirche .... 535 Groß-Rackwitz, Scheune. . 535 Schmottseifen, k. Kirche. 535 Nieder-Schosdorf, k. Kirche 535 Siebeneichen, Herrenhaus 536 Ober-Sir g witz, k. Kirche. . 537

S piller, k. Kirche......

Talkenst ein, s. Welkersdorf. Tscliischdorf, Grabkreuz . 538 Groß-Walditz, k. Kirche. . 538 Welkersdorf, k. Kirche. . 539 Pächterhaus Burgruine Talkenstein . . . 541 Wiesenthal, Grabsteine . . 541 Wünschendorf, k. Kirche. 541 Zobten am Bober, k. Kirche 542

528

530-532

■ 537

540

Kreis Bunzlau 545—582 Birkenbrück, k. Kirche. . 545

Bunzlau, Litteratur.....545

K. Kirche. .

Friedhof. . .

Ev. Kirche .

Rathaus. , .

Wehrbauten.

Laufbrunnen Rieselfelder . .

Innungsbesifz Bürgerhäuser Ileide-Gersdorf, ev. Kirche 556 Privatbesitz . . . Giesmannsdorf,

Ev. Begräbniskirche . 556—561

545—550

550

551

551

553

553

553

554

554-556

556

Schloss ........

Groß-Ilartmannsdorf,

Wohnhaus.......

K. Kirche.......

Alt-Jäschwitz, k. Kirche. . 564 Kittlitztreben, Schloss . . 565 Klitschdorf, k. Kirche 565—568 Friedhofsmauer

Schloss.....

Privatbesitz . .

Kroischwitz, k. Kirche . . 569 Herrenhaus Lichtenwaldau, k. Kirche 570 Ober-Mittl au, k. Kirche. . . 570 Modlau, Schloss Naumburg a/Qu., k. Kirche 571

Dreifaltigkeitsfäule.....

Neuen, k. Kirche......

Neundorf, ev. Begräbniskirche ............

Alt-Oels, k. Kirche.....

Ev. Kirche.........

Ev. Friedhof........

Ottendorf, k. Kirche. . . . 574 Nieder-Schönfeld, k.Kirche 575 Seifersdorf, k. Kirche. . . 576 Thorhaus Siegersdorf, ev. Kirche. . 576 Sternmauer s. Alt-Warthau 580 Thommendorf, ev. Kirche 576 Tiefenfurth, ev. Kirche . . 577 Tillendorf, k. Kirche . . . 577 Tschirna, ev. Kirche. . . . 578 Steinkreuz.

Ullersdorf a/Qu., k. Kirche 578 Waldau-Oberlausitz, ev. K. 579 Steinkreuz Alt-Warthau, k. Kirche . . 580 Ruine Sternmauer Herrenhaus ....

Sühnekreuz ....

561

562

563

568

568

569

569

570

572

572

574

574

574

574

576

578

580

580

580-582

Markgrafschaft Oberlausitz .... 583-791

Seite

Abkürzungen bei Litteratur-angaben Einleitung Litteratur

584

585—603

603

Kreis Lauban 605-634 Bellmannsdorf, ev. Kirche 605 Berthelsdorf, k. Kirche. . 605 Friedersdorf a/Qu., ev. K. 606

Schloss.....

Woldeck-Turm Alt-Gebhardsdorf, ev. K. 608 Ober-Geibsdorf, ev. Kirche 609 Gerlachsheim, ev. Kirche. 609 Sächsisch-Haugsdorf,ev.K. 609

Herrenhaus.......

Nebenbauten.......

Kat holisch-H ennersdorf,

k. Kirche.........

Holzkirch, ev. Kirche , . . 612 Küpper, ev. Kirche Lau ban, Glockenturm . . .    612

Ev. Pfarrkirche.

Ev. Nebenkirche ,

Klosterstift ...

Rathaus......

Stadtmauern. . . .

Gymnasium .... Post-Stundenstein.

Bürgerhäuser . . .

Ober-L i c h t e n a u, ev. Kirche 619 Im Parke Nieder-Linda, ev. Kirche. . 620 Schlösschen Marklissa, ev. Kirche . . . 621 Meffersdorf, ev. Kirche . . 622 Neidberg, Ruine Langen-Öls, k. Kirche. . . . 623 Katholisch-P faffendorf,

K. Kirche.

Steinkreuz,

Nieder-Rengersdorf, ev. K. 625

606

608

610

Seite

Schönberg, ev. Kirche. . . 625 Bürgerhäuser Schönbrunn, ev. Kirche. . 626 Schreibersdorf, ev. Kirche 627 Herrenhaus .... Wirtschaftsgebäude

Brauerei.......

Schwerta, ev. Kirche. . . . 627 Burgruine Seidenberg, ev. Kirche . . 628 Steinkirch, k. Kirche . . . 629 Thiemendorf, k. Kirche. . 630 Tschocha, Schloss . . 630—633 Nieder-Wiesa, ev. Kirche. . 633 Ober-Wiesa, ev. Kirche. . . 633 Wingendorf, ev. Kirche. . 634

626

627

627

627

628

611

611

612

613

614

614

CD CD

619

619

619

620

620

622

624

624

Stadtkreis Görlitz 635—728 Litteratur Ev. Peter- u. Paulskirche 636—654 654-665 Ev. Frauenkirche .... 664—668 Annakapelle (Turnhalle) 668—670 Ev. Nicolaikirche .... 671—674 Städtischer Friedhof Das heilige Grab . .

Heilige Geistkirche . . . 675—680 680-693 693-699

Ev. Oberkirche

Rathaus

635

674

675

Wehrbauten . .

Renthaus. . . .

Vierraden-Mühle Wagehaus . . .

Laufbrunnen. .

Post-Stundenstein . . XVIII. 703 Polizei-Dienstgebäude. .

Städtische Altertumssammlung .......

Bürgerhäuser derRenais-

sance .........

Bürgerhäuser d. Barock 723—728 Straßen-Verzeichnis.

699

700

700-702

702

703

703—705

705-723

728

731

732

734

735

736

737

739

741

742

742

743

744

745

747

747

750

752

753

755

. 757

757

757

758

Friedhofsmauer.

Schlösschen. . .

Tetta, ev. Kirche Troitschendorf, ev. Kirche 759 Zodel, ev. Kirche

759

760

763

763

764

765

. 766 . 766 . 766 . 767 . 767

768

768

770

770

771

771

Seite

Landkreis Görlitz 731—760 Arnsdorf 0/L., ev. Kirche. 731 Steinkreuz,

Ober-Bielau, ev. Kirche . . 731 Borda, Steinkreuz Döbschütz, Schlösschen . . 732 Ebersback, ev. Kirche 732—734 Schlösschen Friedersdorf 0/L., ev. K. 734 Gersdorf 0/L., ev. Kirche. 735 Schlösschen Girbigsdorf, Steinkreuz. . 735 Gr un a, ev. Kirche. Hennersdorf, ev. Kirche . 736 Schlösschen Herrnsdorf 0/L., ev. Kirche 737 Hochkirch, ev. Kirche. . . 738 Jauernik, k. Kirche .... 739 Friedhofsmauer Kieslingswalde, ev.Kirche 739 Königshain, ev. Kirche . . 740 Schlösschen Kohlfurt, ev. Kirche. . . . 741 Krjscha, ev. Kirche.

Steinkreuz......

Langenau, ev. Kirche. . . 742 Leopoldshain, ev. Kirche. 742 Schlösschen Leschwitz, ev Kirche. . . 744 Lichtenberg, ev. Kirche. . 744 Lissa, ev. Kirche Herrenhaus . . .

Ludwigsdorf, ev. Kirche . 746 Mühle

Markersdorf, ev. Kirche. . 747 Kapellenruine Melaune, ev. Kirche .... 748 Meuselwitz, ev. Kirche . . 748 Ober-N eundorf, Herrenhaus 748 Nick risch, Herrenhaus. . . 749 Nieda, ev Kirche Deutsch-Ossig, ev. Kirche . 751 Wendisch-Ossig, ev. Kirche 751 Penzig, ev. Kirche

Seite

Schloss,

R a dm e ritz, ev. Kirche. . . 754 Mausoleum Rauscha, ev. Kirche .... 755 Rauschwalde, Statue . . . 756 Reichenbach 0/L., ev. K. 756 Friedhofsmauer Annakapelle, (Stall) . . 757 Ober-Reicbenbach 0/L., Taufstein Rotwasser, ev. Kirche. . . 757 Sercha, Wirtschaftsgebäude 757 Sohra, ev. Kirche Herrenhaus . . .

Tauchritz, ev. Kirche . . .    758

. 758 . 758

Kreis Rotenburg 763—780 Berg, Kirchenruine . . .

Collm, ev. Kirche. . . . Nieder-Cosel, ev. Kirche . . 764 Creba, ev. Kirche. . . . Daubitz, ev. Kirche. . . . 764 Die h sa, ev. Kirche . . . Förstgen, ev. Kirche. . Gablenz, ev. Kirche . . Gebelzig, ev. Kirche. . Hähnichen, ev. Kirche. Ober-Horka, ev. Kirche.

Friedhofsmauer.....

Jahmen, Schloss. ........ 768

Jänkendorf, ev. Kirche . .    768

Kütten, ev. Kirche. . . Lodenau, Herrenhaus . . . 769

M ii c k a, Herrenhaus.....

Muskau, ev. Kirche.....

Schloss............

Mausoleum.........

Bürgerhaus . ........

Petershain, ev. Kirche. . .

Seite

Seite

Pest-Altar.

Herrenhof Groß-Radisch, ev. Kirche . 773 Reichwalde, ev. Kirche . . 773 Nieder-Rengersdorf, ev. K. 773 Rietschen, Herrenhaus. . . 774 Rotenburg O/L., ev. Kirche 774 Saenitz, ev. Kirche Saerichen, Herrenhaus. . . 775 Schleife, ev. Kirche .... 775 Halseisen . . .

Steinkreuze . .

See, ev. Kirche.

Schloss ....

Seifersdorf O/L., ev. Kirche 777

Halseisen..........

Steinkreuz..........

Sprey, ev. Kapelle.....

Tzschelln, ev. Kirche . . . Ullersdorf, ev. Kirche. . .

Friedhofsportal.......

Schloss............

Zibelle, ev. Kirche.....

773

773

775

776

776

776

777

777

777

CO CC CC ^1

779

780

Kreis Hoyerswerda 781—791 Hohen-Bocka, ev. Kirche. . 781 |

Schwarz-Colm, ev. Kirche .

Steinkreuze .........

Frauendorf, ev. Kapelle. .

Guteborn, Schloss.....

Hermsdorf bei Ruhland,

Ev. Kirche.........

Schloss...........

Hoyerswerda, ev. Kirche. Auf dem Kirchhofplatze. . Ev. Begräbniskirche . . . .

Schloss............

Rathaus...........

Befestigungen........

Post-Stundenstein.....

Kröppen, ev. Kirche . . . . Lindenau, ev. Kirche . . .

Schloss...........

Lohsa, ev. Kirche......

Merzdorf, ev. Kirche. . . .

Steinkreuz...........

Ru h 1 an d,ev. Begräbniskirche

Steinkreuz..........

GroJ3-Särchen, ev. Kirche .

Uhyst, ev. Kirche......

Wittichenau, k. Kirche. . Post-Stundenstein.....

781

781

782

782

783

783

783

785

785

785

cc oo

05 05

co co co

CO GO CO 00

788

788

788

788

789

789

789

?90

791

Druckfehler - Verzeichnis.

Seite 180 Zeile 11 von unten lies: Peter-Paulsturmes.

aedificiorum.

„ . 230    „

Vergl. Seite 397, Ànm. 1.

Seite 703, Post-Stundenstein, lies Hoyerswerda für Ruhland.

rH

f-r

V

Mh

in

■W

(—

s—<

i—i

«»

JH?

r-H

mm

Lutsch» Kuustdenkmäler d. Prov. Schlesien, lit.

IH

S:

üî

Abkürzungen bei Litteraturaiigaben

vgl. Band I Seite XIII.

Die Untersuchung der Denkmäler in den zum engern Fürstentum Glogau gehörigen Kreisen ist im Herbste 1887 erfolgt; der Kreis Sagan wurde im Herbste 1888 bereist.

Zum Fürstentum Glogau gehört auch der Kreis Guhrau, welcher am Ende des II. Bandes besprochen ist.

II

EINLEITUNG.

Das engere Fürstentum G-logau bildete sich bei der Erbteilung des Fürstentums Glogau(-Öls) im Jabre 1312 (Bd.II. 515). Bald darauf, nämlich 1329 trug Heinrich IV. ,der Getreue‘ von Glogau (f 1342) dem ehrgeizigen und verschlagenen Könige Johann von Böhmen sein Land zu Lehen auf. Durch diesen Übergang der Oberlehnsherrlichkeit auf die Luxemburger, ferner durch Verpfändung und weiter fortgesetzte Teilung des Landes unter die Plastischen Teilfürsten, die sich sogar auf die Teilung der erst durch König Johann 1337 durch Hinzuziehung der Dominsel zur Altstadt vereinigten Stadt Glogau in zwei von einander unabhängige Hälften erstreckte, endlich durch die namentlich von Kaiser Karl IV. begünstigte, stetig vergrösserte Wohlhabenheit der Städte als der eigentlichen Träger der Kultur veränderten sich im Laufe dreier Jahrhunderte die Machtverhältnisse wie im übrigen Schlesien so im Glogauischen dergestalt, dass die Städte gegenüber dem fehdelustigen Adel und den zu Schatten herabgesunkenen Mediatfürsten vollständig das Übergewicht erhielten. Der letzte der Glogauer Piasten, Johann II. ,der Wilde‘, musste nach heftigem Ringen 1489 zu Gunsten des Oberlehnsherrn Matthias Corvinus auf die nach dem Aus-fterben der Nebenlinien noch einmal vereinten Lande des Glogauer Fürstentums Verzicht leisten. Unter den von Glogau allmählich äbgetrennten rein schlesischen Gebieten ist insbesondere Sagan zu nennen, welches 1403 (1413) unter Johann I. ein eigenes Fürstentum wurde, nachdem es zuvor schon mehrfach von Teilfürsten regirt war; 1472 wurde es

von Johann II. an seine Vettern, die Herzoge Ernst und Albert von Sachsen verkauft, von denen es 1549 an den Oberlehnsherrn, König Ferdinand I. von Böhmen zurückgewonnen wurde. Kaiser Ferdinand II. verkaufte Sagau um 1627 an Wallenstein. 1646 erwarb es Fürst Wenzel von Lobko-witz, von dessen Nachfolgern es 1786 an Herzog Peter von Kurland überging. Mit Sagan vereinigt war der bis etwa 1429 zum Markgrafentum Lausitz gehörige von Wenden¹) bewohnte Kreis Priebus, östlich begrenzt vom Queiß, bis wohin (bezw. zum Bober) schon die deutschen Kaiser ihre Eroberungszüge vor Besitznahme des Landes durch die Polen (im XI. und XII. Jahrhundert) ausgedehnt hatten. Er gehörte bis zur Reformation zum Sprengel des Bistums Meißen (Archipresbyterat Sorau, Dekanat Bautzen). Auch Steinau-R au dt en sonderte sich in der ersten Hälfte des XV. Jahrhunderts von Glogau ab; durch Vereinigung dieser Gebiete mit Wohlau und Herrnstadt entstand später das Fürstentum Wohlan, dessen Hauptbestandteil in älterer Zeit zu Öls (II 515) gehörte; Krossen kam an Brandenburg. Demnach bestand das Fürstentum Glogau, soweit es zu Schlesien gehörte, am Ausgange des Mittelalters und bis in die neuere Zeit aus dem eigentlichen Oderland Niederschlesiens, nämlich den jetzigen landrätlichen Kreisen Guhrau, Glogau, Sprottau, Freistadt und Grünberg, (von denen wir hier die vier letzten behandeln, nachdem ersterer, im Regierungsbezirk Breslau belegen, am Schluss des II. Bandes Berücksichtigung gefunden hat).

Das nachmalige Fürstentum

Sagan, nur den gleichnamigen Kreis umfassend, hat die Form eines nach Nordwesten gegen die Niederlausitz zu

offenen _j von je etwa fünf Meilen Seitenlänge. Zu ihm

gehörte auch ein Teil der Oberlausitz mit dem Hauptorte Priebus.

Die ältesten Erinnerungen des im XI. und XII. Jahrhundert schwach²) besiedelten, auch heute noch Bruch- und

0 Vgl. Worbs, Sagan 171 ff. und Mitteilungen des Vereins für Geschichte der Deutschen in Böhmen, 1872 S. 223 ff. nebst Übersichtskarte über das Sprachgebiet der Lausitzer Wenden.

²) Wolff, Grünberg 4, wo Einzelangaben; vgl. Wolff, Sagan 2 ff.

waldreichen Glogauer Landes knüpfen sich an Eulau am Bober, wo König Otto 111. auf seinem Zuge zum Grabe Bischof Adalberts nach Gnesen im Jahre 1000 vom Herzog Bolesław I. Chrobry empfangen wurde. Wie hier im Jahre 1802 noch Trümmer einer Burg¹) zu sehen waren, wie hier die alten Dreigräben zusammenliefen, so haben sich hier auch Bestandteile eines massiven Gotteshauses aus dem Ende des Kill. Jahrhunderts erhalten, neben der um eben dieselbe Zeit erbauten Kollegiatkirche und dem uutergegangenen, 1258 als ecclesia lateritia bezeichneten Gotteshause der Dominikaner in dem 1010 zuerst auftauchenden Glogau, der einzige bekannte Massivbau aus dem Jahrhundert der deutschen Einwanderung : die Überlieferung²), dass Herzog Premislaw (Primko) von Sagau (f 1289) sich dort ein Haus halb aus Stein, halb aus Holz erbaut habe, ist nicht beglaubigt.³) — Noch wallonischen Ursprungs scheinen die Augustinermönche des nachmaligen Klosters Naumburg am Bober zu sein, welche 1217 von Herzog Heinrich I. vom Sandstift zu Breslau hergezogeu wurden; 1284 wurde das Stift nach Sagan verlegt und erwarb sich bedeutenden Einfluß. Eigentliche Feldklöster waren auf unserm Gebiet nicht vorhanden, ist auch hier das der deutschen Einwanderung; Kaufleute aus Eisenach⁴) durchzogen um 1225 unser Gebiet nach dem Markte zu Breslau. Glogau entstand als deutsches Gemeinwesen wahrscheinlich um 1252, wo sich Konrad I. zuerst als Herzog von Glogau bezeichnet; von zeitgenössischen Schriftstellern wird es — nach heutigen Anschauungen gewiss übertrieben — als urbs opulentissima⁵) erwähnt. Urkundlich beglaubigt erscheinen 1260 die civitas Sprottau, 1281 der Vogt von Glogau, 1284 die civitas Sagan, 1295 der Vogt von Freistadt, 1290 wurde Herrnstadt⁶) als Stadt gegründet.

Das XIII. Jahrhundert

*) S. R. I 5.

²)    .Minsberg, Glogau I. 49. Anm.

³)    Ebensowenig nach dem Wortlaut der Urkunde der Bericht Minsbergs I 92 (146) von dem massiven Aufbau der Krame in Glogau.

⁴)    Minsberg I 83; vgl. übrigens S. R. I 150.

⁵)    Minsberg I 27.

⁶)    Handfeste von Herrnstadt bei Tschoppe und Stenzei 408.

Die von Heinrich III. von Glogau(f 1309) ansgestellten Urkunden nennen, je später, desto mehr deutsche Namen adligen und nichtadligen Geschlechts. 1285 schreitet der Erzbischof von Gnesen gegen den das deutschvolkstümliche Element reprä-sentirenden Minoritenorden ein, weil die Mönche den Polen häutig Aufnahme verweigern und lieber Freunde aufnehmen.⁴)— Grünberg²) erhielt Stadtrecht erst 1315, auch Naumburg am Bober und Beuthen an der Oder erst im XIY. Jahrhundert. Deutsche Stadtanlage haben auch Neustädtel, Polkwitz, Prim-keuau, Groß-Tschirnau, Schlawa, Priebus, aber nicht das erst unter Friedrich dem Großen mit Stadtrecht bewidmete Neusalz, dagegen auch Halbau, welches erst in Folge der Unterdrückung der evangelischen Kirche auf Oberlausitzischem Boden gegründet ward und 1724 vom Kurfürsten Stadtgerechtigkeit erhielt.

Auch von Bauten des XIV. Jahrhunderts hat sich nicht viel erhalten; von 1300 ist eine Glocke des den Augustinern in Sagan gehörigen Klopschen datirt, von 1318. ein Grabstein in Sprottau, eingefügt in den wohl nicht viel späteren Neubau der Pfarrkirche. Ferner entstanden von jetzt erhaltenen Bauwerken die Pfarrkirche in dem seine Liegenschaften stetig vermehrenden³), wie Grünberg und die Städte der Niederlausitz durch die Verfertigung gröberer Tuche bekannten Glogau, ferner die Kirche in Ebersdorf. — Kaiser Karl IV. legte die Oder, den Hauptstrom seines auf ostdeutschem Boden geplanten Reiches von Brieg bis Krossen auf 10 Ellen und eine Spanne weit offen⁴), im späteren Mittel-alter dagegen war die Oder der vielen Wehre wegen zur

9 S. R. III 58. Damit, reimt sich allerdings die Nachricht (Wolffs, Grünberg S. 42) nicht, dass fast alle Mönche in Sagan 1325 Polen waren. Naumburg am Bober wurde damals als ein Ort mitten unter einer verstockten und verkehrten Nation (den Polen) bezeichnet.

²)    Grünberg bis 1830 S. 43.

³)    Minsberg I 93.

⁴)    Korn, Bresl. Urkundenbuch no 211; Unter seinem Vater Johaun von Böhmen soll sie schon eine Mindestbreite von 16 Ellen gehabt haben. Grünhagen I 174.

Schifffahrt nicht recht benutzbar.¹) — Aus Veranlassung einer Feuersbrunst bestimmte Herzog Bolko von Glogau 1420, dass die neu aufzubauenden Häuser auf zwei Geschosse angelegt und nicht mehr mit Stroh gedeckt werden sollten.²) Regere Bauthätigkeit bekundete sich erst nach Beruhigung des durch die Hussiten heraufbeschworenen Sturmes. In der Zeit von der Wende des XV. Jahrhunderts ab entstanden auf unserem Gebiete die meisten der älteren Kirchen in gegenwärtiger Form, während die Gründung der damals gegen heute (nach Abzug der erst unter Friedrich dem Großen gegründeten Mehrzahl evangelischer Kirchen) viel zahlreichsren Kirchspiele schon im Anfang des XIV. Jahrhunderts als durchgeführt anzusehen ist. Auch nach Einführung der im Glo-gauischen wesentlich auf Anregung des Adels (des mit Me-lanchthon befreundeten Herrn vom Berge in Ober-Herrndorf und des 1515 in den Freiherrnstand erhobenen Hans von Rechenberg auf Windisch-Bohrau, dessen Familie in Niederschlesien reich begütert war) frühzeitig, wenn auch unter Widerstand des höheren Klerus angenommenen Reformation³) vermehrte sich die Zahl der Massivbauten, deren Decken meist als reichere Netz- und Sterngewölbe hergestellt wurden; fast in allen Kirchen dieser Zeit lebt die Gotik in ungefüger Form nach und nur in den in und um Schlawa erbauten, sowie an den Gewölben der Stadtkirchen zu Freistadt und Grünberg und im Dome zu Glogau ist die Renaissance bereits vorherrschend. Mehrfach kommen in dieser Gegend schlanke, schlichte Turmhelme mit weicher, flüssiger Umrisslinie vor, aus Holz gefügt und mit Schindeln gedeckt. Besonders zahlreich sind aus dieser Zeit auch kirchliche Ausftattungsftücke, vornehmlich Wandelschreine und Glocken von der Wende des

0 Aber schon 1263 verleiht Herzog Konrad II. seinem Vogte ein Schiff auf der Oder. Minsberg I 87.

²) Minsberg I 322.

0 Minsberg II 14. Widerstand leisteten namentlich das Collegiat-stift zu Glogau und die Augustiner zu Sagan. Aber selbst Bischof Balthasar von Promnitz, welcher Sagan als Pfandstück von Kaiser Ferdinand erhalten hatte, stand mit Luther und Melanchthon in Briefwechsel. Worbs, Sagan 200.

XV. und dem Anfang des XYL, sowie Grabsteine und Epitaphien vom Ende des XYI. Jahrhunderts, wogegen Paramente und Geräte aus Edelmetall sich (wie meist in Schlesien) überwiegend nur aus der Zeit nach dem dreißigjährigen Kriege findeu. Dass bessere Stücke aber auch in älterer Zeit verbreitet waren, beweisen zwei spätgotische Monstranzen in Guhrau und Grünberg u. a. m.⁴)    1518 besaß auch die Ka

pelle U. L. Frauen in Beuthen eine Orgel, während 1490 in Sagan eine doppelte Orgel beschafft wurde.²)

Das XVI. Jahrhundert bedeutet wie auf geistigem, so auf materiellem Gebiete die Zeit der höchsten Blüte, welche das Land je zuvor erreicht hat. Wie durch Luther der namentlich auch von den Städten freudig aufgenommene Anstoß zum Kampfe um die Freiheit des Denkens gegeben ward, so entfaltete sich Handel und Wandel unter dem mehr und mehr erstarkenden Schutz gewährenden Regiment der Landesherren.³) Zahlreich werden die zuvor spärlichen⁴) Äußerungen des geistigen Lebens auch auf nicht kirchlichem Gebiete; der Steinbau macht auch an Bürger- und Herrenhäusern erhebliche Fortschritte. Viel ist hiervon durch Feuersbrünste zu Grunde gegangen, z. B. in Glogau: aber die erhaltenen Denkmäler geben uns als Verbindungsglieder eine Vorstellung von dem alten Bestände.

Der Wohlstand des bis dahin wenig bedeutenden Beuthen fand einen mächtigen Förderer in Fabian von Schönaich,

0 Vgl. auch die Schatzverzeicbnisse der Kreuz- und Annenkapelle in Glogau M. Z. IV 629 sowie die Vorbemerkungen zu 2 Schatzverzeichnissen der Kirche in Alt-Striegau (Band II 287) in M. Z. V no 2 und Stenzel, script, rer. sil. 1.

²)    Klopsch, die Schönaichs I 79. — Worbs, Sagan 276.

³)    Doch hörte auch noch in der zweiten Hälfte des Jahrhunderts der Straßenraub nicht völlig auf. 1573 heißt es in den Statuten Sagans: „die Handelsleute, wenn sie zu Harkte reiseten, sollten sich auf den Straßen Zusammenhalten, damit sie sicherer durchkämen und nicht beschädigt würden“ u. s. w. Worbs, Sagan 241. Und so vielfach in Schlesien, vgl Minsberg, Glogau I 278. Sogar 1607 überfiel Wenzel von Zedlitz mit einer Bande das Dorf Quaritz im Glogauischen, plünderte es und morderte 30 Menschen. Ebenda 242. Und ebenso um Priebus. Worbs, Sagan 242.

⁴)    Markgraf, Annales Glogovienses XI.

einem in Niederdeutschland weit verbreiteten Geschlechte entsprossen, dann in Kriegszügen als Führer wohlbewährt und zum Landeshauptmann in Sorau und Sagan ernannt, welcher 1560 die Herrschaft Carolath erwarb. Hier begann er eine Brücke über die Oder zu bauen⁴) und legte zahlreiche Weinberge an, während bisher nur einer vorhanden war²). Beutlien gegenüber erbaute er einen Eisenhammer³); viele Dörfer, namentlich auf dem rechten Oderufer wurden von ihm gegründet. In Beuthen hob er das Tuchmachergewerbe⁴); in dem bis dahin unbedeutenden Städtchen ließen sich auch andere Handwerker nieder, die eine gewisse Behaglichkeit der Lebensformen vorausfetzen, z. B. ein Seidenhefter⁵) (Para-mentensticker, Posamentier), ein Maler, zugleich Poet, ein jüdischer Goldschmied³); 1575 erbauten sich die Juden eine Synagoge; 1598 wurde von Georg dem Baumeister David Liebewalde der Neubau der Wassermühle verdungen.⁷) In Fabians Nachfolger Georg, vom Kaiser in den Freiherrnstand erhoben, hervorragend durch Umsicht und Bildung, bewundern wir einen würdigen (jüngeren) Zeitgenossen seines fürstlichen Namensvetters von Brieg, dem ,Abendsterne vergleichbar, der am scheidenden Tage der alten Größe seines Vaterlandes leuchtete⁴⁸), in einer Zeit, w⁷o schon der dreißigjährige Krieg seine Schatten vorauswarf, eine große, harmonische Erscheinung,

') Das Wasser riss dieselbe fort. Sein Neffe Georg ließ 1609 eine neue Brücke abbinden. 1616 sandte der Rat zu Meißen seiuen Brückenmeister mit einem Modell der dortigen bedeckten Elbbrücke zur Unterredung mit des Freiherrn Brückenmeister; 1617 war dies Meisterwerk der Baukunst, deren Muster sich der Rat von Thorn erbat, um die Weicbselbriicke darnach ausführen zu lassen, vollendet. Wie jene Brücke in Meißen war sie (wie noch heute ältere Saalbrücken) überdeckt und der Sicherheit wegen mit Zugklappen versehen. Klopsch III 61 ff. IV 82-

²)    Klopsch, die Schönaichs I 60.

³)    Klopsch II 119. Ein Eisenhammer bestand 1560 seit länget er Zeit in Buchwald bei Sagan; s. ebenda II 114.

⁴)    Klopsch, die Schönaichs I 59.

⁵)    Ebenda I 33.

⁶)    Ebenda I 60. 56.

⁷)    Klopsch III 64.    3 Mehlgänge sammt einem Ölgezeug und einer

Graupenmühle.

⁸)    Klopsch, Beuthen 92.

ein Vorkämpfer evangelischer Wahrheit. Er ist der Erbauer des Schlosses Carolath, des bedeutendsten Neubaues in Niederschlesien von der Wende des XVI. Jahrhunderts. Unter Georg entstanden, zumeist auf seine unmittelbare Veranlassung, in Beuthen das Rathaus und ein Hospital, in Bilawe, Lippen und Carolath neue Gotteshäuser, in Beuthen eine neue Orgel⁴).

Der Entwickelung der Landwirtschaft widmete er

In Freistadt stellte

lebhaftes Interesse durch Eindeichung der Niederung, Pflege und Veredelung des Wein- und Obstbaues und Beschaffung von Zuchtvieh, von Forellen und Fasanen — selbst aus der Schweiz, Spanien, Neapel und der Türkei²). Seine Liegenschaften lieh er 1609 durch den ,Landmesser⁴ Balthasar Schubert in ,einen Abriß und Mappen⁴ bringen³). Bei seinem Gute Brieg ,in Niederschlesien⁴ erbaute auch Adam von Landskron eine Brücke über die Oder nahe von Beuthen⁴), ebenso der Rat von Glogau 1591 die Zerbauer Brücke über den nördlichen Arm der Oder⁵).

Fabian von Schönaich das inzwischen beseitigte, damals baufällige und nur aus Holz aufgeführte Schloss mit einem Aufwand von 5000 Talern so trefflich her, dass er dem Kaiser versichern konnte, es werde als Grenzfeste gegen Polen dienen können⁰). — In Grünberg erweiterte man 1505 die Walkmühlen und legte eine Schönfärberei an, errichtete auch zur besseren Ausübung der Tuchschau ein eigenes Gebäude⁷). Grünbergs Wohlstand hob sich nach dem Brande von 1582, der es fast ganz zerstörte, schnell; er beruhte neben dem Tuchmachergewerbe auf dem hier wie in der nördlichen Umgegend (Crossen, Guben, Sommerfeld) seit alters betriebenen Obst- und Weinbau, der im Mittelalter in Schlesien weiter

r) Klopsch III 33.

²)    Im Einzelnen siehe Klopsch III 21 ff.

³)    Klopsch II 24.

⁴)    Klopsch III 62. Ebenso der Rat von Glogau über die alte Oder. — Auch Bernhard von Waldau hatte am Ausgange des XVI. Jahrhunderts bei Schwanowitz im Brieger Lande eine Oderbrücke errichtet.

⁵)    Minsberg II 74.

⁶)    Klopsch II 118.

⁷)    Wolff 141.

verbreitet war¹), als jetzt, wo er in Grünberg trotz hoher Preise, welche den für die Herstellung von Schaumwein brauchbaren besseren Sorten (gelber Schönedel, ungarischer Silvomer, tyroler Traminer, kleiner böhmischer Burgunder) eingeräumt wird, im Rückgang begriffen ist; urkundlich bezeugt wird der Weinbau daselbst zwar erst in vorgeschrittener Zeit, doch bestand er, wie nachweislich im Brandenburgischen schon im XII. Jahrhundert und wie in Trebnitz ganz am Anfänge des XIII. Jahrhunderts auch hier sehr früh, vielleicht eingeführt von den Wallonischen Ansiedlern oder von böhmischen Winzern. (?)²).

Voran stand den kleineren Städten naturgemäß die niederschlesische Hauptstadt Glogau, deren Wohlstand bereits im Mittelalter beträchtlich war. Schon 1280 wird ihr durch Herzog Heinrich III. das Meilenrecht³) zugesichert und weiter 1291 das Sonderrecht des Straßenzwanges⁴) zwischen Breslau und Krossen verliehen. Die schon vor dieser Zeit bestehende Oderbrücke vermittelte den Verkehr nach Polen, für welches Glogau der natürliche Ausgangspunkt blieb. 1315 erhielt Glogau von Heinrich IV. die Erlaubnis zur Errichtung einer Warenniederlage, besonders für die bei den vielen Fasttagen begehrten gesalzenen Häringe, für Wein, Bier, Salz und Mühlsteine⁵). Auch mit den Häfen der Nord- und Ostsee sowie

]) Grünhagen I 401. — Urkundliche Nachrichten vom alten Weinbau in Schlesien von Gaupp in den Schl. Prov.-Blättern 1828 I 439 und namentlich von Bergemann 1829 II 116. — Schlesische Zeitung 14. November 1887 (Referat). Vgl. II 524.

²) Wolff, Grünberg 17 schließt aus dem Namen Podskal ( unterm Felsen), welchen ein Weingarten-Complex bei Grünberg wie eine Weingegend bei Teplitz in Böhmen führt, die wirklich unter Felsen liegt, dass der Weinbau von dorther eingeführt sei.

®) Minsberg I 284.

⁴)    Ebenda I 92.

⁵)    Minsberg I 94. 284. — 1326 erhält Glogau die Erlaubnis zum Bau einer oder mehrerer Wassermühlen mit 12 und mehr Rädern, 1325 Fraustadt (Minsberg I 95. 71) solche zum Bau einer Ross- und Windmühle, welch’ letztere seit dem Ende des XIII. Jahrhunderts aufgekommen waren und später um Guhrau und Rawitsch sich stark vermehrten. Jetzt ist dieser Industriezweig im Untergange begriffen.

mit Venedig stand Glogau in geschäftlichem Verkehr; gefärbte und ungefärbte Tuche, Linnen, Lederarbeit, Blechgeschirr und andere Eisenwaaren wurden außer nach Polen auch nach Sachsen, Russland und in die Donauländer ausgeführt¹). 1310 schloss es mit den damals wie heute bedeutendsten Städten der näheren Umgegend, Sagan, Freistadt, Sprottau, Fraustadt, Guhrau, Steinau und Lüben ein. Schutz-und Trutzbündnis zur Beförderung des Verkehrs²). Um 1337 erbaute die Bürgerschaft zu Gunsten der Domschule den ,Steinweg‘, die von der Stadt über die Dominsel führende Straße, einen erhöhten und mit Steinen gepflasterten Damm¹). Auch die Hochbauten der Stadt mehrten sich stetig²). 1458 wurden von dem Pfarrer Löwenwald je 300 Gulden zu einem Hochaltarbilde und zur Anlage einer Wasserleitung geschenkt³). 1551 zählte die Stadt 24 Gewand- und Tuchkammern⁴). Neben Glogau gewann auch Sagau, im XV. Jahrhundert die zweite Hauptstadt des Fürstentums, größere Bedeutung, vornehmlich durch seine Lage an der gliederen² Straße von Sachsen nach Polen (über Sagan oder Klitschdorf, Priebus, Muskau, Spremberg), welcher allerdings durch die Straße über Lauban, Görlitz, Bautzen, die ,obere² Straße, ein Gegen

gewicht geboten wurde¹). Schon 1326 fanden wir den Pflasterzoll erwähnt. 1337 verlieh Heinrich IY, der Stadt die Steinkammern (das Kaufhaus) und den Eisenstein²) im Ülse-Wald; auch erweiterte er die Stadt 1352 auf der Mitternachtseite³):    auch 1494 fand eine Erweiterung durch

Herzog Albrecht vom Sorauischen Thore bis zur Brüderkirche statt⁴). Der in der Arzneikunde und Theologie gelehrte Abt Johann der Fette (f 1390) kaufte die erste, dort erwähnte Uhr⁵), eiu kostbares Werk. 1393 finden wir das Schießpulver (sal nitri) in Gebrauch⁶); doch war man, wie ein Beispiel von 1414 lehrt, noch ungewandt in Bedienung der Geschütze. Schon im Mittelalter erblühte im Fürstentum Sagan die Eisenindustrie; allein im Priebns’er Kreise sind aus jener Zeit 16 Eisenhämmer bekannt'¹); in späterer Zeit war die Ausfuhr der Sensen-, Sichel- und Messerschmiede in Priebus⁸) auf die Märkte nach Frankfurt, Breslau und Leipzig nicht unbedeutend. Konnte doch Christoph Winter 1554 die Eisenwerke des Fürstentums in einem eigenen lateinischen Gedichte besingen⁹). Neben der Eisenindustrie blühte in Sagan die Tuchweberei. ,Es ist in jetziger Zeit', schreibt 1615 der Chronist Fybing, ,eine große Handthierung und Gewerbe mit Tuchen von allerlei Farben, welche weit und fern in andere Lande geführt werden. Neben den gemeinen Ballentuchen werden auch gute ausbündige Tücher verfertigt, den niederländischen und englischen an Arbeit und Schmuck nicht ungleich. Durch die Gewerbe sind jetzt viel Leute reich, die Stadt volkreich und viel stattliche Häuser erbaut worden. Es ist auch jetzt ein gewaltiger Leinwand-

*) Worbs, Sagan 94 f.

²) Ebenda 28.

⁸) Worbs, Sagan 167 ; dieser Erweiterung ist wohl die Anlage des Neumarkts, heute ,Ludwigsplatz' genannt, zu verdanken.

⁴)    Worbs, Sagan 189.

⁵)    Ebenda 184.

G) Ebenda 33.

^ Ebenda 165 f.

⁸)    Unter dem Pfandherrn Seifried von Promnitz (1562—1597) wurde hier ein neues Rathaus erbaut. Ebenda 203.

⁹)    Worbs, Sagan 238.

handel in Sagan⁴¹). Dass auch die Goldschmiedekunst be trieben wurde, ergiebt sich aus der Nachricht, dass Rudolf, Bruder des Herzogs Hans II. in Sagau ein Crucifix vom reinsten Golde verfertigen und mit kostbaren Steinen besetzen ließ, welches er in die vom Abte Ludolf erbaute Marienkirche schenkte²). Unter Herzog Georg von Sachsen wurden zahlreiche Weinberge angelegt³). 1564 ward inPriebus ein massives Rathaus nebst Turm erbaut⁴). Die Menge des umlaufenden Geldes vermehrte sich derartig, dass der Zinsfuß vom Ende des XV. Jahrhunderts bis zum großen Kriege von 10 auf 6 % herabsank. Der dreißigjährige Krieg machte allerdings dem Wohlstände schnell ein Ende. In Sagan standen 1631 nicht weniger als 180 Häuser leer⁵), obwohl kurz vorher ein Teil der Stadt durch Feuer zerstört war und obwohl Wallenstein eine Menge Häuser eingerissen hatte, um eine bessere Ausficht für das Schloss zu gewinnen. Er hob sich erst wieder unter preußischer Herrschaft. Nach 1719 nannte der Magistrat die nach dem eben stattgefundenen Brande aufgeführten Häuser ,elende Hütten⁴. Von 1763 bis 1792 wurden achtzig Häuser neu erbaut und 353 Schindeldächer in Ziegeldächer verwandelt. Jeder, der eine der noch immer zahlreichen wüsten Stellen bebaute, erhielt vom Herzoge 20 Stämme Bauholz, einen Malter Kalk und baare Zuschüsse, sowie Braugerechtigkeit³). — 1482 wurde ein Kupferhammer, 1564 eine

9 Worbs, Sagan 239. Zu Ende des XVI. Jahrhunderts bestand die Tuchmacherzunft aus nahezu 400 Meistern; die Leinweber hatten sogar 700 Stühle. Die Stadt zählte 850 Häuser; ihr gehörte der größte Teil der Güter des jetzigen Lehnfürstentums Sagan. Würfel, Geschäftshandbuch für Sagau 1879, S. 204. Am Anfang des XV. Jahrhunderts waren noch alle Bürgerhäuser hölzern, mit Ausnahme der unteren Geschosse an drei Eckhäusern; ebenda 248.

²)    Ebenda 178.

³)    Ebenda 251; es bestanden solche aber schon in größerer Zahl um 1481. Stenzel, script. I 116.

⁴)    Worbs, Sagan 265. Die Stadt besaß ebenso wie Sagan eine Ziegelbrennerei.

⁶) Worbs, Sagan 261.

⁶) Ebenda 371.

Wasserkunst¹), 1582 eine Pulvermühle²), 1588 das Spitalthor³), 1590 das Eckersdorfische, 1618 das Sofauische Thor erbaut und der Wall mit einer Brustwehr versehen. Berühmt war auch das Saganer Bier⁴). Die von dem Bau- oder Ziegelherrn oder der 1565 bestehenden Polizeibehörde entworfene Bauordnung stellte im allgemeinen fest, wie lange vorher ein Neubau dem Nachbar anzukündigen, wem das Mauerrecht zuzulassen, wie hoch über der Erde und in die Höhe, wie Scheidemauern und Durchfahrten zu bauen, wie Kellergewölbe anzulegen seien, sodann wann hölzerne Gebäude zu errichten gestattet werden könnte, und welche Taxpreise für die von der Stadtrentei zu gewährenden Baustoffe von den Bauunternehmern zu entrichten wären⁵). Nach dem Urbar von 1614 zählte man außer den in der innern Stadt vorhandenen vor dem Mühlthore 172, vor dem Spittelthore 111, vor dem Brostauer Thore 88, auf dem Steinwege 47, vor dem Oderthore 32 und jenseits der alten Oder 26 bürgerliche Besitzungen⁶). Aber noch 1679 war eine Bauordnung erforderlich, der zufolge die Eckhäuser von Grund auf gemauert, alle Häuser mit Kellern und Gewölben versehen, zwei oder drei Stockwerke hoch in grader Linie gebaut, die Privatbadstuben ,in Mauer gesetzt⁴, Malz- und Brauhäuser aber binnen zehn Jahren massiv hergestellt sein sollten⁷).

Ausgezeichnet ist im XVI. Jahrhundert im Glogauer Lande der Aufschwung des Schulwesens, welches ja den besten Maßstab abgiebt für die Beurteilung des Bildungsgrades überhaupt. In Glogau entstand schon 1336 — allerdings erst nach hitzigen Kämpfen mit der Domgeistlichkeit — neben der Domschule eine Schule an der Stadtpfarre⁸). Bemerkens-

0 Worbs, Sagan 253.

²)    Ebenda 251.

³)    Ebenda 253. 255.

⁴)    Ebenda 238. Selbst im Ratskeller zu Berlin ward es verschenkt. E) Minsberg II 66.

⁶) Ebenda 112.

*) Ebenda 115.

⁸) An ihr sollten dieselben Bücher wie bei den (auch heute noch, wo sie Gymnasien geworden sind, als die Musterschulen Schlesiens geltenden Schulen) zu Maria Magdalena und Elisabeth in Breslau gebraucht wert ist die Beischrift zu der von Bischof Nanker ausgestellten Stiftungsurkunde: ,vita hominum spiritualium sine literis mors est‘ sowie die Bemerkung der 1489 verfassten Saganer Klosterchronik, es sei um 1440 zu Mainz die Buchdruckerkunst erfunden und im Laufe weniger Jahre durch diese der Christenheit sehr nützliche Kunst die Welt mit Büchern erfüllet worden¹). Selbst Herzog Hans der Wilde von Sagan war ein Freund der Wissenschaften²),. So befand sich denn auch 1486 im Augustinerstift eine Bücherei; überhaupt hat sich in Schlesien auch später kein Kloster durch wissenschaftliche und gelehrte Männer in gleichem Grade wir dies Stift ausgezeichnet³). — In Grünberg, wo die Reformation 1525 durch den mit Luther befreundeten Paul Lemberg, früheren Abt von Sagan, eingeführt ward, erlebte die dortige Schule durch Abraham Buchholzer, auf Melanchthons Rat als Rektor berufen, lebhafte Blüte; sie wurde von 2 auf 4 Klassen erweitert und weit und breit geschätzt⁴). Nach Freistadt, wo von 1570—72 (wo er nach Brieg ging) der treffliche Rektor Ferinarius die Schule leitete, entsandte Fabian von Schönaich seinen jüngsten Neffen und Mündel, den späteren Feldmarschall Melchior von Redern⁵). In Sprottau ward 1598 das Schulhaus als Massivbau⁰) errichtet. Zu besonderer Blüte aber reifte das akademische Gymnasium zu Beuthen, die eigenste Schöpfung Georgs von Schönaich, eine Art Universität, zu deren Leitung der Rektor des Gymnasiums zu Görlitz, Kaspar Dornau, und eine Reihe anderer bedeutender Männer als Professoren berufen wurden; sie wurde namentlich von juugeu Edelleuten der östlichen Lande, Polen, Böhmen, Mähren, der werden. Minsberg I 304. Über den traurigen Zustand der Schule vor dieser Zeit vgl. Wolff, Sagan 53.

O Wolff, Grünberg 262. 269 f.

In der Bücherei des Gymnasiums:

Gartensaal enthaltene | -förmige Südostbau gemeint

Altarschrein fünfflüglig, um 1500. Das Mittelfel

Grabstein für Frau Susanna, geborene Rausen, Haus

Bildnis des Stifters der Kirche (v. Hock) und des 

Baubeschreibung. Die von Süd nach Nord gerichtete 

Ober-KUNXTZ, 7km nordöstlich von Liegnitz.

Ob er markt no 368. Flachrelief eines Pelikans, wo

Absatz von Büchern auch in einer kleinen Stadt von

* Tumba für Herzog Bolko II. von Schweidnitz (II 1

. PRAUSNITZ, 6 km östlich von Goldberg.

Baubeschreibung. Bezüglich ihrer Verteidigungseinr

Glocke, 90 cm ar>e maria gracia plena bomtm>s tecmn bene(dicta) . mccccl££££ (1490).

* Rathaus. So wenig zweifelhaft es ist, dass sich

Baubeschreibung. Das Rathaus besteht aus zwei zu e

!) OLU I 72 no 358 : Die Straße nach der Mark lief

Kugelkronleuchter für 12 Kerzen, aus Bronzeguss. U

Hans von der Dame drei Mark an die Frauenkirche sc

(Sleid? rmb 22ed]t mit menniglid}

EBERSBACH, im weißen Schöpsthale, 5 km nordwestl.

Altaraufbau von 1667 in Spätrenaissanceformen. Übe

¹

)    Minsberg I 295 f.

²) Ebenda I 94.

y) Wolff, Gränberg 207. — In Breslau wurde der Fischmarkt, (westlich vom Rathause) 1324 mit Steinen gepflastert, dann 1361 der Salzring (Blücherplatz); um 1420 aber hatten dort noch viele Straßen ihre Knüppel brücken (WolfF, Grünberg 67). Auf uralte Pflasterung aber weisen in Breslau die Namen zweier Hauptverkehrsadern ,Schuhbrücke² und ,Schmiedebrücke²; denn brücken heißt nd. pflastern: der städtische Pflastermeister Breslaus hieß noch bis ins vorige Jahrhundert ,Brückner' (pontifex). Mitt. von Prof. Markgraf. — Heinrich IV. von Glogau-Sagan verlieh 1326 der Stadt Sagan die Hälfte des Pflasterzolles, welchen man die ,Durchfahrt² nannte. Worbs, Sagan 28.

²

)    Minsberg I 326 II 78.

³

)    Ebenda I 303. Fromme Stiftungen und Vermächtnisse für öffentliche Zwecke gehen gleichwertig neben einander her: 1463 wurde ein Ablass ausgeschrieben zur Ausbesserung der Oderbrücke bei Zerbau-Glogau, Wolff 87; zu gleicher Zeit auch in Breslau pro reparacione hospitaliorum et pontium.

⁴

)    Minsberg I 92.

O Wolff, Grünberg 262. 269 f.

²)    Worbs, Sagan 146.

³)    Stenze], Scriptores rer. Siles. 332.

⁴)    Grünberg bis 1830. S. 87.

⁶) Klopsch II 68. 117.

⁶) Keller, Nachrichten über die evang. Kirche in Sprottau. Sprottau 1841. S. 12- 47. Anm.

Lausitzeu und der Mark besucht¹). Mit Liegenschaften reich ausgestattet, ward die junge Stiftung indess ein Opfer des dreißigjährigen Krieges. Schließlich ist hier noch zu erwähnen, dass Sagan unter Wallenstein bis 1630 dem Astronomen Keppler zum Aufenthalt diente.

Bibliotheken wurden 1608 (1586) in Carolath²) und für das Fürstentum Glogau von Joachim vom Berge auf Ober-Herrndorf und Kladau mit einem Aufwande von 10 000 Talern gegründet, welch’ letztere später ebenso wie die Güter der Beuthener Schule den Jesuiten in die Hände gespielt wurde. Eine Druckerei entstand außer in Glogau³) auch in Benthen, welche die Drucklegung der Gymnasialschriften besorgte. 1582 wurde einem Glogauer Bürger die ausfchließliche Erlaubnis zur Betreibung einer Buchhandlung erteilt⁴); nur auf Jahrmärkten war freier Verkehr gestattet. 1615 bestanden in Glogau bereits zwei Buchhandlungen und fünf Büchersammlungen⁵). Als Kreisphysikus wirkte seit 1559 der eben in Bologna zum Doktor promovirte Magister Joachim Cureus°), welcher 1571 zu Wittenberg die erste Chronik von Schlesien, gentis Silesiae annales drucken ließ, die 1585 von Heinrich Rätel, Bürgermeister von Sagan, ins Deutsche übertragen und und bis 1594 weitergeführt wurde. Apotheken⁷) werden 1430 in Glogau und noch vor dem großen Kriege in Grünberg genannt. Die kulturgeschichtlichen Verhältnisse nach, dieser Zeit sind im Glogauer Lande, wo mit Ausnahme einiger weniger öffentlicher Bauten, vornehmlich des Jesuitenkollegiums in Glogau und Sagan und des Wallensteinschen Palastes in Sagan baulich nichts geleistet wurde, für uns ohne Bedeutung. Es war Schlesiens traurigste Zeit⁸).

*) Klopsch, Beuthen 23.

²) Klopsch, die Schönaichs III 70 f.

⁸) Grünhagen H 117.

⁴) Er sollte sich nach der in Breslau üblichen Buchhändlertaxe richten. Minsberg II 67.

f>) Minsberg II 106.

G) Vgl. Markgraf, Entwickelung der schlesischen Geschichtsfehreibung in Z. XXI 1 ff.

⁷)    Minsberg I 297, II 64. — Grünberg bis 1830 S. 96.

⁸)    Vgl. Wolff, Kritische Sichtung der Geschichte der Stadt und des Herzogtums Sagan (Grünberg 1854) Vorwort S. VIII, Anm.

Latsch, Kunstdenkmäler d. Prov. Schlesien. III.

Als Baustoff wurden bis dahin neben Ziegeln zur Mauerverblendung, Raseneisenstein und die Findlinge der Gegend verwendet, volkst ümlich ,Katzenköpfe‘ genannt. Indessen wurde, wie die überaus große Reihe von Bränden¹) und die ländlichen Bauten einzelner Striche darthun, insbesondere des rechten Oderufers und des Grünberger Kreises, wo einerseits Waldbestand und Sandboden vorherrscht, andrerseits die polnische Sprache sich länger als sonst irgendwo in Niederschlesien erhalten hat²), noch bis in die Neuzeit vielfach in Holz gebaut. Lauben fanden sich früher noch in Guhrau³); jetzt sind Bruchstücke erhalten in dem Flecken Kontopp. Von den seit der Gegenreformation sämtlich den Katholiken trotz ihrer seit dem Ende des XVI. Jahrhunderts

*) In Grünberg brannten z. B. 1651 660 Häuser nebst Kircbe und Schule nieder; 1776 gab es dort 868 Häuser, wovon 57 mit Ziegeln gedeckt waren. Ganz aus Holz bestand die 1809 abgebrochene polnische Dreifaltigkeitskirche. Grünberg bis 1830, S. 90. Zum Bau der Herzogsmühle am Sorauer Thor in Sagan werden (um 1518) an hundert Eichen verwendet. Wolff, Grünberg 300. Bemerkenswert ist folgende Bestimmung Herzog Heinrichs X., die Bauern von Kühnau sollen die Freiheit haben, im Bürgerwalde von Grünberg allerlei Zimmer- und Holz zu hauen zum Bauen, zum Brennen nach ihrer Notdurft, Holz zu Markte gen Grünberg zu führen und zu verkaufen, ausgenommen Eichenholz und Eschenholz, das sollen sie nicht hauen noch führen, sondern wer unter den Bauern zu Kühnau bauen wollte, der mag zu seinem Gebäude hauen und führen Eichenschwellen, dazu mag jeglicher eingesesseue Bauer und Bearbeiter zu Kühnau zu ememmal im Jahre . . . vier Fuder

Eschenholz zu seinem Geschirr, zu Wagen und Pflügen hauen .....

Wolff, Grünberg 253. — 1530 waren die Häuser in Sagan fast durch-gehends hölzern, Zimmermann VII 67. — Eine Ziegelscheune bestand seit 1540 in Beuthen. Klopsch I 62. — Fabian von Schönaich schenkte den Bürgern von Beuthen freigebig Holz, Ziegel und Kalk zu Neubauten. Klopsch I 58. — Moritz von Sachsen erlaubte seinen Bürgern zu Sagan, Ziegelerde auf seinem Vorwerke Eckardsdorf zu graben. Worbs, Sagan 251.

²)    Weinhold, die Deutschen in Schlesien. 191. — Vgl. Wolff 43. 135. — Klopsch, die Schönaichs I 18. Die hier niedergelegten Nachrichten bezeugen übereinstimmend, dass auch am Ausgange des Mittelalters ein kleiner Prozentsatz von Polen in ganz Niederschlesien verbreitet war, auch unter dem Adel.

³)    Zimmermann X 372.

verschwindend kleinen Zahl *) zugesprochenen älteren Kirchen des Glogauer Fürstentums haben sich wie im Öls’er Lande (II521) mehrfach nur die der politischen Gemeinde überwiesenen Türme erhalten, da die Kirchen ohne Kirchkinder verfielen. Eine große Reihe derselben in sogenannten erloschenen Parochien ist auch z. Z wenig oder gar nicht benutzt²), daher die bauliche Unterhaltung durchschnittlich mangelhaft ist.

Die Ertragsfähigkeit des Glogauer Landes ist mit Ausnahme des südlich von dem dasfelbe durchziehenden niederschlesischen Landrücken (Katzengebirge) belegenen Striches nicht allzu bedeutend, am schwächsten rechts der Oder und in dem sandigen Lehmboden des Saganer Kreises, den zum größeren Teile Waldungen bedecken. Im Kreise Sprottau liegt das erst in neuerer Zeit entwässerte große Primkenauer Moor, im Kreise Freistadt der 11 km lange, größte See Schlesiens bei Schlawa.

beträgt der Durchschnittlicher W aldbestand Grundsteuer-Reinertrag % der Bodenfläche.

20,3 17,6

42.1

33.1 40,o 51,9

Die Einwohnerzahl betrug

mit qkm    nach der Volkszählung

von 1880 36 658

75 307 35 190 51 435 51 935 56 937

Im Kreise

Guh rau

Glogau

Sprottau

Freistadt

Grünberg

Sagan

im Kreise

Guh rau

Glogau

Sprottau

Freistadt

Grünberg

Sagan

678,50 935,77 726,73 876,07 857,02 1109,55

M. für den Hektar. 12,oo 16,80 10,20 10,20 8,io 6,60

U Klopsch III 42. Nach der Volkszählung von 1885 sind im Regierungsbezirk Liegnitz unter 1 03o 376 Einwohnern 170 759 Katholiken vorhanden (in Breslau unter 1579 248 Ew. 648 677, in Oppeln unter 1 497 596 Ew. 1 337 142 Katholiken).

²) Vgl. Wolff, Grünberg 211.

LITTERATUR. Vergl. Bd.I, Seite 6-10.

Grünhagen und Markgraf, Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens. Leipzig 1881. Fürstentum Glogau-Sagan. Nebst einem Anhang betreffend Steinau-Raudten, Wohlau und Herrnstadt. I 113—298.

Markgraf, Annales Glogovienses bis 1493 nebst urkundlichen Beilagen; Band X der scriptores rerum Silesiacarum. Breslau 1877. — Vgl. Knötel Z. XXII. 94.

Zimmermann, Beiträge zur Beschreibung Schlesiens. Band X und VII. Brieg 1791 und 1787.

Weigel, Geographische Beschreibung Schlesiens. Teil V. Berlin 1802.

Klopsch, Geschichte des Geschlechts von Schönaich. 4 Hefte. Glogau 1847—1856.

Minsberg, Geschichte der Stadt und Festung Groß-Glogau. 2 Bände. Glogau 1853.

Worbs, Geschichte des Herzogtums Sagan. Züllichau (1795).

KREIS GLOGAU.

BRIEG ,in Niederschlesien‘, 3 km von Bahnhof Fröbel (Glogau-Stettin).

Ng. 14. — Patron: Gutsherr-

K. Pfarrkirche corporis Christi.

Schaft Brieg.

* Stuckdecke, bedeutend gegliedert; Hauptmotive sind Engel mit Fruchtschnüren und Laubwerk. Um 1700. Leicht übertüncht.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) den Ritter Wolf von Glaubitz zu Klein-Tschirne f 1568.    2) seine Hausfrau f 1567.

3) drei Kinder der Familie Specht f 1604.

Epitaph von bedeutendem Aufbau nach der geschickt entwickelten Grundform für Herrn Georg Rudolf von Czedtlitz und Schönau in Brieg und Mirschau f 1619. Das Mittelfeld zeigt in halbkreisförmig abschließender Nische einen Crucifixus aus Alabaster auf reichem Hintergründe, seitlich daneben in Vorbauten, wrelche durch korinthische Säulchen umrahmt werden, die Figuren der Fides und Caritas in ¹/₂-Lebensgröße; in wagerechter Richtung klingt das Hauptgeschoß des Wandaufbaues in kartuschenartig umrahmte Schilder mit den Figuren von Moses und Johannes dem Täufer aus. Am Fries des dreiteiligen, um die vortretenden Säulen verkröpften Gebälkes sind Wappen und Engelköpfchen angebracht. Darüber erhebt sich ein Aufbau mit Wappen in zierlicher Ausführung, von Engeln gehalten und weiter oben ein kleinerer Rahmen, ein Relief der Grablegung des Herrn umschließend, wahrscheinlich aus Alabaster; das ganze Werk schließt oben mit einem Hochrelief, welches die Auferstehung Christi darstellt. Auf den Absätzen der beiden oberen Abstufungen sitzen die vier Evangelisten. Dieser Wandaufbau steht auf einem sarkophagartigen

Gesims, das von schönen, reichverzierten Konsolen getragen wird; in der Mitte halten Löwen die für die Inschrift bestimmte, von Kartuschen umrahmte Tafel. Die Einzelformen dieses trefflich abgestuften Aufbaues sind die der späteren Renaissance. Das Denkmal ist durch einen neueren Oelanstrich in seiner Wirkung nicht unwesentlich beeinträchtigt.

Inschrifttafeln: l) für Christof Georg von Czedtlitz, einen Sohn Rudolfs von Zedlitz in Brieg f 1605. 2) für diesen selbst; s. o. Beide sind in der Weise der Spät-Renaissance umrahmt.

Zierbeschlag der Thür zum ,h. Grabe‘ aus Schmie d-eisen. XVII. Jahrhundert.

Marienstatue von 1691 auf dem Friedhofe auf zierlicher korinthischer Säule aus Sandstein; Säulenfuß schadhaft.

BROST AU, 3 km südwestlich von Glogau.

K. Pfarrkirche adiuncta zu Jätschau, St. Laurentii.

In einer Urkunde des Kardinals Johann von St. Marcus von 1736 wird der plebanus ecclesie in Brochow erwähnt. H. B. II97. Wie die meisten Kirchen des Glogauer Kreises ist das auf uns gekommene Bauwerk aus Granitfindlingen und Ziegeln an den Ecken errichtet; es ist mit Strebepfeilern versehen; an der Westseite steht ein zur Längsachse quergestellter Turm, wie die Kirche zu Tschepplau ist sie wegen der Datirung wichtig; im Uebrigen erheben nur einige Einzelformen Anspruch auf Beachtung: 1) die schlichte, spätest-gotische Umrahmung des Portals der Südseite; auf dem Sturz derselben steht: mtcfyel. fyorn . fyans . Itncfe; dabei zwei Schilde mit Hausmarken, deren eine auch auf dem Taufstein vorkommt. Auf den den Sturz tragenden Eck-Kragsteinen steht die Jahreszahl 1502.    2) die Umrahmung des Gewändes der Sakristei

mit sich durchschneidenden Stabgliederungen; ebenfalls von \502 datirt. Patron: Magistrat in Glogau.

Taufstein, schlichte Form. Inschrift:    . . . +

3ctcobe + Hüchel -+- Fjorn + 2lo + HI⁰ ccccc°t£ (1509).

Kreishauptstadt (Groß-)GLOGAU mit 18 630 Einwohnern, Kreuzpunkt der Eisenbahnlinien Breslau-Stettin und Lissa-Sagan(-Hansdorf), an der Oder.

Chronik der Stadt Groß - Glogau, das ,gelbe Buch¹ (um 16C0), im Jahresbericht der Realschule zu Neustadt O./S. 1869 veröffentlicht. — Büsching, Reise (1812) S. 95. — Minsherg, Gesch. der Stadt und Festung Groß-Glogau. 2 Bde. Groß-Glogau. 1853. — R. Berndt, Gesch. der Stadt Groß-Glogau während des dreißigjährigen Krieges. 2 Bde. Groß-Glogau. 1879. 1862. — Berndt, Gesch. der Juden in Groß-Glogau. Glogau 1873. — Grundriss der Stadt, 1719 auf Veranlassung des Rates zu Breslau in Kupfer gestochen. — Vgl, die Tafeln bei Minsberg und If 121 ff.

Künstler in Glogau: vgl. Anz. f. Kunde der deutschen Vorzeit 1879 Sp. 77 bis 79 (Anm. 8).

Dominsel.

von

* K. Domkirehe St. Mariae, zu dem bis 1810 |hier vorhandenen Collegiatstift gehörig, jetzt Pfarrkirche des Dombezirks. Abbildungen: 1) mit der alten (*) Spitze: Lithographie Bovet, gedruckt von Louis Zöllner in Dresden. 2) bald nach dem Einsturz des Turmes am 7. September 1831: Lithographie von Lindhorst. Beide im Dome. — Patron: Fiscus.

Baugeschichte. Die Gründung des Kollegiatstifts wird in sehr frühe Zeit verlegt und Bischof Heimo (1120—1126) und Herzog Boleslaus III. von Polen (f 1138) zugeschrieben; docb kann dies aus Urkunden nicht erwiesen werden. C. S. VII 24. S. R. I 24. Man darf annehmen, dass es 1218 vorhanden war, da in diesem Jahre der Propst P(etrus) von Glogau zum päpstlichen Kommissar in Sachen der Vertreibung der Bene-dictiner ernannt wird. S. R. no 198. Herzog Heinrich I. von Glogau nennt in einer Urkunde von 1303 das Stift das zweite in Schlesien dem Range nach, dessen Privilegien datirten aus einer Zeit, quo non exstat memoria, S. R. 124. In einer Urkunde Herzog Konrads I. von Glogau aus dem Jahre 1255 werden die zur Beleuchtung der Marienkirche in Glogau bestimmten Einkünfte festgestellt, s. R. no 888. Um diese Zeit soll eine Verlegung des Kollegiatstifts vom Platze des Dominikanerklosters nach dem Oderwerder stattgefunden haben vgl. Minsberg I 97; doch scheint diese Nachricht, welche urkundlich nicht beglaubigt ist, wenig wahrscheinlich; die älteste Ansiedelung und somit die bedeutendste der Kirchen dürfte wie in Breslau und Posen, so auch hier auf der den Oderübergang beherrschenden und ringsum gesicherten Insel gelegen haben. Vgl. s. R. II178. Sicher ist nur aus den inneren Gliederungen des an den Triumphbogen stoßenden Chorjoches zu ersehen, dass um diese Zeit, vielleicht aus Veranlassung des Aufschwunges der Stadt, welcher sich in der um 1263 erfolgten Ausfetzung zu deutschem Rechte wiederspiegelt, ein bedeutender Neubau im Gange war. Die hier auftretenden spätromanischen Formen zeigen ganz dasfelbe Gepräge wie die der Klosterkirche zu Trebnitz (II 577). Erwägt man nun, dass an diese unmittelbar nach 1268 eine bedeutende Kapelle in reifgotischen Formen angefügt wurde und dass unter Bischof Thomas I. (1232 — 68) seit 1244 der erhaltene Neubau des Chores der Kathedrale zu Breslau errichtet ward, wo sich spätromanische Formen bereits mit frühgotischen mischen (I 17), so ist, auch nach Lage der politischen Verhältnisse für die Bauthätigkeit am Dom zu Glogau, etwa die Regierungszeit Konrads I. (1253—73) anzusprechen. Das alte Chorjoch hatte quadratischen Grundriss; am östlichen

Ende der Umfassungsmauern erhob sich je ein achteckiges, jetzt in die Anbauten verbautes Treppentürmchen; vgl. den Dom zu Worms, wo die Türmchen kreisförmig angelegt sind. Zur Feststellung der Gestalt des alten Chorschlusses würde eine Nachgrabung erforderlich sein. Die chronikalische Nachricht, Herzog Konrad habe 1262 die Orgel in der Domkirche gesetzet, ist wenig wahrscheinlich. S. R. II107. Jm Jahre 1319 wird die Stiftung eines stets brennenden Wachslichtes für den Chor der Domkirche zum Gedächtnis der Herzogin Mechtilde, Gemahlin Konrads I. beurkundet. Minsberg I 66. Das ,gelbe Buch⁴ berichtet zu 1345: ist gezeuget und vorbracht (aufgerichtet) worden . . das hohe Altar in der Collegiat-kirche. — Im späteren Mittelalter erfuhr dieser Bau eine Umgestaltung, welche fast einem völligen Neuhau gleichkommt. Dieser Umbau erstreckte sich auch auf den Chor, welcher nach Osten verlängert und durch Anbauten von Sakristei und Kapellen erweitert, also vollständig eingekapselt (vgl. II 81 ) wurde. Die an den eben bezeichneten Bauteilen und am Presbyterium gleichmäßig durchlaufenden Gesimse¹) — die Hauptgesimse der Kapellen-Anbauten des Langhauses setzen sich an der Sakristei als Gurtgesims fort — liefern den Beweis, dass die Neugestaltung nach einheitlichem Plane vorgenommen wurde. Am spätesten ging wohl das östlichste Joch der Sakristei (auf der Südseite) seiner Vollendung entgegen, wo das Hauptgesims abbricht, während das Fußgesims, wie um den gesamten Bau, von vornherein angelegt ist. Die Ungleichmäßigkeit bezüglich der Grundrissgestaltung der beiden den Chor flankirenden Anbauten (Sakristei auf der Südseite und Kapelle auf der Nordseite) dürfte sich durch örtliche Schwierigkeiten erklären, welche den Baumeister einerseits zwangen, den Gewölbeschub der Anbauten durch Strebebogen aufzuheben., um eine trotz des (wie zu vermuten ist) abschüssigen Geländes möglichst breite Durchfahrt zu der Domkirche zu gewinnen, während er sich unter gewöhnlichen Verhältnissen wohl mit Strebepfeilern hätte begnügen können, andererseits auf der Nordseite, wo die Schwierigkeiten noch in verstärktem Maße sich geltend gemacht haben mögen, den Grundriss abzukürzen und überdies — wenigstens im unteren Teile zu bequemerer Herstellung der Durchfahrt die Ecke abzustumpfen, während sie oben durch

0 Das Fußgesims läuft zwar auch an der Südseite des Doms zu Breslau mit gleichem Profil durch; doch erkennt man hier deutlich die nachträglich erfolgte Einflickung einer Kapelle.

einen reicher, mit spätgotischem Laubwerk verzierten Kragstein zum Rechteck übergeführt ist. ln der Fastenzeit des Jahres 1413 begann das Domkapitel den ,Neubau der Kollegiatkirche in dreischiffiger Abteilung; die hussitischen Unruhen hinderten den Fortbau; denn erst, nachdem 1450 bei Gelegenheit des von dem Papste Nicolaus V. mit Ablass für gute Seelen ausgeschriebenen Jubiläums, Bischof Peter Nowack das Presbyterium und den Hochaltar geweiht hatte, stand 1466 das Gebäude vollendet⁴. Minsberg I 324 nach Tschirschnitz. Nähere Angaben über die Bauthätigkeit im XIV., XV. und XVI. Jahrhundert -— denn bis in das letztere tief hinein mögen sich die Bauarbeiten fortgesetzt haben, wie aus zahlreichen Beispielen von Kirchen der näheren und ferneren Umgegend zu schließen ist — waren nicht zu ermitteln; aus dem Bauwerk selbst ist abzulesen, dass die Mittelschiffsgewölbe des Chors um die Wende des XVI. Jahrhunderts in Formen der Renaissance erneuert wurden. Aber auch die Mittelschiffsgewölbe des Langhauses scheinen erst im Jahre 1550 (1551) vollendet zu sein; wie die Beschriftung bekundet, wurden in diesen Jahren an den Knotenpunkten der Rippen zahlreiche hölzerne, farbenfrisch bemalte Kreis-Schilde aufgehängt, auf denen teils Wappen, z. B. Kaiser Ferdinands und vieler Kanoniker, teils Heiligenbilder z. B. die Jungfrau Maria, Barbara, Katharina, in halber Lebensgröße oder das Haupt Johannes des Täufers dargestellt sind; die Einwölbung mag eine Folge des (1549) Einsturzes der Giebelwand, welche das herrliche Orgelwerk und mehrere Kapellen zertrümmerte gewesen sein. Minsberg II m. Während in den meisten Kirchen Mittel-, Nieder- und auch Ober-Schlesiens die lutherische Confession eingeführt wurden, trotzte mit den durch Landbesitz ausgestatteten Klöstern Schlesiens auch das Domstift Glogaus der durch dieZeitverhältnisse herangereiften Umbildung dauernd; doch geht die bauliche Fortführung und Ausftattung dieser geistlichen Stifte neben der in evangelischen Kirchen jener Zeit sich lebhaft entwickelnden friedlich nebeneinander her. Aus dem XVI., XVII. und XVIII. Jahrhundert stammt der grössere Teil der Ausftattung ; im XVIII. Jahrhundert wurden auch die Kapellen am Langhause farbig ausgemalt; während die schmucklichen Teile außerordentlich ansprechen, zeigen die figürlichen die jesuitische Prunksucht jener Zeit. 1831 stürzte der Domturm in sich zusammen; ein Neubau wurde 1842 vollendet. Während des Druckes erschien ein Aufsatz von Knötel über den Dom in M. Z. V, Heft 2.

Baubeschreibung. Die durchweg gewölbte Kirche besteht aus 1) dem bei nur 7,4 m Tiefe in schönem, schlankem Querschnittsverhältnis aufgeführten, einschiffigen, jetzt vierjochigen

und nach drei Seiten des Achtecks geschlossenen Chore, in welchem ein Teil des Kernbaues eingemantelt erhalten ist; 2) dem dreischiffigen, fünfjochigen Langhause, einem nach dem Vorbilde märkischer Pfarrkirchen des Spätmittelalters als weiträumige Hallenkirche ausgestalteten Raume von 19,25m Tiefe; zwischen die kräftig vortreteaden Strebepfeiler sind auf beiden Langseiten niedrige Kapellen eingebaut, welche im Grundriss mit der Vorderfläche der Strebepfeiler abschneiden, im Aufriss den Hauptbau basilikal heraustreten lassen; anscheinend sind sie nicht erst nachträglich eingeschaltet, wie dies bei den städtischen Pfarrkirchen und auch bei der Breslauer Kathedrale der Fall ist; 3) einem Westturme von 1842, welcher zum Zweck sicherer Gründung durch eine Halle von der Kirche selbst geschieden ist; 4) zwei Anbauten seitlich vom Presbyterium in Verlängerung der Seitenschiffe und des Kapellenkranzes des Langhauses, von der Tiefe dieser Räume zusammen, nämlich eine zweijochige nach dem Langhause hin geöffnete Kapelle auf der Nordseite von der Höhe der Hallenkirche und die dreijochige, zweigeschossige, in sich geschlossene Sakristei auf der Südseite, von welcher das östliche Joch zu einem besonderen, jetzt als Rumpelkammer dienenden Raume abgetrennt ist. Über dem Langhause und den Choranbauten liegt ein gewaltiges Dach, aus welchem sich nach Osten zunächst das Dach des östlichen Sakristeijoches und dann das des Chorschlusses, beide mit eben derselben Neigung herauslösen; die Traufhöhe ist durchweg ein und dieselbe; die Firsthöhe wechselt in Absätzen, streicht aber auch von dem Hauptstock der Kapellenanbauten des Chors an gradlinig bis zum Westgiebel. Als Baustoff sind zu den-Flächen Ziegel in Rohbau verwendet — der Putzauftrag stammt erst aus dem XVII. Jahrhundert —, zu den Gliederungen Sandstein; doch besteht das Hauptgesims des Chors und seiner Anbauten aus -größeren Formsteinen aus gebrannter Erde.

Einzelformen. Von den Kunstformen aus spätromanischer Zeit sind außer den Gewölbevorlagen am Triumphbogen nur zwei jetzt vermauerte Spitzbogen-Fenster erhalten, deren steile Schmiege vor dem Übergange zu der die Glastafel einrahmenden Platte beiderseitig (innen und außen) mit einem Rundstab umsäumt ist. Auch die Ausbildung des Kapitells mit dem reichen — auf Evangelien- und Epistelseite verschieden ausgestalteten — Laubschmuck mit kräftigen, etwa wie in der Klosterkirche zu Trebnitz geformten Obergliedern und die spätromanischen Eckblattbasen lassen auf ein Bauwerk höheren Ranges schließen; im Querschnitt zeigen die

Gewölbevorlagen einen halbkreisförmigen Pfeiler mit beiderseitig anschließenden Platten, deren Ecken durch kräftig eingeblendete Rundstäbe gebrochen sind. — Schlichter sind die Einzelformender spätmittelalterlichen, mehr Weiträumigkeit als Durchbildung anstrebenden Bauzeit. Von den Gewölben sind die des Langhaus-Mittelschiffs einfache Sterngewölbe; nur das westlichste ist reicher ausgebildet; ihre Kämpfer liegen gut ein Meter tiefer als die der Arkadenbogen; die hier eng zusammengeschnürten Rippenanfänge setzen (auch in den Seitenschiffen) auf Kragsteine auf; die Seitenschiffe zeigen einfache Kreuzgewölbe auf Rippen, ebenso das östlichste der drei Sakristeijoche, welches, von den beiden westlichen durch eine Mauer getrennt, mit drei parallel zur Hauptachse gerichteten Kreuzgewölben überspannt ist. Die schlanken, achteckigen Arkaden-Pfeil er des weiträumigen Langhauses sind ungegliedert; aus ihnen wachsen die abgestuften und an den Ecken gefasten Arkadenbogen ohne Vermittelung heraus. Das Äußere ist durchweg mit kräftigen Strebepfeilern besetzt; der Gewölbeschub der Choranbauten ist, wie oben erwähnt, zur Gewinnung einer Durchfahrt durch Strebebogen in 4³/₄ Meter Entfernung von der Mauerflucht auf das Erdreich übergeführt. Die Gesimse haben spätmittelalterliche Profilirung; das Hauptgesims des Presbyteriums ist im Anschluss an märkische Kirchen in einfachen Backsteinformen hergestellt. Vom Maßwerk der Fenster ist nur einiges auf der Südseite des Langhauses in der alten Form erhalten; reicheres Profil zeigen die Pfosten der schlanken zweiteiligen Sakristeifenster, mit Wulst und seitlichen, von jenem durch Plättchen gegliederte Kehlen. Die Fensterpfosten des Chors schießen nach der hässlichen, in Backsteinländern öfters vorkommenden Weise senkrecht in die Leibung des Bogens hinein.

Arbeiten ans Stein.

,Bildsäule⁴ des Herzogs Konrad II., Stifters der Kolle-giatkirche, aus gebranntem Thon (?, vgl. M. z. iv 283), 1831 zerstört. Sie hatte viel Ähnlichkeit mit dem Bilde auf dem Denkmal Heinrichs IV. von Breslau in der dortigen Kreuzkirche (I 179) und mochte um gleiche Zeit (Anfang des XIV. Jahrhunderts) entstanden sein. ,Konrads Bildsäule war nur bis unters Knie gebracht, ein weiter faltiger Wappenrock über die Rüstung gezogen. In der rechten Hand mochte er ein Schwert empor gehalten haben, das später fehlte; am linken Arme steckte sein Schild mit dem schlesischen Adler; über die Schultern hing ein mit Tragbändern befestigter Mantel; das Haupt war mit dem Fürstenhut bedeckt/ Unter der Figur befand sich

das 1853 schon völlig zerstörte, jetzt verschwundene Grabmal der Herzogin Mathilde, Gemahlin Herzog Heinrichs III. ,Die Herzogin in ein Leichentuch gehüllt, lag ausgestreckt auf einem Untergestell von feinem Sandstein, ihr zu Füllen querüber mit dem Rücken nach oben ihr treuer Zwerg, welcher der Sage nach vor Herzeleid bald

nach dem Tode seiner Herrin gestorben sein soll⁴. Nach Minsberg I 391.

Grabsteine, mit zumteil stark abgetretenen mittelalterlichen Inschriften: 1) aus Marmor, y.....

obi’t ncncrabilis r>ir öominns lanrencts .... 2) im Westjoch des Südschiffs: obyt nteifter artbris . . . ns illus . . . fyebmg-ts. 3) Bruchstück unter der Kanzel; Inschrift mit Pechmasse ausgefüllt: (al-)tarista fymns ecclte. 4) von ³/₄ Quadratmeter Größe, mit Marterwerkzeugen und der Beschriftung: l (5 1508 wie auf dem unten verzeichneten, zugehörigen Tafelbilde. Im Nordschiffe.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) zwei Frauen f 1563, übertüncht und verstellt. 2) Joachim de Ledlau, Scholastikus von Breslau u. s. w. f 1565; aus rotem Marmor. 3) den Kanonikus Magister Joan. Brigerus f 1588; früher bemalt. 4) den Kanonikus Georgius Scultetus, praepositus huius eccl. et concionator f 1591, bei seinen Lebzeiten gesetzt. Mit Ölfarbe überstrichen. 5) den Kanonikus M. Joan. Nescotuitius, Scholastikus, von ihm selbst gesetzt. XVI. Jahrhundert. Verstellt. 6) den Archidiaconus Caspar Sellius f 1617; bemalt.

Grabstein für Margareta, geborene Gräfin von Cili, Gemahlin des Herzogs Wladislaw von Glogau-Teschen (f 1480) mit ausgepichter Inschrift in römischen Kapitalen des XVII. Jahrhunderts, zumteil abgetreten. Am Altar der Nordkapelle.

* Kanzel aus Marmor aufwandsvoll in Barockformen

aufgebaut. Am Fuße die Rundfigur eines lebensgroßen Petrus; an der mit Laub-tragenden Putten verzierten Brüstung eine Darstellung von Pauli Bekehrung in kräftigem, zumteil vollendetem Relief. Den Schalldeckel krönt der in Wolken thronende Heiland mit Engelchen. Vorzügliche Ausführung. Die figürlichen Teile siud aus weißem, die architektonischen aus grauem Marmor gefertigt.

* Taufstein aus schwarzem polirten Marmor im Barockstil; edle Formen.

Altaraufbau aus weißem und grauem Marmor in Barockformen aus dem Anfang des XVIII. Jahrhunderts, mit einem Relief Maria Magdalenens.

*    Altaraufbau in Zopfformen ans Stuckmarmor sowie mehrere Altäre in gleicher Technik und gleichem Stil.

Arbeiten ans Holz.

Antependium mit eingepresstem spätmittelalterlichen Teppichmuster; die zugehörigen Leisten liegen in der Rumpelkammer neben der Sakristei.

Epitaph für den Kanonikus Mattias Pyrserius, Archi-diaconus des Breslauer Dekanats f 1550. Trefflich mit Fiührenaissance-Ornamenten bemalte Seitenleisten umschließen eine Darstellung des Crucifixus mit Johannes, Maria und dem Verstorbenen.

*    Dgl. in größerem Maßstabe für Martinus Nibelschitz, bischöflichen Cancellarius, Decanus und Kanonikus beider Breslauer und der Glogauer Kirchen. Ein reicher, anscheinend mit gepressten (vgl. I 200 no 35) Verzierungen bedeckter Holzrahmen stellt den Heiland dar und die Jüngerschar, den Verstorbenen begrüßend.

** Chorgeftühl, zu beiden Seiten des Hochaltars, aufwandsvoll, zehnsitzig für die Kanoniker bestimmt, sowie einfacheres, viersitzig für die Vikare. Aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Von vortrefflicher Zeichnung und ansprechendem Aufbau in reichen Barockformen.

Kommunionbänke als Schranken zwischen Chor und Langhaus, dem Chorgestühl verwandt.

Paramenten-Gestell, dem Chorgestühl verwandt.

Mehrere in Barockformen geschnitzte Altar auf bauten zumteil besserer Art; dgl. ein Tabernakel in Rococoformen.

Assistensessel in Rococoformen.

Arbeiten aus Metall.

Anziehring der Sakristeithür aus Schmiedeisen, durchbrochen; spätgotisch.

Kelche, silbervergoldet: ein Kelch in Barockformen, reicher getrieben; einer dgl. in Rococoformen von 1775.

*    Weihwasser-Kessel und Sprengwedel, silbervergoldet, getrieben. 1664 vom Weihbischof Jerin geschenkt. Augsburger Arbeit.

Vortrage-Crucifix weißsilbern und vergoldet. An den Kreuzenden die Zeichen der Evangelisten Matthäus, Lucas, Marcus, oben der Pelikan in vollendeter Arbeit Um 1600(?) Vgl. M. Z. IV 631 Anm. 5.

6 Leuchter, weißsilbern, durchschnittlich meterhoch. XVIII. Jahrhundert.

Kleiner Kronleuchter aus Bronzeguss für 6 Kerzen. Oben

Jupiter auf einem Adler reitend, das Blitzbündel schwingend. Um 1700.

Grosser Bronze-Kronleuchter, für 16 Kerzen. XVII. Jahrhundert.

Schmiedeiserne Ausleger für das Messglöckchen und unter dem östlichen Fenster des Südschiffes XVII. Jahrhundert.

Kastenschloss der Thür auf der Nordseite des Langhauses. Reich in Barockformen ausgebildet.

Paramente.

Bursa von 1598 aus gepresstem Leder (Stempel von (5^0).

8 Antependien aus gepresstem Leder, in der Mitte mit je einer legendarischen Darstellung in Ölmalerei. Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts.

*    Kasel aus rotsamtnem Goldbrokatstoffe, klares Granatapfel muster. Auf dem Rückenkreuze sind mit starker Unterpolsterung dargestellt: der Crucifixus, an den Enden des Querbalkens Petrus, Paulus, oben GottVater, sämtlich Halbfiguren. Am Fusse des Kreuzes ein Engel mit dem Kelch, ferner Johannes, Maria und Magdalena knieend Erste Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Schadhaft.

*    Kasel aus rotsamtnem Goldbrokatstoffe vom Ende des XVI. Jahrhunderts mit flachgesticktem Rückenkreuz auf Leinengrund; dargestellt sind der Crucifixus, Petrus und Paulus, zu Häupten Johannes, der Täufer als Brustbilder, ferner unter dem Kreuze Johannes, Maria und ein Heiliger mit Pilgerstab (Nicolaus?). Untergrund mit aufgenähten Goldfäden.

*    Kasel aus Silberbrokatrips, eigentümlich-phantastisches Muster französischer Herkunft aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Vgl. Wittgendorf, Kreis Landeshut.

Kapella aus rotem Seidenatlas; schönes großes Muster; dgl. aus rotem Seidenatlas mit Goldfäden durchwirkt. Um 1700. — Kapella aus mehrfarbigem Sternblumen-Muster-Stoff des XVIII. Jahrhunderts.

Mehrere Klöppelspitzen an Alben u. a. m.

Seidentapete, rotes Damastgewebe, zur Verkleidung der Chorwände (umgekehrt aufgespannt).

Samtüberzug eines Stuhls, ausgeschorenes Muster. XVII. Jahrhundert.

Tafelbilder.

Neben deu’,Bildsäule¹ Konrads II. hingen früher zwei Gedächtnisbilder, wovon das eine von 1498 mit dem

Zeichen M F die Himmelfahrt Mariens vorstellte. In der Landschaft, wie in der Kirche, die an der Seite im Mittelgründe sichtbar wird, lag viel Ähnlichkeit mit unserer Domkirche. Nach Minsberg I 332.

• Minsberg I 831.

* Hieronymus unter dem Kreuze, im Hintergründe Johannes b., einen Kanoniker empfehlend; am Fuße sein Wappen, Marterwerkzeuge wie auf dem oben verzeichneten Grabstein von 1508 und die Beschriftung L G (!). Zu Häupten ein Engel und vergoldetes spätgotisches Gezweig. Öl auf Holz. 114:71

Madonna mit dem Kinde, sorgfältige Ausführung.    Bezeichnet mit dem Meisterzeichen Lukas

cm.

Kranachs und der Jahreszahl 1518. Öl auf Holz 32:41 Geschenk des Probstes Joachim Lidlau (f 15G5) (dessen Grabstein oben auf S. 28 unter 2) ) m. z. iv 631 Anm. 5. Vgl. die Madonna unter den Tannen im Dom zu Breslau (I 178 no 10), dem das Bild verwandt ist. Beschreibung bei Minsberg II 145.

Anbetung der Weisen, unten kniet ein Kanonikus; reicher Hintergrund. Gemalt in Öl auf Holz in der Mitte des XVl. Jahrhunderts; später eiugefiigt in ein Spätrenaissance-Epitaph für den Kanoniker Kaspar Sellius, Archidiakonus f 1610.

Geburt Christi, im Vordergründe ein Kanoniker. Mitte des XVI. Jahrhunderts. Öl auf Holz. Sakristei.

Maria mit dem Kinde. Zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Öl auf Holz. 32:44 cm Sakristei. Vgl. Minsberg il. 146.

Maria mit dem Kinde. 1583. Öl auf Holz.

Darstellung aus der Hedwigslegende, im Vordergründe ein Kanoniker, unbedeutend. Gemalt in Öl auf Leinewand am Ende des XVI. Jahrhunderts, später in einen Altaraufbau zur Erinnerung an den Archidiakonus Gregorius Habicht (f 1650) eingefügt. Spätrenaissance-Rahmen, schwarz und vergoldet.

II. Sebastian in reicher Landschaft. In Öl auf Leinewand gemalt am Ende des XVI. Jahrhunderts. Reicher Barockrahmen.

Maria mit dem Kinde, unter Glas gemalt XVII. Jahrhundert. 18,5: 24cm-

Abendmahl, Reliefbild, kleineren Maßstabes, angeblich von Willmann, unbedeutend. Vgl. Minsberg n 146.

* Kapelle St. Annae, jetzt zur k. Dorapfarrschule umgebaut; nach Silesia 74 erbaut im Jahre 1414 (? Druckfehler); urkundlich erscheint sie erst 1441 vgl. M. Z. IV 630 P.Knötel, die Kapelle zum h. Kreuz und zu St. Anna in Gr.-Glogau und drei Inventare derselben, wo die Geschichte ausfübriicb dargestellt ist. Aber noch 1468 bewilligt Bischof

Rudolf von Breslau einen Ablass von 100 Tagen allen denen, welche zur Vollendung des Baues beitragen würden. 1488 wird die Kapella crucis noviter et pulchre aedificata genannt. In diesem Jahre ging sie gelegentlich der Kämpfe zwischen Johann von Sagan und den ungarischen Truppen in Flammen auf, weshalb Bischof Rudolf 1496 einen neuen Ablass zur Wiederherstellung des in Asche liegenden Gotteshauses ausfchrieb, welches der Glocken, Bücher und anderer zum Gottesdienste nöthiger Gegenstände entbehrte-

Während die Domkirche ziemlich genau von Osten nach Westen gerichtet ist, ist die Längsachse dieses, im Westen des Domes belegenen ehemaligen Gotteshauses annähernd von Südost nach Nordwest gerichtet, ohne dass sich aus den örtlichen Verhältnissen eine Erklärung für diese sonderbare Stellung finden lässt. Die Kapelle zählt drei Joche und ist nach drei Seiten des Achtecks geschlossen. Wie der in der Mitte der Westseite angelegte Strebepfeiler beweist, war sie zweischiffig. Sie besteht aus Ziegeln in Rohbau; nur zu den Gesimsecken der Strebepfeiler, sowie zu einem bescheidenen Rest von Fenstermaßwerk war Sandstein gewählt. Bemerkenswert ist der * Westgiebel; die Giebelkante ist Schicht um Schicht abgetreppt; die Flächen sind in gefälliger Weise durch Blenden belebt, die teils mit Viertelkreisbogen, teils mit (rohen) Halbkreisbogen geschlossen oder mit Fensterkreuzen, wie sie im Hausteinbau üblich sind, ausgesetzt sind. Nur wenig Formsteine sind verwendet.

Ueber die Ausftattung mit Altären (einer ,von dem weldberimbten Mahler Albert anno 1476 gemahlt⁴) und das ansehnliche (nicht mehr vorhandene) Kultgerät vgl. die oben angezogene Quelle.

Kapelle St. Georgii, jetzt Magazin der Garnisonverwaltung, am , Steinweg⁴ nahe der Oderbrücke. In einer Testaments-Urkunde von 1385 wird die capella St. Georgii als sita infra limites ecclesie b. Marie (auf dem ,Dom‘) erwähnt. Ng. 29. Sie ist dreijochig, zweischiffig, mit Strebepfeilern besetzt, jetzt geputzt. Auf der Ostseite neben dem Mittelstrebepfeiler ist ein Treppentürmchen, kreisförmigen Grundrisses angelegt. Baustoff: Ziegel.

Engere Stadt.

* K. Stadtpfarrkirche. St. Nicolai. Ohne Patron.

Baugeschichte. Die Kirche des h. Nicolaus in Glogau wird urkundlich erst 1309 erwähnt Minsberg 103; jedoch erscheint schon 1219 ein Erzpriester von Glogau, Artmodus, Kanoniker von Breslau S- R. no 218. Der älteste Teil des auf uns gekommenen Bauwerks, jetzt verbaut im Langhause, stammt

wohl noch aus der ersten Hälfte des XIV. Jahrhunderts; das Langhaus war anfänglich Basilika und wurde im späteren Mittelalter, wahrscheinlich nach Vollendung des etwa am Ausgange des XIV. Jahrhunderts aufgeführten Chorbaues zur Hallenkirche umgestaltet. Diese Angaben werden deutlich erwiesen durch das Gefüge des Bauwerks unter dem südlichen Seitenschiffsdach des Langhauses. Hier lässt sich erkennen, dass der Schub der Obergewölbe durch Strebepfeiler und Strebebogen auf die äußeren Umfassungsmauern übergeleitet war. Die Seitenschiffsdächer lagen mit First und Traufe lotrecht zur Längsrichtung der Kirche, sodass das Äußere malerisch belebt war; die Fenster waren zwischen den Firsten angelegt. Im XV. Jahrhundert wurden mehrere Kapellen angebaut Minsberg 1 303; im XVII. Jahrhundert das obere Kniegeschoß des Turmes aufgemauert, nachdem 1567 die hohe hölzerne Spitze abgebrochen war. Die 1429 errichtete, im Brand von 1642 gänzlich verwüstete Loreto-Kapelle wurde 1672 erneuert Minsberg IIioi, aber Avie die Rococover-zierungen beAveisen, im XVIII. Jahrhundert mindestens überarbeitet. Im XVII. oder XVIII. Jahrhundert wurden die auf uns gekommenen römischen Kreuzgewölbe eingezogen und auch wohl das gesamte Innere überputzt.

Baubeschreibung. Die dreischiffige Kirche besteht aus dem dreiwöchigen und nach fünf Seiten des Achtecks geschlossenen Chor, dessen Nebenschiffe nach den drei Hauptjochen gerade abschließen, ferner dem vierjochigen Langhause und endlich dem derben Turm an der Westfront des Mittelschiffes, an Avelchem entlang die Seitenschiffe als Kapellen bis zur Westseite fortgeführt sind. Zwischen die Strebepfeiler sind nachträglich und in wechselnder Form niedrige Kapellen eingeschaltet. Chor und Langhaus zeigen jetzt den Querschnitt einer Hallenkirche; ersterer Avar von vorn herein in dieser Form ausgeführt: die anscheinend verbauten Oberfenster geben sich bei näherer Untersuchung, wenigstens auf der Nordseite — auf der Südseite ist der einstige Bestand nicht nachweisbar — als gleich anfänglich angelegte Blenden zu erkennen. Der Chorraum erhält sein Licht wesentlich nur durch die in seinem Schlüsse angelegten langgezogenen Fenster. . Als Baustoff sind Ziegel in Rohbau, zumteil zu größeren Stücken verwendet; Sandstein scheint nur zu untergeordneten Zwecken benutzt zu sein.

Einzelformen. Nur in der Kapelle an der Südseite des Turmes sind ältere Kreuzgewölbe erhalten, auf Rippen spätgotischen Querschnitts ausgeführt. Die Langhaus-Pfeiler weichen insofern von der in Mittelschlesien während des Lutsch, Kunstdenkmäler der Provinz Schlesien. III.

späteren Mittelalters gebräuchlichen Grundrissgestalt ab, als sie nicht in die Länge gezogen sind, sondern nach dem Vorbilde märkischer Kirchen die Form eines regelmäßigen Achtecks zeigen, wobei die in der Querachse liegenden Seiten durch flache (wie in den Breslauer Stadtpfarrkirchen nur ¹/2 Stein starke), aber die volle Breite der Seite ummantelnde Vorlagen verstärkt sind, deren Ecken wie üblich abgefast sind. Ausnahmsweise sind die Arkadenkämpfer durch ein kräftiges aus Kehle und Stäbchen bestehendes Gesims betont — die einzige Kunstform der alten Basilika und auch diese an vielen Punkten arg beschädigt. Die Maßwerke der Fenster stammen, soweit sie erhalten sind, aus dem Spätmittelalter: zumteil schießen die Pfosten senkrecht in die Bogenlinie. Von Portalen ist das des Turmes reicher ausgebildet; bei dem jetzigen Zustande, wo leider alle Glieder überputzt sind, lässt sich nicht recht feststellen, ob der steile Wimperg mit seiner im Gepräge der Ziegelrohbautechnik gehaltenen Blendmaßwerksfüllung und seinem Schmuck an Kantenblumen aus Sandstein oder aus Terracotta besteht, wie letzteres an dem Wimperg einer Blende an der Westseite des nördlichen Seitenschiffes und an den auf den Abstufungen der westlichen Strebepfeiler aufgebauten, krabbenverzierten Giebelchen der Fall ist; die Portalleibung scheint aus Sandsteinquadern gefügt zu sein. Die Flächen des Turmes sind durch spitzbogige, früher geputzte Blendnischen belebt, welche in 6 Geschossen angeordnet sind. Das obere, ebenfalls in Ziegelrohbau gehaltene und durch Ochsenaugen beleuchtete Kniegeschoss unter dem jetzt fehlenden Helme dürfte erst im XVIII. Jahrhundert aufgesetzt sein.

Maria mit dem Kinde, meterhohe Bundfigur, auf einer Taube ausgekragt über dem Nordportal, daneben rechts vom Beschauer Katharina mit Rad und Palme, auf der Büste eines Mannes aufgestellt, links Helena. Sandstein. Spätmittelalterlich.

Weihwasserbecken aus Sandstein, gefällig. 1680.

* Rococo Verzierungen der Orgelbühnen -Brüstung in Stuck. Sehr anmutig.

Schrank mit Intarsien; zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Sakristei.

Schnitzereien zur Bekrönung der Rückwände des sonst nüchternen Gestühls aus Kiefernholz in Rococoformen.

Kelch, silbervergoldet, spätgotische Form; die Einzelheiten klingen mit ihrer zumteil reichen Treibarbeit stark an den Geschmack der Renaissance an. Umgearbeitet ; die Figuren erneuert. — Mehrere Kelche aus dem XVII. und XVIII. Jahrhundert.

* Pacificale in Kreuzform, 63cm hoch, von gutem Aufbau. Das Kreuz läuft in Dreipässe aus, auf welchen plastisch die Evangelistenzeichen dargestellt sind, während die Rückseite mit Gravirung bedeckt ist: Maria mit dem Kinde, Katharina, Dorothea. Der breite in Achtpass-Form endigende Fuß zeigt folgende Gravirungen: Nicolaus, Franziskus, einen königlichen Heiligen, Petrus, Paulus, Helena, Hedwig, Elisabeth. Inschrift: sce-nt-cola-i gl-ogoMna-iois und: be menfe at>g fyec cn>£ es pata i fyonore b. fraitcifcb lemèroalt canonic» pleban anno b. m° cc⁰cc£lt£° (1449).

cm

hoch, silbervergoldet, von treff-

Monstranz, 82

lichem Aufbau im Gepräge der Monstranzen von Guhrau (II 660) und Grünberg. Bezeichnet: \5f5.

Leuchter und Weihrauchgefäße des XVII./XVIII. Jahrhunderts.

Großer Kugelkronleuchler aus Bronzeguss, für 16 Kerzen. XVIII. Jahrhundert.

* Bekrönung schmiedeiserner Gitter vor den Westkapellen, bestehend in Rankenwerk und Blättern, Köpfen, Engeln aus Blech als Wappenhaltern. Mitte des XVI. Jahrhunderts.

Anzieh -Handhabe und Schlüssel zu einer Thür der im XVIII. Jahrhundert in die Sakristei eingebauten ,Lorettokapelle‘, gute Schmiede-Arbeit.

Messgewänder aus Atlas- und Brokat-Stoffen des XVII. und XVIII. Jahrhunderts.

Klosterbauten.

Den Dominikanern überwies Herzog Konrad 1258 apud ecclesiam lateritiam,' que primitus in honore St. Petri apostoli fuerat instituta, einen Platz, an Stelle der Pionir-kaserne am heutigen Dominikanerplatze, nahezu dem höchsten Punkte der Stadt, zur Anlegung des Klosters Ng. 30. Es wurde 1553 von den Insass en geräumt und später nebst der Dominikanerkirche ganz beseitigt.

Herzog Heinrich von Glogau stiftete 1307 das mona-sterium sanctimonialium ordinis St. Clarae zum h. Kreuz Ng. 29. Die Klarissenkirche, jetzt Zeughaus no 3 ist ein schlichter, einschiffiger, vierjochiger, mit Strebepfeilern besetzter Bau; an der Südwestecke steht ein unbedeutender Turm. Die Giebel sind im Sinne der Deutschrenaissance durch Pilaster und Gesimse gegliedert, die Kanten durch Volutenbildungen belebt.

. Im Kasernenhofe am Klarrissenkloster ist eine rund 2¹/₂ Meter hohe Steintafel mit rohem Relief angebracht,

3*

welches den h. Michaël im Kampfe mit dem Drachen darstellt. Inschrift: QVIS VT DEVS. AO 1675. f}ilf urtjj Kämpfen bie 5einbe beimpfen £}. MICHAEL.

H. B. III 1033.

brochen und 1494 vor dem polnischen Thore neu aufgebaut, indessen schon bald darauf ganz beseitigt, worauf die Insassen zunächst in dem 1533 verlassenen Dominikanerkloster Unter

Die Herzogin Margarete von Cilly (Grabstein im Dome, S. 28) stiftete 1465 für die Franziskaner von der strengen Observanz des h. Bernhardin von Siena (I 71) ein Kloster, welches 1473 von Bischof Rudolf geweiht wurde Es wurde nach Minsberg 132» schon 1480 abge-

kunft fanden Minsberg II 7s. Der jetzt erhaltene Name ,Frauzis-kanerplatz⁴, die auf ihn hinführende ,Bernhardinerstraße⁴ und übereinstimmend das Gedicht ,Lobspruch der Stadt Groß-Glogau⁴ aus dem XVI. Jahrhundert herausgegeben im Programm des k. Gymnasiums 1865 von F. W. v. Raceck. — Vers 681 ff. lassen uns in der anfänglich wohl den Minoriten gehörigen Gebäudegruppe des jetzigen Zeughauses no 4 und der anstoßenden Stadtbrauerei ihre .spätere Wohnstätte erkennen. Für die Minoriten (den älteren Franziskanerorden) war in Glogau spätestens 1257 ein Kloster vorhanden : in diesem Jahre stellte bei ihnen Herzog Konrad von Glogau eine Urkunde aus. s. R. no 970. — Die Kirche bestand anfänglich aus einem vierjochigen Langhause und einem gegen dieses eingezogenen vierjochigen Chore; zwischen beiden an der Südseite (Straßenseite) ist ein im Grundriss unten quadratischer, oben achteckiger Turm mit schwerfälliger Mansarden-Spitze angebaut. Später wurde an die Südseite des Langhauses ein Nebenschiff angefügt, welches jetzt mit dem Hauptschiffe unter gemeinsamem Dache liegt. Ziegelrohbau, zumteil überputzt. — Au die Nordseite stößt eine Kapelle, jetzt Arbeitsraum des Festungsfehirrhofes. Die mit einer Stichkappentonne eingewölbte Decke ist mit reichen Stuckaturen verziert. Der um 1700 erbaute Raum scheint dem Totenkult geweiht gewesen zu sein.

K. Gymnasial- oder Jesuitenkirche, zugleich k. Garnisonkirche St. Corporis Christi, an der Ecke des Marktes, der Breslauer und der Jesuitenstraße. In letzterer, damals Fleischergasse genannt, wurde bereits 1403 eine ,Leichnamskirche⁴ gegründet vgl. Minsberg I 324 f. und Ng. 30. Die Gründung des Jesuitenkollegiums fällt iu den Anfang des XVII. Jahrhunderts; die erforderlichen Mittel, 70 000 Schock Meißnisch hatten kaiserliche Beamte in hinterlistigster Weise dem unglücklichen Johann von Schönaich erpresst Kiopsch, die Schönaichs IV 80, loi. Den Jesuiten fiel die Frohnleichnamskirche zu, welche indessen um die Mitte des XVII. Jahrhunderts durch einen Wetterstrahl in Asche gelegt ward. Der auf uns gekommene Neubau entstand um 1710. Noch war die Kirche nicht vollständig hergestellt, da zündete 1711 ein Blitzstrahl das Türmchen über dem Hochaltäre, vernichtete das Gewölbe, das Innere und das anstoßende Wohngebäude. 1724 wurde die Kirche vom Weihbischof Elias von Sommerfeld eingeweiht Minsberg II 99, loo, 113,* doch wurde noch an der Ausftattung gearbeitet, als die preussischen Truppen die schlesische Grenze überschritten hatten. Berndt, Gesch. vou Groß-Glogau, Forts. (1882) S. 124. Sie ist in Putzbau unter Verwendung von Sandstein zu Figuren und Architekturteilen aufgeführt und hat die Anlage einer weiträumigeren einschiffigen Halle mit nach Innen gezogenen Strebepfeilern, welche zwischen sich tiefe Kapellen bilden und darüber in stattlicher Höhe durch die Gewölbe einer Emporenanlage versteift sind: demgemäß ergeben sich zwei Fensterreihen. Von den sechs Achsen der Langseite entfallen zwei auf den einjochigen, langgestreckten, gegen das Langhaus — aber ohne dass dies an den gleichfluchtig fortlaufenden Langseiten äußerlich bemerkbar wäre — einge-zogenen Chorraum, der seitlich von Kapellen, im Osten von der geräumigen Sakristei umzogen ist, sodann drei auf das Langhaus und eine auf das an die Jesuitenstraße grenzende Turmjoch, dessen Mittelhalle nach der Kirche geöffnet ist, während in Verlängerung der Kapellenreihen je ein zur Unterbringung der Treppe benutzter schlanker Turm aufgebaut ist. Die unruhig gegliederte, auf äußeren Prunk berechnete und mit würdelosen Figuren ausgestattete zweitürmigeWestfaçade ist entsprechend den Langseiten und der Straßenfront des östlich unmittelbar anstoßenden alten Seminars, jetzigen königlichen katholischen Gymnasiums durch flache Pilaster geteilt; vortrefflich sind einige ** Schmiedeiserne Beschlagteile der Thüren. Auch das Inuere war aufwandsvoll behandelt: so die Altarwerke und Wandbekleidungen in Stuccolustro ausgeführt, die Decken mit Gemälden in Leimfarben bedeckt; jetzt ist alles übertüncht. Vgl. Gurlitt, Barockstil iu Deutschland 26. — Patron: Fiscus.

Denkmal für Helena Sophia Magdalena Gräfin von Frankenberg f 1709, ein nüchtener Wandaufbau aus grauem Prie-borner und weißem Marmor, ein Vorläufer des Brecher’schen Denkmals der Elisabethkirche zu Breslau (I 230) : auf einem hochgestellten Sarkophag liegt die lebensgroße Rundfigur der h. Magdalena; den Hintergrund füllen Pinien. — Das 1737 errichtete Lichtenstein’sche Denkmal ist vollends unbedeutend. Minsberg II 117.

Schränke der Sakristei. XVIII. Jahrhundert. Geschnitztes Antependium. XVIII. Jahrh. Schadhaft.

*    Bruderschaftsbuch der Mariencongregation von 1629 mit reich gemaltem Titelblatt und schönem Beschläge des Deckels in Spätrenaissanceformen.

Barockbeschläge einiger Messbücher.

Paramente aus dem XVIII. Jahrhundert, teils mit eingewebten, teils mit eingestickten Mustern (Flachstich und Aufnäharbeit).

*    Leinentuch in Weifsfticker ei mit breiter Klöppelspitze. Korporale mit in Goldfäden eingestickter Borte.

In der Bücherei des Gymnasiums:

*    Missale des XIV. Jahrhunderts nebst Anhang einer Handschrift des XV. Jahrhunderts mit einigen Miniaturen.

Einige in Handpressung ausgeführte Bucheinbände aus dem XVI. Jahrhundert.

Reformirte Kirche, zugleich ev. Garnisonkirche. Patron:

Königliche Hofkammer.

Das Innere ist

Beachtenswert ist nur die mit kräftiger Abstufung entwickelte Westseite, deren Mittelbau sich als Risalit heraushebt und von einem Giebeldreieck bekrönt wird. Laut Inschrift 1789 in Putzbau errichtet, trägt die Façade das verständige, willenskräftige Gepräge der militärischen Bauten aus Fridericianischer Zeit; einzelne Flächen sind mit plastisch ausgebildetem Trophäenschmuck verziert, ganz nüchtern. Vgl. Minsberg II 343.

So

Evangelische Kirche ,zum Schifflein Christi⁴, aufgebaut in den Jahren 1764—1772 als Ersatz für die vor der Festung augelegte Friedenskirche (vgl. Schweidnitz II 208), ein unförmiger, zweitürmiger Saalbau, mit Bretterdecke, 9 Achsen lang, 5 Achsen breit, wovon die mittleren drei auf jeder Seite enger zusammengefasst sind, während die Endachsen auf der Nord west- und Südwestecke dem Turmpaar entsprechen und mit diesen symmetrisch auch an den Ost,ecken hervorgehoben sind. Die Türme selbst sehen in ihrem oberen Aufbau mit den durch kräftigen Anschwung eingezogenen Pyra-miden-Meilensteinen an Kunstftraßen nicht unähnlich.

wenig bedeutend die allgemeine Gestalt des Bauwerks ausgefallen ist, entbehrt dasfelbe doch bezüglich einiger Einzelformen, wie der aus dem Mörtel heraus modellirten Rococo-kartusche über den Portalen und der getriebenen Wasserspeier der Westseite nicht ganz des Reizes. Vgl. Minsberg II 96,

344

..... — Klopscb, Geschichte der ev. Gemeine augsburgischen Bekenntnisses.

Glogau 1817. — Geschichte der evangelisch-lutherischen Kirche zu Groß - Glogau. (1352.)

Rathaus.

Ein neues Rathaus, dem zur Seite das Kaufhaus angereiht wurde, entstand nach den Bränden von

1420 und 1433. Nach mehrmaligen Bränden muss es 1574 wieder erbaut sein, wie man vor dem im XIX. Jahrhundert erfolgten Abbruch aus Inschriften des Obergeschosses ersah. Verheerend wirkte der Brand von 1615; doch wurden damals die Gemächer des ,untern Stocks⁴ erhalten, wenn man dies aus der früher dort vorhandenen Jahreszahl 1601 schließen darf. Der Ratsturm, erst 1602 erneuert, sank schon in dem furchtbaren Brande von 1615 nieder. Erst 1654 wurde er — ,zweimal durchsichtig⁴ und mit schwarz gestrichenen Schindeln eingedeckt — wieder aufgerichtet, ging aber 1678 ebenfalls in Flammen a f. 96 Breslauer Ellen hoch sollte er wieder mit dreimaliger Durchbrechung nach einem noch 1853 vorhandenen Modelle erneuert werden. Mängel in der Ausführung veranlassten indess 1720 die Kürzung um 39 Ellen der vorigen Höhe. In dieser Form ist er nach Minsberg n 115 f. auf uns gekommen. Außer dem Ratsturm sind im Erdgeschoss vier etwa 3m weit gespannte annähernd quadratische Joche, welche mit reicheren Sterngewölben auf Rippen eingewölbt sind, sowie ein mit verziertem Zellengewölbe überdecktes Joch erhalten, welche jetzt zum ,Ratskeller⁴ gehören. Als Zeit der Herstellung der Gewölbe ist die erste Hälfte des XVI. bezw. das Ende des XV. Jahrhunderts anzunehmen. Minsberg 1. 326 II. 113 114. — Ygl. Berndt, Gesch. der Stadt Groß-Glogau, Forts. (1882) S. 17.

Im Besitze des Magistrats:

Chronik aus dem XV. Jahrhundert in Klein-Folio in trefflichem Einbände. Die Ecken sind mit Löwenköpfen in Bronzeguss verziert, die Mittelfläche des vorderen Deckels ziert die Rundfigur des Crucifixus ; die Kreuzenden sind mit den schön stylisirten, eingravirten Evangelistenzeichen bedeckt. Im Archiv.

18 Schwerter (Rieht- und Prunkschwerter) und 2 Hellebarden im Zimmer des Oberbürgermeisters.

* Oderthor. Von diesem abgebrochenen Bauwerk sind in unmittelbarer Nähe des alten Standortes an der Oderbrücke und zwar an der Westseite des Hauses Kleine Oderstraße

no 5 am Obergeschosse drei Statuen in etwa Lebensgröße, auf Kragsteinen aufgestellt, die h. Katharina, die Jungfrau mit dem Kinde und den h. Nicolaus darstellend; über ihnen erheben sich spätgotische Baldachine. Sie sind aus Sandstein gehauen. Die Figuren selbst gehören zu den besseren des späteren Mittelalters. Die Kragsteine sind mit wilden Männern als Schildhaltern verziert; die der beiden zuerst genannten Figuren tragen die Jahreszahl f505. Vgl. M. Z. Ill 342 no 25,19. —

Abbildung der Figuren bei Schultz, Kunstleben im XV.—XVIII. Jahrhundert in Lichtdruck.

Schloss, jetzt zu Dienstwohnungen und Geschäftsräumen

des Königlichen Landgerichts benutzt. Die Oderbrücke be- -herrschend ist der gegenwärtige, auf alter Grundlage errichtete — und noch heute von tiefem Graben umzogene Bau eine Schöpfung in nüchternen Zopfformen. An das Mittelalter erinnern nur noch die in Ziegelrohbau ausgeführten Flächen des an der Südostecke durch einen gewaltigen Strebebogen abgesteiften Kellergeschosses, ferner ein in das Schloss verbauter, unbedeutender Rundturm, der ,Hungerturm⁴. Bemerkenswert sind nur die in Drachenköpfe auslaufenden Wasserrinnen. Vgl. Berndt, Gesch. von Groß-Glogau im XVII. Jahrli. Forts. (1882) S. 9.

Befestigungsbauten. Aus dem Mittelalter sind einige Mauerreste aus Ziegeln in gotischem Verbände sowie ein Turm an der Südostecke der alten Stadt erhalten. ,Die doppelte Ringmauer der Stadt erhielt während des XV. Jahrhunderts bessere Verbindung durch Thor-, Rund- und Basteitürme.4 Heinrich IX. ließ 1471 um den Dom her Gräben ziehen und Wälle aufwerfen. Auf Johanns IÏ. Befehl mussten die Domherren die neu angelegten Werke 1480 mit Basteien versehen Minsberg I. 327. Noch in der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts war die alte Befestigung wohlerhalten: eine nur an der Südwestseite vom Bahnhofsthor bis zur Oder einfache, sonst doppelte Mauer umzog die Stadt auf der Feldseite, von 9 Thoren durchbrochen. Vgl. Minsberg II 124.

Von dem abgebrochenen ,polnischen Thore⁴ ist eine Abbildung auf einem im Besitze des Magistrats befindlichen Stadtplane des XVII. Jahrhunderts erhalten. Es setzte sich aus drei Teilen zusammen, nämlich — von der Stadtseite aus gerechnet — aus einem schlanken, mit vier Renaissance-Giebeln abschließenden Turme, ähnlich dem des Breslauer Thores zu Neiße, ferner einem niedrigeren Thordurchfahrtshause und vor diesem einem ³/₄ - kreisförmigen Mauerzuge, einem Zingel (Vgl. Z. f. B. 1886 Sp. 202).

Bürgerhäuser des XVI. Jahrhunderts.

Markt no 22, Hofapotheke. Das Portal wird von zwei mit Friihrenaissance-Blattwerk deutscher Zeichnung gefüllten Pilastern eingefasst, welche auf niedrigem Unterbau stehen; die bauchigen Kapitelle kennen die Renaissance ebenso wie das derbe ungeschickte Blattwerk der Füllungen gleichsam nur vom Hörensagen. Alle andern Teile dieses aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts stammenden Portals sind erneuert.

* Markt no 2 6. Portal, mit annähernd halbkreisförmigem Bogen geschlossen, welcher sich auf zwei, an der Vorderfläche muldenartig ausgenischte Pfeiler stützt; in ihrem Bogen-schlusse und in der Archivolte sind Engelköpfchen an-

gebracht; auch der Schlussftein ist mit phantasievoll behandelten Engelköpfchen geschmückt, deren Flügel die Hausmarke umschließen. In denBogenzwickeln lagern Siegesgöttinnen. Diese Portalumrahmung ist von einem Architekturgerüst umstellt, welches durch zwei etwas schmächtige, gefurchte toskanische Säulen mit dreiteiligem, um die Säulen verkröpften Hauptgesims besteht. Über den Säulen erheben sich auf dem Gesimse zwei Rundfiguren in halber Lebensgröße, Moses und Johannes b., während in der Mitte zwischen ihnen eine die Taufe Christi darstellende Relieftafel, umrahmt von Hermchen und seitlich von Phantasie-Ranken aufgestellt ist. Inschrift auf dem Friese vergoldet: Die £tebe 3st Ken Rimmel (Se* 3ogen — Die IDafyrfyeit ift übers îïïefyr pflogen — öie (Se* red]tifeit (!) IDirbt uor Cribn — bie untren? ift bein ÎÏÏenjdjen hüben. ,Erbaut 1617 — erneuert 1S20‘. Neuerdings leider mit Ölfarbe überstrichen, wie auch die Bekrönung der oberen Relieftafel moderner Neuerungsfucht zum Opfer gefallen ist.

Markt no 50. Aufwandsvolles Sandsteinportal aus dem Ende der guten Renaissance, mit einem hoch gestochenen FJachbogen überspannt. Über dem leichten Hauptgesimse erhebt sich ein kleiner, geschickt abgestufter Aufbau, nach oben mit einem Gesimse als Träger von drei Figür-chen — von denen das mittlere neuerdings leider einer Vase Platz gemacht hat —, deren äußere durch Hermenpilaster vom Hauptgesimse ab vorbereitet sind. Die zwischen Hauptgesims, Deckgesims und den Hermenpilastern verbleibende, annähernd geviertförmige Fläche ist mit einem Kartuschenschilde ausgefüllt, welches in kreisförmiger Umrahmung das Wappen der Erbauer enthält. Der Übergang von dem Aufbau über dem Hauptgesims zum Unterbau ist durch Delphine vermittelt, auf welchen Knäblein als Lenker reiten. Die Vorderfläche der Archivolte ist etwa wie an dem Hause ,Adam und Eva‘ no 54 der Schmiedebrücke zu Breslau (I 138) und am Anbau der Kirche zu Rudelsdorf, Kreis Nimptsch (II 418) in quadratische Felder zerlegt, welche mit teils ganz flachem, teils fast rund heraustretendem pflanzlichen und figürlichen Ornament ausgefüllt sind. Noch stärker ist das Relief der Bogenzwickel, wo ein männliches und weibliches Brustbild vollrund herausragt. Die die Archivolte tragenden Pfeiler sind jetzt ganz glatt, seitlich werden sie von vortretenden toskanischen Säulen flankirt, auf welchen zwei allegorische Figuren aufgebaut sind, links vom Beschauer die Versinnbildlichung der Robur, rechts wohl eine Misericordia, auf der Schulter einen Krug tragend, aus welchem sie einen Becher füllt. Der Fries trägt die Inschrift: (SlücE bringt

Die Erdgeschosshalle zeigt die alte, den Kaufhäusern des XYI. Jahrhunderts eigene Grundrissanlage (vgl. I 140): rechts vom Eingänge ist ein kleiner Raum zu Contorzwecken abgetrennt; neben ihm führt die Treppe in das Obergeschoss. Der Hauptteil der Halle ist mit einer Stichkappen - Tonne überwölbt, deren Flächen durch Bandstreifen, Klötzchen, wie sie die Schreinerarchitektur jener Zeit verwendet, u. a. Motive belebt. Leider ist die Decke zur Hälfte fortgeschlagen, die andere Hälfte übertüncht; auch das Portal ist mit Ölfarbe überstrichen, wodurch die leichte Wirkung desfelben wesentlich beeinträchtigt ist. Erbaut um 1600.

Heibt 3U aller <geitt brumb Heibt nicht acht IDeil beljn (Sott macht.

Wie in mehreren Städten Schlesiens z. B. Breslau (I 156), Schweidnitz (II 215), Brieg (II 343) haben sich in Glogau durch die an ihnen angebrachten Symbole die Namen der Häuser gewahrt, so an Markt no 5 (Elephant). Am Eckhause der Mälzer- und Mohrenstraße steht neben bezüglichem Relief die Inschrift: Dajj Ijaujj ftefyet in (Sottes fjanb 23eym fchroartjen ZÏÏofyr mürbtes genannt, (vgi. i ui; n 285). 3ofyann X>eut[man 2Inno (680.

Landhaus, Geschäftshaus der Glogau-Saganer Fiisten-tums-Landschaft, an der Ecke der Preußischen Straße und des Marktes, vermutlich erbaut nach Erwerbung des Grundstücks durch die Stände des Fürstentums Glogau im Jahre 1676 (Minsberg II117). An der Marktseite ist unter den Fenstern des I. Obergeschosses eine gut meterlange Relieftafel eingelassen, welche in halbkreisförmiger Umrahmung die h. Dreieinigkeit darstellt. In den Zwickeln des Bogens liegen Füllhörner, aus welchen eine männliche und eine weibliche Halbfigur herauswachsen, anscheinend die ländlichen Gewerbe, Viehzucht und Ackerbau darstellend. Darüber ist ein Shawlartiger Teppich aufgeknüpft, der an den Seiten herabwallt; seitlich hiervon stehen in knapp meterhohen Nischen zwei weibliche Gewandfiguren, die ,Stärke⁴ darstellend, — sie schleppen sich mit Säulentrommeln.

* Theater, in neuklassischen Formen als ,Redouten-saal⁴ 1774 errichtet Minsberg II 335. Die dem östlichen Teil des Marktplatzes zugekehrte Hauptansicht zählt 13 Achsen und ist abgesehen von dem hohen Kellergeschoss zweigeschossig. Das dreiachsige Mittelrisalit ist kräftig herausgehoben; sein Hauptgeschoss, welches durch eine etwas steile Doppel-Freitreppe zugänglich ist, zeigt in einer etwa die Hälfte der ganzen Breite einnehmenden, nach vorn geöffneten, radial kassettirten Halbkuppel auf einem durch zwei dorische Säulen

gestützten Architrav die Kolossalbüste des in Glogau geborenen Dichters Andreas Gryphius (1616 —1664).

An der Hinterwand der Säulenhalle ist in Höhe des Architravs ein 5,5m langer halbmeter hoher Fries angebracht. Er stellt ein antikes Fest dar mit je 18 Personen zu beiden Seiten der in der Mitte thronenden Athena. Links vom Beschauer sind Männer und Knaben dargestellt, welche Früchte zu einem Altar heranbringen, daneben Schauspieler mit Schriftrollen, in Unterhaltung begriffen, weiter Frauen mit Krügen und Weihgeschenken, andere um eine Stele geschaart, ein Götterbild im Hintergründe. Rechts vom Beschauer wird an einem Dreifuß mit lodernder Flamme eine Opferhandlung vorgenommen, dann folgen Musiker mit Trompete, Becken, Flöten u. a. Instrumenten, endlich ein Zug tanzender Jünglinge und Mädchen. Die Figuren sind auf der Fläche gefällig verteilt; im Sinne neuklassischer Richtung entworfen ist der Fries zum Beispiel bezüglich der Mittelfigur doch nicht ganz frei von Anklängen an das Rococo mit seiner schauspielmäßigen Auffassung. Er ist vermutlich aus Stuck hergestellt, den Putzformen des Gebäudes entsprechend, und leider übertüncht.

Wiederholungen einzelner Teile dieses Frieses sowie andere Motive des Theaterbaues finden hier an mehreren etwa gleichzeitig errichteten Wohnhäusern, wie es scheint, Beamtenwohnungen der Garnison, nämlich Kasernenstrasse no 15 und Franziskanerplatz no 9 sowie am Königlichen Proviantamte Breslauer Strasse no 2. Einzeldenkmäler.

Im Garten der Königlichen Kommandantur liegt der Grabstein des Obrist Espagne f 1640, Platzkommandeurs von Glogau mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße, breiten Formats, im unteren Teile beschädigt.

Aus der Zeit der katholischen Gegenreformation stammt eine Reihe von Heiligenfiguren, in Sandstein ausgeführt, meist ganz unbedeutend, so auf dem Dominikanerplatze, an der Oderbrücke, auf der Dominsel und neben der Annakapelle.

Im Besitze des Stadtbaurats Wingen befindet sich ein vor dem polnischen Thore gefundenes Heiligenfigürchen, aus weißem Thon gebrannt, in der Frauentracht vom Ende des

XIII. Jahrhunderts.

GRABIG, 3 km von Bahnhof Quaritz (Glogau-Sagan).

Kirchen-Ruine (adiuncta zu Quaritz, erloschene k. Parochie). Ng. 32.

GRAMSCHÜTZ, an der Eisenbahnlinie Breslau-Glogau.

K. Pfarrkirche St. Martini. Der plebanus ecclesie in

Gramschicz wird in einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 erwähnt H. B. n 97. Die Kirche hat den üblichen Grundrfss der Landkirchen des späten Mittelalters und war aus Ziegeln in Rohbau ausgeführt: von-Kunstformen hat sich nur das dreiteilige Ostfenster mit bescheidener Maßwerksfüllung erhalten; das Gewände ist abgestuft; die Ecken sind abgefast oder ausgekehlt; das spätgotische Sandstein-Gewände der Sakristeithiir ist ebenfalls einfach gekehlt. Die Wände sind jetzt geputzt. Patron: Bofkammer der Kgl. Familieugiiter.

Grabstein für Siegmundt von Loos auf Grambschütz, f 1597 mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße.

Hv. 26. — Die bei Hv. 19, 24 aufgezählten Denkmäler sind verschwunden.

Epitaph für den kaiserlichen Rat Hans von Loß und Simbsen auf Grambschütz f 1631. Grundform aus Sandstein, in späten, verschnörkelten Renaissanceformen mit figürlichem Schmuck, von welchem einiges fehlt.

Ältarwerk von 1520 M. Z. II113 jetzt verschwunden.

GUHLAU, 4,5 km von Bahnhof Driebitz (Glogau-Lissa).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Tschepplau, S. Hedwigis.

B. S. 140. — Patron: Magistrat von Glogau.

,Gewand der h. Jungfrau von getriebenem Kupfer mit teilweiser Versilberung, uralt.⁴ Nach B. S. 140.

HERMSDORF, 9 km südlich von Glogau.

K. Pfarrkirche, adiunc.ta zu Jacobskirch, Allerheiligen. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Hermansdorf erwähnt H. B. n 97. Das auf uns gekommene, roh ausgeführte Bauwerk stammt aus dem XVI. Jahrhundert. Aus Findlingen und nur an den Ecken aus Ziegeln hergestellt zeigt es ungefüge Kunstformen, rundbogig geschlossene Öffnungen, das Turmportal mit einer Kielbogenblende umrahmt, au einzelnen Punkten Strebepfeiler. Patron : Dominium Hermsdorf.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) Frau Barbara geborene Seckin, Hausfrau Herrn George von Mutzschlitz auf Hermsdorf f 1605.    2) für diesen selbst f 1625. Abb. bei fiv.2.5; die

übrigen bei Hv. 24, 26 aufgeführten Denkmäler sind beseitigt.

* 2 Vasen mit Satyrmasken aus Sandstein in Barockformen vom Herrenhaus, jetzt vor der Brauerei aufgestellt, im Besitze des Gastwirts Michalke.

Ober-HERRNDORF, 3 km westlich von Fröbel (Giogau-stettin).

In einer Urkunde des Kardinals Johann zu

K. Pfarrkirche, adinncta zu Kladau, unbekannten Pa-trociniums.

St. Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Herrendorf erwähnt H. B. II 97. Das auf uns gekommene Bauwerk dürfte aus dem Ende des XY. Jahrhunderts stammen; der Turm ist wahrscheinlich im Jahre 1583 (diese Zahl ist daselbst angebracht) — zwischen Chor und Langhaus — hiuzugefügt. Die Kirche, auf abschüssigem Gelände errichtet, wurde — wohl bald nach ihrer Erbauung bzw. bei Gelegenheit der Einwölbung (1587)

auf der Südwest- und Nordwestseite durch zwei

über Eck gestellte Strebebogen gegen das Erdreich abgefangen. Sie ist ein einfacher Ziegelrohbau; der Ostgiebel ist schlicht gegliedert, auch der Turm durch Blenden belebt; er hat ein abgewalmtes Satteldach parallel zur Längsrichtung der Kirche. Das Innere ist mit Renaissance-Kreuzgewölben ohne Rippen, aber aufgebogenen Graten bedeckt. Patron: Seniorat Herrndorf.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) einen Ritter. 2) eine Frau aus der Mitte des XYI. Jahrhunderts. 3/4) für ein Ehepaar f um 1556, durch kräftigen, früher bemalten Architektur-Rahmen zusammengefasst. 5) einen Ritter von Niebel-schü/z f 1559, knieend dargestellt. 6) ein Kind f 1561, 7) Frau Ursula vom Berge aus dem Oberhofe zu Herrndorf, Hausfrau des Herrn vom Berge auf dem Niederhofe f 1564.    8/9) ein Ehepaar, verwittert; die andern

übertüncht.

Epitaph für Herrn Nicolaus von Nirschitz auf Stum-berg f 1571 und seine Hausfrau, welche unter dem Crucifix knieen.

Bedeutendes Epitaph aus Holz; im Mittelfelde sind zwei Ritter dargestellt: 1) Franz vom Berge zu Ober-Herrndorf f 1566 und 2) Heinrich vom Berge f 1580. Gesetzt 1585 von Joachim vom Berge.

Glocken: 1) 84 cm: o rep glorie t>eni com pace . o fonig ber eren fom mit bem beut ( ! ) frebe . m cccc Ippppii (1492).    2) 84 cm: o rep glorie t>eni com pace,

m ccccc ni (1506).

Einzelne Beschlagteile aus Schmiedeisen. XVI. Jahrhundert.

HOCHKIRCH, 6 km südlich von Gramschütz (Breslau-Glogau).

K. Pfarrkirche, Johannis b., 'Wallfahrtskirche von gedrückten Verhältnissen in Barockformen als dreischiffiger Putzbau errichtet. Patron : Fiscus.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Ritter Hans von Zedlitz auf Klein-Schwein f 1564.    2) Frau Hedwig geborene Stussen

von Groß-Tschirnau, Hausfrau des Herrn Georg Pusch auf Groß-Schwein f 1570. 3) Herrn Siegemund . . . . f 1578.

4)    Herrn George von Zedlitz auf Klein-Schwein f 1579.

5)    Jungfrau Ennelein geborene Puschin auf Groß-Schwein

f 1581.    6) Herrn Frants von Dihrn auf Altwasser

f 1586.    7) Herrn Ernst von Dihren f 1595.    8) die

Hausfrau Herrn Nickel Dihrn’s f 1595.    9) einen Ritter

Bockwitz aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts.

Einiges Barock- und Rococo-Schnitziverk an Altären und Bilderrahmen.

Oberlichts-GtYfer schöner Zeichnung, treffliche durchgesteckte Arbeit, um 1600, schadhaft.

Vor dem Friedhofe mehrere Heiligenstatuen aus Sandstein, meist verzerrter Haltung, aus der Mitte des XVIII. Jahrhunderts (1736—38).

JÄTSCHAU, 4,5 km südlich von Glogau.

K. Pfarrkirche, Simonis et Judae. Durch den 1291 beim Ankauf einer Mühle daselbst urkundlich erwähnten Pfarrer Herenfried in Jazsowe wird der Bestand einer Kirshe nachgewiesen S. R. no 2174. Das auf uns gekommene Bauwerk dürfte erst am Ausgange des XVI. Jahrhunderts errichtet sein; einzelne Abschnitte, so der östliche Teil des Chors mit seinem doppelt gekehlten Fußgesims, die Vorhalle der Südseite und der an der Westseite in die Kirche .eingebaute und nach ihr an den drei freien Seiten geöffnete Turm stammen aus einer etwas späteren Zeit. Die in Ziegelrohbau errichtete Kirche ist zumteil mit Strebepfeilern besetzt. Der Chor ist mit schlichtem Kreuzgewölbe bedeckt — jetzt (d. h. nach der Verlängerung) geviertförmigen Grundrisses; die Rippen haben einfach quadratischen Querschnitt, während sonst am Ende des Mittelalters gewöhnlich gekehlte Rippensteine verwendet wurden. Das Langhaus ist mit schlichtem Netzgewölbe überspannt, dessen Schub durch profilirte Holzanker aufgehoben ist. Das Turmdach läuft in eine Schneide parallel zur Längsrichtung der Kirche aus; die Flächen seines Unterbaues sind durch wagerecht und spitzbogig geschlossene Blenden belebt. An Einzelformen sind zu nennen: 1) zwei abgetreppte Portalleibungen in Ziegelrohbau, auf der Westseite mit einfacher Brechung der Ecken durch Kehlsteine und Rundstabsteine, auf der übrigens fensterlosen Nordseite mit einer * Fries-umralunung des Spitzbogens aus quadratischen Platten (13 : 15 cm) im Gepräge derer von St. Adalbert zu Breslau (I 52), nur kleiner als dort: zwei sich kreuzende flach reliefirte Spitzbogenfriese, wozu zwei Sorten Platten erforderlich wurden (während in Breslau bei drei Schichten Höhe deren fünf verwendet sind). 2) der * Giebel der Südvorhalle, welcher durch Staffeln und Nischen in einfacher Weise ausgebildet ist. Patron: Magistrat zu Glogau.

Taufstein, jetzt Weihwasserbecken, kreisförmigen, unten quadratischen Grundrisses, am oberen Rande ein Rundbogen fries.

Schnitzfiguren, halbmeterhoch, spätmittelalterlich: Laurentius (?), Johannes b., Barbara. In den Blendnischeu der Südvorhalle ; verwittert.

Glocken: 1) 115 c,n: o rer glorie r>eni com pace . o fontg ber erert font mit freb. m cccc l££££r> (1495). 2) 89 cm, von 1600 mit einfachem Blattfriese.

J AKOBSKIRCH, 4,5 von Bahnhof Klopschen (Glogau-Sagan). K. Pfarrkirche S. Jacobi. In einer Urkunde des Kardinals

Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie St. Jacobi erwähnt H. B. II 97. Die aus Granitfm düngen und einigen Ziegeln errichtete unbedeutende Kirche hat den Grundriss der spätmittelalterlichen Gotteshäuser des Fürstentums Glogau. Strebepfeiler kommen nur vereinzelt vor; die Fenster sind flachbogig und rundbogig geschlossen; nur das Ostfenster ist spitzbogig; die Wandungen sind rechtwinklig Stein um Stein abgetreppt. Nachträglich wurde an die fensterlose Nordwand ein zweiter Chor angefügt. Das Bauwerk ist etwa um das Jahr 1500 entstanden; die Annahme eines höheren Alters vgl. Silesia 3 mit Abb. und R. VI103 ist unbegründet. Patron: Gutsherrschaft.

Taufstein, mit Engelköpfchen verziert, von 1601. Im XVIII. Jahrhundert überstrichen.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: * l) Herrn Fabian von Kitlitz und Zau-chaw auf Druse f 1600; von Säulen und Gebälk umrahmt. 2) ein Mägdlein Magdalena von Kittlitz f 1600. 3) Ritter Jakob von Nibelschitz und Giesmannsdorf f 1605.    4) Ritter Caspar von Knobelsdorf auf Klein-

Logisch *f* 1607.    5) Ritter Christian von Kreckwitz auf

Wirchwitz f 1608.    6) Frau Margareta von Kreckwitz,

geborene Zabeltitzin f 1614.    7) Ritter Wolf vom Berge

aus dem Hause Lindaw f 1614.    8) Frau Margareta

Kittlitz, geborene Nibelschitzin f 1618.    9) Frau Helena

von Knobelsdorf, geborene Glaubitzin f 1618.    10) Frau

Maria von Kreckwitz, geborene Zabeltitzin f 1628. 11) für eine Dame. 12) für den Ritter Hans Kreckwitz von Wirchwicz, unter dem Crucifix knieend, roh — beide aus dem

Anfang des XVII. Jahrhunderts. Die meisten Grabsteine sind übertüncht.

Hv. 24, 25, 26, zumteil mit Abb., zumteil unter

,Jakobsdorf.‘

* Rococo - Denkmal der Familie Niebelschütz von 1763/65.

Zopf-Denkmal dgl. von 1785/97.

Bruchstücke eines spätmittelalterlichen Altarschreins aus der Zeit um 1500, nämlich zwölf ³/₄m-hohe Schnitzfiguren, vier Reliefs, die Verkündigung, visitatio, Geburt Christi, Anbetung der Weisen auf Goldgrund darstellend sowie die lebensgroßen Schnitzbilder des älteren Jacobus und der heiligen Barbara.

Glocke: o rep glorie r»eni com pace anno m ccccc m (1506).

Burgruine, unmittelbar neben der Kirche belegen auf einem Bergkegel des mit schönem Laubwald bestandenen Katzengebirges, einer schluchtenreichen Hügellandschaft; die Höhe fällt gegen Abend, Mitternacht und Morgen steil ab und bildet auf dem Gipfel eine Platte von höchstens 25 m- Durchmesser. Hier erhebt sich eine 2 m hohe Aufschüttung’ in welche die Grundmauern eines kleinen Turmes eingebettet sind. Auf der Hauptplatte mögen nur Holzgebäude gestanden haben. Aus dem Grunde sind 1887 einige Waffen gefördert und in das Museum Schlesischer Altertümer gelangt.

Groß-KAUER, 5km von Bahnhof Fröbel (Glogau-Stettin).

In einer Urkunde des

K. Pfarrkirche Johannis b.

Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Curow erwähnt H. B. li 97. Das auf uns gekommene hochbelegene, im übrigen unscheinbare Bauwerk dürfte nicht vor dem XVI. Jahrhundert erbaut sein. Es besteht aus Findlingen und einzelnen Ziegeln; an einigen Punkten sind Strebepfeiler angeordnet. Der Turm an der Nordseite zwischen Langhaus und dem gegen dasfelbe eingezogenen Chore schlank aufsteigeud ist mit steilem Schindel-gedeckten Holzhelm bekrönt. Patron: Gutsherrschaft Groß-Kauer-Seppau.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, meist am Äußeren aufgestellt daher verwittert, für: 1) eine Jungfrau f 1564, vermutlich Tochter des unter 10/9 Genannten. 2) den Ritter Christof Glaubitz von Rhey zu Kauer f 1573. 3) eine Frau, geborene Kittlitz mit zwei Kindern zur Seite f 1586. 4) eine Frau geborene Glaubitz f 1588.    5) einen Herrn von

Glaubitz -}- 1593.    6) die Hausfrau eines Ritters von

Poppschitz, geborene von Lest f 1593.    7) eines Ritters

von Glaubitz f 1595.    8) einen Ritter von Poppschitz

(s. unter 6) f 1596 (?)    9) Frau Anna geborene Richen

berg aus dem Hause Großen-Bohrau, des Folgenden Hausfrau f 1597.    10) einen Ritter von Glaubitz f 1598

(etwas überlebensgroß). 11) Frau Barbara geborene Schönelt (?) Hausfrau des unter 7) Genannten f 1598. 12) eine Frau geborene von Poppschiitz f 1599. 13) einen Ritter von Wunsch f 1602.    14) den Knaben Baltzar

von Glaubitz f 1603.    15) einen Herrn von Glaubitz

f 1605.    16) das Mägdlein Anna Kittlitzin aus dem

Hause Gustau f 1605; früher bemalt; in der Kirche. 17) die Hausfrau des unter 26) Genannten, geborene Tschammer aus dem Hause Brittig f 1606; über diesen beiden, neben einander aufgestellten ist, von ihnen durch ein Gesims geschieden, ein Relief aufgestellt, den Todesgenius als Knaben darstellend. 18) einen Ritter von Glaubitz aus dem Hause Alten-Gabel f 1608. 19) Jungfrau Helena Kittlitzin, Tochter des Herrn Adam von Kittlitz f 1609; Bemalung erhalten; in der Kirche. 20) den Ritter Adam Heb. von Kittlitz auf Gustau f 160 .; in der Kirche. 21) ein Mägdlein Hedwig, geborene Glaubitz aus dem Hause Dalcke f 1610; bekrönt von einem zierlich gehaltenen Relief der Auferstehung Christi. 22) Frau Elena geborene Tschammerin, Hausfrau Herrn Caspars von Glaubitz auf Rey f 1611; die Umrahmung zerstört. 23) die Hausfrau des unter 13) Genannten f 1613. 24) eine Frau, geborene von Glaubitz aus dem Hause Dalcke f wahrscheinlich zwischen 1610 und 1620; mit Spätrenaissance-Kartuschenschmuck zuHäupten; in der Kirche. 25) einen Ritter von Glaubitz f 1621. 26) dgl. aus dem Hause Dalkau j* 1822. — Aus der Zeit vor dem dreißigjährigen Kriege stammen ferner noch Grabsteine für: 27) Frau Anna geborene Neunruhin Hausfrau Herrn Christofs von Glaubitz auf Samitz f 16 . . ; zu Häupten eine Tafel mit Reliefdarstellung Simsons mit den Thorflügeln von Gaza. 28) ein Mägdlein der Familie Glaubitz. 29) eine Frau, geborene von Lest aus dem Hause Mans-dorf, bemalt; i n der Kirche. 30) einen Knaben von Glaubitz. 31) einen Ritter. — Aus derZeit des großen Krieges und den späteren Jahrzehnten für: 32) Herrn Johann Georg Freyherrn von Glaubitz auf Dalckau und Baume 1643.    33) den Ritter George von Glaubitz auf Dalckau

t 1657.    34) dessen Frau Elisabeth geborene von Schoneichen f 1685.    35) Frau Mariana von Glaubitzin auf

Dalckau, geborene Stoschin f 1692.    36) den Ritter

Lutsch, Kunstdenkmäler d. Prov. Schlesien. III.

Franc. Carol. Bronne Vicecomes de Montagne f 1707 aus grauem Marmor (mit Harnisch und Perrücke).

Breittafel für Herrn Georg von Popschitz, erbsessen auf Schrin f 1596 mit der in Relief dargestellten Familie des Verstorbenen, früher bemalt. Die ornamentale Aus-ftattung steht noch der Frührenaissance nahe.

Inschrifttafel für Zacharias Textor f 1614, von einem Engel gehalten.

Taufstein aus Sandstein von 1607,mitReliefdarstellungen. Kanzel von 1625, geschnitzt und bemalt.

Glocken: 1) 75cm. ifus o rep glorie r>em cum pace, anno m° cccc⁰ lp.pt>⁰ (wohl 1485).    2) 100cm. o rep

glorie ueni cum pace, iofyannes lucas — marcus matfyeus. ano fcni m cccc pc uiii (1498).

KLADAU, 3,5km von Bahnhof Fröbel(Glogau-Stettin).

K. Pfarrkirche St. Bartholomäi; zuerst erwähnt 1366 in einem kanonischen Prozess Ng. 51; ungefüger Ziegelrohbau mit einzelnen Strebepfeilern. Zur Portalgliederung und zum Fußgesims sind einfache Formsteine verwendet. Die Nordseite ist fensterlos; ein Turm ist nicht vorhanden. Der Bau stammt vom Ausgange des Mittelalters, die Kreuzgewölbe des Langhauses (ohne Rippen) aus dem XVI. Jahrhundert. Patron : Seniorat Herrndorf und mehrere andere Gutsherrschaften.

Taufstein aus Sandstein, achteckig, ungegliedert. Klöppelspitze an einer Albe. XVIII. Jahrhundert.

KLOPSCHEN, an der Eisenbahnlinie Glogau-Sagan.

K. Pfarrkirche St. Hedwigis. Ng. 51.— Patron: Fiscus als Rechtsnachfolger des Augustinerklosters zu Sagan.

Glocke 31cm, mit Majuskelschrift: 2tnuo TH0 <£cc ((500) Nusa 5u(m) P(er) Suentoslaum 2lbbatem f, die ältest-bekauute Glo cke Schlesiens; gesprungen.

KUNZENDORF, 12 km von BahuhofKlopschen (Glogau-Sagan).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Gr. Logisch, Petri et⁻Pauli; zuerst um 1350 in einem Notariats-Instrument des Dekanats Polkwitz erwähnt H. B. I 711; unbedeutendes Bauwerk aus Findlingen und Ziegeln zu den Ecken, geputzt, die Ecken leicht gequadert, ohne Strebepfeiler; aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts. Patron : Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen: 1) für eiue Frau f 1592 (?)    2) Quertafel für 3 Kinder; vom

Ende des XVI. Jahrhunderts. Übertüncht.

Schnitzfiguren eines Bischofs und der h. Barbara, meterhoch; von einem Altarschrein der Zeit um 1500.

Kanzel in Rococoformen, aus Kiefernholz geschnitzt, unbemalt.

Beliefbildnis des ,Salvators⁴, gepresst. 1615.

Glocke, 70 cm. © rer glorie cent com pace. tjüf got maria berot.

Paramente aus dem XVIII. Jahrhundert.

Groß-LOGISCH, 7 km von Bahnhof Klopschen (Glogau-Sagan).

K. Pfarrkirche St. Corporis Christi, früher St. Michaelis. Die M. P. I 372 1 3 35 erwähnte ecclesia de Lodoviczo dürfte sich mit der in Groß-Logisch decken. 1376 wird der rector ecclesie in Logusch genannt H. B. II 97. Die auf uns gekommene, ganz rohe Kirche scheint im Jahre 1666 erbaut, mindestens aber erheblich umgebaut zu sein. Sie besteht aus Feldsteinen und einzelnen Ziegeln. Der na’ch fünf Seiten des Achtecks geschlossene Chor ist mit Strebepfeilern besetzt. Patron : Gutsherrschaft.

NILBAU, 8,5 km südwestlich von Glogau.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Jacobskirch, St. Michaelis. Das Patronat derselben wird 1323 urkundlich erwähnt Ng. 85; erbaut ist das jetzige Kirchlein am Ausgange des Mittelalters aus Granitfindlingen und Ziegeln, die wie z. B. an dem durch sieben Blendnischen zwischen Staffelpfeilern einfach, aber charakteristisch gegliederten Ostgiebel des Chores in Rohbau belassen, zumteil geputzt sind; an den oberen Flächen der Langwände ist eine Rautenmusterung aus schwarzglasirten Ziegeln sichtbar. Die Gewände der Fenster und Thiiren sind einfach im Sinne des Backsteinbaus abgestuft, wobei die Ecken durch Kehlen und Fasen gebrochen sind; auf der Nordseite sind kleine Fenster angelegt. Strebepfeiler sind nur au vereinzelten Ecken, u. a. an dem später angefügten, ebenfalls in Ziegelrohbau ausgeführten Westturme vorhanden. Der Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen, doppeltgekehlten Rippen, welche in Nähe des Kämpfers mit quadratischem Querschnitt in die Wand verlaufen. Die Vorhalle ist mit einem Renaissance-Kreuzgewölbe überspannt, dessen bandartig verstärkte Grate in einen gefällig verzierten Knotenpunkt zusammenlaufen. Patron: Magistrat von Glogan.

3 Schnitzfiguren eines Altarschreins in Lebensgröße: Maria mit dem Kinde, Katharina, Hedwig.

Stadt POLKWITZ, 15km nordwestlich von Lüben (Liegnitz-Raudten) mit 2101 Einwohnern.

K. Pfarrkirche St. Michaelis, zuerst erwähnt in einer kanonischen Prozessfchrift von 1366 Ng. 96. Unbedeutendes

spätmittelalterliches Bauwerk ohne Kunstformen, mit Strebepfeilern besetzt, die 1510 angefügte Annenkapelle mit einfachem Sterngewölbe auf Birnenrippen. Patron: Magistrat,

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) einen Ritter f 1604.    2) eine Frau mit

ihrem kleinen Kinde, f um 1600. Beide beschädigt.

Abbildung der Stadt Polkwitz von 1683 mit dem Ratsturm als einzigem bürgerlichen Massivbau; die Giebelflächen der Bürgerhäuser sind mit Malerei verziert dargestellt. Öl auf Leinwand, unbedeutend.

PÜRSCHEN, 8 Lm östl. v. Bahnh. Gramschütz (Breslau-Glogau).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Rietschütz, spätmittelalterlicher Ziegelrohbau mit der gewöhnlichen Abstufung von Langhaus zum Chor einerseits, zum Westturm andrerseits; bei letzterem sind überwiegend Findlinge und Raseneisenstein verwendet; roh gegliedert sind die durch Pfosten geteilten und mit Flachbogen überdeckten Schalllucken. Das Bauwerk ist mit Strebepfeilern besetzt, aber ungewölbt. Die Thürumrahmungen sind mit Kehlsteinen, Rundstäben und Fasen gegliedert; auch das Fußgesims ist im Sinne des Ziegelbaues aus Wulst- bezw. Fasensteinen hergestellt. Patron: Gutsherrschaft.

8 Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für drei Ritter, drei Frauen, zwei Mägdlein aus der Zeit vou 1566 bis zum dreißigjährigen Kriege, meist ganz verkommen.

Rococo -Denkmal für die verwittwete Freiin von Meiling f 1766.

Malereien der Decke aus dem XVIII. Jahrhundert: Anna und Maria.

Marktflecken QUARITZ, an der Eisenbahnlinie Glogau-Sagan.

K. Pfarrkirche St. Barbarae. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus vou 1376 wird der rector ecclesie in Guaricz erwähnt H. ß. II97, dessen Scholtisei schon seit 1276 bekannt ist S. R. no löii; der Kirche selbst wird in einer kanonischen Prozessverhandlung von 1366 gedacht Ng. îoo. Das auf uns gekommene, roh ausgeführte Bauwerk dürfte nicht vor dem Jahre 1500, vielleicht um 1518, dem Jahre des Gusses einer Glocke, errichtet sein; doch ist eine spätere Zeit des XVI. Jahrhunderts nicht ausgeschlossen. Es besteht aus Findlingen mit Eiufassung der Ecken durch Ziegel und ist mit Strebepfeilern besetzt. Das kleine Kragsteingesims unter der Traufe und ein Giebel der Vorhalle zeigen deutlich den Einfluss der Renaissance. Doch, kommen auch ebenso viele Formen der Gotik vor, z. B. die Blendenausnischung des Turmes. Patron: Gutsherrschaft Quaritz.

Glocke, 117 Cm mit Inschrift in spätgotischen Majuskeln: 0 Hey (Slorie Pent (Emit Pace . 2Inno 1(518.

von Bahnhof Gramschütz (Breslau-Glogauh

In einer Urkunde des

QUILITZ, 4km

K. Pfarrkirche St. Michaelis.

Patron: Fiscus.

Bischofs Johann von Breslau aus dem Jahre 1297 wird Fre-dricus (plebanus) de Quelicz als Zeuge erwähnt Ng.ioo. Die Pfarrkirche selbst in dem bereits 1253 zu deutschem Rechte ausgesetzten, früh von den Augustinern zu Sagan erworbenen Orte erscheint erst in einer Urkunde von 1519 Ng. 101. — s. Etno 855. Das Bauwerk, im spätesten Mittelalter errichtet, wurde im XVIII. Jahrhundert umgestaltet, namentlich mit reichen Malereien von Heiligen und einer eigenartigen Zopfspitze ausgestattet. Unter dem neueren Putz haben sich nur spärliche Reste — abgestufte Strebepfeiler, Blendnischen des Ostgiebels — erhalten

Grabstein des Ritters Heinrich von Haugwitz auf Klein-Obisch f 1598 mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße; überstrichen. Hv. 19. 26.

Inschrifttafel für Anna Fabian -j* 1618, Mutter des Pfarrers Johannis Pauli zu Quilitz; mit kleinem Relief, den Crucifixus mit Johannes und Maria darstellend; zerbrochen. Hv. 19.

Beschlag der Hauptthür aus Schmiedeisen, wohl aus dem XVI. Jahrhundert.

Paramente aus dem XVIII. Jahrhundert; zwei Kasein mit farbiger Plattstickerei; Silberbrokatstoffe; Gewebe mit Streublumenmuster.

RABSEN, 6,5 km nordwestlich von Glogau, rechts der Oder.

K. Pfarrkirche St. Laurentii. In einer Urkunde von 1297 wird Gottfridus plebanus de Rapozin als Zeuge erwähnt Ng. loi. Die Kirche, aus einem dreijochigen Langhause, ein-jochigem Chor und Turm oblongen Grundrisses mit abgewalmter Schneidenspitze bestehend, in Ziegelrohbau ausgeführt, stammt etwa aus der Wende des XV. Jahrhunderts. Die Fenster sind teils mit Rundbogen, teils mit gewöhnlichen, teils gestauchten Spitzbogen überdeckt; zu den Gewänden und zum Fußgesimse sind schlichte Formsteine verwendet. Der Ostgiebel ist durch einfache Blenden belebt. Patron: Gutsherrscliaft.

Einige Barockdenkmäler für Verstorbene aus Sandstein.

Glocke, 85 cm: o reę glorie oerti com pace. o font bcr eren fom mit frebe. m cccc — Içjrçpmit (1498).

Kelche von 1678 und 1764, silbervergoldet, getrieben;

barock.

Malereien in Leimfarbe, zu Ehren des Patrons. XVIII. Jahrhundert.

Paramente: Kasel und zugehörige Stücke aus rotem Atlas mit stark unterlegter Flachstickerei von 1652. Pluvial und einzelne Kasein des XVIII. Jahrhunderts.

RIETSCHÜTZ, 6 km von Bahnhof Gramschütz (Breslau-Glogau).

K. Pfarrkirche St. Hedwigis. Die früheste Nachricht über die Kirche soll aus dem Jahre 1372 stammen; doch ist die Quelle für diese Nachricht unbekannt B. s. 61. Das auf uns gekommene unbedeutende Bauwerk, in Ziegeln unverputzt aufgeführt und zumteil mit Strebepfeilern besetzt, ist etwa um das Jahr 1500 errichtet worden. An der Ostseite befindet sich eine Gruftkapelle von 1604, deren «Ostgiebel durch Gesimse Halbnischen, Pilaster, Voluten u. s. w. ansprechend belebt ist, wobei die Hauptlinien mit stahlblauen Streifen umrändert wurden. Patron: Gräflich Schmettow-Schwerin’sches Fräuleinstift.

3 Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) den Ritter Oswald von Falkenhan f 1596, 2) und 3) zwei Kinder derselben Familie f 1600.

Ev. Jungfrauen-stift, 1782 von der Gräfin von Schwerin, geborenen Freiin von Schmettow gestiftet, ein an sich unansehnliches aber nicht ganz kleines Bauwerk: es ist einschließlich der zweiachsigen Endrisalite fünfzehn Achsen lang und außer dem hohen, fast kellerartigen Erdgeschosse zweigeschossig, als Putzbau ausgeführt. Bemerkenswert sind nur einzelne Teile des innern Ausbaues, zunächst die bedeutende dreiläufige Treppe mit Hausteingeländern. Den ersten Platz nehmen die in großem Maßstabe gedachten * Malereien des durch die ganze Tiefe des Gebäudes und durch zwei Geschosse reichenden Festsaales ein, welcher übrigens im Äußeren nicht hervorgehoben ist und demgemäß seine Beleuchtung durch je zwei Fensterreihen über einander an seinen beiden Schmalseiten erhält. Am Plafond ist der Olymp mit zahlreichen Personen dargestellt, kühn perspectivisch behandelt, während die Farbengebung uns Neueren allzu krass erscheint, wozu beiträgt, dass die Darstellung der vielen nackten und halbnackten Körper in ziemlichem Gegensätze zum Geschmack unseres prüderen Zeitalters steht. Den Rand der Decke nehmen allegorische Figuren — Tugenden — ein; die eine Langwand zeigt Paris, der Venus den Apfel reichend, für die andere ist ein moderner Vorwurf, ein Ball-spiel gewählt. In verwandter Weise sind die sämtlichen Gemächer des I. Obergeschosses teils in Stuck, teils in Malerei ausgeschmückt. Die Formengebung steht durchaus unter französischem Einflüsse.

* Ofen von 1720; die Kacheln mit landschaftlichen Scenerieen einfarbig bemalt.

Mehrere Delfter Fayence-Krüge.

SCHÖNAU, 5 von Bahnhof Fröbel (Glogau-Stettin).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Brieg, St. Michaelis. In einer Urkunde der Herzogin Beatrix von 1305 wird Jacobus plebanus de Schonow als Zeuge genannt Ng. 115. Das auf uns gekommene Bauwerk, aus Findlingen mit Ziegeln an den Ecken roh ausgeführt, in den äußeren Flächen verputzt und teilweise mit Sgraffiten geschmückt, ist wahrscheinlich erst eine Schöpfung des XYI. Jahrhunderts. Das Gewände des Ostfensters ist abgestuft; die Ecken sind durch Fasen gebrochen; auch zur Einfassung einer Nische sind Formsteine (mit Rundstab) verwendet. Der Chor ist (wahrscheinlich. 1740) unter Benutzung einer älteren vergoldeten bezw. gefärbten Blattrosette im Scheitel mit einem Kreuzgewölbe ohne Rippen eingewölbt; auch das Gewölbe des Langhauses stammt aus dem XVIII. Jahrhundert. — Der Giebel der kleinen Nordvorhalle ist in zierlicher Abstufung ausgefiihrt; die daselbst angebrachten Wappen werden von Engeln gehalten. Patron: Gutsherrschaft Schönau.

Relief, die Auferweckung der Toten darstellend ; darunter ein Ehepaar, Grabtafel für Christof von Zedlitz auf Schönau den Älteren f 1566 und seine Frau Juliana, geborene Glaubitz.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, um einen Strebepfeiler so angeordnet, dass der bedeutendere in der Mitte steht. Dieser, für Herrn Georg von Cedlitz auf Schönau (f 1576) errichtet, wird von einem kleinen Relief bekrönt, welches Gott Vater und Sohn darstellt, eingefasst von einem Architekturrahmen, zu dessen Seiten die Figuren Caritas und Justitia (auch nach Schopenhauer die hervorragendsten Tugenden) aufgestellt sind, während in dem steilen Giebeldreieck darüber der Auferstandene dargestellt ist. Die seitlichen Grabsteine eignen Frau Ursula, geborene von Kittlitz, seiner Frau f 1583 (?), ferner dem Ritter Hans von Zedlitz, Erbherrn auf Schönau f 1591 und Christoph von Zedlitz dem Jüngeren, f um 1590.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) und 2) zwei Ritter f 1607 und . . . ., halb in der Erde;

3) Frau Magdalena Zedlitzin f 1622 mit einfacher Umrahmung; 4) ihren Gemahl Wenzel f 1624, in schlankem, kecken Aufbau, dessen Krönung ein Doppeladler bildet; darüber ein Relief: die Auferstehung Christi darstellend; die schmucklichen Formen sind noch frisch und klar; 5) Hans Christoph von Zedlitz f 1637, wie der vorige mit reichem Säulenaufbau umgeben, späteren Gepräges, aber zumteil noch recht liebenswürdig.

Taufstein in leidlich-gefälligen Formen, mit Wappen und Reliefs geschmückt, der kreisrunde Fuß mit vier (zerbrochenen) Putten belebt. 1592 von den Gebrüdern Hans und Wenzel Zedlitz gestiftet. Diese errichteten auch die

Kanzel im Jahre 1593. Der Unterbau mit Moses und zwei Engeln wie in der Magdalenen-Kirche zu Breslau besteht aus Sandstein, Treppe und Brüstung aus Holz, zumteil mit trefflichem Schablonen-Ornament im Sinne der Spätrenaissance; die figürlichen Teile sind roh behandelt.

SCHWUSEN, 15 km östlich von Glogau, rechts der Oder.

Ruine der k. Pfarrkirche (adiuncta zu Schabenau; erloschene Parochie). Der plebanus ecclesie iu Swysanow wird in einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 erwähnt H. B. II 97. Das wenig umfangreiche Gebäude ist aus Findlingen mit Ziegelecken, der Turm ganz aus Ziegeln erbaut und mit einer Sgraffitoquaderung überzogen, wonach als Bauzeit das XVI. Jahrhundert zu betrachten ist. Strebepfeiler finden sich nur an den ausfpringenden Ecken des Langhauses.

SEPPAU, 6 km von Bahnhof Fröbel (Glogau-Stettin).

Im Besitze des Erboberlandbaudirectors Grafen Schlabren-dorf, zumeist von dem Minister (Friedrichs des Großen) Schlabrendorf, teilweise von dem s. Z. in Paris lebenden Gelehrten Grafen Julius Schlabrendorf Silesia 153 erworben, (Ausweislich des Majorats-Inventars wurden seit 1800 keine in Betracht kommenden Ankäufe gemacht Mitteilung von Frau Gräfin Schlabrendorf.)

>'•

Möbel. Es sind die in Formen des Barock mit Anldängen an das Rococo ausgeführten, weiß lackirten und mit Goldverzierungen bedeckten Einrichtungsftücke für etwa drei Zimmer (Säle) wohl vollständig erhalten bezw. ergänzt: Stühle, Polstersessel, Sofa, Tische, Spiegel, Gardinenstangen, Gardinenhalter, Kommoden; sodann eine

mächtige Rococo-Kommode, ganz vergoldet (matt und blank).

2 Kronleuchter für 8 und 15 Kerzen, sowie vier entsprechende Wandarme zu je 3 Kerzen aus Bronzeguss mit farbigen Porzellanblumen durchflochten. Rococo.

Uhren. 1) Von Bailly Painé-Paris, eine Art Boule-Arbeit mit Einlagen aus Perlmutter, Schildpatt u. s. w. Rococo, vortrefflich malerisch aufgefasst.

2)    Kleine Stutzuhr. Von Chles Baltazar-Paris mit Metallbeschlag auf grün lackirtem Grunde. Rococo. Eine ähnliche Uhr nebst Konsol, rot lackirt.

3)    Großes Holzgehäuse in weiß und gold verziert, von Joseph Hering-London. Barockformen.

4)    2 Stutzuhreu von Basselier à Berlin no 102 und Oppermann à Berlin aus nachciselirtem Bronzeguss. Rococo.

Große Zuckerdose aus Silber. Empire.

Porzellane. Die Sammlung verdient neben der Porzellansammlung des königlichen Schlosses zu Breslau, der Fürstensteiner (II 245) und Diebaner (II 639), namentlich auch im Interesse der Geschichte der Technik genannt zu werden. Sie umfasst etwa 80 Schaustücke und 150 Stück feines Gebrauchsgeschirr, außerdem ein Tafelservice für 36 Personen, letzteres, obwohl Geschenk Friedrichs des Großen, Meißener Waare, geriefelt und bemalt.

Unter den Schaustücken sind zu nennen:

3 gelbe, 20cmhohe Vasen mit nachgeahmter chinesischer Malerei, bezeichnet AR! Dieses Monogramm tragen auch 2 Vasen mit Blumenmalerei.

2 Vasen aus Meißen, Gegenstücke, mit sehr zierlich aufgelegten und bemalten Blumen. Andere aus Berlin mit aufgemalten Blumen. Zwei größere Vasen mit erhabenem Blattwerk derberen Gepräges. Durchbrochene Meißener Vase.

cm

8 Leuchter aus Meißen für 2 und 3 Kerzen, 25 hoch mit aufgehefteten farbigen Blumen verziert. Ein anderer Leuchter für 3 Lichte stellt einen Greis mit Laterne in reichem Blumenschmuck dar; die Formen des Figürlichen sind sehr hart.

2 Uhrgehäuse aus Meißen, eins weiß, das andere mit plastischem und farbigem, zierlichen Blumenschmuck.

Muschel mit Aphrodite und Amor, gezogen von Wassermenschen; trefflich gruppirt. Meißen.

Genrefiguren wie Götter, Fruchtträgeriunen, Kinder-

gruppen und ähnliches, theilweis mit W(egeli) bezeichnet. Schäferscenen und Reigen (Meißen). Der Frühling als junges Weib mit 3 Knäblein (Berlin).

Von den Gebrauchsgeschirren ist zu nennen:

Kajfeservice, bezeichnet mit dem Berliner Scepter und G(otzkowski), bemalt rund 16 Piecen.

Doppelhenklige Meißener Tasse mit Deckel mit zierlichen Miniaturmalereien aus der Zeit August’s des Starken.

Meißener Kajfeservice, rot gemalt.

Meißener Service, geriefelt und bemalt, sehr zierlich. Einige Tassen, henkellos, in chinesischem Geschmack, blau und rot bemalt.

Theekanne mit Bronze inontirt.

1 Empire-Service, bezeichnet T. G. C. Paris, 8 Stücke in dunklem pompejanisch-Rot.

1 schlichtes Berliner Empire-Service, bemalt, kleinen Maßstabes.

Einige Berliner Tassen mit Schattenrissen. Zopfstil.

Mehrere Theebüchsen in Flaschenform.

Eine größere Zahl durchbrochener Fruchtkörbe aus Berlin und Meißeu.

Mehrere Schalen in Steingut.

Schälchen mit äußerst zierlicher Miniaturmalerei in Emailfarben.

SIMBSEN, 4 ]<m von Bahnhof Gramschütz (Breslau-Glogau).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Gramschütz, St. Crucis. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Symoczin erwähnt H. B. II 97. Das unbedeutende Gebäude, ursprünglich aus Ziegeln unverputzt aufgeführt, übrigens in verschiedenen Bauzeiten (des späteren Mittelalters stammend), wurde im XVI. Jahrhundert mit Sgraffiten (Quadern und Friesen, iibertünclit) verziert und auch sonst im Sinne der Renaissance umgebildet. Patron: Hofkammer der Königlichen Familiengüter.

Grabstein. Von der abgetretenen Inschrift ist nur noch die Jahreszahl a m ccccc ii (1502) lesbar.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, zumteil übertüncht; für: 1) den Ritter Balzer von Thaur zu Simpczen f 1545.    2) den Ritter

Christoff von Thaur zu Simbsen y 1553.    3) Herrn Oth

Loeben von Klein-Gaffron f 1554.    4) Frau Salome, ge

borene Stuschin f 1559, Hausfrau des unter 7) Genannten.

5) Anua geborene Hauriii (?) von Simptzen f 1565,

Hausfrau Herrn Schindels zu Wanderitsch. 6) den Ritter Hans Loeben von Klein-Gaffern f 1567.    7) den Ritter

Hans Loss von Hermsdorf f 1570.    8) (vermutlich)

Herrn Adam von Los auf Simbsen f 1592, früher bemalt. 9) Ursula geborene Sidskin (?) f 1594, Hausfrau Herrn Adams von Los auf Simbsen. 9) Frau . . . f 15 . übertüncht. 10) Anna, geborene Schillendorfin f 1606, Hausfrau des Folgenden. 11) Herrn Siegmundt von Leswitz f 1612. *12) das sechsjährige Fräulein Ursula Mariana geborene Lossin f 161., bemalt. 13) Herrn Sigmund von Loss t 1627 und 14) seine Hausfrau f 1628, beide bemalt. 15) Hedwig geborene Stoschin f 1637, Hausfrau Herrn Sigmunds von Loss auf Simbsen mit einer Bekrönung aus Schnörkelwerk der Spätrenaissance.

Schale aus gebranntem Thon, flach, grünglasirt. XVII. Jahrhundert.

Schnitzfiguren von einem spätmittelalterlichen Triumphkreuz in Lebensgröße, zurückgelegt.

Kleiner Altarschrein; im Mittelfeld die h. Sippe, geschnitzt, im Vordergründe die Frauen, hinter einer Brüstung die Männer; in den Flügeln vier Schnitzereien :

1) Zacharias im Tempel. 2) Geburt Mariens — oder Jesus und Johannes als Kinder. 3) Zacharias und Elisabeth. Die Deutung dieser Darstellungen ist unsicher.

4) Maria steigt die Treppe zum Tempel hinauf. Mittelalterlich befangen. XVI. Jahrhundert?

Glocke, 79 cm: o re£ cjlorte »cut cmtt pace . anno but m cccc r>t (1406).

Bemalung einer Thür (vor einer Nische in der Sakristei) mit spätgotischem ’Weinrankenschmuck in trefflicher Stylisirung.

Alt-STRUNZ, 9,5km nordwestlich von Bahnhof Driebitz (Glogau-Lissa), rechts der Oder.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Schlawa, St. Hedwigis. Das Gebäude, der Kirche zu Schlawa nach Anlage und Ausbildung verwandt, wurde um das Jahr 1600 (eine Glocke stammt aus dem Jahre 1603), offenbar für Zwecke evangelischen Gottesdienstes errichtet. Das weiträumige, vierjochige, chorlose Langhaus ist mit einer durch breite, bandartige Grate in eigenartiger Weise belebten Stichkappen tonne überwölbt, deren Spannweite zwischen den flachen, pilasterartigen Wandvorlagen 8,52 m beträgt; das gegen die Kirche geöffnete Erdgeschoss des im Grundriss geviertförmigen Westturms bedeckt ein einfaches Renaissance-Kreuzgewölbe. Die beiden mittleren Joche der Südseite des Langhauses erweitern sich (der Kanzel gegenüber) zu einem schmaleren Seitenschiffe, dessen Langseite früher durch einen in Renaissanceweise verzierten Giebel abgeschlossen wurde. Unter dem Hauptgesims des Turmes sind die Mauern von Ochsenaugen durchbrochen; die Schneide seines abgewalmten Zeltdaches ist parallel der Längs-richtuug der Kirche. Patron: Gntsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Wolfgang von Rechenberg f 1584.

2) das Mägdlein Anna von Rechenberg f 1586.

Epitaph, Wandaufbau aus Sandstein nach der Grundform, in guten Verhältnissen, für Ursula geborene Niebelschützin f 1610, Hausfrau: 1) Christophs von Kreck-witz auf Jakobskirch, 2) Wolfgangs von Kanitz auf Dieban; gesetzt von Anna Rechenberg auf Pürschkau, geborenen von Kanitz. Das Mittelfeld enthält eine Tafel mit längerer Inschrift; seitlich davon stehen in Nischen die Figuren Johannes b.und einer Caritas; daneben frei endigender phantastischer Schmuck; ebenso endigt das Denkmal nach oben; in den oberen Aufbau ist ein Relief eingefügt, Jesus am Jakobsbrunnen darstellend. Unten ist auf bemalter Kupfertafel die Familie der Verstorbenen abgebildet, eine große Schar von Männern, Frauen, Kindern und Kindeskindern; in der unteren Endigung eine Inschrifttafel aus Speckstein. Neuerdings willkürlich ,staffirt‘.

Altarschrein in eigentümlicher Anordnung, aus der Zeit der Erbauung der Kirche. Das Mittelfeld mit erhöhtem mittleren Teil zeigt in Schnitzwerk den Cruci-fixus, mit Johannes und Maria, die Predella das Abend- . mahl, die beiden, jetzt abgetrennten Flügel enthalten vier Reliefs aus der Geschichte des Heilands. Neuerdings von einem Dorfmaler überpinselt M. z. Ill 41.

THAMM, 10 km südwestlich von Bahnhof Klopschen (Glogau-Sagan).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Groß-Logisch, St. Bartholomaei. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Thammo erwähnt H. B. II98. Seine gegenwärtige Form hat das Gebäude etwa in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts erhalten, wo das Langhaus, wie sich aus den Mauerabsätzen erkennen lässt, erhöht wurde. Es besteht aus Granitfindlingen, Raseneisenstein und Ziegeln an den Ecken, mit Putzbewurf. Der Ostgiebel des Chors ist in schlichter Weise durch Renaissance-Gesimse geteilt und mit Flechtbändern in Sgraffito-Manier

belebt. Auch am Turm, wo die Ecken in gleicher Weise gequadert erscheinen, sind Flechtbänder erkennbar, während der Flächenschmuck des Langhauses verblichen ist. Den Turm schließt ein schlanker, zum Achteck übergeführter Helm mit bemerkenswertem Gefüge der Hölzer ab. Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) Frau Margarete von Lest, geborene Lossin f 1582, mit einem Wickelkinde; 2) den Ritter Georg von Lest zu Thamm -f- 1584; über beiden ein Flachbogenfeld mit wunderbarer Darstellung Gott Vaters, an die michelangeleske Art anklingend Hv. 22 mit Abb.

3) den Ritter H von Lest f 1594; darüber eine Halbkreisnische mit edlem, klargestalteten Relief Gott Vaters als Brustbild Hv. 26 mit Abb.; 4) den Ritter Abraham Leest *j* 1608 Hv. 25 mit Abb.

Glocke 85 cm: o rej; glorie nem cum pace . o fontg ber ereu fom mit freöe. m cccc l jrrpj: iiii (1494).

Herrenhaus im Besitze des Lieutenants a. D. Bauer. Im Saal des Erdgeschosses eine Stuckdecke mit schwerwirkendem Trophäenschmuck, am Ende des XVII. oder Anfang des XVIII. Jahrhunderts unter französischem Einfluss entstanden. Über dem Kamin das AVappen der Familie Nostitz.

TSCHEPLAU, 6,5 kra westlich von Bahnhof Driebitz (Glogau-Lissa), rechts der Oder.

* K. Pfarrkirche St. Martini. In einem Notariats-Instrument von 1399 wird die im Dekanat Glogau belegene Kirche in Czeplaw erwähnt H. b. 1 708. Das an sich unbedeutende und etwas verfallene Bauwerk ist dadurch bemerkenswert, dass am Turme beginnend bei l,is m Höhe über dem Erdreich bis herauf zu 9,3 m die Jahreszahlen 1507, (508, 1509, 15U, 1512, 1513, in Sandstein gehauen, angebracht sind, woraus sich der jährliche Baufortschritt¹) auf rund 70 cm Höhe berechnet. Vollendet wurde die Kirche iu ihrer jetzigen Form — mit den Anbauten des Chors und der von 1599 datirten, gegen das Langhaus geöffneten Südostkapelle — erst gegen Ausgang des XVI. Jahrhunderts. Im Gegensatz zu den spä-

9 In gleicher Weise sind an der Westseite des Südturmes der k. Pfarrkirche zu Schweidnitz (II 196) über dem Hauptgesimse des Mittelschiffes die Jahreszahlen von 1513 bis 1518 und ferner 1521 (über dem Uhrzifferblatte) angebracht, wonach sich der Baufortschritt auf 3,5, 2,7, 5,6, 3,i, 8,8, 5,9 m berechnet. — Das Hauptgesims dieser Kirche liegt (nach neueren photogrammetrischen) Messungen 30,4, die Oberkante der Turmgalerie 66,5, die Knopfmitte 97,2, die Sternmitte genau 101 m über dem Gelände an der Westseite.

teren Gotteshäusern in Alt-Strunz (III 59) und Schlawa (III 97) hat sie ein sehr gedrücktes Querschnitts-Verhältnis. Die Mauern sind aus Granitfindlingen und Ziegeln zu den Ecken hergestellt; am Turm, sowie an einzelnen Punkten des Langhauses, nicht aber am Chore sind sie mit Strebepfeilern besetzt. Im Innern ist die Kirche mit einfachen Renaissancekreuzgewölben überdeckt. Die Nordmauer ist fensterlos; die Fenster des Chors und der Südseite des dreijochigen Langhauses sind rundbogig geschlossen; am Fenster der Südostkapelle und an den Schalllucken klingt leise die Erinnerung an gotische Pfostenteilung bzw. gotisches Maßwerk nach. Die Südostkapelle und der Chor haben einfach im Sinne der Deutschrenaissance verzierte Giebel, deren Flächen teils mit Quadern, teils mit Rahmen- und Kartuschenwerk, Flechtbändern, Füllhörnern, Delphinen u. a. Gebilden in Sgraffitotechnik ausgefüllt sind. Patron : Graf Schlabreudorf auf Seppau.

5 Steinsärge des XVIII. Jahrhunderts für Glieder der

Familie Schweinitz in der unzugänglichen Gruftkapelle.

Glocke 82 cm: o rep glorie r»eui cum pace . 0 foctt (!)

5er eren font mit frohe. m cccc l ppp-putt (1497).

Klein-TSCHIRNAU, 4,5 km von Bahnhof Fröbel (Glogau-Stetiin).

* Herrenhaus, im Besitze des Freiherrn von Buddenbrook, inschriftlich 1558 von Wolf Glaubitz angefangen; am Bogenschlusse der Archivolte des Portals ist die Hausmarke des Steinmetzen nebst der Beschriftung H L eingehauen. Abb.

in Dimkers Herrensitzen und Ritterschlössern Preußens.

Das dreigeschossige, zwei Zimmerreihen tiefe, sieben ungleichwertige Achsen lange Gebäude ist als Putzbau (ursprünglich wohl mit Sgraffitis) ausgeführt und genau von Öst nach West gerichtet. Die beiden einander parallelen Satteldächer werden durch Giebel begrenzt, von welchen drei in schlichter Weise durch Pilaster und Gesimse geteilt sind, während einer durch gemauerte Blenden und Sägefriese von mehreren Schichten Höhe noch im Sinne der spätesten Gotik ausgebildet ist (vgl. Giebel des Rathauses zu Fürstenwalde bei Bergau S. 373). Vor die Südflucht (Eingangsseite) springen zwei kleine Turmbauten geviertförmigen Grundrisses heraus. Neben dem westlichen liegt — unregelmäßig zum Gebäude — das aufwandsvoll behandelte und im Gegensatz zu den durchweg umgestalteten Fenstern unangetastete Hauptportal, zu welchem ein schöner, warmgelber Sandstein, wie zum Thorflügel des Schlosses in Brieg (II 324) verwendet ist. Die die halbkreisförmige, aus nur zwei Quadersteinen zusammengefügte Archivolte tragenden Pfeiler sind durch Sitznischen ausgehöhlt; die an der Innenkante nach deutscher Art stark abgeschrägte Archivolte selbst ist durch Kerbschlitze und Näpfchen verziert, die Bogenzwickel durch Wappen; Wappen, acht an der Zahl, finden sich auch in dem Friese des über der Archivolte lagernden dreiteiligen, schwerwirkenden Hauptgesimses, welches sich um die neben der Archivolte aufgestellten Pilasterchen und in der Mitte um einen Vorsprung verkröpft und oben mit zwei Giebelchen — den zwei durch die Verkröpfung gewonnenen Achsen entsprechend — abschließt. Bemerkenswert sind die wie am Armenhause zu Schweidnitz (II 212) und am Schlosse zu Brieg (II 334) stark bauchigen Kapitelle der Pilasterchen.

Von den Räumen des Erdgeschosses sind die der Nordseite mit drei einfachen Sterngewölben, der Raum an der Südwestecke (rund 4 : 8 m) mit einem verwickelten Netz-Sterngewölbe auf Rippen überdeckt, wie sie sich mit gleichem Querschnitt im Rathause zu Glogau finden.

WILKAU, 9 km von Glogau, rechts der Oder am Strome belegen.

K. Pfarrkirche aller Heiligen. Ng. 139. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein eines Ritters aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, mit dem Bildnis des Verstorbenen in Lebensgröße, oben halb fortgeschlagen.

Wachsbossirungen: Maria mit Joseph und dem Kinde, 2/3 m hoch; aus der Dominikanerkirche zu Glogau. XVIII. Jahrhundert.

♦

KREIS FREISTADT.

Stadt BEUTHEN ,an der Oder⁴ mit 3703 Einwohnern, an der Eisenbahnlinie Breslau—Stettin. Ng. 6.

K. Pfarrkirche St. Hieronymi. Herzog Boleslaus altus verleiht 1175 dem Kloster Leubus bei dessen Gründung die bereits vorhandene Kirche des heiligen Stephan zu Bitom s. R. no 46. An dem auf uns gekommenen Bauwerke, welches im wesentlichen aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts stammt, wurde aus dem (späterenj Mittelalter nur der Unterbau des Westturmes übernommen; er steht mit der Kirche nicht in unmittelbarem Zusammenhang und ist im Gegensatz zu ihr in gotischem Verbände aufgeführt; etwa in Firsthöhe des Kirchendaches beginnt der Blockverband der Renaissance mit leichtem Putzbewurf. Die Ecken sind unten mit Sandsteinquadern eingefasst, auf welchen durch eingerizte Umrisslinien ein Grabscheit, eine Lanzenspitze, mehrere halblange Schwerter, wohl zum Gedächtnis und zur Sühne für Totschläge dargestellt sind. Das spitzbogige Westportal ist im Sinne der Backsteintechnik gegliedert; die Leibung ist aus einfachen Profilsteinen hergestellt, unter denen Kehlsteine, Rundstäbe mit Fasen und Doppelrundstäbe mit zwischenliegender Kehle wechseln. Um dasfelbe ist ein derber, halbkreisförmiger Wulst rechteckig herumgekröpft, gegen welchen sich das aus zierlicherem Rundstab und derbem Wulst bestehende Sockelgesims totläuft.

Über die Kirche selbst sind nur sehr dürftige Baunachrichten erhalten: 1503 schenkte Caspar von Schaurke der Kirche eine Summe Geldes ,zu ihrem Gebäude⁴ Klopsch, Gesch. der Schönaichs (s. Carolath) I. 74. — Weiter erzählt Rlopsch: Als Euphemia, die Gemahlin Fabian’s von Schönaich 1580 verstorben war, baten ihn Rat und Volk zu Beuthen, dass ihr Leichnam in der Kirche beigesetzt werden möchte; dieser willigte in den zu dem Ende notwendigen Umbau der Kirche und zahlte dazu den größten Teil der Kosten, 200 Mark. Der ganze alte ,Vorderchor⁴ ward eingerissen und über 15 Ellen ver-

Lutsch, Kunstdenkmäler d. Prov. Schlesien. III.

längert, dann in der früheren Breite (soll heißen: in der Breite des Langhauses) wieder aufgeführt und mit dem hintern Teile der Kirche verbunden. Auf der Südseite ward eine Kapelle angebaut und dem Begräbnis der Schöuaich’schen Familie gewidmet; in ihr sind die Überreste Euphemia’s, Fabians sowie der Schwestern und ,Verwandtinneu‘ seiner zweiten Gemahlin E lis ab etli von Lands kr on beigesetzt worden. Fabians Neffe, Georg II. von Schönaich, der Elisabeths zweiter Gemahl geworden ist, leitete den Bau, der 1584 begonnen und 1586 vollendet wurde; die Einweihung erfolgte am 3. Juli. Als eigener Herr des Majorats erhöhte Georg von 1609 —1611 den Turm, der auf einer Grundmauer von 3 Ellen unter dem Erdboden, 24 Ellen hoch aufgeführt war, im Mauerwerk (durch den Maurermeister Martin aus Sorau) auf (24 + 40=) 64 Ellen und um einen 28 Ellen hohen Helm aus Holz; die Gesamthöhe einschließlich der Spitze betrug 100³/4 Ellen; 70 Centuer Kupfer zu 33 Talern wurden auf diesen Turm eingedeckt; einige Jahre darauf stieg der Preis auf 120 Taler. Klopsch, die Schönaichs III 59.

Die Kirche ist einschiffig, siebenjochig und gerade geschlossen. Sie ist eingewölbt mit Tonne und Stichkappen, deren Schnittlinien zugeschärft sind; die Spannweite von Wand zu Wand beträgt 12m bei etwa 30m Länge; das Außere ist in dem bei dem Umbau von 1584 wenigstens in den Umfassungsmauern beibehaltenen Westabschnitte mit Strebepfeilern besetzt; die an sich auffallende Spannweite des Gewölbes ist nach der im späteren Mittelalter namentlich in Backstein-Ländern üblichen Gepflogenheit durch Strebepfeiler, welche in das Innere hineingezogen sind, auch in dem älteren Teile des Gebäudes nicht unwesentlich verringert; der Kämpfer des Gewölbes ist hier durch ein kräftiges, wie das Gewölbe im Sinne der Renaissance ausgebildetes Gesims hervorgehoben. Die Fenster sind rundbogig geschlossen und mit spitzbogigen Blenden umrahmt. Der Baustoff ist Feldstein mit Putzüberzug; die Ecken sind leicht gequadert. Die Aus-ftattung des Raumes ist nach einem Brande von 1694 erstellt Worden. Patron: Fürst Carolath.

Epitaph in einer Vorhalle der Nordseite, aus der besten Zeit der Renaissance und eins der trefflichsten Denkmäler Schlesiens überhaupt, jetzt leider dick übertüncht. Es hat die Form einer an der Hinterseite vor die Wand gerückten Korenhalle. Zwei weibliche Gewandfiguren, Religio und Justitia tragen eine Deckplatte, deren Vorderseiten als schlichtes dreiteiliges Gebälk ausgestaltet sind; dieses wird bekrönt von einem

Kartuschenschildchen mit Relief (Vertreibung aus dem Paradiese?) und weiblichen Figuren mit Füllhörnern als Eckakroterien. Die Decke dieser Halle zeigt als leichtes Flachbild den nach michelangeleskem Vorbilde durch das Weltall dahinfahrenden Gott Vater, während die Unterfläche der Architrave durch plastisches Ornament ausgezeichnet ist. Die etwa lebensgroßen Koren stehen mit ihren Fußgestell auf meterhohem, kastenförmigen Unterbau, dessen Ecken durch Voluten und lebenslustige Eugelchen geziert sind, während an der Unterkante der Deckplatte Fruchtgehänge befestigt sind. Die kräftig zurücktretenden Flächen der flügelartigen Seitenwände sind mit Reliefschmuck, aufwärts strebenden Ranken, im Siune der italienischen Renaissance bedeckt, symmetrisch zur Mitte gut entwickelt Auf diesen Unterbauten knieen die lebensgroßen Gestalten eines Ehepaars, nach der Mitte schauend, etwas unglücklich gestellt, so dass sich von einem Standpunkte nur eine übersehen lässt. An der Rückwand der Mitte, vor welcher ehedem wahrscheinlich andere Figuren (die Kinder) gestanden haben, sind hinter den Koren je acht Wappen aufgereiht, während die oberen zwei Dritteile des quadratischen Mittelfeldes von einem Relief (Weltgericht), das untere Dritteil von der Inschrift eingenommen ist. Inschrift und Baustoff lassen sich z. Z. nicht feststellen.

aus

Grabstein, halb abgetreten, mit der Figur der Verstorbenen in Lebensgröße, für Hedwig, geborene Breunin dem Hause Weichnitz, Hansens von Seiler a Heinersdorf, nachgelassene Wittib. XVI. Jahrhundert.

Es sollte seine

Ev. Pfarrkirche, erbaut 1741 an Stelle des von dem hochherzigen Freiherrn Georg von Schönaich nach 1606 und 1614 errichteten ,Pädagogiums⁴ und ,academi s ch en Gymnasiums⁴, einer Lehranstalt etwa in der Form der amerikanischen Colleges, für welches vom Stifter selbst ein eingehendes Programm aufgestellt wurde.

Vorderseite der Kirchgasse zukehren, nach hinten zu aber mit seinen Flügeln einen geräumigen Platz begrenzen helfen, welcher zum Ergehen und zu den Spielen der Schuljugend in den Erholungsftunden bestimmt war. In sich fassen sollte es geräumige Säle zu Redeübungen, zum Schlafen und Speisen der Kostgänger, kleine Wohnzimmer für die Alumnen, Hörsäle für das Gymnasium und die Lehrzimmer für die Schule sowie in einem besonderen, nach hinten zu gelegenen Teile, dem ,Collegium⁴, auch Wohnungen füi die Lehrer. Die Bautätigkeit begann nach Anfuhr der Baustoffe

(Ziegel ans der dem Gymnasium überwiesenen Ziegelscheune) im Frühjahr 1609, wahrscheinlich durch den Maurermeister Johann Gabriel aus Sagau unter Leitung des freiherrlichen Hauptmanns Seifried von Gladiss, welchem 1614 noch zur Verwaltung des Schulstifts-Vermögens ein besonderer Schulschösser in der Person Balthasar Aschenbörners unterstellt wurde. Mit dem Jahre 1616 ei'reichte das Gebäude seine Vollendung; es hatte drei Stockwerke, welche durch hohe und weite Fenster erleuchtet wurden. Man trat hinein durch zwei wohlverzierte Thore, ein grösseres und ein kleineres, deren Inneres gewölbt war. Im Erdgeschoss befand sich der Speisesaal für 48 Zöglinge des Pädagogiums und 24 Studenten des Gymnasiums — vergi. Kiopsch in 112 — nebst den einem besonderen Öconomen übergebenen Küchen- und Vorratsgewölbe, im mittleren die Hörsäle und Lehrzimraer, in den oberen 14 Museen oder Wohnstübchen für die Alumnen; vgl. I 115, II 335. Die nach Mittag gekehrten Flügel des Gebäudes aber samt mehreren daranstoßenden Häusern waren zu Wohnungen für die (16) Lehrer eingeräumt. Die Dachungen waren mit zugespitzten und getürmten Giebeln geziert; unter dem Erdgeschoß zogen sich geräumige und feste Keller hin. C. ü. Kiopsch,

Gesch. des Schönaich’scheu Gymnasiums zu Beuthen. 1818. Groß-Glogau, 8 Hefle.

Von diesem umfangreichen Gebäude hat sich nur ein Durchfahrtsportal erhalten, eingefügt in die Nordmauer der evaugelischen Kirche. Es ist rundbogig geschlossen und einfach gequadert; wenn die Fugen am Schlosse zu Carolath noch leidlich regelmäßig laufen, so sind sie hier, wie an den Brieger Bauten jener Zeit ganz willkürlich angelegt. Die Durchfahrtsöflnung wird von zwei im unteren Drittel mit Beschlagverzierungen belebten Halbsäulen flankirt, um welche sich das dreiteilige Hauptgesims ebenso verkröpft, wie um das an den Schlussftein des Bogens angearbeitete, Arkanthus-geschmückte Konsol, über welchem am Friese das Meisterzeichen und die Buchstaben VT eingehauen sind. Bekrönt wird das Portal von einem kleinen Aufbau für das Wappen des Bauherrn und seiner ersten Gemahlin; seitlich klingt es in durchgestecktes Kartuschenwerk aus, das oben in Greifeu-köpfe endigt. Vgl. Brieg, Pfarrkirche, Epitaphium für David Schröder II 317.

zwei Grabsteine mit den Figuren

Auf dem ev. Friedhofe (vor der Stadt) befinden sich ausser einer großen Reihe von Denkmälern des Barock-, Rococo- und Zopfstils eines Ehepaares in Lebensgröße, ausgezeichnet durch lebenswarme Behandlung der Portraits und genaue Wiedergabe der Tracht: für einen Herrn von Kupferwolf f 1676

und seine Gemahlin, geh. Lohn. Sie stehen leider zumteil im Erdreich.

Ratsturm. Herzog Johann von Sagan und Glogau erlaubte den Bürgern von Beuthen, ein Malzhaus und ein Rathaus zu errichten. Sie führten es in ärmlicher Weise, aus dem Baustoff der Marienkirche auf dem Oderberge Ng. 6, wie in Schlesien üblich, auf der Mitte des Ringes auf. Ein stattlicher Neubau entstand unter Georg von Schönaich an der Ecke des Ringes und der Frei-stadter Gasse, so dass der Marktplatz jetzt unbebaut ist. DieBau-thätigkeit währte von 1602 —1609. Vgl. Klopsch, die Schönaichs, m 58.

Das Wappen Georgs und das seiner (ersten) Gemahlin ist am Portal des Turmes angebracht, welch’ letzterer allein erhalten ist. Er trägt jetzt eine zweimal durchbrochene nach einem Brande von 1694 neu errichtete Barockspitze mit überbautem Umgang um den eingezogenen und etwas abgekanteten Oberbau (quadratischer Grundform). — Vor den Unterbau ist auf der Ringseite eine auf vier Säulen ruhende Halle gelegt, unter deren ansteigenden Endachsen die zweiläufige Treppe auf ein Mittelpodest führt, von welchem der Eintritt in das Rathaus erfolgt. Die schlanken, in der Mitte stark geschwellten ionischen Säulen ruhen auf Sockeln, welche als Quadern mit verschiedener Musterung ausgebildet sind. Über dem Mittelbau erhebt sich ein kleiner Aufsatz mit Renaissanceschmuck und Wappenfüllung als Akroterie. — Unter dem Schutze der Halle steht das stattliche, von zwei zierlichen Atlanten (einem männlichen und einem weiblichen) flankirte Portal, rundbogig, gequadert, die Zwickel mit Profilköpfen in Kreisfchildern ausgefüllt; das dreiteilige Gesims ist durch eine Kartuschentafel bekrönt.

Wehrbauten. Georg von Schönaich hatte vom Kaiser die Erlaubnis erhalten, Beuthen mit Wall und Graben zu befestigen. Es musste hierzu erweitert, der Spitalacker im Süden in die Stadt gezogen und die künftigen Gassen abgesteckt werden. Dies that der Landmesser Schubert aus Berlin; den Plan zum Walle zeichnete der Feldmesser Säbisch von Breslau. Weil beide aber zu weit hinaus gingen, ließ Georg Wall und Gassen, durch Andreas Hindenberger, Secretair des Freiherrn von Promnitz und Bürger zu Hoyerswerda, von neuem abstecken. Der Wall sollte 22y₂ breit und 8 Ellen hoch, der Graben 20 Ellen breit werden; später setzte Georg die Breite auf 30 Ellen fest. Der Bau begann am 14. April 1616 unter dem Bürgermeister Aschenbörner, welcher mit eigener Hand den ersten Karren voll Erde ausgrub und auf den abgesteckten Wall fuhr. Drei Jahre lang von jenem Tage ab ließ Georg diesen Bau thätig fortsetzen, ohne Zweifel, weil er, mit dem

Treiben am Kaiserlichen Hofe genau bekannt, die Gefahr des Krieges sehr nahe sah Kiopsck, die Schönaichs III 60. Von der Anlage sind nur noch wenige Spuren erhalten.

Nieder-Großen-BOHR AU, 14km nördlich von Sprottau

(Glogau—Sagau).

K. Pfarrkirche, St. Laurentii. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Borow erwähnt H. B. n 99. Das auf uns gekommene Bauwerk ist, wie die rohen Kunstformen beweisen, nicht vor der Mitte des XVI. Jahrhunderts erbaut; es besteht aus Granitfindlingen und einigen Ziegeln; der Westturm ist an den ausfpringenden Ecken mit schräg angesetzten Strebepfeilern versehen; er trägt einen schlanken, achtseitigen Schindel-gedeckten Helm. Patron: Gutsherrschaft Nieder-Großen-Bohrau.

Taufstein von 1593 mit Flachbildern aus der heiligen Geschichte.

* Grabsteine für Herrn Balczer von Rechenbergk zu Großen-Bohrau f 1567 und seine Hausfrau Anna geborene Unruhin f 1590 mit den lebensgroßen Flachbildern derselben und guter Ornamentirung des dieselben umgebenden Architekturaufbaues. Sandstein.

Dgl. für Heinrich von Rechenbergk auf Großen-Bohrau f 1597 und seine Hausfrau Sabina geborene von Bredaw f 1591 — in stattlicher Umrahmung aufgestellt, von welcher namentlich der obere Aufsatz mit dem Flachbilde der Auferstehung fesselt.

Alt ar sehr ein, dreifliiglig; im Mittelfelde früher die Schnitzfiguren des Crucifixus mit Johannes und Maria; in den Seitenflügeln sind die zwölf Apostel aufgestellt; die Rückseite zeigt in Malerei vier Darstellungen aus dem Leben der heil. Anna. In der Mitte des XVI. Jahrhunderts, offenbar unter evangelischem Einflüsse entstanden. M. Z. III 41.

Kleine Pieta, geschnitzt; um dieselbe Zeit.

Großes Holzkastenschloss.

Glocken: 1) Mittelglocke 1562 durch Martinus Hubener auf Veranlassung von Baltzer von Rechenberg gegossen; 2) große Glocke: Verbum Domini permanet in aeternum. Anno Domini 1566. Nach Bericht an das Museum schles. Altertümer.

Zierbeschlag der Hauptthür, ungefüge.

Windisch-BOHRAU, 17 *{m nordöstlich von Sprottau (Glogau-Sagan).

K. Toehterkirehe zu Neustädtel, St. Clementis. Die vier Brüder Nickel, Günther, Heinrich und Clemens von Rechenberg gründeten 1414 als Erben in Windisch-Bohrau eine

Pfarrkirche zu Ehren b. Mariae, St. Barbarae et Clementis

Sickel, Gesch. von Dt. Wartenberg 136 und Schuhmacher, Pfarrei Zolling 9. Die

aus Feldsteinen errichtete Kirche hat keine Strebepfeiler und ist nach drei Seiten des Sechsecks geschlossen. Erbaut wurde sie vielleicht um die Zeit des Gusses der Glocken oder später.

Patron: Herrschaft Deutsch-Wartenberg.

Grabstein auf dem Friedhofe mit der Figur des Verstorbenen, wie angegeben wird, des Erbauers des Schlosses; s. u. Bemost.

Kleines Epitaph, einfache Tafel für Inschrift und Wappen, aus dem Ende des XVI. Jahrhunderts. Übertüncht.,

,Anna Selbdritt⁴, Bundfigur in ²/₃ Lebensgröße, von der Wende des XV. oder aus dem Anfang des XVI. Jahrhunderts.

Schnitzfiguren von einem Triumphkreuz; XVI. Jahrh.

cm

m cccccr

Glocken', l) 57cm. cme maria. 2) 80 (1510) o fontg ber erert cum mit beinern frebe.

Schüttboden, früher Schloss, zur Herrschaft Deutsch-Wartenberg des Staats-Ministers a. D. Friedenthal gehörig, nach einer, jetzt an einem Arbeiterhause eingemauerten Inschrifttafel :

-EMBORAW DIS HAVS YM 48 AVS DEM GRVND ERBAVET V--ND YM 50 IAR VORBRACHT BID GOT VOR IN.

mit dem Rechenbergischen Widderkopfe von 1548 - 50 erbaut. Es liegt auf einer freundlichen Berglehne des niederschlesischen Gebirges und ist noch jetzt teilweise von nassem Graben umzogen. Die anderen Schlossbaulichkeiten, welche auf dem kleinen Burgplatze einen Hof umschlossen, sind nur in den Fundamenten erhalten. Der jetzige Schüttboden ist ein im Lichten 22:11 Schritt zu ²/₃m grosser Saalbau, einschließlich des Kellers fünfgeschossig, aus Feldsteinen als Putzbau aufgeführt; es sind nur spärliche Kunstformen vorhanden. Die gerade überdeckten Fenster, welche im Gegensätze zu den meisten Schlössern Mittelschlesiens nicht von Sandsteingewänden eingefasst sind, haben im Äußeren zur Rechten und Linken neben sich flache Nischen, vielleicht zur Aufnahme von Fensterläden bestimmt. Der Putzbewurf darüber ist durch strahlenförmig angeordnete Linien in schlichter Weise verziert. Vgl. Sickel, Geschichte der Herrschaft Deutsch-Wartenberg (1820) 32.

YM NAMEN DER VNZERTELTEN DREIFALTKE1T HAB ICH GEORG VON RECHENBERG A VF WARTEMBERCKVND WINDISCH-

BRUNZELWALDAU, 10km westlich von Freistadt.

K. Pfarrkirche St. Annae. In einer Urkunde des Kardinals Johann von St. Marcus wird der plebanus ecclesie in Brunczlinwald erwähnt H. B. II 99. Aus älterer Zeit — wie

man annehmen darf, aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts — ist der aus Granitfindlingen und Wiesenerz als Putzbau errichtete Turm erhalten; er geht, wie die Türme dieser Zeit vielfach, oben in einen Achtort über und trägt die ursprüngliche, einmal durchbrochene ,wälsche Haubeb Die Schallöffnungen sind noch nach mittelalterlicher Weise zweiteilig und rundbogig geschlossen. Die Kirche selbst wurde 1695 in Barockformen als gewölbter Massivbau ausgeführt. Sie enthält einige Rococoschnitzereien an Kanzel, Taufständer, Gestühl und Brüstungen der Bühnen vou 1760. Patron: Gutsherrschaft. ■ Kelch jetzt im Museum schlesischer Altertümer.

M. Z. III 22 no 5.

Thorhaus des Friedhofes mit sgraffitirten Eckquadern von 1608.

Steinkreuz neben dem Friedhofe, jetzt Wegweiser.

Standbild des h. Antonius von Padua. XVIII. M. z. II95.

Beuthen a/o. (ßreslau-Stettin.)

von

CAROLATH, 6km nördlich

Schloss, im Besitze des Fürsten von Carolath-Schönaich. Baugeschichte. Karlat, seit etwa 1360 mutmaßlich als Jagdhaus bestehend, wurde 1381 von Kaiser Karl IV. an Nicolaus von Rechenberg als Lehn vergeben. In der Mitte des XVI. Jahrhunderts findet sich hier ein herrschaftliches Vorwerk nebst hölzernem Wohnhaus, aber noch kein Dorf. Das Haus begann der letzte Besitzer aus dem Hause der Rechenberg, Franz, aus Stein und Ziegeln zu erneuern, untermauerte es aber so schlecht, dass es erhebliche Risse bekam. Ein Urbar von 1593 schildert es als ,drei Gahden hoch, zierlich und wohl erbauet, aber mit Grundmauern nicht wohl verwahrt. . .‘ Im Jahre 1561 ging die Herrschaft um 50 000 Tlr.* in die Hand des durch seine Kriegsthaten berühmten, altadeligem Geschlechte entsprossenen Fabian von Schönaich über, doch ohne dass er und sein Nachfolger und Neffe Johannes das Eigentumsrecht von den Kaisern erlangen konnten. Erst unter Georg von Schönaich, des Letzteren Sohn, wurde es 1595 gegen Erlegung von 100 000 Tlrn. zum Allod umgewandelt. Die Freude an der Sicherung des Besitzes und die andernfalls nicht mehr zu umgehende umfassende Wiederherstellung veranlassten Georg, einen hoch-begabten, einsichtigen und darum in Schlesien namentlich als Vorkämpfer der Protestanten wie am Kaiserhofe hochgeschätzten Mann, zum vollständigen Neubau. Am 14. August 1597 fertigte der Freiherr dem Maurermeister Melchior Deckhart aus Liegnitz folgenden Dingzettel aus: ,Er soll das karlatische Haus von Grund aus aufs neue erbauen und aufmauern, sich vorzüglich das Grundwerk angelegen sein lassen, den Bau alsdann in drei unterschiedenen Galiden richten, vom Grund an die Höhe ungefähr 40 Ellen, die Länge 66 Ellen, die Breite innerhalb der Mauer auch ungefähr 40 Ellen, samt 2 angehängten Türmlein, wie ihm solcher Bau mit Kellern und Gewölben im ersten, zweiten, auch wenn es die Gelegenheit giebt, im dritten Gahden, auch mit andern ihm angegebenen Zimmern und Gemächern, besage des beschriebenen Abrisses angewiesen worden, und wie sonst der Freiherr bei sich zu Rate werden und angeben würde mit reinlichen, sauberen und zierlichen Mauern⁴ Kiopsch ni 66, wo auch der Lohn mitgeteiit ist. Am 23. August 1600 wurde der Knopf auf dem Turm aufgebracht (es ist wohl das Türmchen auf der Südostecke des älteren Schlossflügels) Kiopsch in 68. Ein ,altes Inventarium⁴ berichtet von ,des alten Herrn Zimmer und des alten Herrn Schlafgewölb⁴; derselbe Gahden enthielt einen großen, gepflasterten Saal, aus dem ging man in eine schöne Fürstenstube mit 40 kaiserlichen Bildnissen oder Contrafecten ; ,darin befand sich aufs Zierlichste durch den Bildhauer eine geschnitzte Decken mehrenteils kostbarlich vergoldet, und das übrige mit Ölfarbe bestrichen; zwischen dem Schnitzwerk die fürstlichen Gemälde, so wras ansehnliches kosten⁴. Heinrich Anselm von Promnitz, dem Freiherrn nahe befreundet, hatte dazu vier breite, tüchtige Linden verehrt, aus denen der sorauische Bildhauer Scholz 1601 jene Decke gefertigt hatte. ,Den Maler von den Contrafecten der Kaiser habe ich verglichenermaßen befriedigt⁴, schrieb Georg am 5. Januar 1608 dem Kaufmann Discatiato in Prag. An dieses Schloss — so berichtet obiges Inventarium — ist wieder ein neuer Stock gebaut; im untersten Stock (desfelben) ein schön ansehnlich Gewölbe, fürstliche Hoffestube mit kostbaren schönen ausgehauenen 16 werkstöckenen Säulen¹), ist aber nicht ausgebauet; daran 3 Gewölbe. Im anderen Gahden ist eine Stuben, darin der junge Herr (Georgs Neffe, Johann der Unglückliche) sein Schlafzimmer gehabt; mehr sind daran 2 Zimmer, nach diesem eine Stube, darinnen der junge Herr gewöhnet, daran eine Wartestube vor die Buben (Pagen), mehr eine Stube, die Canzlei genannt; in der Stiegen herunter ist ein Zimmer, darin die Pagen geschlafen; oben auf dem dritten Gahden bei der Uhr sind unausgebaute Zimmer⁴. .An diesem Stock ist

B Nach der Überlieferung sollen diese Säulen von dem Baumeister des Genfer Rathauses errichtet sein; Sebastian von Schönaich, Georgs Neffe war vermählt mit Judith de la Rive, Tochter des Gerichts-Präsidenten in Genf, wo er sich wie in Frankreich Studien halber aufgehalten hatte.

eine schöne ansgebaute Kirche, um und um mit zweien Gahden oder Emporldrchen, die Lehnen (Geländer) alle von Werkstücken zierlich ausgehauen, auf doppelten schönen dergleichen Säulen aufgesetzt⁴ Kiopsck III 70. Lässt sich schon aus der Erwähnung des Turmes und aus dem Ausdruck .An. . ist wieder ein neuer Stock gebaut⁴ (unter welch’ letzterem nur der den — durch seine Werksteinsäulen gekennzeichneten —

Gartensaal enthaltene |_-förmige Südostbau gemeint sein kann)

erkennen, dass zuerst der nach dem Thal zu vorgeschobene Südwestbau errichtet wurde, so wird dieser Schluss durch die hier mehr noch als in der Kapelle archaische Formengebung bestätigt. Am Portalbau steht neben dem Wappen Georgs und seiner ersten Gemahlin Elisabeth von Landskron die vom Erbauer herrührende, ihn in seinen Bemühungen trefflich wiedergebende Inschrift:

Siehe liebes (Sefdjledjt berer non Schönaich burd; (Sottes genabe übergibt bir allper bein freunbt Xjerr (Seorg non Schönaich ^rei her, Kö. Kay. XTIt. Hath 3U einem ITTajorat tmb Stagut biefe üon nem an fid; erfaufte mb folgetxbs mit geftiften Dorffd;aften, normergen,

mühten, tei

d;en temmen (Dämmen), mafferteuften, nutjungen, ünb einfotnmen an=

fehlid? gcjiehrte

üorbefferte ünb üormehrte Berrfcfjaft: auch biefes nem erbauetes ßauf

Pub fotd;es

Hit fo ihm 311 ehre ub gebedjtmis als bir 3»r molfahrt üb bas bu nebe

fdjulbiger bacf

barfeit gege (Sott cbenmefsig geftifse feift bifes bciucs gefd;Ied;ts el;re

tmb molfarth

euferften Permögens 311 trachten ütib ihm in bem alte riimtid; nach*

Darumb

0 ihr alte, bic ihr bifs ffans befi^eu merbet: ^ürd;tet (Sott, taflet

über ber He=

ligion, feit anbedflig, lebet erbar, h^clt meifslicf; gehorfamet bem Koni

ge, netp

met mar bic ünterthane, üerforget bie arme, feit nid;t 3ämfifd;, feit ar

beitfa

fdjamet 3U bem emigett, meibet übrige 3ehntng, haltet bie gefe^e bes

XTTaio

rats Pttb in altem märtet bes Segens üitb ber Sdjicfung (Sottes non

oben

3ufoIgen.

Dnbc (Sott altes Segens

Portehnc ünb erhalte biefe £jerfd;afft, ünb ßaufs, bem (Sefdflcdflc, berer

üon

Schönaich' fo lange befsetben Hahme ift ünb mehret, Dnb gebe bas

fein f;eili=

gcr Hahme üon ihnen alten barinen red;t erfaut, gcehret, gefürchtet geto= bet ünb gepreyfet merbc für üitb für. Xtmen.

Im Herbste des Jahres 1602 wurde ein die Grundmauern bedrohender Quell von einem Breslauer Wasserhaumeister

durch eingerammte Pfähle in ein festes Bett gezwängt und durch bleierne Röhren — es wurden 100 Centner verwendet — weit hinaus bis zur Oder geführt Kiopsch, in 72.

Das Thorhaus ist von der Kamin in der Kapelle von 16(8 datirt. Die Kapelle wurde am ersten Sonntage des Advents dieses Jahres eingeweiht. Das Thorhaus enthielt oben die seit 1608 begründete Bücherei, unten die Rüstkammer. Auf den Bau einer Schanze um das Schloß zu Karlat war Georg zuerst 1610 bedacht (vgl. Beuthen III 69), er erfreute sich dabei des Rates seines Freundes Seyfried von Promnitz auf Sorau, welcher ihm nicht nur seinen Diener Hinden-berger zur Ausführung zur Verfügung stellte, sondern auch von andern erfahrenen Ingenieuren Gutachten einzog. 1612 zog Georg den Stadthauptmann Valentin Sebisch von Breslau zu Rate, der den Bau absteckte. 1614 scheint er-vollendet gewesen zu sein; Georg ließ den Abriss nach Linz kommen, vermutlich um ihn dem Kaiser, in dessen Dienst er als Rat stand, zu zeigen Kiopsch Ul 71. — Im Schlosshofe wurden (um 1600) zwei Brunnen erbaut; die Werkstücke hierzu wurden in den Brüchen von Wartha¹) bei Bunzlau zugehauen. — Die Bauthätigkeit wurde . eingestellt mit dem großen Kriege, dessen Schrecken auf Carolath in besonderem Maße lasteten, zumal nach dem 1619 erfolgten Tod Georgs von Schönaich. Sein Nachfolger im Majorat, Johann I. rettete die ,Tapezereien‘ des Schlosses (entweder Leder-Tapeten, mit Gold bedeckt, wie sie Wallenstein für sein Schloss Gitschin durch die Handlung lean de Witte in Prag bezog oder niederländische Hautelisse-Tapeten Kiopsch III 30 (Anm.) und IV 94.

Im XVIII. Jahrhundert wurden die übrigen, den großen Schlosshof begrenzenden Flügel gebaut; auch wurde der Säulensaal des Erdgeschosses in modischer Weise umgestaltet. Über den Umbau der den Schlossgraben überdeckenden Brücke berichtet die Inschrift: Carolus princeps Carolathensis loco pontis sublicii temporis iniuria destructi novu eundemque quo posterom prospiceret comodis late-ritiu exstrurus prima eius fundamenta posuit d. XXIV Apr. MDCCLXLX. In neuerer Zeit wurden einzelne Räume dem Bedürfnis des Tages entsprechend umgestaltet. Der den älteren Saalbau thalwärts abschließende hohe Giebel wurde von Lüdecke, mehr im Sinne der älteren Berliner Schule als im Geiste der deutschen Renaissance wiederhergestellt; bei dieser Gelegenheit wurde ein dem Türmchen auf

*) Vgl. M. Z. IV 622 Anm. 4, wo von Bunzlau zum Denkmal Herzog Karls II. von Öls zwanzig Steinfuhren entnommen werden sollen.

der Südostecke des Saalbaues entsprechendes auf der Südwestecke hinzugefügt, ersteres aber erhöht, so dass der Giebel mit seineu Volutenkanten jetzt ungelöst hineinschneidet. Die nur in Putz hergestellten Neuerungen sind bereits wieder in Verfall.

Litteratur. C. D. Klopsch, Geschichte des Geschlechts von Schönaich. 4 Hefte. 1847—1856 nebst Besprechung in der Beilage zu no 273 der Kreuz-Zeitung von 1816. — Barth, Hans Karl, Fürst zu Carolath-Beutheu, 1883/84; als Manuscript gedruckt. — Schnitt durch die Kapelle und Grundriss derselben nebst den angrenzenden Teilen des Schlosses und Thorhauses in Z. f. B. 1878 Taf. 62 von Max Jende nebst Text auf S. 561 (unvollständiger Auszug aus Klopsch). — Ansichtsskizze des Schlosses vom Wasser aus im Hausfreund 1868, S. 517, und bei SchrollerHI.

Baubeschreibung. Auf steil emporsteigender, rebenum-kränzter Anhöhe über dem mit prächtigen Eichen bestandenen Oderthal belegen und weite Ausficht auf den Strom und das anliegende, durch Wohlstand ausgezeichnete Gelände bietend besteht das durch umfangreichere Bauteile des XVIII. Jahrhunderts ergänzte und in neuerer Zeit zumteil umgestaltete Schloss (des XVI. Jahrhunderts) außer dem auf der Ostseite belegenen Thorhause aus einer um einen großen Hof gelagerten Gebäudegruppe, deren vier Flügel nach den Himmelsrichtungen angeordnet sind.

Zwischen dem von Nord nach Süd gerichteten Thorhause, zu welchem man jetzt über eine massive Brücke gelangt, und dem östlichen Flügel liegt ein kleinerer Hof, der alte Zwinger. Das Thorhaus verläugnet bezüglich der Formengebung seine Abhängigkeit von dem 1603 am Schlosse zu Oels errichteten Vorbau des Thorhauses in keiner Weise, während es seiner Anlage nach im wesentlichen mit dem dortigen Thorhause selbst übereinstimmt; doch bedeutet es in Carolath einen Fortschritt, dass die auch hier noch kreisförmige Treppe unmittelbar von den zum Durchgangsverkehr bestimmten Räumen zugänglich gemacht ist, während sie in Öls nur von Wohn-räumen aus betreten werden kann (weshalb denn auch dort 1616 der Neubau eines Treppenhauses erforderlich wurde). Das Gebäude ist zweigeschossig und dreiachsig; die mittlere Achse entfällt auf die Durchfahrt und die neben dieser (wie in Ols) angeordnete Pforte für den Fußgängerverkehr; ebenso unsymmetrisch sind die fünf Fenster des Obergeschosses verteilt.

Das eigentliche Schloss zerfällt in drei unter sich verbundene Abschnitte, von denen die beiden zuerst aufgezählten ziemlich gleichzeitig, der zu dritt genannte etwas früher entstanden ist. 1) Die Kapelle, rechts von der Durchfahrt belegen; bei 11,4: 16,0m grösster Lichtweite reicht sie durch die drei Geschosse des späteren Schlossflügels, welcher sie nach Norden begrenzt; ihre, die Nord-, West- und Südseite um-

ziehenden Umgänge bezw. Zuhörerbühnen liegen etwa in der Höhe der Korridore und stehen mit ihnen in den beiden Obergeschossen durch einen Wendelstein in der östlichen Verlängerung des südlichen Seitenschiffs in Verbindung. Nach Osten erweitert sich der Mittelraum zu einer halbkreisrunden, vor die Ostflucht des Schlosses nebst dem Wendelstein vorspringenden Apsis. 2) Die Fortsetzung der Kapelle nach Süden, über die Durchfahrt hin bildet ein |_-förmiger Bau, welcher auf der Hofseite im Nord-Südflügel außer der Durchfahrtsachse vier, im Ost-Westflügel fünf Achsen zählt. Gegen ältere Schlösser ist dadurch ein Fortschritt erzielt, dass auf der Hofseite ein Korridor abgetrennt ist, der die von der italienischen Renaissance ererbten, aber im nordischen Klima unzweckmäßigen offenen Halleugäuge zu ersetzen bestimmt ist. Neben der Durchfahrt linker Hand liegen hinter einander zwei kleinere Räume, deren vorderer die geradläufige, zweiarmige Treppe enthält, während die hintere als Silberkammer dient (vgl. Brieg II 334). Der an beiden Räumen vorbeistreichende Korridor mündet auf einen an der Siidostecke des Ost-Westflügels be-legenen, die ganze Tiefe des Erdgeschosses (9,im bei 22 m Länge und nicht eben bedeutender Höhe), einnehmenden Saal von vier Achsen Länge dessen beide mittlere Achsen am kleinsten ausfielen; er steht jetzt mit dem auf den alten Bastionen und Gräben angelegten Garten in Verbindung. Um die Anlage von Korridoren in den Obergeschossen zu ermöglichen, ist er durch Säulenpaare in zwei schmalere Seitenschiffe und ein breiteres Mittelschiff zerlegt; die innere Säulenreihe bezeichnet die Lage der Mauern in den Obergeschossen. Nordwärts schließen sich an den Saal kleinere Räume an. 3) Der ältere Teil des Schlosses, welcher auf der Hofseite mit dem eben besprochenen bündig abschneidet, erstreckt sich in unmittelbarer Verbindung mit ihm in Richtung von Nord nach Süd; er ist zweigesch ossig und besteht aus einem im Grundriss etwa geviertförmigen Baukörper, vor welchen sich auf der Südseite, und zwar zurücktretend gegen die Ostflucht, dagegen bündig mit der Westwand, ein Saalbau vorschiebt, dessen Dach auf seiner Langseite (im Süden) durch einen hohen Giebel abgegrenzt wird. Die ganze Südseite treppt sich im Grundrisse also von Stufe zu Stufe rechtwinklig ab; vom Saalbau zum Hauptkörper des älteren Schlossteils, dann zum Südostflügel des jüngeren, ferner zu dem den Zwinger im ersten Obergeschosse überbrückenden Verbindungsbau zwischen Schloss und Thorhaus, endlich zum Thorhaus selbst. Um den Gegensatz zwischen diesen Bauabschnitten zu verstärken sind die Ecken der erstgenannten drei Baukörper zu be-

ziehungsweise einem ³/₄-cylindrischen Türmchen und zwei prismatisch vortretenden Risaliten verstärkt, von denen das vortretende einen Erkerraum enthält, während das des zu dritt aufgezählten Baukörpers voll gemauert ist. Dem Cylinder-tiirmchen an der Südostecke ist in neuester Zeit ein Gegenstück auf der Südwestecke hinzugesellt. Die übrigen, den großen (in der Länge von Ost nach West 180', in der Tiefe 155' messenden) Schlosshof von der Südwestecke bis zum Anschluss an die Kapelle umziehenden Flügel, deren Bauzeit in das XVIII. Jahrhundert fallen, bieten nichts Bemerkenswertes.

Einzelformen. Wäre die Entstehungszeit der einzelnen Baugruppen nicht durch unzweifelhafte geschichtliche Berichte und zumteil durch inschriftliche Datirung gesichert, würde man aus der Betrachtung der Kunstformen allein namentlich bezüglich des Hofportals am älteren Schlossflügel sowie der Arkadur der Kapelle notwendigerweise zum Schlüsse auf etwa die Mitte des XVI. Jahrhunderts gelangen; es ist in der That auffallend, wie sich hier noch kurz vor dem großen Kriege unverfälschte spätgotische Formen in naiver Vermischung mit solchen der Renaissance erhalten haben, während um diese Zeit in Schlesien sonst — und auch hier in ausgeprägter Gestalt -— die Spätrenaissance auftritt.

Das in Rede stehende Hofportal ist eines der reichsten und trefflichsten seiner Zeit, insonderheit bezüglich der Verhältnisse des Aufbaues.    Die rundbogig geschlossene

Öffnung wird von einer kräftigen Stab- und Kehlgliederung umzogen, welche am Fußende und Scheitel durch wagerechte Stäbe gleichen Querschnittes gekreuzt werden. Am Kämpfer werden diese durchaus gotisirenden Formen von einem Gesiinschen mit Eierstab und Zahnschnitt unterbrochen; ebenso ist der Scheitel durch einen schönen Voluten -Schlussftein gekennzeichnet, dessen Leibungsfläche mit einem Jünglingskopf verziert ist, während der senkrechte Teil der - Portalleibung mit eingegrabenem, tellerartig aufgereihten Bandmuster gegliedert ist. Vor diese, an sich schon aufwandsvolle Umrahmung ist eine ionische Säulenordnung gestellt, von edlen, schlanken Verhältnissen; sie ruht auf einer mit Löwenmasken verzierten Basis. Die Canneluren sind im unteren Drittel mit Pfeifen gefüllt. Die gesammte Höhe des Frieses und Architravs ist zu beiden Seiten der Verkröpfung über dem Schlussftein bis zur Verkröpfung über den Säulen mit den in der Baugeschichte mitgeteilten Inschriften geschmückt; über die Verkröpfungen greift ein volutenartiges Band nach oben, welches sich über den Obergliedern des Gesimses zu-sammenrollt, während das Gebälk seitlich seinen Abschluss findet durch blechartig getriebene, in verschiedene Ebenen übergehende und mit Fruchtschnüren durchzogene Voluten, die von dem sonst in Schlesien vorkommenden Typus einigermaßen abweichen. Über dem Hauptgesims erheben sich Tafeln mit dem Wappen Georgs und seiner Gemahlin, welche durch Hermensäulchen mit reichverziertem Friesgesims begrenzt werden und oben in ein mehrfach gekrümmtes Abschlussgesims endigen, während der Übergang vom Hauptgesims zum Wappenaufbau durch reichgegliederte Voluten-Kartuschen vermittelt ist.

Gleicherweise finden wir diese Vermischung der beiden Stilrichtungen in der Kapelle. Sie ist durchweg gewölbt, und zwar die durch die ganze Höhe des Raumes reichende Apsis mit einer Viertelkugel (bzw. einem Viertel-Ellipsoid-gewölbe) mit anschließendem Tonnenstück von der Tiefe der Umgänge und ebenso die Seitenschiffe, während der geviertförmige Mittelraum von einer stark über den Halbkreis hinaus überhöhten böhmischen Kappe (bzw. einer ,Hänge-kuppeß) bedeckt ist, einer in Schlesien sonst unbekannten, festlich wirkenden Gewölbeform. Die Zuhörerbühnen, wie erwähnt, zwischen die Umfassuugswände der Seitens-chiffe eingespannt, werden zwischen diesen durch je zwei Säulen unterstützt, welche die Rundbogen - Arkaden und demnächst die steinernen Brüstungs-Geländer tragen; sie bilden zugleich Stützpunkte für die als römische Kreuzgewölbe ausgeführten Decken der Seitenhalleu unter den Bühnen. Wenn aber dieser ganze Aufbau nicht in letzter Linie durch das fein abgewogene Verhältnis zwischen Öffnung und Stütze dem Gedankengange des XVI. Jahrhunderts folgt, zeigen die Einzelformen uoch vielfach Nachklänge der nach gewöhnlicher Annahme um diese Zeit (1618) längs begrabenen Gotik, besonders an den mit Maßwerk gefüllten Briistungsgittern; ja diese müssen sogar gegenüber den ein halbes Jahrhundert früher an der Orgelbühne der Pfarrkirche zu Schweidnitz geschaffenen als Musterleistungen angesprochen werden. Auch die Säulen, diese Lieblingsfchöpfuugen der Renaissancisten, sind reich, reicher als sonst ausgestaltet: es sind unten derbe, oben zierlichschlanke toscanische Stützen; die unteren sind vollständig mit einem Geflecht überzogen, welches quadratische oder rautenförmige Felder bildet, die ihrerseits mit Blatt- und Blumenschmuck nach den vier Achsen unter Betonung der aufsteigenden •Achse ausgefüllt sind; den Hals gürtet ein aus kreisförmigen Buckeln und rechteckigen Spitzquadern zusammengesetztes Band. Während die unteren Säulen gleichartig geschmückt sind, finden sich in der oberen Reihe nur immer je zwei gleiche; und zwar sind zwei mit zierlichem, blechartigen Beschlag-Ornament, dieser typischen Schöpfung der deutschen Renaissance, zwei durch Cannelirung des oberen Schaftteils und spiralförmige Furchung des unteren Drittels, endlich zwei mit Rankenwerk unter Zugrundelegung eines Rautengeflechtes gemustert; so klingt auch hier die Gotik leise nach; man vgl. z. B. die Säulen der Domvorhalle zu Breslau (I 22), denen sie verwandt sind. — Während die Archivolten auch über frei stehenden Stützen selten voll auslaufen, sondern in der Regel gegen die vortretenden Geländer-Pfosten anschneiden, sind sie hier über den Säulen nicht gekappt, sondern bringen die festliche Bogenform voll zum Ausdruck, engen dadurch aber — bei dem Mangel au genügender Grundfläche des Kapitells — auch den Raum für die zur Vorbereituug der oberen Säule erforderlichen Stütze ein, welche am Kapitell auf Null zusammenschrumpft, und erst in halber Höhe sich frei entwickelt. Wie Säulen uud Brüstungen, so sind auch die verbleibenden Bogenzwickel und von den eben besprochenen Stützen die der oberen Arkadenreihe plastisch verziert.

Eng zusammen mit dieser Formenbehandlung gehört auch- die der Kanzel', errichtet iu den Formen der späteren Renaissance, unterscheidet sie sich von den gleichzeitigen meist aus Holz errichteten Gebilden dadurch, dass keine figürlichen Darstellungen Vorkommen, gewiss nicht zu ihrem Schaden, wenn man bedenkt, wie häufig gerade diese der Spätreuaissance missraten sind; alle Füllungen sind ornamental behandelt. Die Wahrscheinlichkeit ist vorhanden, dass der dem reformirten Bekenntnis zugewandte Bauherr persönlich auf die Schöpfung eingewirkt habe, wie auf so viele Einzelheiten seines umfangreichen Besitzes. Die Kanzel, zu welcher eine ebenso reich verzierte Treppe hinaufführt, ruht auf schlankem Schafte, dessen Ecken durch Stäbe gebildet sind; am Fuße kommen noch einmal die Formen der späteren Gotik zu Tage.

In Renaissanceformen trefflich ausgebildet ist ein Kamin, welcher die Beheizung der mittleren Zuhörer-Bühne ermöglicht. Er ist für die Zeitbestimmung der Kapelle durch die an ihm eingehauene Jahreszahl wichtig.

Die von der Durchfahrtshalle in die Kapelle führende Thür ist rundbogig geschlossen und architravartig in reichster Fassung ausgebildet; auch der durch Rahmenwerk nach alter Weise geteilte Thürflügel ist erhalten. Von den

Fenstern der Kapelle sind die drei der Apsis im XIX. Jahrhundert in den Formen der Zopfgotik umgestaltet. Die der Hauptachse entsprechenden Fenster der Westseite sind gekuppelt, die der Nebenschiffe einfach; alle aber sind im Gegensatz zu den übrigen Fenstern des Schlosses rundbogig, in den Nebenschiffen flachbogig geschlossen, mit architravirten Fascien umzogen und — wieder noch im Sinne der Gotik mit Nasen besetzt; doch liegt die Vorderfläche der Nasen bündig mit der des Architravs. So weit konnten deutsche Werkmeister — sie geben sich als solche (auch an dem vorbeschriebenen Hauptportal) durch die mehrfach eingehauenen Steinmetzzeichen zu erkennen — die alte Weise vergessen!

Die Fenster des andern Schiossflügel dieser Zeit sind teilweis ebenfalls gekuppelt; die vollrund gearbeiteten Zwischen-Säulchen, ionischer und toscanischer Ordnung, welche im Innern angeordnet sind, sind im unteren Drittel mit Beschlag-Ornament belebt oder gequadert, wie in der großen Halle, zu welcher das oben beschriebene Hauptportal führt; um die Säulen vollrund gestalten zu können sind die (von innen aus gerechnet) hinter ihnen liegenden Flächen der gekuppelten Rahmen flach ausgenischt, oben mit Muschelschluss abgerundet und überdies mit flachem, geometrischen Muster verziert; vgl. II 622, III 41. Die Oberfenster des älteren Flügels zeigen schlanke Verhältnisse, die sich denen der italienischen Renaissance nähern; sie unterscheiden sich aber von ihnen wesentlich durch die hoch über der Sohlbank stattfindende Verkröpfung der umlaufenden Fascie.

An der Westecke des dreigeschossigen Südflügels ist vom ersten Obergeschosse aus ein Balkon mit Steinbrüstung auf reichverziertem Steinbalken vorgeschoben, welcher für zwei Personen Raum bietet, eine Art Kanzel. Die Geländer sind vollständig mit plastischem Schmuck bedeckt, Köpfen, Beschlag-Verzierungen u. a. ; auf der zweiachsigen Vorderseite befinden sich Kartuschenschilder, darauf ein Hahn mit dem Wahlspruch: CVRA ET VIGILA und ein Vogel Strauß mit: QVI VIGILAT NON DORMIT. Dieser Balkon ist das einzig bemerkenswerte Architekturstück des dreigeschossigen Südflügels; übrigens ist dieser Bauteil fast völlig mit Epheu bewachsen, so dass er trotz der Schlichtheit sehr freundlich wirkt.

In dem Gartensaal auf der Südostecke sind aus der ersten Bauzeit nur noch zweimal drei Säulenpaare vorhanden. Auffallend wirkt, dass die beiden mit einander gekuppelten Säulen ganz verschiedenartig ausgebildet sind, nämlich die eine mit Beschlag-Verzierungen, die andere mit

Lutsch, Kunstdenkmäler d. Prov. Schlesien. III.

spiralförmig umwickeltem Schafte, von dessen Ranken sich üppiger Blatt- und Blütenschmuck abzweigt.

Sie sind von Pilastern und Quadern umrahmt,

Das Portal des Thorhauses ist wie die Nebenpforte rund-bogig geschlossen; beide Öffnungen zeigen vor sich eine Nische, zur Aufnahme der aufgezogenen Brückenflügel bestimmt.

IEHOVAE

OO t

to

welche wie in Öls und mehrfach in Breslau (I 91, 154. II 553) Schicht um Schicht kachelartig behandelt sind. Der Schluss-ftein ist mit einem Vogel Strauff auf gebuckeltem Ellipsenschilde verziert, wobei der Wahlspruch: NE IMPROV1SO. Über das dreiteilige Gesims, welches wie das ganze Portal in schweren Formen gehalten ist, greifen als Fortsetzung der Pilaster volutenartige Bänder, die mit Löwenmasken verziert sind. Auf dem Fries steht die (wie die oben erwähnten) offenbar von Georg von Schönaich selbst gewählte, ihn und die Zeitverhältnisse charakterisirende Inschrift:

DEXTERA (!) NOSTRVM MVNIMENTVm — EXTRuctum Anno CHRisti J61Ü Über der Durchfahrt erhebt sich, zwischen die Fenster eingeklemmt und teilweis in die Umrahmung hineinschneidend eine von Kartuschenwerk umzogene Tafel mit dem Wappen des Erbauers und seiner Gemahlin. Im Obergeschosse zeigen die Fenster die hoch über der Sohlbank verkröpfte Fascie und die übliche kleine Verdachung. — Die Begrenzung der Giebel auf der nördlichen und südlichen Schmalseite ist durch malerisch geschweifte Voluten erstellt, die teils aus Sandsteiu geschnitten, teils, wie öfters, aus Ziegeln gemauert sind und in diesem Falle mit Eisenklammern umschnürt werden; die Spitze des Giebels endigt ebenso phantastisch wie die untere Umrisslinie in eiu aufgeschnittenes und von einer Spitzsäule überstiegenes Flachbogenfeld.

Gegenüber den älteren Schöpfungen kann sich das, was das XVIII. Jahrhundert an Umbauten und Neubauten geschaffen hat, nicht behaupten. Am bedeutendsten ist darunter der Schmuck des Gartensaals; seine Decke wurde neu gewölbt und mit mythologischen Darstellungen in schreienden Farben bemalt; die Wände, namentlich über den Thüren wurden mit Stuck im Sinne des kaltwirkenden französischen Barocks verziert und durch eine Muschelgrotte ähnlich der im Schloss Friedrichskron zu Potsdam (vgl. Goschütz II562) belebt. Auch die Brücke von 1769 ist kaum bemerkenswert; ihren Rococo-Figuren fehlt der bestrickende Reiz, mit welchem die Schmuckstücke in Fürstenstein das Auge fesseln. Doch mögen sie nebst ihren verwitterten Beischriften aufgezählt werden; dargestellt sind zwei nackte Jäger in antikem Aufzuge, zwei Löwen (,nulla io terno⁴?) und zwei Bären als Wappenhalter, ferner zwei weibliche Figuren, die eine mit einer Lampe (, Veneris⁴), die andere auf ein Postament gestützt (,Meretrice⁴), endlich ein antiker Krieger und eine Athena mit Gorgonenschild (. . .1803). Es weht hier ein anderer Geist, als in den hehren Schöpfungen eines Georg!

Kleine Waffensammlung, meist Gewehre des XVII. bis XIX. Jahrhunderts; wenige Stücke aus dem XVI. Jahrhundert. Etwa 500 Stücke. Ungeordnet im Thorhause.

Kreishauptstadt FREISTADT mit 3993 Einwohnern, llkm südwestlich von Bahnhof Neusalz (Breslau—Stettin).

Gottfried Förster, Analecta Frystadiensia. 1751. Lissa (Mich. Lorentz Presser), 4°. Pfarrbibliothek. — ßüsching, Geschäftsreise 95. 1 io. — Hesse, Geschichte der Stadt Freystadt. — Vgl. Anz. des Germ. Museums 1879 Sp. 77.

K. Pfarrkirche, St. Mariae. Herzog Heinrich von Glogau schenkt 1287 dem deutschen Orden das Patronatsrecht der Kirche in Wrigenstat s. R. no 2019. In einem Notariatsinstrument des Dekanats Freistadt von 1399 wird die Pfarrkirche gloriossime virginis matris Marie omniumque Sanctorum namentlich erwähnt H. ß. I 706; nach E. P. m S27 sind die Schutzheiligen derselben Maria, Johannes b. und Michael. Das auf uns gekommene Gebäude ist im wesentlichen erst im XV. Jahrhundert begonnen und zu einem großen Teile (Gewölbe, Kreuzkapelle, Fenstermaßwerk) erst im XVI. Jahrhundert vollendet worden. Jetzt ist das Äußere verbaut und unansehnlich, das Innere ganz übertüncht. Patron: Magistrat.

Baubeschreibung. Das weiträumig wirkende Bauwerk, welches sich in den für mittlere Stadtpfarrkirchen üblichen Abmessungen hält, ist eine dreischiffige, vierjochige Hallenkirche: alle drei Joche des Langhauses verlängern sich nach Osten um zwei Joche, von denen die des Mittelschiffes und Südschiffes gegen einander geöffnet sind, also eine zweischiffige Halle bilden, während das Nordschiff im unteren Teile zur Sakristei abgeschlossen ist; über dieser liegt eine nach dem Presbyterium ebenfalls geöffnete Zuhörerbiihne, jetzt Rumpelkammer. Der Turm erhebt sich zwischen Sakristei und nördlichem Seitenschiff. Die drei Schiffe der Kirche haben je ein besonderes Dach, welches im Osten halbabgewalmt ist. Zwischen die äußeren Strebepfeiler sind (später) in der untern Hälfte Kapellen eingebaut, von denen die drei östlichen auf der Nordseite des Langhauses Zusammenhängen und die ,Kreuzkapelle⁴ bilden. Als Baustoff für die älteren Teile, z. B. die Ost- und Westgiebelmauer des Mittelschiffes sind Granitfindlinge, zu einigen Anbauten (Westhalle) ist Raseneisenstein gewählt, zumeist aber Ziegel in Rohbau, zumteil unter Verwendung von Sandstein zu Ecken und Gesimsen, besonders an der Kreuzkapelle.

Einzelformen. Die ganze Kirche ist gewölbt, und zwar durchweg mit Renaissance-Kreuzgewölben bezw. Tonnen mit Stichkappen, deren große Flächen durch einfaches Rahmenwerk geteilt sind; die Kreuzrippen zeigen nur schwachen Querschnitt; die Kragsteine sind als Engelköpfchen aus Stuck gebildet. Die Gewölbe der Anbauten haben sämtlich noch spätgotische Gestalt auf Rippen verschiedenen Querschnitts; es wechseln einfache Kreuz- und Netzgewölbe mit Sterngewölben, zumteil wunderlich-spielender Form. Die spitz-bogigen Arkadenbogen sind in den Ausichtsfläclien rechtwinklig abgestuft, während die Pfeiler einfach achteckig gehalten sind. Wo die Fenster nicht verändert sind, haben sie, namentlich in der Südkapellenreihe ganz spätes, wenig schönes Maßwerk, dem der k. Gymnasialkirche zu Sagan verwandt. Die in Ziegelrohbau ausgeführten Bauabschnitte zeigen namentlich an der Südost- und an der Nordwestecke Einzelformen, wie Rautenfriese und Blenden, welche sich dem in der Mark Brandenburg ausgebildeten Typus anschließen. So ist auch der anfänglich in Rohbau ansgeführte, jetzt geputzte Turm durch einfache Blenden belebt; wie einige Kirchtürme der Umgegend geht er schon unterhalb des Dachfirstes der Kirche in das Achteck über; gegenwärtig wird er durch eine hässliche Mansardenspitze abgeschlossen.

Grabstein, für einen Priester mit Hostienkelch, ausgepicht, sehr abgetreten: ..fyui’ 5acelli2T(aftonarY ..von \5..

Dgl.: © bone . . bon . . ä magna mat’(er) mtjere ane (animae) ta .. . Beide in der Kreuzkapelle.

Epitaphium, Grundform im Gepräge der Frührenaissance. Das Mittelfeld zeigt in Relief den Crucifixus, Engel zur Seite, darunter das verstorbene Knäblein Joachim Specht f 1553; im bekrönenden, steilen Giebeldreieck das Lamm Gottes. Rohe Arbeit. Sandstein. Äußeres der Kreuzkapelle.

Dgl. für M. Erasmus Benedictus f 1559 und seine Frau Ursula. Enthält die Auferstehung Christi als Flachbild, darunter die Familie des Verstorbenen; einfache Umrahmung in den Formen der frühen Renaissance. Westhalle.

Dgl. für den Bürger und Batsverwandten Lorenz Arnold -f- um 1560; zeigt, ein ungefüges Relief nach Ezechiel 31, darunter die große Schaar von Familiengliedern. Am nördlichen Seitenschiff.

* Inschrifttafel für Herrn Adam Prüfers Hausfrau Anna f 1567, gefertigt 1568; schöne Umrahmung mit einfachem Kartuschenwerk. Am nördlichen Seitenschiff.

Dgl. für den Bürger Peter Miller f 1580 und seine Frau Anna f 1567; unten halten zwei Engel sein zierlich umrahmtes Wappenschild. Westvorhalle.

Epitaphium für Herrn Nicolaus Wisenbergk f 1568 und sein Frau Ursula; Grundform, mit dem Flachbilde der Auferstehung Christi, darunter des Verstorbenen Familie. Am nördlichen Seitenschiff.

Inschrifttafel für Herrn Heinrich Osthausen von Lübeck, Buchführer allhier f 1599; oben der Crucifixus als Relief, in kleeblattförmigem Rahmen. Am nördlichen Seitenschiff.

Dgl. für den Arzt Peter Wilhelm Swidnicensis f 1607; spätere Form. Westseite.

Dgl. für den Bürger Nicolaus Roth -j- 1612. Meister P. H. ; späte Form. Am nördlichen Seitenschiff.

Dgl. für den Senator Melchior Müller f 1614. Ebenda.

Dgl. für den Bürger Johannes Roth f 1615. Ebenda.

Dgl. für den Senator Georgius Mollerus f 1617. Spätrenaissance-Formen. Westseite.

Dgl. für den Consul'David Closius f 1617. Ebenda.

1621. Am

Dgl. für die Matrone Ursula Rothin Nordschiff.

Dgl. für Herrn Jacob Pscicholtz f 1622, eingefasst von gutem Spätrenaissanceschmuck. Nordwestkapelle.

1624.

Dgl. für den Bürger Abraham Lauben Westseite.

Dgl. für den Ratmann Balthasar Sündermann f 1624. Nordschiff.

Dgl. für den Kauf- und Handelsherrn Abraham Eckert f 1623, gefertigt 1625; ähnlich dem obigen von 1622. Kreuzkapelle.

* Fünf Schränke, zumteil Wandschränke mit leicht eingerizten gotischen Verzierungen, aus Kiefernholz; einer bezeichnet 1519- Im XVIII. Jahrh. übermalt. Sakristei.

Holzschnitzereien des XVIII. Jahrhunderts: Gestühl aus Eichenholz, unbemalt, * Gitter vor der Turmhalle des Mittelschiffs, bemalt: gold auf schwarzem Grund — vgl. Friedenskirche zu Schweidnitz II 210; * Rahmen, durchbrochen geschnitzt, um ein schlechtes Ölbild, im Chor; Antependium in einer Seitenkapelle, Rococo; der zopfige Aufbau des Hoch-Altars enthält einige lustige Rococorahmen.

Ciborium, silbervergoldet, einfach getrieben. 1674.

Kelch, silbervergoldet, kräftiges Rococo.

S trab len- Monstranz, Rococo, reiche Form.

Paramente. Mehrere Gewebe des XVII. und XVIII. Jahrhunderts, Brokatstoffe und Atlas. Eine Kapella aus rotem Atlas mit Silberflachstickerei.

K. Nebenkirche St. Spiritus vor dem Saganer Thore. Das hospitale leprosorum extra muros civitatis wird 1454 in einem Auszuge bischöflicher Incorporationsbücher erwähnt Ng24. Der zweijochige Chor besteht aus Feldsteinen und ist mit einfachem Netzgewölbe bedeckt, wie es mehrfach in der Umgegend vorkommt. Strebepfeiler sind nur an den ausfpringen-den Eckpunkten angebracht. Der in Ziegelrohbau errichtete Ostgiebel ist durch Blenden belebt, die teils rundbogig geschlossen sind, teils die Form des in Schlesien besonders beliebten, mit gemauertem Kreuz ausgefüllten Rechtecks haben. Der Chor mag aus dem XVI. Jahrhundert stammen; das Langhaus ist formlos. Patron: Fürstbischof.

Rathaus. Die Nord westecke des 2 : 4-achsigen Rathauses hat um die Fenster der drei Obergeschosse Renaissancefascien (in Putz?). Sonst ganz unbedeutend.

Wehrbauten. Von den mittelalterlichen Befestigungswerken ist fast der ganze Mauergürtel erhalten, ebenso der davor liegende, jetzt zu Privatgärten umgewandelte Graben mit der Böschungsmauer des Zwingers sowie der hohe Wall. Vom Zwinger aus ist in Nähe des Crossener Thors eine Streichwehr halb in den Graben vorgeschoben, wie sie auch in Goldberg vorkommt. Wie das Crossener Thor selbst ist sie auf der Feldseite halbcylindrisch abgerundet. Dieses, jetzt zu Wohnungen verbaut, besteht nur noch aus der Hälfte, also einem viertelkreisförmigen, derben Cylinder, während die andere Hälfte weggebrochen ist. Das obere Geschoss zeigt Schießscharten. Vgl. die Antonienkapelle zu Striegau II 282. Baustoff: Ziegel, Granitfindlinge, Raseneisenstein.

Bürgerhäuser.

K. Pfarrhaus, neben der k. Pfarrkirche.

Gusseisenplatte mit dem Flachbilde der Jungfrau mit dem Kinde, etwa 0,5m hoch, verrostet; nachträglich mit der Jahreszahl 1440 versehen.

Wohnhäuser am Ringe:

no 3, bezeichnet mit (5^5, ferner der Hausmarke und den Anfangsbuchstaben des Namens des Besitzers. Den schlichten Rahmen der Portal-Öffnung umgiebt ein Gerüst mit dreiteiligem Gesims, über welchem sich ein bekrönendes Rundbogenfeld erhebt. Im Fries die protestantische Inschrift : VERBVM DOMINI MANET IN ETERNVM.

no 4, aus derselben Zeit wie no 3. Von der Portal-Umrahmung ist nur die flachbogig geschlossene, in Rosetten auslaufende Bekrönung erhalten. Zwei Säulenstümpfe dienen jetzt als Sitzbänke.

* no 5. Zierliche Portaleinfassung aus der besten Zeit der Renaissance. Die den innern Thürbogen, einen stark gestochenen Flachbogen, einfassende Pilastersteliung trägt ein dreiteiliges, reich gestaltetes Konsolgesims, in dessen mit Kriegerköpfen und Ranken verziertem Friese verschiedene Tiere herumklettern. Auch die Pilasterfüllungen zeigen schönes Blattwerk und Portraitköpfe. Leider mit Ölfarbe überstrichen.

no 6. Bekrönung eines Fensters, bestehend in einem plastischen Rankenfriese mit Putten u. a. figürlichem Schmuck, reichen Unter- und Obergliedern (sculpirtem Eierstab, Konsolen, Zahnschnitt, Sima — aber ohne Hängeplatte). Darüber erhebt sich ein kleiner Aufbau, eingefasst von flachsculpirten Pilasterchen und Gesims, welcher mit einem Giebeldreieck schließt, aus welchem sich ein vollrund gearbeitetes Köpfchen vorschiebt. Seitlich vermitteln Delphine den Übergang zu der größeren Breite des Hauptgesimses darunter. In dem Aufbau steht aufgemalt: OMNIPOTENS NVNQVAM DESERIT IPSE SVOS. ANNO 1619.

no 24. Reichere, von Konsolen getragene Bekrönung der Hausthür mit kleinem, den kaiserlichen Doppeladler um-schliessenden Aufbau, der von Kriegerfigürchen flankirt wird. Um 1600.

FÜRSTENAU, 12km westlich von Neusalz (Breslau—Stettin).

Turm der abgetragenen k. Kirche (erloschene Parochie), Fachwerksbau mit geböschten Wandungen und steilem, zum Achteck übergeführten Helm. Ng. 25.

ein

Glocken: 1) 102cm; Bjtlf maria ifys . o reę glorie rent com pace, anno bomiui m° cccc° hit (1484). 2) 119 Inschrift in spätgotischen Majuskeln: © Heç (Slone Dent Com Pace. 2hmo 15(8. Kleine Flachbilder des Crucifixus mit Paulus und Petrus. 3) 72cm; VERBVM DVNMI MANET IN ETRNVM. AMO (560.

Lang-HERMSDORF, 15km nordwestlich von Freistadt.

K. Tochterkirche zu Brunzelwaldau, erloschene Parochie, der Himmelfahrt Mariens geweiht. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Hermanisdorf erwähnt H. B. II 99. Die wohl am Anfang des XVI. Jahrhunderts aus Granitfindlingen erbaute Kirche hat keine Strebepfeiler, der im XVII. Jahrhundert mit Holz eingewölbte Chor ist nach halbem Achteck geschlossen. Im Fußboden liegen griinglasirte Ziegel in Kreuzform, zwei davon mit der Beschriftung HO. V. G. A. (50\. Turm aus Fach werk mit geböschten Wandungen.

Taufstein, spätgotisch; die Schale ist mit Blenden verziert, die Unterseite mit Schildern und tauartig gedrehten Stäben; die Schale ist achteckigen, der Fuß quadratischen Grundrisses. XV. Jahrhundert.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den zehnjährigen Knaben Christoph Berger f 1556.    2) einen Ritter aus dem Hause von

Kittlitz von der Schweidnitz f 1564. 3) den Ritter Ulrich von Kittlitz von der Schweidnitz f 1568.

4)    Barbara, Hausfrau der unter 2) Genannten f 1575.

5)    den Ritter Melchior von Niebelschitz auf Lindenau

f 1598, früher bemalt. 6) einen Ritter von Glaubitz, bemalt f um 1600.    7) den Ritter Uswalt von Glaubitz

f um 1600.    8) Magdalena Bergerin, des vorigen Haus

frau f um 1600. Meist übertüncht.

Altarschrein, dreiflüglig mit folgenden Schnitzfiguren: im Mittelfelde in Lebensgröße Maria mit dem Kinde, Katharina, Barbara, darüber Engel mit Krone; in den Flügeln, a) links vom Beschauer die Heiligen ,Farius4 (mit Doppelkreuz), Sebastian, Christophorus, unten ,Valii‘ (Buch mit drei Steinen), Stephanus, Nicolaus (ein Kind zu Füßen; vgl. Otte, Handbuch⁵ I 591); b) rechts Dorothea, Magdalena, Elisabeth, unten Hedwig, Johannesb., Martin. Auf den Rückseiten zu a) Verkündigung und Jesus im Tempel, zu b) Geburt und Himmelfahrt, in Malerei. Die Predella zeigt die Grablegung des Herrn; um ihn acht Personen. Hochrelief.

Glocken: l) 85cm. GOTS ALLEINE DIE EHRE SONST KEINEM ANDER MEHRE IHESVS N. R. I. C. M. - VERBVM DOMINI MANET IN ETERNVM (560 ANNORVM — ICH BIN EINE RYFFENDE STIMME ZVM WORT GOTTES DAS DAS (!) SELIG MACHT. Am unteren Rande eine spätgotische Ranke. 2) kleine Glocke ohne Inschrift.

Waffen: Helm, Sporen, Degen, 3 Lanzen (von 1602), von Trauerfeierlichkeiten.

km

nördlich von Sprottau

Meder-HERWIGSDORF, 18

(Glogau—Sagan).

* K. Pfarrkirche, adiuncta zu Ober-Herzogswaldau, St. Hedwigis. In einem Notariats-Instrument des Dekanats Freistadt von 1399 wird die Kirche in Herwygisdorf erwähnt H. B. I 707. Erbaut ist die auf uns gekommene Kirche um die Wende des XV. Jahrhunderts, zwar nach einheitlichem Plane, doch, wie es scheint, ruckweise; das Gewölbe dürfte erst um die Mitte des XYI. Jahrhunderts eingezogen sein; vielleicht 1595; vgl. die Inschrift der Westseite: DISCITE IVSTICIAM MONITI ET C’onTEMNERE DIVOS — SIGIS-MVNDYS GRASS IVNIOr ANNO LXXXXY. SPEs MEA CHRISTVS. Die einschiffige Kirche ist hei nicht übertriebener Höhenlage des Gewölbes von weiträumiger Wirkung; sie ist nach fünf Seiten des Zehnecks geschlossen und besitzt fünf rechteckige Joche, von denen die drei westlichen durch einen Guitbogen von dem nicht (wie üblich) eingezogenen Chore abgetrennt sind. Die Strebepfeiler sind in das Innere hineingezogen und im Grundriss mit einfachen Fasensteinen zum halben Achteck abgekantet. Unter sich sind sie durch Gurtbogen in Spitzbogenform überbrückt, welche die Tiefe des Raumes erweitern: diese beträgt von Wand zu Wand 11,2m, zwischen den Pfeilern 9,65m bei rund 25,5m Länge und 8,2m Gewölbe-Scheitelhöhe der Kirche. Das Gewölbe, ein verwickelteres Netzgewölbe, wirkt etwa wie eine etwas überhöhte Halbkreis-Tonne mit Stichkappen, deren Flächen durch Rippen in kleine Felder zerlegt sind. Die Knotenpunkte der vorn zugeschärften, seitlich gekehlten Rippen sind mit zahlreichen Schildern aus Holz geziert, auf welchen Attribute von Heiligen, Marterwerkzeuge, Wappen, Handwerker-Geräte u. a. m. aufgemalt sind. Das Innere ist übertüncht; doch kommen an den Wänden figürliche Malereien an’s Tageslicht. z. B. ein Crucifixus an der Westseite. Die Südwand des Chores besteht aus Granit-Quadern, welche durch leicht aufgetragene bezw. eingerissene Fugen umrahmt werden. Die Nordseite ist verbaut; Fenster sind nur auf der Südseite angelegt. Das Dach der Kirche ist leider in neuerer Zeit niedriger gelegt; der Dachstuhl über Chor- und Langhaus war verschieden gefügt. Im Dachraum befinden sich auf den Kreuzungspunkten der Gewölbegrate in den Putz eingeritzt Schildchen mit Meisterzeichen nach Bericht an das Museum schlesischer Der schlanke Turm an der Westseite ist unten

Altertümer.

quadratischen, oben achteckigen Grundrisses und mit steilem Holzhelm bekrönt. Sein Erdgeschoss ist unzugänglich; man vermutet, dass es als Beinhaus gedient habe. M. Z. ll 95 (Knohlich); vgl. M. Z. ill 66. Die flachbogig geschlossenen Schallöffnungen sind zweiteilig und mit rohem Stabwerk, wie es ähnlich als spätestgotische Überlieferung mehrfach in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts vorkommt, ausgesetzt. — Die zwei-jochige Sakristei an der Nordseite ist mit Zellengew’ölben

bedeckt. Benutzt: ein Bericht an das Museum schlesischer Altertümer. — Patron :

Gutsherrschaften: Mittel- und Nieder-Herwigsdorf.

Taufstein aus Sandstein mit wunderlich verschnörkeltem Maßwerk, wohl aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts.

Grabstein für Frau Elizabet geborene Lossin von Simpzen, Hausfrau Hansens von Knobelsdorff zu Herwigsdorf f 1567 mit dem Bildnisse derselben. Ein zerbrochener Kindergrabstein aus dem Anfang des XVII. Jahrhunderts.

Altarwerk aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts, nach Form mittelalterlicher Wandelschreine mit zahlreichen Schnitzereien im Sinne der Spätrenaissance; vierachsig, reichgegliedert. Die Vorwürfe für die Füllungen im Geiste evangelischer Lehre.

Thürbeschlag aus Schmiedeisen, ungefüge.

Glocken: 1) 113cm; o reę glorie r>em com pace. Incas marcns iofymes mateus. anno bomtnt m° cccc⁰

(W80).    2) 89cm; o reç glort nent cum pace, anno

bomf m⁰ccccl££££O (^95)*

Verzierende Malerei auf Emporenbrüstung und Gestühl von 1614, (in welchem Jahre Baltzer von Knobelsdorf auf Herwigsdorf auch andere Ausftattungsftücke beschaffte).

M ittel-HERZOGS WALD AU, 5tm nordwestlich von Freistadt.

K. Mutterkirche, adiuncta, zu Ober-Herzogswaldau, der Himmelfahrt Mariens geweiht, Ruine. Abschriften zweier Urkunden berichten von einer Messftiftung für Nicolaus von Ebersbach ao. 1464 und von einer fundatio R. D. Assveri Prüffer quondam altarista in inferiori villa Hertzogswaldensi ao. 1485.

Bericht des f Pfarrers Karger an das Museum schlesischer Altertümer. Bischof Jacobus von Breslau bestätigt 1522 die von seinem Vorgänger Johannes Thurzo (1506—20) vorgenommene Trennung der Andreaskirche in Nieder- (Mittel-) Herzogswaldau von ihrer bisherigen Mutterkirche in Ober-Herzogswaldau Ng 41. Das auf uns gekommene Gebäude dürfte nicht lange Zeit zuvor errichtet sein; der gegen das Langhaus eingezogene Chor wurde im XVII. Jahrhundert eingewölbt. Die Kirche besteht aus Granitfindlingen und Raseneisenstein; Strebepfeiler sind nicht angelegt; Fenster sind auf der Nordseite nicht vorhanden. Thür- und Fenstergewände sind abgestuft. Die Wandungen des seitwärts auf dem Friedhofe stehenden als Fachwerksbau errichteten Glockenturmes sind geböscht. Patron: Gutsherrschaft Herzogswaldau.

Taufstein, kreisrund, aus dem letzten Drittel des XVI. Jahrhunderts, verfallen.

Gralstein eines Knaben, Wenzels von Braun des Jüngeren f (15)69 mit dem Bildnis desfelben in Lebensgröße. Vgl. Hv. 18.

* Altarschrein, fünfflüglig. Im Mittelfelde Maria mit dem Kinde, Andreas, Anna selbdritt, ziemlich in Lebensgröße, in den Flügeln a) links vom Beschauer: Petrus (?), Heiliger mit Beil und Buch, Johannes ev. unten ein Heiliger mit Lanze und Buch, Laurentius, ein Heiliger mit Keule, b) rechts vom Beschauer: Heiliger mit Fahne, Bartholomäus, Paulus, unten Heiliger mit Schwert und Buch, dgl. mit Kreuz und Buch, Nicolaus. Diese sämtlich in Schnitzerei. Die andern Flügelfelder sind bemalt, und zwar zeigt die Rückseite von a) : die visitatio, unten Dorothea und Magareta; zu b): Geburt Christi, Hedwig und Elisabeth (?). Die Gegenstücke hierzu bilden auf dem äußersten Flügelpaar: zu a) die Verkündigung, Barbara und Katharina, zu b) die Anbetung, Magdalena und Ursula; auf der Rückseite: (a) der Ecce homo, (b) die Schmerzensmutter. Die Predella zeigt die h. Sippschaft in Schnitzarbeit. Die Ausführung ist ungleich wertig, einzelnes ist höchst gelungen. Um 1500.

Triumphkreuz, roh. Nebenfiguren fehlen.

Glocken: l) 74cm; anno bomtni cccccççiti (1523); die folgenden Buchstaben ergeben keinen Sinn. 2) DOMINE IESV VENI IN PACE. ANNO DOMINE (6(5. Flachbilder: Maria mit Jesus und Johannes im kleinem Maßstabe, trefflich entworfen. Kranz aus Engelköpfchen.

Bischöfliche Weihekreuze, aufgemalt.

Ober-HERZOGSWALDAU, 5km westlich von Freistadt.

K. Pfarrkirche St. Georgii. Durch den 1352 urkundlich erwähnten Pfarrer Nicolaus in Herzoginwald wird die Kirche als um diese Zeit bereits vorhanden erwiesen. Im Jahre 1522 erscheint sie als Marienkirche; diesen Titel führte sie (doch wohl im Reformationszeitalter mit Unterbrechung) bis in die Mitte des XVII. Jahrhunderts. Ng. 41. — Bericht an das Museum schlesischer Altertümer. Erbaut wurde sie frühestens um die Wende des XV. Jahrhunderts. Sie zählt fünf Joche und ist gegen Osten nach drei Seiten des Achtecks geschlossen. Die Strebepfeiler sind wie in Herwigsdorf nach innen gezogen und zum halben Achteck abgekantet; die Decke wird durch ein Netzgewölbe auf Rippen (wie in Herwigsdorf) gebildet, wie es ähnlich mehrfach im Kreise vorkommt; es wirkt etwa wie eine spitz-bogige (bzw. parabolische) Tonne mit Stichkappen. Die Abmessungen des langgestreckten Raumes betragen rund

7,8 : 24 m. — Der Westturm, gewiss erst im XVI. Jahrhundert errichtet, ist an den ausfpringenden Ecken mit Strebepfeilern besetzt und ist oben zum Achteck übergeführt. Das Erdgeschoss desfelben ist (wie in Herwigsdorf) unzugänglich. Als Baustoff sind wie zur Kirche selbst Feldsteine und außerdem Raseneisensteine verwendet. Die Flächen sind mit Sgraffito-quadern geschmückt. Patron: Gutshcrrschaft Ober-IIerzogswaldau.

Taufstein aus Sandstein, schlicht, vom Ende des XVI. Jahrhunderts.

Von einem (spätestgotischen) Altarschrein mögen folgende Schnitzereien herstammen: aus dem rundbogig geschlossenen Mittelfelde Anna selbdritt und hinter einer Brüstung vier Männer der heiligen Sippe; der Grund ist überstrichen. Ferner aus der Predella eine Grablegung mit fünf Gestalten um den Heiland; schließlich vielleicht auch zwei durch neuere Übermalung verdorbene Schmuckfiguren, Andreas und Barbara.

Schmiedeiserner Zierbeschlag der Sakristeithür, roh.

Mehrere Barockkelche in Treibarbeit, einer von 1664.

Ein Antependium, Velourstoff. XVIII. Jahrhundert.

Reiche Plattstickerei auf einer Atlas-K a s e 1. XVIII. J ahrh.

Auf den Pfeilern des Pfarrhofes zwei Vasen aus dem Barockzeitalter in Sandstein, mit schneidiger Umrisslinie.

Vicarei-LIEBENZIG, 17km nordöstlich von Neusalz (Breslau-Stettin), auf dem rechten Oderufer.

K. Pfarrkirche St. Katharinae. Die Angaben B. S. 139 schief. — Patron : Gutsherrschaft.

Epitaph für Melchior von Dyhrn zum Kolmichen und 1598, zerstört. Schlanker Wandaufbau nach

Saber

der Grundform, wenig gut abgestuft, aber im einzelnen mit zumteil gefälliger Durchbildung; trefflich sind die beiden Alabaster-Rundfiguren auf dem Grundgesims. Sandstein, Serpentinsäulen.

Grabstein für Melchior von Lest aus dem Hause

Kunzendorf 1603 mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße, übertüncht.

Glocke, 76 cm. © rer glorie rent com pace. Vgl. A. S. 459.

LINDAU, 1 kra nördlich von Neustädtel (S. 94).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Neustädtel, St. Martini. In einer Urkunde des Bischofs Johannes von 1295 wird die ecclesia in Linda als annexa der Pfarrkirche in Zolling erwähnt z. Y. 387. - H. B. I 820. Das auf uns gekommene Gebäude reicht vielleicht noch in das XV. Jahrhundert hinein. Es besteht aus Granitfindlingen und ist mit — zumteil in das

Patron:

Innere hineingezogenen Strebepfeilern besetzt. Das gegen das Langhaus eingezogene zweijochige und nach drei Seiten des Sechsecks geschlossene Presbyterium ist mit einem Stern-Netzgewölbe auf spätestgotischen Rippen bedeckt. Die abgestuften Fenstergewände sind aus Ziegeln gemauert. Gutskerrschaft Lindau.

Teile eines spätgotischen Altarschreins. Das Mittelfeld enthält die bizarren Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde, Martins und Dorotheens. Der Flügel rechts vom Beschauer zeigt den Märtyrer Laurentius, eine edle jugendliche Erscheinung, auf Goldgrund gemalt. Das Gegenstück dazu bildete wohl ein Johannes b.; die Tafel ist jetzt herabgenommen. Dies ist auch mit zwei Schnilz-figuren der Fall, St. Hedwig und einen Pilger darstellend. Das Altarwerk scheint fünffliiglig gewesen zu sein. Vgl. die M. Z. III 41 erwähnten Jahreszahlen 1440 (?) oder 1471.

* Tafelbild, Quertafel, in Oel auf Holz; 2,o-i : 0,4t m Bildfläche. Einsetzung des Abendmahls; Halbfiguren. In der befangenen Ausdrucksweise des Mittelalters, aber farbenfreudig und trefflich in der Zeichnung der Köpfe; nach Bericht an das Museum schles. Altertümer von 1414.

Stadt NEUSALZ mit 6 756 Einwohnern an der Eisenbahnlinie Breslau—Stettin.

K. Pfarrkirche St. Michaelis. Über die Erbauung der Kirche in dem erst durch Friedrich den Grollen zur Stadt erhobenen Neusalz, der früheren Tochterkirche zu Räuden, berichtet folgende Inschrift: RÖMISCHER KAY . MAYST . RATH OBERSALTZ - AMBTMAN IN SLESIEN VND LAYSNITZ HERR DANIEL PREYS YON PREVSSENDORF AYF PLANCHEN AW COMES -PALA-TINVS FVNDATOR 1596. Die auf einem Schildchen stehenden Buchstaben IIS-VM deuten wohl auf deu Baumeister, dessen Hausmarke ebenfalls angegeben ist. Die vierjocliige Kirche ist mit römischen Kreuzgewölben überdeckt, welche sich auf die nach innen gezogenen Strebepfeiler stützen. An die Langseiten sind, dem Bedürfnisse des evangelischen Ritus entsprechend, zweigeschossige Kapellen angebaut; das obere Geschoss derselben erweitert sich zu Emporen, welche auf kräftig ausladenden, schlicht, aber bezeichnend ausgebildeten Kragsteiuen aus Sandstein vorgeschoben sind; sie setzen sich auch an der YYestseite fort. Die zweimal durchbrochene Turmspitze in Barockformen ist von kräftiger Wirkung; die weiteren Anbauten des XVIII. Jahrhunderts und der Neuzeit sind unbedeutend. Patron: Fiscus.

* Paramentenschränke mit trefflicher, eingelegter Arbeit ; aus der Zeit der Erbauung der Kirche.

6 auf Glas gemalte Wappenschilder von 1699.

Kleine Glocke, 1599 von Jacob Getz gegossen; umgegossen.

Stadt NEUSTÄDTEL, 9 km südwestlich von Beuthen a. 0., mit 1314 Einwohnern.

K. Pfarrkirche M. Magdalenae. Der rector ecclesie in nova civitate wird in einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 erwähnt H. B. II 99. In der jetzigen Form ist die Kirche nicht vor der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts erbaut worden, wie untrügliche Merkmale beweisen; nur der Chor mag noch in das XV. Jahrhundert fallen. Das kleine Bauwerk besteht aus einem dreijochigen Langhause und dem zwei etwa quadratische Joche umfassenden, gegen ersteres eingezogenen Chor; der Kanzel gegenüber ist — dem evangelischen Ritus entsprechend — an der Südseite ein zweigeschossiges Nebenschiff angebaut, welches, das östliche Chorjoch freilassend, sich bis über das zweite Joch des Langhauses hinzieht und durch den in seiner Verlängerung errichteten, mit der Westwand der Kirche abschueidenden Glockenturm begrenzt wird; die Verbindung zwischen den beiden Geschossen wird durch ein vor die Mauerflucht vorspringendes cylindrisches Treppentürmen in der Achse des Triumphbogens vermittelt. Die Sakristei liegt, wie üblich, an der Nordseite des Chors. Die aus Feldsteinen (und Ziegeln) erbaute Kirche ist durchweg gewölbt und zwar der Chor mit einfachen Sterngewölben, das Langhaus mit einem Netzgewölbe, wie es im XVI. Jahrhundert in dieser Gegend heimisch ist, ferner die Sakristei mit schlichter Tonne, das östlichste_ Joch des Seitenschiffes (am Chore) mit einem wunderlichen Sterngewölbe und die beiden westlichen Joche des Nebenschiffes mit römischen Kreuzgewölben. Ebenso gesucht sind die Einzelgliederungen. Strebepfeiler sind am Äufleren nur an den vorspringenden Ecken des Chors vorhanden; im Langhaus-Mittelschiff sind sie nach der im Glogauer Lande häufigen Anordnung zumteil in das Innere hineingezogen. Chor und Langhaus-Mittelschiff haben dieselbe, oft vorkommende Querschnittsform der Rippen (wie in Herwigsdorf); das Rippenprofil des östlichen Nebenschiffs-Joches ist flachgekehlt mit scharfer Schneide am Übergang zum rechteckigen Querschnitt, wie es selten auftritt. Die Kämpfer des Langhauses sind durch ein Simenglied betont; die Rippen überschneiden sich hier. Die zugeschärften Grate der westlichen Nebenschiffsjoche sind im Scheitel abwärts gekrümmt; am Kämpfer laufen sie in wunderbarer Führung an die Wand an, wo sie sich mehrfach in spielenden Formen kreuzen; diese Punkte sind übrigens durch Tünche und die leidige neue ,Staffirung‘ verdunkelt. Von den Fenstern war das östliche des Mittelschiffes, wie ein Ansatz im spitzbogigen Scheitel darthut, früher durch einen senkrechten Pfosten- geteilt; die Fenster des Seitenschiffes sind zumeist rundbogig, die des Langhauses sind verändert; das Westfenster des Mittelschiffes ist rundbogig geschlossen und von spitzbogiger Nische umrahmt. — Der östliche Giebel des Seitenschiffes ist durch wagerechte Gesimse geteilt und wird von Voluten begrenzt. Der Turm wird von steilem achtseitigen Holzhelm überstiegen Auf den vier Seiten des Mauerwerks sind kleine Renaissance-

Das Bauwerk stellt sich somit als eine Ver-

Giebel aufgemauert, welche ihm eiue malerische Umrisslinie geben.

mischung spätestgotischer Formen mit denen der Renaissance dar; auch der Verband wechselt zwischen gotischem und Block- bezw. Kreuzverbande, selbst am Chor. Patron: Gutsherrschaft Lindau.

Glocke mit der Inschrift: Majori Dei gloriae sanctique -Ignatii honori (die Kirche wurde 1652 den Evangelischen genommen). Fulgura et tempestates dissipa, sancte Ignati. Dorch das Feier ich flos. Simon Woysike und Joachim Witt am Gisser von Posen mich gossen anno 1664.

NIEBUSCH, 20 km südwestlich von Grünberg (Breslau-Stettin).

K. Tochterkirche zu Neuwaldau (KreisSagan), erloschene Parochie, St. Katharinae. Nicht ohne landschaftlichen Reiz besteht die Kirche aus einem Langhause, einem gegen dieses eingezogenen Chore sowie der Sakristei zwischen beiden auf der Nordseite; über dieser erhebt sich der von schlankem, ins Achteck übergehenden Helm bekrönte Glockenturm. Der Baustoff ist Feldstein und Raseneisenstein, letzterer namentlich an den Ecken. Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Die Thür- und Fensteröffnungen sind rund-, flach- und spitzbogig geschlossen. Die Kirche ist nicht gewölbt; die Decke des Langhauses wird durch drei schlanke Ständer in der Mittellinie getragen, deren Grundrissumränderung teils sternförmig gebildet ist, teils aus abwechselnden ³/₄-Kreisen und rechtwinkligen Absätzen besteht; entsprechend sind Anlauf und Ablauf nach Zimmermannsart in dem Geschmack der Gotik gestaltet. Als Bauzeit der Kirche kann etwa das Jahr 1500 angenommen werden. Patron: Fürstbischof.

2 Grabsteine für Ritter sowie einer für eine Dame mit ihrem Wickelkinde. Ende des XVI. Jahrhunderts. Verwittert.

Taufstein mit Wappen und Reliefs am Becken. 1583.

Altarschrein, fünfßüglig. Das Mittelfeld enthalt die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde, sowie der Heiligen Katharina und Barbara, ziemlich in Lebensgröße, in der Predella die Grablegung, fünf Personen um den Heiland. Die Flügel zeigen auf der Innenseite ebenfalls in Schnitzerei: a) links vom Beschauer die Verkündigung und Geburt, b) rechts die Visitatio und Anbetung. Ferner auf den Außenseiten: a) Petrus, Andreas, Paulus, — Johannes ev., Heiliger mit Beil, Nicolaus; b) Heiliger mit Buch und Kreuzstange, Bartholomäus, Heiliger mit Lanze, — Sebastian (Hände gebunden), Simon (mit Buch und Säge), Wolfgang. Endlich zeigen die Rückseiten: a) Katharina, b) Margareta Inschrift: Hoc opus al(taris) pater, suscept. a. 1505.

Teppichmuster auf einzelneu Bänken. XVI. Jahrhundert.

Glocken: l) 69 cm. lucas marcus iofyannes o rep glorie oem cum pace.amio bomtni m° cccc⁰ Iprip (1479); 2) 109 cm. o rep glorie oent cum pace . anno Som. rnccccc (1500).

Am Thorhause zwei Halseisen.

Ober-POPPSCHÜTZ, 3 südlich von Neüstädtel (S. 94).

K. Pfarrkirche adiuncta zu Milkau, Kreis Sprottau, St. Michaelis. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Popscicz erwähnt H. B. II 99. Das aus. Feldsteiu und Raseneisenstein mit Putz-bewurf errichtete Bauwerk besteht aus dem im Gruudriss halbkreisförmig geschlossenen Chor, einem auf der Südseite mit Strebepfeilern besetzten Langhause und einem Westturm. Bis zu dem vor etwa 30 Jahren erfolgten Umbau waren wahrscheinlich Rippengewölbe vorhanden. Fenster und Thüren sind spitzbogig geschlossen. Als Bauzeit vermutet Verfasser auf Grund dieser Mitteilungen des Pfarrers Preuß in Milkau das XVI. oder die letzten Jahrzehnte des XV. Jahrhunderts; die Angabe B. S. 144 dürfte unhaltbar sein. — Patron: Gutsherrschaft Ober-Poppschütz.

Epitaph für Bartsch, Besitzer von Poppschütz f 1568 und seine Frau Salome, geborene Nostiz aus dem Hause Eulau f 1583; aus Sandstein mit reichem figürlichen Schmuck. Hv. 19 und pfarramtliche Mitteilung.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße fürMargarete von Popschiitz, geborene Nostitzin f 1585. Hv. 19.

Altarschrein, dreiflüglig. Im Mittelfeld Mariens Krönung, darunter die Anbetung der Weiten; in den Flügeln:

a)    links vom Beschauer die Verkündigung und Geburt,

b)    rechts: Darstellung im Tempel und Beschneiduug. Die Rückseiten der Flügel zeigen in Malerei die Heiligen Michael und Barbara, Anna und Hedwig. Pfarramt!. Mining.

Glocken: l) 74 cm, mit Majuskelinschrift: © Beç (Slorte Dent Cum Pace. 2) 98 cm, © re,c glorie ueni cum pace. ZïïatEjaus, Zïïarcus, Cucas, 3ofyaunes . anno bomtnt m CCCC Içri (1471). Pfarramtliche Mitteilung.

PÜRSCHKAU, 4,5 km von Stadt Schlawa.

K. Kapelle zn Schlawa, St. Mariae sub cruce (1658)

B. S. 139. — Patron: Herrschaft Schlawa.

hohe Vasen mit nachgeahmter japanischer Malerei, gezeichnet W P; eine sehr gestückt. XVIII. J.

cm

Zwei 50

RÄUDEN, 2,5 km westlich von Neusalz (Breslau-Stettin).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Neusalz, Simonis et Judae.

Patron : Fürst Carolath-Benthen.

Kapella aus schwarzem Samt mit gepresstem geometrischen Muster wie in Zolling. Etwa XVI. Jahrhundert.

Stadt SCHLAWA, 25km nördlich von Glogau mit 850 Einwohnern.

K. Pfarrkirche St. Michaelis. In älteren Kirchenverzeichnissen kommt sie nicht vor; doch war sie 1524, wo die evangelische Lehre eingeführt wurde, vorhanden K. s. lois. Das auf uns gekommene Gebäude ist aus einem Gusse, um \604| errichtet und den Bedürfnissen des Protestantismus angepaßt, insofern es (gegenüber den mehr langgestreckten Kirchen des Mittelalters) die Kirchgänger um die Kanzel schaart und eines abgesonderten Chorschlusses entrât. Bei etwa nur 10 ni lichter Höhe, 22 m Länge und — zwischen den nach innen gezogenen Strebepfeiler - Vorderflächen gemessen — 10,15 m lichter Tiefe zählt es drei Joche und das (nicht eingezogene) Presbyterium, ein halbes Sechseck. Die beiden östlichen Joche der Nordseite öffnen sich — der Kanzel gegenüber — nach einem schmaleren Seitenschiffe, dessen nördliche Hälfte in drei Joche eingeteilt ist; vgl. Katharinenkirche und Corpus-Christikirche zu Breslau I 47, 66. Das östlichste Joch der Südseite erweitert sich zu einer mit der Kirche ebenfalls in Verbindung stehenden Sakristei; ebenso öffnet sich der Unterbau des im Verhältnis zur Breite der Kirche geringflächigen Turmunterbaus an der Westseite nach dieser hin. Nur an den ausfpringenden Ecken des Turmes finden sich äußere Strebepfeiler. Die ganze Kirche ist eingewölbt mit Tonnen und Stichkappen, welche durch ein Netz von Graten, klee-

Lutsck, Kunstdenkmäler d. Prov. Schlesien. III.

blattförmigen Querschnitts in einfacher Weise geteilt ist; vgl. Rogau Band II 192. Die Raumwirkung ist eine behagliche, gleich sehr unterschieden von den aufwandsvolleren Räumen, welche ein halbes Jahrhundert später von der Hand der Jesuiten nach außerdeutschen Vorbildern errichtet wurden, wie von den

nach unserm an den klassischen Bauten der

Antike und italienischen Renaissance geschulten Gefühl — zu sehr in die Höhe gereckten Bauwerken des ausgehenden Mittelalters, also gegensätzlich zu den sonst in diesen Strichen besonders vertretenen Kunstrichtungen. Das Gebäude ist als Putzbau errichtet und war vermutlich außen durch Sgraffiten verziert; vgl. Wischütz II 629. Das nördliche Seitenschiff wurde in neuerer Zeit unter Einhaltung des alten Planschemas erneuert, im Äußeren allerdings als Ziegelrohbau! Patron: Herrschaft Schlawa.

Grabstein mit dem Wappen der Rechenberg und Umschrift: \532 ift gefd]torben 5er ege fjer mifel recfyenberg gboîï. minbifcfyenbor (vgl. Seite 70) bjer anff Sdjo rmb marteberg . X>eu <5ot feljge.

Grabsteine mit den Flachbildern der Verstorbenen, übertüncht, für: 1) einen Ritter f 156., nur zur Hälfte erhalten. 2) für Hans Rechen-Berg von Großen-Bohrau auf Sclilav, f 1581 und 3) seine Hausfrau Anna geborene Glaubitzin f. . ., beide durch gemeinsames Gesims verbunden. 4) eine Jungfrau, wahrscheinlich der Familie Rechenberg f 1592. 5)-9) fünf Kinder desfelben Hauses. 10) einen Knaben dgl. f um 1600.

Kanzel aus Sandstein, gestiftet von der Freyn Anna von Rechenberg, vermählten MebelschiUz nach Erlöschen des Kometen von 1619. Sie ruht auf einer weiuum-rankten ionischen Säule. ,Neu staffirt.⁴

Altarwerk, 1886 nicht mehr vorhanden. Der Mittelflügel stellte dar den Heiland am Kreuze, die beiden Flügel: Christus am Ölberge und die Geißelung; Grablegung und Auferstehung, und zwar in Schnitzwerk. Da angegeben wird, dass die Flügel durch Säulen getrennt waren, auch ein oberer ,künstlicher⁴ Aufbau mit geschnitzter Darstellung der Fußwaschung vorhanden war, darf das Altarwerk in die Zeit der Erbauung der Kirche gesetzt werden. Bericht an das Mus. schles. A. — Vgl. M. Z. III 41.

Streublumenmuster - Stoff für eine Kasel und Pluvial. XVIII. Jahrhundert.

STEINBORN, 16km südlich von Bahnhof Grünberg (Breslau-Stettin).

Ruine der k. Kirche, Tochterkirche zu Brunzelwaldau. Von dem kleinen, aus Granitfindliugen und Raseneisenstein

errichteten Gebäude sind nur die Grundmauern vorhanden: sie lassen die Rechtecksform von einem Langhause und eiu-gezogenen Chore erkennen. Der rector ecclesie in Steynburn wird 1376 in einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus erwähnt H. B. II 99.

Glockenturm aus Fachwerk mit geböschten Wänden.

Grabstein für Joh. Braun auf Czeplau f 1609. Verschwunden Hv. 25.

Glocken: 1) 73

cm

, schlecht geformte Inschrift: ab laubcs pte foitat fyec campana marte. anno bnt ntcccqdi (? — 1441). p(er) iacobü nttlbe. 2) 51 Majuskelinschrift: 0 Hej (Slorte Deut (Ecnt pace.

cm

gesprungen.

STREIDELSDORF, 11 westlich von Neusalz (Breslau-Stettin).

•**

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Ober-Herzogswaldau, erloschene Parochie, .St. Laurentii. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der rector

ecclesie in Stritilsdorf erwähnt H. B. II99. Die Kirche selbst bestand jedenfalls schon im XIII. Jahrhundert: 1255 schenkte Herzog Konrad das Dorf Studelscho der Marienkirche zu Glogau mit der Erlaubnis, es zu deutschem Recht auszusetzen S. R. no 888. Das auf uns gekommene Gebäude ist um das Jahr 1500 erbaut worden und zwar der Chor früher als das (auf der Nordseite) stumpf angefügte Langhaus, vielleicht um 1479. In beiden Abschnitten finden sich bischöfliche Weihekreuze. — Die Kirche besteht aus Baseneisenstein und Findlingen, sie ist mit Strebepfeilern besetzt; auf der Nordseite sind keine Fenster angelegt, die Oeffnungen der andereu Seiten sind teilweise rundbogig geschlossen. Der Chor endigt nach halbem Sechseck. Er ist mit einer Holz decke überspannt, welche die Gestalt einer Tonne bezw. eines Klostergewölbes hat. Die einzelnen Bretter derselben sind wie die des Langhauses in aufwandsvoller Art im Gepräge der For-mengebung des späten Mittelalters bemalt und zwar ist der Maßstab dieser in frischen Farben ausgeführten Malereien gegenüber dem mehrerer Malereien in Kirchen des Brieger Landes wie in Groß-Kreidel ein großer, klarer. Eine Fülle von Motiven sind hier vorhanden, teils aus dem Pflanzenreiche, teils Phantasiegebilde aus dem Tierreiche. — Der Turm besteht aus Fachwerk und hat geböschte Wandungen. Patron:

Fürstbischof.

Grabstein mit dem Wappen des (Freiherrn von) Dyhrn und der Umschrift: 2tnno bnt tor bornftag nod? remeifte ift gejor . be . aereoefte friberid? .... erbfyerre. r>. ftreibelfborf t>. fattria oçfor.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Frau Barbara geborene Rodenbergerin von Bevinitz, Hausfrau Hansens von "Warnstorf auf Kuna f 1576.    2) Drei Steine aus dem XVI. Jahrhundert für

adelige Frauen; an der Friedhofsmauer, übertüncht.

Taufstein aus Sandstein, kreisrund, schlicht. 1551.

Triumphbalken nach gotischer Weise gekehlt.

Altarschrein, dreifliiglig. Im Mittelfeld die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde, eines Diacons und eines Bischofs, in nicht voller Lebensgröße,- die Seitenflügel enthalten a) links vom Beschauer oben die Figuren von zwei männlichen Heiligen, unten einer weiblichen Heiligen und der h. Helena, b) rechts Johannes ev. und Nicolaus, unten Barbara und Katharina. Die Figuren sind stark verzeichnet; der Grund ist vergoldet. Die Predella ist mit spätgotischem Laubwerk bemalt, ähnlichen Gepräges wie an der Decke der Kirche von Groß-Kreidel, Kreis Wohlau. Vor der Predella steht eine kleinere Pieta. Um 1500. Vgl. M. z. Ill 40.

Glocke, 68cm; anno bomie tn° cccc⁰ Iccij (1479). maria fyüf. o rep glorie cent cum pace.

Schmiedeisernes Gitter, mit Rosetten besetzt, voider Nische für die sacri liquores.

Kanzelthür mit frischer Ornamentmalerei vom Ausgange des XVI. Jahrhunderts.

Polniscli-TARNAU, 6km westlich von Schlawa (S. 97).

Ehemaliges Jagdschloss, Sr. Durchlaucht dem Fürsten Carolath-Schönaich gehörig, ein eingeschossiges, kleines Bauwerk ganz unregelmässigen Grundrisses; über der Thür ein kleines Wappen in Relief, 1624 erbaut. Nach Zeichnung der fürstlichen Kammer in Carolath. — Vgl. Klopsch, die Schönaichs IV 91. — I 2.

WEICHAU, 20km nordöstlich von Bahnhof Sagan.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Ober-Herzogswaldau, erloschene Parochie, St. Martini. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Wychaw erwähnt H. B. ii 99. Als Bauzeit der auf uns gekommenen Kirche sind frühestens die Jahre um 1500 anzusprechen. Sie ist aus Feldsteinen in Putzbau errichtet. Der gerade geschlossene Chor ist mit dem in der Gegend häufigeren Netzgewölbe überdeckt; er ist zweijochig, das Langhaus ist dreijochig; die Strebepfeiler sind nach innen gezogen und zum halben Achteck abgekantet. Die Sakristei ist mit einer Tonne eingewölbt; der Turm steht an der Westseite;

er ist an den ausfpringenden Ecken mit Strebepfeilern besetzt; die Durchbrechungen sind im Rundbogen geschlossen; unter dem Hauptgesims zieht sich als Fries ein Flechtband in Sgraffitomanier hin, eine Kunstform, welche, häutig in Schlesien vorkommend, mit Sicherheit frühestens auf die Mitte des XVI. Jahrhunderts weist. Auch das durch einen in den Scheitel einschneidenden Stab geteilte Spitzbogen-Fenster des Chores sowie die ebenso geteilten Flachbogen-Fenster der Langseite weisen auf späte Entsteliungszeit. Das Dach der Kirche ist in neuerer Zeit niedriger gelegt. Patron: Fürstbischof.

Taufstein, kreisförmigen Grundrisses. Am oberen Rand ein Kranz mit aufsteigenden Blättern und geometrischen Verzierungen. Anfang des XVI. Jahrhunderts.

Altarschrein, dreiflüglig. Im Mittelfelde die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde, eines Heiligen und des h. Laurentius in Lebensgröße. In den Seitenflügeln dgl. Johannes ev., Andreas, Petrus, unten ein Heiliger mit einem Schwert, ein zweiter mit unkenntlichem Merkzeichen, Nicolaus; ferner rechts Paulus, Heiliger mit Lanze, dgl. mit Scepter ( ? ), unten dgl. mit Buch, mit Keule, mit Zimmeraxt — vielleicht die zwölf Apostel. Die Predella ist überstrichen, ebenso die Rückseiten; sie zeigten Tafelbilder ,von einer Frische und Schönheit wie sie kaum in der Sammlung des Museums schlesischer Altertümer zu Breslau anzutreffen sind⁴. M. z. II 94.

Von einem andern Altarschrein stammt ein Flügel mit Malerei, die Anbetung der Weisen, unten ein Heiliger sowie St. Georg. Goldgrund. Vgl. M. z. 94.

Schnitzfiqur des h. Sebastian in halber Lebensgröße. Um 1500.

Schnitzfiguren vom Triumphkreuze: der Crucifixus, Johannes, Maria in ²/₃-Lebensgröße. XVI. Jahrhundert.

ZOLLING, 12km westlich von Beuthen a/O. (Breslau-Stettin).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Großen-Bohrau Wallfahrtskirche, St. Martini. Sie wurde zwischen 1220 und 1233 von Bischof Laurentius von Breslau gegründet s. R. I 127; namentlich erwähnt wird die ecclesia St. Martini apud Czolnik in einer Urkunde des Bischofs Johannes von 1295 Z. v 384. Der Sage nach stand auf dem Hügel, der die heutige Wallfahrtskirche trägt, ein heidnischer Tempel E. Schumacher, Kirche zu Zolling (Breslau 1874) 4. Als Bauzeit derselben ist frühestens der Ausgang des XV., wahrscheinlicher das XVI. Jahrhundert zu bezeichnen. Sie besteht aus Bruchstein und ist durchweg mit Netzgewölben auf spätgotischen Rippen überspannt. Der gerade geschlossene zweijochige Chor hat ziemlich dieselbe Spannweite wie das fünfjochige Langhaus; doch ist letzteres der Tiefe nach dadurch erweitert, dass die zum halben Achteck abgekanteten Strebepfeiler in das Innere gezogen sind. Der Kanzel gegenüber ist am Langhause ein zweiwöchiger, nach dem Kirchraum hin geöffneter Anbau, die Annenkapelle, wahrscheinlich zur Vergrößerung des für den protestantischen Ritus benötigten Predigtraums angebaut ; er ist ebenfalls netzgewölbt, wie denn auch die Strebepfeiler in das Innere gezogen sind. Äußere Strebepfeiler sind nur an den ausspringenden Ecken des derben Westturmes vorhanden, der jetzt mit schlichtem, niedrigem Zeltdach abgedeckt ist; unter dem Traufgesims zieht sich ein in den Putz eingerizter Spitzbogenfries hin. Übrigens ist der Turm ganz aus dem Lot gewichen und zeigt nicht unbedenkliche Risse. Die Fenster sind meist rundbogig geschlossen; in die Schallluken des Turmes ist nach älteren Vorbildern, aber bündig mit dem Mauer werk der Wände ein teilender Pfosten eingeschaltet, welcher sich oben in zwei Äste spaltet und dadurch die Form des Spitzbogens nachahmt. Arkadenbogen und Fenstergewände sind aus schlichten Ziegeln abgestuft. Patron: Fiscus.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, meist übertüncht, für: 1) den ehrenfesten Wentzel Braun von Uttendorf f 15 . ., 1565 bei seinen Lebzeiten ausgehauen (was häufig vorkam); er kniet vor dem Crucifixus. 2) Wentzel Braun auf Dorighen f 1585.    3) Ursula

geborene Lossen von Hermbsdorf und Kontzendorf, Hausfrau Melchiors von Opel zu Beutte auf Pirnigh f 1593. 4) Conrad von Braun zu Zollingk f 1602.    5) Nickel

von Unruh auf Zecklaw f um 1606.    6) Wigant von

Gersdorff auf Lindau f 1621.    7) für eine Frau f um

1600; verwittert.

Taufstein aus Sandstein, schlicht. XVI. Jahrhundert.

Am Unterbau des Annen-Altars ein Ölgemälde, auf Holz, etwa lm lang, 40cm hoch, die h. Sippe darstellend, gut gruppirt, farbenprächtig. Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts. — Am Oberbau Ölbildchen der 14 Nothelfer, in Öl auf Kupfer gemalt, gut durchgeführt. Vom Anfang des XVIII. Jahrhunderts (1715).

Stola aus blauem Samt mit eingepresstem geometrischen Muster. XVIII. Jahrhundert.

Wachsbossirungen: Maria mit dem Kinde und das Christkind selbst. XVIII. Jahrhundert.

KREIS SPROTTAU.

Alt-BOCKWITZ, 10^m nordöstlich von Waltersdorf (Glogau-Sagan).

K. Tochterkirche zu Milkau, St. Andreae. Die Pfarrkirche in Bokewicz kommt zuerst in einem Notariats-Instrument des Archipresbyterats Freistadt von 1399 vor H. B. 1 707. Das auf uns gekommene unbedeutende Gebäude ist aus Findlingen in der üblichen Grundrissform als Putzbau ohne Strebepfeiler um das Jahr 1500 errichtet. Der schlanke Turmhelm ist mit Schindeln gedeckt. Patron: Fürst von Carolath-Beuthen.

Taufstein kreisförmigen Grundrisses von 21IXVI (1566).

Auferstandener Christus, Rundfigur, geschnitzt, ²/am hoch, roh. ^508.

Altar sehr ein, dreiflüglig. Das geschnitzte Mittelfeld — es ist leider in neuerer Zeit charakterlos ,staffirt‘ — zeigt die Figuren Andreas, Maria mit dem Kinde, Johannes ev. in fast Lebensgröße. Die gemalten Flügel führen Ursula und Christophorus vor mit landschaftlichem Hintergrund; auf den Rückseiten ist die Verkündigung dargestellt. Aus der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts.

Tafelbild, quadratisch, auf Holz gemalt, das Abendmahl darstellend, im Vordergründe ein knieender Kanonikus. Vom Anfänge des XVI. Jahrhunderts. Verkommen.

2 Flügel eines mittelalterlichen Altarschreins mit folgenden Darstellungen: 1) Heiliger mit einem bittenden Kinde, auf einen Hund hinweisend, der ein Brot (Fackel?) im Maule trägt — Dominikus? 2) Priester im Vespertuch mit Kelch; zu Füßen liegt ein totes Mägdlein, davor kniet eine andre Figur kleinen Maßstabes, 3) Martinus. 4) Christophorus. Auf der Rückseite Mariens Heimsuchung in reicher Landschaft. Auf dem Kirchboden.

Glocken: l) 43 cm ohne Inschrift. 2) 66 cm. o rep glorie pent cum pace m cccc I pppp pit (1497).

Kalten-BRIESNITZ, 10 km nordwestlich von Bahnhof Quaritz (Glogau-Sagan). Ng. 47.

Schloss, jetzt Wirtschaftsgebäude, Eigentum des Hauptmann’s a. D. von Heuthausen. Dasfelbe ist ein schlichter, angeblich um 1603 errichteter Bau ; er ist dreigeschossig und besteht aus zwei zu einander rechtwinkligen Flügeln und einem kleineren Anbau auf der Nordseite; jetzt ist das Gebäude verwachsen und etwas verkommen. Bemerkenswert ist nur das Portal der Eingangsfeite (Osten), dessen Archivolte mit Löwenköpfen und Beschlag-Ornament verziert ist; das Wappen darüber ist z. Z. verdeckt. Die Flächen der Außenwände waren in Sgraffitomanier gequadert.

Westlich vom Schlosse befindet sich in einem freundlichen Eichenhain und zumteil von nassem Graben umzogen die Kellerei eines anscheinend älteren Schlossgebäudes.

Taufstein, jetzt als Blumenständer benutzt, aus den sechsziger oder siebziger Jahren des XVI. Jahrhunderts. Sehr zierliche Form, unten kreisförmigen Grundrisses, dann in’s Achteck übergehend. An drei Seiten des Beckens sind kleine Reliefs aus Alabaster angebracht. Verwitternd.

Ober-KUNZENDORF, 4 km von Buchwald (Glogau-Sagan).

K. Toehterkirche zu Sprottau, erloschene Parochie, Johannis b. Die Kirche wurde im Anfang des XVI. Jahrhunderts errichtet: auf einem schlichten Kragstein in der Südostecke des Chors steht neben dem Wappen der Nechern die Jahreszahl J(5( (1501 — vgl. II 438). Sie besteht aus Granitfindlingen und ist geputzt, im innern getüncht. Die Strebepfeiler sind in das Innere hineingezogen und zum halben Achteck abgekantet; die Ecken des Westturms sind mit aus-fpringenden (Diagonal-) Strebepfeilern besetzt. Der gegen das Langhaus eingezogene, zweijochige Chor und das vierjochige Langhaus selbst sind mit Netzgewölben auf spätgotischen Rippen überspannt, die Sakristei mit einfachen Kreuzgewölben, ebenfalls auf spätgotischen Rippen, während zwei andere Anbauten Renaissance-Kreuzgewölbe ohne Rippen zeigen. Die Fenster sind im XVII. oder XVIII. Jahrhundert verändert. Der Turm hat einen steilen, zum Achteck übergeführten Holzhelm. Patron: Fürstbischof.

Grabsteine (mit der Kirche rosa getüncht) mit den Bildern der Verstorbenen für: l) den Ritter Francke von Nechern, gefertigt 1553.    2) zwei Knaben, Franz von

Nechern in Buchwald und Jacob von Nechern. 3) Frau Anna geborene Knobelsdorfin, Hausfrau Herrn Seifrids

von Nechern. 4) den Ritter . . Necher f 1573.    5) ein

Mägdlein der Familie Necher.

Altarschrein von 15(6. Im Mittelfeld der Tod Mariens, die von 13 Aposteln umgeben ist, in der Predella, deren Staffeln mit geschnitztem Ornament bedeckt sind, die » Beschneidung Christi (7 Personen um das Christkind).

In den Flügeln, links zwei weibliche Heilige ohne Abzeichen, rechts Barbara und Margareta; die Malerei der Rückseite ist verblichen.

Altarschrein. Mittelfeld: Maria mit dem Kinde und die beiden Johannes; Flügel a) links vom Beschauer, Verkündigung und Geburt, b) rechts visitatio und Anbetung der Weisen, alles in Schnitzerei mit goldigem . Grund, ebenso die Predella, deren Darstellung versteckt ist. Rückseiten: a) Bischof mit dem Haupte in den Händen; Erasmus; Bischof mit Stab oder Kerze in den Händen; Sebastian; unten Pilger mit Engel, Lucia; b) Diacon Cyriacus, Nicolaus Maximinus (? mit Reh, das zu ihm heraufspringt; Hedwig, Antonius (mit ägyptischem Kreuz und Schwein), Martin. Auf der Rückseite der Predella die ,facies redemptoris⁴ und ,agnus dei‘. Spätmittelalterlich.

Crucilixus, spätmittelalterlich, Bundfigur in ²/₃-Lebensgröße, roh; verdorben.

Glocken: 1) rund 120 cm. maria o rej: glorie cent cum pace, anno bomtni m ccccciuo (1508) mit einigen Heiligen u. a. in Relief kleinen Maßstabes. 2) von 1564.

Nieder-EBERSDORF, 7,5 km nordöstlich von Sprottau.

Kirche, Simultan (ev. Mutterkirche; erloschene k. Parochie, Tochterkircbe zu Sprottau), St. Martini. Wegen Nichtbeachtung des Inderdicts excommunizirt Bischof Thomas 1273 den (plebanus) Johannes de villa Ebrardi S. R. no 1421.

,Die etwa 1406 erbaute, nach 1520 evangelisch gewordene Kirche 1654 weggenommen, 1818 zur Simultankirche eingerichtet⁴ A. S. 677. In einer Urkunde von 1515 wird sie ecclesia St. Nicolai genannt Ng. 21.    1695 wurde sie umgebaut. Als

Baustoff sind Granitfindlinge verwendet. An Kunstformen ist an dem in der üblichen Grundrissform aufgeführten Gotteshause nur ein sehr verstümmeltes, aber elegant gezeichnetes Sandstein-Portal vorhanden, welches der Hochgotik nahesteht; ist die Nachricht von dem Bau der Kirche um 1406 zutreffend, was mit Rücksicht auf die Formen des Sakramentshäuschens zu Polsnitz (II 254) als wahrscheinlich gelten kann, so mahnt auch dies Bauwerk, die Steinbauten Schlesiens nicht in eine zu frühe Zeit zu versetzen; ohne diese geschichtliche Angabe würde man geneigt sein, die erste Hälfte des XIY. Jahrhunderts als Bauzeit anzunehmen, zumal Strebepfeiler fast ganz fehlen; auch die Nasenbildung erinnert noch an die älteren Formen. Patron: evangelische Gemeinde, katholischerseits der Fiscus.

Altarschrein, fünfflüglig. Im Mittelfelde Maria mit dem Kiude, der zwei Engel die Krone aufsetzen — in Lebensgröße, in den Flügeln ein h. Bischof und ein Heiliger ohne Abzeichen; Hintergrund mit reichem * Goldteppich verziert. Die bemalten Hinterseiten der Flügel sind nicht sichtbar; die Staffeln der Predella sind mit schönem Ornament bemalt, während der mittlere Teil derselben ausgeräumt ist.

Glocken: l) 116 cm, o glorie t>eni com pace, anno bomint mcccccptç (1519), 2) o rej: glorie ueni com pace, anno bomint    (d. h. 1522).

Nieder-EULAU, 4 km westlich von Sprottau.

K. Tochterkirche zu Sprottau, St. Andreae. Durch den 1295 urkundlich erwähnten plebanus Gysterus de Ylavia wird eine Pfarrkirche in Eulau als vorhanden erwiesen S. R.

no

2319. Das Kirchlehn geht 1318 an das Magdalenerinnen-Kloster in Sprottau über Ng. 22. Das auf uns gekommene Bauwerk ist eine Schöpfung aus spätromanischerZeit, die in Schlesien mit dem zweiten Drittel des XIII. Jahrhunderts

Patron: Fiscus als Erbe des Jungfrauenklosters zu

schließt. Die Kirche ist turmlos; der gegen das Langhaus eingezogene Chor endigt mit einer halbkreisförmigen Apsis, welche mit einem Viertelkugelgewölbe überdeckt ist, während der geviertförmige Chorraum mit einem aus Holz hergestellten (!) Tonnengewölbe geschlossen ist. Das bedeutendste Architekturstück ist, obwohl erheblich beschädigt und zumteil in das Erdreich versunken, ein dreimal kräftig abgestuftes Bund-bogenportal. Die Abstufungen sind durch Plättchen und kräftige Hohlkehle bezw. Wulst packend gegliedert; in der Kehle des Bogens und ebenso in dem senkrechten Gewände sind einschließlich der Anfänger sieben geriefelte Halbkugeln aufgereiht, welche sie wirkungsvoll unterbrechen. Uebrigens ist das Portal mit Näpfchen und Striemen (I 126) dicht gefurcht. Die Fenster sind verändert. An den ausfpringen-den Ecken des Langhauses sind (vereinzelt) Diagonal-Strebepfeiler angelegt. Baustoff: Findlinge mit Putzüberzug, zum Portal: Sandstein.

Der im

Sprottau.

Taufstein aus Sandstein, spätestgotisch.

Grundriss geviertförmige Schaft ist achteckig, die vier

ihn flankirenden Säulchen sind verloren gegangen. Die Schale ist mit spätestgotiscliem Maßwerk belebt.

Die Kanzel ruht auf einem älteren, umgekehrten Taufstein kreisförmigen Grundrisses, von schlichter Form.

Bruchstück einer spätgotischen Fiale, vermutlich von einem Sakramentshäuschen.

Epitaph für Herrn Abraham von Nostiz auf Sprotisch-dorf zur Eilau, Obereinnehmer der Kaiser Ferdinand und Maximilian II. im Fürstentum Glogau-Sagan f 15. . und seine zwei Frauen: l) Margareta geborene Rechenberg von Windischen-Bohrau auf Wartenberg f 1554.    2)

Sophia geborene von Kitlitz und Malmitz f 1569. Errichtet aus Sandstein nach der Grundform; einfache Umrahmung. Das Mittelfeld zeigt in Relief den Crucifixus, angebetet von der Familie des Verstorbenen. Im oberen Giebeldreieck ist Gott Vater dargestellt. Übertüncht.

Altarschrein, fünfflüglig, spätgotischen Gepräges. Das Mittelfeld enthält die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde, mit zwei Engeln zu Häupten, welche sie krönen, und der Heiligen Andreas und Nicolaus; die Predella eine Darstellung von Mariens Tod; die Flügel: a) links vom Beschauer die Verkündigung und Geburt, b) rechts visitatio und Anbetung. Die Staffeln der Predella sind ebenfalls geschnitzt, der Hintergrund ist vergoldet. Die folgenden Darstellungen sind gemalt; auf der Rückseite:

a)    Katharina und Margareta, b) Barbara und Magdalena. Äußeres Flügelpaar, Innenseite a) Hedwig und Elisabeth,

b)    ein Priester-Märtyrer und Johannes ev.; die Außenseite zeigt den Ecce homo und Maria mit zwei Schwertern. Über dem Altarschrein sind der Crucifixus mit Magdalena, Maria und Johannes aufgestellt.

Bundfiguren in halber Lebensgröße, spätmittelalterlich : Nicolaus, Maria, Christophorus und derselbe noch einmal.

Zweisitziges spätestgotisches Gestühl, schlicht, überstrichen. XVI. Jahrhundert.

Glocken, auf dem Oberbau des Friedhofs-Thorhauses: l) 85 cm mit Majuskel-Inschrift sehr alten Gepräges: © Beç (Slorie Deut (£t>m Pace. 2) 69 cm. © rej: glorie pent cu pace. 2Imto bomtnt mtllefimo cccqdttt (1414).

Neu-GABEL, 9 km westlich von Quaritz (Glogau-Sagan).

K. Tochterkirche zu Quaritz, erloschene Parochie, St. Hedwigis. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Tabula (Gabula) Nova erwähnt H. B. II 99. — Ng. 25. Das kleine, aus

Feldstein ohne besonderen Chorraum, aber mit Westturm ausgestattete Gebäude ist nicht vor der Mitte des XVI. Jahrhunderts errichtet worden; die Mauerflächen sind mit Spiegelquadern und Flechtbändern in Sgraffitomanier verziert. Der Eingang für den Turm liegt, wie häufig au Kirchen des XVI. Jahrhunderts dieser Gegend zu beobachten ist, auf dessen Südseite; schlanker, zum Achteck übergeführter Helm, mit Schindeln gedeckt. Patron: Fürstbischof.

Glocke, 63 cm: nt cccccriii (1513); die folgenden Worte ergeben keinen Sinn; pec . cele ore (o rex glorie...?)

Mittel-GIESMANNSDORF, bei Waltersdorf (Glogau-Sagan).

K. Tochterkirche zu Metschlau, St. Katharinae Ng. 27. Das unbedeutende Bauwerk ist wahrscheinlich um \598 erbaut, mit welcher Zahl das (unter der Traufe mit einem Flechtband in Sgraffitotechnik gezierte) Thorhaus datirt ist. Patron: Fiscus.

Rundfiguren der h. Katharina und des h. Andreas, aus Sandstein, verwittert, ^“hoeli, spätmittelalterlich.

Grabsteine mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße, für: I) Herrn Laslav (von Kittlitz?) auf Zauchau f 1596, sehr beschädigt. 2) seine Hausfrau Elisabeth geborene vou Kittlicz.

Altarschrein fünfflüglig. Das Mittelfeld enthält die Schnitzfiguren der h. Katharina, Maria mit dem Kinde, Magareta; die Predella die heilige Sippe, namentlich bezeichnet als Alpheus, Maria Kleophas mit 4 Kindern, Joseph, Sa. virgo Maria, S. Ihesus, Joachim, Anna, Salome, Kleophas, Maria Salome mit 2 Kindern, Sebedeus; die Flügel, a) links vom Beschauer: Stephanus, Nicolaus von Myra, einen Heiligen ohne Abzeichen, unten Bartholomäus, Petrus, einen Heiligen mit Buch, b) rechts: Johannes ev., einen h. Papst, Johannes bapt., unten Andreas, Martin, Jacobus, sämtlich geschnitzt auf vergoldetem Hintergründe. Die Rückseiten lassen sich nicht erkennen, da die Flügel schwer beweglich sind; anscheinend zeigen sie Darstellungen aus dem Leben der h. Katharina. Die Malereien des äußeren Flügelpaars sind ganz verblichen. XV. Jahrhundert.

Hoch altar auf bau vom Ende des XVI. Jahrhunderts in guten Verhältnissen mit einer auf Holz in Öl gemalten Anbetung der Weisen, darunter der knieende Stifter, der Kanonicus Balthasar Habicht aus Breslau; aus der Beischrift: ,huius cantor‘ ist zu folgern, dass das Tabernakel vordem im Dom zu Glogau sich befand. Die

beiden das Mittelfeld flankirenden Schnitzfiguren von Tugenden sind leider neuerdings überstrichen.

Kelch 17cm hoch, silbervergoldet, einfache spätmittelalterliche Form.

Glocken: 1) 78 cm: o rep glorie cent com pace tofyan* lies locas aiio but mccccplmtt (1448). 2) 102 cn\ rohes Gepräge: fyilf got maria berot allis bas wir beginnen 3) 120 cm: o rep glorie r>eni com pace, anno bornent (!) m cccccp (1510).

HART AU, 7,5km nordöstlich von Sprottau.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Großen-Bohrau, erloschene Parochie, St. Bartholomäi. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Harta erwähnt H. B. II 93. Als Bauzeit des unbedeutenden, in verkommenen Formen der spätesten Gotik errichteten Bauwerks kennzeichnet sich der Ausgang des XVI. Jahrhunderts; so steht über der Sakristeithür die Jahreszahl (58^. Der mit Diagonal-Strebepfeilern besetzte Turm hat eine schlanke, zum Achteck übergeführte Holzspitze; die rundbogig geschlossenen Schallluken sind durch einen in den Scheitel verlängerten Mittelpfosten geteilt, der in Kämpfer-Höhe durch Flachbogen gegen die "Wände ausgesteift ist; seine Vorderfläche liegt bündig mit dem Turmmauerwerk. Die Kirchenfenster sind rundbogig bezw. flachbogig in rundbogig geschlossenen Nischen überdeckt. Baustoff: Granitfindliuge in Putzbau. Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) einen Ritter Rechenberg (?) f 1590. 2) dgl. f 1607, iibertünclit.

Bruchstück eines Schnitzaltars aus dem Spätmittelalter, unbedeutend; Maria mit dem Kinde, Bartholomäus, Johannes bapt. ; eine weitere Reihe von Figuren an der Orgelbühne.

cm

o rep glorie t>eni cum pace anno bomtm m° cccc⁰ lppp° uii (1487); vgl. M. z n 94.    2) 59cm,

gesprungen, o fonig ber ereil fom mit frebe.

Glocken. 1) 94

Nieder-Lang-HEINERSDORF, 14km nordöstlich von Sprottau.

Ruine der k. Pfarrkirche, adiuncta zu Metscldau, erloschene Parochie, St. Jacobi. Der plebanus ecclesie in Hinirsdorf wird in einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 erwähnt H. ß. II 99. Als Bauzeit des auf uns gekommenen, seit einem Brande im Jahre 1856 dachlos gewordene Gotteshauses ist die zweite Hälfte des

XYI. Jahrhunderts anzusetzen. Es besteht aus Granitfindlingen mit Putzbewurf. Der Westturm ist mit über Eck-Strebepfeilern besetzt; die Fenster sind rundbogig (am Turm) geschlossen. Auch das Langhaus war gewölbt auf Rippen, deren Ansätze sich erhalten haben.

Nieder-JOHNSDORF, 5,5km nordwestlich von Sprottau.

Schloss, gegenüber der Kirche von Ober-Cunzendorf, zur Herrschaft Mallmitz des Burggrafen Alfred zu Dohna auf Mallmitz gehörig, vom Pächter bewohnt, umzogen von einem teilweise doppelten Graben, der von einem Nebenflüsschen des Bobers gespeist wird. Es bedeckt eine Grundfläche von etwa 20m ins Geviert, und umschliefit ein kleines Höfchen. Einschließlich des Kellers zählt es drei Geschosse. An den beiden Ecken der Nordost- oder Zugangsfeite sind Erker angebaut. Das Schloss ist in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts in einfachen Renaissanceformen als Putzbau aus Ziegeln in mitteralterlichem Verbände errichtet. Die Ecken sind gequadert; unter der Traufe zieht sich ein Flechtband in Sgraffitomanier hin. Das Erdgeschoss ist teilweise mit Kreuzgewölben auf spätgotischen Rippen teils mit Renaissance-Kreuzgewölben bedeckt. Eine Abbildung des Schlosses im ,Waldhause⁴, 11 km südlich von Sagan zeigt noch die die Erkerbauten abschließenden Türmchen Mitteiluug des Pächters Methner.

Speiehergebäude, von etwa 12 :16 m Grundfläche, im Erdgeschoss aus Findlingen und Ziegeln, oben, namentlich die steilen Giebel aus Ziegeln in Rohbau errichtet und mit rechteckigen, durcli ein gemauertes Kreuz geteilten Blenden belebt, deren Hintergrund geputzt ist. Zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts.

Klein-KÜPPER, 2 km südöstlich von Sprottau, am Bober.

K. Tochterkirche zu Sprottau, erloschene Parochie, St. Annae. Ng. 58. — Patron: Fürstbischof.

Glocken: 1) 100cm mit schönem Jagdfriese; DVRCHS FEVER ICII FLOSS SIMON VND BARTEL KORSCH MICH GOS AN GLOCAW (6(9.    2) 70cm; ICH BIN EINE RVFFENDE

STIMM ZVM WORTE GOTIS . HANS.

Steinkreuz am Gasthause bei der Einfahrt zum Dorfe von Sprottau.

Nieder-LESCHEN, 7,5km südöstlich von Sprottau, am Bober. K. Pfarrkirche St. Mariae. Ng. 66. — Patron: Fiscus.

Taufstein, kreisförmigen Grundrisses, von (572, ohne Kunstformen; auf dem Friedhofe.

K. Pfarrkirche St. Nicolai. In einer Urkunde des Bischofs Heinrich von 1305 wird die ecclesia de Metzlin und Nicolaus plebanus de Metzlia erwähnt Ng. 76. — E. P. ui 397. Das auf uns gekommene Bauwerk entstammt der zweiten Hälfte des XYI. Jahrhunderts; auf der Wetterfahne steht H(ans) Y H(augwitz) 158k Der zweijochige Chor ist mit einem Netzgewölbe auf spätgotischen Rippen überspannt. Strebepfeiler sind nur vereinzelt angelegt; der um 1881 nach Soller’schem Entwürfe umgestaltete Westturm ist mit über Eck gestellten Strebepfeilern besetzt; der Eingang zu ihm liegt auf der Südseite. Die Fenster und Thüröffnungen sind rund- und spitzbogig geschlossen. Baustoff; Findlinge mit Putzbewurf. Patron: Fiscus.

Taufstein aus dem XVI. Jahrhundert. Der achtseitige Schaft ist mit rundbogigen Nischen gegliedert.

Weihwasserbecken aus gleicher Zeit.

Grabtsein für Hans von Haugwitz zu Metschlau T 1571 nach amtlichem Bericht.

Altarschrein auf dem Hochaltäre, spätmittelalterlich; dreiflüglig. Im Mittelfelde die Schnitzfiguren der Heiligen Nicolaus, Maria mit dem Kinde mit je zwei Engeln, welche Krone und Gewand halten, Magareta, ferner in der Bekrönung (noch innerhalb des Rahmens) Brustbilder der h. Georg und Bartholomäus. Die Seitenflügel stellen die Verkündigung und Geburt Christi, die visitatio und Anbetung, die Predella den Tod Mariens ebenfalls in Schnitzwerk dar; die Rückseite der Flügel zeigt in Malerei vier Ereignisse aus dem Leben des Schutzheiligen der Kirche.

Altarschrein fünfflüglig, um 1500. Das Mittelfeld zeigt Anna selbdritt und zwei Engel zu Häupten, seitlich den h. Antonius (mit dem Schwein) und den Diacon ,Phalanc (mit eiuem Kinde zu Füßen), die Flügel Katharina, Barbara und Magareta, Dorothea, in Schnitzwerk auf Goldgrund. Die in die Predella gehörige Darstellung der Salbung des Leichnams Jesu steht jetzt an anderer Stelle. Das Flügelpaar rechts vom Beschauer ist z. Z. nicht drehbar; links sind dargestellt (soweit erkennbar) Geißelung und Kreuztragung, sowie die Jungfrau mit dem Kinde.

Altarschrein, im mittelalterlichen Gepräge, aus evangelischer Zeit, fünfflüglig, nicht klappfähig. Im Mittelfeld das Abendmahl; in den Flügeln, links vom Beschauer ,Jodocus‘ mit dem Pilgerstab, Laurentius — Martinus, ,Ruchus‘ (Pilger, angebettelt). Predella: Auferweckung des Lazarus ( ? ).

Bundfiguren: der Crucifixus und Maria (Johannes fehlt), roh. XV. Jahrhundert; wahrscheinlich vom Triumphkreuz.

Eingangsthür mit mächtigem Holzschloss.

Weihwasserbecken aus Kupfer getrieben. XVI. (? XVII.) Jahrhundert.

Paramente. * Kasein aus rotem und aus marineblauem Atlasftoff, schön gemustert; dgl. aus Silberbrokatstoff; dgl. aus großblumigem Rips, XVII. Jahrhundert; dgl. aus schwarzem Samt mit eingewebtem Muster, aus dem XVI. Jahrhundert.

Klöppelspilzen an zwei Rochets. XVIII. Jahrhundert.

Wachsbossirung: Jesuskind. XVIII. Jahrhundert.

Türmchen, zur Verteidigung des Eingangs zum Friedhofe, mit Schießfcharten; mit kleinem Aufbau in Renaissance-Formen aus der Zeit vor dem großen Kriege. Verfallen.

Beuthen (Breslau-Stettin).

von

MILKAU, 6 km südlich

K. Pfarrkirche, St. Bartholomaei. In einer Urkunde des Bischofs Johannes von 1295 wird die ecclesia in Pelachow (auf Milkau gedeutet) als annexa der früheren Pfarrkirche in Zolling erwähnt Z. V. 387. — K. S. 411. Nach landläufiger Angabe wurde die Kirche im Jahre 1601 ,renovirt‘; wie der Augenschein lehrt, ist unter dieser Erneuerung ein vollständiger Neubau zu verstehen, was das Fremdwort im Unklaren lässt; solcher erfolgte wahrscheinlich durch Johannes von Schönaich, den Vater des Majoratsftifters, der von 1598 bis 1603 in Milkau lebte vgl. Klopsch, die Schönaichs ill 76. Die Kirche — und zwar sowohl der eingezogene, im Grundriss geviertförmige Chor wie das zweiteilige, kleine Langhaus sind mit Stichkappen-Tonnen eingewölbt; die Strebepfeiler sind, auch in ersterem, nach innen gezogen. Das nach dem Kirchenraum geöffnete Erdgeschoss des Westturmes überspannt eiue Tonne in Richtung der Kirchenachse. Die ausfpringenden Ecken des Turmes sind mit Diagonal-Strebepfeilern besetzt; der Turm ist oben zum Achteck übergeführt, wie an der k. Pfan-kirche zu Freistadt; aus dem ihn abschließenden Zeltdach entwickelt sich ein auf einen hölzernen Kranz aufgemauerter Achtort (mit besonderem Dache)! Die Fensteröffnungen sind rundbogig in flachbogiger Umrahmung. Baustoff: Granitfindlinge und Ziegel, geputzt. Patrou: Fürst, von Caro-

lath-Beutken.

2 Altarschreine nach Wernicke im Anzeiger des German. Mus. 1879

Sp. 77 Anm. 2 aus den Vicariatsaeten. schwunden zu sein, wie mehrere

Sie scheinen ebenso ver-

Grabsteine mit figürlichen Darstellungen, welche nach statistischen Erhebungen 1887 noch vorhanden waren.

Kasel. Silberbrokatgewebe. XYIII. Jahrhundert.

Pfarrhaus. 1610 wurde der Bau des Pfarrhauses an den Maurer Kaspar König von Sorau verdungen. Er sollte 31 Ellen in der Länge, 15 bis 16 in der Breite haben uud zwei Gaden hoch werden. Vgl. Klopsch, die Schönaichs III 77 Anm.

Herrenhaus, ganz unbedeutender Bau aus Ziegeln und Feldstein, von nassem Graben umgeben, errichtet in der Zeit vor dem großen Kriege, in neuerer Zeit erheblich verändert. Zum Majorat Carolath gehörig.

OTTENDORF, 4km von Waltersdorf (Glogau—Sagan).

K. Tochterkirehe, (erloschene Parochie) von Waltersdorf, St. Jacobi. Das unbedeutende Bauwerk ist aus Granitfindlingen im spätesten Mittelalter errichtet, noch später, vermutlich erst um 1614, wo eine im Jahre 1495 gegossene Glocke umgegossen wurde, der Turm; seine Dachfirst läuft parallel zur Querachse der Kirche; der Unterbau, zu welchem neben den Feldsteinen auch Ziegel (wie zu dem spitzbogig überwölbten Portal) verwendet sind, ist an den ausfpringenden Punkten mit über Eck gestellten Strebepfeilern besetzt. Die Nordseite der Kirche ist ohne Fenster. Patron: Fiscus.

Taufstein in kräftigen Renaissance-Formen, kreisförmigen Grundrisses mit den Wappen der Stifter an dem Becken.

Bruchstücke eines Epitaphiums aus Sandstein, in der Kirche aufgespeichert. Zumteil vortreffliche Formen aus Sandstein. Zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, verkommen. Für: l) ein Kind f 1560. 2) ein Mägdlein 1559.    3) einen Ritter und 4/5) zwei

Frauen, aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts; angeblich für Glieder der Familie Zedlitz.

Altarschrein, füufflüglig, aus dem Anfang des XVI. Jahrhunderts; auf goldigem Grunde zeigt das Mittelfeld die Schnitzfiguren des h. Nicolaus, ferner Maria mit dem Kinde und Barbara in etwas über Lebensgröße, ferner in der Predella zahlreiche Figuren kleinen Maßftabes, die h. Sippe darstellend, endlich in den Flügeln folgende Schnitzfiguren: a) links vom Beschauer Johannes ev., Petrus, Nicolaus, Wenzel, Paulus, Wolfgang (?) in zwei Reihen über einander, b) rechts: Heiliger mit Buch,

Lutscli, Kunstdenkmäler der Provinz Schlesien. III.

Heiliger mit Kreuz und Buchbeutel, Andreas—Simon (mit Säge), Heiliger mit Lanze, Heiliger mit Keule. Bemalt mit Ornament sind die Staffeln der Predella, mit geschichtlichen Vorwürfen die Rückseiten der Flügel; und zwar a) Christus am Ölberg, Verspottung, Dornenkrönung in zwei Varianten; b) Christus vor Pilatus, Geißelung, Kreuztragung, Kreuzigung. Endlich auf der Hinterwand die Schmerzensmutter und der Schmerzensmann.

Schloss, dem Lieutenant a. D. Beyme gehörig. Es besteht aus einem älteren, am Ende des XVII. Jahrhunderts erbauten und aus einem jüngeren um 1720 von Sigmund Skopp er- • richteten Flügel, zu welch’ letzterem eine aus Elb Sandstein hergestellte Brücke in einem Winkel von etwa 60° zu der Vorderseite des Schlosses über den zumteil zu Gartenland umgewandelten Graben hinüberführt. Diese Brücke erweitert sich am Anfang und Ende zu kleinen kreisrunden Plattformen, deren Brüstungen ebenso wie die Endpfosten des Geländers mit Vasen besetzt sind; einige derselben streifen schon nahe an den Zopfstil, während andere in ansprechenden Barockformen ausgebildet sind; vgl. das Mariendenkmal vor dem Schlosse zu Wohlau (II 633). — Ein Saal des Erdgeschosses zeigt eine gefällige Stuckdecke.

Stadt PRIMKENAU, mit 1654 Einwohnern, 10km südöstlich von Waltersdorf (Glogau—Sagan).

K. Pfarrkirche St. Mariae. Ng. 99. In der gegenwärtigen Form ist die durchweg gewölbte Kirche im Jahre 1733 als Putzbau errichtet. Patron S. B. der Herzog zu Schleswig-Holstein.

RÜCKERSDORF, 11km nördlich von Sprottau.

Ev. Nebenkirche, bis 1844 k. Kirche der seitdem erloschenen Parochie. Bischof Thomas excommunizirt 1273 den (plebanus) Johannes wegen Nichtbeobachtung des Interdicts S. R. no 1421. Die Kirche in ihrer gegenwärtigen Gestalt wurde wohl im Spätmittelalter erbaut und nachträglich, wahrscheinlich im Jahre \508 eingewölbt; diese Jahreszahl ist neben einer Reihe bischöflicher Weihekreuze erhalteu; die Strebepfeiler wurden bei der Einwölbung ebenfalls nachträglich aufgeführt; auch der Westturm stammt aus dem XVI. Jahrhundert, wohl erst aus der zweiten Hälfte, wie die Form der Schallöffnungen erweist. Die Kirche ist durchweg gewölbt und zwar der gerade geschlossene, zweiwöchige Chor mit einfachen Kreuzgewölben auf Birnenrippen das gegen ihn erweiterte vierjochige, schlanke, durch gute Raumwirkung be-

merkenswerte Langhaus mit Netzgewölben, die an den Chor auf der Nordseite angebaute Sakristei mit Zellengewölben wie in dem benachbarten Herwigsdorf, Kreis Freistadt (III 88). Nach außen vorspringende Strebepfeiler sind nur an den Turmecken angelegt; am Chore fehlen Strebepfeiler ganz; im Langhause sind sie, zum halben Achteck abgekantet, in den Innenraum hineingezogen. Der Turm ist mit einem Walmdach versehen, dessen First parallel zur Querachse der Kirche läuft. Auf dem Ostgiebel ist ein Kreuz aus Sandstein errichtet, dessen Arme durch einen Kranz gekreuzt werden. Baustoff: Feldstein. Das Innere der z. Z. unbenutzten Kirche ist in Verfall und wird nur notdürftig erhalten. Ohne Patron.

Fialen-Br uchstiicke aus Sandstein, wohl von einem Sakramentshäuschen, spätmittelalterlich.

Grabstein für Hans von Knobelsdorf j- 1563; Inschrift mit Pechmasse ausgefüllt.

Kanzel von 1588, aus Holz in einfachen Architekturformen, bemalt mit leidlich gut ausgeführten Darstellungen aus der biblischen Geschichte und guten ornamentalen Verzierungen.

Gestühl mit aufgeklebten, durch Druck auf Papier hergestellten Ornamenten aus der besten Zeit des XVI. Jahrhunderts; vgl. Öls II 543, Tschilesen II 627, Dieban II 639.

Altaraufbau, in Spätrenaissanceformen geschnitzt. 1661.

Kreishauptstadt SPROTTAU, mit 7231 Einwohnern am Bober und an der Zweigbahn Glogau Sagan (Lissa-Hansdorf).

R. Rössler, Wie erwarb Sprottau seinen Grundbesitz? Sprottau o. J. (Stadt-bücberei Breslau 4 n F 1 ^4p-).

zu einem spätgotischen durchgemacht. Ersteres Granitfindlingen und einzelnen Raseneisenstein-Qua-

* K. Pfarrkirche St. Mariae. In einem Ablassbriefe von 1260 wird der Marienaltar (in der Kirche zu Sprottau) erwähnt und der Pfarrer dotirt S. R. no 1067. Bei der Verlegung des Magdalenerinnenklosters von Beuthen nach Sprottau im Jahre 1314 wurde die Pfarrkirche zu Sprottau zur Probstei-kirche erhoben H. B-1 887. Das Kirchengebäude hat ähnlich wie die k. Pfarrkirchen zu [Habelschwerdt (II 54) uud] Reichenbach in Schlesien (II 160) eine Wandlung von einem (hoch)gotischen war aus

dern aufgebaut; von ihm sind nachstehend verzeichnete Umfassungsmauern erhalten: a) die größere Masse der Westseite, nämlich bis zu dem etwa in Richtung der südlichen Arkadenreihe über Eck ausfpringenden alten Strebepfeiler, also die ganze alte Westseite des früheren (einschiffigen und mit

Brettere!ecke versehenen) Langhauses, dessen Mitte durch ein jetzt vermauertes Spitzbogenportal bezeichnet ist; die Vermauerung wurde durch die Anlage der nördlichen Arkadenreihe bedingt; b) auf der Nordseite die Umfassungsmauer längs der ersten fünf Joche (von Westen aus gezählt); in ihr ist im dritten Joche ein jetzt vermauertes schlichtes, zweiteiliges Fenster mit Scheitelrosette und steilem Wasserschlag erhalten ; jetzt steht in der so gebildeten Nische ein hölzerner Florian von affectirter Haltung; c) der Unterbau des vor die Nordmauer am dritten und vierten Joche in ganzer Tiefe vorspringenden Turmes; in diesen ist ein Grabstein von 1316 eingefügt, sodass demnach die obere Grenze für die Zeit der Erbauung der älteren Kirche gesichert ist; auch nach der Formengebung des Portals auf der Nordseite, ferner wenigstens beiläufig aus den abgestuften und an den Eckpunkten diagonal gestellten Strebepfeilern (ein Strebepfeiler bildet zumteil die Westwand der zwischen Turm und Nordmauer gegen Westen hin angebauten mittelalterlichen, im XVII. Jahrhundert eingewölbten Marienkapelle) wird man etwa auf das zweite Drittel des XIV. Jahrhunderts als Bauzeit schließen. Die Anlage des Gebäudes in seiner auf uns gekommenen Gestalt ist eine Arbeit des späten Mittelalters, im Grundriss wie in der Pfeilergestaltung schließt es sich mehr den in der Mark Brandenburg ausgebildeten Grundsätzen an als denen des mittleren Schlesiens; vollendet wurde es erst im XVI. Jahrhundert, insbesondere die Anbauten auf der Südseite, von denen die das Obergeschoss derselben einnehmende (der Kanzel gegenüber liegende) Loge für die Zwecke des evangelischen Gottesdienstes angelegt sein mag; diese Anbauten standen früher mit dem Jungfrauenkloster (auf der Südseite der Kirche), dem jetzigen Amtsgericht, durch einen gemauerten, über die trenuende Straße führenden Gang in Verbindung. Zur Zeit der Gegenreformation verlor die Kirche ihre alte Ausftattung fast gänzlich und wurde geweißt. Patron: Fiscus.

Baubeschreibung. Die Kirche ist eine dreischiffige, im Mittelschiff siebenjochige Hallenkirche; die Seitenschiffe laufen um das östlichste, in seiner Spannweite etwas eingeschränkte Pfeilerpaar als ein nach sieben Seiten des Zwölfecks abgegrenzter Umgang; die Strebepfeiler treten kräftig vor die Umfassungsmauern hervor. Die Kirche ist durch-gehends gewölbt; wie üblich werden die Gewölbe der einzelnen Schiffe durch die Arkadengurte getrennt. Auf der nach dem Ringe hingekebrten Nordseite ist nahe der Mitte ein im Grundriss geviertförmiger Glockenturm errichtet, der oben zum Achteck übergeführt und jetzt mit einer Barockspitze abgeschlossen ist. Als Baustoff sind zu den älteren Teilen Granitfindlinge und einzelne Raseneisenstein-Quadern verwendet, zu den Gliederungen daselbst (Portale und Fenster) Sandstein; die späteren Bauabschnitte, also die größte Masse der Kirche ist aus Ziegeln in Rohbau Gliederung

ohne weitere

ausgeführt; nur der große, übrigens in

den Umrisslinien im Zeitalter des Barock, beschädigte Westgiebel ist durch Nischen belebt, welche nach schlesischer Art durch fensterkreuzartig angeordnete Teilungspfosten gefüllt und überdies hier in spitzbogig geschlossene Blenden hineingestellt sind. Die Abmessungen betragen im Lichten 17 : 42 m bei nur 5,7 m Spannweite des Mittelschiffes.

Die Gewölbe der Hallenkirche sind Netzgewölbe auf spätestgotisch profilirten Rippen; der Chorumgang ist mit drei-und vierkappigen Kreuzgewölben bzw. einer Art Netzkreuzgewölbe bedeckt; die Hauptmasse der Gewölbe dürfte erst im XVI. Jahrhundert eiugezogen sein; sie entwickeln sich aus Wänden und Pfeilern ohne Betonung des Kämpfers nach der Querschnittsform einer (durch Stichkappen unterbrochen) hohen Parabel. Die Pfeiler haben die Grundrissform eines regelmäßigen Achtecks ohne die im mittleren Schlesien übliche flache, pilasterartige Vorlage, also jene Form, wie sie in der Mark und in Pommern bei den meisten Kirchen des XIV. und XV. Jahrhunderts auftritt. Im Chor laufen die Pfeiler unorganisch senkrecht in die Gewölbe hinein. Die Arkadenbogen sind in den Ansichtsflächen einfach nach Steinschichten abgetreppt; die Kanten sind abgefast. Die Gewölbe der Anbauten (Eingangshalle und Sakristei auf der Nordseite, kapellenartige Nebenräume auf der Südseite) sind mit Renaissance-Kreuzgewölben ohne Rippen bzw. nach gotischer Weise auf Rij)pen wie in der Hallenkirche oder auf Birnenrippen eingewölbt; das Gewölbe der modernisirten Westvorhalle ist ein einfaches Sterngewölbe. Die Fenster und Portalgewände haben, soweit sie nicht der älteren Bauzeit angehören, ihre ursprüngliche Gestalt meist verloren, das des Nordportals, jetzt eingeschlossen von einer Vorhalle, zeigt eine kräftige Doppel-Abstufung, wobei die beiden vortretenden Ecken durch kleine Wulst-Kehlglieder bezw. eine kräftige Kehle gebrochen sind, während die vordere einspringende Ecke durch einen ^-kreisförmigen Pfosten ausgefüllt ist. Der Sockel ist in einfacher Weise gegliedert, der Kämpfer aber — für die Zeitbestimmung wichtig — ungegliedert.

* Grabstein mit der eingerizteu Gestalt eines die Hände zum Segen erhebenden Geistlichen, zu Häupten ein einfaches friibgotisches Wimperg mit Kantenblumen. Die

Ecke oben links vom Beschauer ist, weil zu stark belastet, abgesprungen. Inschrift in Majuskeln: 2tn(no bomirn Z1!ccc£ü. (1316?) obdit Ber-tolbt,

(altarista). Der Grabstein ist, soweit bekannt, der älteste datirte in Schlesien.

Grabstein für einen Herrn von Kittlitz aus dem Hause Zeisdorf f 1580; verwittert, mehr noch der seiner 1582 verstorbenen Hausfrau.

Belief kleinen Mafiftabes, von einer Grabtafel, den Auferstandenen darstellend, darunter eine Frau knieend f 1568.

Einige Inschrifttafeln aus Sandstein mit ornamentaler Umrahmung. Zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts.

Stehkreuz, 51,5 cm hoch, aus Kirschenholz mit Perlmutter-Einlagen (geometrische Figuren und Marterwerkzeuge); silberner Corpus, getrieben. Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts.

* Pacificale in gotischem Typus aber in schönen Renaissanceformen ausgebildet, weißfilbern, teilweise vergoldet. Die Kreuzbalken laufen in Dreipässe aus, auf welche Darstellungen des Hauptes, der Hände und der Füße des Heilands, auf der Rückseite der vier Evangelistenzeichen, auf Pergament gezeichnet aufgeheftet sind. Auf dem Fuße sind folgende Figuren eingravirt: Magdalena, zweimal, die Jungfrau mit dem Kinde, Christus als Gärtner, Christus erscheint den Emmausjüngern bei Tisch (?). Die Unterseite trägt das Wappen der Schönaich und die Beschriftung B(arbara) v. S(chönaich) (558; sie war Äbtissin des Magdalenerinnen-Klosters, welches allein in der protestantischen Umgebung die alten Kultformen beibehielt. Vgl. die ,Wuuder‘-Geschickte bei Keller, Nachrichten über die ev. Kirche zu Sprottau. Sprottau 1841 Seite 6, welche 1558 spielte.

Wachsbossirungen: Crucifixus und vier Engel ; dgl. ein Christkindlein. XVII. oder XVIII. Jahrhundert.

Kasel, Silberbrokatgewebe. Um 1700.

Ev. Pfarrkirche a. s. 675.

Mehrere Grabdenkmäler in Zopfformen, von denen wegen des Portraits der Verstorbenen das für Frau Anna Dorothea Margareta von Buman, geborene Göldnerin f 1773 genannt sein möge.

Rathaus. Die beiden Türme desfelben, so hässlich und stumpf die Umrisslinien namentlich gegenüber dem viel schneidigeren, wenn auch einfachen der k. Pfarrkirche erscheinen, bestimmen doch das Bild der am Bober-Ufer be-legeuen Stadt; der eine der beiden Türme hat zwei Durchsichten und einen Umgang (vgl. Beuthen a. 0.). An zwei Fenstern des Rathauses : schöne Gitterbekrönungen, durch-gesteckte Arbeit des XVII. Jahrhunderts.

Wehrbauten. Der alte Befestigungsgürtel ist noch erkennbar und teilweise unter Benutzung des doppelten Grabens und des zwischenliegenden Walles zu sorgsam gepflegten Parkanlagen eingerichtet; die aus Feldsteinen erbaute Stadtmauer ist nur zumteil erhalten.

Bürgerhäuser. Im Treppenhause des Gasthauses zum , gr ü n e n Löwen⁴ sind zwei Steinbrustbilder, Flachreliefs in ^-Lebensgröße eingemauert, mit der Bezeichnung; Dorothea Schillingin 1562 ; Rumpler Burgemeister zur Sprotta. Leider mit Ölfarbe überstrichen und elliptisch umrahmt.

WALTERSDORF, 2km vom gleichnamigenBahnhof(Glogau-Sagan).

K. Pfarrkirche St. Annae (amtliche Angabe; vgl. ß. S. 145). In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Waltheri villa erwähnt H. ß. II99. Der Ort gehörte früher dem Kollegiatstift zu Glogau. Das auf uns gekommene Bauwerk dürfte um das Jahr 1500 errichtet sein. Der dreijochige Chor ist mit Netzgewölben auf spätgotischen Rippen eingewölbt, denen des südlichen Seitenschiffs der k Pfarrkirche zu Sagau verwandt; Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Die Fenster sind rundbogig geschlossen und zumteil mit flachen Nischen umrahmt; das Östfenster ist durch einen unmittelbar in den Scheitel einschneidenden Pfosten geteilt; die Nordwand hatte ursprünglich keine Fenster; nur im westlichen, im XVIII. Jahrhundert hinzugefügten Teil des Langhauses ist ein solches angelegt. Der zwischen Chor und Langhaus auf der Nordseite angebaute Turm ist nur bis zu geringer Höhe massiv ausgeführt; den oberen aus Holz hergerichteten Teil bekrönt ein steiler, zum Achteck übergeführter Helm. Als Baustoff der Kirche sind Findlinge in Putzbau verwendet. Patron: Fiscus.

Zwei klein geschnitzte Gruppen-Bundfiguren, Anna selbdritt darstellend, aus dem Spätmittelalter. Über der Thür des Turmes und der Friedhofspforte.

cm

* Kelch 20

hoch, Kupfer vergoldet, im Gepräge der Renaissance aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts. Die Flächen sind mit trefflichem eingravirten Ornament bedeckt; in einzelnen plastischen Verzierungen klingen die gotischen Formen leise nach.

Glocke 1,20cm; maria o rep glorie oeni com pace, anno bomint m ccccc v (1505).

Kasel; das Mittelstück in reicher Flachstickerei aus Seiden- und Goldfäden. Anfang des XVIII. Jahrhunderts.

Incunabel: Mis sale ex officina Melchiaris Lottheri 1515.

WITTGENDORF, 9km nordwestlich von Sprottau.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Hertwigswaldau (Kreis Sagan), St. Mariae. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Wyrchims-dorf erwähnt H. B. n 98. Das auf uns gekommene Bauwerk dürfte frühestens um die Wende des XV. Jahrhunderts errichtet sein; es hat die übliche Grundrissform und besteht aus Raseneisenstein und Granitfindlingen. Ein aus Sandstein hergestelltes verjüngtes Portalgewände ist aus Kehlen und Birnen in spätgotischer Weise gegliedert. In dem spitzbogigen Tympanonfelde ist der Crucifixus mit Johannes und Maria aus Stein gehauen dargestellt; jetzt ist das Relief leider übertüncht. Strebepfeiler finden sich nur an den ausfpringenden Ecken des Westturms; die flachbogig geschlossenen Schallluken desfelben sind durch einen senkrecht in den Scheitel verlaufenden Pfosten geteilt, von welchem zur Ausfteifung kleine Flachbogen nach dem Turmmauerwerk geschlagen sind, eine kümmerliche Nachbildung spätgotischer Formen. Die Nordwand hat keine Fenster. Auf den Ostgiebel sind kleine Backsteinpfeiler aufgemauert. Patron : Magistrat von Sprottau.

Grabstein für den Ritter Nicolaus von Warendorf f 1548, mit dem Relief des Verstorbenen. Seit 1882 verschwunden. Hv. 19.

Taufstein, einfache spätgotische geometrische Form; Fuß geviertförmigen, Schaft kreisförmigen, Becken achteckigen Grundrisses.

Altarschrein fünfflüglig. Das Mittelfeld zeigt folgende Schnitzfiguren: Johannes b., Maria mit dem Kinde, Georg; die Predella den Tod Mariens, um welche 11 Apostel geschart sind. Die Flügel enthalten die Figuren: a) links vom Beschauer Katharina und Barbara, b) rechts Margareta und Dorothea. Die Rückseiten sind bemalt; dargestellt sind a) Nicolaus von Myra und ein anderer Bischof mit Kreuz, unten Wenzel und Laurentius; b) Hedwig und Johannes ev., unten Paulus und Magdalena. Ferner auf dem äußeren Flügelpaar a) visitatio und Anbetung, b) Verkündigung und Geburt Christi. Endlich auf der Rückseite a) Hieronymus, b) ein Bischof.

KREIS GRÜNBERG.

BOYADEL«, 20 lim östlich von Grünberg, rechts der Oder.

* Herrenhaus, dem Freiherrn von Kottwitz gehörig. ¹—! förmigen Grundrisses mit flacher vortretendem Mittelrisalit ist das zweigeschossige Gebäude laut Iuschrift in den Jahren 1734 und 1735 von David Heinrich Freiherrn von Kottwitz errichtet. Es ist geputzt und im Äußeren mit höchst anmutigen, lustigen Rococoverzierungen aus Stuck belebt, doch nicht ohne einen gewissen Beigeschmack von Zopfformen. Üppiger mag die Rococoweise an den Außenwänden der schlesischen Schlösser nicht wieder auftreten; die Formen haben sich trotz des vergänglichen Stoffes, aus dem sie hergestellt wurden, gut gehalten. — Auch die "Vasen auf den die Einfahrt flankirenden Thorpfeilern sowie die den vor dem Hause liegenden Schlosshof abgrenzenden Gebäude zeigen Rococo-Anklänge, andererseits aber wie die Turmhelme nüchterne Barockformen. Besonders zierlich ausgebildet sind die Vasen auf den den großen Garten jenseits der Straße begrenzenden Pfeilern.

Kamin, in reichen Barockformen.

Rococo-Rahmen um ein Familienbild, reichgeschnitzt.

* Gobelinteppiche mit Darstellungen landschaftlicher Ansichten im Sinne des Schäfer-Zeitalters.

3 Stück Wedgewoodgeschirr.

Gruft auf dem Friedhofe:

Steinsarg für den Erbauer des Schlosses, f 1735, reicher ausgebildet, ruht auf Löwen.

DROSCHKAU, 12 km östlich von Grünberg.

Turm der erloschenen k. Kirche (zur mater adiuncta Loos, mit Milzig vereint), aus Fach werk mit geböschten Wandungen. Ng. 21. — vgl. Milzig.

Glocken: l) 96 cm. maria, o rej glorie oeni cu pact anno borni m cccc Ipççço (1495).    2) 86 cm, ge

(0

sprungen. 0 REX GLORIE VE NI OVM PACE. ANNO DOMI (5^5.

FRIEDERSDORF, 61<m südwestlich von Nittritz (Breslau-Stettin).

K. Pfarrkirche, St. Laurentii. Der rector ecclesie in Fredrichsdorf wird in einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus vor 1376 erwähnt H. B. II 98. Da Strebepfeiler nicht angelegt sind, dürfte das amtlich als Bauzeit angegebene Jahr 1411 anzuzweifeln und erst das XVI. Jahrhundert als solche anzunehmen sein. Als Baustoff ist fast ausfchließlich der in der Ochel-Niederung gewonnene Raseneisenstein, auch zu den Giebelkreuzen verwendet, wodurch das Gebäude einen derb-bäurischen Anstrich erhalten hat. Von den drei schmalen Ostfenstern des Chors ist das mittlere höher hinaufgezogen; sie sind spitzbogig geschlossen; auf der Nordseite fehlen Fenster. Das Dach ist mit Mönchen und Nonnen gedeckt. Die Decke ist eine hölzerne Tonne. Der Turm ist unten geböscht; der achtseitige steile Helm ist über Eck angeordnet. Patron: Herrschaft Deutsch-Wartenberg.

Kreishauptstadt GRÜN BERG mit 13039 Einwohnern an der Eisenbahnlinie Breslau-Stettin. Zur Litt. vgl. s. R. I 437. — Grünbergs Geschichte bis 1830. Grünberg 1848 (W. Lewysohn). — O. Wolff, Gesch. der Stadt Grünberg bis zur Reformation. Grünberg 1848. — Effner, Gesch. der katholischen Pfarrei Grünberg bis 1840 (Streitschrift). Grünberg 1852, mit zwei mangelhaften Abbildungen.

K. Pfarrkirche St. Hedwigis. In einer Urkunde zu einem kanonischen Rechtsfall von 1366 wird die ecclesia in Grunen-berg als vorhanden erwähnt Ng. 34; 1376 ist Grünberg Sitz eines Erzpriesters vgl. H. ß. n 98. Die Kirche soll in den Jahren 1372 —1394 errichtet sein Effner 17. Bis etwa zum Jahre 1420, wo die Kirche abbrannte, war sie St. Nicolaus geweiht; nach Wiederherstellung wurde St. Hedwig zur Schutzpatronin erwählt. 1423 geht das ius patronatus ecclesie parochialis in oppido Grunberg an das Augustinerkloster in Sagan über Effner 20. 31. 37. — Das umfangreiche aber verwahrloste Gebäude stammt aus dem Spätmittelalter. Die ,Ölbergskapelle⁴ auf der Südseite des Chors wurde, wie die Ansatzspuren bekunden, erst nachträglich in spätgotischer Zeit angebaut; für die Altersbestimmung ist ein an ihr vorkommender, drei Schichten hoher Sägefries mitbestimmend: hiernach ist als Bauzeit das XVI. Jahrhundert anzusetzen. Die Gewölbe dieser Kapelle sowie der angrenzenden Taufkapelle stammen vielleicht noch aus etwas älterer Zeit, alle andern Teile der Kirche sind erst am Ende des XVI. (das

Langhaus) bzw, um die Wende des XVII. Jahrhunderts, (Chor) eingewölbt, vielleicht bald nach dem Brande von 1582 vgl. Grünberg bis 1830 s. 91. Der Glockenturm ist in Zopfformen erbaut. Auf einem sonst unbedeutenden Heiligenbilde in der Kirche, von etwa 1700 ist gelegentlich einer Darstellung der Stadt Grünberg die alte, dreimal durchbrochene Spitze erhalten. Die Fenster der Kirche wurden bei Umgestaltungen im vorigen Jahrhundert sämtlich verändert. Turm und Dach erhielten ihre gegenwärtige Form nach dem Brande von 1806 bzw. 1828. Patron: Magistrat.

Baubeschreibung. Die Kirche besteht aus einem drei-schiffigen, als Hallenkirche gestalteten, vierjochigen Langhause und dem einschiffigen, zweiwöchigen und nach drei Seiten des Achtecks geschlossenen Chor. Sie ist aus Ziegeln in Bohbau errichtet, im innern aber getüncht. Die Dachfirsten der äußeren Schiffe laufen wie an der Pfarrkirche zu Glogau lotrecht gegen die höher geführten Mauern des mittleren Schiffes. Die Gewölbe, mit denen sie durchweg bedeckt ist, finden als Widerlager abgestufte Strebepfeiler. Au die Südseite des Chors ist eine zweijochige, zweigeschossige oben gegen die Kirche geöffnete Kapelle angebaut, welche unten zu Feierlichkeiten der Charwoche dient und deshalb , Ölbergsk a pelle4 heißt, während das Obergeschoss den Namen ,polnisches Chor4 führt. Westlich mit diesem Raum und mit dem östlichsten Joch des Langhauses steht die einjochige ,Taufkapelle⁴ in Verbindung. Der Glockenturm ist auf der Nordseite zwischen Chor und Langhaus neben der Sakristei angefügt.

Einzelformen. Die Stichkappentonnen des Langhauses sind wie die der k. Kirche in Freistadt durch einfaches Rahmenwerk geteilt, dessen Knotenpunkte durch Knöpfchen und Blattwerk, auch Engelköpfchen hervorgehoben sind. Die Stichkappentonne des Chors ist ohne Kunstformen. Die Ölbergskapelle ist mit einfachen Sterngewölben auf doppeltgekehlten Ziegelrippen bedeckt; die niedrige Taufkapelle mit einem ebenfalls auf Ziegelrippen, birnenförmigen Querschnitts, ruhenden schönen Sterngewölbe. Die Pfeiler des Langhauses sind achteckig; die Umfassungsmauern sind ohne Gewölbe Vorlagen aufgeführt; die rechteckigen Vorlagen des Chors sind erst im XVIII. Jahrhundert eingeschaltet. Die auf der Südseite abgestuften Strebepfeiler sind oben nach dem Vorbilde der ev. Pfarrkirche des benachbarten Guben mit im Grundriss ausfpringender rechter Ecke zugeschärft, indessen ohne dass die Lösung einer befriedigenden freien Endigung auch nur versucht wäre. Die Arkadenbogen und die sonst vorkommenden Gurtbogen sind einfach Schicht um

Schicht abgetreppt, ohne jeden Formstein. An den Blendnischen am äußeren herrschen Flach- und Rundbogen vor. Grabsteine, liegen umgekehrt im Fußboden.

Kleines Belief, aus Holz geschnitzt, das einzige Bruchstück eines Altarschreins, den h. Laurentius darstellend, nach der derb-realistischen Weise vom Anfang des XVI. Jahrhunderts; auf dem Kirchboden.

Gitterthür aus Sch mied eisen vom Ende des

XVI. Jahrhunderts, reiche, durchgesteckte Arbeit, etwas verdorben, mit Zuthaten des XVIII. Jahrhunderts. Vor der ,Ölbergskapelle‘.

** Monstranz, 80

era

hoch, kupfervergoldet, von prächtiger Form in spätestgotischer Weise aufgebaut. Während die Monstranz in Guhrau (II 660) unten aus dem Sechseck entwickelt ist, entspricht hier der Fuß dem in Richtung der Querachse entwickelten Oberbau. Nach den spielend-kleinen Einzelformen, den sich kreuzenden Stäben, den baumstammartigen Balken des den Aufbau krönenden Crucifixes ist das Stück um die Wende des

XV. Jahrhunderts zu setzen; die aus dem Maßstab gefallenen modernen Zuthaten sind leicht zu erkennen.

Ratsturm. Er erhebt sich auf spätmittelalterlichein, unbedeutendem Unterbau und schließt mit einer dreimal durchbrochenen etwas weichlicheu Haube, deren unteres Geschoß einen bedeckten Umgang um den eingezogenen massiven Achtort bildet; vgl. den Ratsturm in Beuthen a. O. (III 69). Die Haube wurde 1678 hergestellt Grünberg bis 1830 S. 106.

,HungerturmS ein mittelalterlicher Befestigungsturm im Zuge der Stadtmauer, welche einen im Verhältnis zu dem heutigen Umfange der betriebsreichen Stadt nur geringen Flächenraum umfaßt (die Hauptdurchmesser betragen nicht mehr als 200: 300 m. Er ist rechteckigen Grundrisses; oben ist er mit einer pikanten, aus dem regelmäßigen Achteck entwickelten Barockhaube abgeschlossen. — 1429 wird die Absicht der Bürgerschaft, den Mauerbau, so schnell Avie möglich auszuführen, von Heinrich IX. urkundlich bezeugt Wolff, Grünberg 72 ff. Das Niederthorgebäude bestand indess noch 1561 aus Holz und wurde damals mit einem Aufwande von 5000 Rtlrn. massiv erbaut.

Ober-Ochel-HERMSDORF, 8 km nördlich von Grünberg.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Schweinitz, Allerheiligen. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Hermanni villa erwähnt H. B, II 98. Das durchweg aus Raseneisenstein und nur wenigen

Granitfindlingen errichtete Gebäude ist mit Strebepfeilern besetzt.

Der nach drei Seiten des Sechsecks abschließende Chor ist vom Langhause — dem im Mittelalter üblichen Brauche zuwider

nicht getrennt; an den Öffnungen wechseln Rund- und Spitzbogen: beide Eigentümlichkeiten deuten auf das XYI. Jahrhundert als Bauzeit. Auf der Nord

seite fehlen Fenster. Rohe Ausführung. Patron: Gutsherrschaften Ober- und Mittel-Ochel-Hermsdorf.

Grabsteine für einen Ritter und zwei Damen vom Ausgang des XVI. Jahrhunderts; liegen verwittert und arg zerstört auf dem Friedhofe.

JONASBERG, 5,5km südwestlich von Bahnhof Rotenburg (Breslau—Stettin).

Turm der eingefallenen k. Schrotholzkirche (erloschene Tochterkirche zu Cosel, Kreis Sagan). Ng. 46. Glocke von 1612. Mitt. des Cantors Christ in Groß-Lessen.

Deutsch-KESSEL, 7,5 km östlich von Grünberg.

Turm der abgetragenen k. Kirche (erloschene Tochter-kirche zu Grünberg). Ng. 50.

cm

mit gotischem Diestelrankenkranz YERBVM DOMINI

Glocken: l) 76

und dem evangelischen Kernspruch:

cm

mit spätgotischem Palmetten-

MANET IN ETERNVM. GOTTES WORT BLEIBET EWIGK. AMEN. (56^.    2) 60

kranz und der Inschrift: GOT ALLEINE DIE EURE SONST KEINEM ANDER MEHRE. (56^.

Flecken KONTOPP, 20 km nordöstlich von Neusalz (Breslau—Stettin).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Liebenzig, Kreis Freistadt.

Ng. 53. — Patron: Gntsherrschaft Kontopp.

Taufstein von (593 mit zahlreichen Wappen sowie mit Flachbildern aus der h. Geschichte verziert. Sandstein.

** Epitaph für Herrn Wolff von Dihr f 1576 und seine Hausfrau Magdalena, geborene Glubiczin f 1607, nach 1576 errichtet. Grundform, dreiachsig, von bedeutendem Aufbau. Auf dem Grundgesims kniet das Ehepaar in Lebensgröße, flankirt von schönen toscanischen Säulen. Die übrigen Flächen sind mit kleineren Reliefdarstellungen ausgefüllt. Die ornamentalen Teile (Beschlag-Verzierungen) sind schön gezeichnet. Das Denkmal stammt von einem bedeutenderen Meister. Im einzelnen sehr zerstört. Sandstein. Hv. 19.

* Epitaph für Herrn Sigismund von Kottwitz f 1618 und seine Hausfrau Auna geborene von Dihrn aus dem

Hause Kontopp f 1610, dem obigen in der Anordnung ähnlich, aber im einzelnen phantastischer. Mit den Reliefs der Himmelfahrt Christi und Eliae; noch weiter oben das Weltgericht, alle kleinen Maßstabes. Sandstein. Hv. 19.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Knaben Hans von (Dihr?) f 1575. 2) einen Ritter . . auf Kontop f 1576.    3) Jungfrau

Barbara, Tochter Herrn Wolff Dihres f 1579.

9 Grabsteine der Familien Kottwitz und Kalkreut mit reicheren Umrahmungen in Barock-Formen und den in Öl auf Kupfer gemalten Bildnissen der Verstorbenen.

Altarschrein mit geschnitztem Mittelstück und bemalten Flügeln. Er stellt dar in der Mitte: Maria, seitlich die Verkündigung und Heimsuchung — Geburt und Flucht nach Ägypten. Nach M. Z. III. 41.

Heilige Anna mit zwei Engeln von (508 in Schnitzerei. Nach M. Z. III40.

Glocke, 115 cm: 3u (Sottes IDort lubet (?) ZTUd] beit 3U Igoren (Sottlicfyes tnorbes rmet Hüffen 3d], 21nno (595. — GEORGE WILD GLOCKENGIESER ZVR Z1TTAW GOS MICH IM NAMEN DER HEILIGEN DREIFALTIGKEIT DIE IM GNAD DAR ZY VERLEVDT. AMEN. Darunter ein Kranz von Passionsblumen, welcher Reliefs der 12 Apostel, des Gekreuzigten mit Johannes und Maria und das Wappen des Stifters umschließt. Die darunter angebrachte Inschrift, vermutlich mit dessen Namen und den Namen des (evangelischen!) Kirchenvorstandes ist weggestemmt (vgl.A. S. 506); sie endigte mit . . . rächt Pastor. Vgl. Effner, Grüliberg 92 Anm. c.

Kleine Heiligenfigur, Wachsbossirung. XVIII. Jahrh.

Brüstung der Orgel bühne, in Barockformen geschnitzt.

Laubeng’ang’, bruchstückweise an einem Wohnhause erhalten.

LÄTTNITZ, 12 km südwestlich von Grünberg.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Schweinitz, Simonis et Judae. Der rector ecclesie in Lethnicz wird in einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 erwähnt H. B. II 9b Das ganz unbedeutende, roh ausgeführte Gebäude besteht aus Raseneisenstein und Findlingen. Der Chor ist nach drei Seiten des Sechsecks geschlossen. Strebepfeiler sind nicht angelegt; die Nord wand hat keine Fenster. Die flachbogig überdeckten Schallluken des Glockenturms sind durch ein gemauertes Steinkreuz geteilt. Das Bauwerk stammt etwa aus der Mitte des XYI. Jahrhunderts. Patron: Gutsherrschaft Lättnitz.

Grabstein für einen Bitter mit der Figur desfelben in Lebensgröße, vom Ende des XVI. Jahrhunderts. Verkommen.

LAWALDAU, 5,5km südwestlich von Griinberg.

K. Toehterkirehe, zu Grünberg, erloschene Parochie St. Nicolai. Ng. 65. — Holzturm mit geböschten Wandungen und achtseitigem, über Eck gestelltem Helm.

Groß-LESSEN, 15km nordwestlich von Grünberg.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Cosel, Kreis Sagau, der Himmelfahrt Mariens geweiht. Die Kirche in Lessenaw wird in einem Notariats-Instrument des Dekanats Krossen von 1399

erwähnt H. B. 1706. Das auf uns gekommene, formlose Bauwerk dürfte erst am Ausgange des XVI. Jahrhunderts errichtet sein, worauf die über Eck gestellten Strebepfeiler — nach einem Umbau im XVII., XVIII. Jahrhundert die einzige Form aus älterer Zeit — deuten. Baustoff: Granitfind lingo, geputzt. Patron : Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, sämtlich übertüncht, für: * 1) einen Adligen in der Tracht vom Anfang des XVI. Jahrhunderts, sein Wappen vor sich haltend, zu Häupten eine Umrahmung aus Benaissance-Laubwerk; 2) einen Bitter aus derselben Familie und aus gleicher Zeit; beide stehen auf Löwen. 3) dgl. der Familie Kittlitz (?), aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. 4) seine Hausfrau. 5) einen Bitter f 1604.

Altar sehr ein, dreiflüglig, l,3o m hoch, geschlossen, 1,07m breit. Das Mittelfeld zeigt die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde und zu Seiten Magdalena und Anna selbdritt, die Flügel links vom Beschauer St. Martin, rechts einen jugendlichen Heiligen mit unbekleidetem Oberkörper, ohne Abzeichen (St. Sebastian?). In der Predella ist die Grablegung Christi (fünf Figuren um den Heiland) in Schnitzwerk dargestellt; die Predella-Auskragungen sind überstrichen; Goldgrund. Auf dem linken Flügel mit \5(6 datirt. Das Ornament ist durchaus schon im Gepräge der Benaissance gehalten; nur das Schnitzwerk ist spätgotisch. Die Gewandung der Figuren ist zumteil vortrefflich, namentlich das Magdalenens. — Ein oberer kleiner Aufsatz aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrh. stellt wohl die 12 Apostel dar, in Malerei.

Glocken: 1) 80 (Slorie Peut <£t>m Pace. 2) 70 cm. o rep glorie nem cum pace, anno bot m° cccc⁰ Ipttii (1464).

cm

mit Majuskelschrift: CD Hey

LOOS, 12 km östlich von Grünberg.

Turm der abgetragenen k. Pfarrkirche (erloschene Parochie, zu Milzig) St. Bartholomaei. Ng. 71. — Vgl. Milzig.

Glocken: l) 77 cm. o rep glorie uetti cunt pace, anno bontini mi cccclprr (1475). 2) 102 cm. o rep glorie oeni cunt pace, anno bomini m cccccpp (1520) Vgl. m. z.ni66. 67.

MILZIG, 20 km östlich von Grünberg.

K. Pfarrkirche St. Hedwigis. Ng.77. - Patron: GutsherrschaftSaabor.

Taufstein von 1601 aus Sandstein, achteckig, mit den Evangelistenzeichen, Wappen und Inschrift. Aus Droschkau.

Altarschrein, dreiflüglig, 1,60 m hoch, geschlossen 1,20 m breit. Das Mittelfeld stellt in Schnitzerei Maria mit dem Kinde und die Mutter Anna dar, dahinter, durch Schranken getrennt, vier Männer der h. Sippschaft; auf den zugeschrägten Seitenflächen zwei weibliche Heilige, Maria und Magareta. Die Flügel zeigen in Malerei die Verkündigung, Geburt, Visitatio, Anbetung der Weisen. In der Predella ist die Grablegung Christi (fünf Personen um den Heiland) in Schnitzwerk vorgeführt. Goldgrund. XV. Jahrhundert. Beschädigt. Aus Loos stammend.

Glocken: 1) zwei kleine Glocken ohne Inschrift, mittelalterlich. 2) 1,20m: MEIN KLAŃCK 0 CHRIST ER-MANET DICH FREI DAS DV WACHEST VND BETTEST DARBEI . I. R-16(6 Abwärts gekehrter Palmettenkranz.

Flecken SAABOR, 16 km östlich von Grünberg.

Turm, der k. Tochterkirche (zu Milzig) gehörig.

Glocke: 70 cm. I. R, EHRE SEI GOTT IN DER HÖHE FRIEDE AVF ERDEN . ANNO DOMINI J608. Abwärts gekehrter Palmettenfries.

Schloss, Eigentum Sr. Durchlaucht des Prinzen Ferdinand zu Schönaich-Carolath. Saabor, im XVI. und in der ersten Hälfte des XVII. Jahrhunderts den Familien Tschammer und Dyhern gehörig, wechselte nach dem großen Kriege seine Besitzer mehrfach, bis es 1677 an den Reiter-General von Dünnwald käuflich überging. An Stelle des aus Holz hergerichteten alten Schlosses erbaute er nach einem Brande das auf uns gekommene — sicherlich auf dem alten, auch heute noch von nassem Graben umzogenen Platze, der Sage nach vom Lösegelde eines türkischen Pascha’s (vgl. Raudten II647). Nach dem Ausfterben der Linie (1718) erfolgte wiederum mehrmaliger Besitzwechsel; 1744 wurde die Allodialherrschaft Sabor von dem General Grafen von Coßel in Dresden, einem natürlichen Sohne August’s des Starken erworben; unter ihm eröffnete sich eine lebhaftere Bauthätigkeit, namentlich, nachdem 1745 das Obergeschoss abgebrannt und das Erdgeschoss ausgebrannt war. Die prächtigen Rococoverzie-rungen des Festsaales im Obergeschoss und die besseren Aus-ftattungsftücke des Gebäudes dürften sämtlich aus dieser Zeit herrühren. Seit 1783 ist die Herrschaft in der Hand der Familie des gegenwärtigen Besitzers. Schade, Geschichte der ev. Kirchengemeinde Saahor. Grimberg (1843.)

Das Schloss liegt zwischen dem

Baubeschreibung.

Hauptplatze des Fleckens und dem Schlossparke mit dem Ausblick nach dem Saabor-See; es ist von Südost aus zugänglich. Seine drei dreigeschossigen Flügel sind gruppirt um einen nach der Zugangsfeite nur durch eine gedeckte Halle mit der Durchfahrt abgetrennten Hof von 20 : 23 Schritt zu ²/₃ Meter und im Erdgeschoss auf der Hofseite von offenen Hallen umzogen, welche also eine Fortsetzung der abschließenden Südost-Halle bilden. Die geputzten Wände sind mit Ausnahme der der Einfahrt gegenüberliegenden Façade fast schmucklos und auch die hier angebrachten Verzierungen

An der Zufahrtsfeite

—    ein Giebelfeld mit Trophäen und dem Namenszug des Erbauers — sind unbedeutend. Vielleicht waren die an sich jetzt kahlen und nur durch Weingeranke belebten AVände mit Sgraffiti oder Malereien (wie in den Lünetten des Schlosses Grafenort II 51) geschmückt, leiten zwei treffliche Wasserspeier, Drachenköpfe mit Delphin-Schwänzen, das Regenwasser der Verbindungshalle in den das Schloss umziehenden Graben, dessen äußere Böschungen mit Futtermaueru eingefasst werden (vgl. Töppliwoda II 104). — Das Dach eines der beiden Seitenflügel wird von einem durchbrochenen Türmchen in Barockformen überstiegen. — Auf den Thorpfeilern stehen einige Barock-Vasen aus Sandstein.

So unansehnlich das Äußere, so anziehend wirken einige Räume des Innern, in erster Linie der in der Eiufahrtsachse belegene ** Festsaal. Sind die Raum Verhältnisse desfelben

—    im Gegensatz zu einer größeren Reihe von Sälen jener Zeit (so im weißen Vorwerk zu Breslau I 158, in Fiirstensteiu II 238, in Trachenberg II 598, iu Leubus II 614) — an sich nicht übertrieben, so zeichnet er sich durch vortrefflichen Schmuck der Wände und Decken im Geschmack des Rococo aus. Der Untergrund (auch der Decke) besteht aus hell—

Lutsch, Kunstdenkmäler d. Prov. Schlesien. III.

getöntem, decentem Stuckmarmor; auf diesen sind die Verzierungen aus Gips aufgetragen. Der Saal ist ein Kunstwerk ersten Ranges bezüglich der Verteilung des Ornaments auf den Flächen; figürlicher Schmuck in flachem Relief tritt gegen den rein pflanzlichen zurück. Nicht ganz so zierlich, auch ohne Stuckmarmorbekleidung, aber ebenfalls trefflich sind die Verzierungen der unter dem Festsaal belegenen Gartenhalle mit schönem Ausblick auf den durch den See im Hintergründe freundlich belebten Park. Ein anderer Raum des Erdgeschosses zeigt die Wände und die gewölbte Decke mit Stuckolustrotäfelung. In mehreren Zimmern des Obergeschosses sind die Wände mit * gemalten Tapeten verkleidet, so ein Saal mit phantasievollen Tapeten japanischen Geschmacks mit grünem Grundton, ein anderes mit antiken Göttern nach französischer Zeichnung auf rosarotem Grunde, ein anderer mit bedruckten Tapeten, freier ornamentaler Behandlung, wo nur durch den Hauptzug der Linien eine gewisse Regelmäßigkeit gewahrt ist, auf weißem Grunde; ein anderer Saal zeigt ein Bild niederländischen Geschmacks — etwa im Sinne der Bauernbreughel, wohl Nachbildung nach einem alten Meister.

Ofen von zierlichem Aufbau in Zopfformen; er hat die Form einer schlanken Spitzsäule; der Feuerkasten aus Gusseisen.

Mehrere vortreffliche Porzellane der Berliner und Meißener Manufactur, Schäferstücke, Teller, vortrefflich in Malerei und plastischer Behandlung.

* Spiegel mit geschnitztem Rahmen und andre Möbel.

SCHLOIN, 8km westlich von Grünberg.

Turm der erloschenen k. Kirche, zu Schweinitz. Ng.m. Die Kirche war aus Granitfindlingen und Wiesenerz erbaut wie die Trümmer bekunden.

Glocken: l) 54cm. o rep glorie r>eni cum pace, anno bomtne (!) m° cccc⁰ Ipppp Hit (1494). 2) 77cm. o rep, glorie üni cd pact (!) ä but m cccclppppoit (1497).

SCHWEINITZ, 9km südwestlich von Grünberg.

K. Pfarrkirche St. Martini. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Swiduicz — sedis Gruninbergensis — erwähnt H. B. II98. Das auf uns gekommene Gebäude wurde nach amtlicher, wahrscheinlicher Angabe in den Jahren 1552—1576 errichtet. Es ist überputzt; der Chor besteht meist aus Ziegeln. Chor und Langhaus sind mit Strebepfeilern besetzt; ersterer, nach drei Seiten des Achtecks schließend, ist mit Tonne und Stichkappen überwölbt, deren Schnittlinien sich zu einer Art Sterngewölbe zuschärfen (vgl. II 47. vgl. M. z. in66 ist mit über Eck gestellten Strebepfeilern besetzt Die Ecken der Sakristeiwände sind mit Sgraffitoquadern verziert. Patron: die Gutsherrscliaften Schweinitz I und II.

II 192). Der Westturm

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für l) ein Kind der Familie Kittlitz f 1589. 2) den Ritter Balthasar von Kittlitz, den Erbauer der Kirche, früher bemalt. 3) seine Hausfrau (?), beide übertüncht. 4) Frau Margareta . . geborene Kittlitz aus dem Hause Schweidnitz f 1590.    5) Frau Ursula ge

borene Kittlitz, Wittib des Herrn Franz von Salisch zu Stiebendorf f 1591; diese beiden in einem mit allegorischen und biblischen Darstellungen geschmückten Gehäuse. 0) Frau Anna, geborene vom Berge aus dem Hause Langenliermsdorf, Hausfrau Herrn Heinrichs von Zedlitz und Schönau auf Schweinitz j- 1591. * 7) für diesen selbst (den Erbauer des Turms) f 1606 in reicherer Umrahmung mit Serpentinsäulen und Reliefs aus Sandstein und Alabaster, zumteil in origineller Anordnung. Die Formengebung steht der Spätrenaissance nahe. Die Bronze-Ummantelung des unteren Schaft-Drittels fehlt. Hv. 18.

Einfache Ilolzarchitelctur der Orgelbühne im Sinne der deutschen Renaissance, mit Wappen bemalt.

Portrait Heinrichs von Promnitz auf Schweinitz aus der Zeit um 1700, in Öl auf Kupfer in Lebensgröße gemalt, in geschnitztem Barockrahmen.

Stadt Deutsch-WARTEN BERG mit 902 Einwohnern, 5 km nordwestlich von Neusalz (Breslau-Stettin). Sickei, Geschichte der Herrschaft D. Wartenberg. 1820.

K. Pfarrkirche St. Crucis. In einer Urkunde des Herzogs Heinrich von Sagan aus dem Jahre 1332 wird Johannes plebanus de Wartinberg notarius curie erwähnt Ng. 136. Weiter wird berichtet von Sickei 26: da die Kirche zu enge war, fing Hans von Rechenberg, derzeitiger Besitzer von Wartenberg, 1585 an, sie um 6 Ellen zu verlängern, zu wölben und in eine bessere Form und Ordnung zu bringen, womit er 1587 zu Stande kam. Auch legte er den 1. Juni 1585 den Grundstein zum Turm, der im Sommer 1587 zu einer Höhe von 30 Ellen aufgemauert war. Er starb, ehe der Bau vollendet war; sein Sohn Johann Georg setzte ihn 1606 fort und vollendete ihn im folgenden Jahre, wo am 9. November der

Knopf (auf die mit zwei Durchsichten geschmückte Spitze) aufgebaut wurde. — Inwieweit diese Nachricht richtig ist, lässt sich zur Zeit nicht feststellen. Möglich ist es, dass sich die Nachricht von der Verlängerung auf den jetzigen Chorraum bezieht, wo die äußeren Strebepfeiler sich nicht, wie im Langhause in das Innere hinein fortsetzen; übrigens wurde dieser Teil durch die Jesuiten neu gewölbt. Die wichtigste Nachricht obigen Berichtes ist jedenfalls die der Ein Wölbung, welche sich auf das Langhaus bezieht; ihre Richtigkeit wird durch den Umstand dargethan, dass sich Gewölbe im Langhause aus dem XV. Jahrhundert in dieser Gegend nicht finden, zumal bei einer Spannweite von 9,8 m (wie hier), während das XVI. Jahrhundert den Gewölbebau eifrig pflegte.

Die aus Ziegeln in Putzbau errichtete Kirche besteht aus dem zweijochigen, mit einer Stichkappentonne eingewölbten Presbyterium, dem vierjochigen, mit schönem Sterngewölbe (eigentlich einer Stichkappentonne) auf Birnenrippen bedeckten Langhause und dem Turm an der Westseite. Das Langhaus ist an seinen beiden östlichen Jochen seitlich erweitert; die so im Grundriss herbeigeführte Kreuzform dürfte auf die Jesuiten zuiückzuführen sein. Die in das Langhaus herein-gezogenen Strebepfeiler sind nicht zum halben Achteck abgekantet, wie es sonst im Glogauischen öfters vorkommt. Der Aufbau der abgestuften Strebepfeiler im äußeren ist wie bei der k. Pfarrkirche ZU Grünberg. Patron: Herrschaft Deutsch-Wartenberg.

Kleines Relief\ die Geburt Christi darstellend; Mitte des XVI. Jahrhunderts.

Inschrifttafel für Ursula, Frau des Bürgermeisters Treutmanu f 1595, gefällig umrahmt.

Grabsteine für zwei Mägdlein, wahrscheinlich der Familie von Rechenberg vom Ausgang des XVI. Jahrhunderts mit den Figuren derselben in Lebensgröße.

Kelche:    1) silbervergoldet; einfache gotische Form;

der Fuß mit Anklängen an die Renaissance. XVI. Jahrhundert. 2) reichere getriebene Arbeit, um 1700.

Crucifix, Bronzeguss in halber Lebensgröße; Anfang des XVII. Jahrhunderts.

Paramente aus der Jesuitenzeit: Kasel mit gesticktem Rückeukreuz (mit eingestickten Brustbildern von Heiligen.) Dgl. in Plattstickerei, gute Arbeit. Kelchtuch mit auf-genähteu Goldfäden.'

K. Schlosskirche, Wallfahrtskirche St. Mariae, Eigentum des Staatsministers a. D. Dr. Friedenthal als Besitzers

der Herrschaft Deutsch-Wartenberg, erbaut von den Jesuiten, welche sich 1649 den .Besitz Wartenbergs zu verschaffen gewusst hatten. Die Kirche besteht aus einem nach fünf Seiten des Achtecks geschlossenen Chore und einem weiträumigen, dreijochigen, vom Chore durch einen Gurtbogeu geschiedenen Langhause, mit jenem von gleicher Tiefe. Beide Theile sind mit einer Stichkappentonne überwölbt, deren Widerlager im Langhause in das Innere hineingezogen und als Pilaster-Pfeiler ausgebildet sind, während die des Chors in Folge der Verstärkung der Mauern unnötig werden. Die hierdurch hervorgerufene, günstig wirkende Einziehung des Chorraums kommt im äußeren nicht zum Ausdruck sondern die übrigens nur durch flache Pilasterstellung gegliederten Putzflächen setzen sich ohne Andeutung des Wechsels im innern fort, was den Trugschluß hervorruft, als ob man es mit einem einheitlichen Raum von vier Achsen zu thun hätte! Die Raumwirkung ist von einer Großartigkeit, wie sie den vorlaufenden deutschen Bauten nicht eigen ist. So bestechend aber diese, so ungereimt ist mit Ausnahme der reich und mächtig gegliederten, znmteil vortrefflich ornamentirten Stuckdecke die Ausbildung im besonderen. Die auf die Deckenfelder in Leimfarben gemalten Bilder, sämtlich auf die Verherrlichung der allerseligsten Jungfrau bezüglich, sind in schreienden Farben gehalten, welche zumal gegen die wreiße Tönung der ornamentirten Flächen ebenso unangenehm abstechen, wie dieVelourbekleidung der Pilaster. Die Chorwände sind in farbigem Stucco lustro behandelt; er hat in neuerer Zeit durch Tünche erheblich gelitten.

Die pomphafte Ausftattung der Kirche bewegt sich in den abenteuerlichsten Formen des Barock. Dazu gehört in der Sakristei eine größere Reihe von Paramenten, aus reichen, zumteil freilich schreienden Stoffen und als bedeutendstes Stück ein prachtvoll in roten Samt mit schönen Silberbeschlägen im Sinne franzö-sichen Barocks gebundenes * Missale romanum von 1740.

WITTGENAU, 5 km südwestlich von Granberg.

K. Tochterkirche zu Grünberg, eingegangen.

Glocken: 1) ohne Inschrift. 2) Von der größeren las Effner Grünberg 353 Anm. nur die Worte: Maria mater gloriae.

itum .i

;

KREIS SAGAN.

ALTKIRCH, 4 km nördlich von Sagan.

K. Pfarrkirche (Pfarrsitz in Sagan) St. Yincentii episcopi Martyris B. s. 135. Angeblich uralter ,Heidentempel‘, geht die Kapelle 1284 bei Versetzung der Augustinerchorherren von Naumburg am Bober nach Sagan an diesen Orden über z. ill 51 — H. B. l 935. Das aus Granitfindlingen mit Putzbewurf errichtete Kirchlein besteht aus einem im Grundrisse rechteckigen Langhause mit halbkreisförmig heraustretender Apsis; letztere ist mit einem vierkappigen Kreuzgewölbe auf abgefasten Rippen überspannt, welche auf Maskenkragsteine aufsetzen. Von den Fenstern ist das östliche spitzbogig, andere sind flachbogig geschlossen. Könnte die Halbkreis-Apsis zur Annahme eines hohen Alters verleiten, zumal feststeht, dass zwischen Altkirch und Brennstadt die später nach Sagan verlegte deutsche Ansiedelung belegen war, so bekundet doch die willkürliche Art der Einwölbung — ohne Strebepfeiler — in Verbindung mit den Flachbogenfenstern die Erbauung der Kapelle nicht vor der Mitte des XVI. Jahrhunderts. Patron: Fiscus.

Grabstein in schlichten Rococoformen.

Holzrelief., das Abendmahl darstellend, wohl erst aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts.

Kanzel und Taufständer in einfachen Formen der späteren Renaissance. Überstrichen.

Glocke, 1488 gegossen, 1887 umgegossen.

Ober-BRIESNITZ, 12 km nördlich von Sagan.

K. Pfarrkirche Mariae Magdalenae, 1376 zuerst erwähnt H. B. II 98 — vgl. S. R. no 912. Hier in ihrem Stiftsgute errichteten 1703 -1705 die Augustiner eine schlanke dreischiffige kreuzförmige Basilika mit Emporen in den Seitenschiffen, überdeckt mit Renaissance-Kreuzgewölben, die durch flache Gurte von einander getrennt sind. Während die in Putz hergestellte Kirche sonst unbemalt blieb, wurden die in Kreisfchilder und Sechsecke geteilten Wölbflächen mit legendarischen Darstellungen in Wasserfarben bemalt. Von einem älteren Bau aus dem endenden XVI. Jahrhundert haben sich an Kunstformen

nur die SchallöfFnungen des Glockenturms, denen von Nieder-Gorpe (III 141) verwandt, erhalten. Patron: Fiscus.

Schnitzfigur einer weiblichen Heiligen in ³/₄-Lebens-gröfle. XVI. Jahrhundert.

Taufständer aus Holz in Barockformen mit Sculptureu reich verziert, leider überstrichen.

Glocken: 1) 77

cm

mit Majuskelinschrift: Mlatfyeos UTarcos Cocas 3ofyannes. 2) 60 cm, mit Majuskelinschrift: 3n (Eintbalis Bene Sonantib’. 3) 118 cm, 1597 gegossen von Jorge Wield, Bürger zur Sprotta.

Paramente. Kasel aus rotem Samt mit ausgespartem Muster aus zwei Stoffen: a) Granatapfelmuster aus dem XVI. oder XV., b) kleinblumiges Muster aus dem XVI. oder XVII. Jahrhundert. — Mehrere Goldbrokatstoffe zu Kasein. — Kapella, mit großen Blumen in mehrfarbiger Seidenplattstickerei. XVIII. Jahrhundert.

Nieder-BUCHWALD, an der Eisenbahn Glogau—Sagan.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Eckersdorf, St. Mariae.

H. ß. II 98 - Patron: Gutsherrschaft Buchwald.

Grabstein mit Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für Frau Eva geborene Schoppin aus dem Hause Kleinkotzen, Hausfrau Herrn Georgs von Gundterodt, f 1600.

Grabsteine mit Rococo-Umrahmung.

Mittelbild eines Altarschreins, die Schnitzfiguren von Johannes b., einer weiblichen Heiligen mit Palmzweig und Mariens mit dem Kinde nebst zwei sie krönenden

Engeln enthaltend; aus dem Spätmittelalter.

Glocken: l) 60cm. o re£ glorie oeni com pace, iofya an⁰ bot m° cccc⁰ Içiç (1469).    2) 100 cm. o reç

glorie t>cni com pace, anno bni nt cccccçp (1515).

Paramente. * Kasel nebst Kleinzeug aus gepresster Ledertapete. XVIII. Jahrhundert. — Seidenstoffe des XVIII. Jahrhunderts zu Kasein.

COSEL, 10 km nordöstlich von Naumburg am Bober.

K. Pfarrkirche St. Hedwigis. Der rector ecclesie in Cosla wird 1376 in einer Urkunde des Kardinals Johann zu

St. Marcus erwähnt H. B. Il 99. Das unbedeutende Bauwerk, aus Raseneisenstein, Lesesteinen und Ziegeln ohne Formsteine errichtet, besitzt nnr am Westturme über Eck gestellte Strebepfeiler, nicht an dem gegen das Langhaus eingezogenen Chore. Der Turm, dessen rundbogiges Portal mit rechteckig nach dem Ziegelformat abgestuften Wandungen gemauert ist, ist oben zum ungleichseitigen Achteck abgestumpft. Von den verschiedenen am Eingänge zum Erdgeschoss angebrachten Zahlen dürfte die älteste 1567 (1570) das Jahr der Erbauung der Kirche bezeichnen. Das Obergeschoss des Turmes ist nur von außen durch eine hölzerne Treppe zugänglich, war also auch für Verteidigungszwecke bestimmt. Das Dach der Kirche ist tiefer gelegt. Patron: Gutsherrschaft Schloss Naumburg.

Glocke 124 cm. o rep cjlorte t>ent cum pace, anno bornent m cccccp (1510) nod? pp.

Klöppelspitze klaren Musters an einem unbenutzten Kanzelbehange.

CUNAU, 12 k™ südwestlich von Sagan. A. s. 658.

Ev. Pfarrkirche St. Bartholomaei, zuerst erwähnt in der Jurisdictioüs-Matrikel des. Meißener Bischofs von 1346, wo sie zum Dekanat Sorau gehörte M. P. 409 vgl. Ng. 50. Das auf uns gekommene Bauwerk besteht aus einer vierjochigen, gegen Osten nach drei Seiten des Achtecks geschlossenen Halle — ohne Einziehung des Chorraumes —, wie die dort aufgemalte (erneuerte) Jahreszahl (505 bekundet, eine Schöpfung der späten Gotik, ferner aus dem, wie die Bruchfuge und eine Inschrift klarlegen, 1594 — 95 durch Carl Magnus von Schellendorf errichteten Westturme auf rechteckigem Grundriss und endlich aus einem auf der Nordseite herausgebauten Kreuzflügel, laut Beschriftung an dem in reichen Formen der Spätrenaissance ausgeführten * Sandstein-Portale, 1624 errichtet. Als Baustoff sind Lesesteine, Raseu-stein und Ziegel verwendet ; an den Ecken der späteren in den Flächen geputzten Anbauten sind Spuren von Sgraffito-quaderung erhalten. Der Hauptraum ist mit einer durch äußere Strebepfeiler und innere halbachteckige Wandvorlagen gestützten Art Kreuz- oder Sterngewölbe auf beiderseitig doppelt gekehlten Rippen überdeckt, während die Gewölbe der Anbauten einfach in der Art der Renaissance gehalten sind. Die rundbogig geschlossenen Fenster sind im Chor-schlusse durch einen Mittelpfosten geteilt. Der Turm ist im oberen Teile zum Achteck übergeführt. Patron: Gutsherrschaft.

* Epitaph aus Sandstein, Wandaufbau uach der Grundform, um 1600 errichtet von der Familie Schellendorf.

Reicher figürlicher Schmuck. Die im ganzen wohl noch leidlich erhaltenen Teile warten in der Turmhalle der Neuaufstellung.

Grabstein mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße für Herrn Heinrich von Schellendorf, j- 1620, verwittert.

in

Schlichter Bildstock auf dem Friedhofe, ebenso wie ein geschnitzter Crucifixus in Lebensgröße in der Kirche, bemerkenswert wegen der Datirung von ^(3, wobei die ^ -— zum ersten Mal in Schlesien vgl. m. Z. in 342 der jetzt üblichen Form geschrieben auftritt.

* Altarschrcin, spätmittelniterlich. Am Antependium steht die erneuerte Jahreszahl 1506. Im Mittelfelde stehen die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde, einer nicht näher gekennzeichneten Heiligen und Barbaras, in den beiden Seitenflügeln zwölf kleine Schnitzfiguren, nicht alle mit Abzeichen, meist Apostel, aber z. B. auch Nicolaus.

Altarschrein aus dem Anfänge desXVI Jahrhunderts. Das Mittelfeld zeigt unten Anna und Maria mit dem Kinde, oben vier Männer der ,heiligen Sippe‘, in den beiden Flügeln oben je einen Mann, unten je eine Frau, wohl zu der h. Sippe gehörig gedacht, von letzteren eine ein Kind säugend, während ein anderes neben ihr steht. Die Predella zeigt, ebenfalls in Schnitzerei, das Wochenbett Mariens. Die anscheinend nicht üblen Malereien der Rückseiten sind verkommen.

Bruchstücke eines Altarschreins, die Krönung Mariens in Schnitzerei darstellend. XV. Jahrhundert. Ein anderes Relief zeigt die Verkündigung.

Auf dem Friedhofe und in der Turmkammer sch mied -eiserne Zierkreuze.

Glocken: l) 93 cm. NOCH CHRISTI GEBORT 1539 GOS MICH HANS KANL. 2) 119 cm, von 1586, mit schönem Renaissanceschmuck, aber noch, obwohl auch damals die Kirche den Evangelischen längst gehörte, mit einem Marienbilde.

DITTERSBACH, 6 km nördlich von Sagan.

K. Pfarrkirche Johannis b. In einer Urkunde des Kardinals Johann von St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Dithrichsbach erwähnt II. ß. n 98. Sowohl im Laughause wie in dem rechteckigen Chore des kleinen, nur an den ausfpringenden Ecken des oben zum Achteck übergeführten Westturmes ist die überspannende Tonne durch auf

gebogene Kanten als ein Netzgewölbe cbarakterisirt, dessen Felder im Langliause mit plastischen Rosetten geśchmiickt sind. Die Fenster und Thüren sind spitzbogig und flachbogig geschlossen. Erbaut wurde die Kirche in der zweiten Hälfte des XYI. Jahrhunderts. Baustoff: Granitfindlinge. Am Ausgange des XVII. Jahrhunderts (1691) wurde sie unter dem Einflüsse der Augustiner, welchen Dittersbach gehörte, in modischer Weise ausgestattet. Patron: Guisherrschaft.

Schlichter Taufstein, spätmittelalterlich.

Epitaph, Wandaufbau in reichen Renaissanceformen mit den in Lebensgröße dargestellten Figuren der Verstorbenen, von Säulen-getragenem Gebälk umrahmt. Für 1) Frau Katharina, geborene Neclierin aus dem Hause Kunzendorf f 1604; 2) Hans von Promnitz auf Dittersbach f 1622; 3) dessen zweite Frau Helena, geborene Rackelin aus dem Hause Küpper f . . . .

2 Grabsteine für Kinder mit ihren Reliefs. Um 1600.

Grabstein für Hanß Christoph Freyherrnvon Promnitz aus dem Hause Weichau, Assessor des Saganischen Landmanngerichts f 1689, mit dem Relief des Verstorbenen in Lebensgröße, bemalt.

Glocke. 86 cm. o rep glorie t>em com pace amice, ano 5ht m°cccc°₍rlmü (1448).

Kasel aus grünem Samt; der Grund besteht aus Rips; das Muster ist erhaben, mit geschorenem Rändelten. Stoff vom Ende des XVI. Jahrhunderts.

ECKERSDORF, städtischer Anteil, 3 km östlich von Sagan.

K. Pfarrkirche St. Augustini. Das Patronatsrecht der Kirche in Echardi villa geht 1296 an das Augustiner-Chor-herrnstift in Sagan über S. R. no 2429. Das Langhaus hatte bis zu einem neueren Umbau ein Netzgewölbe. Der rechteckige, strebepfeilerlose Chor ist mit rippenloser Renaissance-Tonne, die Sakristei mit Kreuzgewölben auf Rippen überdeckt. Der unten an den Ecken mit Diagonal-Strebepfeilern besetzte Turm ist in die nördliche Ecke zwischen Quer- und Langhaus eingebaut; er ist oben zum Achteck übergeführt. Die Schallöffnungen sind im Geschmack der deutschen Renaissance in Putzformen hergestellt. Als Bauzeit ist das XV. bzw. XVI. Jahrhundert anzunehmen. Patron: Fiscus.

Altarschrein von der Wende des XV. Jahrhunderts. Im Mittelfelde die Schnitzfiguren des Patrons Augustinus (mit Buch und Herz), Mariens mit dem Kinde und des Bischofs Quirinus von Siscia in Illyrien (mit dem Mühlstein), auf (teilweise neuerdings überstrichenem) Goldgrund. Die

beiden Flügel zeigen in Malerei die Verkündigung, Geburt, Visitatio, Anbetung der Weisen, die Predella die Grablegung Christi, während auf den Rückseiten der Flügel Darstellungen aus der Leidensgeschichte vorgeführt sind, nämlich a) die Gefangennahme, b) Pilatus wäscht sich die Hände, c) Christus vor Kaiphas. d) Kreuztragung. Einzelnes vortrefflich; anderes leider übermalt.

Schmiedeiserne Grabkreuze auf dem Friedhofe.

Wasserbecken aus glasirtem Thon von 1789, schlicht, eigenartige Form, geborsten.

EISENBERG, 5km von Balmhof Mallmitz (Liegnitz-Sagan).

* K. Pfarrkirche der Himmelfahrt Mariens. Der plebanus ecclesie in Isinberg wird 1376 in einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus erwähnt H. ß. 1199. Die Kirche ist weiträumig, im Sinne der Renaissance und Reformation gestaltet, zweiachsig und im Osten nach drei Seiten des Achtecks geschlossen, einfach netzgewölbt auf doppelt gekehlten Rippen, die sich auf (nur) eine runde Mittelsäule stützen, so dass das somit zweischiffige Gebäude von dem üblichen mittelalterlichen Gepräge noch mehr abweicht, als z. B. die ebenfalls im Sinne renaissancistischer Raumwirkung gestaltete Kirche zu Schlawa (III 97). Die äußeren Wandflächen sind noch mit Strebepfeilern besetzt. Das Kelchkapitell ist mit Akanthus-Blattwerk im Stile der deutschen Frührenaissance geziert; die Rippen wachsen oberhalb des Kapitells aus der (cylindrischen) Verlängerung des Schaftes heraus. Alle Knotenpunkte sind mit Rosettchen geschmückt. Ähnlich behandelt ist das zvveijochige Sterngewölbe der kleinen Sakristei. Reich ausgebildet ist das Sandsteingewände der zu dieser führenden Thür; mit wagerechtem Sturz überdeckt, wird es von sich durchschneidenden, auch nach Kreislinien gebogenen Stabgliederungen umrahmt, ein buntes Spiel spätestgotischer Kleinkunst; die Sockel der Stäbe sind teils cannelirt, teils gedreht. Im übrigen sind Granitfindlinge verwendet. Patron: Herzog von Sagau.

Taufstein, mit wunderbaren spätgotischen Flächenmustern überzogen, ,Fischblasen⁴ entfernt verwandt.

Sch mied eiserne Grabkreuze in der Turmhalle und auf dem Friedhofe.

Glocke: o rej glorie t>eni com pace, tofyannes Inas marcps mateos. anno bud (!) m cccc⁰ Ijrçi (1471). Antependium, gepresste Ledertapete,

Marktflecken FREIWALDAU, 9,5

km

von Haibau (Kohlfurt-Sorau).

Auf dem jetzt der evangelischen Gemeinde gehörigen Turme der eingegangenen katholischen Kirche hängt eine Glocke von 58cm; tfyefns nacarenns reç iobeornm btr-batme bid? obir nns. Vgl. m. p. 409.

Nieder-GORPE, I4km nördlich von Sagan.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Dittersbach, St. Georgii. In einer Urkunde von 1353 wird Nicolaus plebanus de Gorup als Zeuge erwähnt Ng. 3i. Die Erbauung der auf uns gekommenen Kirche fällt gegen das Ende des XVI. Jahrhunderts. Sie ist durchweg gewölbt und zwar der Chor mit einem Renaissance-Kreuzgewölbe, das Langhaus mit einer, durch auf-gebogene Kanten als Netzgewölbe angedeuteten Tonne. Die ruudbogig geschlossenen, zweiteiligen Schallöffnungen des Glockengeschosses zeigen ein im Saganer Kreise mehrfach vorkommendes gitterartiges Maßwerk in Mauerung, mehr im Gepräge der Deutschrenaissance, als in dem der Gotik. Patron:

Gutslierrschaft.

Grabsteine mit Figuren der Verstorbenen iu Lebeus-größe für: 1) einen Ritter vom Berge f 1563. 2) den Ritter Sigismund vom Berge auf Nieder-Gorpe f 1569. 3) seine Hausfrau Anna geborene von Knobelsdorf f 15 . ., sowie deren Kinder: 4) den Knaben Melchior, 5) das Mägdlein Barbara, 6) das Mägdlein Ursula und 7) das Wickelkind Eva vom Berge. 8) den Ritter Gladisser t 1581.    9) einen zweiten Ritter dieses Geschlechts,

f um 1600. Schlecht gepflegt.

Brüstung der Emporen in schlichter Spätrenaissance-Architektur und Wappenmalerei.

Glocken: l) 65 cm. au brtt mi° cccc l£ (1460). o r<?£ glorie neni com pace. Incas marcos ios matens. 2) 83 cm. o re^ glorie neni com pace, amto bomi ccccc oii (1507).

GRÄFENHAIN, 7,5 km von Bahnhof Linderode (Sorau—Cottbus).

K. Pfarrkirche der Verkündigung Mariens, zuerst erwähnt in der Jurisdictions-Matrikel des Bischofsftuhls Meißen von 1346, wo sie zum Dekanat Sorau gehörte M. P. 409. Das Patronatsrecht geht 1388 an die Augustiner in Sagan über Ng.32. Der nach drei Seiten des Achtecks geschlossene Chor ist mit Strebepfeilern besetzt. Der Glockenturm steht abseits, neben dem Friedhofsthore, bezeichnet 1606, wo wohl auch die Kirche selbst errichtet ward. Patron: Gutsherrschaft.

Schnitzfiguren des Crucifixus und Mariens in Lebens-

große, wahrscheinlich von einem Triumphkreuze, inschriftlich von (5(7, neuerdings hässlich bemalt.

Glocke. 83cra. o rep glorie oem cr> pace, maria pnsor (!).

Marktflecken HALBAU an der Eisenbahnlinie Kohlfurt-Sorau N. L.

Ev. Pfarrkirche, 1725 von dem Italiener Simonetti erbaut K. s. 200.220. Bei größeren Abmessungen ist sie im Osten und Westen nach drei Seiten des Achtecks geschlossen und in der Querachse von einem kurzen Kreuzschiffe durchsetzt. Kahles, verzwicktes Gewölbe mit scharfen Schnittlinien der Tonne und Stichkappen. Von der nüchternen Ausftattung ist nur das von Baldachinen bekrönte Gestühl zu Seiten des Altars ZU erwähnen. Patron: Gutsherrschaft.

Nieder-HARTMANNSDORF, 8 km südwestlich von Bahnhof Hansdorf (Kohlfurt-Sorau, Hansdorf-Sagan).

K. Pfarrkirche St. Michaelis, zuerst erwähnt in der Jurisdictions-Matrikel des Meißener Bistums von 1346, wo sie zum Dekanat Sorau gehörte M. p. 400. 411. — Ng.37. Das im wesentlichen aus Granitfindlingen, dann auch aus Raseneisen-stein und Ziegeln errichtete Bauwerk ist unbedeutend. Bei der im Mittelalter üblichen Grundrissanlage (grade geschlossenem Chore, Langhaus, Westturm) fällt seine Bauzeit in die Mitte des XVI. Jahrhunderts. Nur die spitzbogigen Schallöffnungen des Glockengeschosses sind unverändert auf uns gekommen, während alle übrigen Lichtöffnungen verändert wurden. Die Portalgewände zeigen noch mittelalterliche Querschnittsformen. Patron: Herzog von Sagan.

Taufstein, spätgotisch, ganz schlicht.

Grabsteine mit Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für einen Ritter, eine Dame, drei Kinder; übertüncht; sowie einen Adligen und eine Dame, verwittert. Um 1600. Vgl. Hv. 18. 22. 26.

Altarwerk im Geiste der evangelischen Kirche, in den Formen der deutschen Spätrenaissance, deren Gepräge leider durch neuere Bemalung im wesentlichen verwischt ist. Das Mittelfeld zeigt auf einem Goldgrund-Teppich die unbedeutenden Schnitzfiguren des Crucifixus, Johannes und Mariens, während unten Platz für eine Darstellung des Abendmahls verblieb

Antependium in Barockformen geschnitzt.

Orgelgehäuse, in Rococoformen geschnitzt.

Beschlag der Sakristeithür aus Schmiedeisen. XVI. Jahrhundert, Mitte.

Kasel mit aufgenähter und reichgestickter Arbeit in trefflicher Linienführung auf rotsamtnem Grunde. XVII. Jahrhundert. — Einige Seidenstoffe des XVIII. Jahrh.

Tafelbild, Breitbild, in Öl auf Holz gemalt, die Kreuztragung in derbgezeichneten Figuren darstellend, bezeichnet (5^0.    1,22: 0,98 ™. Unbedeutend.

HERTWIGSWALDAU, 17 km nordöstlich von Sagan.

K. Pfarrkirche St. Mariae. In einer Urkunde des Kar

Aus dem

dinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Hirwigyswald erwähnt H. B. n 98.

XIV. Jahrhundert, wohl der Mitte desfelben, rührt das zweiwöchige Langhaus der Kirche her, während der durch seine bedeutende Spannweite auffallende, zweijochige Chor wohl erst dem XVL Jahrhundert angehört, vermutlich zur Befriedigung der Bedürfnisse des evangelischen Ritus aufgeführt. Die beiden Strebepfeiler auf der Ostseite sind wohl eine spätere Zutliat. Der Chor ist bei 10,i ™ Spannweite und l,o m Mauerstärke mit einfachen Kreuzgewölben auf spätest-gotischen Rippen überdeckt; das Langhaus bei 9,o ™ Spannweite mit eigenartig-willkürlich verästelten Sterngewölben. Die Fenster sind umgestaltet. Das spitzbogig geschlossene Portal der Südseite zeigt noch ältere gotische Formen, es ist dreimal abgestuft; in. den Ecken stehen Rundsäulchen; die Kanten sind schon etwas unruhig — durch reichere Profile gebrochen; der innere Bogen hat spitzbogige Kleeblattform. Die Öffnungen des in der Südecke zwischen Chor und Langhaus ungeordneten Turmes sind flachbogig uud mit schlichten, geputzten Renaissancegliedern umzogen; an seinen aus-fpringenden Ecken stehen Diagonal-Strebepfeiler, Patron: Magistrat

Grabstein mit der Inschrift: nod] rpi gebart (5 rrt (1521) tor ift geftorbe 5er geftrêge stenel t>ö milticj. alfyy begrä.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Salome geborene von Schoneichin, Hausfrau Georgs von Schwarz zum Großen-Selten f 1571; übertüncht. 2) Barbara Gräfin Dohna, geborene von Knobelsdorf f 1615 JHv. 19.    3) Heinrich Burggraf von

Dohna f 1618; übertüncht Hv. 19 zu 1518.

Taufstein in Renaissanceformen aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts; mit Beschlagverzierungen, den Wappen der Stifter und den Reliefs der Evangelisten an dem achteckigen Becken.

Von einem Altarschrein sind erhalten : l) zwei Flügel mit Darstellungen der Verkündigung, Visitatio, Geburt,

zu Sprottau.

Anbetung in Schnitzerei, 2) die Predella mit der Enthauptung Johannis; aus dem Anfang des XVI. Jahrh.

** Schmiedeisernes Gitter, tüchtige durchgesteckte Arbeit mit schönen Blumen. Um 1570.

HIRSCHFELDAU, 11 lim nordöstlich von Sagan.

K. Pfarrkirche St. Nicolai. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Hirsveldis erwähnt H. ß. n 998. Der zweijochige Chor ist mit Kreuzgewölben, das dreijochige, zweischiffige Langhaus ist mit Netzgewölben, beide auf Rippen, überdeckt. In die Südwestecke des letzteren ist eine im Grundriss nach dem Achteck gestaltete Wendeltreppe eingebaut. Der Strebepfeiler-besetzte Westturm ist lose angefügt; er ging früher vom zweiten Drittel seiner Höhe ab ins Achteck über. Die Nordseite ist ohne Fenster; die vorhandenen Fenster sind verändert. Baustoff: Granitfindlinge. Bauzeit: Ende des XV. Jahrhunderts oder später. Patron: Fiscus als Rechtsnachfolger der Magdalenerinnen in Sprottau.

Sakramentshäuschen aus Sandstein in spätgotischen Formen, etwa 3 m hoch, in eine Fiale auslaufend, die von vier kleinen Fialen flankirt wird. Bezeichnet mit der Wappenleiter der Knobelsdorf uud    (nicht 1492

M. Z. II 95). Leider überstrichen.

Grabstein Balthasar’s von Knobelsdorf f 1543, mit der ungefüge gezeichneten Figur des Verstorbenen Vgl. Hv. 19.

Mehrere Grabsteine mit Barock- und Rococo-Um-rahmungen.

Altarschrein, dreiflüglig, aus dem Spätmittelalter. Die Hauptfigur des Mittelfeldes fehlt; sie umgaben vier kleine Figuren, zwei Märtyrer, Andreas, Nicolaus. Die Innenseiten der Flügel zeigen, ebenfalls in Schnitzarbeit acht Heilige, deren Abzeichen nur teilweise erhalten sind. Die Rückseiten der Flügel zeigen in Malerei Darstellungen aus der Geschichte des Schutzheiligen der Kirche: Bischof Nicolaus und die drei Mädchen im Bette, Nicolaus bittet für die Gefangenen, Nicolaus und die drei blinden Kinder. Die Bilder sind durch neue Übermalung verdorben. — Hierzu gehört, für die Predella bestimmt, eine geschnitzte Grablegung Christi.

Tauftischchen in einfachen Spät-Renaissance-Formen.

Schnitzbild: Christus am Kreuze, mit zwei Engeln zur Seite. Ende des XVI. Jahrhunderts.

Leuchter, aus Bronzeblech getrieben, 43cm hoch, gute Form des XVII. Jahrhunderts.

Kasel aus Brokatstoff. XVIII. Jahrhundert.

KALKREUTH, 8,5km nördlich von Sagan.

K. Tochterkirche zu Dittersbach, matris dolorosae. Patr.: Fiscus. Glocke: 59cm. anno boni mcccccçi (1511).

Einige Seidengewebe des XVIII. Jahrhunderts zu Paramenten.

KOTTWITZ, 9km östlich von Naumburg am Bober.

Auf dem Glockenturme der abgebrochenen k. Mutterkirche zum h. Kreuze, zu Neuwaldau (erloschene Parochie) H. ß. II 98. — B. S. 137:

Glocken: l) 85cm. o rej: glorie sent com pace, anno boni nt ccccc££ (1520), gesprungen. 2) von 1578.

Ober-KÜPPER, 7km nordöstlich von Sagan.

K. Mutterkirche, adiuncta zu Hirschfeldau, St. Hedwigis. Im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini von 1318 wird Nicolaus rector ecclesie de Cupra Maj. erwähnt M. P. I 143. Ob der 1273 erwähnte Kleriker Hermannus de Cupra hierher oder nach Klein-Küpper, Kreis Sprottau gehört, ist unentschieden S. R. no 1421. Die Decke der aus Feldsteinen, wahrscheinlich im XVI. Jahrhundert erbauten Kirche ist mit leichten, gefällig eingeteilten Barockranken bemalt. Patron: Gutsherrschaften von Ober- und Mittel-Küpper.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für 1) Frau Katharina geborene Zedlitz, verehelichte Rackeis f 1583, etwas zerstört Hv. 19. 2) einen Ritter, aus derselben Zeit, zerstört.

Grabstein mit vortrefflich gearbeitetem Wappen für Frau Martha Glichin, geboreue Bergerin von Kosma f 1626 Hv. 19.

KUNZENDORF, 14km südwestlich von Grünberg.

Glockenturm der eingegangenen k. Kirche aus Fachwerk mit geböschten Waudungen. H. ß. n 98. — A. s. 511.

LEUTHEN, 9,5km westlich von Bahnhof Hansdorf (Haus-dorf-Sagan, Kohlfurt-Sorau).

K. Tochterkirche St. Annae. Sie soll schon zu 1311 erwähnt sein ß. S. 125, was urkundlich nicht zu erweisen ist. Vgl. R. S. 366. Das Kirchlein besteht aus Granitfindlingen und Raseneisenstein, ist im Osten nach drei Seiten des Achtecks geschlossen und hier wie an den ausfpringenden Ecken des Westturmes mit Strebepfeilern besetzt. Erbaut dürfte es um 1500 sein. Der abseits stehende Turm ist mit dem Thorhause verbunden. Vgl. M. Z. Ill 164. — Patron: Magistrat zu Sorau als Vorstand des dortigen Niederliospitals.

10

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

* Kleiner Altar sehr ein, spätmittelalterlich, dreifliiglig. Im Mittelfelde folgende Schnitzfiguren: ein Bischof, dem h. Stanislaus (1508) auf dem im Museum schlesischer Altertümer zu Breslau befindlichen Schreine no 173’80 sehr ähnlich, Maria mit dem Kinde, Andreas; in den Flügeln: Anna selbdritt, Sebastian, Magdalena, Georg; auf deren Rückseiten: ein junger Priester mit einem Bettler zu Füßen und ein Pilger mit einem Engel und einem Hunde, der eine Nuss (Apfel) im Maule trägt. Die Predella zeigt die drastisch gezeichnete Verspottung Christi durch Brustbilder in Malerei ausgeführt, auf der Schmalseite frische ornamentale Malerei und einen Christuskopf. Knittriger Faltenwurf. Aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts, nach Z. XIX 408 von 1506.

Kleine Schnitzfiguren, Johannes und Maria, aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts, gut gezeichnet.

Schmiedeiserne Grabkreuze auf dem Friedhofe.

Glocken: l) 88 cm. o rej; glorie »ent compace. anno bombte (!) m¹ cccc lj££‘£t (1491).    2) 32 cm, mit den ab

wechselnden Buchstaben s(ancta) m(aria).

Ober-MEDNITZ, 9 km nördlich von Sagan.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Dittersbach, St. Sebastiani. Durch den 1353 als Zeugen einer Urkunde erwähnten Henri eus plebanus de Medenicz wird die Kirche als vorhanden nachgewiesen Ng. 75. Das auf uns gekommene Bauwerk, dessen rechteckig geschlossener Chor mit einem Kreuzgewölbe auf schlicht abgefasten Rippen überwölbt und mit vereinzelten Strebepfeilern besetzt ist, dürfte um 1500 erbaut sein. Patron: Herzog zu Sagan.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für 1) eine Dame, geborene Schonaughin f 1610.    2) und

3) für Männer adligen Geschlechts aus derselben Zeit.

Schnitzfigur einer Heiligen ohne Abzeichen in ³/₄-Lebensgröße; dgl. einer Barbara. Spätmittelalterlich. Paramente aus Seiden-G-eweben desXVIII. Jahrhunderts.

MERZDORF, 14 km nordöstlich von Sagan.

Glockenturm der eingegangenen k. Kirche aus Fach werk mit geböschten Wandimgen.

Glocke, 48 cm: HANS GERLOCH HANS ERTMAN. (579.

Stadt NAUMBURG am Bober, 22 km nördlich von Sagau mit 968 Einwohnern.

K. Pfarrkirche, adiuncta zur ,Probstei Naumburg⁴, St. Bartholomaei, wohl im XVI. Jahrhundert erneuert, aber

schon vor 1217 errichtet, in welchem Jahre Herzog Heinrich I. ihr und den Augustinern verschiedene Ländereien schenkt zum Zwecke der Ausfetzung zu deutschem Rechte — S.R. noi73. — Patron: Gutsherrscliaft Naumburg.

Taufstein, gute Form, mit einfachem spätgotischen Maßwerk.

Einige Grabsteine mit Barockranken - Umrahmung.

Bruchstücke eines spätmittelalterlichen Altarschreins in Malerei auf Kreidegrund aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts. Ganz zerstört.

Kanzel in einfachen Spätrenaissanceformen mit teilweise erhaltenen ornamentalen Malereien.

Glocke, 57 cm. o rej glorie neni cum (pace), ano but m ccccylmiu (1449).

NAUMBURG-Probstei, unmittelbar neben der-Stadt.

K. Pfarrkirche St. Hedwigis. Bischof Laurentius urkundet 1227, dass er die neue Marienkirche geweiht habe und darin Mönche der Augustinerregel Gott dienen S. R. no3i7. 1284 wurde das Stift nach Sagan verlegt. Das jetzt vollständig veränderte, künstlerisch unbedeutende Gebäude stammt aus dem Spätmittelalter. Patron: Fiscus.

Taufstein, spätestgotisch; der Schaft mit spiralförmigen Canneluren, das cylindrische Becken in spielender Weise mit einem Rautenmuster bedeckt; die Grundfläche des Fußes ist geviertförmig. Leider mit Ölfarbe überstrichen. XVI. Jahrhundert.

Kelch, weißsilbern und vergoldet, getrieben. Um 1700.

Standkreuz. Sockel in Boule-Arbeit. Schadhaft.

PETERS WALDAU, 12 km südöstlich von Naumburg a. B. K. Pfarrkirche, adiuueta zu Briesnitz, St. Martini.

H. B. II 98 — Patron: Gutsherrschaft.

Glocke von 1597 mit Renaissance-Rankenfries.

Groß-PETERSDORF, 8,5 km nördlich von Priebus.

K. Pfarrkirche, adiuueta zu Gräfenhain, St. Nicolai, zuerst erwähnt in der Jurisdictions-Matrikel von 1346 als dem Dekanat Sorau untergeben M. P. 409. — Ng. 93. Das auf uns gekommene, aus Granitfindlingen errichtete Bauwerk mit dem nach drei Seiten des Achtecks geschlossenen Chore stammt wohl aus dem XVI. Jahrhundert; die Nordseite ist fensterlos.

Patron: Herzog zu Sagan.

Grabstein für Frau Susanna, geborene Rausen, Hausfrau Caroldt Bebrans, f 1618, mit der Figur der Verstorbenen in Lebensgröße.

Altarschrein, spätmittelalterlich, laut Beschriftung GLORIA \ IN 5 EX- \ SELSIS 2 DEO — HANS ROSENER von 1512. Im Mittelfelde Bischof Nicolaus, Maria mit dem Kinde, Margareta, in den Seitenflügeln, nach je zwei Reihen geordnet 12 Heilige, von denen nur folgende durch ihre Abzeichen bestimmbar sind: a, Johannes, Andreas, c, Nicolaus, d, Matthäus (mit Säge), Judas Thaddäus (?, mit Keule); sämtlich Schnitzfiguren. Auf der Predella die heilige Sippe in der Tagesbeschäftigung. Im Gepräge dem des Schreines in Leuthen (III 146) verwandt. Die Rückseiten sind versteckt.

3 Schnitzfiguren in Lebensgröße: ein Bischof, Maria mit dem Kinde, Hedwig. XV. Jahrhundert.

Glocken: 1) 50 cm, rep glorie »ent cum pace, anno but mcccclppt (1471).    2) 100 cm. o rep glorie criste

»ent crmt pace. amen.

PETERSDORF-Sagan, 6 km östlich von Sagan.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Eckersdorf, St. Augustini.

Ng. 93. — Patron: Gutsherrschaft Petersdorf (-Sagan).

Taufstein mit ungefügen Darstellungen aus der Geschichte des Heilandes in Relief. Zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts.

3 Grabsteine mit nicht üblen Rococo-Einrahmungen.

Schmiedeiserne Grablcreuze in der Vorhalle.

Glocken:    1) 49 cm. o rep glorie »ent crmt pac(e).

ano bni m cccc ppptp (1439). 2) 83 cm. GOTT ALLEINE DIE EHRE SONST KEINEM ANDER MEHRE. Mit spätgotischem Rankenwerk und gleichzeitigen Medaillen-Ab-drücken.

cm

hoch, silbervergoldet. Inschrift am — at>e maria. Auf dem in vier große

Kelch, 18 Schafte: ifys fytlf (?) und ebensoviele kleine Pässe auslaufenden Fuße, dessen aufsteigender Teil mit gravirten Kronen und Blütenbüscheln verziert ist, steht: besyn felcfy fyot gecjngyt (geschenkt) fyer syferyt »on necfyeryn »nbe agynf (agnys) [yne »rot»e.

Stadt PRIEBUS, 18 km westlich von Haibau (Koldfurt—-Sorau), mit 1282 Einwohnern.

K. Pfarrkirche, Mariens Empfängnis geweiht. Papst Klemens V. verleiht 1311 der Pfarrkirche St. Egidii et Nicolai in oppido Prebus einen Ablassbrief Ehrhard, dipiom. Beiträge 154. Das jetzt ganz unbedeutende Bauwerk besteht aus dem früher — wie Wandvorlagen und Pfeileransätze bekunden — drei-schiffigen Langhause, dem nach halbem Zehneck geschlossenen, einschiffigen, mit abgestuften Strebepfeilern besetzten Chore und einem zwischen beide Bauteile auf der Nordseite errichteten Turme. Jetzt geputzt, war der Bau anfänglich wohl durchweg als Ziegelrohbau ausgeführt. Seine Bauzeit fällt in das XV. Jahrhundert. Patron: Herzog zu Sagan.

Antependium, in Barockformen geschnitzt.

,Hungerturm‘, ein schlichter, in Ziegelrohbau » errichteter cylindrischer Bau von etwa 11 m äußerem Durchmesser und 22,5 m Höhe mit einer Einsteige-Öffnung in halber Höhe; er steht auf einer für eine kleine Burganlage knapp ausreichenden, jetzt von freundlichem Gehölz umschatteten Plattform im Nordwesten der Stadt, das Thal der wütenden Neiße beschirmend, durch welche wohl die zwischen der Burg und den teilweise erhaltenen Stadtmauern angelegten Graben gespeist werden konnten. Der Überlieferung zufolge soll hier Herzog Hans I. von Sagan seinen Bruder Balthasar dem Hungertode überliefert haben. Eigentum des Herzogs von Sagan. Vgl. Worts, Sagan 74 ff.

Groß-REICHENAU ,bei Naumburg⁴, 6 km nordwärts.

K. Tochterkirche von Cosel, St. Laurentii. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Rychnow erwähnt H. B. ii 99. Das aus Granitfindlingen und Raseneisenstein errichtete Bauwerk mit seinem nach drei Seiten des Achtecks geschlossenen Strebepfeiler-losen Chor, dem Strebepfeiler-besetzten Westturme und dem Maßwerk seiner Schallluken, denen in Gorpe (III 141) verwandt, stammt aus der Zeit vor dem großen Kriege, wie denn auch über der Thür aufgemalt steht: (6\9- Der unten geviertförmige Turm findet seinen Abschluß in einem Zinnenkränze mit achteckiger Zelt-Spitze. Der Aufgang zum Turme beginnt in etwa 3 m über Eußbodenhöhe des umgebenden Gebäudes; er war also verteidigungsfähig. Patron: Fürstbischof.

Bruchstücke eines mittelalterlichen Altarschreins, verkommen.

Epitaph aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, in Schnitzerei die Auferstehung darstellend, darunter ein Ehepaar knieend. Verkommen.

Glocken: 1) 105 cm. o rep glorie pent cum pace iofyannes. locas. ntarcns. matters. ano bomi m_cccc 4pp (1470).    2) 86 cm. o rep glorie oeni cunt pace, anno

bontini mcccccpm (1516).

REICHENAU ,bei Priebus⁴, 11 km nordwärts.

Simultan-Kirche (ev. Pfarrkirche; k. Pfarrkirche, adiunxta zu Gräfenhain, katholisches Eigentum) trium regum, zuerst erwähnt in der Jurisdictions-Matrikel des Bistums Meißen von 1346, zum Dekanat Sorau gehörig M. p. 409. 1515 Parochialkirche genannt P. M. 412. Der Chor ist einjochig und nach drei Seiten des Sechsecks geschlossen, das Langhaus vierjochig, mit nach innen gezogenen, zum Achteck abgekanteten Strebepfeilern; beide Bauteile sind durch Renaissance-KreuzgewöLbe mit aufgebogeuen Graten (bzw. im Chore sternartig geordneter Musterung) überdeckt. Das aus Granitfindlingen errichtete Bauwerk zeigt Spuren von Sgraffiti, Quadern und Flechtbänder. Als Bauzeit ist das Jahr (599 zu bezeichnen; diese Zitfer steht an der Sakristei auf der Südseite des Langhauses. Patron: Herzog von Sagan.

Mittelalterlicher Altarschrein mit einem Aufbau und

Unterbau aus der Spät-Renaissancezeit. Im Mittelfelde die Anbetung der Weisen, Petrus und Paulus, Nicolaus und ein Heiliger ohne Abzeichen, in den Seitenflügeln: a) Bischof mit Crucifix, Laurentius, b) Priester mit Crucifix (Johann von Nepomuk?), Nicolaus. Das Mittelfeld ist in Schnitzwerk, die Flügel in guter Malerei ausgeführt.

* Tauftisch im Spät-Renaissancestil mit Wappenmalerei.

Derber Thürbeschlag aus Schmiedeisen.

Glocken: l) 67 cm. o rej: glorie oent uem (!) pace. osan(na). anno bni mccccçli (1441). 2) 92 cm. o rej glorie £pe ceni com pace.

REICHENBACH, 10 km südöstlich von Naumburg a. Bober.

K. Tochterkirehe von Neuwaldau, der Himmelfahrt Mariens. Das unbedeutende Bauwerk besitzt keinen besonderen Chor. Im Osten ist es nach drei Seiten des Achtecks geschlossen. Die rundbogig überdeckten Schallluken des Turmes sind durch einen Mittelpfosten geteilt, welcher entweder ohne weiteres in den Scheitel verläuft oder sich zu einer Art Spitzbogen gabelt. Baustoff: Granitfindlinge. Bauzeit: vor dem dreißigjährigen Kriege. Patron: Fiscus.

Kleine Schnitzfigur Mariens mit dem Kinde, jetzt weiß gestrichen. Um 1500.

Zierbeschlag der Hauptthür: Bänder, Anziehring in der Form einer zusammengeknoteten Schlange, Schlüsselschild.

* Monstranz, 74 cm hoch, kupfern, versilbert, spätgotische Form auf sechseckigem Fuße (regelmäßiger Sechspass) mit reichem Fialenschmuck und Türmchen zur Flankirung bzw. Bekrönung der cylindrischen Kapsel.

Glocken: 1) 63 cm, schlank, ohne Inschrift. 2) 102cm. o rej: glorie oent com pace, anno bornent m ccccc ott (1507).

RENGERSDORF, 12 km nördlich von Sagan.

K. Tochterkirche zu Ober-Briesnitz, St. Nicolai. Ng. 105. — Barockbau von guter Raumwirkung, tonnengewölbt mit nach innen gezogenen Strebepfeilern und zwischengespannten Emporen. Die Mittelfelder des Gewölbes mit figürlichen Malereien aus derZeit der Erbauung der Kirche, 1740—43. Patron: Fiscus als Rechtsnachfolger der Augustiner in Sagan.

Marienfigur, geschnitzt, in ³/₄-Lebensgröße, von einem spätgotischen Altarsclirein (?).

Kanzel, Tauftiscli, Kerzenständer aus Holz, zumteil reichgeschnitzt, in Barockformen.

Glocke, aus derselben Werkstatt wie die größere Glocke in Petersdorf-Sagan (III148): 1577 IAR. VERBUM DOMINI MANET IN ETERNVM. GOT ALLEIN DIE EHRE SONST KEINEM ANDER MERE. KASPER MILLER KANLER (Kannengießer).

Einige Seidenstoffe des XVIII. Jahrh. zu Paramenten.

Kreishauptstadt SAGAN, am Bober und an den Eisenbahnlinien Breslau—Frankfurt a. 0., Glogau—Hansdorf und Sagan—Sorau—Cottbus mit 11 373 Einwohnern.

Stenzei, scriptores rer. Silesiacarum, Band I, Abschnitt 4: catalogus abbatum Saganensium 173—528. (1835). — Leipelt, Geschichte der Stadt und des Herzogtums Sagau. (Sorau 1853). — O. Wolff, kritische Sichtung der Geschichte der Stadt und des Herzogtums Sagan. Grünberg 1854, — F. Würfel, Geschäftshandbuch der Stadt Sagau für 1879. — A. Heinrich, Stift der regulirten Augustiner-Chorherren zu Sagan und sein Besitzstand im XV. Jahrhundert. Kath. Gymnasial-Pro-gramm 1881.

Maler in Sagan: Anz. des German. Museums 1876, Sp.141, Anm.l; 1879, Sp.80.

K. Pfarrkirche St. Mariae, bis 1810 Stiftskirche der Augustiner Chorherren, welche bei ihrer Versetzung von Naumburg am Bober 1284 von Herzog Premico von Sagan mit dem Patronatsrechte derselben belehnt wurden S. R. no 1781.

Dass die Kirche damals schon vorhanden war, geht wohl aus der Erwähnung des Erzpriesters von Sagan in einem Erlasse des Bischofs Thomas von 1272 hervor s. R. no 1399. Das jetzige Gebäude stammt aus dem späteren Mittelalter. Der älteste Abschnitt möchte das Presbyterium sein; für die Anlage des Langhaus-Südschiffes war der bestehende Glockenturm maßgebend; er wurde in die Kirche über dem östlichen Joche derart eingebaut, dass ihm zu Liebe der erste Pfeiler nach Westen verschoben ward. Gleichzeitig eingewölbt wurden die beiden nördlichen Langhausfchiffe. Bei dem Brande von 1486 blieben die Gewölbe der Kirche unversehrt Stenzei 1391. Als späteste Bauteile kennzeichnen sich durch den Mangel an Strebepfeilern zwei Kapellen am zweiten und vierten Joche des nördlichen Seitenschiffes. — Aus dem Mittelalter stammen ferner drei Joche des auf der Nordseite der Kirche belegenen Klosters und die Erdgeschossräume des Ostflügels, in welchen die Annakapelle eingebaut ist. Im XVII. und XVIII. Jahrhundert erhielt die Kirche ihre jetzige Ausftattung; damals wurde auch die Orgelbühne sowie eine Empore an der Nordwand des Langhauses eingebaut, während die Fenster im neuen Geschmack umgestaltet wurden. Zur Unterhaltung der Kirche verpflichtet ist die Stadtgemeinde bzw. Fiscus.

Baubeschreibung. Das dreischiffige, fiinfjochige Langhaus ist eine Hallenkirche, mit erheblich höherem Mittelschiffe, das einschiffige, gerade geschlossene Presbyterium von drei annähernd geviertförmigen Jochen hat die Breite des Mittelschiffes. Das Bauwerk ist mit Strebepfeilern besetzt und durchweg auf doppelt gekehlten und an den Knotenpunkten zumteil' mit plastischen Rosetten verzierten Rippen eingewölbt, nämlich der Chor mit einfachen Sterngewölben, die beiden nördlichen Schiffe des Langhauses mit unruhig wirkenden Netz-Sterngewölben, das südliche Seitenschiff bis auf die — gegen die Kirche selbst geöffnete — Turmhalle oder das südöstlichste Joch des Langhauses, welches ebenso wie eine der Kapellen am nördlichen Seitenschiffe mit einem reicheren Sterngewölbe bedeckt ist, mit Netzgewölben, die westliche Kapelle des Nordschiffes endlich mit einem eigenartigen Netz-Sterngewölbe. Alle diese Räume stehen miteinander in unmittelbarem Zusammenhang, während zwei Vorhallen an dem gegen die Stadt hin belegenen Südschiffe,. ferner die auf der Nordseite des Chores angebaute Sakristei — einjochig und mit Chorschluss nach fünf Seiten des Achtecks — sowie die Klosterräume nebst der vor diese gegen Osten um zwei oblonge Joche vortretenden Annakapelle mittelbar zugänglich sind. — Die Arkadenpfeiler des Langhauses zeigen den der Mark Brandenburg eigenen Grundriss eines regelmäßigen Achtecks ohne Vorlagen. Im übrigen fehlen im innern bezeichnende Kunstformen aus dem Mittelalter. Den Aufstieg zum Dache vermitteln zwei Wendelstiegen am Hauptturme und an der Außenwand des nördlichen Seitenschiffes. Das Äußere ist jetzt bis auf den in Ziegelrohbau ausgeführten und durch Blenden gegliederten derben Turm und den breiten, durch Übereck-Pfeilernach der Senkrechten stark betonten Westgiebel geputzt. Auf der Nordseite der Kirche — vom Klosterhofe aus — sieht man einen vier Schichten hohen Sägefries, wie die Form der Gewölbe und die rohe Technik ein Beweis, dass als Bauzeit der Kirche keine allzufrühe Zeit anzusetzen ist.

* Grabplatte eines schlesischen Herzogs fjcnricos, wahrscheinlich Heinrichs IV. von Glogau (III 3) in einer Nische neben dem Altäre unwürdig aufgestellt. Die erhaben gearbeitete Figur zeigt den Herzog in Lebensgroße in der Tracht der Zeit, ähnlich den Grabplatten Heinrichs IV. von Breslau (I 180), Boikos II. von Münsterberg (II 88), Boleslaus’ III. von Liegnitz (II 611) und Boiko’s I. von Schweidnitz in Grüssau, Kreis Landeshut (Band III). Ein Kettenrock bedeckt den Körper vom Halse bis an die Kniee, wo er in eine Platten-Borte endigt. Den Hals deckt anscheinend ebenfalls eine Kettenbinde, aus welcher unten und oben das in eine Krause endigende Unterkleid herausragt. Am unteren Ende des Panzers werden die Kniee durch Zeugputfen gedeckt als Fortsetzung der Beinkleider, in kurze Krausen auslaufend. Die Beine werden wie die Hände schon durch Platten und Plattenhandschuhe geschirmt, wie auf dem Denkmale Herzogs Boleslaus III. von Liegnitz die Arme; die Fersen sind mit Sternsporen bewehrt. Über dem Kettenpanzer hängt nach alter Weise der Lendner, an den Lenden aufgeschlitzt. Um die Hüften ist ein vorn lang herunterhängender Gürtel mit Metallbeschlag gelegt, während zur Befestigung der Waffen von der Brust aus zwei Ketten herabreichen; an der rechten Seite ist ein Dolch sichtbar, dessen Riemen verdeckt sind. Um die Schultern hängt der lang herabwallende Mantel, auf dessen Brustbande der Name des Verstorbenen in Majuskeln steht: eine andere Inschrift ist nicht vorhanden. Das gelockte Haupt ist unbedeckt und ruht auf zwei gegen einander um einen halbrechten Winkel verschobenen

Grabstein mit der Figur der Verstorbenen, mit Öl

Die In-

quadratischen Kissen. Daneben liegt der beschädigte Topfhelm nebst Helmdecke und Kleinod mit halbem Adler in kreisförmig gebogenem Balken. In der Rechten hält der Herzog ein Schwert, au die Schulter gelehnt, in der Linken den Adlerschild mit Halbkreisbinde und Kreuzchen. Die Füße ruhen auf einem Löwen; über demselben ist die Platte, zwischen den Beinen durch-'locht, um Weihwasser hindurchgießen zu können. Abb. in Lithographie von Mannfeld bei Luchs, Fürstenbilder Taf. 26c. — Vgl. Hv. 19 zu is69.

überstrichen (und in den Schatten vertieft!), schrift: Xlod\ jrpi gebort tttj fyùbert D.be m (im) Içjriç tore (1479) ben fonobenb r>or affïïcionts ma (rie) geftoroe ift by . . . fr . . gina geborn do fleyntfc .... ist unverständig nachgeschrieben.

Grabstein für den Abt Martin Rinkenberg mit der Figur des Verstorbenen und der undeutlich nachgezogeneu Beschriftung: 2lnuo bomtut nt° cccc Iççç üttii⁰ (1489)

0biit oeneabtlis mr fcns mrti’ fyui’ mo.jterii aCDbs bie ypoiti ntefts aprf. cuius anima (undeutlich) reqefct t pce.

Hv. 19.

Grabstein mit dem Brustbilde des Abtes Simon f 1544, vor sich eine Inschrifttafel haltend. Hv. 19 mit Abb.

Grabdenkmal für die Äbte Franziscus I. (f 1566) und Franciscus II. (f 1584), gesetzt 1588. Es stellt die Beiden in ^-Lebensgröße unter dem Gekreuzigten knieend dar, von einem Kleeblattbogen umrahmt. Über der Thür zur Sakristei.

Epitaph, Wandaufbau in etwas steifen Formen, mit ,Beschlagverzierungen⁴, gesetzt 1584 vom Abte Jacobus II. Das den Rahmen füllende Bild stammt aus späterer Zeit.

Brustbild des Abtes Jacobus II. f 1600, in Lebensgröße. Im Kreuzgange.

Brustbilder der Äbte Simon Thaddaeus Rihl f 1747, Joannes Carolus Leist f 1752, Godefridus Ignatius Kanur f 1758, den Vorgängern des als Schulmann bekannteren Abtes Felbiger, von diesem gesetzt; in Sandstein gehauen, von einem Stein- und Holzrahmen in zierlichem Rococo; Gegenstück zu dem Grabdenkmal von 1588, welches bei dieser Gelegenheit ebenfalls eine leichte Rococo-Umrahmung aus Holz erhielt.

Altarwerk aus Sandstein in der Weise der gleichzeitigen Epitaphien, kräftiger Aufbau, von ionischen Säulen getragen, in Hochrenaissanceformen. Gesetzt 1603 vom Prior Zacharias Ursinus anno aetatis 33. completo.

Nische für die h. Öle, umrahmt von einem mit Beschlag-Schmuck verziertem Aufbau, welcher oben von dem Wappen der Augustiner bekrönt wird.

Die andern Altäre sind aus Holz ge-

Von den schmucklichen Zuthaten des XVIII. Jahrhunderts sind die beiden Hauptseiten - Altäre und ein anderer Seitenaltar sowie auf der Nordseite des Presbyteriums über der Sakristei die Emporenbrüstung ' des Oratoriums zu erwähnen, sämtlich aus Stuckmarmor in Barockformen hergestellt. In Stuck ausgeführt wurde damals auch die Blendarchitektur an der kahlen Oberwand über den Arkaden des Langhauses: vergitterte Fenster, auf denen Engel mit Marterwerkzeugen sitzen und Urnen stehen. Ebenso wurde die Orgelbühne und längs der Nordwand des Langhauses eine Empore in Barockformen eingebaut, ebenfalls in Stuckformen: aus Holz bestehen nur die unruhigen Vergitterungen über der Brüstung.

fertigt; einer derselben zeigt treffliche Rococoformen. Aus älterer Zeit stammt allein der:

, Dreifaltigkeitsaltar¹, aufgestellt am Ende des

**

XVI.    Jahrhunderts, in bedeutenden Abmessungen, dreiachsig, von je zwei Vollsäulen mit Laubgewinden flankirt. Zwischen diesen stehen Paulus und Augustinus (mit dem wasserschöpfeuden Knäblein) in Lebensgröße. Das Mittelfeld nimmt ein Flachbild ein, die Krönung Mariens darstellend, darüber die Dreieinigkeit mit einer großen Schaar von Heiligen. Von diesem Aufbau durch ein kräftiges Grundgesims geschieden ist eine Reliefdarstellung: Pauli Bekehrung vor Damaskus und seine Heilung durch Ananias, flankirt von kräftigen Konsolen zur Unterstützung der Säulen. Die Endsäulenpaare sind durch das wagerechte Hauptgesims verbunden, während der mittlere Teil des Altars mit einem reicher geschmückten Bogen überspannt ist. Darüber ein Aufbau mit musi-cirenden Engeln, Voluten und Wolken, welche eine Nische für die in Überlebensgroße dargestellte Himmelskönigin bilden, über welcher als oberer Abschluss der Erzengel Michael dargestellt ist, den Drachen tötend. Nicht ganz vollständig erhalten. Vgl. den Marienaltar ZU Pelplin bei Heise, Westpreußen I 222.

Bänke im Langhause aus Eichenholz mit geschnitzten Seitenlehnen, vom Ende des XVII. Jahrhunderts.

Chorgestühl aus Kiefernholz, reichgeschnitzt und mit üppigen Baldachinen bekrönt. Von 1695 uud 1735.

in Rococoformen

Sch mied eisernes Gitter: 1) vor einer Kapelle der Nordseite in durchgesteckter Arbeit des XVI. Jahrhunderts, mit neueren Zuthaten. 2) zum Abschluss des Chors gegen das Langhaus, vortreffliche, reiche Arbeit von 1763.    3) in Zopfformen vor

der Taufkapelle.

*    Kronleuchter aus Bronzeguss für 12 Kerzen.

XVII.    Jahrhundert.

6 Stehleuchter aus Bronze, auf dem Hochaltar. Zopfformen. 1796. — 2 kleine Stehleuchter von 1693.

* Kelch, silbervergoldet, 20,2

cm

hoch in reichen Renaissanceformen ’getrieben und gravirt, mit Darstellungen aus der Geschichte Christi. Der Knoten mit halbedelen Steinen besetzt. Laut Beschriftung 1615 vom Abte Nicolaus beschafft manu Pauli Beck auri(ficis). Über ältere Geräte vgl. Stenzei, script, rer. Siles. I 410.

*    Kelch, silbervergoldet, in vornehmem Rococo.

Zwei Kelche in Barockformen von 1659 und aus

dem Anfänge des XVIII. Jahrhunderts, letzterer weißsilbern und vergoldet, mit getriebenem Ornament.

Messkännchen und Tablet von 1694, getrieben, weibsilbern mit vergoldetem Grund. — Dgl. mit eingravirtem Ornament, weißsilbern, XVIII. Jahrhundert.

Ciborium, 35,5cm hoch, in spätestgotischen Formen des XVI. Jahrhunderts, sechseckiges schlichtes Türmchen mit Fialenaufsatz. Vergoldet.

Weihrauchfass„ weißsilbern, achteckig, oben viereckig, in spätestgotischen Formen, einfach verziert. Mit dem Wappen der Augustiner, der Jahreszahl 1567, dem Breslauer W und der Inschrift: Hos offert tibi thureos odores Franciscus tws ecce christe cultor. Ein zweites Fass, ohne Jahreszahl, aber in gleicher Form, scheint aus Bronze zu bestehen.

Weihrauchschale, kupfern, versilbert, Rococo formen. 1773.

Ewige Lampe, großes Gefäß aus Kupfer, versilbert, in Barockformen, durchbrochen, mit getriebenen Darstellungen aus der heiligen Geschichte. XVIII. Jahrh.

Crucifix,

Kreuze. Reliquienkreuz, 48 cm hoch, weißsilbern und vergoldet, mit getriebenem und gravirtem Schmuck, sowohl figürlichem wie ornamentalem. Beschriftung: Nicolavs abbas Saganensis (f 1600). —

83 cm hoch, weißsilbern, mit schönem Fuße. 1697. — Vortragekreuz mit den geti’iebenen Figuren des Gekreuzigten und Mariens mit dem Kinde, von 1701. — Reliquienkreuz in einfachem Rococo.

Antependium, gepresste Ledertapete. XVIII. Jahrh.

Diakonen-

Paramente. 2 Vespermäntel aus verschiedenem Silberbrokatstoff, XVIII. Jahrhundert, gewänder aus Goldbrokatstoff nebst Troddeln in zierlicher Posamentenarbeit, XVIII. Jahrhundert. — Kelchtuch, Bursa, Palla mit reicher Stickerei in der Mitte und in den Ecken. XVIII. Jahrhundert. — Kasel und Pluvial in Rococomusterung und mehrere andere Gewänder aus verschiedenen Seidenstoffen.

Bruderschaftsbinden mit versilbertem Beschlag auf rotem Samt, von 1763 und 1715.

Wandmalereien in dem an die Kirche stoßenden Teil des Kreuzganges, bestehend in einfarbigen ornamentalen Umrahmungen der dort aufgestellten Grabsteine. Um 1620.

Klosterg-ebäude, jetzt k. Pfarrhaus und Amtsgericht, teilweise im Privatbesitz. Nach dem großen Brande der Stadt von 1486 wurden die baulichen Schäden des Klosters von Abt Martin I. namentlich am Kornspeicher und Erkern (pro solariis) zwischen den zwei Refectorien ausgebaut. Auch wurde anstatt der Holzdecke unter dem alten Schlafsaale ein

Gewölbe hergestellt; unter seinem Nachfolger Paul I. wurde auch das andere Dormitorium eingewölbt Stenzei, script, rer. Sil. I 391. Der Abt Christoph Mechil errichtete um 1520 u. a. ,eiu großes Gebäude auf dem Klosterhofe an der Stadtmauer aus Holz mit Ziegelausmauerung⁴; hier befanden sich die Fleischerei, Schuhmacherwerkstätte, Ställe und viele Kammern. Er legte auch den Grund zu einem großen Turme und ließ alle Mauern der Klostergebäude mit Cement bewerfen und weißen. Auf der Seite nach dem Sorauer Thore zu ließ er eine Ziegelmauer am Klostergarten aufführen Wolff, Grünberg 30i. Von diesen Bauwerken sind ohne weiteres als solche erkennbare Teile nicht erhalten. Aus der Spätzeit des Mittelalters dagegen stammt das Erdgeschoss des Ostflügels, eine kleine Flucht untergeordneter Räume, vor welche die vierjochige, ebenfalls unbedeutende Annenkapelle gegen Osten herausfpringt. Um 1603 entstand der Beschriftung zu Folge die den westlich vor der Kirche liegenden äußeren, unregelmäßig gestalteten Hof an der Einfahrt umziehende, im Erdgeschoss (früher ganz) offene, im Obergeschoss geschlossene Halle. Auf ionische Säulen stützen sich rythmisch geordnete Rundbogen, ein Motiv, wie es sonst in Schlesien nicht vorkommt. Sie wurde 1737 und secundo 1817 umgestaltet und ist gegenwärtig im Verfall. Die Klausur-Räume liegen auf der Nordseite der Kirche um einen kleineren Hof; sie stammen aus der Zeit um 1700. Über der Annenkapelle liegt die durch zwei ,Kuppeln⁴ überdeckte Bibliothek, deren Schreine reichgeschnitzt sind. Amtliche Mitteilung. Die Eingangsthür zeigt gute Beschläge und engmaschige Drahtgitter in eigenartiger, um 1700 üblicher Linienführung. — Die weiten Hallengänge sind mit wilden Portraitmalereien bedeckt. Der bedeutendste Raum dieses Abschnittes ist das ehemalige, jetzt zu den Zechgelagen des katholischen Gesellenvereins herabgewürdigte Refectorium im westlichen Flügel zu ebener Erde belegen, eine schöne Halle mit Rococo-Stuckaturen an der Stichkappentonne, leider arg beschmutzt.

K. Gymnasialkirche Petri et Pauli, bis 1539, wo das Kloster verlassen wurde, den Minoriten, dann seit 1541 den Evangelischen und bis zur Säcularisation 1810 den Jesuiten gehörig. Ein Minoritenkonvent soll in Sagan schon um 1272 bestanden haben Bistums-Urkunden, Einleitung 64;    1284 traten die

Minoriten in Sagan von der polnischen zur sächsischen Kirchenprovinz über. Das auf uns gekommene Gebäude stammt nach den spätestgotisclien Formen aus der Zeit um 1500; vielleicht wurde es nach dem furchtbaren Stadtbrande von 1486 errichtet vgl. A. Heinrich, Konvent der Minoriten in Sagan. Kath. Gymnasial-Pro-

1887.    1514 stiftete der Verweser des Fürstentums Sagau,

gramm

von Schlieben, an der Stelle, wo man izo (1615) aufn Predigt-Stuel gehet, d. h. auf der Nordseite, eine Kapelle dolorosae compassionis virginis Mariae nebst Altar und Zubehör. In einer Verhandlung von 1520 ist von erheblichen Bauaus-1 führungen die Rede, um dererwillen eine Zahlung gestundet wird. 1564 beschädigte der Blitz die obereste Zinne der Giebelwand mit dem ,steinern mänlein⁴ darauf. 1604 erbauten die Evangelischen den 64 Ellen hohen Turm, wie sie sonst auch in das Schiff Emporen einfügten.

Die Kirche besteht aus dem vierjochigen Chore und dem siebenjochigen, gegen ersteren erweiterten Langhause, vor dessen Mitte im Westen (am ,Ludwigsplatze⁴) sich ein unten geviertförmiger, oben achteckiger, jetzt wie der Turm der Pfarrkirche mit hässlichem Mansardendach bekrönter Glockenturm erhebt, neben dem südlich das Treppenhaus, nördlich eine Halle angefügt ist. Die vier westlicheu Joche des Langhauses erweitern sich gegen den auf der Nordseite liegenden Klosterhof hin zu einem breiteren niedrigen Seitenschiffe, in dessen Verlängerung sich der schmalere Kreuzgang hineinzieht, jetzt zur Sakristei und Rumpelkammer eingerichtet. Die Kirche ist durchgehends gewölbt und zwar die Hauptteile mit Netzgewölben auf spätgotischen Rippen, der Chor mehr zum Zellengewölbe, das Langhaus mehr zur Stichkappen-Tonne hinneigend. Die Nebenräume zeigen Stern- und Kreuzgewölbe. Das Äußere ist mit namentlich im Langhause unregelmäßig angeordneten Strebepfeilern besetzt; außerdem sind den Langhauswänden innere, zum Achteck abgekantete Pfeiler vorgelegt, unter sich durch Gurte verbunden, die Raumwirkung vergrößernd. Im Chore stützen sich die Gewölberippen auf kurze, halbcyliudrische, mit einer Riefelung — wie in der Spätgotik üblich — kleinsten Maßstabes überzogenen Säulenschäften, deren Kapitelle mit Schildchen und Blattwerk verziert sind, im einzelnen kaum erkennbar. Alle anderen Kunstformen, bis auf das kümmerliche, doch wohl erst im XVI. Jahrhundert eingefügte Maßwerk der dreiteiligen Fenster sind erst im XIX. Jahrhundert hinzugekommen, ebenso die farblose Bemalung der Wandflächen. Patron: Fiscus.

Hochaltarwerk, nach dem Catalogus abbatum Sag. in stenzei, script, rer. Siles. I 490 mit reinem Golde überzogen und daher von sehr großem Wert, nach Es. Fybing in Script, rer. Siles. x 105, über die Maße schön von geschnitzter Arbeit mit golt, silber und schönen färben herlich geschmückt, dergleichen keins hie deine gleich⁴. Um 1539 verkauft.

Heinrich 11; vgl. S. 13.

Bänke aus Eichenholz mit geschnitzten Seitenlehnen in Barockformen.

cm

Kelch von 1576, 19,5

hoch, vergoldet. Einfache Renaissanceform mit gotischen Nachklängen. — Mehrere andere Geräte wie Kelche, Pacificalien aus späterer Zeit.

Einige Seidengewebe zu Paramenten. XVIII. Jahrh. Das angrenzende Jesuitencollegium, jetzt Gymnasium und Strafanstalt, ein langes, einfliigliges Gebäude, zeigt ziemlich trockene Barockformen. Im Erdgeschoss der Strafanstalt befinden sich unbedeutende Gewölbemalereien, soweit sich erkennen lässt, Ereignisse aus der neutestamentlichen Geschichte schildernd.

K. Bergelkirche zu Mariens Heimsuchung, westlich vor der Stadt, wahrscheinlich gleichzeitig mit der 1484 zu Ehren des Pestpatrons Rochus erbauten schon 1535 abgebrochenen Kirche Worbs 276 . 800. Der gegen das zweijochige, im XVII. Jahrhundert gegen AVesten erweiterte Langhaus eingezogene Chor ist zweijochig und nach drei Seiten des Sechsecks geschlossen. Beide Bauteile sind mit Strebepfeilern besetzt und mit Netzgewölben bedeckt, von denen das des Chors dem Langhausgewölbe der Gymnasialkirche gleicht. Am Kragsteine der Südostecke findet sich ein AVappenschildchen (Steinbock).

Patron: Fiscus.

**

In Barockformen geschnitzte Altäre und Antependien. ,Heiliges Grab‘ neben der Bergeikirche, ein überraschend eigenartiger, 1598 von dem Augustinerabt Jacob II. (f 1600) begonnener, von seinem Nachfolger Friedrich I. vollendeter kleiner Quaderbau aus Sandstein, instar Hiero-solymitani et Gorlicensis (sepulchrum) Stenzei, script, rer. Sites. I 515. Gegen Osten offen, besteht derselbe aus einem quadratischen Vorraume, an welchen sich gegen AVesten die eigentliche Grabkapelle legt, im äußeren gegen den Vorraum eingezogen und von parallelen Wandungen zum Halbkreise übergehend, im innern ein ganz kleiner Raum rechteckigen Grundrisses, in welchen man durch die rechteckige Öffnung nur in gebückter Stellung gelangen kann! Über der beide Abschnitte trennenden Mauer erhebt sich, von dem flachen Dache aufsteigend, ein ebenfalls aus Sandstein aufgebautes, von sechs Säulchen — ohne Zwischenwände — getragenes Baldachin-artiges Kuppelchen, welches dem ganzen Bauwerk trotz der spätgotischen Profilirung ein durchaus orientalisches Gepräge verleiht. Aber auch die einzelnen Formen sind sichtlich unter maurisirendem Einfluss entworfen, so namentlich die schuppenartige Gliederung der unter der Kuppel angeordneten hohen Kehlung, zwei ohrenartige Aufsätze auf der Ostseite des mächtig ausladenden Hauptgesimses, die Gesamt-

einteilung der östlichen Wandfläche mit drei tafelförmigen Umrahmungen, wie zu Inschriften bestimmt, über und seitlich von dem Portale sowie die durch diese Tafeln beeinflusste Knickung des diese Fläche teilenden Bandgesimses. Ferner die auf Blendsäulchen ruhende Arkadur der Grab-Apsis und der unter halbrechtem Winkel angebahnte Anschluss der Apsis, wodurch andrerseits, um die erforderliche Mauerstärke zu gewinnen, die beiden Ecken im innern nach kleinem Halbmesser abgerundet werden mussten. Übrigens erweist sich das Gebäude in der That als eine auch im kleinen genaue Nachbildung der ein Jahrhundert älteren Emmerich’schen Grabkapelle in Görlitz und somit auch der h. Grabkapelle in der Grabeskirche ZU Jerusalem. Vgl. Puttrich, Denkmale der Baukunst in Sachsen II 2 (Lausitz 1848, Tafel V und XI) und Otte, Handb. ⁵. I 23 Anm. 4. Doch verläugnet der ausführende Meister seine Schulung in altdeutscher Steinmetzwerkstatt keineswegs. So durchschneiden sich die Stabgliederungen des spitzbogigen reicher profilirten Ostthürgewändes, so sind die rundbogig geschlossenen Fensterchen der Vorhalle — die Grabkammer ist dunkel — spätgotisch ausgebildet, so zeigt sich überall bei Umrahmungen die Neigung, die Knotenpunkte durch Überschneidung hervorzuheben, so sind Haupt- und Ablaufgesims in den weichen Formen mittelalterlichen Stils gehalten u. s. w.

Die Vorhalle ist mit einem Kreuzgewölbe ohne Rippen, der hintere Raum mit einer Halbkreistonne überdeckt, beide aus Quadern hergestellt. Die Abmessungen der Vorhalle betragen i. 1. 2,775 : 2,71 m; die Höhe vom Fußboden bis Oberkante Hauptgesims = 3,40 m; ganze Höhe bis Oberkante des Zapfens der Kuppel = 6,8 m bei 1,72 m Durchmesser des Rundtempelchens. Ob der ,Grabstein⁴, welcher früher außen vor der Kapelle lag, aus dem Mittelalter oder wie die jetzt anderweitig aufgestellten theatralisch gezeichneten ,drei Frauen4 aus der Zeit der Gegenreformation stammt, ist unbekannt. — Bemerkenswert ist, dass sich an der Ostwand im Anfänge des XVII. Jahrhunderts einige Wanderer wie heute in Fremdenbüchern verewigt haben.

K. Kreuzkirche, z. Ill 51. — Patron: Fiscus.

Spätgotischer Altarschrein in vortrefflicher Tempera-Malerei ausgeführt, aus der Gegend von Görlitz erworben. Im Mittelfelde die Verkündigung Mariens, auf den Vorderseiten der Flügel Katharina und Dorothea.

Im Dorotheen-Hospital bei der Kirche:

Spätgotischer Altarschrein aus Reichenbach bei Naumburg am Bober (III150). Im Mittelfelde: Krönung Mariens durch Christus, in den Flügeln : die Verkündigung, Geburt,

Visitatio, Anbetung, in der Predella: der Tod Mariens.

Goldgrund.

K. Frobsteikirche St. Spiritus, von den Altkatholiken benutzt. Ng. ill. Sie wurde 1701—1702 in Barockformen als Putzbau unter Verwendung von Sandstein zu Sculpturwerken der an die Straße stoßenden Westfaçade errichtet und ausgestattet. Der gewölbte Innenraum von freundlicher "Wirkung. Patron: Fiscus.

Schloss nebst der Ausftattuug, zum Fideicommiss des Herzogs von Sagan, Napoleon Louis Duc de Valencay, gehörig. — 1411 wird das Altar des h. Thomas im Hause zu Sagan besser mit Einkünften ausgestattet Ng. ill. — Herzog Albrecht von Sachsen befestigte das Schloss 1494, indem er es mit Mauern, Schutzwehren, starken Basteien, tiefen Gräben und hohen Wällen umgab; sein Sohn Georg baute an der Stadtmauer vom Schlosse bis zum Augustiner-Kloster. Worbs 190.191. Einen Neubau begann Wallenstein 1627 unter Leitung eines italienischen Baumeisters; er gedachte ,daraus ein Wunder-Palatium zu formiren⁴ Lucae 1079; zu diesem Zweck musste die Stadt 1628 einen Ziegelofen anlegen. Um vom Schlosse aus eine bessere Ausficht zu gewinnen, ließ Wallenstein, ,des Ozeanischen und Baltischen Meeres General⁴, 1630 fünfundsiebzig Häuser niederreißen Worbs 212 ff. — Schroller III 198. Die Katastrophe von Eger (1634) verhinderte die Ausführung der Pläne. Den Bau führte Fürst Wenzel Eusebius von Lobkowitz, von 1546—1677 im Besitze desfelben, fort; der linke Flügel wurde erst gegen Ende des vorigen Jahrhunderts von Herzog Peter von Curland und Semgallen, freiem Staudesherrn von Wartenberg (II 516), erbaut Würfel, Gescbäftshandbucb 1879 S. 205.

Von einem in neuerer Zeit geschaffenen herrlichen Parke, dem herrlichsten Schlesiens, umgeben, liegt das Schloss zwischen dem Südostende der Stadt und dem Bober, mit seiner schweren Masse sich von der landschaftlichen Umgebung überaus kräftig abhebend. Es ist in Putzbau mit bedeutenden Abmessungen ausgeführt; mit seinen drei Flügeln umschließt es einen nach dem Bober hin offenen Hof; jede Façade zählt 13 Achsen von monumentaler Wirkung. Das Hauptportal ist unregelmäßig, nicht in der Mitte angeordnet. Über dem, von der Stadt aus ansteigenden Vorburg-Gelände erheben sich zwei kräftige Geschosse, deren Wandflächen in einfachster Weise durch gequaderte Wandstreifen gegliedert sind, über welche sich das dreiteilige Triglypliengesims — mit gemalten Glyplien — hin erstreckt. Auch die Fensterumrahmungen sind von kräftigen Quadern eingefasst. Die Schlussfteine sind ebenso wie die Knotenpunkte des Hauptgesimses (über den Wandstreifen) mit derb

11

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

aus dem Putz herausgearbeiteten, fratzenhaften Masken geschmückt, alle verschieden vgl. Jander, Sagen io. Zum Schlosse führen von der Stadt aus zwei Steinbrücken als Ersatz für die ehemaligen Klappbrücken, deren Rollen noch erhalten sind. — Das Innere zeigt ebenfalls aus dem Putz lieraus-modellirte Decken kräftiger Formengebung, wie das ganze Schloss die Hand italienischer Meister verratend. Der nach der Stadt zu belegene ,Wallensteinfliigel‘ zeigt bedenkliche Risse, Skizze der Hofseite bei Schroller III zu 198.

Die Ausftattung des Schlosses besteht in erster Linie in ausgewähltem älteren Mobiliar, wie es in dieser Fülle und von diesem Werte in keinem Schlosse Schlesiens vorhanden ist. Der Abstammung des Besitzers entsprechend — sein Oheim wrar der Diplomat Fürst von Talleyrand-Pćrigord — ist es zumeist französischer Herkunft, erworben im Anfang des XIX. Jahrhunderts und hält sich in den Formen des Empire, ohne gewisse ältere Zopfformen völlig überwunden zu haben. Überraschend wirkt die Fülle kostbarer Boule-Arbeiten, rvie sie auch das grüne Gewölbe in so stattlicher Reihe nicht aufzuweisen hat. Auch ältere Möbel aus dem XVII. und XVI. Jahrhundert, deutschen, französischen, italienischen Ursprungs, ebenso wie ältere Japaner-Lackmöbel sind vorhanden.

Erwähnenswert ist ferner eine kleine, aber wohlgepflegte Waffensammlung, nicht über das XVII. Jahrhundert hinausgehend, ferner einige Seidendamast-Tajoete?*. und kostbare Gobelins, endlich neben einigen Silberfdigran-Zierstücken eine kleine Porzellansammlung, hauptsächlich deutsche, angeblich aber auch Sèvre-Waare, sowie Wedge-wood- und Böttgergeschirr.

Ganz im Gegensatz zu dem derben Gepräge des Schlosses stehen die Formen eines im ,Ludwigs-Garten“ in Nähe der beiden Bober-Wehre liegenden Gartenhauses, eines langgestreckten zur Pflege der Blumen angelegten Bauwerks mit energisch betonten, in sich wiederum gegliederten Eckrisaliten und einem Mittelrisalit, errichtet in etwas freudlosen neuklassischen Formen. Bemerkenswert sind nur drei in Stuck hergestellte ** Relieftafeln von etwa 0,5 m Höhe, festliche Scenen der Antike (Vorbereitungen zu einem Feste) schildernd im Sinne der Scliadowschen Schule, denen in Breslau (I 159), Dyhernfurt (II 600) und Glogau (III 43) verwandt,

Rathaus, abweichend von der schlesischen Gepflogenheit nicht auf dem Marktplatze selbst (wo nur der Ratsturm), sondern an der Ecke der Sorauer Straße und des Alten

Ringes. Die Eingangshalle und der anstoßende Kassenraum sind mit einem Netzgewölbe und einem reicheren Sterngewölbe auf spätgotischen Rippen überdeckt. Im letztgenannten Raume ein Kamin mit dem Namen des derzeitigen Bürgermeisters AViesener, dem alten, von zwei Engeln gehaltenen Saganer AVappen und der Jahreszal (der Erbauung des Hauses) (586.

Im Besitze der Innungen befindet sich eine Reihe von Gefäfse?i, meist aus dem XVII. und XVIII. Jahrhundert herrührend, überwiegend aus Zinn, teilweise aus Edelmetall gearbeitet. Sie werden demnächst auf dem Rathause zu dauernder Ausheilung gelangen.¹)

Humpen zu nennen, Eigentum der ,Sterbe-

Als ältestes und zugleich schönstes Stück ist ein kräftiger

kasse der großen Gemeinde⁴, aus Zinn gefertigt, mit gravirtem, trefflich stylisirten Rankenschmuck in edlen Renaissance-Formen bedeckt, welches von zwei aufgelegten vergoldeten Reifen, ebenfalls von Rankenwrerk und Jagd-scenen in Gravur verziert, wirkungsvoll unterbrochen wird. Bezeichnet AV" (ratislavia) \5Ą2.

Ferner eine Kupfer - Kanne, dem Kruge Bar-tholomaeus Rosenberg’s im Museum schlesischer Altertümer (von 1595; Führer² 91) verwandt, mit einfacherem getriebenen Renaissance-Schmuck (Beschlagornament), vom Ende des XVI. Jahrhunderts. Eigentum der Tuchmachergilde.

Zinnhumpen der Tuchmacher von 1664 und 1706, der Schuhmacher von 1672, zumteil mit Behangstücken. Pokal der Schützengesellschaft aus Silber, mit aufgelegtem, getriebenen und vergoldetem Rankenschmuck in den Formen des Empirestils. Französische Arbeit (?). Geschenk Herzog Peters von Kurland 1798. — Derselben Gesellschaft gehört eine große Reihe von etwa gleichzeitig gefertigten Bechern aus Silber, zumteil getrieben.

Pokal aus Glas mit eingeschnitteneu ,Handwerks-AVappen⁴. 1780.

Bürgerhäuser der Renaissance. A) am Alten Ringe.

Hohe-Straße no 1 und Alter Ring-Ecke (1629 bis 1630 AVallensteinsche Münze). 4 : 3-achsiges, dreigeschossiges Haus mit ³/₄-kreiscylindrischem Erker. Die Fenster der beiden Obergeschosse sind von Frührenaissanceformen ungefüger Zeichnung umrahmt und zwar das mittlere Geschoss abwechselnd mit Halbsäulen und Pilastern (welche außer

J) Herr Bürgermeister Würfel vermittelte dem Verfasser freundlichst die Besichtigung.

dem Fenster selbst einen auffällig großen Teil der Wandfläche umschließen). Über den Stützen lagert nur ein kurzes Stück einer Art dreiteiligen Hauptgesimses, während die verhältnismäßig weit ausladende Hängeplatte sich breit über die Stützen hinzieht, in der Mitte durch eine konsolartige Verstärkung unterbrochen. Die Umrahmung der Fenster des Ii. Obergeschosses ist etwas anspruchsloser, die des Erkers ganz einfach, während die Architektur des Erdgeschosses ganz verloren gegangen ist; nur über einem Fenster, wohl dem ehemaligen Haupteingange, steht die Jahreszahl j(5^ und die Inschrift: HAEC DOMYS INYITOS CONSERVATA DEI CVCTA REGENTIS OPE.

* Alter Ring no 22 (deutsches Haus). Von dem einen modernen Erker stützenden Mittelbau, der zugleich die Einfahrt umrahmt, sind nur die vollrund heraustretenden ionischen Säulen mit kräftigen, etwa ein Meter frei ausladenden Kragsteine erhalten, an der Vorderseite mit Knoten und Stäben, an den äußeren Seitenflächen mit flach-ausgegründetem ge- • fällig verteilten Hochrenaissance-zierrat geschmückt. Über dem Thorbogen selbst sind zwei Wappen mit reicher Helmdecke angebracht.

Alter Ring- und Schulgassen-Ecke. Reich und kräftig behandeltes Spät-Renaissance-Portal, dessen Archivolte von schlanken Rundsäulen auf Sockeln getragen und von bedeutendem Aufbau umrahmt wird. Der mit einer Maske gezierte Schlussftein unterbricht wirkungsvoll die kräftigen Schatten des Hauptgesimses; im übrigen ist die Archivolte mit Engelköpfen und Akanthusrosetten verziert, ebenso die Pfosten mit Löwenköpfen und Fruchtgehängen. Vor ihnen sind Sitzbäukchen angebracht, mit schönem Akanthusblatt verziert; sie sind ebenso wie die Säulensockel halb in den aufgehöhten Fußboden versunken. Der untere Teil der Säulenschäfte ist mit Beschlagverzierungen und Rundbuckeln bedeckt, um den oberen Teil schlingt sich ein festliches Band. In den Zwickeln lagern Genien; der Fries zeigt wieder Beschlag-Ornament. Über dem Hauptgesims erhebt sich ein eigentümlicher nach Art eines halben Vierpasses gestalteter Aufbau, von Genien in fast Lebensgröße mit Füllhorn und Trauben einerseits, Delphin und Wasserurne andererseits flankirt; die innere Fläche wird von einem Kartuschenschilde eingenommen, wo das Alter der Erbauung als das Jahr 1612 bezeichnet ist. — Teilweise leider durch Ölfarbe verdorben.

Sorauer Straße 18 und Alter Ring-Ecke. Oberbau eines jetzt vermauerten Portals aus guter Zeit: in

kräftigem Relief, teilweise vollrund ist der Ritter Georg im Kampfe mit dem Drachen dargestellt, flankirt von Pilasterchen, deren Vorderflächen mit flach ausgegründetem Rankenwerk und unten mit Spitzquadern bedeckt sind; seitlich davon zwei Ungeheuer, deu Übergang von dem Konsolen-Gesims zum Aufbau vermittelnd. Aus den ehemaligen Zwickeln strecken Löwen ihren Vorderleib heraus. Die Composition wirkt komisch.

Alter Ring no 5. Bruchstücke eiues in der Zopfzeit umgestalteten Spät-Renaissance-Portals von etwas langweiliger, trockener Zeichnung. Beschriftung: VON GOTT VORSEHEN MVS GESCHEHEN . — AN GOTTES SEGIN IST ALLES GELEGEN. ADAM SEILER. A. S. ANNO 16$.

Alter Ring no 6. Rundbogenportal gegliedert durch abwechselnd mit Beschlagzierrat eingefasste Flächen und derb heraustretende Quadern, umrahmt von ebenso gebildeten Pilasterchen mit ionisirendem Kapitell und einteiligem Hauptgesims. Darüber zwei Löwen als Wappenhalter mit Krone über den beiden bemalten Wappen, die von Kartuschenwerk später Zeichnung umgeben werden. Auf dem Schlussftein steht: \6 - M K - Of . — OHHHLWG. - M KOLB. A.S.

Alter Ring no 7. Begrenzung des Giebels in einfachen Renaissanceformen. Die Portalarchivolte mit abgefaster, stufenartig zurücktretender Gliederung, mehr noch nach Art des Mittelalters, wie denn auch auf der Langseite des Hauses an der Straße ,nach der Pforte⁴ ein Hängebogen erhalten ist. Das wenig gepflegte Gebäude mag um 1550 errichtet sein?

Alter Ring no 11. Rundbogenportal mit kleinem dreiteiligen, von zierlichen Konsolen getragenem Hauptgesims. Die Archivolte und die von ihr durch ein Kämpfergesims geschiedenen Pfosten sind im Scheitel durch einen Löwenkopf, Rosetten, Rund- und Spitzbuckel sowie Beschlagzierrat belebt. Auf den Schildchen der Konsolen ist neben dem Pentagramm die Beschriftung IIS und IIF f603 angebracht. Leider mit dunkler Ölfarbe überstrichen.

* Alter Ring no 14. Reiches Portal aus mittlerer Renaissancezeit. Die nach der Tiefe nur wenig verjüngte Rundbogen-Archivolte ist mit vollrund beraustretenden Köpfen und flach auf der Fläche liegenden Rankenzügen bedeckt. An den Pfosten sind Kragsitze angebracht. Das dreiteilige Hauptgesims wird durch schöngezeichnete Endkonsoleu gestützt. Die Zwickel sind mit phantastischen Kriegerköpfen in Hochrelief bzw. mit Spitzquadern ausgefüllt, der Fries mit Blattschmuck. Auf dem Hauptgesims erhebt sich ein kleiner Aufbau aus Voluten und mit dem von Löwen gehaltenen Monogramm EP sowie der beliebten Inschrift: HEYT MIR — MORGEN DIR; darunter IOIIANNES BERTIGK, seitlich zwei Putten als Scbildhalter. An dem mit Knäblein und Vögeln verzierten Friese steht die vergoldete Inschrift: WIR BAVEN IIIE ALLFEST VND SEIND DOCH FREMDE GEST DA WIR SOLLEN EWIG SEIN HILF GOT DAS WIR AVCH BAVEN EIN. Am Schlussftein des Bogens ist eine kleine Rundfigur angebracht, durch Kelch und Kreuz als ,Glaube⁴ gekennzeichnet.

Dorotheen - Straße no 1 und Alter Ring-Ecke. 9 : 3-achsiges, dreigeschossiges Gebäude mit Giebel nach dem Ringe, der in der Weise der Hochrenaissance mit gestrichelten Voluten in anmutiger Linienführung begrenzt und durch Gesimse und senkrechte Bänder mit aufgereihten Tellern geteilt wird. Die Fenster der beiden Obergeschosse sind zumteil noch (namentlich auf der Ringseite) mit verkröpfter Fascie umrahmt. Der über die Dachfirst des angrenzenden Hauses herüber ragende Giebel ist durch Staffeln mit halbkreisförmigem Abschlüsse begrenzt.

B, in den vom Alten Ringe abgehenden Straßen:

Dorotheen-Straße no 30. Portal, jetzt zum Fenster umgestaltet, umrahmt von Pilastern die ebenso wie die Archivolte mit schönem, flach ausgegriiudetem Schmuck bedeckt sind. Im Schlussring steht: M M, in den kreisförmigen Zwickeln die Jahreszahl (590. Darüber ein dreiteiliges Gebälk. In dem von Konsolen begrenzten Friese steht: ACH GOT WIE GEHT ES IMMER ZV DAS MICH DIE NEIDEN DEN ICH NICTS THV MIR AVCH NICHTS GÖNNEN NOCH GEBEN MVSSEN DOCH LEIDEN DAS ICH LEBE. Darüber ein kleiner Wappen-Aufbau, seitlich von Voluten und Kriegerfigürchen, oben von einem Giebeldreieck begrenzt.

Sorauer Straße no 12. Die Archivolte und die Abschrägungen des rundb’ogigen Portals mit einfachen Rosetten und anderen plastischen Verzierungen der früheren Renaissance verziert.

Bessere Architektur-Einzelformen aus der späteren Zeit des Barocco finden sich au der Façade des Hauses Bing no 23.

SCHÖNBRUNN, 8 km nordöstlich von Sagan.

K. Pfarrkirche St. Andreae. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Schoneburn erwähnt H. B. II98; zu deutschem Recht ausgesetzt war Schönbrunn schon 1263, wie die in diesem Jahr urkundlich bezeugte Scholtisei bekundet s. R. no 1152. Der eingezogene, vierjochige Chor ist mit einem Netzgewölbe auf Rippen spätgotischen Profils, das zweijochige Langhaus

mît rippenlosen Renaissance-Kreuzgewölben, die später an die Nordseite des Chors angebaute Sakristei mit vier böhmischen Kappen überdeckt. Die Schlussfteine der Renaissance-Kreuzgewölbe sind ebenso wie die Knotenpunkte der Rippen des Chors mit plastischen Rosetten geschmückt. Die Fenster sind rundbogig geschlossen. Die zweigeteilten Schallöffnungen des in der Süd westecke des Langhauses eingebauten Turmes sind flach- bzw. rundbogig überdeckt. Als Bauzeit ist die zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts anzunehmen. Patron: Fiscus als Rechtsnachfolger der Augustiner in Sagan.

Belief, den Gekreuzigten darstellend, von einem Ehepaar angebetet, von schöngezeichnetem Barock-Akanthus umzogen. Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Sandstein. Bilderrahmen in Rococoformen geschnitzt.

Einfacher Zierbeschlaj der Haupttliür aus Schmied

eisen.

cm

. in fjonore s anbr - ce. ano bût ). o rep glorie neni com pace : maria, o rep glorie r»eni cant paci (!). anno

Glocken: l) m cccc pl mii 2) 106

bornent (!) m° cccc Ipppp iiii tor. (1494). Kasel, Goldbrokatgewebe. Um 1700.

Ober-SCHÖNEICH, 11 km nördlich von Naumburg a. B.

Ruine des k. Kirchleins Ng. 116 im Schulgarten, ein aus Granitfindlingen errichteter Bau mit eingezogenem Chore. An dem aus Ziegeln gemauerten, spitzbogigen Südporta] des Langhauses steht eingerizt die Zahl 1(565, welche das Jahr der Erbauung der Kirche bezeichnet.

Grofl-SELTEN, 5,5 km nordwestlich von Priebus.

Ruine der k. Mutterkirche, adiuncta zu Priebus (erloschene Parochie) Ng. 122, zuerst erwähnt in der Jurisdictions-Matrikel des Bistums MeiJßen von 1346 M. P. 409, aus Granitfindlingen, Raseneisenstein und Ziegeln zu den Einfassungen der Öffnungen errichtet. Der Chor ist eingezogen. Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Erbaut in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, wo die Kirche evangelisch war (seit 1540) A. s. 13.

Schmiedeiserne Grabkreuze auf dem Friedhofe.

WACHS>DORF, 12 km südwestlich von Freistadt.

K. Tochterkirche von Hertwigswaldau, erloschene Parochie, Johannis b. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie de Wagirsdorf erwähnt H. B. II 99. Der etwa quadratische, gegen das Langhaus kleinen Bauwerks ist mit einer Stichkappentonne eingewölbt, deren aufgebogene Grate einem Netzgewölbe nachgebildet erscheinen. An einzelnen Knotenpunkten sind Rundschilde angebracht. Das Langhaus ist mit zwei einfachen Sterngewölben auf Ziegelrippen überdeckt. Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Das Erdgeschoss des Westturms ist zur Sakristei eingerichtet; der Eingang zum Obergeschoss liegt außen. Die Nordseite ist ohne Fenster. Zwei spitzbogige Thürgewände sind mit wechselnden Kehlen und Rundstäben aus gebranntem Thon eingerahmt. Die Fenster sind rundbogig und liegen in flachbogig geschlossener Nische. Die Kirche dürfte nicht vor der Mitte des XVI. Jahrhunderts erbaut sein.

wie üblich — eingezogene Chor des

Baustoff: Granitfindlinge. Patron: Fürstbischof.

Taufstein, spätestgotisch, bunt überstrichen.

Glocken: l) 60 cm. maria, o rep. ano. ifjs. 2) 85 cm. ane maria gracia plena bomtnus tecum. 3) 74 cm, mit abwärts gekehrten Passionsblumen. MEIN KLANG 0 CHRIST ERMANET DICH FREI DAS DY WACHEST VND BETEST DARBEI. J6J5.

Samtne Kasel mit ausgeschorenem geometrischen Muster. Verkommen.

Kanzeldecke mit Weißstickerei und Klöppelspitze. Schadhaft.

Druck von W. Gr. Korn in Breslau.

FÜRSTENTUM LIEGNITZ.

mm

lÆSrÆ •

12

Lutsch, Kunstdeukmäler der Prov. Schlesien. III.

Abkürzungen bei Litteraturangaben.

Vgl. Baud I, Seite XIII, uud „ II, „    290.

L. U. — Liegnitzer Urkundenbuch von Schirr mach er, Liegnitz, 1866.

Die Untersuchung der Denkmäler ist zum größeren Teile im Sommer 1888, zum kleineren Teile, besonders die der Stadt Liegnitz selbst im Jahre 1889 erfolgt.

EINLEITUNG.

Das Fürstentum Liegnitz umfasst die heutigen land-rätlichen Kreise Liegnitz, Lüben, Goldberg-Haynau und den Stadtkreis Liegnitz. Zwischen dem Niederlande Glogau und dem Oberlande Schweidnitz-Jauer eingeklemmt teilt es mit dem Fürstentum Brieg, dem mittleren Gebiete des Regierungsbezirks Breslau, das allgemeine Gepräge in landschaftlicher und kulturgeschichtlicher Beziehung, wie es denn — vgl. unsere Schilderung im II. Bande — auch lange in politischem Zusammenhänge mit jenem gewesen ist Auch hier spielt die Zerstückelung des an sich kleinen Landes durch Vererbung und Verpfändung eine nicht geringe Rolle; so kam namentlich das Lübener Weichbild zeitweise an eine Nebenlinie. In Folge der Trennung ist die Kraft der Fürsten gering, ist die Entwickelung der Städte das wesentliche Moment in der Geschichte des Herzogtums, vornehmlich die der Stadt Liegnitz, welche es zur Zeit ihres hochstrebenden Stadtschreibers Ambrosius Bitschen am Ausgange des Mittelalters wagen konnte, die einzige mittlere Stadt Schlesiens, nach einer Reichsunmittelbarkeit zu streben, wie sie Breslau wenigstens thatsächlich besaß.

Schon früh genannt und in einer Gegend belegen, welche neben Trebnitz und dem Flachlande um die Oder lange vor geschichtlich bekannter Zeit von Polen besiedelt war, sogar eine der Residenzen der schlesischen Piasten, birgt es doch mit Ausnahme eines dem XIII. Jahrhundert angehörigen Taufkessels in Folge jüngerer Unternehmungen Erinnerungszeichen an das frühere Mittelalter nicht, so groß die Zahl der dann

noch im XV. Jahrhundert vermehrten kirchlichen Stiftungen am Orte war¹). Dagegen geben von der Bauthätigkeit des

XIII.    Jahrhunderts einige Landkirchen in dem fruchtbaren Vorgebirgslande des Südens Kunde, so in Neukirch und Groß-Wandriss, letztere umzogen von besonders eigenartiger Verteidigungsanlage, wie denn auch das freilich viel jüngere Thorhaus der ersteren noch mit einer Pechnase, die Mauer mit Schießscharten versehen ist. Der vollendeteste Kirchenbau des schlesischen Mittelalters überhaupt, ein im wesentlichen einheitlicher Raum ist die Pfarrkirche in dem frühe von deutschen Bergleuten besiedelten Goldberg, wahrscheinlich der ältesten²) zu deutschem Rechte ausgesetzten Stadt Schlesiens, begonnen wohl schon um die Mitte des XIII., vollendet am Anfänge des

XIV.    Jahrhunderts. Gleichzeitig Avard die jetzige Begräbniskirche daselbst, das Gotteshaus der älteren Ansiedelung in frühgotischen Formen erneuert. Auch die Kirche des Dorfes

¹)    Ng. 67, wozu das Karthäuserkloster kommt, eine Stiftung Herzog Ludwigs I. von 1423, consecrata 1449 (Script, rer. Sil. XII 61).

²)    Die im Staatsarchiv zu Breslau aufbewahrte Goldberger Abschrift • des Privilegs, welches Bischof 'Wichmann 1188 den Magdeburgern'erteilte, trägt noch die Schriftzüge des XII. Jahrhunderts (S. ß. no 54); jedenfalls scheint Goldberg die Magdeburger Bestimmungen zur Nachachtung spätestens 1211 erhalten zu haben (S. R. no 140a). Liegnitz erhielt deutsches Recht 1264, Magdeburger Recht — nach dem Muster von Breslau — 1293 (L. U. no 9. 18), Ilaynau Magdeburger Recht 1333 (L. U. no 98). — Fs ist zu vermuten, dass die Anlage des Marktplatzes, welcher dem Gemeinwesen das städtische Gepräge verlieh, in der Regel erst in oder nach der zweiten Hälfte des XIII. Jahrhunderts erfolgte; denn schwerlich wird um 1200, wo Schlesiens Bevölkerung nachweislich noch ganz spärlich war, ein Marktplatz von den erheblichen Abmessungen angelegt sein, Avie ihn Goldberg besitzt; die ältere Ansiedelung in ,Aurum4 lag näher dem Nicolaiberg und den Goldgruben. — Vielleicht hängt die Verleihung des Magdeburger Rechts (im Unterschied von deutschem Rechte schlechthin, auch dem dörfischen) mit der Anlage des Marktplatzes zusammen, obwohl wie in Breslau Ausnahmen Vorkommen, wo die Gründung des ,Ringes⁴ um 1242, die Verleihung Magdeburger Rechts 1261 erfolgte. Hierauf deutet auch die vielfach erst im XIV. Jahrhundert erteilte Erlaubnis des Fürsten zur Erbauung eines Rat- und Kaufhauses; Goldberg erhielt die Befugnis, ein Rathaus unmittelbar am Ende der Kammern des Kaufhauses zu bauen 1327 (Sturm 16).

Rotkirch ist gleichaltrig.⁴) Die Besiedelung dauerte dann noch fort bis in das XIV. Jahrhundert hinein: so ward noch 1355 das Dorf Kaltwasser gegründet; 1345 erhielt Niklasdorf seiner damals ergiebigen Goldlager wegen Stadtrecht.²)

Erheblich vorgeschritten gegenüber diesen Schöpfungen reifer Gotik sind die sicher datirte Oberkirche zu Liegnitz von 1333 und die Schlosskapelle in Lüben³) von 1352. Zahlreiche Baunachrichten aus dieser Zeit beweisen uns die unentwegt fortschreitende Consolidirung der jungen, im Barbarenlande gegründeten Gemeinwesen; von untergegangenen Bauten sei die Maria-Magdalenen-Kapelle auf dem Bischofshofe bei der Nijederkirche in Liegnitz genannt — dem Mittelpunkte der älteren, unter dem Schutze der Burg entstandenen Ansiedelung — die 1388 ,dudum fundata et constructa⁴ genannt wird.⁴) Ja sogar ein Glasmacher Konrad von Liegnitz wird 1374 erwähnt, der hier das Bürgerrecht erwirbt, der erstbekannte Glasmaler Schlesiens, wo man noch 1340 sich dünner Thierhäute bediente, wie der Mönch Conrad von Heinrichau berichtet. Die größeren mittelalterlichen Pfarrkirchen und die meisten Landkirchen rühren im übrigen aus dem baulustigen

XV. und XVI. Jahrhundert her; in dem sandigen Parchwitzer Gebiete und in den Heiden des Liibener Kreises ist man mehrfach über den Holzbau nicht hinaus gelangt.

Groß aber war im Spätmittelalter die Unternehmungslust in Liegnitz selbst, dessen Bürgerschaft wohl auch ausnahmsweise am Großhandel beteiligt war, wie ihn Breslau trieb; lag es doch an der Hauptstraße von Breslau nach Leipzig und Prag, die über Neumarkt, Haynau, Bunzlau nach Görlitz

a) Vgl. die Bemerkung Grünhagens über die nicht zweifelsfreie Schenkung des Bischofs Jaroslav, Geschichte I 41.

²)    Regesten Herzog Ludwigs I. Z. VI 6.

³)    In Lüben malte 1353 der Mönch Nicolaus Pruzie (aus Preußen) die ältesten bekannten Bilder zur Hedwigslegende in ein Manuscript für Herzog Ludwig. Ueber seine Wirksamkeit als Schriftsteller und einflussreichen Domherrn zu Breslau: Wattenbacb, cod. dipl. Silesiae V (1862) Seite XVII ff.

⁴)    L. U. no 342. — Glasmalerei in Schlesien. M. Z. I 106.

führte, und für die Liegnitz 1314 Straßenzwang erhielt.⁴) Jedenfalls kam Liegnitz unter den schlesischen Städten nach Breslau ziemlich in erster Reihe in Frage, wenn in dem Handelsverträge zwischen Schlesien-Böhmen und Preußen von 1404 von der Kaufmannfchaft des Landes gesprochen wird²); finden wir im XY. Jahrhundert die Stadt doch auch in Wechselbeziehungen zu Nürnberg und schon vorher unter Ludwig I. (f 1398) einen Italiener Anastasius von Ture aus Florenz, auch ,der Venture⁴ genannt, als Inhaber der Goldmünze.

Dem entsprach die Stellung der Schule. Für die an St, Peter ward 1309 von Bischof Heinrich I. mit Rücksicht auf die anwachsende Zahl der Einwohner und der studirenden Schüler eine frühere bischöfliche Verordnung, wonach nur der Donat gelesen werden solle, aufgehoben und geftattet, dass je nach Fähigkeit derZuhörer auch Grammatik, Logik, Naturwissenschaften und andere Unterrichtsgegenftände betrieben werden dürften.³) 1345 bestand daneben eine (Trivial-) Schule an der Kirche Unserer Lieben Frauen, 1447 auch eine Judenschule, 1349 eine Schule in Goldberg. Erstere ward 1488 mit jener an der Oberkirche verbunden, nachdem 1450 für sie ein hölzernes Gebäude errichtet war. Ein Neubau für die Stadtschule in Goldberg wurde 1491 den Meistern Hopoff, Anton und Merten für 22 Mark übertragen. So fand 1397 gelehrte Bildung auch am Hofe Ruprechts (1364—1409) Eiu-gang durch einen Rechtsgelehrten Wurm, der um 1377 unter Johannes de Lignano in Bologna studirt hatte und um 1399 ein Liegnitzer Stadtrechtsbuch sowie ,die Blume über den Sachsenspiegel und Weichbildsrecht⁴ verfasste⁴). Ein Mann der Feder ist dann der durch seinen Eifer um die Stadt, aber

x) Sammter I 433. Hierfür hatte Liegnitz die Unterhaltungspflicht der Straße in Lichtung auf Breslau bis Schöneiche (II 485) vor Neumarkt

²)    L. U. no 408 — Breslaus Wechsel verkehr mit Venedig wird 1444 erwähnt Z. IX 169. — Sammter I 246. 250.

³)    L. U. no 29. 157. 635. 725. - Sammter I 442, II a 79. — M. Z. III 436.

⁴)    Sammter I 303.

auch durch persönlichen Ehrgeiz ausgezeichnete Stadtschreiber Ambrosius ßitschen, der sogar zur Bürgermeisterwürde gelangte, ein politisch angelegter Kopf, Verfasser mehrerer von hoher juridischer Bildung zeugender Zinsregister, aus denen wir einen schon an moderne Statistik grenzenden Einblick in die Rechts- und Besitzverhältnisse der Stadt gewinnen. Wir ersehen aus ihnen, wie unter den sich auf 500 belaufenden Häusern (und 20 Brauhäusern) nur wenige aus Stein bestehen.¹)

Ein Rückschluss auf die Wohlhabenheit lässt sich auch machen aus der Einfuhr an ausländischen Weinen, als welche bei Gelegenheit der Erwerbung des Schrotamtes seitens der Bürgerschaft im Jahre 1373 erwähnt werden: Reinval, Malmasia (Malvasir), Schabirnak²), Poczener, Romania und allerlei andere Weine, die in welschen Landen gewachsen sind, auch ungarische, österreichische und mährische Weine, die neben dem früher in weitaus größerem Umfange als heute angebauten Landwein seit alters gern in Schlesien getrunken³) wurden. In der Folge wird dann auch der Muskateller oft genannt, auch süsse spanische und französische Weine (1602). Mit Vorliebe verehrt der Rat dem Fürsten aus eigenem Keller — die Stadt hatte ihren ,Weinherrn⁴ — eine Lage Rheinwein bei festlicher Gelegenheit.

So ist die reiche Ausftattung der Kirchen⁴) erklärlich, erklärlich auch der Aufwand, welcher in der Folge selbst in

J) Sammter I 351. 414 ff. Die Lauben wurden in Liegnitz 1344 abgeschafft (Sammter I 256); von den Städten unseres Gebietes hat sie nur noch Lüben bruchstückweise.

²) Solche humoristischen Namen gebrauchten unsere Vorfahren gern, tierzog Heinrich XI. nannte sein Rapier seine ,Käthe⁴. Namentlich aber für Ortsbezeichnungen; es sei an die Namen Groß-Schweinern (heute Groß-Blumenau), Nimmersatt (,Wilhelmsburg⁴), Unchristen (,Bismarksdorf⁴), Schweinebraten, Leerbeutel, letzte Heller, Lausepelz, erinnert, wie ja auch drollige Straßennamen (z. B. in Breslau: Kugelzipfel) Vorkommen; vgl. I 100. — L. U. no 285. 286.

®) Vgl. die Breslauer Zollrolle von 1327 bei Grünhagen, Breslau unter den Piasten (Anhang) und III 11.

⁴) Inventarien der Pfarrkirche in Goldberg von 1478 bei Sturm 62, und 1484 von Schuster M. Z. V 52. — Scholz, Haynau 68.

kleinen Städten wie Haynau getrieben wird, wo z. B. von den Frauen neben metallenem Schmuck vielfach Schnüre von echten Perlen getragen werden.

Bild verlieh. Für die ihm vorangehende

Der profanen Baukunst brachte neuen Aufschwung das

XVI. Jahrhundert, welches dem Stadtbilde ein im Ganzen der Gegenwart nahe kommendes — nur gemütvolleres und farbenprächtigeres

geistige Befreiung war die von dem weitgereisten¹) milddenkenden Herzog Friedrich II. (1488—1547) in langer, segensreicher Regierung von 1522 ab eingeführte Reformation ein mächtiger Hebel, während die politische Stellung des Landes durch den 1537 mit Brandenburg abgeschlossenen Erbvertrag gestärkt ward. Friedrichs Schöpfungen blieben auch in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts der Hort des Fürstentums, als der tolle Friedrich III. und sein durch Hans von Schweinichens auf Mertschütz humorvolle Schilderungen bekannterer Sohn, der ,hartgesottene Sünder⁴ Heinrich XI. (f 1588), in welchem sich junkerhafter Trotz mit unglaublichem Leichtsinn zu einer fast wahnsinnigen Tollheit verbanden, in ihren endlosen Geldverlegenheiten das kleine Land nahezu an den Abgrund gebracht hätten, wäre ihr Einfluss auf die wirtschaftliche Entwickelung überhaupt noch ernstlich in Frage gekommen.

Wie Ludwig II. von Liegnitz und Brieg (1399—1436) die beiden Türme des Liegnitzer Schlosses — durch einen französischen Steinmetzen —, wie Friedrich I. (f 1488) die heute bruchstückweise erhaltene Gröditzburg und Teile des Schlosses in Liegnitz herstellte, so sehen wir Friedrich II. insbesondere mit dem Ausbau seines Stammsitzes und mit der durch die Gefahr vor den Türken gebotenen Befestigung der Stadt beschäftigt. Hier ward am Thorhause, einem der edelsten und frischesten Bauten jener Zeit in Deutschland

*) Wie er als Jüngling, seinem Vater Friedrich I. gleich, an dem

Wuttke, zwei Wallfahrten von Schlesien im XVI. Jahrhundert, Schles. Prov. Blätter 1845, S. 502.

seinem Hause verschwägerten Hofe von Ansbach und auch bei Wladislaw von Ungarn-Böhmen weilte, so besuchte er 1507 dem Zuge der Zeit gemäß ,aus sonderbarer Innigkeit⁴ das heilige Land. Reisebeschreibung bei Sammter Ha 95.

überhaupt, die Renaissance eingeführt, — von einem deutschen Meister, Georg von Amberg. Aber auch Bürgerhäuser aus Stein entstehen zahlreicher; schon Friedrich I. unterstützte solche Bestrebungen in Goldberg¹) ,zur Zierde und Sicherheit der Stadt, weil es etlichemal gebrannt hatte⁴! So rege heute die mit Stuck und Ölfarbe verflachend wirkende Baulust der Provinzialstädte in missverstandener Nachahmung der Bestrebungen unserer Residenz die alten Schöpfungen beseitigt, um die uns Länder ohne Geschichte beneiden, so trostlos die Wiederherstellungen geraten sind, welche gerade Liegnitz im XIX. Jahrhundert aufzuweisen hat (Niederkirche, Schloss, katholische Pfarrkirche), so barbarisch die Jesuiten wirtschafteten, als sie die prächtige Ausftattung der alten Johanneskirche beseitigten, von der nur die Grabfiguren Herzog Wenzels I. und seiner Gemahlin in die Oberkirche gerettet wurden, so furchtbar auch die Kriegsfackel in Liegnitz geschwungen ward, ist doch — freilich meist in verkümmerter Form — manches Zeugnis der Schaffenslust auf uns gekommen, welches viel inhaltsvoller noch als die Lebensgeschichte auch einer reichbegabten Persönlichkeit, die Zeit seiner Entstehung charakterisirt. Freilich fehlt der Sgraffitoschmuck²), der gerade Liegnitz noch in der Mitte des XIX. Jahrhunderts ein ebenso besonderes Gepräge gegeben haben soll, wie es von Augsburg gerühmt wurde und wie wir es neben anderen Adelsfitzen der Umgegend in Liebenau uud Pohlwitz noch heute anstaunen. Aber die erhaltenen Schöpfungen finden willkommene Ergänzung durch litterarische Zeugnisse. Selbst ein Friedrich III. weist 1563 den Rat an, für Erbauung von Steinhäusern Sorge zu tragen.³) Hier sei nur auf die Bau-

*) Sturm 65. 63 zu 1473 und 1475.

²) So insbesondere an dem durch die ,Passage⁴ (von Brost und Grosser in Breslau) in würdiger Weise ersetzten alten Kaufhause mit seinen hohen Giebeln und reichen Thür- und Fensterumrahmungen. Z. f. B. 1867 Sp. 34.

⁸) Sammter-Kraffert II b 51, woraus auch für das Folgende geschöpft ist. — Um 1550 belief sich der Wert der Häuser in Haynau auf 100 bis 400 Mark (damaliger Währung); der Höchstwert stieg bis um 1570

thätigkeit am Rathause zu Liegnitz und Goldberg¹) (1562), an den Befestigungs- und Wasserbauten, auf die Aus-fchmiickung der Kirchen hingewiesen, die diesem Jahrhundert mehr als einem anderen verdanken — und dabei zählte Liegnitz vor dem großen Kriege nur etwa 8000 Einwohner.²) Ein Steinweg in Liegnitz wird schon 1505 erwähnt, und in Richtung auf Haynau schon 1390, ein Steinsetzer Bartusch 1426, die Steinwand eines Hauses 1526, andere Mauerbauten, offenbar an Bürgerhäusern schon ein Jahrhundert früher; für die Turniere Friedrichs III. musste 1548 das Pflaster des Ringes aufgerissen werden. Mit dem Niederländer Michaël Fleischer schloß der Rat 1588 einen Vertrag, wonach er den Röhr-kasten an der Oberkirche ,vollkommlich standhaftig und zierlich auszuhauen⁴ übernahm; 1626 ward letzterer erneuert und mit einer Statue der Ceres geschmückt, die 1648 der herabfallende Petersturm zerschlug.

Stattlich waren auch die

Turniere des Hofes auf dem Marktplatze (der ,Bahu⁴) oder im Schlosshofe, die Schützenfeste und Tänze der Jugend auf dem Rathause oder Schlosse, die Illuminationen³) der Bürgerschaft

auf 700 Mark. Eine Hufe Acker wurde mit 200 bis 300 Mark bezahlt, Fleisch- und Brotbänke, von denen letztere die wertvolleren waren, galten 50 bis 150 Mark. Gewöhnlich ward der vierte Teil der Summe angezahlt, während die Tilgung des Restes auf 20 bis 30 Jahre verteilt wurde. (Scholz 68). — Ein Maurermeister erhielt 1604 in Liegnitz 9 Groschen im Sommer, 8 im Winter, ein Geselle 7 und 6, ein Lehrknecht 5 und 4, ein Kalkstößer 4 und 3, ein Handlanger 3 Groschen, der Zimmermeister 8 und 6, der Geselle 6 und 5 Groschen Tagelohn. — Wernicke Anz. G. M. 1877, Sp. 211. — M. Z. III 254.

Scholz 68.

M. Z. HI 259.

0 Sturm 123, 254, 255.

Sammter IIa 217, II¹' 8, 220 Anm. 1. Die Cisterne am kleinen Ringe (dem niederen Teil des Marktes) wird zuerst 1412 erwähnt, die Wasserkunst für beide Röhrkasten 1430 (Sammter 1 300, 336).

^ 1642 nur noch 4486 Personen. Kraffert II b 211.

⁸) Bei besonderen Gelegenheiten wurden auch die Straßen beleuchtet, so 1560. — König Maximilian II. reiste 1563 durch Schlesien mit einem öefolge von 2000, Georg von Ausbach drei Jahre früher mit 350 Pferden; auch Friedrich III. und Heinrich XI. noch immer mit stattlicher Begleitung. Vgl. das Verzeichnis der Diener Heinrichs XI. und ihre Besoldung bei Stenzei, script, rer. Sil. IV, Beilage 15, S. 214—19 und 16, S. 215—221 ein Verzeichnis der Kleinode und des Geschützes.

bei Einzügen, die Geschenke an den Hof, neben Wein auch Marzipan und bei besonderen Gelegenheiten auch Geräte in ■ Edelmetall, so 1560 zum Hochzeitsfeste zwei ineinander gesetzte große Becher im Werte von 108 rthlr. 8 Groschen mit 30 Dukaten Inhalt, 1611 zwölf ganz vergoldete Schalen im Werte von 306 rthlr. 11 Gr., wovoji Goldberg, Haynau undLüben zusammen die Hälfte übernahmen, 1614 dreißig Ellen purpurfarbner Samt.¹) Prächtig war auch die Tracht in den schlesischen Städten, man betrachte nur die Grabsteine jener Zeit! Gegen Pluderhosen und kurze Mäntel eiferte der Bat schon 1556 — wegen der Türkengefahr! Für das Brautkleid Anna’s von Würtemberg, der dritten Gemahlin Friedrichs IV. wurden 1500 rthlr., insgesammt aber an Waaren aus Samt und Seide 6000 rthlr. ausgegeben — und das bei den zerrütteten Finanzen des Hofes.

Selbst ein so schlechter Wirt wie Friedrich III. schuf das teilweise auf uns gekommene Schloss in Haynau und konnte den verständigen Plan fassen, die Schulen des Fürstentums durch keinen Geringeren als den ,Praeceptor Germaniae4 selbst visitiren zu lassen.

Wird die Schule von Liegnitz schon um die Mitte des

XV.    Jahrhunderts als blühend²) geschildert, so konnte sich im

XVI.    Jahrhundert nächst Breslau und Beuthen a/O.und mehrnoch als diese kein Fürstentum Schlesiens rühmen, so tüchtige Schulen zu besitzen Avie Liegnitz, insbesondere auf ein Menschenalter hin die Stadt Goldberg, wo sie Trotzendorf, nach Melanchthon ,zum Schulmann ebenso geboren, wie Scipio zum Feldherrn⁴ zu einer Höhe brachte, deren die Nachkommen noch lange mit Stolz

gedachten, einem Stolze, in dem sein Heimatsort Troitschen-dorf bei Görlitz in unseren Tagen ein Denkmal für den bedeutendsten Pädagogen Schlesiens im Zeitalter der Beformation schafft.

Auch in Liegnitz selbst wurden auf Anregung Friedrichs II. 1526 Vorlesungen gehalten, ohne dass indessen die geplante Universität ins Leben trat. Die Schule in Liegnitz stand auf ihrem Höhepunkt kurz vor dem großen

b Vgl. II 214. 297, Anm. 2. ²) Ziegler 29 und Anm. 53-

Kriege unter dem Rectorale des gefeierten Joh. Scultetus, ' der später nach Beuthen a/0, übersiedelte. Konnte doch auch Heinrich XI. Latein sprechen und eine Prinzessin, Helena von Haynau, seine Schwester — Briefe in dem damals üblichen Curialstil zu Papier zu bringen; sie schreibt freilich wie ihr würdiger Bruder Bettelbriefe in kindlichen Schriftzügen. Um den Anfang des XVII. Jahrhunderts ferner fingen die Prinzen an, die Universität Frankfurt a. 0. zu besuchen und traten wie der edle Georg Rudolf in die fruchtbringende Gesellschaft⁴. Von dem Wissensdrange jener Zeit aber legen die vielen Erstdrucke¹) der mit der Oberkirche verbundenen Bibliothek, wozu 1548 die Bücherei der Karthäuser kam, ein schönes Zeugnis ab. 1553 bestand denn auch in Liegnitz eine Papiermühle. Wann die fürstliche Druckerei errichtet ward, ist nicht bekannt: die 1567 entworfene Apothekertaxe erschien 1569 in Wittenberg, blieb durch Innungsfatzungen auf fünf beschränkt. Im dreißigjährigen Kriege ,sank die alte Glorie Schlesiens mit den Städten in das Grab⁴. Doch erholte sich wenigstens Liegnitz, wo seit dem Anfang des XVII. Jahrhunderts ein edler Fürst regierte, Georg Rudolf (f 1652), und wo das protestantische Herrscherhaus, so lange es blühte, wenigstens die den sogenannten unmittelbaren Fürstentümern versagte Gewissensfreiheit erhielt, einigermaßen schnell, obwohl es noch 1647 einen bedeutenden Brand erlebte. So überdauerte auch die Goldschmiedezunft des Krieges Ungemach. 1648 stellte man die abgebrannte Spitze des Jesuitenturmes wieder her und vergrößerte die Schule, Georg Rudolf aiter richtete für refor-mirte Gottesdienste die alte Laurentiuskapelle in neuer Pracht auf; hier feierten die Spätrenaissanceformen eine merkwürdige Nachblüte, die sonst in Schlesien nur auf dem Gebiete der ornamentalen Malerei zu beobachten ist. 1654 ließ die Herzogin Sophie auf dem jetzigen Rittergute Sophienthal, wo sie gewöhnlich im Frühjahr weilte, ein kostbares Lustgärtlein mit Rennbahnen, Lusthäusern, Grotten und anderen fürstlichen

Die Zahl der Buchbinder

*) Ein kurzes Verzeichnis bei Ivraffert II b 139; vgl. 7. — Die Apotheke wird 1348 zuerst genannt (Sammter I 344).

Ergötzungen anlegen und das Lusthaus mit Versen des Rates Friedrich von Logau schmücken.x) Doch dauerte der Glanz nur bis zum Tode der Fürstin, einer nicht unbedeutenden Frau. Als bald darauf, 1675 der letzte der Piasten zu Grabe getragen war, zog Kaiser Leopold I. Liegnitz als erledigtes Lehen ein. Seiner Regierung verdankte die Stadt den nicht begehrten Einzug der Jesuiten und als notdürftiges Gegengewicht gegen ihre Propaganda die Ritteracademie, eine über die Ziele des heutigen Gymnasiums hinausftrebende Schule; für beide Zwecke wurden umfangreiche, einander gegenüberliegende Gebäude geschatfen, denen sich als drittes das Absteigequartier des neu aufblühenden Klosters Leubus anschloss. Durch diese Bauten und die Gründung des Klosters Wahlstatt, wo nachmals von preußischen Truppen der zweite herrliche Sieg erfochten ward, wurde auch die Baulust des Bürgertums angeregt, obgleich bedeutendere Bauten hier nur ausnahmsweise zu verzeichnen sind.

Im Kreise

Lüben Liegnitz Stadt \ Liegnitz Land j Goldberg-Haynau

beträgt der Waldbestand Durchschnittlicher Grundsteuer-% der Bodenfläche Reinertrag: M. für den Hektar

10,2

35,o

10,4

31,2

14,o

18,0

Die Einwohnerzahl betrug mit qkm 629,86 16,87 621,16 609,47

Im Kreise

Lüben

Liegnitz Stadt Liegnitz Lan^ Goldberg-Haynau

nach der Volkszählung von 18S0 3‘3 724

37 157 44 485 49 251

1791

18 935 6 192 25 081 34 875

L1TTERATÜR. Vgl. Band 1^ Seite 6-10.

Friedrich Lucae. Schlesiens curiöse Denkwürdigkeiten oder vollkommene Chronica. Frankfurt am Mayn, 1689.

W a h r e n d o r f f, Liegnitzische Merkwürdigkeiten oder historische Beschreibung der Stadt und des Fürstenthums Liegnitz. Budissin 1724.

Thebesius, Liegnitzische Jahrbücher his zum Ende des XVI. Jahrhunderts. Jauer 1733.

O Kraffert II b 234 f.

Zimmermann, Beiträge zur Beschreibung von Schlesien. Band VIII. Brieg 1789.

Ehrhardt, Evangelische Kirchen- und Prediger-Geschichte der Stadt und des Fürstentums Lieguitz. Liegnitz 1789.

Weigel, Geographische Beschreibung von Schlesien, Band V. Berlin 1802.

Bistums-Schematismus, insbesondere von 1857. Archipresbyterate: Boch-kirch, Lahn, Liegnitz, Neumarkt, Wohlau.

F. W. Schirrmacher, Urkundenbuch der Stadt Liegnitz und ihres Weichbildes bis 1455. Liegnitz, 1866. Abgekürzt = L. U.

Anders, histor. Statistik der ev. Kirche Schlesiens. Breslau 1867. IV. Abschnitt : Synodalverbände Goldberg, Haynau, Liegnitz, Lüben I und II, Parch witz.

Sammter, Chronik von Liegnitz I. If, ITa. Liegnitz 1861. 1688. Fortgesetzt von Kr aff er t üb, BI. 1871. 1872. Vgl. ß. V 42.

Grünkagen und Markgraf, Lehns- und Besitzurkunden Schlesiens im Mittelalter, I. Leipzig 1881. Fürstentümer Liegnitz-Brieg S. 299—480

KREIS LÜBEN.

BARSCHAU, 7,5km westlich von Raudten (Breslau-Glogau, Raudten-Liegnitz).

Fräuleinstift, 1799 von der Sängerin Campanini errichtet. Das unbedeutende Gebäude enthält einen Kamin aus Stuckmarmor, eine kleine Reihe von Barockmöbeln mit Messingbeschlag, mehrere Ölgemälde (Schäferscenen) in geschnitzten Barock-Rahmen, mehrere geschliffene Spiegel und eine größere Zahl von Porzellanen (Nippes) aus Berlin und Dresden.

BRAUCHITSCHDORF, 5,5km südwestlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche. Die ecclesia in Bruchaczdorf wird im Dezemregister des Nuntius Galhardus von 1335 erwähnt M. p. I 372. Aus älterer Zeit sind nur spärliche Überreste erhalten, insbesondere der unten viereckige, dann bald ins Achteck übergehende Westturm mit Hausteinquader-Ecken. Patroir. Gutsherrschaft.

Gralsteine mit den Figuren der Verstorbenen für:

1)    Jungfrau Catharina Brauckitsch f 1541 (1546?).

2)    Frau Margareta Brauchitsch, geborene Reibnitz f 1556.

3)    Jumpfer (Kind) Elena Brauchitschin f 1567. 4) einen Ritter

1597.    5) eine Frau, geborene Brauchitsch

1604. Übertüncht, teilweise beschädigt. Hv. 9. io. Mehrere Barock-Grabsteine.

BRAUNAU, 10km westlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche. Der Pfarrkirche in Brawnaw wird zuerst in einem Notariats-Instrument des Dekanats Polkwitz vom Jahre 1399 gedacht H. B. I 711. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, für:

1) Nicolaus von Rechenberg f 1588.    2) Katharina, ge

borene von Engelshoff. Hausfrau des unter 4) Genannten, f 1596.    3) Anna, geborene Rotkirchin, Hausfrau Wolfs

von Schlichtig, auf Sprötticben f 1623.    5) dgl. George Melchior von

1601.    4) Ritter Ernst von Rotkircli

Rotkirch und Spröttichen auf Braunau, Landesältesten des Fürstentums Liegnitz, f in der zweiten Hälfte des

XVII. Jahrhunderts; farbig behandelt. 6) seine Hausfrau Helena, geborene von Glaubitz aus dein Hause Alten-Gabel f 1681.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

Glocke, 95cm, 1561 zu Breslau gegossen, mit einfachem Renaissancefries.

DITTERSBACH, 9 km südöstlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche. Nach angeblich urkundlichen Nachrichten K. S. 95 (vermutlich aus Aufzeichnungen Stenzeis) wurde die Pfarrkirche um 1470 erwähnt. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf in Putz ausgeführten Spätrenaissance-Rippen; die Kappen sind durch Teilungsftreifen, ebenfalls nach der Weise der Spätrenaissance einfach aber gefällig belebt. Patron: Gutsherrschaft in Dittersbach, Ober- und Nieder-Herzogswaldau.

Spätgotische Sakramentsnische, farbig behandelt.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, für: 1) Judith, geborene Axleben aus dem Hause Reysich, Witwe Christofs von Kanitz auf Sarnitz, f 1588. 2) Hans von Axleben, Magnus genannt, aus dem Hause Reisicht, f 1591; mit reicherer Spätrenaissance - Umrahmung. 4—7) zwei Ritter und drei Frauen aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, zumteil mit reicher Umrahmung. Vgl. Hv. u.

Kleines Epitaph mit einem Relief, Jacob und die Himmelsleiter darstellend. Um 1600.

Glocken: l) 80 cm. at>e maria gracia plena bominus tecDin benebicta a 5 nt cccc Ijççiii (1483? sehr undeutlich). 2) 43 cm. MTaria . gegussen nod] crifti gebürtig ZTCccccc vi (1506).

EISEMOST, 9km nördlich von Lüben.

K. Tochterkirche zu Ober Gläsersdorf, St. Martini. Ng. 22. —

Patron : Gutsherrschaft.

Taufstein, ganz schlicht, scharrirt 1666. Antependium, in Barockformen geschnitzt.

Die Holzdecke ist mit Barock-Ornament bemalt.

Ober-GLÄSERSDORF, 9,5km nordwestlich von Lüben.

K. Pfarrkirche Petri et Pauli. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Glezerdorf erwähnt H. B. II 93. Das Langhaus ist vierjochig und zweischiffig; in dem gegen dasfelbe einge-zogenen Chor sind die Strebepfeiler zum Teil nach innen gezogen. Das ganze Innere ist kreuzgewölbt ohne Rippen, mit zugeschärften Graten, die im Chore zu einer Art Rosette zusammenlaufen. Der ’Westturm geht oben zum Achteck über. Das roh ausgeführte Bauwerk stammt vermutlich aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts ; die Einwölbung erfolgte am Ende desfelben, wo auch an die Südseite eine Gruftkapelle angebaut und die meisten Denkmäler aufgestellt wurden. Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein mit dem Wappen der Glaubitz: 21 b \520 boica (bomtntca) iubtcct obyt ualibus [renfyarb’ cjlau(bt^)| . . . gd »£or eins. Die eingeklammerten Worte stehen auf einem jetzt abseits liegenden Stück des Steins.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für:

1)    Herrn Wentzel Schieren auf Schelesen f 1593;

2)    seine Hausfrau Ursula, geborene Stislin von Tarnau 1597; in reicher Säulenstellung. Hv. 16 mit Abb.

•x

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, an beiden Seiten des Presbyteriums unter gemeinsamem, von reichen Säulen getragenen Gebälk aufgestellt, auf welchem sich kleine Aufbauten zur Umrahmung biblischer Reliefs erheben, nämlich zweimal zwei, wovon je zwei identisch sind; in der Anordnung den würtembergischen Grafen in der Stiftskirche zu Stuttgart verwandt.

Erste Reihe: 1) Jon von Schindel auf Sasterhausen 1601 (Civiltracht). 2) seine Hausfrau Anna, geborene Stoslin von Tarna f 16 . .    3) eine Frau, geborene

Schindel, ohne Umschrift. 4) dgl., ebenfalls geborene Schindel. 5) Jungfrau Barbara, Tochter Jons von Schindel f 1597.    6) Kinder der Familie Schindel.

7) eine Frau, geborene Schindel.

Zweite Reihe: l) Nichts von Stissel auf Tarna, junger Mann f 1575.    2) Herr Sacharins von Stussei

f 1573. 3) Frau Anna, geborene Stisslin, Hausfrau Herrn Schindels auf Sasterhausen f 16 . .    4) Ursula,

5) David von Stößel f 1579. Frankfurt a/0. 1563. 7) Frau 1597. Sigmund Stissel von f 1569. Alle übertüncht. Hv. 13.16.

geborene Stößel, Witwe Wenzels von Schirrs auf Tzschelesen f 16 . .

zu

■+

6) Hans Stößel Anna geborene Lossin Wirtschütz und Tarnaw

2 Statuen, Petrus und ein anderer Apostel, geschnitzt. XV. Jahrhundert.

Lutsch, Kunstdenk mäler der Provinz Schlesien. III.

Rococo -Bahnen kleinen Maßstabes um ein unbedeutendes Bild.

Glocke, 125 cm, mit dem Wappen der Glaubitz. 0 rej; glorie t>em ct>m pace . anno bomint m ccccc £t>t (1516). Altar decke mit Plattstickerei. XVIII. Jahrhundert.

GUGELWITZ, 12.5km südöstlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche, adiuncta zu Merschwitz. Ng. 35. — Patron:

Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) den Ritter Heinrich Tzschätschke 1567.    2) seine

Tochter Susanna f 1568. Hv. 29; vgl. zu 1629.

HEINZENBURG, 13 km nordwestlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche, unbedeutendes Bauwerk, 1750 aus einem nach den dürftigen Formen zu schließen, in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts erbauten Schlosse hergestellt. Die in der Niederung der zum Bober rinnenden Sprottau in der Mitte zwischen Lüben und Primkenau belegene, früher von Sümpfen umgebene Baulichkeit zerfiel in zwTei Gruppen, die Unterburg mit den Wirtschaftsgebäuden und die vielleicht auf einer natürlichen jedenfalls nicht unerheblich vergrößerten Erhebung hergestellte Oberburg. Letztere steht auf einem rings ummauerten 30:47m großen, ovalen, fast ganz unterkellerten Platze. Das in Putzbau ausgeführte Gemäuer zeigte früher Schießscharten. Die erste Erwähnung der Burg rührt aus dem Jahre 1419 her, wo die beiden Herzoge Heinrich von Glogau sie an Heinz von Probin als Lehen vergeben. Sie wurde im dreißigjährigen Kriege zerstört. Im Anfang des XIX. Jahrhunderts wurde das Gebäude durch Gruftanbauten

erweitert. Abb. (Ansiebt lind Grundriss) und Text: Silesia 28. — Patron: Gutsherrschaft.

Taufbecken aus Messing mit rätselhafter (!) Inschrift. Amtliche Mitteilung.

Antepenéium aus blauem Altasftoff mit Streublumenmusterung in Plattstickerei.

Pastellp or trait des Ministers vou Massow, späteren Besitzers der Herrschaft Heinzenburg.

Groß-HEINZENDORF, neben Heinzenburg.

K. Tochterkirche zu Herbersdorf, St. Bartholomaei. Ng. 39. -

Patron: Gutsherrschaft Neuguth.

Epitaph in Frührenaissance-Formen, für Herrn Sig-mundt von Skopp auf Heinzendorf f 1569 und seine Frau Anna, geborene Bocken. Das Mittelfeld zeigt in Relief Gott Vater mit dem Gekreuzigten, zur Seite zwei

Engel, unten kniet die aus acht Köpfen bestehende Familie der Verstorbenen.

Gralsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) Anna, geborene Kittlitz, Hausfrau Herrn Christophs Skopp auf Kotzenau f 1547. 2) Frau Anna Skoppin f 1555.

3) Sigmund von Skopp auf Heinzendorf f 1569. 4) Wolf von Skopp auf Kotzenau f 1577.    5) und 6) zwei Ritter

von Skopp (Sigmund der Jüngere) f 1581. 7) und 8) zwei identische Grabsteine für Anna, geborene Bock, Hausfrau des älteren Sigmund Skopp, f 1587.    9) Frau

Barbara, geborene Skoppin f 1592.    10) und 11) zwei

Grabsteine für Magdalena, geborene Zedlitz, Hausfrau Christophs von Skopp auf Kotzenau f 1595. 12) Helena, geborene Stoschin aus dem Hause Groß-Tschirna, Hausfrau eines Skopp auf Heinzendorf f 1597.    13) Ritter

Karl von Skopp auf Heiuzendorf f 1603.    14) bis 16)

Grabsteine für einen Ritter und zwei Frauen f um 1600. Übertüncht. Hv. 13. 16. 18, meist mit Abb.

Mehrere Wappentafeln der Familie Skopp, so von 1545 (mit lappigem Frührenaissance-Akanthusblattwerk), für Christoph Skopp 1580 für George von Skopp und 1623 für Christoph von Skopp.

Paramente aus Seidenstoffen des XVIII. Jahrhunderts.

Staupsäule von 1600, 3,46m hoch, aus drei im Grundriss achtseitigen, gegen einander über Eck gestellten Prismen (abgestumpften Pyramiden) bestehend, auf vierseitigem Sockel mit kreisrundem Fuße. Nach Skizze des Herrn stud. art. ßurkert. Heinzen-dorf hatte früher Marktrecht vgl. Silesia 30.

HERBERSDORF, 16km nordwestlich von Lüben.

K. Pfarrkirche St. Michaelis. Die ecclesia de villa Emerici wird zuerst im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 erwähnt M. P, I 372. Das unförmige, aus Ziegeln und Feldsteinen bestehende Bauwerk mag im XVI. Jahrhundert errichtet sein; die Ecken sind mit Strebepfeilern besetzt. Patron: Gutsberrsckaft Neuguth.

* Kleiner dreiflügliger Altarschrein. Das Mittelfeld zeigt die Verlobung Mariens nebst den 11 Aposteln, die ebenfalls geschnitzten Flügel den h. Christophorus und deu Patron der Kirche sowie zwei Heilige ohne Abzeichen. Die Rückseiten der Flügel stellen den Auferstandenen dar, wie er den Frauen erscheint; im Hintergründe drei Apostel. Über dem Schrein ist das im XVIII. Jahrhundert neu eingerahmte Predellabild an-

gebracht; es stellt die h. Sippe dar, 4 Frauen mit 7 Kindern und hinter der Brüstung G Männer.

Chorgestühl und ein Schrank der Sakristei in einfacher Täfelung aus Eichenholz. Um 1700.

Geschnitztes Antependium und Schranken. XVIII. Jakrh.

Glocken: 1) 84cm. o rc£ glorie r>em cunt pace anno öomtni ccccc iiii (1504) iesus maria anna barbara fafferma. 2) 70cm, mit schönem Granatapfelfriese und dem Wappen der Skopp: WER AVE GOTT VOR THRAVET DER HAD WOLGEBAVET IR (603. 3) 46cm, ohne Inschrift.

2 '-Kasein von 1730, 1732 mit bunter Plattstickerei und zumteil figürlichen Darstellungen (Nadelmalerei), dgl. 2 Antependien.

HUMMEL, IG km westlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche, sogenannte Grenzkirche¹). Patron: Gutsherrschaft.

4 Steinsärge für den General Nostiz, seine Frau und zwei Töchter.

Taufschüssel, G7 cm Durchmesser, mit dem vortrefflich gravirten Wappen der Nostiz. Dgl. Taufkanne aus ßrouze-guss. Stark vergoldet. XVIIf. Jahrhundert.

Bildnis des Stifters der Kirche (v. Hock) und des ersten Pastors, der Tracht wegen bemerkenswert.

KALTWASSER, 13km südwestlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche St. Mariae Ng. 47, zuerst erwähnt in einem Notariats-Instrument des Dekanats Liegnitz von 1399 H. B. I 7i5. Der Chor ist mit Strebepfeilern besetzt. Die Stichkappentonne ist durch in Putz gezogene Rippen vortrefflich und gefällig im Sinne der späteren Renaissance eingeteilt. Patron: Fiscus. Einige Grabsteine in Barockformen.

Schnitzfiguren Johannes des Täufers und des Bischofs Nicolaus, wahrscheinlich von einem Altarwerk. Um 1500.

Marktflecken KOTZENAU, 9 km nördlich von Bahnhof Rei-sicht (Liegnitz-Sagan-Sommerfeld).

0 ,Grenzkirch en¹ wurden nach dem westfalischen Frieden an den Grenzen der unter einheimischen (evangelischen) Fürsten stehenden Gebiete errichtet als Zufluchtsftätten für die evangelischen Bewohner der unter dem Kaiser stehenden, sogenannten ,unmittelbaren⁴ Fürstentümer, deren Kirchen durch deu Friedensfchluss der protestantischen Bevölkerung zu Gunsten des Katholicismus entwendet wurden. Den ,Friedenskirchen4 verwandt, wurden sie meist weiträumig angelegt, aus Fachwerk mit vielen Emporen errichtet; in Kriegheide wurde sogar der durchbrochene Bodenraum nutzbar gemacht.

EV. Pfarrkirche von 1680. Patron: Gutsherrschaft Klein-Kotzenau. Taufstein von (585, unbedeutend.

Grabstein für ein Mägdlein, Marie Gelhornin j- 1584 mit der Figur des Kindes.

Decke mit guten Rococo-Verzierungen aus Stuck. Malereien in Gold auf weißem Grunde. Rococo. Um 1772. Nicht übel.

Kelch, silbern, getrieben. Frühe Barockformen.

Klein-KOTZENAU, an den Marktflecken grenzend.

Schloss des Burggrafen zu Dohna. Es ist um ein früher offenes, jetzt als Lichthof benutztes Höfchen von rund 6 : 12 111 mit umlaufender Säulenhalle gruppirt, im Äußeren von je acht Achsen Front, von zwei, durch Pilaster gegliederten Geschossen. Die Zugangseite zählt eine stark betonte, durch einen Portikus hervorgehobene Achse mehr; im Zuge derselben erhebt sich hinter der Eingangshalle ein stattlicher, von einer Zopfhaube überragter Turm. Einzelne Decken sind in Barockformen gegliedert. An einer Schmalseite (also unter Brechung der Hauptachse) führt eine Freitreppe zu dem im Sinne Le Notre’s angelegten, durch Teiche, Alleen, Rococo-Vasen und häßliche kleine und große allegorische und mythologische Figuren gezierten Park.

Bei dem flüchtigen Besuche des Schlosses unter Führung von Frau Gräfin zu Dohna haben sich dem Verfasser als bemerkenswert eingeprägt:

Barockmöbel, meist aus Nussbaum, mit Bronzebeschlägen.

16 Polstersessel mitSchäferscenen in feiner Kanavasstickerei. (Petitpoint).

* Kreisrunde Tischdecke, in Seide auf Kanavas gestickt, von etwa drei Meter Durchmesser, grossblumiges Rosenmuster, rings herum ein Jagdfries. Bezeichnet (59^. Einiges erneuert.

•••

Rechteckige Tischdecke aus Leinwand, bestickt mit ornamentalen nnd figürlichen Mustern kleinsten Maßstabes in Plattstickerei (Nadelmalerei). Vom Mittelpunkte, wo Maria mit dem Kinde mit zwei Engeln dargestellt ist, streben nach den vier Ecken Korbträgerinnen freier Behandlung, während die so gebildeten Felder durch Vögel, Engelköpfchen und Pflanzen ausgefüllt sind; die Köpfe sind für sich eingesetzt. Seltenes Prachtstück aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts; die längere Seite misst 3,15 m. Im ganzen wohl erhalten.

*    Gobelins, Schäferscenen des XVIII. Jahrhunderts darstellend.

*    Glashumpen von J586 mit einem Friese von Krebsen und anderm Kleingetier in Schmelzmalerei.

Trinkglas von 1650 mit dem Wappen der Dohna. Neuerdings geschenkweise erworben.

Eine Reihe geschliffener Gläser, meist vom Ende des XVIII. Jahrhunderts.

Porzellane, so rotbraun bemaltes Kaffe-, Thee- und Tafelgeschirr aus Dresden, einige Nippes, 2 größere Vasen mit aufgelegtem Blatt- und Blumenschmuck, davon eine mit Schäferscene, vortrefflich bemalt.

Kleine Reihe von Waffen ans dem XVII. und XVIII. Jahrhundert, so eingelegte Gewehre, Armbrust mit Spannwinde, eine Plattenrüstung, Zweihauer u. a.

Schmiedeisernes Gitter der Vorhalle. Barockformen.

Groß-KRICHEN, 2 1<m südwestlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche, urkundlich zuerst erwähnt in einem Notariats Instrument des Dekanats Liegnitz von 1399 H. B. I 715. Aus dem Mittelalter stammt vielleicht noch, wie die spärlichen Kunstformen erweisen, der an den Ecken mit Sandsteinquadern eingefasste Turm. Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für:

1) den Ritter Christoph von Brauchitsch f 1600. 2) seine Frau Eva, geborene Bockin f 1600. 3) den Ritter Caspar von Hoberg auf Oberau f 1638; bemalt. Vgl. iiv. 9. io.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

4 Steinsärge, 1 Kupfersarg, nebst einer Menge verkommener Totenschilde, Fahnen, Degen, wie sie bei Leicheufeierlichkeiten des XVIII. Jahrhunderts aufgehängt wurden.

Kanzel in etwas schwülstigen Spätrenaissance-Formen, am besten die durchbrochene Thür.

Kelch, silbervergoldet; einfacher Renaissancetypus ; reicherer Knoten und eingravirtes Ornament. Um 1650.

Große Glocke von 1609. Mitteilung des Kantors Weidner.

KRIEGHEIDE, 6 km nördlich von Kotzenau (S. 188).

EV. Grenzkirche. Patron: Gutsherrschaft Kotzenau.

Kronleuchter für 12 Kerzen. Bronzeguss. Um 1700.

Kelch wie in Kotzenau.

LERCHENBORN, 7 km südwestlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche, urkundlich zuerst erwähnt in einem Notariats-Instrument des Dekanats Liegnitz von 1399 H. B. I 715,

unbedeutendes, Strebepfeiler-besetztes Bauwerk mit halb acht-seitigem Chorschluss, ohne Bedeutung. Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein für einen Ritter f 1625, mit dem Bildnisse des Verstorbenen. Beschädigt.

Kreishauptstadt LÜBEN, an der Eisenbahn Liegnitz-Raudten,

mit 5026 Einwohnern. Gesamtansicht von 1733 bei Mannfeld (Mus. scliles. A. no 6183) VII 37, vgl. IV 33. — Dgl. von 1752 in der Topographia urbium Siles. 44- — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek: no 551—555) IV 159. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. ebd. no 550) Taf. 6. — Dgl. von 1820 bei Fischer und Stuckart, Zeitgesch. der Städte Schlesiens 77.

Ev. Pfarrkirche St. Mariae, deren Bild die Stadt schon im XIV. Jahrhundert im Wappen führte Saurma, schies. Städte-Wappen 189; vgl. Ng. 73, Als Pfarrer wird in einer Urkunde des

Canonicus Andreas de Rasslawicz von 1352 Henricus genannt

L. u. no 188; die Pfarrkirche selbst bestand spätestens schon, als 1295 in einer Urkunde des Herzogs Konrad von Glogau aus dem Jahre 1295 die ci vitas nostra Liibyn genannt wurde Worbs, Archiv für Schlesien 343. Das unansehnliche, mehrfach durch Anbauten* verunstaltete Bauwerk entstand wohl im XV. und im Anfänge des XVI. Jahrhunderts, chronikalischen Nachrichten zufolge 1349 M. z. in 160. Es besteht aus einem dreischiffigen, als Hallenkirche gestalteten Langhause von drei Jochen Länge mit höher gezogenem Mittelschiffe (früher Basilika? Vgl. die Abb. der Silesia zu S. 189 von Süden) und einem ebenfalls dreiwöchigen Chore, dessen Ostwand etwa parallel den gegenüber liegenden Häusern, nicht rechtwinklig zur Hauptrichtung läuft. Auf der Nordseite des Chors ist ein Seitenschiff, auf der Südseite die Sakristei augebaut; an ersteres ist überdies eine gegen das Seitenschiff selbst hin geöffnete Kapelle angefügt.

Die ganze Kirche ist gewölbt; doch sind die Gewölbe nicht organisch an die Grundform angeschlossen: so sind die flachen, breiten Wandvorlagen des Chors unbenutzt, stumpf abgeschnitten. Der Chor ist mit vierkappigen, seine Nebenbauten mit dreikappigen Kreuzgewölben, das Langhaus-Mittelschiff mit einfachen Sterngewölben überdeckt, sämtlich auf Rippen, die meist doppelt gekehlt sind. Die Schlussfteine des Chors sind mit dem schlesischen Adler, Hausmarken und Rosetten geziert, die Kragsteine zur Aufnahme der Rippen zumteil mit flach gehaltenem, flau gezeichneten Blattwerk. Einige Thürgewände zeigen spätgotische Profilirung. Reicher ist das Hauptportal auf der Nordseite ausgestaltet; es ist zweiachsig, mit geradem Sturz, der an den Auflagerstellen kragsteinartig verstärkt ist. Auf der mit Blattwerk geschmückten Ausichtsfläche steht: 2Inno but . m° cccc⁰ Ij:⁰ v (1465). oftiu(m) . fjoc . fecit . m . op(er)e . ifto. XI. J^ofericter.

Die Hauptabmessungen des aus Ziegeln und Sandstein (zu den Architekturteilen) hergestellten Bauwerks betragen im Lichten: Höhe 52', Länge 144', Breite 90—100' Silesia 189. — Abb. einer Krabbe von Lüdecke M. Z. II, Bericht 19, Tafel VI no 4a. — Dgl. Ansicht von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibl. no 550) Taf. 6. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Sil. (Hds. ebd. no 550) IV 160. — Patron: Fiscus.

* Sakramentshäuschen, spätmittelalterlich, knapp 10 m hoch, übertüncht und sehr schadhaft, auf geviertförmiger Grundfläche aufgebaut; besonders bemerkenswert wegen der wie in St. Sebald zu Nürnberg zum Gehäuse führenden Treppe aus Stein (während die Treppen gewöhnlich wohl aus Holz gefertigt waren und deshalb verschwunden sind).

Mehrere Grabsteine mit Minuskel-Inschriften, meist verdeckt. Lesbar waren folgende Bruchstücke: 1) an uod) ntarslieis (?) obtit nalib’ ioannes tt^ctaro . . auf mill.. . mit dem Wappen des Verstorbenen. 2) anno (5(6 ferta qnta.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) Herrn Christoph von Zedlitz f 1589. »2) Hedwig, geborene Wotissen, aus dem Hause Viska, Witwe Christophs von Magnus, genannt Axleben, f 1593.    3) Magdalena,

geborene Kreischelwitz und Schonaw, Witwe des Hauptmanns von Zedlitz auf Samitz f 1594.    4) Herrn Nickel

von Niebelschütz f 1595. 5) Herrn Georg von Brauchitsch auf Oberau, fürstlich Pommerischen Rat f 1605, mit Kartuschenwerk umrahmt.

Brustbilder, in Stein ausgehauen, für: l) einen Pastor, f um 1600, farbig behandelt. 2) den Bürgermeister Joachim Kretzsmer f 1613 (bei Lebzeiten gefertigt; Tag sowie Zehner und Einer der Jahreszahl neu aufgemalt). 3) den Schöppenvogt, Hofrichter und Bürgermeister Michael Seiffert f 1621, Gegenstück zu 2), mit einer von Rollwerk umzogenen Inschrifttafel.

1672.

Epitaph für Wenzeslaus Schultzius, Dr. med. Schwülstige Spätrenaissanceformen; der alte Typus aus der Zeit vor dem groben Kriege ist beibehalten. Im oberen Aufbau das Brustbild des Verstorbenen in Lebensgröße auf Kupfer in Öl gemalt, unten seine Familie kleineren Maßstabes.

Mehrere Barock-Epitaphien mit den Portraits der Verstorbenen, in Öl auf Kupfer gemalt.

3 Flügel eines spätgotischen Altarschreins kleinen 'Maßstabes; die Darstellung der Reliefs ist noch ganz befangen: 1) Visitatio \Ąty2. 2) Geburt Christi 1^9^. 3) Anbetung der Weisen.

* Mittelgroßer Altarschrein, fünffliiglig. Das Mittel-

feld zeigt die Schnitzfiguren Dorotheens, Mariens mit dem Kinde und des h. Severus in ³/₄-Lebensgröße; auf der ergänzten Scheere des letzteren steht die Jahreszahl ^625. Die Innenseiten der Flügel bergen die ebenfalls geschnitzten Figuren Margaretens und Barbaras; wie das Mittelfeld mit goldigem Hintergründe. Die Außenseiten des inneren und die Innenseiten des äußeren Flügelpaars zeigen, in halber Höhe geteilt, Darstellungen anscheinend aus dem Leben der Heiligen Fabian und Erasmus (in Malerei), deren Figuren sich auf den Außenseiten des äußeren Flügelpaares wiederholen, wie denn auch die Predella eine volkstümlich gehaltene Episode aus der Legende Sebastians darstellt. Das Werk, auf der Außenseite des inneren rechten Flügels unten mit der Jahreszahl (525 bezeichnet, ist die Arbeit eines Frührenaissancemeisters. Vgl. M. z. in 342 no 25, 29 ((5\7). Verfällt ohne Pflege.

* Altars ehr ein, dem vorigen verwandt und ebenfalls mit \523 bezeichnet. Mittelfeld: Tod Mariens, umgeben von den 12 Aposteln. Innenseiten des inneren Flügelpaars: Geißelung, Verspottung, Christus vor Pilatus, Kreuztragung; Außenseiten des inneren und Innenseiten des äußeren Flügelpaars: Darstellung aus I. Beg. XIX, Passahlamm, Beschneidung; Darstellung Christi im Tempel, 12-jähriger Jesus, Darstellung aus Samuel VI; 2 Biklflächen sind nicht erkennbar. Außenseiten des äußeren Flügelpaars: Melchisedek, Mannaregen, goldenes Kalb, Schlangenerhöhung Mosis. Die Predella zeigt das Abendmahl; über dem Schrein sind unter Baldachinen folgende Schnitzfiguren aufgestellt: Johannes der Täufer, Helena, Maria mit dem Kinde und darüber Stephanus, Hedwig, Christophorus. Ohne Pflege, verfällt.

Kleiner Altarschrein. Nur Maria mit dem Kinde, Schnitzfigur in x/₂ Lebensgröße ist an dem Mittelfeld erhalten. Die Flügel zeigen in Malerei links Dorothea, rechts Barbara, die Predella 4 geschnitzte Halbfiguren.

Maria mit dem Kinde, Schnitzfigur in Überlebensgroße; dazu Petrus und Paulus. Von einem spätmittelalterlichen Altarschrein.

Crucifixus in Lebensgröße (mit natürlichem Haar!) spätmittelalterliche Schnitzfigur.

Crucifixus, überlebensgroß, von einem spätmittelalterlichen Triumphkreuz, zu Häupten ein Pelikannest, oben und unten am Kreuze Evangelistenzeichen, während die Zeichen des wagerechten Kreuzbalkens fehlen.

Gestühl, dreisitzig, schlicht, von (^9^ mit durch-

brochenen Seitenwangen (mager gezeichnetes Maßwerk; vgl. I 234). Später hinzugefügtes Renaissance-Krönungsgesims. Neuerdings überstrichen.

Gestühl, zweisitzig; die Vorderseite mit schön gezeichnetem Spruchbande von (5(7, flach ausgegründet. Die Hinterwand mit Furnieren schöner rein geometrischer Zeichnung. Verfallen und verschmutzt.

*    Gestühl, schlicht, mit braun auf weiß aufgesetzten trefflichen und mannigfaltigen Mustern der Deutschrenaissance, leider vielfach überstrichen.

Decke der Orgel bühne, getragen von Ständern in Formen der Deutschrenaissance, in einfacher guter Teilung kassettirt, ähnlich wie die Decke des Langhauses der Kirche in Zedlitz (II 654); sie zeigte früher die Beschriftung NICOLAVS .WILLIG (595; erhalten ist die Hausmarke (des Malers?) mit den Chiffren C L; jetzt leider überstrichen.

*    Tauftischchen, achtseitig, guter Aufbau im Sinne der Spätrenaissance, auch bezüglich des Deckels be- . merkenswert. Reichverziert und vergoldet. Um (623.

Kanzel in Spätrenaissauceformen, von noch befriedigendem Aufbau, aber mit schwerfälligem Schalldeckel. Sie wird getragen von Moses und Johannes baptista und zeigt auch sonst figürlichen Schmuck, wie Evangelisten und Propheten. Am besten geraten sind die ornamentalen Gebilde, Schnörkelschilder und FJach-muster.

Epitaphien aus Holz, farbig behandelt, und im Ornamentalen glücklich, während das Figürliche meist verfehlt und nur etwa der Tracht wegen bemerkenswert ist. Von 1584, 1594, 1599, 1601, 1612, 1614, 1633.

Größere Zahl von Polster-Stühlen mit Lederpressung, zumteil in sehr schöner Musterung. XVIII. Jahrhundert.

Thür zur Sakristei mit Beschlag aus Sch mied eis en: Rautengeflecht, besetzt mit Rosetten von zierlicher Wirkung.

Beschlag eines Opferkasteus von 1567, einfach,

tüchtig.

3 Kronleuchter aus Bronzeguss für 12, 12 und 16 Kerzen, von etwa 1600 (1595, 1613).

K. Pfarrkirche, früher Burgkapelle, St. Hedwigis. Im Jahre 1358 wurde von Herzog Ludwig mit Bewilligung des Rectors seiner Kapelle ein Altar gestiftet z. VIig. Die Kapelle selbst trägt die Gründungsurkunde in Stein gehauen an ihrem Portale in Majuskelschrift: 2(no . Qo . 7ÏÏ°cccrl° ij' (1349) .

Kubata . €(st) . tj(aec) . (Eapella . 51 . Qvce . £r>bir>i(c)° . D(omi)no . Ceguic(ensi) . 3(n) . £}o(no)re(m) . Corporis . <Et . Sa(n)pit>i(ni)s . T)o(min)ł . ZT(ost)ri . 3Il(es)u . 3£(rist)i . (Et . Ijecnoicjis . (et) 2Tia(r)te . MT(agdalenae). In einer Urkunde Bischof Wenzels von 1411 werden als Schutzheilige der Kapelle genaunt B. Y. Maria, St. Hedwig und Barbara H. ß. II 537. Sie liegt mit der kleinen Herzogsburg (einem unansehnlichen, in neuerer Zeit errichteten Gebäude Abb. Silesia [1841] 206) auf einer Hochplatte im Siidosten der Stadt und von dieser und ihrer Umwallung durch einen von dem Mühlbach zu bewässernden, früher mittelst einer Zugbrücke überschreitbaren Graben getrennt, eine Zitadelle der Stadt bildend, die, wie eine von dem an der Nordwestecke liegenden, eingebauten und jetzt nach Erhöhung zum Glockentürmchen eingerichteten Treppenturm zugängliche Schießscharte und ein Standort für Schützen vor der Westgiebelwand beweisen, iu gleicher Weise wie die Antoniuskapelle zu Striegau (II 282) zur Verteidigung dienen sollte und, wie dort gefundene Pfeile beweisen, gedient hat. Links seitlich von der Einfahrt, zu deren rechter Seite sich die an ihrem Nordwestende, überdies aber vormals durch einen bedeckten Gang vom Schlosse her zugängliche Kapelle erstreckte, standen früher andere Massivbauten. — Das oben erwähnte * Portal ist übrigens der einzige erwähnenswerte Architekturteil der im XVIII. Jahrhundert geputzten und nach Osten verlängerten Kapelle. Es besteht aus Sandstein, während die Mauern der Kapelle in üblicher Weise aus Ziegeln in Rohbau hergestellt waren. Die Formengebung ist bereits spätgotisch (vgl. II 255). Die Archivolte ist mit Krabben verziert; im Bogenschlusse ist die Taube des h. Geistes angebracht, an der oberen Kreuzblume das Haupt Christi (,in honorem corporis Christi⁴). Die von zwei mit Masken und Laubumrahmung verzierten, leider wie das ganze Portal verklecksten Kragsteinen mit dem schlesischen Adler und einem Topfhelm getragene Tympanonplatte zeigt die Figuren des Heilands mit dem Kelch (,in honorem sanguinis Christi⁴), ferner der Heiligen Hedwig und Magdalena, jede für sich durch einen senkrechten Stab und Spitzbogen umrahmt, in den Ecken die Figuren des Stifters, Herzog Ludwigs und seiner Gemahlin Agnes, Tochter Heinrichs IV. von Glogau. Abb. bei Mannfeld (Mus. schles. A. no 6483) Y 37 und (no. 6485) 41e, f, g, h. — Photographie von 1873 im Mus. schles. A.

,Sakrarnentshäuschen^ Abb. von Mannfeld (Mus. schles. A. no 6485)

41, b, c, d.

Rathaus. ,Steinbild am Rathause⁴, Ilaudzeichnung von Manufeld (Mus. schles A. no 6485) 41a.

Befestigungsbauten. Außer der Burgkapelle sind von Befestigungsbauten Teile der Stadtmauer sowie ein nahe der

Pfarrkirche stehender, als Glockenturm dienender Mauerturm erhalten, der mit der Kirche selbst durch einen vom Obergeschoss der Sakristei ausgehenden Bogengang verbunden ist. Er besteht wie die Stadtmauer selbst und einige andere unbedeutende Mauertürme aus Ziegeln in Rohbau mittelalterlichen Verbandes und ist mit einem Schneidendache abgeschlossen.

Dorf Altstadt-LÜBEN, 0,5 km westlich von Lüben.

* Ev. Pfarrkirche, aus Bindwerk in der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts errichtet. Turm mit geböschten Wandungen. Patron: Gutsberrschaft.

Die Kirche bietet keine bedeutenden Kunstwerke, zeichnet sich aber durch die Einheitlichkeit und Frische der volkstümlich-ornamentalen Bemalung aus, welche teils mehrfarbig, teils schwarz auf weißem Grunde, daher gitterartig wirkend, die Täfelungen und (in etwas mehr ungefüger Ausführung) die Decke überzieht. Die im Sinne der Spätrenaissance gezeichneten Ornamente bieten eine Fülle gesunder Motive; sie sind teils mit Schablonen, teils freihändig aufgesetzt. — ,pictum et ornatum (683e.

gestanzt, 51 1685 geschenkt.

cm

Taufbecken, die Verkündigung darstellend, aus Messing Durchmesser, spätgotischen Gepräges,

MÜHLRÄDLITZ, 6,5 km östlich von Vorderheide (Liegnitz-Lüben).

Ev. Pfarrkirche, adiuncta zu Groß-Reichen. Der Pfarrei-Rudolf in Mylorazicz wird in einer Urkunde von 1298 als Zeuge erwähnt S. R. no 2497. — Ng. 79. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen: 1) abgetreten, vor dem Altar liegend: 2Inno 5omi(ni) ZTt° ccccc \2 (1512) ift geftorben bei* erbar rmb rooltucßtiger’ beilcje’ mol ben montag nad] fye . . . .    2) für Margareta ge

borene Lossin von Kniegnitz, Hausfrau Nickel Mohl’s des Älteren zu Mühlrädlitz, f 1544.    3) für diesen selbst

1592.

f 1557, farbig behandelt. 4) eine Frau 5) Herrn Friedrich von Schweinitz f 1598. 6) eine Frau f 1599.    7) Herrn David von Mold auf Mühl

rädlitz f 1603 doppelt, einmal farbig behandelt. 8) Herrn Melchior von Mohl auf Mühlrädlitz, f 1620. 9) Hedwig von Mohl, geborene Schweinichen f 1628. Fast alle übertüncht. Hv. 27.

Kleines Epitaph aus Sandstein in roher Ausführung, für Herrn Friedrich Molile von Muelredlitz f 1570 und

15 .

seine Frau Ludmilla, geborene Tschkuppin

früher bemalt, jetzt getüncht. Das Mittelfeld zeigt den Gekreuzigten, darunter die Familie des Verstorbenen kleinen Maßstabes.

Dgl. für Ursula, geborene Mollin, Witwe Georgs von Pauuwitz zu Polscliildern, f 1581. Dargestellt ist die Verstorbene vor dem Gekreuzigten knieend. Ilv. 27.

Dgl. für eiueu Ritter, der mit seiner Familie vor dem Gekreuzigten kniet, 1569 (?). Ungefüge.

Dgl. iu Tafelform, für Anna, geborene Niebelschütz, Hausfrau Friedrichs von Schweintz zu Mühlredlitz, f 1589, die Verstorbene nebst einem Wickelkinde vor dem Gekreuzigten darstellend. Schadhaft. Hv. 27.

Glocke, 58 cm. 0 REX GLORIE VENI CVM PACE. MDLXXV (1575).

Kelch, silbervergoldet, tüchtige Arbeit nach dem Renaissancetypus; der mittlere Teil der hohen, steifen Cuppa ist mit getriebenem Ornament belegt. (59U Mehrere Portraits des XVII. Jahrhunderts, auf Kupfer in Öl gemalt.

OBERAU, 5kni nordwestlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche, unbedeutendes Bauwerk des XVI. Jahrhunderts; ihr Pfarrer Johannes, Altarist der Lübener Schlosskapelle wird in einem Zinskaufbriefe von 1361 erwähnt.

Z. VI 39. - Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für:

um 1600, bruchstückweise erhalten.

1)    einen Ritter,

2)    ein Mägdlein, um 1600; übertüncht. 3) Judith, geborene Falke nliain, Hausfrau Christoph’s von Rene f 1615, früher farbig.

Bedeutendes Epitaph für Herrn Hieronymus von Brauchitsch auf Ober-Gläsendorf f 1605 und seine Hausfrau Dorothea, geborene Bergin aus dem Hause Wichnitz f 16 . . Der reiche Architekturaufbau umfasst die Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen.

Bruchstücke von ornamentalen Malereien (Flachmuster im Gepräge der Deutschrenaissauce) auf deu Seitenlehnen der Bänke. XVI. Jahrhuudert.

Kronleuchter aus Bronzeguss für 6 Kerzen. \686.

OSSIG, 4,5km südöstlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche, nach amtlicher Angabe erbaut 1610. Der im Grundriss geviertförmige Chor und das zweijochige Langhaus sind mit Renaissance-Kreuzgewölben überdeckt, vou denen die des Chors flach vorgeputzte Rippen haben; diese stützen sich auf einfache Konsolen. Westturm, Langhaus und Chor sind an den Ecken mit diagonal vorspringeuden Strebepfeilern besetzt. Die Fenster sind flachbogig geschlossen. Baustoff: Lesesteine mit Putzbewurf. Patron: Gutsherrschaft.

Bruchstück eines Wappen - Gralsteins mit ausgegründeter und ausgepichter Minuskel-Inschrift.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen: l) eines Ehepaares (Nickel von Schwenkfeld zu Ossig. — Hv. 29. f 1553) vor dem Gekreuzigten knieend. 2) des Ritters Caspar von Schwenkfeld zu Ossig -j* 1575. Hv. 29.

Epitaph in Rococoformen, unbedeutend.

Altarschrein, dreiflüglig. Mittelfeld: Barbara und Katharina, auf sich duckenden Gestalten, in der Mitte Maria mit dem Kinde, auf einem Löwen stehend. Die Innenseiten der Flügel enthalten wie das Mittelfeld Schnitzfiguren, rechts Elisabeth mit einem Bettelkinde, auf einem Bauern stehend, links Margarethe auf ihrem Drachen. Realistische Zeichnung. Die Rückseiten der Flügel stellen in verblasster Zeichnung die Verkündigung dar. Um 1500.

Rohes Triumphkreuz mit Johannes und Maria, wohl aus der Zeit der Erbauung der Kirche.

Epitaph aus Holz, in verblasster Malerei Christus von Maria Magdalena beim Gastmahl Simons gesalbt. XVI. Jahrhundert, Ende.

Erüstung einer Empore in einfacher Renaissance-Architektur, mit Wappenmalerei.

Glocke, 96cm, von 1665, mit zierlichem Rankenfriese, Meister Johann Schrötter in Liegnitz.

*    Vortreffliches Schlüsselschild der Turmthür. Um 1600.

*    Schmiedeiserne Gitterthür am Eingänge zu einer im XVIII. Jahrhundert angebauten, jetzt verfallenden Gruftkapelle, durchgesteckte Arbeit.

PETSCHKENDORF, 7km südöstlich von Lüben.

Ev. Pfarrkirche. Ng. 9t. — Patron: Gutsherrschaft Mittel-Petschkendorf.

Altar decke und Velum aus grünem Atlasftoff mit farbiger Plattstickerei. XVIII. Jahrhundert.

Weinkännchen, weißsilbern und vergoldet, mit getriebenem, an das Rococo anklingenden Ornament. Schadhaft.

Kurfürsten-Ä'5eZ (Nürnberg 164l) in einem Einband einfacher Lederpressung mit dem Breslauer Wappen.

PILGRAMSDORF, 6km südwestlich von Bahnhof Raudten (Breslau-Glogau, Raudten Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche. Ng. 95. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein mit der Figur der Yerslorbeneii f 160G. Übertüncht.

Mehrere Grabsteine mit Umrahmung in Barockformen.

Ofen in Barockformen mit Landschaftsgruppen in Belief auf blauem Grunde. XVIII. Jahrhundert.

Brüstung von Bänken; einfache Renaissance-Gliede

rungen.

Pokal, 36cm hoch, silbervergoldet mit Deckel. Das zierliche Ornament zeigt Anfänge des Rococo. XVIII. Jalirh.

Oblatendose mit eingravirtem Wappen. XVIII. Jalirh.

An der von Säulen eingefassten Friedhofsthür steht die Jahreszahl 1588.

Herrenhaus, zum Rittergute des Lieutenants Welle gehörig. Vor demselben liegen 2 Löwen als Wappenhalter, in etwa Lebensgröße aus Sandstein gehauen, heroisch gezeichnet. An den Pfeilern am Thore sind ebenfalls zwei Wappen von 1696 eingelassen.

Wedgewood-Föse; blauer Grund. Gezeichnet Adams. Mehrere Öl- und Pastel\-Portraits. XVIII. Jahrhundert.

Geschliffenes Glas mit Deckel. Um 1800.

Groß-REICHEN, 4km östlich von Vorderheide (Liegnitz-Raudten).

EV. Pfarrkirche. Ng. 104. — Patron Gutsherrschaft Groß-Reichen und Krummlinde.

1625, farbig be-

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) eine Frau f 1616, farbig behandelt. 2) den Knaben Heinrich von Rechenberg f 1617, farbig behandelt. 3) Helena Rechenbergin, Hausfrau von Herrn Hans von Rechenberg auf Schlawa, handelt. 4) einen Knaben, f nach 1600. Hv. 27.

Grabdenkmal für Herrn Johann Georg von Lüttichau auf Reichen f 1725 aus grauem Marmor mit eingravirtem Ornament und seinem Bildnis, in Öl auf Kupfer gemalt.

Kelch, silbervergoldet, der Knoten mit getriebenem Ornament und Engelköpfchen in reicherer Fassung; Stiftung um 1615.

Groß-RINNERSDORF, 2km von Koslitz (Liegnitz-Raudten).

EV. Pfarrkirche St. Martini. Ng. IOC. - Patron: Gutsherrschaft.

Doppel-Graöstem mit den Figuren Friedrichs Busewei f 1567 und seiner Hausfrau, geborenen Zischwitz von Gebendorf.

Grabstein mit Wappen für Georg von Lemberg

f 1593.

Klappaltar mittlerer Größe, fünfflüglig. Das Mittelfeld zeigt einen Diakon, Maria mit dem Kinde und St. Martin als Schnitzfiguren. Die Innenseiten des inneren Flügelpaars stellen dar die Verkündigung, Geburt Christi, Heimsuchung, Anbetung der Weisen. Die Flügel links (vom Beschauer) sind jetzt nicht klappfähig; die rechts vom Beschauer zeigen herumgeklappt a) Maria mit dem Kinde, oben drei Männer der h. Sippe, b) Maria mit Christus und Johannes, oben drei Personen der h. Sippe; Goldgrund. Die Rückseite des Flügels zeigt Maria (wohl als Gegenstück zum Ecce homo). Die Predella zeigt die Brustbilder der 4 Evangelisten Der aus Fialen und Maßwerk gebildete obere Aufbau umrahmt das Monogramm Christi ifys, das Monogramm 21B und ein Relief des Patrons der Kirche, des h. Martin. Die nach M. Z. in 40 angeschriebene Jahreszahl 1494 ließ sich nicht auffinden.

Kleine Wappentafeln für Francze Busiwoy f 153G und Herrn Georg von Stosch auf Mondschütz f 1615.

Totenfahne, Totenschild, Helm und Degen. XVIII. Jahrh.

Mehrere Portraits des XVIII. Jahrhunderts.

Schmiedeisernes Grabkreuz, schöne durchgesteckte Arbeit. XVIII. Jahrhundert.

SEBNITZ, 14km westlich von Lüben.

Um eins der alten Herrenhäuser (in Nähe der Kirche) zieht sich noch der Wassergraben.

STADTKREIS LIEGNITZ.

LIEGNITZ

Berlin, Königszelt—Baudten und Liegnitz—Goldberg, mit 37 157 Einwohnern. Büsching, Geschäftsreise 89 ff. — Pfingsten, Stadt Liegnitz. Liegnitz 1845. — Luchs M. Z. II 138.

Grundriss von 1625 und 1642 als Handzeichnung von Saebisch, Risse von Städten und Festungen von 1650 (Stadtbibi. Breslau no 52) 35—38. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibi, no 551—555) 1Y 41. 51. — Dgl. Lithographie von Stumpe 1826 (auf dem städtischen Alterturns-Museum\

an den Eisenbahnlinien Breslau — Kolilfurt—

Gesamtansicht von 1618 hei Georg Braun, Beschreibung und Contrafactur der vornehmsten Städte der Welt, Köln, 1572—1618 (Stadtbibliothek Breslau no 2076) VI 18. — Dgl. Kupferstich (von 1648) à Paris chez le Sr. le Rouge (in der städtischen Altertums-Sammlung). — Dgl. Holzschnitt des XVII. Jahrhunderts im Mus. schles. A. — Dgl. von 1650 hei Math. Merian, Topographia superioris Saxoniae... et Silesiae, Frankfurt 1650, VIII 139. — Dgl. von 1738 hei Mannfeld (Mus. schles. A. no 64S3) VII 36. — Dgl. von 1752 in der Scenographia urbium Silesiae 43. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibi, no 550) Taf. 4. 5. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. IV 89. 136. — Dgl. von 1807 im Bresl. Erzähler 273. — Dgl. von 1819 hei Fischer & Stuckart, Zeitgeschichte der Städte Schles. 107. — Vgl. Mannfeld (Mus. schles. A. no 6483) II 59, IV 37 und Werner, schles. Ansichten (Stadthibl. Breslau 2 n F 214) 5.

Über ,Architekten und Bildhauer‘ in Liegnitz siehe Wernicke in G. M. 1877 Sp. 209 ff.; vgl. M. Z. III 251, Schles. Zeitung uo 727 vom 18. October 1887 und M. Z. V 80.

Übel’ Steinmetzzeichen siehe Wernicke M. Z. III155 mit Tafel II, Zeile 1

Hausmarken R. 1874 s. 348.

bis 2 no 1—13.

Über Maler siehe Wernicke in G. M. 1877 Sp. 206 ff.

Über Goldschmiede Siehe Wernicke in G. M. 1877 Sp. 293 ff. Übel' Büchsenmeister siehe Wernicke in G. M. 1877 Sp. 295.

Fünf Verträge mit einem Paramentensticker und Malern

siehe Wernicke in G. M. 1877 Sp. 327.

Ev. Niederkirche. Unserer lieben Frauen. (Lingke und Worbs,)

Marienkirche zu Liegnitz. 1828, mit Ansichten und Grundrissen vor und nach dem Brande 1822. Liegnitz 1828. — Silesia 193 mit Abb. — Biisching, Geschäftsreise 89. — Patron : Stadtgemeinde.

Baugeschichte. Die Kirclie, ihrer Lage nach nahe der Herzogsburg und dem Bischofshofe (dem Absteigequartier des

14

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Bischofs) die ältere der beiden Pfarrkirchen, wird urkundlich zuerst 1203 genannt S. R. no 92; nach Aufzeichnung späterer Chronisten soll sie schon 1192 durch den Breslauer Bischof erbaut sein S. R. 154; bei der Ausfetzung von Liegnitz zu deutschem Rechte im Jahre 1264 wird sie in eben dem Maße bedacht wie die Peterskirche S. R. no 1184.    1386 bekennt der

Rat, dass der Kirchvater Ziegelstreicher den Werkleuten beider Kirchen (Meder- und Oberkirche, s. d.) nichts mehr schuldig sei. 1413 vermacht der Haynauer Bürger Joh. Possig 111 Mark, dass man den Chor der Frauenkirche anfangen und mauern soll. 1467 erscheint Joh. Lamprecht als Verweser des Baues; 1473 giebt seine Witwe Anna einen kostbaren Gürtel zum Bau desfelben an den Baumeister d. h. Bauherrn Paul Hertil, ebenso 1474 Salomea Popplau 10 ungr. Gulden M. z. iiilöG. Nur ungefähr stimmt hiermit die früher in Nähe des Altars befindliche Inschrift: Anno Domini millesimo ccccLXII... obiit Dnus Martinus Cromer, Scholasticus & Erector novi Ædificii & Chori hujus Ecclesiae, quod inceptum est Anno D. MCCCCL & consumatum Anno Dni MCCCCLXVIII. Orate Deum pro Anima Ejus. Wahrendorff 503. In demselben Jahre 1468 aber wurde auch zwischen den beiden vorletzten östlichen, einander gegenüberstehenden Pfeilern des Langhauses ein Triumphkreuz aufgestellt; es bezeichnete den Anfang des (somit zwei-jochigen) Presbyteriums, zu dem man zwei Stufen hinaufsteigeh musste. Der Stiftungsurkunde zufolge wurde der Altar schon 1466 durch den Bischof Jodocus von Breslau zur Ehre der Apostel Petrus, Paulus, Johannes und Jacobus, der Jungfrau Maria und Allerheiligen geweiht. Lingkeßif. 1481 verspricht dann der Maler Nickil Smed aus Breslau dem Rate und dem Kirchvater Melas Cuntzel, eine Tafel auf den Hochaltar für 270 ungarische Gulden, in Raten zahlbar, zu fertigen, wie er auch 1466 für den hohen Altar der Peter- und Paulskirche einę solche gefertigt habe. Thebesius 119; Anz. G. M. 1877 Sp. 297. Der fünfflügliche Schrein soll im Mittelfelde enthalten die Schnitz -figureu der Jungfrau mit einer Krone, und der Heiligen Hedwig und Barbara, in den Innenseiten der Flügel und in der anderthalb Ellen hohen Predella (der ,sarg do dy toffel offe stehn Sal), vgl. Mitteil, der k. k. Centralcomm. VII 238, Anm. ebenfalls Schnitz--figuren, die der letzteren als Halbfiguren gehalten, ,dy do alle mit gutem feinem Golde sollen angetragen werden⁴. Das mittlere Flügelpaar soll Gemälde ,mit schönem geferbeten Golde⁴, die Außenseiten solche in Ölfarbe zeigen; als Abmessung des Schreins werden 10 Ellen festgesetzt. Vgl. Beilage A und B zu Lingke 125.

An der jetzt in die Taufkapelle eingebauten ehemaligen

Außenwand der Sakristei befindet sich ein Kragstein (der früher eine Statue Mariens trug — mit ihm verbunden ist ein kleinerer Kragstein, wohl für den Stifter), mit der Jahreszahl    am Fußgesims des zuletzt angebauten östlichsten

Joches der Sakristei ist die Jahreszahl {^8^ neben dem in einem (Meister-) Schildchen angebrachten Steinmetzzeichen eingehauen, M. Z. Ill 156 Taf. IT, zweite Zeile no 9 (nicht ganz vollständig), nahe dabei, später eingehauen die Jahreszahl 1(5\5 nebst einem Steinmetzzeichen. 1485 wird eines Altars Simonis et Judae unter der großen Glocke zunächst dem Taufstein gedacht; die Existenz der beiden Türme ist gesichert durch die Nachricht, daß die große, 1676 zersprungene Glocke schon 1426 gegossen war; ihre Inschrift lautete: ,o König der Ehren komm mit Frieden! Im Jahre 1426, den nächsten Montag nach dem Fest der Heimsuchung Mariae ist diese Glocke gegossen worden, zu Ehren der glorreichen Jungfrau Maria, Jesu Christi und Elisabeth⁴ und weiter (!) ,Ich eherne Glocke Zum Eiteln niemals ich locke. Ich lobe den Höchsten, den Einen, Ich rufe die Christen-Gemeinen, Und heiße die Priester erscheinen, Ich töne bei Leichen-Klagen, Bin Zierde den festlichen Tagen, Und kann auch den Teufel verjagen.⁴ Lmgke 76. Übrigens ist die das Mittelschiff begrenzende Westwand zwischen den beiden Türmen, wie die Ankerquadern und Fugen erweisen, erst nachträglich eingezogen; im unteren Teile befand sich nach dem Vorgänge der Oberkirche (1333) ein Radfenster. 1487 ließ Herzog Friedrich II. den südlichen ■ Turm höher aufmauern und mit einer hölzernen, 80 Fuß hohen Spitze versehen, die oben mit Kupfer, unten mit Schiefer belegt und mit einem kupfernen, vergoldeten Knopf geziert wurde. 1602 wurde diese Spille erneuert und mit Blei eingedeckt; der Zinngießer erhielt für 42 Centner Blei 67 Mark 26 weiße Groschen und für das Auf bringen vom Centner einen Thaler schlesisch. 1661 und 1689 musste die Bleieindeckung erneuert werden. Der Turm hattp- an der Über-gangsftelle zum Achteck ein durchbrochenes Steingeländer; einige Fuß unterhalb befand sich an der Südseite ein steinernes Marienbild mit dem Christuskinde. — Die beiden westlich an die Sakristei stoßenden, übrigens höher als diese geführten Kapellen werden mehrfach gelegentlich von Altarstiftungen des XV. Jahrhunderts erwähnt, so unter dem Titel der 10 000 Ritter, des h. Bartholomaeus, der h. drei Könige, des Gebets Christi in Gethsemane u. a. m. 1514 erteilen für sie mehrere Cardinale einen Ablass; an den Ankerquadern und der Bruchfuge erkennt man, dass sie an das bestehende 'Westjoch der Sakristei angefügt wurden; aber auch die beiden östlichen Joche der Sakristei wurden erst später und zwar, wie einzelne Kennzeichen darthun, jedes für sich angebaut. Später sind sie als Kapellen der Tuchmacher bekannt, wie ihre Gewölbe denn auch mit den Zeichen dieser Zunft geziert sind. 1599 überließ der Rat eine derselben dem damaligen Landeshauptmann von Zedlitz als Erbbegräbnis, dessen Namen sie fortan trug. Fahnen und Epitaphien, welche sie schmückten, gingen ebenso wie die übrigen Ausftattungsftücke bei dem Brande von 1822 zu Grunde. Die hierauf erfolgte'Herstellung der Kirche hat die frühere Einrichtung vollständig verändert. An der Ostseite der Sakristei stand ein Altar von zierlichem Schnitzwerk; die übrigen Wände waren mit Gemäldeu der Reformatoren und mehrerer Geistlichen der Kirche geschmückt. Eine Orgel besaß die Kirche schon 1438. Im Jahre 1500 wurde eine neue Orgel beschafft, die dann 1606 von Zacharias Fridel aus Bunzlau und 1621 von Melchior Keßler aus Schönau ausgebessert wurde. 1582 wurde eine hölzerne Kanzel erbaut; sie war sechseckig, mit vielen Figuren besetzt und ruhte auf einer Mosesfigur. Aus dem Jahre 1560 stammte der Taufstein, der, ,aus einem mit einer Guirlande gezierten Sockel und zwei sechsfeitigen Prismen von Sandstein bestand, ..beide mit Figuren in Basrelief geziert, die teils heil. Personen, teils Begebenheiten aus dem Leben Jesu vorstehend Er stand seit 1603 (vorher wie noch heute häufig in katholischen Kirchen in Nähe der Westtürme) am östlichen Ende der nördlichen Abseite der Kirche und war mit einem eisernen Geländer umgehen. 1600 und 1601 wurden zwei Zuhörerbühnen hergestellt. So gehörte die innere Einrichtung wesentlich dem Jahrhundert der Reformation an.

Baubeschreibung. Das durch- Aufmauerung der Umfassungswände nach dem Brande von 1822 zur Hallenkirche gewordene Bauwerk ist eine dreischiffige, einschließlich des früher nach dem Langhause geöffneten, jetzt halb verbauten Westjoches achtjochige Pfeilerkirche mit einschiffigem, im Grundriss etwa geviertförmigen Chore von der Breite des Mittelschiffes, angelegt über der niedrigen Durchfahrt zum Platze hinter der Kirche, weshalb zu ihm 14 Stufen von nicht unbeträchtlicher Steigung hinauffübren. Über dem Endjoche der Seitenschiffe erhebt sich im Westen ein Turmpaar, wie die ganze Kirche mit (rechtwinklig abgehenden) Strebepfeilern besetzt. Ihr viereckiger Aufbau steigt bis über Firsthöhe; der obere achteckige Teil mit den griingestrichenen, nicht allzu hohen Zeltdächern ist nach dem Brande aufgebaut. Die Mauern sind in Ziegelrohbau unter sparsamer Verwendung von Haustein hergestellt; aus Haustein besteht auch die Eiu-fassung der Ecken am Tonnengewölbe der Durchfahrt, das übrigens im XIX. Jahrhundert mit einer niedrigen, fischgrätenartig gemauerten Tonne verstärkt wurde. Die lichten Haupt-abmesssungen des Grundrisses betragen 66' für die Breite der drei Schiffe zusammen, 28¹/2< für die Breite des Mittelschiffes, 129' für die Länge des Langhauses, dessen Joche somit ein längliches Verhältnis haben, 150' für die ganze Länge. — Das schlanke Westportal, von Birnenstäben und Kehlen in etwas einförmiger Folge eingefasst, wird von Fialen flankirt. Der krönende Wimperg, an dem mancherlei Ergänzungen stattgefunden haben, stützt sich auf große Löwenköpfe; an die innere Leibung des Gewändes sind zwei Reliefköpfe angearbeitet, der Titularheiligen und des Erlösers, einst zum Schmuck der den wagerechten Sturz tragenden Kragsteine bestimmt. Die Fenster des Langhauses sind dreiteilig, mit mehrfach ergänztem Maßwerk ausgesetzt, die drei des Chores je sechsteilig, mit Fischblasen-Maßwerk, das damals eben an der Oberkirche mehrfach Verwendung gefunden hatte.

Die dreijochige Sakristei, an die drei östlichsten Joche des südlichen Seitenschiffs angebaut, ist mit einem einfachen Netzgewölbe auf Rippen in einheitlicher Weise (vielleicht 1513?) eingewölbt. Die Rippen wachsen unvermittelt aus kleinen Runddiensten heraus, die den Wänden vorgelegt sind; sie fehlen nur in den östlichen Ecken des nachträglich (1484) angefügten östlichsten Joches. Die zu ihr vom Langhause aus führende Thür, im letztgenannten Joche angeordnet, hat eine einfachere spätestgotische Umrahmung mit kragsteinartiger Verstärkung des (wagerechten) Sturzes. Die zweiteiligen Fenster haben einfachste Ausbildung.

Reicher in den Einzelformen ist die zweijochige Taufkapelle in der Verlängerung der Sakristei, deren östliches Joch als Durchgang benutzt wird. Engmaschiger sind hier die lotrecht zur Hauptachse angeordneten, durch einen kräftig profilirten Haustein-Gurtbogen getrennten Netzgewölbe, deren Knotenpunkte mit allerlei Emblemen, teils Handwerksgeräten verschiedener Gewerke, teils Marterwerkzeugen geschmückt sind, während an die kleinen Kragsteine Reliefgestalten von Bischöfen, auch gruppenweis gepaarte Figuren, deren eine den Judaskuss darstellt, u. a. m. angearbeitet sind. Über dem neuerdings zur Herstellung einer Verbindung mit der Sakristei durchgebrochenen Gurtbogen ist das Wappen der Stadt Lüben, ein schlesischer Adler, in Relief angebracht, dessen Oberkörper merkwürdigerweise durch das Brustbild Mariens mit dem Kinde ersetzt ist. Reicher als in der nur dem Bedürfnis dienenden Sakristei sind in der Taufkapelle auch die beiden vierteiligen

Fenster, deren Scheitel mit Fiscliblasen-Maßwerk ausgefüllt sind. Die die Umfassungsmauer der Kirche durchsetzenden Fenster sind neueren Ursprungs. Diese Kapelle entbehrt ebenso wie die Sakristei der Strebepfeiler; dagegen sind die ausfpringen-den Ecken nach dem Vorbilde des Petersturmes am Schlosse mit Sandsteinquadern eingefasst. Die Plinthe der Taufkapelle besteht einschließlich der ersten Schicht über dem reicheren Sockelgesims ebenfalls aus Haustein; hier befindet sich eingeritzt ein Drache und ein Steinmetzzeichen, wie an der Sakristei ebenfalls im Meisterschildchen.    ^

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Herrn Hans von Romnitz auf Grosnig, Amtmann des Stifts zum h. Kreuze, f 1608 Hy. 5. 2) einen Ritter Rotkirch auf Panten f 1612.

In der Sakristei und am Äußeren eine Reihe von Barockdenkmälern in Bruchstücken, vereinzelt auch solche der Spätrenaissance.

In den Altaraufbau eingefügt sind 4 Tafelbilder, auf Holz gemalt, Bruchstücke eines Altarschreins, mit reicherer in den Goldgrund eingepreßten Ornamentirung zu Häupten der Heiligen, nämlich Johannes ev., Bartholomaeus, beide mit den knieenden Stiftern (einer ein Priester mit der Albe), Petrus, Andreas. Aus dem selben, vordem in der Peter-Paulskirche befindlichen Altarschrein stammen sechs in die Brüstung der Kanzel eingelassene Tafelbilder von frischer Zeichnung auf Goldgrund, nämlich: l) Besuch Elisabeth’s bei Maria, Bruchstück, 2) der englische Gruß,

3) der zwölfjährige Jesus, 4) Flucht nach Ägypten (in dieser Folge!), 5) Darstellung Christi im Tempel, 6) Geburt Christi. Lingke 113 f.

Christuskopf auf Holz gemalt, in Lebensgröße, um 1500; in der Sakristei.

Schlichter Rahmen eines Wandschränkchens der Sakristei, mit einfacher spätgotischer Profilirung und ausgegründeter Verzierung der Zwickel durch Tierfigürchen. Die Beschläge teilweis erhalten.    v

Kugelkronleuchter in Bronzeguss: 1) für 12 Kerzen, etwas mager, oben in einen Doppeladler endigend, \62\ von dem Kirchvater Kaspar Thilo beschafft. 2) für 16 Kerzen, unten in eine Traube auslaufend, oben mit dem Wappen des Stifters Samuel Kirchner {622. * 3) für 16 Kerzen, oben in einen Adler endigend, von schöner Form, die Kugel mit reichem Adlermuster durchbrochen. Wohl aus gleicher Zeit wie die vorigen.

2 Kelche, 19 cm hoch, silbervergoldet, beide anscheinend aus der selben Werkstatt, um 1500 in Breslau gearbeitet. Auf dem sechseckigen Fuße des einen ist der auferstandene Heiland, auf dem des andern sind Maria und. Johannes um den plastisch dargestellten Crucifixus, Dorothea bezw. Elisabeth, Barbara und ein Heiliger mit Buch eingravirt. Der Knoten ist in üblicher Weise gestaltet, die Kuppa einfach verziert.

Büscliing im

Weinkanne, weißfilbern, 21 cm hoch, mit schönen eiu-gravirten Barock-Ranken, gefertigt in Liegnitz um \68C Ev. Oberkirehe, Pfarrkirche, Petri et Pauli.

Scliorn'schen Kunstblatte 1822, S. 67. — H. Ziegler, P.-P.-Kirche. Liegnitz 1878. Mit Grundriss (1: 400) und perspectivischer Ansicht von Südost. — Westseite und Portal der Südseite in den ,Aufnahmen aus schles. Sandftein¹ in der Bücherei des Arch.-V. zu Berlin g 1355, Blatt 14, 15. — Patron: Stadtgemeinde.

Baugeschichte. Herzog Heinrich I. verleiht 1208 dem Bischöfe Laurentius von Breslau die Mühle bei St. Peter in Liegnitz. S. R. no 126. Ist somit das Bestehen der Kirche in früherer Zeit urkundlich gesichert, so ist ebenso zweifellos, dass sie zu erhöhter Bedeutung erst bei Ausfetzung der Stadt zu deutschem Rechte, d. h. also bei Anlage des heutigen Ringes gelangte, wo sie vermutlich zur Pfarrkirche der Neugründung erhoben ward; bei der damals von Seiten des Herzogs Boleslaus III. ins Werk gesetzten Dotirung der Hauptkirchen wird sie in gleicher Höhe bedacht wie die Marienkirche, während beide allerdings von der Kirche zum h. Grabe erheblich überflügelt wurden s. R. no 1184. Berechtigt zu der Annahme ihrer Bestimmung als Pfarrkirche der deutschen Stadt sind wir einmal durch die Thatsache, dass sich in der Folge die Bürgerschaft im Besitze des Patronats befindet, des weiteren durch ihre Lage zum Ringe, dessen kürzere Seite sie mit ihrer nördlichen Langflucht streift, also abweichend von der sonst in Schlesien üblichen Anordnung, welche der Pfarrkirche (z. B. St. Elisabeth in Breslau) einen Platz auf einem benachbarten, nicht von einer Ringseite begrenzten Block des Bebauungsplans anwies. Übrigens kreuzen sich die Achsen des Ringel und der Kirche unter einem in die Augen fallenden schiefen Winkel (120 bezw. 60°), ein augenscheinlicher Beweis für ihr Vorhandensein vor Anlage des Marktplatzes. Es ist anzunehmen, dass damals die Choranlage ausgeführt ward, deren Grundmauern dann von dem auf uns gekommenen Neubau des XIV. Jahrhunderts überbaut wurden. Über diesen sind wir etwas genauer unterrichtet. — Um 1328 vermachte der Bürger Heinricus Cal vus ad fabricam ecclesie dauernd die Summe von drei Mark. L U.59 Anm. l. Im Jahre 1333 schlossen Bürgermeister und Ratsherren auf dem Rathause mit Meister Wiland einen Vertrag zur Erbauung der Peterskirche (de fabrica ecclesie sancti Petri construenda), er solle um den Preis von 150 Mark die ganze Umfassungsmauer der Kirche

nach dem Pfarrhofe (anf der Südseite) hin nebst dem großen Portale nnd dem Turme bis zum Dache aufführen, einschließlich aller Einzelheiten, wie der Fenster, der Schnittfteine und des andern damit zusammenhängenden Schmucks der Mauer, ferner auch die dieser Mauer im Innern entsprechenden Pfeiler auf gleichę Höhe fördern, endlich das große Radfenster zwischen den Türmen ausführen. Die Herstellung des Gewölbes und die Lieferung der hierzu erforderlichen Steine, ,csuczstein⁴ genannt, wird ausdrücklich vom Vertrage ausgenommen (quod murum ecclesie versus curiam plebani exteriorem totum (!) cum hostio magno et turri debet ducere in altum sue mensure [was vorhandene Bauzeichnungen vorausfetzt] usque ad tecti superposicionem cum omnibus ad murum pertinentibus, scilicet feuestris, lapidibus secandis et alio ornato muri, quod de iure ad ipsum pertinet. Praeterea pilarios intra ecclesiam predicto muro correspondentes debet similiter ducere in altum muro similem cum omni ad ipsos pertinente. Praeterea rotarn debet facere inter turres magnam. Et dabunt sibi pro mercede centum raarcas et quinquaginta marcas pecunie vsualis. Testudinem et lapides ad ipsam pertinentes, qui dicuntur csuczstein [sprich: Schussftein, worunter die aufschießenden Rippen zu verstehen sein werden; es liegt somit keine Veranlassung vor, den Ausdruck zu verbessern, wie bei Thebesius, der Kreuijftein liest] non tenetur facere) L. u. no 102. Fraglich ist — die Formengebung macht es nicht wahrscheinlich — ob Meister Wiland gleichbedeutend ist mit dem lapicida Wiland oder des Letzteren Sohn Wiland, dem er 1284 sein Erbgut Kreicke bei Breslau schenkt s. R no 1856. Nach Ambrosius Bitschens Zinsbuch ,verbrandte dy Kirche, der Pfarrhof und eine köstliche Glocke der Kirchen‘ im Jahre 1338; diese Nachricht kann sich nur auf die Oberkirche beziehen Ziegler 17 und Anm. 19.    1378 bekennt Meister Cunrad

der mover er von Krakau, dass ihn Paul Czigilstrycher, Kirchvater zu St. Peter, für die ihm verdungene Arbeit voll befriedigt habe; nur solle jener die mitverdungene Thür gegenüber von der Schule noch fertigen. Meister Konrad stammte aus Krakau und wird bis 1390 mehrfach im Liegnitzer Stadtbuche erwähnt Wernicke M. Z. in 252. 1386 bekennen Bürgermeister und Ratmannen, dass Ziegelstreicher, der Kirchvater beider Kirchen d. h. der Ober- und Unterkirche, den Werkleuten Meister Claus den Parlirer, Heinrich Berynger und Nicclos Becker, den Maurern, sowie Hensil Rozenig und Petsche Pfaffendorf, den Zimmerleuten nach deren Erklärung nichts mehr schuldig sei L. u. no 329. 1390 bekennt Peter Hertil (Ratsmitglied), dass er von 70 Mark

Groschen der Brüderschaft gezahlt habe zehn Mark zum Steinwege nach Haynau und zu dem Gewölbe zu St. Peter an Meister Klaus sechs Mark, ferner dem Maler für die Malerei zwei Schock und drei Groschen sowie dem Maler Nicolaus für zwei Fenster zwölf Mark und einen Vierdung, Hannus Melczer zweiundzwanzig Groschen für Eisen, den ,ruschtusch ern‘ achtzehn Groschen für Eisen, Meister Regil dem Schmiede einhalb Schock Groschen Arbeitslohn, Mertin Meysener und Tschaslawen zweiunddreißig Groschen für Blei und ,Cranch‘, neun Mark für ein Messbuch, an Nicolaus und Cunz zehn Mark für ein Fenster, auch seinen Knechten sechs Groschen Trinkgeld, ferner achtzehn Groschen für einen halben Zentner Blei, an Meister Regil für Eisenwerk vier Vierdung, an Meister Vilkunst eine Mark für die Bearbeitung der Pfosten sowie fünf Groschen für Schärfen der Eisen, endlich an Stephan Melczer zweimal hinter einander einen Vierdung Wernicke M. Z. III 253 f. Die letzten Summen dürften sich wie die anfänglich erwähnte für Meister Klaus sämtlich auf den Bau der Peterskirche beziehen, ebenso die Erklärung Meister Konrads von 1389, dass ihm Peter von der Heide, den ratsverwandten Familien der Stadt angehörig, alles, was er ihm gearbeitet, gebaut oder gemauert hatte, bezahlt habe G. M. 1877 Sp. 206.

1424 bestimmte Margarete, Tochter des

Bürgers Nicolaus Grösing eine Mark Groschen L. u. no 551, 1427 St. Michelsdorf vier Mark für den Bau der Pfarrkirche. Um 1472 erbaute der Breslauer Bürger Melchior Ungerathen (als Bauherr) die Kapelle zu Ehren des h. Geistes und' Bartholomaei M. Z. in 156.

Nur die Thätigkeit Meister Wilands lässt sich mit einiger Sicherheit abgrenzen. An den Pfeilern des Langhauses bis zum Ende des fünften Joches — von "Westen aus gezählt — ist nämlich eine achteckige Gewölbe-Vorlage vorhanden, ebenso eine stärkere Vorlage, auf einen geplanten Triumphbogen deutend, am Ende des fünften Joches, an entsprechender Stelle des südlichen Seitenschiffes auch ein cylindrisches Treppentürmchen. Auch ist das vierte Joch erheblich breiter als die übrigen, fast geviertförmigen Grundrisses, wie an entsprechender Stelle im Dome und in der Elisabethkirche zu Breslau, den Anschein erweckend, als habe dem entwerfenden Baumeister noch der Eindruck des damals eben aufgegebenen Kreuzschiffes vorgeschwebt. Schließlich ist an der Westfeite, jetzt vermauert, die im Vertrage von 1333 erwähnte Rosette vorhanden. — Andererseits fehlen Gewölbevorlagen in den beiden östlichen, übrigens wie an entsprechender Stelle in der Magdalenenkirche zu Breslau

erheblich breiteren Jochen. Somit kann über die Thätigkeit Meister Wilands ein Zweifel nicht obwalten; seine Formen-gebung bekundet in den wenigen Ziergliedern den der Hochgotik längst entwachsenen Meister. Zur Ausführung der Gewölbe ist er nicht gelangt, wie ja diese in den Vertrag nicht eingeschlossen waren; sie wurden erst und zwar ohne Benutzung der unvermittelt aufhörenden Wandvorlagen nach Vollendung des Chorbaues eingezogen, bei dessen Abschluss dann die Mittelschiffsmauern des Langhauses nicht unbeträchtlich erhöht wurden; vgl. M. Z. li 412. Nur die Gewölbe der Seitenschiffe benutzten die vorhandenen halbachteckigen Vorlagen. Des weiteren bietet die Formengebung Anhaltspunkte zur Altersbestimmung des Kernbaues nicht; nur bei den Kapellenbauten ist zu sehen, dass sich der Fortschritt auf der Nordseite von der dem breiteren Joche des Langhauses entsprechenden Vorhalle aus in regelmäßigem Zuwachs nach Osten und nach Westen zu bewegte, in Sonderheit aus der Stellung der Strebepfeiler. Übrigens wurden die Kapellenanbauten nach den Seitenschiffen zu durch Herausnahme der Wand geöffnet, so dass verhältnismäßig weite Durchblicke entstanden; um so weniger aber ist die Anlage der Kapellendächer in einheitlichem Sinne zur Ausführung gekommen.

Durch die Bauinschrift sicher gestellt ist die Bauzeit der S chobirza’schen Kapelle am vierten Südjoche (von Westen aus gezählt); die Inschrift lautet: ifta capella eft fübata et ebiftcata p I]one[ta mru fracifcü fd]obtrc3a ciuem IegntC3enfc anno bnt m° cccc pç (1420) vgl. Ziegler 179, Anm. 30. Dann folgt dem Alter nach am zweiten Joche derselben Reihe die Popplau’er oder Sigh of er’sehe Kapelle, einer früher vorhandenen Inschrift zufolge wahrscheinlich schon 1428 bestehend Ziegler 26. Jedenfalls nicht viel später entstand die zwischen beiden belegene aufwandsvollere Kapelle der Familie von der Heide; vielleicht erbaute sie, deren Formengebung nicht unwesentlich von der sonst in Schlesien üblichen abweicht und wohl französisch-normannischen Einfluss vermuten lässt, der Steinmetz des Petersturmes am Schlosse, (s. S. 230), dessen bescheidene Formen der Spindel sich mit denen der Fensterpfosten berühren vgl. Ziegler Anm. 34. Von den Kapellen auf der Nordseite ist die östlichste, die Schuhmacherkapelle, laut einer früher vorhandenen Inschrift die Stiftung eines Anno 14 . . verstorbenen Bürgers Wolfgang Rutel Ziegler Anm. 35. In der westlich anstoßenden Fleischerk,apelle wurde einem Ablassbriefe zufolge im Jahre 1468 der hier befindliche Altar zum zweiten Male aufgerichtet Wahrendorf 260. — Ziegler Anm. 36; ihr Gestühl ist mit der Ziffer    bezeichnet. In der weiter gegen

Westen sich ausdehnenden Schützenkapelle waren früher mehrere Grabdenkmäler aus der Zeit um die Wende des

XV. Jahrhunderts vorhanden Ziegler Anm. 37; das Gewölbe war bemalt mit einer Vision der h. Brigitta vgl. Ziegler Anm. 38! Von einem ,Neubau'- wird im Jahre 1605 berichtet Kraffert — Sammter 140. Die westlichere Kapelle der Nordseite endlich, die jetzt sogenannte Hof- oder Fürstenkapelle, zugänglich sowohl vom Seitenschiffe wie von der zwischen ihr und der Schützenkapelle liegenden Eingangshalle, war eine Stiftung des Bürgers Paul Tamme aus ratsfähiger Familie, der 1426 starb Wahrendorf 247. — Ziegler Anm. 31. Auch die Doppeltreppe zum Obergeschosse der nördlichen Eingangshalle gehört in das

XV. Jahrhundert und zwar eher an sein Ende als an den Anfang. Dem XVI. Jahrhundert verdankt die Kirche den wesentlicheren Teil ihrer Ausftattung. 1592 ward die Turmspitze durch den Tischler Lazarus Hoffmann aus Schweidnitz erneuert; sie hatte zwei Durchbrechungen. Damals oder nach dem Brande von 1648 wurde die Westseite mit einer in Bruchstücken noch jetzt vorhandenen Sgraffitoquaderung überzogen. Die jetzige Gestalt erhielt die Spitze 1650 durch den Zimmermann Johann Bergmann von Seitendorf, der dafür 200 Thaler, zwei Achtel Bier und ein Kleid ,von Fuß auf‘ erhielt; auch sollte während des Baues für ihn und seine Gesellen täglich in der Kirche gebetet werden Kraffert iib lie. 222. — Ziegler 82. Dem arg vernachlässigten Gotteshause steht eine Wiederherstellung durch Johannes Otzen bevor; vgl. das Gutachten der Academie des Bauwesens vom 3. September 1888 C. d. B. 1889 s. 107.

Baubeschreibung. Wie die um die Mitte des XIV. Jahrhunderts in Schlesien in Angriff genommenen städtischen Pfarrkirchen ist die Oberkirche in Liegnitz eine zwar räumlich ausgedehnte, aber künstlerisch schlichte Bauanlage ohne besonders einheitliches Gepräge. Bei einer Länge des Mittelschiffes von 7 Jochen, an die sich ohne besonderen Übergang der nach fünf Seiten des regelmäßigen Achtecks gestaltete Chorschluss reiht, d. h. bei 52 Metern lichter Gesammtlänge, bei einer Breite von drei Schiffen oder 24 Metern, an welche sich fast in voller Länge der Nord- und Südmauern Kapellen bezw. auf der Südseite eine dreiachsige, nachträglich im Osten um ein Joch vermehrte, aber zusammen vierjochige, zweigeschossige Sakristei anschließen, ist sie als Hallenkirche mit etwas erhöhtem Mittelschiffe ausgeführt, für deren westliches Joch ein Turmpaar geplant ist, von welchem indessen und auch erst in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts nur der auf der Stadtseite belegene Nordturm mit einer zweimal durchbrochenen, kupfergedeckten, schlanken, im Gegensatz zu den knapp ein Jahrhundert früher errichteten Hauben der Breslauer Magdalenenkirche, mager profilirten sogenannten wälschen Haube abgeschlossen ist. Die Beleuchtung wird durch die lang herunter gezogenen Fenster der Chorschlüsse, ein nicht allzu hohes, aber die ganze Breite der Westseite einnehmendes, gleichzeitig mit der Einwölbung entstandenes Fenster und die ßapellenfenster bewirkt, so dass namentlich in dem oberen Abschnitte des Mittelschiffes die Helligkeit zu wünschen übrig lässt. Das Mittelschiff findet auf der Westseite seinen Abschluss in einem in Backsteingliederungen ausgeführten Giebel, der von den sonst in Schlesien üblichen einigermaßen abweichend gestaltet ist. Die einförmigen Dachfluchten, weit herunter reichend, bisweilen tief einge-klüftet, werden von einem auf der First des Mittelschiffes wirkungsvoll aufgebauten, schlanken, einmal durchbrochenen Renaissance-Helme überstiegen. Mit Strebepfeilern besetzt sind außer der Sakristei namentlich die Kernmauern des Bauwerks, dessen Innenräume durchweg auf Rippen gewölbt sind. Der Aufstieg zum Dache wird durch Wendelstiegen vermittelt, von denen zwei in den östlichen Chorecken liegen, eine an den Strebepfeiler-besetzten Nordturm angebaut ist. Als Baustoff dienten nach schlesischer Gepflogenheit zu den Mauerflächen rote Ziegel, die innen und außen unverputzt belassen sind, zu den Architekturteilen und den Plinthen einiger Kapellen Sandstein.

Einzelformen. Das Mittelschiff ist mit einem etwas einförmigen Netzgewölbe überdeckt, die älteren Joche der Seitenschiffe mit vierkappigen, die jüngeren Joche nebst ihrem aus je drei Seiten etwa des Sechsecks bestehenden Chor-schlusse mit dreikappigen Kreuzgewölben. Die Kapellen zeigen in bunter Reihe einfache und verwickeltere Stern- und Netzgewölbe. Bemerkenswert sind die Überschneidungen der Rippen an den Kämpfern der vermutlich 1588 eingewölbten Schuhmacherkapelle im Nordosten der Kirche, erwirkt in der spielenden Weise, wie sie sich u. a. in den Seitenschiffen der Pfarrkirche in Schweidnitz und im Rathauskeller zu Bunzlau findet. Besonders reich ist das zwölfteilige Gewölbe. der * Heyde’schen Kapelle auf der Südseite am dritten Joche, von Westen aus gezählt. Hier haben die Bogen die Tudor-Form und sind zumteil mit Zackeu besetzt; der Schluss-ftein ist weit nach unten Hängezapfen-artig verlängert, die Kehlen der verschieden gestalteten Rippen sind mit Blattwerk gefüllt, die Knotenpunkte mit Schildchen für Wappen-Malerei, teils mit plastischen Rosetten geschmückt. Die Arkaden-Pfeiler sind länglichen Grundrisses, in der Querachse mit

kleinen halbacliteckigen, noch nicht nach der bei den Breslauer Pfarrkirchen auftretenden Weise mit flachen, sondern mit kräftigeren Gewölbevorlagen versehen, an den Ecken durch gröbere, flache Kehlen belebt. Aus den Wölbvorlagen wachsen die Rippen der Seitenschiffe unvermittelt heraus. Das Ziegelmauerwerk der Pfeiler wird wie in der Pfarrkirche zu Neiße durch eingelegte Binderquadern unterbrochen, zugleich ein wirksamer Schmuck des sonst abgesehen von der Mannigfaltigkeit der Ausftattung einförmigen Innern. Überbleibsel eines Pfeilerfußes finden sich nur im Chore. Die Strebepfeiler am Ostende des nördlichen Seitenschiffes (und ähnlich die Südwestecke der Westseite) wurden, um Platz für einen Weg um die Kirche zu beschaffen, von vorn herein abgeschrägt, um erst über Kopfhöhe in die für das Gefüge berechnete Stärke überzugehen. Reichere Ausbildung, nämlich durch krönende Fialen zeigen nur die Strebepfeiler der Heyde’schen Kapelle, wo auch das Sockelgesims ausdrücklicher behandelt ist; nach den Einfassungen der Fenster möchte man auf den Meister des Petersturmes am Schlosse als Schöpfer dieses Prunkstückchens mutmaßen. — Die Fenster sind im Verhältnis zu den sonst in Schlesien üblichen Abmessungen auffällig groß angelegt. So ist das Westfenster über der kleinen, mit Maßwerk gefüllten und jetzt mit sechseckigen Scheiben bemalten Blendrosette Meister Wilands 3.3 = 9-teilig, das Fenster der südlichen Eingangshalle (von 1420) 2.4 = 8-teilig, zwei Fenster im Süd westen fünfteilig; die Fenster der älteren Bauabschnitte sind zwei-, auch dreiteilig. In einem Fenster fehlt Maßwerk ganz; hier laufen die Pfosten unmittelbar in die Bogenlinie hinein; bei den älteren Fenstern ist es einfach vierpassförmig u. s. w., während bei den Kapellen mehrfach das Flamboyant, ein reicher achtspeichiger Stern in der Schobirza’schen Halle und bei der wiederum sich auszeichnenden Heyde’schen Kapelle üppiger Lilienschmuck auf-tritt. — Über dem großen Westfenster steigt in Ziegelbau die Giebel fläche verschieden von der sonst in Schlesien üblichen Anordnung auf, an dem Kernbau der Kirche eigentlich die einzige Gliederung. Durch schmale senkrechte Streifen und gleichfalls schmale wagerechte Bänder ist die von einer Abdeckung aus Haustein begrenzte Fläche in stehende Rechtecke zerlegt, deren Rücklage ehedem geputzt war; die untere (fünfte) Reihe der Blenden ist mit Nasen-besetzten Rundbogen abgeschlossen, welche aus großen Terracotten hergestellt sind. Der Aufbau des Giebels dürfte gleichzeitig mit der Einwölbung des Mittelschiffes anzusetzen sein. Das spitzbogige * Hauptportal am vierten Joche der Nordseite (zu dessen Ober-

geschoss eine in spätmittelalterlichen Formeu gehaltene schlichte Steintreppe hinaufführt) ist in etwas einförmiger Folge von Birnen und Kehlen umzogen, während die das Portal umziehende Archivolte nur in Ansätzen vorhanden ist. Die breite Thüröffnung ist mit einem Flachbogen überbrückt, der mit Laubkrabben und am Scheitel mit einem Christuskopf geschmückt ist; darüber ist in Belief die Anbetung der Könige in figurenreicher Darstellung eingefügt, eine gute Durchschnitts-Arbeit vom Ende des XIV. Jahrhunderts. Vor dem Portal ist beiderseitig ein über Eck gestelltes Pfeilerpaar aufgebaut, welches die Bundfiguren der späteren Titelheiligen Peter und PauF trägt, zur Seite mit zwei    kleinen

Prophetengestalten und zur Unterstützung ein Engel mit Spruchband, ein Leu und ein Vogel, bezw. zu Paulus’ Füßen zwrei Löwen, darunter schön gezeichnetes Laubwerk. Als Zeit der Herstellung ist die Wende des XIV. Jahrhunderts zu denken, wo man St. Paulus zum Compatron der Kirche annahm (1396) und ihm demgemäß auch einen Platz im Stadtsiegel einräumte. Derbere Gliederung zeigt das (ältere) Westportal. Es wird flankirt von einfach gehaltenen Fialen; innerhalb der Blendnische ist eine mit je einem steilen Spitzbogen überdeckte Doppelpforte angelegt, mit Profilen kleineren Maßstabes — etwas matt — umrahmt; darüber imScheitelfelde ist die Bundfigur Mariens mit dem Kinde in knapp völliger Lebensgröße auf Kragstein und unter Baldachin aufgestellt, in stark geknickter Haltung. Gerade überdeckt sind die beiden Eingänge der Südseite, an der Schobirza’schen Kapelle und am anstoßenden Joche der Sakristei; namentlich die erstere Thür ist reicher umrahmt. Ähnliche Formengebung zeigt die Spitzbogenthür vom Südschiffe zur Sakristei, wo das von geradem kragsteinartig verstärkten Sturz getragene Tympanonfeld mit Blend-Maß-werk geschmückt ist. Die von Fialen flankirte Archivolte wird von Krabben umkränzt.

In dem Keller unter der Sakristei werden mehrere spät-mittelalterliche Heiligen-Statuen aufbewahrt, sämtlich in etwa ³/₄ Lebensgröße, einige denen des Nordportals in Auffassung und Ausführung nahe verwandt, wahrscheinlich sogar Wiederholungen desfelben Vorwurfs; leider fehlen die Abzeichen, wde denn die Figuren namentlich an den Köpfen einigermaßen, doch nicht unrettbar beschädigt sind. Erhalten ist das Attribut nur an einem Bartholomaeus von etwas hagerer Darstellung, von einem andern Meister — und vielleicht früher als jene — gefertigt; dieser Rundfigur verwandt ist eine aus

zwei neben einander stellenden Figuren gebildete Gruppe, die sich die Arme gekreuzt über die Schultern legen.

Hierzu gehören 2 Kragsteine spätgotischer Zeichnung, an welche Tierfiguren (Löwe, Bär) angemeißelt sind.

LXVII. -

*    Rundfiguren Herzog "Wenzels I. von Liegnitz (f 1364) und seiner Gemahlin Anna, einer Tochter Kasimirs von Teschen (f 1367), beide in Lebensgröße, aus Sandstein gehauen, ehedem auf einer Grabtumba liegend, um welche die von Thebesius TI 223 überlieferte und — nach der Form der Mitteilung — wahrscheinlich in Majuskeln abgefasste Inschrift lief: Anno Domini MCCCLXIIII. fe-cunda die Menfis Junii obiit inclytus Dux WENCESLAVS, Dnus Legnic: Fundat. praesent. Ecc. (d. h. des Domes, wo die Steine ehemals lagen) & Illustris ANNA ejus conthoralis obiit — VIII. Herzog Wenzel ist mit Barett, Plattenharnisch und lang herabwallendem, vorn zurückgeschlagenen Mantel bekleidet. Mit der Linken hält er den Liegnitzer Wappenschild, mit der Rechten ein Kirchenmodell, das ihn als Stifter des Doms zum h. Grabe kennzeichnet; es ist von einem Türmchen bekrönt; der Chor ist halbachteckig und mit Strebepfeilern besetzt, die dreiteiligen Fenster sind mit Maßwerk ausgesetzt; un^er dem Kaffgesims ist ein Engelchen angebracht, vor sich ein Schild haltend mit dem Anfangsbuchstaben des Hamens Maria. Um die Schultern hängt eine Schnur zur Befestigung eines Ordens, der einen sich in den Schwanz beißenden Drachen mit einem Kreuzchen darüber, als Symbol der siegreichen Kirche darstellt, vielleicht ein Abzeichen wie das der von Kaiser Sigismund 1424 gestifteten Gesellschaft vom Lindwurm. Wenzel steht auf einem Löwen, dem eine Art Schabracke mit dem Liegnitzer Schachbrett umgehäugt ist. Entsprechend hat die Herzogin zu Füßen einen Hund, dessen Schabracke den schlesischen Adler zeigt. Die Kleidung der Herzogin besteht in einer Haube mit herabwallendem Schleier, einem in kleine Falten gelegten Mantel und einem ebensolchen, lang herunterfallenden Kleide, das durch einen vorn herabfallenden Gürtel umschlungen ist, mit bauschigen, an den Handgelenken zusammengefassten Ärmeln. Die über einander geschlagenen Hände halten einen Rosenkranz. Die Figuren sind leidlich gut erhalten, aber unwürdig untergebracht. Abb. (ungenügend) bei Thebesius, Fig. XXI. — Dgl. von Blätterbauer bei Luchs’ Fürstenbilder Taf. 17, 18.

*    Ziegelpflaster der Heyde’schen Kapelle, aus gegen einander versetzten sechseckigen Sternen kleinen Maß-

Stabes und sechseckigen Zwisclientäfelchen zusammengesetzt, von zierlicher Wirkung, u. W. das einzige mittelalterliche Beispiel in Schlesien ; die Glasur ist abgetreten, überhaupt ist die Musterung nur in Bruchstücken erhalten.

Sakramentsnische mit reicher Umrahmung in spätgotischer Steinhauerarbeit, in der Sakristei. Übertüncht. — In diese Zeit gehört auch die Doppelti-eppe zum Obergeschosse der nördlichen Eingangshalle mit ihren mageren Kunstformen.

Grabstein für den Probst Sigismund Acze, in den erheblichen Abmessungen 1,42 : 2,37 m mit der Relieffigur des Verstorbenen unter reicherem gotischen Baldachin, aus dem zwei Engel hervorschauen; das Wappen des Vaters ist identisch mit denen der Inschrifttafeln des unten (S. 251) aufgeführten Pfarrhauses der Peter- und Paulskirche. Der Grabstein ist erheblich abgetreten; lesbar ist nur: 2Inno but m cccclprjńj⁰ (1482) obiit......

fancti iofyaunis roraf . ac collegiate legtce . cöffar . (con-siliarius) ppis. Er liegt z. Z. in der Heyde’schen Kapelle vgl. Ziegler, Beilage I. — Unter diesem Grabstein liegt im Fußboden der Heyde’schen Kapelle ein anderer, gleichfalls dem Spätmittelalter angehörig, mit einer eingeritzten Figur unter einem Baldachin. In der Popplauer Kapelle liegt ein ebenfalls arg beschädigter Grabstein aus Kalkstein, von dem nur die Worte lesbar sind : an(te)    ©byt.. Es ist nach m. z. ii 143 der

Grabstein Pauls von der Heide f 1446 vgl. Ziegler Anm. M.

Kleine Gruppe, den dorngekrönten Heiland darstellend, wie ihm von einem turbanbedeckten Manne das Purpurkleid abgenommen wird. Unterschrift: (£rmit(titur?) 3fys be atolo . ecce fjomo. Die Überschrift über dem die Gruppe überdachenden Gewölbe ist verschmutzt. XV. Jahrhundert. An einem Strebepfeiler der Ringseite.

Epitaph für Frau Anna von der Haide, Eheweip des Licentiaten Daniel Stange und Erbfrau zu Kuenitz, f 1534, nach der Jahreszahl auf der obern Krönung gefertigt (559, ein Werk in etwas unbeholfenen Frührenaissanceformen, auf dem Altäre der Heyde’schen Kapelle aufgebaut. Die untere, von Pilasterartigen Streifen mit plastischem Ornament eingefasste Tafel zeigt die Familie der Verstorbenen knieend unter einer Auferstehung Christi. Auf dem abschließenden, um die Pilaster verkröpften Gebälk stehen seitlich zwei Engel mit Wappentafeln, dazwischen das flott gezeichnete Hauptwappen, von Pilastern mit Füllwerk eingefasst. Oben baut sich ein Halbkreisfeld auf mit dem

Namen der Verstorbenen und der Umschrift: SIC TRANSIT GLORIA MVNDI ; es wird wieder flankirt von zwei Engelclien mit Wappen. Hv. 13 mit Abb.

Relief-Bildnis eines betenden Kindes in einfachem Frührenaissaucerahmen, f 1567. Ringseite.

Kleines Epitaph für das Töchterlein Margareta des Cappelans alhie zu St. Peter Michaël Francke, f 1571; das Kind kniet vor dem Gekreuzigten. Hochrelief. Ringseite.

Epitaph für Pe'ter Haunold, Bürger zu Breslau f 1588 und seine beiden Frauen Ursula Lindnerin f 1552 und Marta yon Holtz f 1582, gefertigt 1582 in etwas ungefügem Aufbau in Hochrenaissanceformen aus Sandstein mit eingelassener vergoldeter Wappentafel aus Bronze. Besser als der Aufbau selbst sind die Einzelheiten, namentlich die untere Endigung mit Fruchtgehängen, Fischen, Kartuschenschmuck und freilich gewaltsam gezeichneten Koren als Gebälkträgerinnen.

* Um dieselbe Zeit gefertigt ist das Epitaph für Herrn Hieronymus Langner aus ratsfähiger Familie f 1580, seine erste Frau Brigitta, f 1553, und seine zweite Frau Hedwig, f 1591 (nachträglich ausgefüllt). Jetzt getüncht wie leider die meisten Epitaphien der Kirche, erstrahlte es ehedem in prächtigem Gold- und Farbenschmuck. Der reichgegliederte Aufbau ist dreiachsig, mit üppigem plastischen Schmuck in Hochrelief verziert. Die Seitenachsen treten auf Konsolen kräftig vor und zeigen unter dem Säulen-getragenen, schweren Hauptgesims zwei weibliche allegorische Figuren in ³/₄-Lebensgröße. Das Mittelfeld stellt die Auferstehung Christi dar, zu Füßen die Familie des Stifters. Im Aufbau über dem Mittelfelde ist Christus am Ölberg dargestellt, darüber als Krönung Christus als Sieger über den Tod mit Kreuz und Weltkugel, zwei kleine sitzende allegorische Figuren zur Seite. Auf dem Hauptgesimse flankiren zwei weitere allegorische Figuren die Mittelpartie, in nicht eben glücklicher Weise. Alle Flächen sind mit Ornament überzogen, welches teils flach, teils in stärkerem Relief gehalten ist, Adler, Blumen, Gewinde, Schnörkelwerk.

Aus den beiden Jahrzehnten um die Wende des

XVI. Jahrhunderts stammt eine Reihe von Epitaphien, deren Wert auf der Verwendung kostbarer, durch Farbe und Vergoldung gehobener Baustoffe, wie Alabaster, roter Marmor, Solenhofer Schiefer und Serpentin einerseits, andrerseits auf der selbständigen und phantasievollen Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Weiterbildung des Kartuschenschmuckes zu zierlichem, stark stilisirtem Ornament beruht, welches vielfach an den Edelstein- und Goldschmuck der weiblichen Tracht anklingt bezw. solchen in die Darstellung verwebt. Es steht in der Mitte zwischen dem aus Rollwerk, wie es aus Eisenblech aufgerollt, in den siebziger und achtziger Jahren des XVI. Jahrhunderts verwendet ward und jener mit dem Beginn des dreißigjährigen Krieges aufkommenden Ausartung in gleichsam verknorpeltes Schnörkelwerk, das sich dann noch lange in die zweite Hälfte des

XVII. Jahrhunderts hinein erhielt. In der hier in Frage kommenden Zeit wird das gebundene Architekturgerüst der Frührenaissance vielfach gelockert; auch tritt an die Stelle eines Mittelbildes in Malerei oder Relief vielfach

eine Tafel mit langatmiger Inschrift. Zu dieser Gruppe gehören:

Eine kleine rechteckige Inschrifttafel für Herrn Bartholomaeus Krumbhorn, weiland Pastor zu Waldau f 1592.

Dgl. für den Dr. phil. et med. Joachim Baudisius, f in der Sylvesternacht 1595. Meister I R B.

Dgl. für den fürstlich Liegnitzischen Rat Burgkhart 1600. Meister I R B. In die seitlichen und

Martin,

oberen Schnörkel sind Alabaster-Reliefs verwebt; unter der Haupttafel ist die Familie des Verstorbenen auf Kupfer in Öl gemalt.

Doppeltafel für zwei Kinder Valentin Thilo’s a Thilaw in Tintz, f 1603, von zwei Engeln flankirt.

Tafel für Frau Agnes Starossin, Witwe eines fürstlich Liegnitzischen Rates, f 1604. Meister I R B. Die Haupttafel von Serpentin-Säulen flankirt, mit kräftig ausladendem verkröpften Gebälk. In der oberen Krönung ehedem ein wohl aus Bronze bestehendes Crucifix. Auch das Täfelchen mit den Familienportraits ist abhanden gekommen, wie überhaupt diese Denkmäler zumteil arg gelitten haben.

Epitaph aus reicheren Materialien, von vortrefflichem Aufbau, für den fürstlich Liegnitzischen Notar Crispin Ritter, f 1607. Meister I R B. Auf der mittlereu Tafel war wahrscheinlich ein Bronze-Crucifix aufgeheftet. Anmutig ist besonders die Ausbildung der Consolen für die die Mitteltafel flankirenden Säulchen; dazwischen die Bildnisse des Ehepaars in Öl auf Kupfer gemalt. Abb. der unteren Endigung bei Ortwein-Bischof Bl. 29.

1608.

* Rechteckige Inschrifttafel für Waldeburgis Matthaea

* Dgl. in Ellipsenform für Wenclaus a Zedlitz und Neukircli f 1609.

Epitaphien in Spät-Renaissanceformen.

Wandaufbau für M. Nicolaus Ludwig, Schulrector in Schweidnitz, Glogau, Freistadt, Liegnitz, f 1617. Reich umrahmte Inschrifttafel, vergoldet und bemalt; krauses Schnörkelwerk. Meister GL W. B. Teilweis zerstört.

Offenbar von demselben Meister rührt ein gleichzeitiger Wandaufbau desfelben Pfeilers für die Gerst-mann’sche Familie auf Janowitz, Schweinitz, Dohna und Schreibesdorf her, in großen Abmessungen und unter Verwendung edlerer Gesteiusforten. Das Denkmal ist zweiachsig. Die beiden Hauptinschrifttafeln werden durch eine frei vorgestellte schlanke Säule mit phantastischem Ornament auf weit vorgestrecktem Kragstein geteilt; an dem Gebälkstück über der Säule sind hölzerne vergoldete Festons befestigt, deren anders Ende von Engelchen gehalten wird.

Reicher Wandaufbau für den Bürgermeister Kaspar Krebs von Romnitz, j 1636, wahrscheinlich 1624 gefertigt; gute, noch nicht übertriebene Formen.

Wandaufbau für Herrn Veit Meyer von Esslingen f 1640. Sehr schlanker Aufbau mit hoher Krönung in verknöcherten Renaissanceformen, dessen Mittelfeld, von 2 allegorischen Figuren flankirt, ehedem ein wohl bronzenes Crucifix zeigte.

Wandaufbau für Herrn Michael Eichorn f 1643, in dem Stile der Tischler-Architektur des XVII. Jahrhunderts, wo das Ornament in verknorpeltes Schnörkelwerk aufgelöst ist.

Großer Wand auf bau für den kaiserlichen Obristen und fürstlich Liegnitzischen Rat Johann Sighofer, Freiherrn von Sighersberg auf Eichholtz und Donaw aus Krayn, f 1649, seine beiden Frauen und ein nachgeborenes Töchterlein. Die Genannten knieen in Lebensgröße vor dem Crucifix vor einer nüchternen Renaissance-Architektur großen Maßstabes. Helm, Degen, Schild des Verstorbenen sind darüber aufgehängt.

Grabsteine mit Figuren der Verstorbenen aus der Zeit des großen Krieges, zumteil in architektonischer Umrahmung für: l) ein Söhnlein Christoph des Herrn Hans von Landskron und Prinsing auf Obsendorf, Buchwald und Schultzendorf, f 1626; bemalt. 2) Jungfrau Anna Margareta Bockin, nachgelassene Tochter des Herrn Hans von Bock auf Dittersdorf, 17 Jahr alt, f 1632, in

reicher, durch Bemalung und Vergoldung des Hintergrundes gehobener Tracht. 3) einen Ritter Conrad Schellendorf, bemalt, f etwa 1630.    4) einen Ritter

+■

etwa 1630; Inschrift verwittert.

Erheblich ist auch die Reihe der Denkmäler aus der Zeit des Barock. Ein Hauptmotiv bildet hier das Bildnis des Stifters oder des stiftenden Ehepaars, gehalten von Engeln oder anderen allegorischen Eiguren, meist in 01 auf eiue Kupfertafel gemalt, im Gegensatz zur Renaissance-Zeit, wo die ganze Familie knieend vor dem Heilande dargestellt wird, die Individualität betonend, in großem Maßstabe gehalten, oft allzu vordringlich an hervorragender Stelle aufgehängt. Tafeln mit schier endlosen Inschriften, mit freier Architekturumrahmung, zumteil farbige Behandlung, namentlich des Hintergrundes, von dem sich das meist in helleren Tönen gehaltene Denkmal abheben soll, vollenden den häufig in sehr großem Maßstabe gehaltenen, bei trefflicher Ornamentik vielfach frostigen Aufbau. Befriedigender wirken einige namentlich am Äußern angebrachte Rococo-Denkmäler, an denen hin und wieder Spuren einstiger Vergoldung bemerkbar werden. Inschriften bei Ehrhardt, Presbytereologie 280 f.

* Kanzel aus Sandstein und Einzelheiten aus Serpentin mit hölzernem Baldachin-Schalldeckel, 1588 vom Wercktmeister Kaspar Berger hergestellt, mit reicher figürlicher und ornamentaler Arbeit, letztere zumteil in vollendeter Ausbildung. Sie wird getragen von Moses und 3 Königen, die um den Mittelfuß geschart sind. Zwischen den vor die Ecken der Brüstung gestellten Säulchen, die mit ihren Sockeln auf wulstartigen Consolen vorgeschoben sind, und ebenso am Treppengeländer und an der Pfeiler Verkleidung befinden sich Reliefs mit Darstellungen aus der Heilsgeschichte. Die Herstellung erfolgte seit 1585 auf Grund eines Vertrages (Dingzettels) für 150 Thaler. Ziegler 64 und Amu. 82a. — M. Z. III 260. — Vertrag über die Herstellung abgedruckt bei Ehrhardt, Presbytereologie 259, Note X.

Vortrefflicher fünfflügliger Altarschrein, in Bruchstücken erhalten. Das Mittelfeld ist ausgeräumt; die Innenseiten der Flügel zeigen in Malerei Anna Selbdritt als Patronin eines zu ihren Füßen knieenden Bürgers, gegenüber Elisabeth; die Rückseiten des inneren und Innenseiten des äußeren Paars zeigen Christus am Ölberg, Judaskuss, Geißelung, Dornenkrönung, den Ecce homo, die Kreuztragung, Christus am Kreuz, Kreuzabnahme; die Außenseiten stellen (im Zusammenhänge) die

Verkündigung dar; namentlich Gabriel ist eine frische, jugendliche Gestalt. Schultz, Malerinnung 160. Darüber ist aufgestellt das auf Holz mit Goldgrund gemalte Bild der Himmelskönigin, von Engeln umschwebt, umrahmt Schnitzwerk in Frührenaissanceformen, bezeichnet (550!

von

Gestühl vom Ende des XV. bis zum XVIII. Jahrhundert. Unter den vielen roh zusammengeschlagenen Stücken ist bemerkenswert das der * Fleischerkapelle, bezeichnet 1^95 Abb. der Ziffer M. Z. III, Bericht 40, no 25. An den Seitenlehnen befinden sich die Flachreliefs der beiden Kirchenpatrone; die Zwischenwände sind mit einfachem Maßwerk ausgezeichnet. Daneben an der Außenwand das Zinnengesims eines Gestühls mit flach ausgegründeten Rankenzügen. Verwandten Formen begegnen wir an dem Gestühl des östlichsten Nordpfeilers, zumteil durchbrochen, zumteil ausgegründet. — Das leider sehr ungünstig aufgestellte Ratsgestühl von 1568 mit reicher Brüstung, Baldachin und Rücklehne, bietet Platz für etwa 8 Personen. Die nicht unmittelbar ins Auge fallenden Flächen sind mit schönen Furnieren überzogen, namentlich aus ungarischer Esche, die sichtbaren mit vortrefflichen, zumteil farbigen Intarsien. An der Innenseite der Brüstung sind Kasten angebracht. — Anderes Gestühl aus gleicher Zeit zeigt aufgemalte Flachmuster, braunrot auf weißem Grunde, freihändig, aber sauber aufgesetzt. Gelegentlich kommen auch spätgotische Teppichmuster kleinen Maßstabes zu Tage. Von \578 stammt eine Einzelsitzbank unter dem Nordturm mit reichem, im Stile holländischer Renaissance gegliederten Baldachin auf — etwas zu zier-licheu — Säulchen; die treffliche Arbeit ist in Eichenholz ausgegründet Ortwein-Bischof Bl. ao. Der Zeit späterer Renaissance gehören gedrehte Treppentraillen an, wie sie nach dem XVI. Jahrhundert namentlich auch im Hirschberger und Löwenberger Kreise auftreten. Prächtig, wenn im Einzelnen auch etwas ungefüge, ist die um den dritten, der Kanzel gegenüberstehenden Freipfeiler der Nordseite (von Westen aus gezählt) herumgebaute Herzogsloge aus dem Anfang des XVII. Jahrhunderts mit ihren reichen Eckgliederungen, den mit nicht allzu berühmten biblischen Darstellungen in Malerei auf Leinwand, auch einer Schilderung der Tartarenschlacht bei Wahlstatt (nach altem Vorbilde?) geschmückten Brüstungen und den ebenfalls auf Leinwand gemalten und in Rahmen gespannten Deckenfeldern des Baldachins, wo aus den plastisch gemalten, übrigens flott gezeichneten Ornamenten

Sehlussrosetten aus Werg- und Teigpressung herunterreichen (vgl. II 627 und Centawa, Kreis Groß-Strehlitz). Die Wandbekleidungen, mit aufgeleimtem Flacbornament, sind leider später überstrichen. — Auch das Gestühl des XVIII. Jahrhunderts ist bei aller Schlichtheit von ansprechender Wirkung; im Mittelgange ist es mit den in Schlesien häufigen Ausziehbänken eingerichtet. Gelegentlich ist die Brüstung bemalt, teils mit grünen Rankenzügen mit schwarzer Umränderung — hier schimmern Flachmuster des XVI. Jahrhunderts durch —, teils mit biblischen Darstellungen, im einzelnen unbedeutend, aber immerhin freudiger, als die im XIX. Jahrhundert in der Provinz erzielten Leistungen.

Auch sonst treten gelegentlich ornamentale Malereien an Ausftattungsftücken auf, so an 2 Rahmen um äußerst mittelmäßige Bilder, freihändig aufgesetzte Ornamente, weiß auf blauem Grunde, aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts, in volkstümlich-naturalistischer Weiterbildung der Deutschrenaissance und als solche gegenüber dem akademischen Barock beachtenswert. In diesem Sinne sind einige Rahmen um Epitaphien bemerkenswert, so aus früherer Zeit der Rahmen um das Bildnis des Superintendenten Dietherich (Theodoras) f 1571, mit dem aus den Buchstaben HAB zusammengesetzten Monogramm eines Liegnitzer Malers und das Epitaph für den fürstl. Liegnitzischen Rat George Liittwitz von Bischkowitz f 1586, sowie seine Frau Hedwig geborene Heiderin f 1587, und dann für den Bürger und Riemer Hans Hanke f 1601 und seine Frau Marta f 1609, wo die Rahmenflächen zumteil mit einem velour-artigen Überzug bekleidet sind, ferner aus der Zeit nach dem großen Kriege das Epitaph für den Meurer und Handelsmann Andreas Bürger f 1680 in der damals üblichen Tischlerarchitektur bei reichem Aufbau in Gold auf schwarzem Grunde.

Aus dem Jahre 1568 stammt eine zur Veranschaulichung der Reichstagsfitzungen bemerkenswerte, künstlerisch ganz unbedeutende, auf Holz gemalte Darstellung der für die evangelische Kirche wichtigen Reichstage zu Worms 1521 und zu Augsburg 1530, verbunden mit den Bildnissen des Stifters (Kaufmann Tielisch f 1672) und seiner Familie.

Altarwerk in Barockformen von dem Bildhauer Grünewald und dem Tischlermeister Kricke 1767 im Aufbau vollendet, wo die Staffirung um den Preis von

1200 Thalern durch Johann David beginnt; das Altarbild stammt von dem Maler Kynast in Breslau. Ziegler 133.

Sessel mit Plüschbezug, mit ausgeschorenem Muster; Oberteil der Rücklehne geschnitzt. Sakristei.

Taufkessel ans Zinn, kreisförmigen Grundrisses, meterhoch, zumteil vergoldet. Das Becken bildet ein sich oben wenig erweiternder, nach unten gegen den ebenfalls cylindrischen, sanft ablaufenden, auf drei Beinen ruhenden Fuß steil zuneigender Cylinder, der ebenso wie die senkrechte Wand des Beckens mit figürlichen Darstellungen in Relief geschmückt ist, umrahmt von tauartig-gedrehten Kleeblattbogen bezw. Rundbogen. Der Fuß ist teilweise mit Fensterchen und Maßwerk durchbrochen, welches durchaus gotisches Gepräge zeigt, namentlich auf dem breiten Ablaufe des Fußes. Um den oberen Rand herum läuft die in früheren Uncialen aufgezeichnete, zwei leoninische Hexameter mit innerem und äußerem weiblichen Reim bildende, nach damaligem Stil verfasste, schwerfällige Inschrift: £pc £3abtt3atb(m) Babtismi 5ö(n)te Henatb(m) Qet 3tc (Christus) (Srat(um) S’(uae) Zllatr's Dtsere Xlatb(m) f d. h. etwa: Christus möge dem hier durch das Bad der Taufe Getauften verstatten, den Sohn seiner Mutter (d. i. den Heiland selbst) zu schauen vgl. I 180, II 612 no 2, 3). Die Reliefs des Beckens veranschaulichen: 1) die Verkündigung, 2) die Geburt Christi, 3) Darstellung im Tempel, 4) und 5) Anbetung der Könige, 6) Flucht nach Ägypten, wo Maria das ein Körbchen tragende Kind zwischen zwei Bäumen führt, 7) die Taufe Christi, wo Gott Vater durch die aus den Wolken ragende Hand und nochmals durch das Antlitz Gottes im Kreuznimbus dargestellt wird, 8) Christus am Marterpfahl, 9) Kreuztragung, 10) Christus am Kreuz mit Maria und Johannes, ll) Christus mit der Siegesfahne entsteigt dem geöffneten Grabe, 12) Christus als Weltrichter. Auf dem das Becken stützenden Schafte sind Engel angebracht als Stützen der Rundbogen. Auf dem Ablauf des Fußes sind neben geometrischen Verzierungen Drachen dargestellt, Symbole der durch die Taufe überwundenen Finsternis, im Gegensatz zu den Engeln als den Dienern des Lichtes. Die Arbeit, in Schlesien einzig in ihrer Art, ist in die zweite Hälfte des XIII. Jahrhunderts zu setzen. Abb. von Blätterbauer M. Z. II 138 und danach bei Ziegler. — Abb. der Inschrift M. Z. III, Bericht 40, Taf. I no 1. — "Vgl. Lotz, Kunsttopographie I 380. — Büsching in Schorn’s Kunstblatt 1822, 67.

* 3 Kronleuchter, aus Hirschgeweihen zusammengefügt, die durch geschnitzte Figürchen und Schmiedeisen verbunden sind, einer bezeichnet mit der Hausmarke des Stifters C R und der Jahreszahl J586, die anderen aus ebenderselben Zeit.

Schmiedeiserne Gitterkrönung der Taufkapelle in reicherer durchgesteckter Arbeit aus Rundeisen von 1599. Die Gitter selbst sind mehrfach noch nach mittelalterlicher Art aus Stäben quadratischen Querschnitts gefertigt,

Kugel kr on leuch te r aus Bronzeguss: l) für 8 Kerzen von 1620, mit krönendem Doppeladler, 2 Stück. 2) für 16 Kerzen, schöne volle Form, laut Inschrift auf den hölzernen Schnörkelschildern von 1624. 3) für 16 Kerzen, oben mit einem auf dem Pegasus reitenden Dichter.

4) für 12 Kerzen, von 1682.    5) für 6 Kerzen, von

einem Doppeladler bekrönt, 2 Stück.

Einfacher, aber charakteristischer Zierbeschlag eines Wandschränkchens der Sakristei aus Schmiedeisen.

* Malereien der Schob irza’schen Kapellen-Gewölbe aus dein XV. Jahrhundert, leidlich gut erhalten. Die durch die Rippen gebildeten Felder um den Schlussftein sind auf tiefblauem Grunde mit den Sinnbildern der Evangelisten bemalt; die unteren Felder sind mit Engeln ausgefüllt, streng stilisirt. Vgl. S. 211.

In das Fenster dieser Kapelle sind Bruchstücke spät-mittelalterlicher Glasmalerei eingefügt, den schlesischen Adler und die Schlüssel des Wappens der Stadt Liegnitz. In einem Fenster der Nordseite sind Handwerksgeräte u. a. in Schmelzmalerei von 1722 dargestellt.

Tafelbilder mit den Brustbildern der evangelischen Geistlichen in Liegnitz, unter denen besonders das Portrait des Magisters Wolfgang Zinck j 1549 in rotem Chorrock und weißem Chorhemde der Tracht wegen bemerkenswert ist. Vgl. Ziegler 210 ff.

K. Pfarrkirche Johannis b. Abb. mit Text Silesia 131». — Dgl. von Liidecke M. Z. II 19, Taf. 8 und ein Kapitell auf Taf. 9. Photographien der Westseite in den .Aufnahmen aus schles. Sandfteiu¹ in der Bücherei des Architekten-Vereius zu Berlin g 1355, Blatt 26, 27. — Patron: Fiscus.

Baugeschichte. In einem Erlasse des Bischofs Thomas von 1284 werden die in Liegnitz angesessenen Minoriten erwähnt s. R. no 1839 ; die ihnen gehörige Johanniskirche soll 1294 von Herzog Heinrich V. aus Stein erbaut und gar schon 1048 mit Benedictiner-Nonnen aus Frankreich besetzt sein; die Franziskaner kamen aus Breslau Sammter 1186. Wahrscheinlich ist die Nachricht Bitschens, dass 1341 der vordere Teil der Kirche durch Meister Heinrich Lammeshaupt in Mauerwerk aufgeführt und das Dach des Chores vollendet sei M. z. Ill 252; 1413 vermachte ein Haynauer Bürger Joh. Possig die Hälfte der Zinsen von 85 M. ,czu den Kirchen czu den monchen, das man se domit decke mit czygiln⁴

M. z. ill 251. Aber auch noch nach 1474 wird eine Stiftung zum Bau der Kirche (neben solchen für die Kreuzkirche und Annen-kirche) erwähnt M. Z. in 253; vgl. L. u. no 464. Sie wurde 1345 in die Befestigung der Stadt hineinbezogen. Als mit der Reformation die überdies ihrem Vorleben nach — neben den Conventen von Groß-Glogau, Ober-Glogau und Oppeln waren sie 1284 bei der polnischen Kirchenprovinz verblieben, während acht (die zu Breslau, Brieg, Neiße, Goldberg, Namslau, Sagan, Schweidnitz und Löwenberg) zur sächsischen Kirchenprovinz übergetreten waren — polnischen Bestrebungen vermutlich nicht fernstehenden Mönche ausftarben, wurden 1541 nach dem gelegentlich der Befestigung des Schlosses gegen die Türken ins Werk gesetzten Abbruche des seine Verteidigung erschwerenden Domes die Kanoniker des 1363 bei ihm eingerichteten Collegiatstiftes an die Johanneskirche versetzt. — Die erste Erwähnung der späteren Domkirche, die nach dem h. Grabe genannt war, geschieht im Jahre 1233, wo ihr Pfarrer Albert eine Vermächtnis-Urkunde bezeugt s. R. no 409. Reichlich wird sie 1264 bei Ausfetzung der Stadt zu deutschem Rechte bedacht S. r. no 1184. Eine in der Johanneskirche vorhandene Steintafel berichtete, dass sie 1425 consecrata est in honore St. Sepulchri dominici, B. Marie V., St. Wenzeslai, Hedwigis et Marie Magdalenae Ng. 67. Bis zur Errichtung der Karthause vor Liegnitz diente sie als Begräbniskirche der Liegnitzer Herzoge vgl. L. u. no 236.

Von neuem zur Herzogsgruft bestimmt wurde sie nach Abbruch der Karthause im Jahre 1548. Zu diesem Zwecke legte 1677 die Herzogin Luise, anscheinend in dem Chorraum der mittelalterlichen (nach Osten orieutirten) Johanneskirche ein Mausoleum an; es wurde aus Marmor und Alabaster meist durch Italiener ausgeführt Lucae 1202; den Entwurf fertigte der Dichter Daniel Kaspar von Lohenstein; die Ausführung leitete der Bildhauer Rauchmüller vgl. z. v 41. — Nach dem Aus-fterben der Liegnitzer Piasten wurde die Kirche 1698 auf kaiserlichen Befehl den Protestanten genommen und den Jesuiten eingeräumt, die unter Schonung des Gruftbaues, aber unter Vernichtung der reichen bei Lucae 1201 ff. beschriebenen Ausftattung ein,Oratorium⁴ und seit 1728 ein Seminar errichteten, ohne indessen den völligen Abschluss beider Bauten der Aufhebung des Ordens wegen zu Stande zu bringen, daher denn auch das Kircheninnere, dem stilgerechte Ausftattungsftiicke vielfach fehlen, oder wo gar neueres Barock-Gerät hinzugefügt ist, nicht frei von gewisser Nüchternheit ist. Das Collegium wurde, wie das Chronostichon im Giebeldreieck Deo gLorla aO faMILIae splntzenstel-nlanae lehrt, um 1706 errichtet, die Kirche nach dem Einsturz des alten Gewölbes von 1714 bis 1720; die Türme, deren Kosten 3721 Thaler betrugen, wurden 1727 vollendet Ziegler 113. Das Oratorium wurde dann nach der Säcularisirung katholische Pfarrkirche.

Baubeschreibung. Die von Süd nach Nord gerichtete Kirche, mit der zweitürmigen Façade an enger Straße (dem , Kohl markt⁴) belegen, ist einschließlich des Portaljoches eine sechsachsige Halle mit hochbelegenen Emporen in den im Erdgeschoss zu Kapellen eingerichteten Seitenhallen, deren Obergeschosse derartig mit einander verbunden sind, dass, wären die Emporen niedriger angeordnet, wohl der Eindruck einer dreischiffigen Halle erzielt wäre, was thatsächlich nicht der Fall ist; gegen Norden endigt der Raum in eine der Breite des Mittelschiffes entsprechende Halbkreisnische, deren Mauern außen polygonal gehalten sind. Tiefer als die die Langseiten umziehenden Emporen liegt die auf zwei Pfeilern das Mittelschiff überbrückende Orgelbühne mit ihrer wie auch bei den anderen Bühnen nach vorn herausgebauchter Brüstung. Die Gewölbe, böhmische Kappen mit elliptischer Leitlinie, wurden nach dem Einsturze von 1744 in Holzgefüge mit Putzbewurf ergänzt; die alte Form kommt über der Orgel zu Tage. Die verkröpften Pilaster am Kopfende der die Kapellen trennenden Strebepfeiler sind über Eck gestellt; ihre Komposit-kapitelle sind durch eine gefällige Muschelnische verbunden; während der übermannshohe Sockel nach vorn convex vorgebogen ist, sind die vielfach verkröpften Oberglieder des Hauptgesimses concav zurückgeschweift. Im übrigen ist am Mauerwerk der Kirche an Stuckdecoration nicht gespart.

Eine der stattlichsten Leistungen des Barockstils in Schlesien ist die breite dreiachsige * Façade, die freilich der ungünstigen Lage wegen nur beschränkt zur Geltung kommt. Sie wird nach der Bauweise der Jesuiten von zwei bedeutenden, das Stadtbild wesentlich mit bestimmenden Turmspitzen überstiegen, deren Unterbau den Kapellenfluchten entspricht. Schon von unten auf, wo die Hauptseiten nach einwärts geschweift und die Ecken stark abgekantet sind, bauen sie sich in bewegtester Weise zu drei gewaltigen Geschossen, jedes auf besonderem (das Eixlgeschoss, wie erwähnt auf übermannshohem) Sockel auf, um mit stark eingezogenen, den Aufbau des massiven Teils in verkleinertem Maßstabe wiederholenden, zweigeschossigen kupfergedeckten Hauben abzu-sChließen. Stolz gedacht ist die dem Mittelschiff und seiner

Emporen-Anlage entsprechende Mittelpartie der Façade, deren Untergeschoss beiderseitig von drei schönen Kompositsäulen flankirt wird. Sind die Flächen der Türme einwärts gekrümmt, so sind die der Stellung der Säulen entsprechenden Gesimse anfänglich nach auswärts gebogen, um sich dann, . den Blick nach dem Obergeschoss freilassend, nach rückwärts zu verkröpfen. Als Abschluss der rein decorativ wirkenden Säulen dienen Spitzpfeiler, von Urnen flankirt, aufgestellt auf der Attika des die Façade teilenden Gurtgesimses, — alle Formen von bedeutenden Abmessungen. Einfacher entwickelt sich der Oberbau, wo der Säulenschmuck des Erdgeschosses in Fortfall kommt, die Rücklage gerade verbleibt. Nur lose ist das große Hauptportal in Verbindung mit dem darüber angeordneten Fenster in den so gebildeten Rahmen eingefügt; zur Benutzung dienen gewöhnlich die im Sockelgeschoss der Türme angeordneten Nebenportale. Die Architekturteile bestehen aus Sandftein, während die Flächen und flach vorspringenden Gesimse in Putz hergestellt sind.

Gegen Osten ist an das — von Westen aus gezählt — dritte Joch des Langhauses die Fürstengruft der Piasten angebaut, ummantelt von einem mittelalterlichen, Strebepfeilerbesetzten Ziegelrohbau. Elliptischen Grundrisses mit zur Hauptachse der Kirche parallel laufender Längsrichtung ist sie eine achtachsige Anlage von beträchtlicher Höhen-Entwickelung. Von der Kirche steigt man zu ihr durch zwei vergitterte Thüröffnungen einige Stufen herab. Die Außenmauern des mittelalterlichen Gebäudes sind durchbrochen, um zwischen den Strebepfeilern einen Kapellenkranz zur Aufstellung von fünf metallenen Prunksärgen zu gewinnen. Über den Kämpfern der Arcaden erheben sich cannelirte Pilaster als Stützen des um sie verkröpften, anscheinend stark veränderten Hauptgesimses, das ehedem über den Pilastern mit Fürstenkronen geschmückt war. Eingewölbt ist der Raum mit elliptischer Kuppel. Zwischen die Wandstützen sind die Fenster eingeklemmt, für welche die alten Pfosten benutzt wurden. Die darunter befindliche Wandfläche wird durch Rahmen eingenommen, für Inschriften bestimmt, während vor die Pilaster auf gewaltigen Consolen fünf Figuren in etwa Lebensgröße aufgestellt sind: die Herzogin Luise (f 1680), ihr Gemahl Herzog Christian von Wohlau (f 1672), deren Sohn Herzog Georg Wilhelm von Liegnitz, Brieg und Wohlau (f 1675) und deren Tochter Charlotte (f 1707; vgl. II 585) die als der evangelischen Kirche Abtrünnige Eltern und Bruder den Rücken zukehrt, alle in reicher, modischer Tracht, Schöpfungen des Hofbildhauers Rauchmüller. Feuchtigkeit, mangelhafte

Lüftung und wiederholte ,Restauration' haben dem Raume und seiner Ausftattung sehr geschadet.

Das Erd-

In loser Verbindung mit der Kirche steht das jetzt teils der katholischen Gemeinde, teils der Jesuiten-Apotheke gehörige, zu Dienstwohnungen benutzte, bzw. an Kleinbürger und zu Schulzwecken vermietete ausgedehnte, dreigeschossige ehemalige Jesuiten-Collegium, Kohlmarkt no 25, ein palastartiges Gebäude, von dem vollständig nur der der Kirche parallele, bis zur Stadtmauer reichende Flügel vollendet ist, während der die Straße (den ,Steinmarkt', die Fortsetzung des , Kohlmarkts⁴ über die vom Ringe aus auf das Collegium hinführende Johannesftraße nach Westen hinaus) begrenzende Flügel nur auf acht Achsen Länge vollendet ist, somit das Grundstück an der Straßenfront nicht völlig umschließt. Die drei an die Kirche stoßenden Achsen sind zu einem schwach vortretenden Risalit — der auf dasfelbe mündenden Johannesftraße zu Liebe — zusammengefasst, das mit breitem, etwas nüchternen Giebel abschließt. Dieser Giebel verschwindet in ästhetisch unangenehmer und auch, wie der Augenschein lehrt, für die Wasserabführung lästiger Weise in das in gleicher Höhe lagernde Hauptgesiras der Kirche. In der Mitte des Erdgeschosses ist überdies auf vortretendem, nach innen geschweiften Vorbau ein Balkon angeordnet, auf dessen um die schlanken korinthischen Säulen verkröpfteu Brüstungs-Gesims die beiden von den Jesuiten besonders verehrten Heiligen Ignatius und Benedict in Über-lebungsgröße aufgestellt sind, in extravagant-theatralischer Haltung, wie sie den Figuren des Barock so häufig eigen ist. Eiue diesem Risalit entsprechende Vorlage war am westlichen Ende der Façade geplant, wie der Ansatz zeigt; er blieb liegen als mit preußischer Herrschaft die Macht der Jesuiten zu Ende ging. Übrigens enthält die Façade zwei blinde Achsen, deren eine der dreiläufigen Haupttreppe entspricht, welche am Ende des die Straße bestreichenden breiten Corridors liegt. Diese wird von durchbrochenen Steiugeländeru eingefasst, während die aufsteigenden Wandflächen mit sechs — unmittelbar aus dem Mörtel herausmodellirten — Flachbildern geschmückt sind, die teils den Jesuitenorden verherrlichen, teils die Geschichte des Kirchenpatrons oder ueu-testamentliche Stoffe überhaupt erzählen. Auch sonst fehlt es dem Innern nicht an bildlichem Schmuck, während bemerkenswerte Räume nicht vorhanden sind, geschoss der Schauseite ist in den Unterbauten für die die beideu Obergeschosse zusammenfassenden gepaarten Pilaster kräftig gefurcht, während die durch diese Sockelbildungen

zur Hälfte (der im übrigen sehr bedeutenden Achsenbreite) eingeschränkten Fensterfläche glatt belassen ist. Zwischen Erdgeschoss und I. Obergeschoss ist wie an der Kirche eine hohe Attika mit Sarkophagartigem Unterbau für die Fenster angelegt. Der Architrav des Hauptgesimses ist wie bei dem Orphanotropliaeum in Breslau, um Platz für die Fenster des II. Obergeschosses zu gewinnen, in die Höhe gekröpft, von unruhiger Wirkung.

2    Löwen, vollrund aus Sandftein gearbeitet, als Schildhalter, wohl aus dem Schlosse stammend und im

XVII. Jahrhundert gefertigt, jetzt auf einem Treppengeländer im Pfarrgarten.

Ein Nebenaltar aus Stuckmarmor in neuklassischen Formen. Die anderen Nebenaltäre stammen aus der eingegangenen Benedictiner Nonnenkirche zum h, Kreuze.

3    Beichtstühle, aus Eichenholz geschnitzt.

Reich geschnitzte Brüstung und Seitenlehnen zweier Bänke (wonach die übrigen hergestellt siud), leider mit Ölfarbe gestrichen!

Prächtige Schmiede-ćr/źfcr an Fenstern des Collegiums und ein Abschlussgitter vor der Haupttreppe in schöner Linienführung mit plastisch herausgearbeiteten Kränzen.

*    Thürbeschläge der Kirchthüren in mustergültiger Ausführung.

Zwei vom Ende des XVIII. Jahrhunderts stammende Kelche in getriebener Arbeit.

*    JDiaconen-Gewand in mehrfarbiger Plattstickerei und Anlege-Arbeit, vermutlich aus Kloster AVahlstatt stammend. XVIII. Jahrhundert.

ÏÏ

Schloss, jetzt Regierungsgebäude.

Lageplan. Z. f. B. 1889 S. ‘207. — Aufriss des ïlior bau es bei Ortwein-Biscbof Ble.tt 28; dgl. Skizze bei Lübke, dt. Renaissance² 11 174 und in malerischer Weise von Mannfeld in der Illustrirten Zeitung 1874 II 138 mit Text von Oelsner-Riibezahl S. 131; dgl. Skizzen der Brustbilder des Bauherrn und seiner Gemahlin von Blätterbauer bei Luchs, Fürstenbilder Tafel 19», >>. Photographie des Thorbaues in den .Aufnahmen alter Bauwerke aus schles. Sandftein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 1. — Hedwigsturm in Ansichten, Grundrissen und Schnitten Z. f. B. 1889 Tafel 29 und Text von 0. Peters. — Geschichtliches: Silesia 6—8. — R. VI 675 (verschwundener Erker mit Malereien). — M. Z. II 138.

Baugeschichte. Wenn auch das castrum Ligentze urkundlich erst im Jahre 1216, dann in mehreren das Jahr 1241 betreffenden Aufzeichnungen erwähnt wird, so reicht es doch, von alters her Sitz der durch eiuen Castellan geübten Verwaltung, viel weiter in die Vorzeit hinauf. Ebenso auch die Lorenzkirche, die spätere Schlosskapelle, deren zuerst im Jahre 1201 als Besitzung des Vincenzklosters zu Breslau gedacht wird vgl. S. R. uo 75 und das Register zu I. Neben der Burg in

Breslau bewährte sie sich gegen die Mongolen als ,alter oculus Silesiae‘ und als Hut abendländischer Kultur überhaupt. Seit der Abzweigung des Landes Liegnitz von Mittelschlesien war die Burg Sitz des neugebildeten Fürstenhauses. Über die Bautliätigkeit desfelben im Anfang des XV. Jahrhunderts giebt ein Brief Herzogs Ludwig II. an Bürgermeister und Ratmannen zu Liegnitz aus St. Denis vom 25. März 1416 Aufschluss, wo er sich mit Kaiser Sigismund auf dem Wege nach England aufhielt. Von dort sendet er ihnen einen Steinmetzen, der an dem nach Bitsehens Zinsbuch f. 323; vgl. 322. — Thebesius I 26 seit 1415 im Bau begriffenen ,großen Turme4 der Burg dem ,Petersturme⁴ einen Sims fertigen soll, nebst hundert Kronen und der Bitte, dem Meister förderlich zu sein, damit das Gesims nach dem vorhandenen Entwürfe ja diesen Sommer aufgebracht werde L. u. no 488. In einem zweiten, unter demselben Datum an ,Herrn Alzenau⁴, wohl den ritterlichen Schlosshauptmann, gerichteten Briefe beauftragt er den Empfänger, darüber zu wachen, dass der in Rede stehende Turm hoch genug werde, um das Hausteingesims und das vom Zimmermeister Reuschner zu fertigende Dach tragen zu können; auch solle er mit dem Lande verhandeln, das über Sommer zu einer Grundfeste, vermutlich des dann 1425 begonnenen und inzwischen wieder abgebrochenen Carthäuser-Klosters, Steine aufahren möchte; nicht ist hierbei L. u. 307, Anm. an den Bau des kleineren, der Stadt zu belegenen ,Hedwigsturmes' zu denken, der wie wir übrigens aus Bitschens Zius-buch (S. 323) wissen, kurze Zeit (postea) nach dem größeren aufgeführt wurde.]) Auch beabsichtige der Briefschreiber auf Antrieb und mit Unterstützung des Königs (d. h. doch wohl König Sigismunds, in dessen Gefolge sich Herzog Ludwig eben befand), das ,alte Haus Sauet Hedwigs4 wieder zu bauen bzw. auszubessern, weshalb Alzenau Zimmerholz aufahren und die vorhandenen Risse zumauern lassen solle, damit man merken möge, ob sie sich erweitern L. u. no 489. Damals führte der Weg vom Schlosse zur Stadt nicht auf der Ostseite heraus, sondern neben dem Hedwigsturme vorbei auf die inzwischen tiefer gelegte Lüben er Straße. So bezeugt es uns ein Vertrag Herzog Friedrichs I. über den Bau des Turmes der Gröditzburg bei Ilaynau, für den als Vorbild der

D Thebesius I 2G • ,Es folget auch nicht,, diese Thürine sind oder heißen aufgericht zur Ehre St. Petri und St. Hedwigis derowegen haben die Heiligen darauf gewöhnet. Solche Dinge sind nichts als Erfindungen der Aufseher solcher aedificorum publicorum, welche fremden Personen durch solche vermeinte rarität einen guten Trinkgroschen herauszulocken pflegen'.

von

,keulichte (d. h. runde!) Turm des Schlosses in Liegnitz gelten solle, wo man in die Stadt gehet⁴; an der bei beiden noch erhaltenen ,Herrenwehre⁴ aber ist das Vorbild genau zu erkennen! Ist es doch auch die Regel, dass der Burgweg zunächst die Vorburg durchläuft; diese, westlich vom Schlosse auf etwas abfallendem Gelände belegen, wird, wie sie ehemals wohl von leichten Holzbauten bestanden war, auch jet/t unbedeutenden Schuppen eingenommen; auch der Glanz des fürstlichen Zeughauses, des Verbindungsbaues zwischen dem Südflügel des Schlosses und dem Hedwigsturme ist kaum noch erkennbar. 1483 besorgte Meister Gregor Hopoff Ziegellieferungen für das Schloss. M. Z. in 436.

Rege war die Bauthätigkeit Friedrichs II. (1503—1547). 1527 steht er in Beziehungen zu dem Görlitzer Stadtbaumeister Wendel Rosskopf, dem der Rat zu Görlitz trotz reger Bauthätigkeit seiner Stadt die Erlaubnis zur Reise nach Liegnitz erteilt; doch ist der Zweck des Baues nicht bekannt; es kann sich auch um die Gröditzburg gehandelt haben vgl. Wemicke, Gröditzburg^ 18. 1529 fing Friedrich unter der Aufsicht des Ingenieurs Johann Grafen Hardeck (II 6) die Stadt Liegnitz samt dem Schlosse zu befestigen an Wabrendorff 88. Von 1533 ist das Thorgebäude datirt; als Schöpfer desfelben haben wir Georg von Amberg anzusehen, der 1532 im Stadtbuche gelegentlich eines Vergleiches ,Meister an unseres gnädigen Herren Bau⁴ genannt wird W(ernicke) in der Scbles. Zeitung vom is. October 1887 no 727; Lucae s. 1295, der nicht eben unbedingt glaubwürdige Chronist, berichtet, dass der Herzog hierzu einen Meister aus Brabant erfordert habe; seine Glaubwürdigkeit sucht Liibke deutsche Renaissance? II173 durch die Angabe zu erhöhen, 'dass ,die mehrfach gegürteten Säulen mit dem ausgebauchten unteren Teil der Schäfte, den runden Fufigestellen, der seltsamen Ornamentik, die gewaltigen Consolen des Frieses, die energische Behandlung der Kapitelle, endlich die rosettenförmigen Ornamente der Attika eine Behandlung zeigen, die am ersten an burgundisch-brabantische Werke erinnert und ihre Analogie in dem Hofe des Bischofspalastes zu Lüttich findet⁴. Es konnte auch unserm Meister bei den weiten Reisen, die damals wie im Mittelalter von Baubeflisseneu und Bauherren unternommen wurden, das in Rede stehende Vorbild eben gerade bekannt, als eine damals in die Augen fallende Schöpfung skizzirt sein oder es mochte Georg von Amberg zur Zeit seiner Berufung nach Liegnitz eben damals in Lüttich selbst beschäftigt sein; die Formengebung deutet ivolil auf die Schöpfung eines deutschen Meisters. Möglichenfalls verdankt dem Herzoge Friedrich II., frühestens seinem Vater gleichen

fl

II

Namens auch der Südflügel des Schlosses seine Entstehung. Aus seinem 1539 aufgerichteten Testamente ist zu ersehen, dass er damals mit der Befestigung des Schlosses aus Veranlassung der Türkengefahr (vgl. I 80) eifrig beschäftigt war; das Land hatte ihm die Kirchenglocken als Kanonengut gespendet, die Kirchenkleinodien in Ausficht gestellt. Nach den Misserfolgen vor Pest wurden dann 1541 zur Sicherheit der Burg der ,große⁴ Dom hinter dem Schlosse, zum h. Grabe genannt, sowie das Jungfrauen-Kloster zum b. Leichnam hinter der Stadtmauer bei dem Ziegenteiche abgebrochen, um dem Feinde nicht Gelegenheit zu geben, sich in unmittelbarer Nähe des Schlosses festzusetzen Thebesius I 16, m 41; vgl H. ß. 1 888, ill i06:î. Weniger schufen Friedrichs nächste Nachfolger; aber auch der tolle Heinrich XI. liess durch seinen 1570 angenommenen Hofmaler Hans Mielich aus AVittenberg (? einen Sohn des gleichnamigen Münchner Portraitmalers, der bis 1575 namentlich mit der Anfertigung von Wappen beauftragt war, des ,Herzogs Ernkerlein mit Krokischken (,Croquis⁴) und Kindlein⁴ ausmalen z. v 29. A^ornehmlich war es dann der treffliche Georg Rudolf (1602—1653), der die Bauthätigkeit am Schlosse in größerem Maßstabe am Ostbau dem ,vorderen Stock⁴ nach dem Abbruch der dort vorhandenen Bauten (auch die Laurentiuskapelle wurde 1621 abgetragen) fortsetzte, nach Lucae 1306 durch italienische Baumeister; an einem (dann in der Barockzeit umrahmten) Rundbogen der Durchfahrt steht die Jahreszahl 1624 eingegraben; er erbaute also u. a. das den Zwischenraum zwischen dem eigentlichen Schlosse und dem Thorhause ausfüllende Risalit, aber auch wohl mindestens den ganzen Ostflügel mit den durch Quadern unterbrochenen Fensterumrahmungen. 1610 zündete ein Blitzstrahl das Dach des Petersturmes an; der Knopf ward erst 1663 wieder aufgesetzt. Nach der Schlacht bei Lindenbusch im Jahre 1634 verwüsteten die Kaiserlichen neben einem großen Teile der Stadt auch den fürstlichen höchst kostbaren Lustgarten mit seinen Rennbahnen, Lusthäusern, Grotten und anderen fürstlichen Ergötzungen also, dass man auch nicht sehen konnte, wo er gestanden hatte Thebesius 114. Die Wendeltreppen zeigen mit der hier — zufällig —- eingehauenen Jahreszahl 1665 die Wiederherstellungsarbeiten nach dem großen Kriege an. Aber auch Neubauten wurden um 1658 und 1660 errichtet, wie inschriftlich bezeugt ist. Am Neujahrstage des erstgenannten Jahres wurde die neu hergestellte Schlosskapelle geweiht, wie es die Inschrift an ihrem Portale bekundet:

1573),

AETERNO DEO REVELATO DEI VERBO AEDEM HANC SACRA VIT

CEISS. ET ILLVSTRISS. PRINCEPS AC DOMINVS DN. LVDOV1CVS

DVX SILESIAE LIGNIC. BREG. ET GOLDBERGENSIS ANNO CH. M . DC . LIIX (1658) KALENDIS IANVARI1S TV

QVI CHRISTIAN VS ES ARDENTER ADPRECARE, VT IN HAC ARCE, AEDE, VRBE

VERBVM DOMINI MANEAT IN ÆTERNVM.

Nach dem Ausfterben der Piasten im Jahre 1675 laßen Kaiserliche Landeshauptleute auf dem Schlosse. 1711 richtete ein Brand erhebliche Verwüstungen an; insbesondere wurde die Kapelle eingeäschert, ohne dann wieder erneuert zu werden. 1809 wurde die preußische Kriegs- und Domainenkammer in das Schloss verlegt. Nach einem Brande von 1835 fand unter Schinkel ein schwerlich in seinem Geiste ausgeführter Umbau statt, der insbesondere den bedeckten Gang auf der "Westmauer des Haupthofes und den ihn übersteigenden Turm schuf, die Fenster zumteil ganz erheblich veränderte, insbesondere aber dem damals in Aufnahme gekommenen Ziegelrohbau zu Liebe die früher nach schlesischer Sitte gewiss mit Sgraffiten bedeckten Mauerflächen mit ziegelrot gestrichenem Verputz und aufgemalten Fugen überzog und ein Ziegelzinnenkränzchen hinzufügte! 1878 fand durch die Hofsteinmetzmeister Zeidler & Wimmel-Bunzlau eine würdige Wiederherstellung des Thorbaues statt. Eine Säule kam in das Breslauer Altertums-Museum.

B aube Schreibung nach Lucae 1211.    , Unter den politischen Ge

16

hauen behält das alte fürstliche Schloss die Praeminenz, vor-nemlich praesentiret sich das vorder Tneil gegen Morgen, als die rechte Fronte sehr prächtig mit den schönen gespitzten Gibeln, verguldeten Knöpften, küpffernen verguldeten Drachen-Köpffen, und steinernen Statuen, welchen Glantz es Anno 1618 von Hertzog George Rudolph empfangen hat. — Des Schlosses äufferliche Fortification bestehende in einem tieffen Waffer-reichen Wallgraben, und einer starcken Schantze, mit vier Haupt-Rondelen, nach der Faczon der Stadt-Vestung rings umher mit steinernen Cafamatten, scheidets von der Stadt, und macht es gleichsam zu einem besonderen Castell, von daraus man die Stadt beschieffen und zwingen könte. — Man gehet über eine lange wolgebaute Brücke, worauft' das Trabanten-Hauß, und nechst darbey das Wasch-Hauß stehet, durch ein hohes, steinern zwiefaches Portal, über welchem die Bildnüffe Hertzog Friedrichs II. und seiner Gemahlin Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Sophia, Marggräfin zu Brandenburg in Stein ausgehauen Zusehen, und so weiter durch das lange (32 m) und breite Thor-Gewölbe in dem ersten Schloß-Platz (von rund 35 m mittlerer Breite und 70¹¹¹ Länge ziemlich genau in Richtung von Ost nach West), welchen von dreyen Seiten die hohen Gebäue beschlieffen. — An der vorder Seite über dem Thor-Gewölbe steht an der Ecken gegen Morgen (in den Südflügel des Schlosses ganz eingebant) der über mallen hohe und starcke Peters-Thurn, und wird oben an der Dach-Spitze von einer steinern Gallerie gezieret, worauff bei Fürstlichen Solennitäten und Einzügen die Paucken und Trompeten sich hören laffen. Deffelben Höhe ersteiget man auf einer steinern Schnecken, und paffiret das finstere Gewölbe, worinnen ehemals ein Ade-licher Pagie zur Strafe erhungern müffen. — Von unten deß Hofes (von der Durchfahrt aus, im Ostflügel) gehen die breiten Treppen in die Vorsäle, und bahnen den Weg ferner (weiterhin) in die Gemächer. Eben in diesem Stockwerck. (Flügel, vgl. II 547, Wittums-Stock) befinden sich die rechten Fürstlichen Zimmer, allerseits sehr helle, räumlich, hoch, und von bequemer Disposition. — In dem untersten Theil des Stockwercks gegen Mitternacht, nimmt die Cantzeley, mit ihren Warte-, Audientz- und Archiven-Kammern den gröften Platz ein; vor der Audientz-Stube steiget man auff einer breiten steinern Treppen ... in die obern Säle, fonderlich in den groffen mit allerhand luftigen Gemählden an den Wänden, und mit künl'tlichem Schnitzwerck an der Decke belegten Speife-Saal, und so weiter. — An dieser Seite stehet auch die Fürstliche von Hertzog Ludwig (IV. f 1663) Anno 1656 neu-erbaute Schloß-Kirche, famt dem zierlichen mit einem griin-kupffernen Dach, durchsichtigen (durchbrochenen) Glocken-Thurn (verschwunden ebenso wie die folgends beschriebene Treppe); worinn der Eingang aus dem Schloß-Hof, auff einer ansehnlichen steinern, mit eifernen kleinen besetzten Trallien, Treppen genommen wird. Inwendig Avaren allerfeits Stände, sonderlich die . . Fürstliche Gestühle grün bemahlet, stark verguldet (vgl. II 210, 256), auch theils mit grünem Sammet beleget. — Das dritte Stockwerck Mittag-wärts (der nach der Stadt zu belegene Flügel) hat unten im Hofe eine fteinerne Gallerie (vgl. Brieg, Öls, Plagwitz; sie fehlt jetzt) und unter ihr die Thüren in die Keller, man steiget auch eiue kleine steinerne Treppen hinauff, in ein Vorgemach, und gehet zur Lincken in die Rent-Kammer, zur Rechten in die fo genannte fehr groffe Hof-Stube, oder Speife-Saal, und an dieser Seiten auff einer breiten fteinern Treppen weiter hinauff, auf den Haupt- oder groffen mit \delen Bildnüffen, in vollkommener

Lebens-Gröffe, alter Käyfer, und Lignitzifcher Hertzoge zu ihren Täntzen, jüngfter Zeiten aber zu Comoedien, und Wirth-schafftfpielen bedienten. Von daraus kan man in den grünen Speife-Saal, in das Rofen-Gemach, und in andere Gemächer, auch auff dem "Wall zu der Rennbahn (südlich längs des Schlosses, jetzt zumteil abgetragen) pafl'iren, dafelbst Hertzog Ludwig das Laboratorium der Feuerwercke hatte, der auch offters bei aufgefteckten Fackeln, zu Abends Zeit, auf dem groffen Saal, famt feinen Edelleuten, nach der Scheiben zu-schieffen pflegte, als ein ungemeiner Liebhaber solcher Exercitien. — Aus dem ersten Hoff gehet man durch zwey groffe offene Thor in den andern (von rund 45 m mittlerer Breite und 54 m Länge, in Richtung von Süd nach Nord), und scheidet beyderfeits eine hohe Mauer von einander, auf welcher vor Alters eine Gallerie geftanden (wie noch heute in Plagwitz). Anno 1674 ließ die damalige Regentin Frau Louyfe, gebohrene Fürstin zu Anhalt (II 326), den alten abgebrochenen Thurn an dieser Mauer wiederum vom neuen auffführen, und mit einer zweymal durchsichtigen, grün küpffernen Dach-Spitze, mit einem zwiefachen Uhrwerck, und bequemen Gallerie zieren, darauff die Trompeter und Paucker stehende, gewöhnlich zur Taffel blafen mufften. — Betagter zweyter Hof begreifft in fich des Burggrafen (Schlosshauptmanns) Hauß, die Küchen (siehe Kynast bei Hermsdorf) und Back-Häufer (II 249), die Vorrats-Gewölber, den Marftall, die Futter-Böden, Rüft-Kammern, und dergleichen. — An der andern Seiten, Mittagwärts, ftehet das Fürftliche Zeug-Hauß, ein fehr langes (von 55 m mittlerer Länge) Gebäue, unter Aufficht feines befonderen Zeug-"Wärters. — In der unterften "Wandelung (Geschoss; vgl. II 331) befindet fich allerhand Kriegs-Vorrath von Kugeln, Lunten, Mußqueten, Doppelhacken, Piquen, und dergleichen Armaturen, vornehmlich aber eine ziemliche Anzahl metallener Stücke samt denen darzu gehörenden Kugeln und Granaten. — In der zweiten Wandelung werden eine groffe Menge von Küraffen zu Pferd und zu Fuß, sonderlich wie sie in den alten Turnieren bräuchlich ge-wefen, allerfeits fauber auspolieret, und gläntzend verwahret, deß-gleichen allerhand Arten von Mußqueten und Röhren, Piftolen, Schwerdter, Partisanen, Kurtzgewehr, Armbrüft, kleine metallene Geschütze, Paucken, Drommeln und alle erfinnliche, und zum Krieg, vornemlich zur Defension einer Vestung nöthige Armaturen. Hierbey kan auch ein Frembder mancherley'künstliche und rare Sachen, Manufacture^ von Stahl und Eifen, und andere feine Dinge feilen. — Auff der dritten Wandelung ist ein groffer Frucht- und Proviant-Boden. — Hinten an der

16*

Ecken defs Zeug-Haufes ftehet gegen die Stadt der uhralte (S. 230), starcke, runde und hohe Hedwigs-Thurn (an der ausfpringenden Südwestecke des Nieder-Schlosses), worauf“ dem Vorgehen nach, die andächtige Hedwig (II 576) soll gewöhnet haben, läft sich aber fchwerlich glauben: denn es ist zwar in der mitten deß Thurns ein ziemlich weites, und mit allerhand Bildniiilen bemahltes Zimmer, es scheinen aber diefe Bildnülfe Hertzoge zu feyn, vom Hauß Liegnitz, welche längst nach ihren Zeiten gelebet haben (vgl. S. 238). — Etliche halten auch dafür, daß diefer hohe Thurn eben fo tieff in der Erden, als über der Erden stehen solle . . . (was cum grano salis nicht unmöglich, aber nicht festgestellt ist). — Oben gehet um den Thurn eine breite Gallerie, mit groffen Löchern, wodurch sie haben Steine herunter werfen, und sich nach damaliger Art zuftreiten, defendiren können. Auch noch jetzund¹) dörffte einem das Schloß belagerndem Feind, aus diesen Thürnen mit Doppelhacken groffer Abbruch zugeftiget werden. Ienfeit deß (Burg-) Feldes bedecket auch den tiefen Schloß-Wall-Graben, und innere Fortification, ein wmlange-legtes, und ziemlich weitläufiges Hornwerck⁴.

Dieser klaren Beschreibung des Schlosses aus der Zeit nach dem dreißigjährigen Kriege (1689) ist bezüglich der architektonischen Ausbildung folgendes hinzuzufügen.

Ein

Wo sich der wuchtig-derbe, unten cylindrisclie Petersturm, der ältest-erhaltene Teil des Schlosses aus den umgebenden Flügelbauten erhebt, steigt er in Ziegelrohbau durchweg achteckig in die Höhe, nur von zwei aus Sandstein gefügten, verfallenen. Gurtgesimsen unterbrochen, von deren einem ein Wasserspeier herausfpringt. Der 1416 eintretende Meister beginnt mit einer Quaderung der Ecken, die dann weiter am Glogauer Thore Nachfolge findet. Oben schließt er den Turm ab mit einem sonst nicht gewöhnlichen, überaus kräftigen und energisch ausladenden Gesims, das von einer durchbrochenen Steinbrüstung mit Fischblasen-Maßwerk in etwas einförmiger Reihung bekrönt wird. Die musterhaft ausgeführte Wendeltreppe in einem schmucken, in Spätrenaissance- bzw. Barockformen ausgebildeten Nebentürmchen zeigt viele Steinmetzzeichen. Das Zeltdach ist wie das des Hedwigsturmes mit ,Mönchen und Nonnen⁴ eingedeckt. Bemerkenswerter noch ist dieser nicht viel jüngere Bau wegen seiner eigenartigen, trotzigen Gestaltung, schlichter Cylinder, aus Ziegeln in Rohbau errichtet, über dem ihm das bezeichnende Gepräge gewährenden, weit vor-

0 Vgl. Greiffenstein, Kreis Löwenberg.

gestreckten Zinnenkränze zu einem eingezogenen Achtort mit Helmdach (auf bemerkenswertem Dachstuhl) übergehend, ist, wie bei Burgtürmen, den letzten Zufluchtsftätten der Insassen, üblich, die Einsteigeöffnung erst in einiger Höhe über dem Schlossgelände, also in erheblicher Höhe über der Thalsohle angelegt. Der Zinnenkranz besteht in seinen tragenden, aus Hauftein hergestellten Teilen aus einem kühnen Gefüge von Steinbalken, deren je drei kragsteinartig über einander gelegt, und am vorderen Ende durch einen zwischen die obersten Balken hakenförmig eingeklemmten Kranz und ebenso an der Auflagerstelle im glatten Mauerwerk durch einen Unterlagskranz verbunden in regelmäßigen Abständen, vierundzwanzig an der Zahl, den Cylinder umkreisen. Auf dem oberen, ringförmigen Steinbalken ruht dann die gewaltige Last des, 43cm tiefen, in seinen Windbergen mannshohen Zinnenkranzes! Die vor die Mauerflucht des unteren Cylinders vortretenden wagerechten Öffnungen zwischen den (übrigens nicht bis in das Mauerwerk des Achtorts einbindenden, sondern nur ¹/₂ Meter weit bis etwa zur Hälfte des Umganges reichenden, somit nach innen zu bei starker Endbelastung unbelasteten oberen) Kragsteinbalken sind zur Bestreichung des Turmes nicht verschlossen; dagegen ist um die Öffnung rings herum, etwas von der Kante zurückgesetzt, ein erhöhter Steg angearbeitet, der einer-leits die Möglichkeit bietet, Bretter einzulegen und somit etwa teilweis den Blick in die schwindelnde Tiefe abzusperren, der anderseits das Ausgleiten des Fußes verhindert und drittens die Abführung des Regenwassers an bestimmten Stellen, nämlich über je die dritte Konsole gewährleistet; bezüglich des letzteren Punktes ist nach dem Verlaufe von 4V₂ Jahrhunderten, wo der Zahn der Zeit unliebsame Vertiefungen in den Saudstein gewaschen hat, die bessernde Hand erwünscht. Die Sorgsamkeit des ausführenden Meisters zeigt sich auch in der zum Zwecke der bessern Bestreichung des Bauwerks bewirkten Abschrägung der die Öffnung umgebenden Quadern von oben nach unten. In naiver Weise ist die hier auch im übrigen weniger sorgfältig ausgeführte, durch einige Geschosse bis zum Zinnenkranz hinaufführende Spindeltreppe mit ihrer Ummantelung auf einen derben Eichenholzbalken aufgesetzt. In einem mittleren Geschosse, das durch vier Fenster hinreichend beleuchtet wird, übrigens eine Feuerstelle und behagliche Steinbänke in den Fensternischen besitzt, sind — nach den Trachten zu urteilen etwa im Anfänge des

XVI. Jahrhunderts — die grün gestrichenen Wände, einschließlich des Kamins sowie das sechskappige, auf eigenartig geformten Rippen ruhende Kreuzgewölbe mit schönem, durch

schwarze Umrisse in einfachster Weise hergestellten Rankenwerk trefflich ausgemalt. Zwischen den Ranken tummeln sich mehrere biblische und geschichtliche Figuren, wie David, Alexander von Macédonien, Dietrich von Bern, Misne dux (?), König Artus und Carolus magnus, die leider mit ihren Beischriften wie die unteren Wandflächen durch ,Narrenhände4 nicht wenig gelitten haben, im übrigen aber zu den schönsten mittelalterlichen, in der Zeichnung den Einfluss der Renaissance leise verratenden Wandmalereien Schlesiens gehören.

Nach dem Vorgänge mittelalterlicher Einrichtung sind ohne Rücksicht auf die Symmetrie in dem östlichen Thorgebäude zwei Öffnungen, für Wagen- und für Fußgänger-Verkehr angeordnet. Zwischen ihnen sind kräftige, eigenartig gegliederte ³/₄-Säulen aufgestellt, die nebst dem auf dem Schlusskragsteine der Durchfahrt stehenden, dem der Säulen gleichenden Compositkapitell einerseits und den zwischen diesen Stützen in gleichen Entfernungen angeordneten kräftigen Konsolen bzw. den Ausläufern der das Gebäude beiderseitig flankirenden, etwa drei Meter breiten und unter einem Winkel von 60° ansteigenden Strebepfeiler andrerseits, das nordisch gestaltete schwere dreiseitige Hauptgesims tragen, c Dies ist um die vier Hauptstützen verkröpft; wie die gesamten Kunstformen scheint es neuerdings erheblich in genauem Anschluss an das Vorhandene ergänzt zu sein. Der hohe Wandstreifen, vor welchen die Kapitelle uud Zwischenkragsteine vorragen, ist durch Canneluren verziert. Die quadratischen Friesflächen der vortretenden Pfeilerchen sind mit Flachornament, das erste und dritte Zwischenfeld mit den kreisförmig eingerahmten Brustbildern des fürstlichen Bauherrn und seiner zweiten Gemahlin in flachem Relief geschmückt, mit der Umschrift: 0 IESU VERE FILI DEI MISERERE ET MEMENTO MEI 1(533 und VON G. G. SOPHIA GEBORN MARG. ZU BRAN(denburg-Ansbach). Im Mittelfelde des Frieses, nach der Einfügung der Schlussfteinstütze der wirklichen Mittelfläche des Hauptgesimses (vgl. den Thorbau des Schlosses in Brieg II 328, der sich somit als unmittelbare Ableitung von Liegnitz darstellt) ist der schlesische Adler in dem von zwei Engeln gehaltenen und mit reichgezeichneter Helmdecke verzierten Wappenschilde angebracht, darüber auf einem Schildchen an den Obergliedern das den Geist des Reformators kündende Bibelwort: DAS WORT GOTTES BLEIBET IN EWIGK(eit) aus ESAIE ^0, darunter am Architrav: VON GOTTES GNADEN FRIDRICH HERCZOGK IN SLESIEN ZVR LIGNITS BRIEG. Die breite, von je zwei, mit Flachornament geschmückten, den vorgezogenen Kanten der Strebepfeiler entsprechenden Streifen eingerahmte Friesfläche an den Endachsen, hier, wo die Oberglieder zu einer Sima abgeschwächt sind, als Attika wirkend, ist herzförmig durchbrochen und ebenfalls durch Blattschmuck eingefasst; auch darunter am Architrav sprosst Rankenwerk und tummeln sich verschlungene Delphine. Dem Reichtum und der wuchtigen Kraft des Hauptgesimses entsprechen die eigenartig und überaus wirkungsvoll gestalteten Säulen, Meisterwerke rythmischer Gliederung, mit ihren fünf Gurtungen, Canneluren, Pfeifen (wo die Luft- und Mundlöcher wirklich in der naiven Weise der deutschen Frührenaissance bezeichnet sind) mit den Gehängen im oberen Teile, dem aufsteigenden, die bauchige Mittelpartie umhüllenden Akanthusblattwerk und dem seltenen, den in der Spätrenaissance nie fehlenden Sockel vertretenden, mit einem reich ornamentirten Kreisfchilde verzierten Übergang zur Vierung am Fuße der Säule. Auch die Zwickel der Thorbogen, unten nach dem Halbkreise begrenzt, sind mit Blattschmuck versehen, herausgearbeitet aus der zurückgeschrägten Fläche, um nicht beschädigt zu werden durch die Klappen der nun verschwundenen Zugbrücke, welche • sich vor die Zwickel in einen ziemlich tiefen, rechtwinklig begrenzten und auch architektonisch wegen der besonderen Schattenwirkung bemerkenswerten Falz (vgl. Wohnwitz II 494) legen; die Aufzugrollen sind wohl in neuerer Zeit verschwunden. Der Zwischenraum zwischen dem Verdachungs-Sims’chen der Pforte und dem Hauptgesims ist (zur Beleuchtung des Flurs bei aufgeklappter Brücke) mit einem Ochsenauge durchbrochen, ebenfalls kräftig umrahmt; aus dem dasfelbe verschließenden Gitter streckt sich uns eine geschmiedete vergoldete Blume entgegen. An die Leibung des Durchfahrtsbogens ist (um den Anschlag für die Klappe frei zu halten, nur hier) ein Kämpfergesims’clien angearbeitet; darüber stehen an der Leibung des Bogens die Buchftaben SPGT und IVEF, die man auf den Baumeister bezüglich gedeutet hat. Auf der Rückseite ist die Mauer flachgurtig ausgenischt. Der das Thorhaus rückwärts abschließende, ehedem nicht verbaute, sondern wie am Thorhause zu Öls (II 552) eiu offenes Zwiugerhöfchen öffnende Thorbogen ist architravartig ausgebildet; der Rahmen verläuft am Kämpfer in aufsprießendes Akanthusblattwerk. — Im mittleren Teile der Durchfahrtshalle ist in der Achse der Pforte das Wachtftübchen angelegt, mit einem (jetzt vermauerten) Fenster nach vorne und einem Lugfenster in der Langwand, das den Blick auf die Einfahrt gestattet; ersteres ist mit einer verkröpften Fascie umzogen. —

Die Formengebung ist frisch, anziehend, mit der ganzen Fülle von Reizen ausgestattet, wie sie der Frührenaissance

deutscher Behandlung eigen ist, hier in einem sehr frühen Beispiele; diese Frührenaissance kennt noch keine Feinheit der Zeichnung des Akanthusblattes, wie es das von italienischen Meistern errichtete Thorhaus in Brieg zeigt; hier ist es lappig, I ’ breit, stumpf gemeißelt wie an dem ihm verwandten Schlosse in Hąynau und dem Bürgerhause am Rjnge no 16. Hier i . liegt der Wert in der schwellenden Kraft der Formen, in der von künstlerischem Geist getragenen Umrisslinie, in der für jene Zeit ungewöhnlichen Einheit der Façadengestaltung, eins der frühesten Werke deutscher Renaissance-Meister überhaupt!

Nur in beschränkter Weise hat sich an dem Südflügel, der nächst den Türmen den ältesten Teil des Schlosses einschließt, erhalten, was Herzog Friedrichs Meister schufen. Die Höhenlage der drei, auch vier, nach der Umgestaltung des XIX. Jahrhunderts, wo, wie an den — abblätternden — Putzfascien erkennbar, ein weiteres Obergeschoss aufgebaut wurde, gar fünf Geschosse hohen Gebäude wechselt hier noch nach Burgenart. Von einer Bauzeit am Anfänge des XVI. Jahrhunderts zeugen fünf mit Hängebogen überdeckte Fenster und zwëi ebensolche Thüren, dann die kräftige Balkendecke der ,großen Hofstube oder des Speisesaals⁴ und die westlich anstoßenden gewölbten Räume des hochbelegenen Erdgeschosses. An letzteren ist eine plastische Rosette als Sclilussfteinzierde und ein Schachbrettwappen mit reicher, aus durchbrochen gearbeiteter Ranken-Helmdecke in spätest-gotischen Formen bemerkenswert. Die Holzdecke jenes, durch die ganze Gebäudetiefe reichenden Raumes, in der Mitte durch eine Arkadenreihe getragen, ist in kräftigen Absätzen energisch, wenn auch schlicht profilirt; an den Umrahmungen der Öffnungen überschneiden nach spätmittelalterlicher Weise die Stabgliederungen das Kehlenwerk. Auch die Kragsteine eines auf der Stadtseite angelegten Erkers mögen hiermit gleichzeitig entstanden sein. Diese Architekturteile finden sich ausfchließ-licli im westlichen, zwei Drittel der ganzen Flügellänge einnehmenden Abschnitte: Am östlichen Drittel sind an zwei Fensterumrahmungen der Obergeschosse auf der Hofseite jüngere Formen erkennbar, schlichte ionische Pilaster mit verkröpftem Hauptgesims auf Zahnschnitt-verziertem Sockel um die etwa geviertförmige, mit verkröpfter Fascie umzogene Öffnung. Die übrigen Fensterumrahmungen, wie alle Architekturteile des XVI. und XVII. Jahrhunderts aus Sandstein hergestellt, scheinen um den Anfang des XVII. Jahrhunderts — mit größerein, schlankeren Öffnungsverhältnis — eingebrochen zu sein; hier sind die Beschlagornamente unter den ver-kröpften Fascien bemerkenswert; die Fenster sind teilweise gekuppelt. Der neueren Veränderungen wegen ist der Gang der baulichen Entwickelung nicht mit Sicherheit nachzuweisen.

In ihrer gegenwärtigen Gestalt gehören der Spätrenaissance von frühestens dem Anfänge, in nicht unwesentlichen Abschnitten erst der Mitte des XVII. Jahrhunderts der Ost-undNordfliigel an. In letzterem ist im Innern nur ein Raum bemerkenswert, fälschlich ,Schlosskapelle‘ genannt, zu ebener Erde belegen. Er ist mit einem acht- (bzw.zehn-) kappigen Kreuzgewölbe auf vorgeputzten Renaissance-Rippen überdeckt, welches bei ausgesprochener Längsrichtung mehr einer Stichkappentonne gleicht. Übrigens giebt es auch in diesen Flügeln keine (ursprünglichen) Corridore; beide Längswände sind von Fenstern durchbrochen, die auch hier vielfach gekuppelt und mit Ohren versehen sind, somit dem Barock näher stehen. In Schlesien ungewöhnlich sind die Rahmen der Fenster an der Nordostecke des Hofes, wo die weich geschwellten Fascien von Quadern unterbrochen werden, von derber, kräftiger Wirkung. Von wuchtiger Behandlung ist auch die Umrahmung des zur Durchfahrt führenden Thorbogens auf der Hofseite; er ist gequadert, ebenso wie die Vorgesetzten, stark verjüngten Pilaster, welche das sich um sie wie um den Schlussftein des Bogens verkröp fende dreiteilige Gesims tragen. Einziger Schmuck an ihm ist eiu Konsol-Männchen am Schlussftein, die Arme zum Stützen der Last erhoben, von flauer Zeichnung. — Gleiches Gepräge der Formen zeigen die beiden Portale, welche die den Haupthof nach Westen abschließende Mauer symmetrisch um den Mittelturm durchsetzen, sowie ein diesen gleichendes Portal in dem vormaligen Zeughause. Über ihnen sind die früher den Laufgang, jetzt eine bedeckte Halle bzw. ihre Säulenreihe tragenden, auf der äußeren Seite aber unbenutzt verbliebenen Kragsteine erhalten, an der vorgezogenen Schweifung der Voluten als Kinder ihrer Zeit erkennbar. Auch das Sockelgesims, wo es nicht ergänzt wurde, und die Umrahmungen der Kellerfenster auf der Feldseite sind notwendigerweise noch in den Anfang des XVII. Jahrhunderts einzureihen. — Nur durch ihre Datirung (1658, 1660) als so später Zeit angehörig, wo die Renaissance nur in der inneren Aus-ftattung der Gebäude, besonders in Arbeiten aus Holz- und Schmiedeisen fortlebt und in dem Steinbau durch das Barock verdrängt wird, kennzeichnen sich drei Portale ,an dem, wie es scheint, von Herzog Ludwig IV. besonders stark umgebauten westlichen Teile des übrigens auch au dieser Stelle weit nach Norden — in den Graben hinein — vorspringenden Nordflügels. Das ältere der beiden Portale, von flach ausgegründetem

Ranken werk umrahmt, wird von zwei korinthischen, cannellirten, stark geschwellten und verjüngten Säulen flankirt, denen der Tischler-Architektur jener Zeit nahe verwandt, mit zurückgekröpftem dreiteiligen Gebälk, auf welchem über den Säulen die Wappen des Bauherrn und seiner Gemahlin Anna Sophia voit Mecklenburg aufgebaut sind, während zwischen ihnen ein Scknörkelschild mit der oben mitgeteilten Inschrift sich befindet. Das jüngere der beiden Portale ist ein einfacher Thorbogen, von Quadern und Rosetten umrahmt, aus dessen Scheitel ein vollrund gearbeiteter Löwenkopf herausfpringt, ähnlich, doch verschnörkelter, wie ihn manche Bürgerhäuser in Liegnitz .zeigen. Darauf lagert ein dreiteiliges am Friese mit Beschlagverzierungen geschmücktes Hauptgesims, während die Bogenzwickel mit Frachtstücken in hohem Relief gefüllt sind. Ein diesem verwandtes, großartig angelegtes, aber unvollendetes Portal befindet sich auf der Nordseite des vorgeschobenen Flügelbaues mit einem gewaltigen, stylisirten Löwenkopfe am Schlussftein.

Befestigungsbauten. Die Stadtmauer wird urkundlich zuerst im Jahre 1312 erwähnt L. ü. no 3?». Um Liegnitz zu entschädigen für die Einbuße, welche es durch Ausletzung von Niclasdorf zur Stadt erlitt, schenkten 1345 die Herzoge Wenzel und Ludwig ihr Vollmacht, die Steine vom Judenfriedhofe (der 1439 vor der Stadt am Schwarzwasser lag M. z. ill 251 und wie die Juden überhaupt unmittelbar unter fürstlichem Schutze stand) pro structura der Stadtmauer fort-zuuehmen L. u. no iss. 1386 verkaufte Herzog Ruprecht der Stadt das Dorf Henningsdorf zwischen dem (außerhalb der Stadt belegenen) Dome und dem Bruche unfern der Stadtmauer; das Dorf wurde nach Bitschens Aufzeichnung größtenteils zu einer Teichanlage und zum Stadtgraben verwendet Thebesius in. In einem undatirten, von Schirrmacher L. u. no 522 nach 1420 eingereihten Briefe der Stadt an ihren Herzog ist von einem Thorhause neben der Domfreiheit die Rede, ebenso 1407 von einer Verlegung des Stadtgrabens L. u. no 429. Das innere Breslauer Thor wurde 1409 erbaut. Eine ,merkliche⁴ Verstärkung der Stadtbefestigung erfolgte aus Veranlassung der Hussitenkriege; zur Erweiterung des Grabens wurden viele Gebäude abgebrochen, unter ihnen zum Ärger der Geistlichkeit auch der Dom; doch blieben Ruinen bis 1470 stehen Sammter i 336. 1431 beschaffte Herzog Ludwig II. eine große Kanone, wozu die Bürgerschaft 333 ungarische Gulden mittelst Wechsel (,Schicht⁴) auf Nürnberg vorschoss Sammter I 405 u. a. So vermochten die Hussiten diese Stadt ebensowenig einzunehmen wie Breslau. Über den Umfang der damaligen Stadt vgl. die Auf-

Zeichnungen des Stadtschreibers Bitsclien Sammter I 425.    1483

erhielt Meister Urban für den Bau an den Basteien sechs Mark M. z. iii 155. Weiter fing bei dem Schlesien in Schrecken setzenden Vordringen der Türken Herzog Friedrich II. 1530 an, die Stadt mit hohen Wällen, Bollwerken; Zwingermauern und äußerem Graben zu schirmen* 1537 erhielt der Baumeister Wilhelm von Lüneburg auf der Stadt Befestung sieben Mark M. z. m 155. .. Friedrich III. führte den Bau bis 1548 zu Ende; in diesen 20 Jahren wurde hierzu die beträchtliche Summe von 32 573 Mark 4 Groschen 11 Hellern verwendet, Hand- und Spanndienste ungerechnet. Aber auch noch 1555 sind Arbeiten am Walle beim Glogauer Tbore und 1563 an einem Teile des Walles, die ,kalte Herberge⁴, genannt, im Gange. So gilt die Festung Liegnitz auch den Kaisern Rudolf II. und Ferdinand III. als wertvoller Stützpunkt. Während des dreißigjährigen Krieges wurde sie weiter verstärkt. Wie 1548 die Steine des abgebrochenenen Karthäuserklosters für den Bau der Befestigungen verwendet wurden, so fiel ihnen zu Liebe 1621 das Kirchlein St. Jacob vor dem Breslauer Thore. Nach der Schlacht bei Lindenbusch 1634 fand man, daß die ,alten großen Werke und Rundele nicht auf den Mußketen-Schuß, sondern auf die Beschützung der Stadt (d. h. wohl die Verteidigung durch die Stadtbürger, nicht durch geschulte Landsknechte) angeleget und also die Courtinen zu lang und die Rundele zu enge, auch zu weit von einander entlegen waren. Dahero wurden vor alle Courtinen Raveline, teils auch vor den Ruudelen halbe Monden (welche sonst von den Ravelinen nicht viel unterschieden sind) vorgelegt⁴. Nach 1641 fuhr der kaiserliche Stadtkommandant mit der Befestigung fort; er legte weitere Ravelins und Contre-escarpen, auch das weitläuftige Außenwerk zwischen dem Breslauer und Glogauer Thore an; ,alles ward mit Pallisaden über dem bedeckten Wege an einander geheftet, die Ravelins allesamt inwendig auf gedachtem AVege wieder durch Pallisaden, doch daß man eine bewegen und durchgehen konte, abgeschnitten; oben mit Schantz-Körben, und zu oberste der Abdachung mit Sturm-Pfählen verwahret, unten an der kleinen Mauer oder FoulTe-Braye des groffen AValles um und um der Stadt Friesische oder Spanische Reuter im Wall-Graben vorgesetzt, auch auf selbigen Haupt-AVällen alle Bollwerke mit 2 Abschnitten (Retrenchementen) von Erde und doppelten Gattern versehen, also daß der Feind, wenn er gleich ein Haupt-Bollwerck oder auch Courtine einbekommen hätte, dennoch von denfelben und der Stadt-Mauer und Türmen wiederum heraus hätte getrieben werden können. Wie denn auch diefe

Haupt-Wälle mit Schantz-Körben und Sturm-Pfählen wohl verfehen waren.⁴ Mit diesen Festungswerken zeigt uns die Stadt der oben (S. 201) aufgeführte, in der städtischen Altertums-Sammlung befindliche Kupferstich; es sind Befestigungen, denen ähnlich, wie sie heute noch in ausgebildeter Weise Augsburg aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts besitzt, kenntlich an der kleinen, von Schießfcharten durchbrochenen Vormauer vor dem Walle, durch die man die breiten Gräben bestreichen konnte.

Thebesius berichtet (1733): Die Stadt-Mauren sind um und um mit etwa 30 Thiirnen an einander gefüget, worunter die, so bey den vornehmsten Thoren stehen, die stärckesten und höhesten seyn. Der am Breßlauischen Thore hat 42 Liegnitzische Ellen in der Höhe, das Glogauische 40, das Hay-nauische 45 und das Goldbergische 46 Ellen; außerdem gab es noch drei Pforten, davon eine das Duhm (Dom)-, eine das Ritter-Pförtlein genannt. Vgl. Sammter I 338 ff.

Von den Befestigungsbauten ist der schlichte, viereckige Turm des Goldberger Thores, der höchste der 30 ehemals die Stadt schirmenden Türme nur in einer ärmlichen Abbildung Silesia 109 und in einer Aquarellskizze der Liegnitzer Altertums-Sammlung auf uns gekommen, ein schlichter, prismatischer Bau, nach Lotz Kunsttopograpkic 1 380 einer der größten in Deutschland, wie die noch stehenden Thortürme am Breslauer, Haynauer und Glogauer Thore seitwärts von der Straße stehend. Das Goldberger Thor wurde nach einem Einsturz, der durch die Überschwemmung der Katzbach herbeigeführt war, 1604 ,zierlich zu bauen angefangen⁴ Kraffert-Sammtcr in 140. Die drei letztgenannten sind in Ziegeln, ursprünglich ohne Verputz, unter bescheidener Verwendung von Sandstein zu Architekturteilen errichtet; in den Mauerflächen sind die Binderköpfe nach schlesischer Weise schwarz glasirt. Das Breslauer Thor, in dessen Nähe übrigens noch ein längerer Abschnitt der meterstarken Ziegelmauer hinter deu Pfarrgebäuden der Niederkirche erhalten ist, ist durch ein auf kräftigen, derben Kragsteinen vorgestrecktes Brüstungs-(haupt-)Gesims mit steinerner Wasserrinne ausgezeichnet; eines sichtbaren Daches erfreut sich an diesen äußerlich verkommenen, innen teilweis zu Wohnungen vermieteten Gebäuden nur das Haynauer Thor; das Zeltdach ist mit,Mönchen und Nonnen⁴ eingedeckt. Einzelne Weichhäuser sind hinter der Niederkirche und hinter dem Pfarrhause der Oberkirche erhalten. Das den Einfluss des Mühlgrabens in die Stadt überbrückende, vom städtischen Bauhofe aus zugängliche, unansehnliche und vielfach umgestaltete Gebäude, ,die alte Wasserkunst⁴ genannt, zeigt auf der Feldseite Erker-artige Auskragungen. Seine Geschichte erzählen die an ihm eingelassenen Inschrifttafeln:

2tnno but m° cccc⁰ £££° (1430) in bie arnolplp Pofitum eft funbamentum Bjui’(us) ebiftctt Ijora r>tcefi(m)a pa(prima). und: AEDIFIOIYM HOG SVMTIBVS PVBLICIS FVNDITVS RFPARA-TVM ANNO SALVTIS NOSTRAE MDCLXXIV (1674).

K. Volks-Schulhaus no I am Peter- und Pauls-Platze, ein stattliches, wenn auch schlichtes dreigeschossiges Gebäude von je fünf Achsen zu beiden Seiten der in der Mitte angeordneten Portalachse. Die Fenster haben ein über das Verhältnis der Deutschrenaissance hinausgehendes Ötfnungsver-hältnis; sie sind mit verkröpften Fascien umzogen. Das Portal ist von kräftigen Spiegelquadern umrahmt; das Schlussschildchen zeigt das Liegnitzer Stadtwappen. Die Bogenzwickel sind mit Ranken verziert; im Friese sind zwei Wappen und vier Hausmarken angebracht, den Ratmannen angehörig. Dazu die Inschrift:

OYJEIZ AN 01 KO NO M H TO 2 EIJITSi.

PARENTVM DOMESTICA CVRA AD MAGISTRORVM CONSILIA DEBET ESSE AGGREGATA. VALDE ENIM PVERILEM 1NSTITIKTIONEM (!) TVRBAT, CYM INTER EOS OFFENSIONES EXTANT. (58\.

Angeblich wurde das zu Gymnasialzwecken bestimmte Gebäude schon 1548 aufgeführt Kraffert III 10.

Nebengebäude der Wilhelmsehule am Marienplatze, bis 1810 Stiftskirche der Benedictiner-Nonnen, denen das 1526 von den Dominikanern verlassene Kloster eingeräumt ward, zum h. Kreuz genannt. Die Kirche bestand bereits 1278, wo Herzog Boleslaus von Liegnitz hier bei den Dominikanern seine Ruhestätte fand. Das auf uns gekommene Gebäude, von 1700—1723 in Barockformen errichtet, ward neuerdings im Anschluss an die alten Formen durch Einziehung einer Zwischendecke zur Turnhalle und Aula eingerichtet; in dem im Grundriss, halbkreisförmig abschließenden Chore wurde die städtische Altertums-Sammlung untergebracht. Die Westseite zeigt ein reicheres Portal und stattlichen Giebelaufbau mit ausgiebigem Figurenschmuck; das Tonnengewölbe ist mit zierlichen Stuckaturen geschmückt.

Den Kern der wohlgeordneten Altertums-Sammlung1 bilden die (leider seit 1857 von 1273 auf etwa 350 Stück geminderten) Waffenbestände der ehemaligen Rüstkammer des Rathauses, Morgensterne, Hellebarden, Armbrüste nebst Spannwinde, Wallbüchsen nebst Gabeln, Kugeln

aus Stein und Eisen, Schwerter, Flamberge, ein Sägefisch-Schwert, Degen, Fleurets, Säbel, Blechpanzer, Kettenhemden, Sturmhauben, Sattelzeug.

* Gute Stücke sind ein Degen von \5\2 und ein Streithammer (no 135) aus dem Ende des XVI. Jahrhunderts in tauschirter Arbeit, sowie eine Sturmhaube französischer Form (sogenannter Morion) aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts mit geäztem trefflichen Frührenaissance-Ornament.

Steinbildhauer-Arbeiten aus Liegnitzer Gebäuden: Zwei Figuren (no 6, 7) in halber Lebensgröße aus dem Spätmittelalter, früher im Hofe der ,alten Landschaft⁴, Bing no 4, eingemauert, vermutlich vom Rathause herrührend, bärtige Männer in der enganschließenden Kleidung des XV. Jahrhunderts, der eine mit (abgebrochenem) Schwerte, der andere auf einem Vierfüßler stehend, mit (beschädigtem) Streithammer, beide mit einem Barett bedeckt. Z. XV 261.

Madonna mit dem Kinde (no 21) in ²/₃ Lebensgröße, mit Ölfarbe gestrichen, um 1500.

Löwen köpf (no 13) mit vergoldetem Bronzering im Maule, etwa aus dem XV. Jahrhundert, früher wie sein jetzt am Schießhause vor der Stadt -Befindliches Gegenstück an zwei wohl bald nach dem dreißigjährigen Kriege errichteten Zierpfeilern vor dem Goldberger Thore eingemauert, wie den einen eine (etwas verzeichnete) Aquarellskizze der Sammlung zeigt. Auf diesen Pfeilern standen zwei 1,4m hohe Krieger (no 14, 15) in römischer Tracht als Schildhalter (mit dem schlesischen Adler und Liegnitzer Schach), etwas ergänzt. — Ähnlich zwei meterhohe Kriegerftguren (no 8, 9).

Mehrere Löwen als Schildhalter, ferner ,von einem Beischlage⁴ zwei liegende, zum Sprunge ausholende Tiere, Löwe und Hund, kleineren Maßstabes.

Mehrere kleine Zierstücke, Wappen u. dgl., Bruchstücke eines mit Reliefs geschmückten Taufsteins von (560.

Zwei Pilasterkapitelle und ein österreichischer Doppeladler (no 16—18) von den Kaufhäusern (der ,alten Landschaft⁴) an Stelle der jetzigen ,Passage⁴, Ecke der Goldbergerstraße und des Petersplatzes, von bedeutenden Abmessungen, in Barockformen. Photographie

der ,alten Landschaft¹ in den ,Aufnahmen aus schlesischem Saudfteiu¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 14.

An Töpferwaaren sind, teils durch Kauf und Geschenk zusammengebracht, teils aus altem Besitze der Stadt vorhanden: mehrere Töpfe und Ofenröhren mittelalterlichen

Gepräges, eine kleine unglasirte Hohlkachel, eine kleine braunglasirte Kachel mit Darstellung des Ritters Georg im Kampfe mit dem Drachen, eine Kachel von 1535 mit dem Portrait eines Mannes im Renaissancetypus, dgl. eines Landsknechtes unter einem Triumphbogen, der von einem Atlanten und einer Kore getragen wird, endlich mehrere grünglasirte ornamentirte Kacheln aus der Barockzeit.

Geschirre aus gewöhnlichem Töpferthon mit volkstümlicher Bemalung, wie Kannen, Humpen, Schüsseln, Teller von der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts an; drei reichere Stücke Bunzlauer Geschirrs aus dem XVIII. Jahrhundert, mit aufgelegtem Blumenschmuck im Gepräge der bekannten hessischen "Waare, ferner rheinisches Steinzeug, ein Baumölkrug, einige (unbedeutende) Wedgewood-Leuchter, Vasen, Blumenständer und Platten mit Bemalung in Delfter und Proskauer Fayence.

Einige Gläser mit Schliff und Schmelzmalerei.

Arbeiten in Holz.

Modell des Turms der Oberkirche von 1653.

Wanduhr mit Holzgehäuse, angeblich von 1673.

8 Innungsladen, zumteil mit gutem Beschläge.

Ende

3 Stühle mit geschnitzten Rücklehnen.

XVII. Jahrhunderts.

1    einfacher Schrank, XVIII. Jahrhundert.

2    Sänften, einfach. XVIII. Jahrhundert.

1 Wocken mit Kerbschnitt-Verzierungen.

Einige Schlosser - Arbeiten, namentlich Beschlagteile

von Thüren aus dem XVIII. Jahrhundert, Kastenschlösser/ und Vorlegeschlösser von den alten Thorbauten.

eine

manir und Petit-Point XVIII. Jahrhundert, ein Sticktuch von 1723, Seidendamast-Decke, XVIII. Jahrhundert.

Eine Reihe bildlicher Darstellungen von Liegnitzer Gebäuden, Portraits u. s. w. in Handzeichnung und Druck.

Gewebe und Stickereien in kleiner Anzahl, besonders Linnendecke mit reicher Stickerei in Plattstich •

,Ritteraeademie‘, Haynauer Straße no 1, jetzt Gymnasium mit Alumnat gestiftet aus den von Herzog Georg-Rudolf 1646 für Schulzwecke angewiesenen Einkünften der Johannesftiftung im Jahre 1708, um die Liegnitzer Stände, insbesondere auch die Stadt Liegnitz zum Verzicht auf die den Jesuiten überwiesene Johanneskirche zu bewegen, als eine Anstalt, auf welcher ,Junge von Adel ritterliche Qualitäten und Wissenschaften erlangen⁴ sollten, nach dem Vorbilde der 1682 in Wien für den niederösterreichischen Adel gestifteten Academie. 1709 wurde die Reitbahn begonnen, nachdem der

Baumeister Simonetti aus Buuzlau den Entwurf an Ort und Stelle geprüft hatte. Seit 1726 wurde dann die eigentliche Academie nach dem Entwürfe von Professor Hertel in Wien durch den Baumeister Scheerhofer begonnen; zur Prüfung der Baurisse kam der königliche Baumeister Anton Erhard Martinelli nach Liegnitz. Programme der Ritteracademie 1829, 1840, 1841 f. — Grünhagen, Geschichte II 409.

Das umfangreiche Gebäude nimmt einen vollständigen, nicht ganz regelmäßig gestalteten Häuserblock ein, begrenzt von der Haynauer Straße als Hauptstraße mit 21 Achsen, der Johannesftraße, mit ebenfalls 21, aber kleineren Achsen, dem ,Steinmarkt⁴ mit 13 großen und 4 kleineren, der Rosensträuße mit 7, einer unausgebauten und 9 (schlicht gehaltenen) Achsen, letztere für den durch zwei Geschosse reichenden Reitstall. Diese vier bezw. fünf Flügel umschließen einen geräumigen Hof. Das Erdgeschoss des Palast-artigen Bauwerks ist einfach gequadert; die beiden durch ein Gurtgesims geteilten Obergeschosse sind durch Wandstreifen gegliedert, während die Eckpilaster beide Geschosse zusammenfassen. Der Grundriss der Hauptseite ist von den Ecken aus zweimal, doch jedesmal unbedeutend nach der Mitte zu risalitartig vorgetreppt. Der durch einen Balkon auf stattlichen, über Eck gestellten Compositsäulen über der breiten Durchfahrt ausgezeichnete dreiachsige Mittelbau wird von einem Giebel bekrönt, dessen Tympanonfeld mit kriegerischen Trophäen, dem Merkurstab, und wissenschaftlichen Geräten in Relief verziert ist, während auf den sich beiderseits anschließenden Attiken vier — bei der Enge der Straße aber nicht rechtzur Geltungkommenden Figuren geschmückt sind. Am reichsten ausgestattet, mit Verdachung und plastischem Schmuck (Muscheln, Gehängen u. s. w.) sind die Fenster des mittleren Geschosses, dann die dreiteiligen, den Mittelcorri-doren der Seitenflügel entsprechenden Fenster. Im übrigen ist das Gebäude in einer seiner Bedeutung angemessenen schlichten Weise gestaltet. — Vor der Reitbahn stehen im Hofe zwei unvollendet gebliebene Rosse aus Sandl'tein, Werke des während der Arbeit verstorbenen Lieguitzer Bildhauers Johann Christoph Hübner.

Rathaus. Herzog Boleslaus III. von Liegnitz (1296 bis 1352) gestattet 1318 der Bürgerschaft die Errichtung von neun Brotbänken und einer Schuhbank, den Bau eines Rathauses (pretorium) auf dem Markte und anderer Gebäude nach Ermessen des Rates L. u. uo 63. 1326 wird bereits auf dem Rathause eine Urkunde ausgestellt L. U. uo so. Im Jahre 1338 bei einem Brande der Stadt eingeäschert, wurde es nach

Bitschens Aufzeichnungen 1379 und 80 in Stein ausgeführt und mit Dächern und Schmuck vollendet. 1429 kaufte die Stadt das sogenannte Weinhaus an der Ecke der Goldbergischen Gasse zu einem vorläufigen Rathause Sammter I su. 1568 schloss der Rat einen Vertrag mit dem Passauer Uhrmacher Lucas Schartinger über Lieferung einer Uhr auf das Rathaus nach der neuen Stundenteilung, wofür ,außer der andern Noth dürft und Zierrath beim Aufsetzen⁴ 140 Thaler ausgeworfen wurden Kraffert in 60. 1592 ward das Kaufhaus erneuert, dessen obere Räume als Tanzsaal benutzt wurden, während unten Bäcker und Schuster ihre Verkaufsftätten hatten. Kraffert in 117.    1601 brannte es von neuem ab; der Neubau

bedurfte 1716 einer starken Ausbesserung des Dachstuhls. Thebesius beschreibt es 1733 folgendermaßen: Der Stadt Rath- und Kauff-Hauß, lassen sich auch von außen wol an-sehen und unterscheiden den großen viereckigen Ring oder Platz in zwei oblonge Theile. Es ist aber inwendig nichts besonders zu sehen, außer auf dem Rathause die schöne Ratsstube, welche keiner im Lande leichtlich weichet.⁴ Das jetzige Rathaus ist in den Jahren 1737—41 erbaut; des Regierungswechsels wegen wurde der über dem obersten Podeste der doppelten Freitreppe auf der östlichen Schmalseite angeordnete Turm nur bis zur Höhe des Hauptgesimses geführt vgl. Zimmermann 147.

Es ist ein Palast-artiges, dreigeschossiges, 6 : 7 Achsen großes Gebäude, etwas in den aufgehöhten oberen Marktplatz versunken, auf drei Seiten freistehend. Das Untergeschoss ist wagerecht gefurcht, die beiden Obergeschosse sind durch Pilaster zusammengefasst. Die Feusterverdachungen sind in mannigfacher Art entworfen; doch fehlt dem Gebäude bei allem Reichtum der Hauch frischer Lebenswärme. Am stattlichsten nimmt sich die Ostseite aus, zu deren Mittelturm schöne Treppen in Viertelkreiswindung bis zum I. Obergeschosse emporführen.

Photographie der Ostseite in den ,Aufnahmen aus schlesischem Sandftein¹ in der Bücherei des Architektenvereins zu Berlin g 1355, Blatt 12.

Wasserbecken auf dem Oberringe, vor der Peter-und Paulskirche, in einfachen Barockformen gegliedert. Aus der Mitte ragt ein Neptun in Lebensgröße heraus, von drei verschlungenen Delphinen getragen XVIII. Jahrhundert.

men aus schlesischem Sandftein¹ in der g 1355, Blatt 12.

Bürgerhäuser der Renaissance. Vgl. Lübke, Dt. Renaissance² II 177-Bäcl: er strafse no 21. Spätrenaissance-Giebel mit Nischen, in welchen Spitzsäulchen stehen. Verkommen.

Bäckerstraße no. 25. Ein Fenster des (sonst stark ver-änderten)Erdgeschosses ist mit sich verkröpfender Fascie umzogen.

Photographie der Ostseite in den ,Aufnah Bücherei des Architektenvereins zu Berlin

17

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Spätrenaissance - Portal, umrahmt von abwechselnd langen und geviertförmigen Quadern, die von Rosetten und im Scheitel von einem plastischen Löwenkopfe unterbrochen werden; vgl. Ring no 27. ,Dieselbe Composition⁴ früher Burgstraße no 13 und no 26, hier von 1608. Liibke a. a. 0. 178.

Burgstrafse no 8.

Die

Frauenstrafse no 9. Portal in etwas stumpfen Formen der Frührenaissance. Die halbkreisförmige Archivolte stützt sich hier auf einen Schrägstein über dem mit Canneluren und Pfeifen verzierten Kämpferstück; dies greift auffallenderweise nicht über die ganze obere Seite des rahmenartig um die Mittelrosette ausgebildeten Pilasters hin, sondern neben der Archivolte, d. h. diese flankirend findet ein Pilaster-ähnlicher, mit einer Lorbeerfascie geschmückter Wandstreifen seinen Stützpunkt, um dessen oberen Teil sich dann das schwere dreiteilige Hauptgesims mit einem an den Neuklassicismus anklingenden krönenden Palmettenaufsatz verkröpft. Leibungen der Pilaster sind ausgenischt, die Bogenzwickel mit Blattwerk und vortretendem Schildchen verziert, für Hausmarke und Monogramm (H L, H H) nebst der Jahreszahl f5^. Auf dem Friese steht das reformatorische: VERBVM DOMINI MANET IN ETERNV.

Frauenstraße no 21 hatte früher ein zierliches Spätrenaissance-Portal, dem Rirfg no 27 ähnlich, mit reich gegliedertem Bogen, im Schlussftein eine groteske Maske. Lübke a a 0. 178.

Frauenstraße no 23. Portal kraftvollen Gepräges aus noch guter Renaissancezeit. Die abgeschrägten Leibuugeu sind ausgenischt und mit Beschlag-artigem Ornament bedeckt; Die Nischen haben Muschelschluss und Sitzbänkchen. Der bescheiden hervorgehobene Kämpfer begrenzt die energische, durch Spitzquaderchen, Zahuschnitt, Eierstab, Kragsteinchen, Platte und Simenglied reichgegliederte Archivolte, welche im Scheitel durch ein mächtiges, phantastisch modellirtes Menschenhaupt in Ueberlebensgröße vollrund durchsetzt wird. Darüber lagert ein zierliches dreiteiliges Hauptgesims, dessen Fries ebenso wie die Bogenzwickel mit Beschlagverzierungen, im Friese bandartiger Musterung, überzogen ist, fast wie Aufnäharbeit wirkend. Abb. bei Ortwein-Bischof Blatt 30.

Frauenstraße no 25. Schlichtes Rundbogen-Portal. Der Kämpfer ist durch einen mit Beschlagverzierung bedeckten Quaderstein betont, der Schlussftein mit rund heraus gearbeitetem Widderkopf; Pilaster und Archivolte sind mit abwechselnd geviertförmigen und langrechteckigen Quadern belebt. Die Bogen-Zwickel zeigen auf gestocktem Gruude beschlagartige Musteruug.

Frauenstraße no 29. Der (übrigens verkommene) Nord-Giebel kennzeichnet sich durch seine Voluten und Gesimse als vor dem dreißigjährigen Kriege entstanden.

Frauenstraße no 35. Portal, no 25 verwandt. Der Schlussftein ist als vorspringender Kragstein gestaltet, an welchem der Kopf eines Frauenzimmers kleinen Maßstabes angearbeitet ist. Archivolte und Pilaster sind mit plastischen Rosetten geschmückt. Im Friese steht: WER GOTT VERTRAYT, HAT WOHLGEBAYT AN(no) (6(0. — Die vier F en st er-Umrahmungen des I. Obergeschosses sind mit verkröpfter Fascie umzogen. Früher zeigte das Haus reichen Sgraffitoschmuck; ,im ersten Stocke liest man noch unter acht Figuren die Namen von Musen wie: Musica, gramatica, aritmetica, astronomia, über und unter ihnen sieht man die Flächen mit allerhand Blumen, Ranken- und Bandornament ausgefüllt, und Rundbogenarchitekturen rahmen die Abteilungen ein⁴ M. Z. II146.

Goldberger Stra/se no 25. Spätrenaissance-Portal, denen von Frauenstraße no 25 und 35 verwandt, doch größer. Der Schlussftein ist mit einem Tiermenschenhaupt geschmückt. Der obere Teil der Mittelfaçade in nüchternem französischen Spätbarock.

Kohlmarlct no 22 und Ritterstraßen-Ecke. Giebel in der zwar schlichten, aber bezeichnenden Weise der Spätrenaissance.

Marienplatz no 2, wie die anstoßenden, in Ziegelrohbau ausgeführten Gebäude ehemals von Altaristen bewohnt. Einige Fenster sind mit verkröpfter Fascie, mit dem Profil der Spätrenaissance umrahmt.

Petersplatz no 3, Pfarrhaus der Oberkirche, zum Abbruch bestimmt. Es ist ein mittelgroßes im wesentlicheu zweigeschossiges Gebäude, auf dessen Wänden unter neuerem Putze Sgraffitoquadern von (60 . zu Tage kommen. Eine Inschrifttafel über der Hausthür, leider erheblich verschmiert zeigt ein Wappenschild, vermutlich das des Canonicus Atze, über den die Inschrift berichtet, mit reicher spätgotisch stilisirter Helmdecke; die Inschrift lautet:

Denerabtlis nir bus 5igi\= mübus accje burent (?)

Ijic nnat’s matois tr>rat(islaviensis) 2trd]ibiac’(onus) et Can(onicus) ac £olleg(ia)te legnteen(sium) <£cc(lesi)ar(um).

p(r)tm (ar)t(u)s inceptt........

fef(it) ano but mccccljrji (1471).

Eine zweite in holprigen Hexametern verfasste Inschrift, ebenfalls in Stein gehauen und mit dem Wappen wie oben

(Horn als Blasinstrument) versehen, befindet sich über einer Thür des Obergeschosses:

£jtc Stcjifmübus Qutrltccn. acc3ß noc’(atus), p(rae)P(osi)tus fyarü, 2Irdp Can. rorat, eccltarum,

2lltius tjïïc muni tulit et botis <j(e)n(er)alem Structurant reftcit, librarta fit fibi corbt, parietes pinjùt, ftubellâ noua credit,

2Innalis pcnfto becë inarg. bote g(ra)uauit, florenis Centu £ buplum tp(s)e rebemit.

Vielleicht beziehen sich die beiden Inschriften auf das nahe der Kirche belegene Benedictinerinnenkloster, dessen Kirche 1348 von Bischof Prczecislaus zu Ehren des heiligen Leichnams geweiht wurde und dessen Insassen nach dem Abbruch der Baulichkeiten in das verlassene Dominikanerkloster zum h. Kreuz Übersiedelten. Ng. 63. — Vgl. Ziegler 13 ff, wo die Litteratur verzeichnet ist.

Petersplatz no 5, Diaconat der Oberkirche. Rundbogen-Portal mit flach ausgegründetem Hochrenaissance-Ornament schöner Zeichnung. Am Schlussftein das Liegnitzer Stadtwappen. Am Fries die Inschrift vgl. M. z. II146 :

DEO ET PIET ATI S.

SVB ILLYSTR1S. CELSIS. ET PRINCIPE AC DOMINO DNO LYDOVICO

DVCE SILESIAE LEGNICENS. BREGEN ET GOLDBERG.

AMPLIS. HVIYS VRBIS SENATYS AEDES DIACON. FE R ALI INCENDIO A MDCXLIIX (1652PJDEVASTAS PVBL. SVMT. HOC IN LOCO ERIGI CVR.

A CHR. MDCLVIII (1658).

Ring no 1. (Hofapotheke). Hier befand sich früher das jetzt in Rohnstock, Kreis Bolkenhain, aufgebaute Portal.

Ring no 10. Das Haus hatte früher ,flache Erker⁴.

M. Z. II 146.

Ring no 13. Rundbogen-Portal, am Schlussfchildchen die Jahreszahl (566, die Namenschiffren (5 © und ein Kessel. Die Archivolte ist in rechteckige Felder zerlegt, in denen Köpfe von Kriegern, Römern, Frauen in Flachrelief angebracht sind. Die in den Fußboden versunkenen Pilaster mit stark

zerhauenem Kapitell sind mit Füllungen flachen Reliefs und Medaillonköpfen verziert. In den Zwickeln des Bogens eine männliche und eine weibliche Figur kleinen Maßstabes, beide nackt, wahrscheinlich Adam und Eva. Das Portal zeigt Anfänge der Rollwerksbildung. — Darüber das Fürstlich-Lieg-nitzische Wappen, gehalten von wilden Männern. Das Erdgeschoss war ursprünglich ein großer Raum mit Rippen-losem Gewölbe, dessen Grate zugeschärft und am Scheitel herabgezogen sind.

Ring no IG und Ritterftraßen-Ecke, ehemals

dem Stadtschreiber, späteren Bürgermeister Ambrosius Bitschen gehörig, einer der wenigen ,ganzen Höfe‘ Sammler i 428. Erhalten und zwar, bis auf einzelne kleine Beschädigungen, gut erhalten ist nach einem neueren Umbau die architektonische Gliederung des Erdgeschosses auf drei Fensterachsen und eine größere Portalachse, ähnlich dem Schlosse in Haynau und dem Hause Junkernstraße no 1/2 in Breslau (I 146). Auf niedrigem Sockel erheben sich Pilaster mit aufstrebendem Blattschmuck, um die sich das schwere, dreiteilige Hauptgesims verkröpft. Auch der Erics zeigt plastischen Schmuck, wo derbgezeichnete, noch wenig Naturstudium verratende Knaben und in Laubschwänze endigende Männer mit Bankenstücken wechseln, während in den Pilasterfüllungen auch Vasen, Voluten, Quasten Vorkommen. Abb. zweier Füllungen bei Ortweim Bischof Blatt 20. Die Kapitelle sind nach der Weise der Frührenaissance stark bauchig. Durch die ganze Anordnung weht eine gewisse sorglose Laune; der Schmuck ist kräftig, von entschieden mehr plastischer als architektonischer Wirkung, im Einzelnen unbeholfen. Durch zwei Steinmetzzeichen

Abb. M. z. in 155, no i, 2 ist er als von einem deutschen Werkmeister gefertigt beglaubigt. Die Archivolte des Portals ist ohne Betonung des Kämpfers bis auf den nach innen ver-kröpften Sockel heruntergezogen, bei maßvollem Öffnungs-Verhältnis, wie es der deutschen Frührenaissance eignet, von liebenswerter Anmut. Die Bogenzwickel zeigen die Brustbilder des Bauherrn und der Baufrau (wenn man diesen in der Altmarck üblichen, abgekürzten Ausdruck gebrauchen darf). Die Friesfüllung darüber enthält (links vom Beschauer) die Hausmarke mit dem Monogramm L W, rechts das Wappen der ratsverwandten Familie von der Heide nach M. z. II 146.

Ring no 27, (goldener Baum). Breites Rundbogen-Portal, gequadert und mit Rosetten verziert, die teilweis kerbschnittartig vertieft liegen, der Schlussftein mit rund vortretendem, prächtigen Löwenkopf, die Zwickel mit Genien in flachem Relief. Die Spiegelflächen der Quadern sind flach gestockt. M. z. II146.

von

einem kuppelartigen, Stern-gewölbten Raume stehen, frischer, naiver Zeichnung, inschriftlich von \52$.

* Ring no 40 und Fimmlerstraßen-Ecke.

I. Obergeschoss ist an beiden Straßen auf kunstlos behandelten

* Ring no 35 (Raütenkranzhof). Rundbogiges, weites Frührenaissanceportal. Die Archivolte ist mit vertieften Knöpfclien, die Mitte der stützenden Pilaster mit Rosetten verziert. Im Hofe ist ein Reliefwappeu eingelassen, gehalten einem jungen Manne und einer nackten Jungfrau, die in

von

Das

Kragsteinchen vorgeschoben. An der Ecke ist ein ⁸/₄-kreis-cylindrischer, durch zwei Geschosse reichender Erker angelegt, der durch fünf Bandgesimse ohne eben großen Sinn für rythmische Gliederung geteilt ist. Die Fensterfläche des unteren Erkergeschosses ist durch Rundbogen auf Pilastern mit Laubkapitellen vollständig aufgelöst. Das Hauptgesims und das Gurtgesims unter den Oberfenstern sind durch Konsolchen gestützt; die Oberfenster selbst sind von Renaissance-Fascien umzogen (die verfallenden Füllungen unter den Oberfenstern gehören dem Anfang des XIX. Jahrhunderts an). Nach der Mitte des XVI. Jahrhunderts.

Das nicht nummerirte Nebenhaus der Fimm 1er Straße hat über dem zu dem Reichkrämergässchen führenden Thorwege ein steiles Giebeldreieck, worin ein von Löwen gehaltenes Medaillon mit dem fürstlich-Liegnitzischen Wappen. Die Fenster des I. Obergeschosses sind eingefasst von einer Renaissance-Fascie; die Gurtgesimse darunter und darüber sind wie am Nachbarhause durch Konsolchen unterstützt. Nach der Mitte des XVI. Jahrhunderts. Am II. Obergeschosse ist ein Nummertäfelchen (57) eingelassen mit der Inschrift 1679 N A.

In dem engen Reichkrämergässchen, welches bis zur Nordseite des Ringes durchläuft, sind in das Ziegelrohbau-Mauerwerk mehrere Fenster- und Thürgewände aus spätest-gotischer Zeit mit sich überschneidenden Stabgliederungen eingefügt.

Ring no 42. Das I. Obergeschoss ist auf schlichten Kragsteinen vorgeschoben. Die Oberfenster sind teilweise mit Spätrenaissance-Fascie umzogen.

Ring no 44. Vor die zurücktretende Mauer des Erdgeschosses sind derbe Frührenaissance-Vollsäulen gestellt, die durch Flachbogen verbunden werden; von den ursprünglich vorhandenen 5 Säulen sind nur 3 (auf der Seite links vom Beschauer) erhalten, sie sind kurz und stämmig. Die Flachbogen sind mit vertieften Spiegelquadern, die Zwickel mit ornamentalen Füllungen verziert. Die Fenster der vier Obergeschosse haben als Umrahmung Renaissance-Fascien, unter deren Verkröpfung rechteckige vertiefte Felder mit plastischer Rosette. Im Hausflur ist ein Täfelchen mit der Inschrift (5-52 eingelassen.

Ring no 54 und 55, zweiachsig wie die offenbar aus Verkaufsbuden entstandenen Nachbarhäuser. Die Giebelfenster

sind teilweise mit Renaissance-Fascien umzogen.

Bitterftrasse no 3. Über der Thür ist das fürstlich Liegnitz-Brieger Wappen eingelassen, von kräftigen Greifen als Beschützern gehalten, in Relief auf länglich-rechteckiger Tafel dargestellt. Abb. bei Ortwein-Bischof im Text zu Heft III, IV.

Schlossftrafse no 4. Vom Schmuck des um 1600 entstandenen Giebels sind nur einige Gesimse und eine Palmette erhalten.

Schlossftraße no 5. Portal aus der Zeit-dessen von Frauenstraße no 23 und 35. Am Schlussftein ein rundgearbeiteter Löwenkopf. Pilaster und Archivolte sind von Rosetten unterbrochen, Fries und Zwickel mit Beschlagverzierungen geschmückt. Darüber ein Giebeldreick.

Erhalten hat sich auch, wenn freilich in etwas verkommenem Zustande die in reicherem Spätrenaissanceftil

ausgebildete Thür mit ihrem Zierbeschlag (Klopfer).

Abb. bei Ortwein-Bischof Blatt 29.

Schlossftraße no 6. Schlanke, zweiachsige, viergeschossige Façade. Die Fenster im I. Obergeschoss mit ver-kröpfter Fascie umzogen.

Schlossftraße no 15 hatte früher ein kleines, aber sehr elegantes Spätrenaisse-Portal mit trefflich behandeltem Laubwerk von 1613. Lübke a. a. o. 178.

Schlossftraße no 25 hatte früher ein derbes Portal mit stärkerer Anwendung von Flach-Ornamenten im Metallstil der Spätrenaissance, dem Frauenstraße no 35 verwandt. Lübke a. a. o. 178.

Einen Übergang von    den    Häusern der    Deutsch

renaissance zum Barock bildet die Façade des Hauses Ring no 2. Hier sind die Fenster    der beiden Obergeschosse mit

der    wie im Jahrhundert vor    dem    großen Kriege    über der

Brüstung verkröpften Fascie umzogen, während der dreiachsige Giebel ein Barock zeigt, wie es etwa am Arsenal in Augsburg auftritt; er ist durch gekuppelte Pilaster eingefasst, zwischen denen Halbkreisnischen angelegt sind. Die Kugelflächen ihres Schlusses sind mit wilden Masken und Trauben in flachem Relief verziert. Ähnliches Gepräge verraten die um die Pilaster verkröpften Friese, die Lorbeer-Umrahmungen der    elliptischen Ochsenaugen    und    das darüber    hängende

Fruchtgewinde.

Bürgerhäuser des Barock.

Bäckerftra/se no 27. Reiches Portal, flankirt von über Eck gestellten, nach unten verjüngten und mit Rankenwerk geschmückten Pilastern, die einen Balkon mit schöner, durchbrochener Steinbrüstung tragen. Anfang des XVIII. Jahrh.

Frauenstrafse no 20. Barockfaçade mit durch Pilaster zusammengefassten Obergeschossen und einer, in theatralischer Weise aufgeputzten Pieta. XVIII. Jahrhundert, erste Hälfte.

Kohlmarkt (forum carbonum, Kohlenmarkt¹) no 1, Ecke

Johannesftraße zienser in Leubns, errichtet 1728 an Stelle des alten ,Leubuser Hauses⁴. Es ist ein Palast-ähnliches, dreigeschossiges Gebäude von 11 Achsen Länge, auf schmälern Bauplatze errichtet, mit schwach vorgezogenem Mittelbau, der von einer Attika mit Spitzpfeilern und Yaseu bekrönt wird. Auf dem Balkon über der Thür stehen die Steinfiguren Johannes des Täufers und der h. Hedwig. Reicher als bei seinen Gegenstücken, dem Jesuitencollegium und der Ritter-Akademie, die sich hier auf einem Platze zusammendrängen, sind die schwungvoll gezeichneten Fenster Verdachungen des I. Obergeschosses; sie klingen an die etwa gleichzeitige Universität in Breslau (I 117) an. Abb. der kurzen Seite (Johannesftraße) in den Aufnahmen aus schlesischem Sandftein⁴ in der Bücherei des Architekten-Vereins in Berlin g 1355, Blatt 27.

bis 1810 Probstei der Cister-

Vorzügliches Oberlichtsgitter und Verzierung der Thür aus Schmied eisen, der Universität in Breslau und Kapellengittern des Hirschberger Gnadenkirchhofs verwandt.

Ring no 1 und FrauenstraJßen-Ecke. Einfache, mit dem Gewände schräg gestellte Barockthür mit Anklang an das Rococo.

Schloss/tra/se no 1 (Hauptsteueramt). Das ehemalige Portal (jetzt Fenster) flankirt von über Eck gestellten Pilastern; die Zwickel über dem Korbbogen mit flach ausgegründetem Maskenschmuck überzogen.

Sclilossftraße no 16. Portal in freier, malerischer Behandlung von geschulter Hand.

Schlossftrafle no 23. Zopffaçade, mit den Gehängen über den Fenstern des I. Obergeschosses noch entfernt an die zierliche Formenwelt des Rococo anklingend.

Steinmarkt no 3, dreigeschossig, 11-achsig, ein stattlicher Bau vom Eude des XVIII. Jahrhunderts mit verfallenem Steinbalkon über dem Portal und reichem Vasen-Schmuck der Attika des Mittelbaues.

Schöne, weit in die Straße vorspringende Drachenköpfe als Endigungen der Rinnen.

Neuklassische Formen zeigt das Haus Ring no 22 und Johannesftraßen-Ecke, von 4 : 12 Achsen, wobei die vier Achsen des Ringes zu zweien gekuppelt sind, die Endachseu der Johannesftraße in flach vorgezogenen Risaliten liegen. Das Erdgeschoss ist gequadert, die beiden Obergeschosse sind in den Risaliten durch Pilaster zusammengefasst, die Fenster des betonten I. Obergeschosses mit Verdachung auf schlanken Eudkousolen, die Hängeplatte durch plattenartige Kragsteine verstärkt.

Im Privatbesitz des Hoflieferanten 0. Berger, Ring no 8, befindet sich, vorwiegend aus Schlesien erworben, eine Sammlung von Erzeugnissen der Kleinkunst, hauptsächlich nur aus dem XVIII. und aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Sie erstreckt sich auf landläufige Möbel des Barock, Rococo und Empire, auf Geschirre aus Porzellan (Berlin, Fürstenberg), Fayence (Proskau) und andere Thonwaaren, auf Stoffe und Stickereien, nur ausnahmsweise auf Glas (u. a. ein Rubin glas mit dem Napoleonischen N) und Metall (Waffen). Aus Zinn bestehen mehrere * Innungsgefäfse, vornehmlich der Willkomm einer Gerberinnung von 1682 und die Zunftkanne der Goldberger Schuster von (583, beide mit eingravirten figürlichen Darstellungen.

Den Hauptwert der Bestände dürften einige * Gobelins des XVIII. Jahrhunderts ausmachen.

Strafsen-Verzeichnis.

253.

Goldberger Straße no 25 251. Haynauer Straße no 1 (Ritter-

academie) 247.

Johannesftraßc siehe Kohlmarkt | amt) 256. - no 4 255. - no 5 255. - no 6

255. - no 15 255 - no 16 256. - no 23 256. -

Bäckerstraße no 21 219.- no 25 249. - no 27 255.

Burgstraßeno 8 250.-(uol3 250.-no 26 250).

Fimmlerstraße siehe Ring no 40

Frauenstraße no 9 250. - no 20

255.    - (no 21 250. -) no 23 250. - no 25 250. -no 29 251.- no 35 251.- siehe Ring no 1

256.

no 1 256 und Ring no 22 256.

Kohlmarkt no 1 (Probstei) 255.-no 22 251.-no 25 (Jesuitencolieg) 228. Marienplatz no 2 251.

Petersplatz no 3 (Pfarrhaus) 251. -no 5 (Diaconat) 252.

Reichkrämergässchen siehe Ring no 40 254.

Ri u g no I (Hofapotheke) 252. - no 2 255. - no 8 257. - (no 10 252.) - no 13 252.-no 16 252. - no 22 256. - no 27 (goldener Baum) 250. 253.-no 35 (Rautenkranz) 253. - no 40 253. - no 42 254. - no 44 254. -no 54 254. - no 55 251.

Ritterftraße no 3 254.-siehe Kohl -

I markt no 22 251 und Ring no 16 252. Schlossftraßeno 1 (Hauptsteuer-

(no 25 255.)

Steinmarkt no 3 256.

LANDKREIS LIEGNITZ.

Groß-BAUDISS, 16 km nördlich von Bahnhof Striegau (Königszelt-Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche. Patron: Gutsherrschaft.

Epitaph für Frau Anna geborene Landskronin vom Riegel, Hausfrau Melchior’s von Romnitz f 1567, wie die neben dem Steinmetzzeichen stehende Jahreszahl bedeutet, 1568 gefertigt. Das Mittelfeld zeigt die Familie vor dem Gekreuzigten knieend.

Epitaph für drei Kinder der Familie Schindel, welche auf der Haupttafel dargestellt sind, zu Häupten die Dreieinigkeit.

Kelch, silbergetrieben und vergoldet. XVIII. Jahrh.

BERN DORF, 16 km nordöstlich von Jauer (Königszelt-Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche. S. R. no 2537. — Ng. 5. — Patron : Joliannesftift Liegnitz.

Schnitzfiguren aus einem Altarschrein, Johannes bapt. und ev. und Maria mit dem Kinde. Erstere ist bezeichnet: °I5\° d. h. 1501 (vgl. Cattern II 438). M. Z. II104!

BIENOWITZ, lllim nordöstlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche. s. R. no 2242. 2497. - Ng. 7. — Patron: Fiscus.

Von einer Sakramentsnische ist das darüber angebrachte Veronikabild erhalten, von Engeln getragen, mit Maria und Johannes, von einfachen Architekturformen eineingerahmt. XV. Jahrhundert.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, für: 1) eine Frau, geborene Falkenhain f 1587 (? 1583).    2) ein Töchterlein Friedrichs von Schweinitz

f 1607.    3) den Ritter Asman von Royn auf Dirschwitz

f 1618. Hv. 27. Übertüncht.

Caput Johannis b. in disco, aus Holz geschnitzt mit gemalter Umschrift: 3nter natus mulicrum non fumait mator tontine baptifte.

Einfacher characteristischer Beschlag einer Nürnberger Bibel von 1652.

CAMPERN, 17 kul nordöstlich von Jauer (Königszelt-Liegnitz). Ev. Toehterkirehe zu Koiskau, unbedeutender Bau aus

dem XVI. Jahrhundert. Ng. 17. - Patron: Gutsherrschaft Koiskau.

Steinkreuz am Friedhöfe mit eingeriztem Crucifixus. Ein anderes Kreuz steht an der Dorfstraße bei der Ausfahrt nach Koiskau.

GRÄNOWITZ, 12 km nordöstlich von Jauer.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 M. r. 1 372. Der im Grundriss etwa geviertförmige Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen, die sich auf schlichte Kragsteine aufsetzen. Der seitwärts angebaute Turm ist zur Hälfte achteckigen Grundrisses. Das Bauwerk stammt etwa aus der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Patron: Gutsherrschaft Grofl-Baudiss.

Beschlag der Sakristeithür, einfach, tüchtig.

Glocke, nach M. Z. in G7 1601 von Hans Pamberger in Schweidnitz gegossen.

GREIBNIG, 9km östlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche, adiuncta zu Koiskau, angeblich bis 1363 Tochterkirche zu Kunitz Ng. 33. Die Pfarrkirche in Greibean wird zuerst in einem Notariats-Instrument von 1399 erwähnt H. b. I 715. Der Chor ist mit zwei oblongen Kreuzgewölben auf spätgotischen Ziegelrippen überdeckt, die sich an den mittleren Knotenpunkten auf Figurenkragsteine stützen, von denen indessen nur der südliche mit dem Bildnisse der h. Katharina erhalten ist. Ein Schlussftein ist mit einer plastischen Rosette geschmückt. Der Sturz der Südthür des Langhauses wird von 2 Propheten mit Spruchbändern getragen; die breite Schmiege der Leibung läuft sich auf eine große Schräge tot. Neben vereinzelten Strebepfeilern finden sich am Chore Sgraffito-Quaderu, letztere wohl aus einem Umbau herrührend, während das Gebäude selbst um 1500 entstanden zu denken ist. Der ungefüge Westturm ist aus Ziegeln in Rohbau hergestellt. Die Decke des Langhauses besteht aus schräg gegen einander gerichteten gestülpten Brettern auf einfach profilirten Balken. Abt>. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliotliek no 551—555) IV 94. — Patron: Magistrat zu Liegnitz.

HEIDAU, 5 km nordwestlich von Spitteindorf (Liegnitz-Breslau). Ev. Pfarrkirche St. Hedwigis etAegidii. Ng. 38.- Patron: Fiscus. Steinkreuz mit eingeriztem Degen.

Bahnten eines Altarbildes, in Barockformen durchbrochen, geschnitzt.

Schmiedeisernes Grabkreuz.

Glocke, 70 cm. Fjtlf got maria b(ero)t. com . re£ glorie r>eni com pace.

HEINERSDORF, 10km nordöstlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche St. Hedwigis (nach der Überlieferung Kg. 38; vgl. aberL. u. no 32). In einer Urkunde Herzog Heinrichs IV. von 1287 wird Boroslaus plebanus in Heinrichsdorf als Zeuge erwähnt. S. R. no 2003. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen, mit Schlussrosette. Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Im Langhause ist vom Ende des XVI. oder Anfang des XVII. Jahrhunderts ein Stuckfries erhalten; vgl. z. B. Schweinhaus, Kreis Bolkenhain und II 552. 558; er rührt wahrscheinlich von dem damaligen Patron Christian von Rotkirch und seiner Gemahlin, einer geborenen Schindel her (s. unten), deren Wappen in ihm angebracht sind. Im XVIII. Jahrhundert (1725) wurde das Langhaus erhöht und die Holzdecke mit Ranken und einem Mittelbilde (Dreieinigkeit) bemalt. Patron: Gutsherrschaft.

Taufstein, einfach mit Wappen verziert. 1584.

2) einen Ritter

1586.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, für: l) Frau Anna, geborene Puschin, Hausfrau des unter 2) Aufgeführten,

Rotkirch f 1597.    3) einen Knaben, Wenzel Rotkirch

f 1613.    4) den Ritter Christian Rotkirch auf Hinnen-

1615.    5) seine Frau Helena, ge-

dorf und Jeschken borene Schindel f 1617. Hv. 27.

* Epitaph für die Familie von Richthofen (1727/28), Wandaufbau, trefflich componirt; aus weißem und grauem Marmor mit reichem, um eine Spitzsäule gruppirten figürlichen Schmuck, leider etwas zerstört.

Dgl. für die Familie von Richthofen (1747), aus Marmor, dem vorigen verwandt, an das Rococo streifend.

Mehrere Grabsteine mit Barockumrahmungen, zumteil mit den Brustbildnissen der Verstorbenen.

Glocken: 1) 58 cm. o rej; glorie rent cum pace . tl]s uafarenus rer iubeorum . m cccqrcii (1492), darunter ein Ritter mit der Beischrift m l], 2 Engel und eine heraldische Lilie. 2) 76cm, mit schlecht ausgeprägtem Renaissance-Fries, von 1583. M Z III 66!

Zwei in Barockformen geschnitzte Stühle.

HOCHKIRCH, 7 km südlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche. In einer Urkunde von 1321 wird die

Kirche und das Kirchlehn in Alta ecclesia erwähnt L. ü. no 71. Nur der zinnengekrönte, am Erdgeschoss mit Übereck-Strebe-pfeilern besetzte Westturm stammt ans dem (späten) Mittel-alter; sein Erdgeschoss ist mit einem Kreuzgewölbe auf einfach abgefasten Kippen überdeckt. Die weiträumige Kirche selbst, nach dem westfälischen Frieden als ,Grenzkirche‘ erbaut, ist bis auf die ornamentalen Malereien an Decke und Emporen unbedeutend. Patron: Gutsherrsckaft Eichholz.

1597. 2) Frau Ottilie 1599.    3) und 4j für

um dieselbe

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) ein Fräulein von Schweinitz Schweinitz, geborene Buchtin einen Knaben und ein Mädchen, beide Zeit Hv. li, 12.

Bezeichnet:

Kleines Epitaphium-Bild, den Gekreuzigten, Johannes und Maria, darunter den ersten Pastor der Kirche (in der Albe) mit seiner Frau darstellend.

1555 Martin Seidenfaden.

"V

Epitaph aus Holz für ein Söhnlein des Pastors Stübner 1571, dieses selbst und die Eltern darstellend.

Bildnis des Freiherru Zahradeck, Erbauers der Kirche, in Lebensgröße aus Holz geschnitzt, in einem architektonisch aufgebauten Rahmen.

Einige Polsterstühle mit Bezug aus gepresstem Leder. XVIII. Jahrhundert.

* Abendmahlskanne, Humpenform mit reich getriebenem Ornament in Spätrenaissanceformen aus dem Anfang des XVII. Jahrhunderts, der Kirche 1763 geschenkt,

Klein-JÄNOWITZ, 11 km südöstlich von Spitteindorf (Breslau-Liegnitz). — Ng. 43.

Steinkreuz mit Viertel-kreisförmiger Unterstützung des Querbalkens, am nördlichen Ende des Dorfes.

KLEMMERWITZ, 10km östlich von Liegnitz.

K. Pfarrkirche, ajuncta zu Liegnitz, Localie, St. Hedwigis, als ecclesia de Clebanovicz zuerst im Dezemregister des Nuntius Galhardus von 1335 erwähnt M. P. I 372. Kleiner, im Grundriss geviertförmiger Chor mit Uebereck-Strebepfeilern und zweiteiligem Spitzbogenfenster mit einfachem spätgotischen Maßwerk. Am Langhaus auf der Südseite eine jetzt zugesetzte Spitzbogenthür mit einfachem Profil. Das Chorgewölbe, ein Kreuzgewölbe ohne Rippen scheint erst im XVIII. Jahrhundert eingezogen zu sein; die Kirche selbst wurde wohl um 1500 erbaut. Das Dach war früher steiler als sechziggradig! Patron: Fiscus.

Glocke, 70cm :    o reç glorie neue cum pace. o fonig

ber eru font rn(it) b(einem Frieden).

KOISKAU, 12 km südöstlich

Spitteindorf (Breslau-Liegnitz.)

von

Ev. Pfarrkirche. Ng. 52. - Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein für Hans Lewe von Koska und Zavbelau

f 1551 mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße Hv. 22.

Thorbogen zum Friedhofe von 1572 in schlichter Renaissance.

KOITZ,4,5 km nordöstlich von Bahnhof Maltsch a/O (Breslau-Liegnitz.) Ev. Pfarrkirche St. Martini Ng. 53. - Patron: Gutsherrschaft. Taufstein, schlichte, spätgotische Form, aus dem Achteck entwickelt, der Schaft tauartig gedreht. Mitte des XVI. Jahrhunderts.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) den Ritter Henrich Borwitz von Koitzs f 1561.    2) einen Ritter derselben Familie f 1596.

3) den Ritter Leonhard von Borwitz auf Kotz den Jüngern f 1598.    4) Frau Katharina geborene Schellen

1605. Hv. 29.

dorfin aus dem Hause Feilendorf

Opfer stock, einfach aber ansprechend im Holzstil

profilirt.

Tafelbild in Öl auf Leinwand gemalt, Breitbild (2,5 : 1,3m). Es zeigt in acht Rundschildern unbedeutende biblische Darstellungen, in der Mitte den Gekreuzigten mit Maria und Johannes, darunter die gut gezeichnete Familie der Stifter knieend. XVII. Jahrhundert.

der wütenden Neiße, 5 km südlich von

an

Nieder-KRAYN

Wildschütz (Liegnitz-Goldberg).    .

Herrenhaus zum Rittergute der Graf von Schweinitz’schen Erben in Hausdorf, Kreis Bolkenhaiu gehörig. Bei mittlerer Größe besteht es aus zwei rechtwinklig zu einander gerichteten zweigeschossigen Flügeln. Die Fensterumrahmungen bestehen aus Quadern, die abwechselnd geviertförmig und lang-rechteckig sind. Das Schlösschen dürfte aus der Zeit vor dem großen Kriege stammen. Verfasser sali es mir aus dar Feme.

KROITSCH, 2kin von Bahnhof Wildschütz (Liegnitz-Goldberg).

Ev. Pfarrkirche St. Mariae. Im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 wird die ecclesia de Crotzitz erwähnt M. P. I 372; 1414 wird sie urkundlich ecclesia parochialis in honore b. Marie gloriosissime in villa Crotschicz genannt Ng. 57. Der westliche Teil der Kirche nebst dem klobigen Turme stammt aus dem Mittelalter; erbesteht aus dem Basalt der Goldberger Gegend; die Ecken sind mit Sandsteinquadern

eingefasst; an der Südseite ist ein Spitzbogenportal mit etwas einförmiger Abstufung von Rundstäben und Kehlen erhalten. Im Langhause ist — wahrscheinlich im Anfang des XVII. Jahrhunderts — eine Stichkappentoune in der Weise eingezogen, dass die Höhe nicht voll ausgenutzt wui'de; das einzige noch ursprüngliche Spitzbogenfenster beleuchtet nun den über dem Gewölbe verbliebenen Raum. Im Jahre \626 ist ein rechteckig überdecktes Portal und ebenso ein Fenstergewände eingefügt worden, welches mit plastischen Rosetten geschmückt ist. Patron : Gutslierrsrliaft.

Grabdenkmal aus Sandstein mit der Marmorbüste des

Verstorbenen, Florian Gottlob von Thielen f 1709, in Barockformen; am Fuße zwei Gefangene. Dazu ein geschnitztes Totenschild.

*    Mehrere gute Rococo-Denkmal er.

Mittelfeld eines mittelalterlichen Altarschreins, enthaltend die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde, darüber zwei Engel, rechts und links Barbara und Elisabeth oder Dorothea, Katharina und Margareta.

Von der mittelalterlichen Ilolzdecke sind einzelne Bretter mit aufschablonirten Mustern erhalten.

*    Zweisitziges Gestühl mit Baldachin mit vortrefflichen, ausgesägten Füllungen. Um 1580.

Emporenbrüstung in einfacher Spätrenaissance-Archi-tektur, dgl. die später (ira XVIII. Jahrhundert) zumteil veränderte Kanzel, leider alles überstrichen. Die Emporenbrüstung wurde im XVIII. Jahrhundert mit Rococo-Schnörkeln überzogen, während die durch diese eingerahmten Flächen mit Velourstoff bekleidet wurden.

Gepolsterte Sessel mit gepresster Ledertapete bebezogen. XVIII. Jahrhundert.

Antependium von 1744 mit trefflich gestickten Wappen der Familien Thielen und Lessei.

Kelchtuch mit einfacher Stickerei bzw. Klöppelspitze. XVIII. Jahrhundert.

Kelch von 1767, * Weinkanne, Oblatendose in guten Formen des Rococo.

¹

Ebenso hieß die heutige Spoorgasse 1826 noch Sporergasse oder Straße der Spornmacher, d. h. der Metallarbeiter, welche bei der Anfertigung der Pferde-Geschirre thätig waren.

Ober-KUNXTZ, 7km nordöstlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche. Im Ziusregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini aus dem Jahre 1318 wird Wolkerus rector ecclesie in Cunicz erwähnt M. P. 1142. An dem auf uns gekommenen Gebäude kennzeichnet sich nur der mit Übereck-Strebepfeilern besetzte, oben zum Achteck übergehende Turm mit seinem schlichten Spitzbogenportal als dem spätesten Mittelalter angehörig. Zu den Fenstern der Chorerweiterung wurden mittelalterliche Pfosten benutzt. Patron: Gutslierrschaft Ober-Kunitz.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) ein Kind f 1606, verwittert. 2) Breittafel für 4 Kinder des Pastors Weidenhofer, f am Anfang des XVII. Jahrhunderts. 3) Zwei Wickelkinder des Pastors Becker f 1656. Vgl. PIv. 2. 27.

Zerstörtes Epitaph der Renaissance aus grauem und (für die Wappen) rotem Sandftein.

Kronleuchter ms Bronzeguss für 12 Kerzen. XVIII. Jahrhundert. Schadhaft.

Altardecke in mehrfarbiger Plattstickerei. Um 1750.

A mts-Alt-LÄST, zwischen Parchwitz und Leubus.

K. Toehterkirche zu Städtel-Leubus, Bindwerksbau von 1714, der Turm mit geböschten Wandungen und Zeltdach.

Patron: Fiscus.

Kanzel vom Ende des XVI. Jahrhunderts mit orna

mentalen Malereien; Unterbau erneuert.

Zierbeschlag der Hauptthür.

Einige ausrangirte Seidengewebe des XVIII. Jahrh.

Gl'oß-LÄSWITZ, 2km südwestlich von Maltsch (Breslau-Liegnitz;. Ev. Pfarrkirche. Ng. 61. - H. Z. II 105. - Patron: Fiscus.

Fünf Bildnisse der Familie Hayn, in Öl auf Kupfer gemalt, nach 1766.

LESCHWITZ, 1 km nördlich von Parchwitz.

Glockenturm der ev. Tochterkirche (früheren Begräbniskirche z. h. Kreuz für Parchwitz a. s. 623. — Ng. 66) mit geböschten Wandungen, abseits von der Kirche. Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 100.

von

LIEBENAU, im Thal der Weidelache, 8,5 km nördlich Jauer (Königszelt-Liegnitz).

18

* Schlösschen, zum Rittergute des Grafen von Rothkirch-Trach auf Panthenau, Kreis Goldberg-Haynau, gehörig, vom Wirtschaftsbeamten bewohnt. Rings von breitem Graben umgeben, der von dem Weidelachen-Bache gespeist wird, auf der Hauptseite im Westen sogar noch von einem Walle und einem zweiten Graben (II 103) geschirmt, ist das zweigeschossige Haus ein unregelmäßiges, im wesentlichen | -förmiges Gebäude mit einem Vorplatz auf der Zugangsfeite, d. i. der Langseite im Westen, der früher von Nebengebäuden bestanden war. Der eigenartige Reiz des malerischen Bauwerks liegt wie bei den gleichzeitigen Renaissance-Schlössern — es ist laut In-Lutsck, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

schrift auf der Giebelpalmette des westlichen Siidgiebels im Jahre 1607 erbaut — in seinen phantastisch-geschweiften Giebelumrissen und weiter in den hier selten reizvoll ausgebildeten Sgraffiten, die zumteil vortrefflich erhalten sind, zumteil unter neuerem Putze stecken. Die unteren Flächen sind einfach mit Quadern bedeckt; aufwandsvoiler erscheinen die Giebel und die Fläche über dem Hauptportal, dessen einstige Einfassung übrigens verschwunden ist. Hier sieht man Laubfriese, Wappen und sogar mehrfach figürliche Darstellungen, so zwischen den Fenstern Ritter in ganzer Figur, auch das Bildnis einer Dame (über der Hausthür), wohl der Bauherrin. Im übrigen sind die vorhandenen Giebel nur durch Gesimse, nicht auch durch Pilaster geteilt; die der Rückseiten sind ganz schlicht belassen. Die Schindel-Dächer harren der Erneuerung. Die Fenstergewände zeigen die einfache Renaissance-Fascie teils mit Verkröpfung, teils sich auf eine Schmiege totlaufend. — Die Decken sind teilweise gestülpte Balkendecken mit einfacher, aber wirkungsvoller Einteilung und Profilirung. Ein Zimmer besitzt eine Stuckdecke in guter Gliederung, aber mit naivem Abschluss, wie das offenbar vorhandene Muster eben auskam; auch die Friese sind mit Lambrequin-artigen Gehängen geschmückt; vgl. Heinersdorf S. 261 und ebenso sind die Leibungen der Fensternischen ähnlich wie in Schweinhaus, Kreis Bolkenhain in Stuck gegliedert. Andere Räume haben schlichte Wölbdecken. — Am Schlüsse des XVII. Jahrhunderts wurden einzelne Decken im modischen Geschmack umgestaltet, auch ein Kamin hergestellt, dessen Rücklage mit blau und rot bemalten Delfter Platten verkleidet wurde; sie zeigen meist Darstellungen aus dein Alten Testamente.

MERSCHWITZ, 14,5km südöstlich von Lüben (Liegnitz-Raudten). Ev. Pfarrkirche. Ng. 75. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit barocker Umrahmung. Spätmittelalterlicher Altarschrein. Roh.

Decke von 1696 mit Rankenwerk in Barockformeu bemalt.

MERTSCHÜTZ, 9km nordöstlich von Jauer (Königszelt-Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche. Die ecclesia de Merticz wird zuerst im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 erwähnt M. P. I 372. Der Strebepfeiler-besetzte Chor ist zweiwöchig und nach fünf Seiten des Achtecks geschlossen; er ist kreuzgewölbt auf spätestgotischen Ziegelrippen, die sich auf einfache Kragsteine stützen. Die zweiteiligen Fenster haben

schlichtes Maßwerk (keine Fischblasenmuster); das Spitzbogen-Portal des Chors ist mit spätgotischem Profil umzogen. Im Maßwerk der Fenster des Langhauses erkennt man bereits die Formen der Gotik des XVI. Jahrhunderts. — Gehören alle diese Kunstformen in eine späte Zeit, so zeigt sich am Portal des Langhauses ein etwas früheres Gepräge; das Gewände ist einmal sehr kräftig abgestuft und in dem "Winkel der Abstufung steht ein Rundsäulchen, während die vorspringenden Ecken birnenförmig ausgekehlt sind. Somit stammt das Portal aus dem Anfang des XIY. Jahrhunderts. M. Z. II104! Der Westturm ist mit einer zweimal durchbrochenen Barockhaube abgeschlossen. Die Decke des Langhauses ist einfach aus Stuck in Barockformen gegliedert. Patron: Gutsherrschaft.

* Denkmal für Johannes von Schweinichen f 1677 (!). Die Büste des Verstorbenen ist, aus Alabaster gefertigt, auf einem mit Weinranken geschmückten grauen Sockel aufgestellt, zu beiden Seiten allegorische Figuren (Gerechtigkeit und Religion), auf einem graugestrichenen Gipsunterbau. Über der Büste schwebt ein Engel mit dem Lorbeerkranze, während andere beschäftigt sind, die große rot gestrichene und mit gelben Quasten besetzte Draperie zu halten, welche die Rückwand bildet.

Thür des Chors in der Tischler-Architektur des XVII. Jahrhunderts behandelt.

Kanzel in Barockformen, denen der Spätrenaissance verwandt.

Bildnisse von Pastoren. XVIII. Jahrhundert.

Steinkreuz mit eingeritztem Schwert. Liegt auf dem Schulhofe.

NEUDORF, 2,5 km von Bahnhof Neuhof (Liegnitz-Königszelt).

EV. Pfarrkirche St. Johannis b. Ng. 83. — Patron: Gutsherrschaft Mahlitsch.

Taufstein, fast ohne Kunstformen; wohl XVI. Jahrhundert, Anfang.

Einige Grabsteine mit Umrahmung in Barockformen Friedhofsmauer mit Schießfchartern

Jauer (Königszelt-Liegnitz).

von

Dorf NICOLSTADT, ll km nordöstlich

Ev. Pfarrkirche St. Nicolai. Die Gründung der Kirche dürfte, wo Niclasdorf kurz vor 1345 in Folge des Bergbaues zur Stadt erhoben ward, schon lange vorher fallen Z. VI c. — Schirrmacher, Liegnitz 85. Das auf uns gekommene Bauwerk stammt aus dem späteren Mittelalter: der Chor ist nach fünf Seiteu des Achtecks geschlossen und mit Strebepfeilern besetzt, eingewölbt mit Renaissance-Kreuzgewölbe. M. Z. II105!—Patron: Fiscus.

18*

SaJcramenisnische mit einfachem gotischen Wimperg.

Bruchstück eines Priester-Grabsteins mit Kelch und Inschrift: fyarts tjeyöe.

Bruchstück des Grabsteins für einen Ritter mit dessen Bildnis.

Grabstein von 1682: ein Engel hält eine Inschrifttafel vor sich.

* Kelch, silbervergoldet, getrieben und gravirt, mit dem Wappen der Stadt (gekreuzten Hacken, auf den Bergbau bezüglich) und den gekreuzten Schlüsseln aus dem Wappen der Stadt Liegnitz. Ende des XVI. Jahrh.

OYAS, 2,5 km von Bahnhof Neuhof (Liegnitz-Königszelt).

Ev. Pfarrkirche St. Salvatoris z. XIV 57i. — In einer Urkunde des Abtes Henricus von Leubus aus dem Jahre 1251 wird Guntherus Pfarrer von Oyas als Zeuge erwähnt S. R. no 756.824. Die Turmthür ist von einem einfachen spätgotischen Profil umzogen M. z. in 161 (!); der Turm besteht aus Basalt, die Ecken aus Ziegeln; er trägt ein abgewalmtes (Schneiden-) Dach. Abb. von 1766 in der Topogr. Siies. (Hds. der Brest Stadtbibliothek no 551—555) IV 109. — Patron: Gutsherrschaft.

Epitaph aus Holz für den Pastor Grünewald f 1571, 1615 von seinem Sohne, Bäcker und Mitbürger in Breslau, errichtet. Ein einfacher Architekturaufbau umrahmt das Bild des Gekreuzigten, unter dem die Familie des Verstorbenen kniet; in der unteren Endigung ist dieselbe noch einmal in einer Kirche knieend dargestellt.

Tafelbild; die Anbetung der Hirten darstellend, in Öl auf Holz gemalt. Um 1550. M. Z. n 105.

Derber Zierbeschlag der Sakristeithür aus Schmiedeiseu.

Zwei Stehleuchter aus Messingguss, 1m hoch, einfach-gute Umrisslinie.

Kronleuchter dgl., für 8 Kerzen. Um 1700.

Kelch von 1653, einfache Form im Renaissancetypus.

Kelch, 13,4cm hoch, reichgetriebener Renaissance-Schmuck; sehr kleiner Fuß. XVII. Jahrhundert. Er scheint anfänglich ein Trinkbecher gewesen zu sein.

Stadt PARCH WITZ, 6,5 km nördlich von Spitteindorf (Breslau-Liegnitz), mit 1296 Einwohnern. Abb. von 1766 in der Topogr. Siies. (Hds. der Bresl. Stadtbibi, no 551—555) IV 103. 110. — Dgl. von 1738 im Mus. schles. A. — Gesamtansicht von 1752 in der Topographia urbium Siies. 56. — Dgl. no 1761 im Compend. Siies. (Hds. ebd. no 550) Tat'. 14. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Sil. IV 90. — Dgl. von 1806 im Bresl. Erzähler 801. — Dgl. von 1820 bei Fischer & Stuckart, Zeitgeschichte der Städte Schlesiens 29.

Ev. Pfarrkirche St. Andreae. Im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 wird die ecclesia

de Pascowicz erwähnt M. P. I 372. Der Bau, etwa dem Ende des XV. Jahrhunderts entstammend, hat erhebliche Änderungen erfahren. Der älteste Theil ist der jetzige Nebenraum des Presbyteriums; er ist zweijochig, kreuzgewölbt auf (neuerdings überputzten) Rippen; am östlichen Schlussftein ist das Wappen der Zedlitz angebracht. Wahrscheinlich in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts wurde die Nordwand durchbrochen und hier ein ebenso grober Raum angebaut, der mit einem Renaissancegewölbe (aufgebogene Grate) überdeckt, jetzt den Altar enthält. Die Fenster, soweit sie alt sind, sind 2-, auch 3-teilig, mit einfachem spätgotischen Mähwerk versehen. Umbau 1864. Abb. von 1766 in der Topogr. Sil. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551 bis 555) IV 106. — Patron: Fiscus.

Grabstein für Herrn Hans Schwengfeld j- 1551 mit seinem Wappen. Hv. 8.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Ritter Hans Zedlitz auf Parchwitz f 1527. 2) eine Matrone: 2lmto bni (532 ift gftorbe by togntfam frarr» fufait criftof labtrs tad]= tur (?, Tochter) bes gftrc(n)ge(n) fyrn otto r»ö ßebltfs eitere fy(aus) ff(rau). Knittriger Faltenwurf. 3) Susanne Zedlitz f 1540, 14 Wochen alt, gezeichnet wie dreijährig, sonst gut dargestellt. 4) den Ritter Fabian Zedlitz auf Parchwitz f 1558.    5) Den Ritter Otto von Zedlitz f 1570

(1510 offenbar Schreibfehler). 6) Jungfrau Maria, geborene .... vom Rigel f 1597. Hv. 8.

Epitaph, eine schön gezeichnete Matrone in Lebensgröße vor dem Gekreuzigten darstellend, eingefasst von Pilastern, an denen Wappen aufgehängt sind; seitlich klingt es in eine Akanthus-Blattranke mit Löwenkopf aus. Darüber Gebälk und Giebeldreieck, das Relief des Chronosknaben umschließend. In dem von Löwenmasken begrenzten Friese die Inschrift; gewidmet dem Andenken von Frau Christina Oppersdorfin, geborenen Zedlitz auf Parchwitz, f 1561, Hausfrau Hansens von Oppersdorf, Freiherrn von Aeich und Fridstein, kaiserlichen Rats und Oberhauptmanns der Fürstentümer Oppeln und Radibar.

Epitaph für ein Ehepaar, welches in Lebensgröße vor dem Gekreuzigten knieend dargestellt ist, — in der Haltung verzeichnet. Eingefasst von einer Frührenaissance-Architektur. Stiftung für Herrn Otto von Zedlitz auf Parchwitz, kaiserlichen Rat und seine Witwe Elena, geborene Talkenberg f 1563. Etwas beschädigt.

Grabstein mit dem Brustbilde der Verstorbenen,

Frau Margareta Maevm, geborenen Weetkens aus Hamburg, Hausfrau des kaiserlichen Hauptmanns und Bier-gefäll-Obereinnekmers Georg Maevy, f 1685.

Auf der einen, 1864 umgegossenen Glocke ist die alte Inschrift nachgeformt : o reę glorie nem cum pace . anno but m ccccjfln (1445) . at>e maria gra(cia) plena b(ominus) a t(ecum). Die zweite Glocke von 1650 zeigt einen schlecht ausgeprägten Jagdfries.

* Schloss, zum Bittergute des Amtsvorstehers Ernst Schlegner. gehörig. Die jetzt vom Zahn der Zeit stark benagte Bauanlage gehörte einst zu den bedeutendsten Renaissance-Schlössern Schlesiens. Von der Stadt durch einen sie rings umgürtenden Wall und zwei Gräben getrennt (von denen der äußere jetzt zugeschüttet ist) umfasst sie a) drei einander parallele, von Ost nach West gerichtete Flügel, einen vorderen eingeschossigen, den mittleren zweigeschossigen, den hinteren dreigeschossigen; b) einen ebenfalls dreigeschossigen, nicht mehr vollständigen Verbindungsbau jener drei, dem von Süden Anfahrenden rechter Hand belegen, — in Richtung von Süd nach Nord, kurz im Grundriss eine 3-förmige Anlage. c) Am westlichen Ende des Mittelflügels steht, das Ganze beschirmend auf geviertförmiger Grundfläche ein hoher Turm, auf alter Grundlage errichtet und älter wohl noch als der hintere der drei Parallelflügel. Die beiden vorderen dieser Parallelflügel sind von Durchfahrten durchsetzt, so dass man geraden Wegs in die beiden (im Westen jetzt offenen) Höfe gelangt. Die Entfernung des vorderen und hinteren Flügels beträgt (im Lichten) 50 Schritt zu ²/₃ m.

Kunstformen. Zunächst fesseln uns die Einrahmungen der beiden Durchfahrten. Das vordere Portal ist durch Spitzquadern umrahmt; den Scheitel des Rundbogens schmückt ein vollrund heraustretender Löwenkopf. Darüber erhebt sich eine durchbrochene Steinbrüstung, deren 6 Pfeiler mit Relief-figürchen geziert sind, Kriegern und Jungfrauen, während die Fläche unter den Pfeilern zu ihrer Aufnahme durch Männer-, Frauen- und Löwenköpfe vorbereitet ist. Die durchbrochenen Füllungen des Geländers zeigen phantastische Gebilde, teils zwei verschlungene, sich in den Schwanz beißende Schlangen teils Sirenen, in Ranken auslaufend u. a. m. Diese, also fünfachsige Brüstung setzt sich nach Osten hin bis zu dem dreigeschossigen Verbindungsbau mit nochmals fünf Achsen fort, in ähnlicher, doch schlichterer Form, anstatt der Figuren mit flach ausgegründeten Beschlagverzierungen bedeckt. — Von dem hinteren Portal des Vorderflügels sind nur Halbsäulen mit Löwen-geschmückten Postamenten erhalten, darüber ein

Gesimsftück und ein Löwenkopf am Scheitel. Die etwas unbeholfenen Frfthrenaissanceformen tragen die Bezeichnung (582. Sehr reich ausgestattet ist das Ahb. bei ßischof-Ortwein, Bl. 49. Der auf Spiegelquadern mit ausgestockter Mittelfläche ruhende und von diesen durch ein kräftiges Kämpfergesims geschiedene Bundbogen ist durch plastische Kosetten auf klar gezeichneter Beschlagmusterung wirksam unterbrochen. Hierum ist ein Architektur-Gerüst gestellt, aus dreiteiligem Gesims mit krönendem Aufbau auf einem Atlanten und einer Kanephore, beide von edler Haltung, auf Löwen stehend, die auf reichverziertem Unterbau kauern. Das Hauptgesims verkröpft sich sowohl um den vorspringen-deu Schlussftein des Rundbogens wie um die stützenden Figuren mit ihren die schlanken Formen noch vermehrenden korinthischen Kapitellen auf dem Haupte, zu welchen sie die Arme erheben. Der Fries ist mit Akanthusranken bedeckt, in denen Putten reiten; das mittlere Verkröpfungsftiick zeigt auf der Vorderfläche Adam und Eva in etwas sinnlicher Haltung als Relief, die Endstücke Beschlagverzierungen um Löwenmasken; die Verschiedenheit des Maßftabes stört den Meister in seiner Naivität nicht. Über dem Mittelstück baut sich ein Spitzquaderpfosten auf, mit dem Stützpunkt darüber einen Punkt zur Aufstellung eines (jetzt fehlenden) Figürchens bietend; gegen diesen Pfosten stützt sich beiderseitig ein nicht eben allzuschön gezeichnetes, an den Schwänzen verbundenes Delphinenpaar mit wunderbaren Köpfen, Drachen-ähnlich. Die so gebildete Fläche wird von zwei symmetrischen Hochreliefs eingenommen, deren Hauptfigur je einen Löwen bzw. Bären darstellt; auf den einen haut ein am Boden liegender Knabe, sein Führer, ein, während der andere von seinem Führer gefüttert wird.

Portal des Mittelflügels

Endlich ist ein einfaches Portal am hinteren

Flügel zu erwähnen, dessen Rundbogenöffnung 'von derb gezeichneten Quadern mit kräftigem Konsolftein im Scheitel umrahmt wird.

Ueber dem I. Obergeschoss des Verbindungsflügels zieht sich am vorderen Hofe entlang ein* Laufgang mit Stein-brüstung auf zwei weit herausgeschobenen Kragsteinen hin, deren Stirn abwechselnd mit schöngezeichnetem Akanthusblattwerk und Köpfen verziert ist, worunter man sowohl weibliche Köpfe mit prächtigem Zierrath wie Herren, Mönche, Bauern unterscheidet; vgl. Görlitz, Ratswage.

An dem Fenster der Rückseite, über der Durchfahrt des Mittelflügels, welches das alte breite deutsche Verhältnis zeigt, überschneiden sich noch die Stäbe der Umrahmung. Im übrigen haben fast alle Fenster, auch die des hinteren Flügels das schlanke italienische, in Schlesien seltene Öffnungsverhältnis, wie es in Carolath (III 81) und am Rathause in Löwenberg vorkommt, ferner darüber einen Fries mit flach ausgegründeter Rautenmusterung, der ebenfalls an die genannten Fenster des Löwenberger Rathauses erinnert, endlich darüber eine (wirkliche, sonst in der schlesischen Renaissance seltene) Häugeplatte mit Ober- und Untergliedern sowie eine ähnliche Sohlbank, während an dem bezeichneten Fenster des Mittelflügels die Verdachung fehlt und die Sohlbank schwerfällig gezeichnet ist. Abweichend von der sonstigen Gepflogenheit laufen die Fensterfascien, wie in der italienischen Renaissance üblich, bis auf die Sohlbank herunter, unverkröpft. Eine zweite Umrahmungsform mit wulstartig vertieftem Mittelgurt tritt an Thüren und Fenstern (namentlich auch im Innern) am hinteren Flügel auf; gewöhnlich findet sich darüber ein cannelirter Fries, umwunden mit einer Tänie, etwa den römischen Lictorenstäben verwandt, der mit bewusstem künstlerischen Verständnis arbeitenden Frührenaissance angehörig. — In diesem Flügel ist wenigstens zumteil eine schöngegliederte getäfelte Holzdecke vorhanden. — Aus älteren Bauresten, worunter besonders ein Triglyphenfries mit Rosetten in den Metopen, bezeichnet mit der Jahreszahl f5^0, erwähnenswert ist, ist am Mittelflügel ein Strebepfeiler angebaut. Im Erdgeschoss dieses Flügels befindet sich an einem gekuppelten Fenster eine ionische, verjüngte, nicht geschwellte Säule mit dreiteiligem Gebälkstück. Der Turm war ursprünglich in Ziegelrohbau ausgeführt; später wurde er überputzt; die Ortsteine wurden in Sgraffitomanier als Quadern bezeichnet und durch Flechtbänder verbunden, wie sich denn Spuren von Sgraffitoschmuck auch am hinteren Flügel erhalten haben. Ein Lucken-Aufbau auf dem Turme sowie der eine am Verbindungsbau erhaltene Giebel ist mit Voluten, Gesimsen und Gbebelblumen verziert. Abb. voa 1766 in der Topogr. Sil. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 105 . 106. — Dgl. bei Schroller, Schlesien, Land und Leute. (1887).

Geschichtliches. Parchwitz wird im XIII. Jahrhundert mehrfach erwähnt, zuerst 1217 S. R. noi77". Später kam es an die Zedlitz, denen es mit einigen Unterbrechungen bis 1567 verblieb; dann wohnte Herzog Friedrich einige Zeit auf dem Schlosse; 1568 verpfändete er es an Fabian von Schönaich (III 72), der es 1571 an seinen Vetter Johann III. in Pacht, nach 1585 in Besitz gab. Dieser verwendete bedeutende Kosten auf die ,Verbesserung‘; seit der Einlösung im Jahre 1597 war es landesherrliche Domaine Zimmermann VIII157. Jedenfalls bestand schon zur Zeit der Zedlitze (,(540‘) ein reicheres Bauwerk, das Herzog Friedrich weiter ausgebaut haben mag.

Grünhagen li 115 erwähnt, dass das Schloss von den Schönaichs erbaut sei (,(582⁴) was mit einiger Einschränkung zutreffen kann; vgl. Kiopsch, die Schönaichs in 3.9.10; aber auch Herzog Georg Rudolf, der hier während der Bauthätigkeit am Nordflügel des Liegnitzer Schlosses (III 332) Hof hielt, erweiterte nach Lucae s. 1307 das Schloss in Parchwitz und zierte die inwendigen Wandelungen (Geschosse) mit großem Sälen und bequemen Zimmern. Im Schlosse erbaute 1658 die Gemahlin Herzog Ludwigs von Liegnitz, Anna Sophia von Mecklenburg ,nach eigener Invention⁴ einen neuen Altan Lucae 1249.

Bürgerhaus. Ring no 28. Die Giebellinie ist durch Frührenaissance-Voluten begrenzt; die Fenster sind mit ver-kröpfter Renaissancefascie umzogen. Die Jahreszahl (588 (daneben eine Büste vom Ende des XVIII. Jahrhunderts) giebt das Jahr der Erbauung an. Aus der über die Häuserflucht vorspringenden Stellung darf auf früher vorhandene Lauben geschlossen werden.

POHLSCHILDERN, 12km nordöstlich von Liegnitz.

Herrenhaus zum Rittergute gehörig. Sandsteinportal mit schönen Rococovasen. Abb. bei Duncker, Schles. Rittersitze (1861) IV150.

Groß-POHLWITZ, 9 km nordöstlich von Jauer (Königszelt-Liegnitz).

Herrenhaus des ,Braun’schen Anteils⁴ oder sg. großen Hofes, zum Rittergute der Familie von Richthofen-Damsdorf (Kreis Striegau) gehörig, jetzt Wohnung des Wirtschaftsbeamten.

Im Gegensatz zu den meisten Herrenhäusern vom Ende des XVI. Jahrhunderts ist dieses ohne Befestigung am Abhange eines zum Thaïe der Weidelache (III 265) sanft abfallenden Höhenzuges errichtet, an der Nordseite des vor dem Hause belegenen Wirthschaftshofes, in Richtung von West nach Ost. Der Zugang erfolgt von der Thalseite her, während an die Bergseite der Baumgarten stößt, in welchem als Überbleibsel älterer Pflanzung die in Schlesien nicht allzu häufig vorkommende Eibe (Rauße hei Striegau, Fürstensteiner Grund) und Edelkastanie wachsen.

Das nicht ganz kleine Gebäude hat bei rechteckiger Grundrissform und bei acht, beiläufig ungleichwertigen Achsen Länge wechselnde Geschosshöhen, nämlich im westlichen Teile, auf fünf Achsen, also einschließlich der großen, durch die ganze Tiefe reichenden Mittelhalle zwei Geschosse, in dem östlichen dreiachsigen Drittel drei Geschosse, von denen das mittlere Kniegeschoss vom Mittelsaale des Obergeschosses aus zugänglich gemacht ist. Dieser östliche Abschnitt scheint,

wie die Anlage von zwei ,heimlichen Gemächern⁴ auf der Ostseite erweist, die eigentlichen Wohnräume enthalten zu haben, während der westliche Teil für Wirthschaftszwecke bestimmt war. Die steile, übrigens gradläufige und nur am Anfang einmal gewundene Treppe liegt in der hinteren Hälfte der großen Halle. — Über diesem prismatischen Baukörper liegt ein ziemlich steiles Satteldach, im Osten und Westen von Giebeln begrenzt; über der die Eingangsthür enthaltenden Mitte der Südseite erhebt sich weiter, den Ernst der langen Dachfläche wirksam mildernd, ein ebenfalls steiler Giebel, deren Dachfirst mit der des Hauptdaches in gleicher Höhe liegt. Nach der Gartenseite zu reihen sich auf die ganze Länge des beschriebenen Gebäudes hin eingeschossige, mit Rücksicht auf die Neigung des Geländes einige Stufen über dem Fußboden“ des Hauptbaues liegende gewölbte Räumlichkeiten, welche mit drei lotrecht zur Längsachse angeordneten Satteldächern bedeckt sind. Von diesen scheint die mittlere, der großen Halle entsprechende ehedem dieselbe Höhe wie der Hauptbau gehabt zu haben, wie eine im Dachraume des letzteren erhaltene steinerne und auch mit Steingeländer versehene Treppe erweist, welche nur unter dieser Vorausfetzung bestehen konnte, die Verbindung beider Bauteile herstellend.

Während vom Innern mit Ausnahme einiger schlicht ausgebildeter Balkendecken und einer Reihe unten aufzuführender Sprüche nichts bemerkenswert ist, hat das Äußere eine verhältnismäßig reiche Ausbildung durch Sgraffiti erhalten, die überdies von Menschenhand fast unberührt auf die Gegenwart gerettet sind und daher wie keine anderen in Schlesien uns mit der Verzierungskunst der Renaissance vertraut machen kann. Einfach gegliedert — mit verkröpfter Fascie und Verdachung sind die Fenster, schlicht auch im Verhältnis zu dem zwei Jahrzehnte jüngeren Schlosse in Liebenau (S. 265) die Umrisslinien der Giebel, die hier noch dazu aus dem haltbareren Sandstein gefügt sind, während dort Eisenklammern zur Befestigung der aus Ziegeln hergestellten vorspringenden Volutenstücke dienen mussten. Auch das Rundbogenportal, dessen Pfeiler, Archivolte und Zwickel mit ausgegründetem, plastisch kaum andeutungsweise ausgebildeten Blattschmuck bedeckt sind, ist im Verhältnis zu Herrenhäusern gleicher Größe anspruchslos. Diese ganzen Fensterflächen sind mit Ausnahme der untersten gleichsam den Sockel bildenden Streifen durch Quadern belebt, meist länglichen Verhältnisses, unter die sich nur zur Aushülfe binderartig gestaltete Quadern mischen, die dann gelegentlich mit Blattschmuck verziert sind. Die Giebel werden rythmisch durch flach vorgezogene (aus Backstein ge-

Groß-Pohlwitz.

275

mauerte und verputzte) Gesimse gegliedert; nur an den Enden sind Pilaster-ähnliche Streifen angeordnet. Die Giebelkante löst sich in Voluten, Delphine, palmettenartige Giebelblumen auf, ohne gerade phantastisch bewegt zu sein. Während die Behandlung der Giebelfläche auf der Langseite nicht mehr recht erkennbar, die der Westseite ganz verblichen ist, zeigt die der Ostseite aufwandsvolle Pracht. Hier sind in den einzelnen, durch die Gesimse gebildeten Zeilen folgende Darstellungen in flotter, sicherer Zeichnung eingerizt, nämlich bei Betrachtung von oben nach unten: zAvei gegen einander gerichtete Löwen, zwei weibliche Masken und Delphin-artige Drachen, dann vier allegorische Figuren, Gerechtigkeit, Liebe (mit einem Kindlein auf dem Arme), Glaube (mit Kelch und Kreuz), Geduld (die Hände faltend), zwischen ihnen in der Mitte Simson als Löwenbändiger mit Beziehung auf den Heiland als Überwinder der Hölle und des Todes. Darunter der Bitter Georg zu Boss im Kampfe mit dem Lindwurm, wo im Hintergründe der Landschaft eine Burg erscheint, davor eine betende Frau, vielleicht die Schlossherrin; seitlich hiervon ein Landsknecht und ein Bitter sowie auf prächtig geschmücktem Pferde ein Beiter, dessen Kopf dem bekannten jugendlichen Lutherbildnis nicht unähnlich ist, so dass man hier eine dem Geiste jener Zeit wohl geläufige Parallele zwischen dem h. Georg und dem Helden der Beformation annehmen kann, der gegen ,des Papstes und der Türken Mord¹ zu Felde zieht. Endlich ist rechts daneben auf der Schmalseite eines Aborts-Erkers ein Flötenbläser in reichentwickeltem ornamentalen Schmuck dargestellt.

Die Altersbestimmung ist durch zwei Jahreszahlen auf den Giebeln gegeben, welche neben dem Steinmetzzeichen (das östliche im Meisterschildchen und neben der Namenschiffre M M) eingehauen sind, auf dem Westgiebel (58L auf dem Ostgiebel (586 bzw. (588; es scheint nämlich, als ob die anfänglich bei Ausführung des Bolibaues eingehauene Ziffer 6 später, d. h. etwa nach Vollendung der Sgraffiten in eine 8 umgewandelt sei. - Zu den ältesten Bauabschnitten, die aber keineswegs außerhalb des Bahmens der gesamten Neubau - Ausführung stehen, dürfte der westliche Teil des (niedrigen) Nordflügelbaues gehören, wo die Fensterfascien ein älteres, der italienischen Benaissance verwandtes Profil zeigen. Auffallend ist, dass im Gegensatz zu den gleichzeitigen größeren Schlossbauten das Wappen des Bauherrn nicht am Portal angebracht ist. Da sich — schon aus der Lage der Treppe, welche wie regelmäßig bei Patrizierhäusern jener Zeit im Hintergründe der Eingangshalle liegt — die Südseite als Hauptseite kenn-

zeichnet und wo sich die Thürpartie unverändert bis auf unsere Zeit erhalten hat, möchte man fast auf ein Nebengut schließen, das unbefestigt bleiben konnte, wie jenes malerische Schlösschen Ratschin bei Grafenort (II 52). Auch zwei neben dem Eingänge unter der Dachtraufe aus dem Mauerwerk herausgestreckte Balken, welche offenbar zur Aufhängung der Hofglocke dienten, lassen erkennen, dass die wirtschaftlichen Zwecke hier eine besondere Rolle spielten.

Vom Schmuck des Innern hat sich unberührt nur eine Reihe von Sprüchen erhalten, welche auf den rötlich gefärbten und einfach umränderten Putzbewurf der Lehmwände des anscheinend als Tanzboden benutzten Mittelraumes im Dachgeschosse angeschrieben sind. Sie lauten:

LYDOVICVS VIVES.

£tn Erbar gemut gar gern uerseitl?

Dem anberit fo fein Sünö ift leitfy.

Der aber Öen 30m langfyalten fan «Ein graufamer unuertreglicfyr inan Dem all untugent fjengt mercflid} an Dem 2Renfd]en gljört lieb frieb onö gunft Den milöen Öfteren öes 30ms Brunft, pf. 3^.

Der l?errlid]ft fieg geöulöig fein Ba<d?gier jtd] nit laf fu itemen ein.

Der geöulöig ift red?t »berminbt 2111 öie ifym 3U nal? tmö mieber finöt.

Drutnb miltu öie oberI?anbt bemalte Sey geöulöig la§ öein fad] (55ott malte.

Der «Engel öes IjEBBB lagert ftd] nmb öie l]er öie it]n fürd]ten nuö I]ielfft ilpien aus.

Er I]at feinen Engeln befohlen aber öir, öas fie bid? bel?uten auff aßen öeinen megett. pfalnt 9L

Ferner aus den Sprüchen Salomonis 30 Vers 7 und 8, endlich:

IVVENCVS.

Bad? Öreyen öer menfd] tegli«d] trad]t (Sclbt moluft el?r unö eitlem prad]t,

IDeld] il?m öod] nie! mel?r fd]äöen bringen 3u böfer fad], fd?auöe, eitteleu öingenn.

2TIattl]efius.

(Sar nußlid] ift an feinem ortf]

5ein fittfam reöen nernünftig mort.

21ud] mit glimpff oröentlid?er meifj XDas bient 311 (Sottes lob rmöt preifj.

Klein-POHLWITZ, an Groß-Pohlwitz grenzend.

Herrenhaus, zum Rittergute Groß-Pohlwitz gehörig, unbe-Avohnt, errichtet von C(arl) A(ugust) V(on) S(chweinitz).

Barockportal von 1750.

Kamin.

Sopraporte (Wasserfall), in Öl auf Stein gemalt.

POSELWITZ, 13kmsüdlichvonMaltscha/0. (Breslau-Liegnitz).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Obsendorf, Kreis Neumarkt, St. Martini, als ecclesia de Poloscowicz zuerst erwähnt im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 M. P. I 372. Der Turm ist am Erdgeschoss mit Übereck-Strebe-pfeilern besetzt, oben mit vierseitiger Pyramide und Umgang versehen. Um eine spitzbogig-geschlossene Thür des Langhauses zieht sich ein einfaches spätgotisches Profil. Der Chor hat eine Stülpdecke. Um ein Spitzbogenfenster des Langhauses zieht sich ein flach ausgegründeter, schön gezeichneter Bankenzug der mittleren Renaissance. Bauzeit: Nach der Mitte des XVI. Jahrhunderts. Abb. von 1755 iu der Topogr. Siles. (Hds. der ßresl. Stadtbibliothek 551—555) II 389. — Patron: Gutsherrschaft.

Einfaches Schmiedekreuz auf dem Friedhofe, un

benutzt.

Einfache schmiedeiserne Bänder der Langhausthür. Genähte Spitze um den Taufstein behäng, schadhaft.

ROMNITZ, 15 km nordöstlich von Jauer (Königszelt-Liegnitz).

Steinkreuz in der Nähe. Mitteilung des Cantors Thiel in Mertschütz.

ROTKIRCH, l,5km von Bahnhof Pahlowitz (Liegnitz-Goldberg).

* Ev. Pfarrkirche, vermutlich St Andreas geweiht, wie aus einer um 1697 iu das Kirchenbuch eingetragenen, damals noch vorhandenen Glockeninschrift von 1433 geschlossen werden darf, die die Worte ad honorem dei et St. andre enthält Ng. 109. Herzog Boleslaus III. von Liegnitz bestätigt 1315 dem Ritter Woysicus das Patronat der Kirche in Rotkirch S. R. no 249. Der gegen das kleine Langhaus eingezogene im Grundriss geviertförmige Chor ist kreuzgewölbt auf stark abgefasten und auf den Schrägseiten ausgekehlten Rippen, die sich, unten zu rechteckigem Querschnitt übergeführt, auf Runddienste mit edel gezeichnetem frühgotischen Kelch-Kapitell stützen; die Basis ist leider versteckt. Östlich schließt sich eine niedrige, halbsechseckige Apsis an, die mit einem Klostergewölbe überdeckt ist. In der Wand rechts vom Altäre ist eine kleine, mit Kleeblattbogen überspannte Sakramentsnische angebracht. Der Baustoff der Kirche ist Basalt; die Apsis besteht aus Ziegeln, die vermutlich anfänglich in Rohbau gehalten waren, wie der Name des Ortes andeuten dürfte. Bauzeit: Gegen 1300. M. Z. III 114. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) einen Ritter Bucht f um 1600. 2) eine Frau, geborene Hocke f um 1600.    3) den Ritter Bernhard von Falken

1612.    5) eine Wöchnerin mit ihrem Kinde

1675. Ygl. Hv. 26.

J-

hain und Kunzendorf auf Gassendorf f 1612 und 4) seine Hausfrau

f 1628.    6) einen Ritter Falkenhain

Meist verdorben.

ROYN, 8 km südwestlich von Maltsch (Breslau-Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche, als ecclesia de Ruya zuerst erwähnt im Dezemregister des Nuntius Galhardus von 1335 M. P. I 372. Der unbedeutende Bau soll früher hinter dem Altäre die Jahreszahl 1495 getragen haben, die nach den spärlichen Kunstformen zutreffen mag. Der nach drei Seiten des Achtecks geschlossene Chor ist mit Strebepfeilern besetzt. Der Turm hat geböschten Unterbau (zumteil massiv erneuert). Äbb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 99.— R. X 243! — Patron: Gutsherrschaft Nieder-Royn.

Taufstein, einfach achteckig auf viereckigem Fuße, spätere gotische Form des XVI. Jahrhunderts mit Flechtband am Rande.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Ritter Schirr von Kotz f 1565. 2) Christoph von Landskron aus dem Hause Obsendorf f 1718. M. Z. II 105!

Dreiflügliger Altarschrein, verkommen. Das Mittelfeld enthält die Schnitzfiguren des Gekreuzigten mit Johannes und Maria. Um 1500. M. Z. II105.

Zwei Totenschilde mit den in Öl auf Kupfer gemalten Bildnissen zweier Landskron. XVIII. Jahrhundert.

Schmiedeisernes Grabkreuz auf dem Friedhofe.

Mittel-RÜSTERN, 4,5 km nördlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche. In einer Schenkungs-Urkunde der Bene-dictiner-Jungfrauen in Liegnitz von 1396 wird Petrus Pfarrer in Rüstern erwähnt H. B. n 740. Von einem spätestmittelalter-lichen Bau ist in den Neubau des XIX. Jahrhunderts herüber genommen ein Spitzbogenportal mit Kehlen und Mittelrundstab umzogen, dessen Sockelchen spiralförmig geriefelt ist. Patron: Gutskerrschaft Kuchelberg.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für:

1580

* 1) Melchior von Falkenhain zum Kuchelberge und 2) seine Hausfrau Regina, geborene Kretschelwitzin von Schonav f 1582. 3) Magdalena geborene Brauchitschin, Hausfrau Friedrichs von Hubrigk zum Buchwalt f 1606. 4) ein Töchterlein Abrahams von Brauchitsch auf Rischteru

und Brauchitschdorf f 1614.    5) Jungfrau Katharina,

Maria, geborene Brauchitsch f 1615. Trefflich wieder hergestellt.

Bruchstück eines Epitaphs der Hochrenaissance mit einem Relief, die Opferung Isaacs darstellend.

Mehrere Grabsteine mit Umrahmung in Barock

formen.

Kleine Schnitzfiguren des Heilands und der Evangelisten von einer Kanzel des XVII. oder XVIII. Jahrhunderts an die neue Kanzel übernommen.

Kelch, einfache spätgotische Form. Auf dem Schafte steht in Majuskeln: 2loent ZlTarta, auf dem Knoteu Ifyesos, auf dem Fuße: fyoc opus fecit n y cl a s clenbYt ab lanbem bej fanctor'.

SEIFERSDORF, 2km südwestlich von Spitteindorf (Breslau-Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche. lu einer Urkunde von 1320 wird das Patronatsrecht der Pfarrkirche in Sivredisdorf erwähnt. Der Grund zur gegenwärtig bestehenden Kirche wurde nach einer Genealogie der von Schweinitz von David von Schweinitz (Liegnitz 1661) im Jahre 1517 gelegt Ng. 121. — z. XIX 409, was nach den Kunstformen zutre.ffen mag. In der Obergeschosshalle des derben in Ziegelrohbau aufgeführten Westturms sind die Wappen der Zedlitz und zweier anderer Familien angebracht, woraus künftig vielleicht weitere Schlüsse zu ziehen sind. — Der Chor, Strebepfeiler-besetzt und Kreuz-gewölbt auf abgefasten und auf deu Schrägseiten der Fasen ausgekehlten Rippen ist zweijochig und nach drei Seiten eines unregelmäßigen Achtecks (die Diagonalseiten sind erheblich kürzer als die Ostseite) geschlossen. Die Rippen der Kreuzgewölbe ruhen auf Kragsteinen, die zumteil mit Köpfen und Schildchen besetzt sind. In einzelnen der Spitzbogenfenster ist spätgotisches Maßwerk erhalten ; die Fenster selbst haben wie in Wahlstatt ganz steil abfallende Wandung. Das Langhaus, ursprünglich in Ziegelrohbau ausgeführt, ist jetzt übertüncht, der Chor mit Rapputz beworfen; zu den Architekturteilen ist in bescheidener Weise Sandstein verwendet. Die Orgel bühne stützt sich auf zwei schlanke achteckige Steinpfeiler, die ebenso wie zwei vor der Kirche herumliegende Schlussfteine von vierkappigen Kreuzgewölben von einer ehemaligen Wölbung des Langhauses herrühren könnten. Dieses ist jetzt mit einer Holztonne überdeckt (II 363), die in der Barockzeit mit Rankenwerk bemalt

wurde. Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit deu Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Ritter Gristuf Schweinitz zu Seifersdorf

f 1558.    2) einen Ritter (vermutlich Hans) Schweinitz

f 1589. 3) eine Frau f 1592.    4) — neben 2 — Mag

dalena, Hausfrau Hansens von Schweinitz ' f 1595.

5) eine Frau, geborene von Schweinitz f 1597.    6) einen

Ritter Schweinitz f 1601.    7) eine Jungfrau f 1605.

Uebertüncht.

Relief: Christus ruft zum Weltgericht, unten kniet die Familie des Verstorbenen. Roh. XVI. Jahrhundert, nach der Mitte.

Epitaph, ein rohes Relief umschließend, welches den Heiland zeigt, von Engeln umgeben, unten ein Ritter-Ehepaar. Stiftung für Hans Schwentzes Hausfrau f 1563.

Bedeutendes Epitaph, dreiachsig, mit vorgeschobener Mittelachse, deren Hauptgesims von zwei weiblichen Gewandfiguren, Justitia und Fides, getragen wird. Hierin befindet sich ein Relief, darstellend die Auferstehung Christi, darunter die stiftende Familie. In den beiden Seitenabteilungen sind kleine Figuren aufgestellt, Caritas und Robur, darüber Reliefs, Grablegung und Erscheinung Christi vor Maria Magdalena. Im oberen Aufbau befindet sich ein Relief, Hesekiel mit den auferstandenen Gebeinen (I 244) und in den Nebenfeldern mehrere kleine derartige Darstellungen. Der reiche Architekturrahmen war früher vergoldet und bemalt. Stiftung für Herrn Hans von Schweinitz auf Seifersdorf f 1589 und seine Hausfrau Magdalena, geborene Stoschin f 1595; gefertigt bald nach des Mannes Tode durch den Meister C C.

Epitaph für eine Tochter Heinrichs von Schweinitz und Kander auf Petersdorf f 1606, das Kind in Lebensgröße als Relief in reichem Architektur-Rahmen darstellend.

Barock-Epitaph aus Saudstein und Marmor, der Familie Richthofen. Um 1750.

Mehrere Grabsteine mit Umrahmungen in Barock

formen.

Bruchstücke eines 'spätmittelalterlichen Altar sehr eins. Das Mittelfeld zeigt ein figurenreiches Schnitzbild, Anna, Maria mit dem Knaben, Stephan, Nicolaus, die beiden Johannes und ein nicht näher bezeichneter Heiliger. Dazu gehören wohl folgende Tafelbilder, in Öl auf Holz gemalt: 1) Dorothea und Margareta auf Goldgrund; hinten die Himmelfahrt Mariens. 2) die Geburt Christi; hinten Laurentius und ein jugendlicher Heiliger mit nebenstehendem Kessel oder Tiegel (Veit oder Nicolaus). 3 Predellafiguren: Christus, Johannes, Maria. — Sehr schadhaft.

Kanzel in einfachen Formen der Spätrenaissance, leider überstrichen.

Schlüsselschildchen der Kanzelthür. Schmiedeisen.

TENTSCHEL, 12 km südöstlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche. Ng. 130. - Patron: Stadt Liegnitz.

Taufstein, unten viereckig, oben achteckig, über Eck gestellt; gotisches Gepräge, ^<559 !

Groß-TINZ, 8,5 km südlich von Spitteindorf (Breslau-Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche. Ng. 131. - M. Z. I 109, II 105. 112. — Patron: Joliannesftift Liegnitz.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) eine Frau f 1616.    2) einen Ritter Hocke f 1617.

Glocke, 74cm: ab laubcs pic sonat fjec campana maria . 0 r(ex) g(lorie) o(eni) c(um) p(ace).

Kloster WAHLSTATT, 10 km südöstlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche St. Trinitatis et Mariae E. p. iv 726, urkundlich zuerst erwähnt in einem Notaritats-Instrument des Dekanats Liegnitz H B. 1 715, der Überlieferung gemäß gestiftet von der Herzogin Hedwig, Mutter des in der Schlacht bei Wahlstatt 1241 gegen die Mongolen gefallenen Fürsten Heinrichs II.

Kleiner im Grundriss geviertförmiger Chor ohne Strebepfeiler mit steil nach dem Scheitel zu ansteigendem Kreuzgewölbe, dem erst nachträglich flache Rippen vorgeputzt sind. Die steilen Wandungen der Fenster sind denen zu Seifersdorf (S. 279) verwandt und lassen auf ungefähr gleichzeitige Herrichtung schließen. Der rohe AVestturm hat Übereck-Strebepfeiler. Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren zweier Kinder f 1621 und

1624.

Rohe Schnitzfigur der h. Anna selbdritt in einer Flachbogen-Nische des Ostgiebels. Nach 1500. M. z. H 11a K. Pfarrkirche, bis 1810 Stiftskirche der Benedictin er, St. Hedwigis. Abb. von 1841 in der Silesia 103- — Dgl. hei Schroller, Schlesien, Land und Leute. — Dgl. der Probstei von 1761 im Compend. Siles. (Eds. der Bresl. Stadtbibliothek no 5501 Taf. 5. — Dgl. der Abtei von 1806 im Bresl. Erzähler 769.

19

Baugeschichte. Als nach dem Ausfterben der Piasten von Liegnitz deren Lande in unmittelbaren Besitz des Kaisers übergegangen waren und als in Folge dessen unter dem Schutze des bigotten Leopold I (1657—1705) der Katholicismus stolzer sein Haupt erhob, kauften am Anfänge des XVIII. Jahrhunderts die Benedictiner des Klosters Braunau in Böhmen einige Güter in Schlesien, darunter Wahlstatt. Hier auf freier, Lutsch, Kuustdenkmäler der Prov. Schlesien. EI.

noch dazu durch eine große Überlieferung für alle Kulturvölker geweihter Bergeshöhe, mit der Hoffnung kündenden Fernsicht auf Schlesiens herrliche Gebirge im Süden, mit dem Ausblick auf das durch deutschen Fleiß geschaffene fruchtbare Ackerland im Norden stiftete den Regeln des Benedictiner-Ordens in äußerst geschickter Wahl sich anpassend Abt Ottmar Zink ein Kloster (Priorat) und gründete die heutige Pfarrkirche, die nach Aufbau eines großen Teils des Klosters in dem Jahre 1727 nach dem Entwürfe des damals in Prag und Böhmen vielbeschäftigten Kilian Ignaz Dientzenhofer (s. Gurlitt, Barockstil 269) begonnen und 1731 vom Breslauer Weihbischofe Elias von Sommerfeld geweiht ward. Die zahlreichen Bildhauer-Arbeiten in Stein und Holz, auch Seitenaltäre, 2 Reliquiarien und Orgelgehäuse, fertigte der Bildhauer Herr Carl Joseph Hiernle aus Prag auf Grund eines mit ihm zu Wahlstatt am 4. April 1728 abgeschlossenen Vertrages, in dem auf vorhandene Abrisse und Modelle verwiesen wird, in eiliger Folge bis Anfang des Jahres 1730, wo er zu Braunau die letzte Zahlung, zusammen 4376 Fl. erhielt. Abdruck des Actenstückes M. z. IV 235. Die Deckenmalereien fertigte der churbayerische Hofmaler Cosmus Damian Asond Assaut. Um die Meisterschaft des übrigens stark nachgedunkelten Hochaltarbildes streiten sich de Baker, im Dienste des Fürstbischofs Franz Ludwig, Pfalzgrafen bei Rhein stehend und Peter Brand el aus Prag Büsching, Geschäftsreise 69 auch ebenso wie F. A. Scheffler und Molitor andere Altarblätter zugeschrieben werden; die Orgel stammt von H. Cas-parini in Breslau (1731 vollendet), die Kanzel von Job. Putzgräber aus St. Pölten in Nieder-Österreich (von 1766).

dem

Anzeiger f. Kunde dt. Vorzeit 1879 Sp. 82 nach Silesia 107. — F. Lindner, Wahlstatt 1888. Die Kirche hat nicht unerhebliche Risse und ein undichtes Dach. Patron: Fürst Blücher von Wahlstatt.

Baubeschreibung. Die Kirche bildet eine Centralanlage mit zwei Westtürmen unter Betonung der Westost-Achse, symmetrisch flankirt von den sie im Norden, Osten, Süden umschließenden Klostergebäuden, hinter deren Westflügel sie in wohldurchdachter Anordnung etwas zurücktritt. Au ein regelmäßiges Sechseck von rund 12 n) Durchmesser lehnt sich nach West und nach Ost je ein im Grundriss elliptischer Raumabschnitt, der gegen Morgen mit einem '^-kreisförmigen Altarraum schließt. Die beiden in der Querachse liegenden Joche erweitern sich ebenfalls zu tiefen Nischen, die schlanke Wirkung des Mittelraumes mildernd. So entstand eine monumentale Innenwirkung, freilich arg beeinträchtigt durch die Gewänder der Ordensleute, lange schwarze Talare mit Skapulier und Kaputze, die sich auf der glänzend weißen Wand wie

Kleckse ausgenommen haben müssen. Die ganze Decke ist gewölbt und zwar mit Kuppel-artigen Wölbformen, von denen die über dem Hauptraume als eine der Halbkugel nahestehende böhmische Kappe zu bezeichnen ist, die am Fuße durch die in senkrechtem Aufriss halbkreisförmigen, in Wirklichkeit Kurven vierter Ordnung bildenden Gurtbogen der vier Nischen durchbrochen wird. Die wandartigen vier Kuppelfüße werden durch Säulen- und Pilasterstellungen .mit dazwischen angebrachten Nischen kräftig gegliedert, in denen überlebensgroße Heiligenfiguren aus Sandstein (jede zu 50 Fl.) aufgestellt sind; auf ihnen lagert ein vielfach verkröpftes dreiteiliges Gesims, weit ausladend, darüber eine Sarkophag-artige Attika. Die Bogenleibungen, die Kappenanfänge der Nebenflächen und des Presbyteriums sind durch plastisches Ornament belebt. Die unteren Zwickel des Hauptgewölbes sind bemalt, und zwar grau in grau, den Übergang vermittelnd zwischen dem kalten Weiß der Wände und den farbenprächtigen Gemälden, welche in kühner Zeichnung den mittleren Teil des Gewölbes eiu-nehmen. Die Malereien des Chors zeigen die Dreieinigkeit, die Auffindung des h. Kreuzes neben dem gewaltigen Bau der Grabeskirche, ferner biblische Vorgänge, wie Kain und Abel, Christus am Kreuze, endlich Stoffe aus der Geschichte des Ortes (Auffindung des Leichnams Heinrichs II., Gründung der Kapelle durch seine Mutter) und des Benediktinerordens. Die Farben steigern sich nach der Decke zu zur höchsten Frische und Prachtfülle. Die Beleuchtung erfolgt in den Kreuzarmen durch hoch angelegte Fenster, im Chor sowohl durch Seitenlicht als auch durch Lünetten in den Bogenzwickeln über dem durchlaufenden Gebälk, endlich durch ein großes Fenster der Westseite, um welches die Orgel, die Lichtöffnung freilassend, herumgebaut ist. Die Einzelbildung ist zwar noch klar, aber ähnlich übertrieben und unruhig wie in Kloster Grüssau (Kreis Landeshut). Beide Kirchen sind neben Liebenthal (Kreis Löwenberg) in sofern bemerkenswert, als sie sich durch ältere Schöpfungen nicht beeinflussen ließen, sondern einheitlich im Geiste der Prager Barockschule geschaffen wurden, während die Barockarchitektur der andern großen Klosterkirchen Schlesiens (Leubus, Heinrichau, Trebnitz und Kamenz) sich in ein altes Gerüst hineinzwängen musste.

Besonders fühlbar macht sich der Mangel an ruhigen Linien, wie ihrer eine Schöpfung nicht entraten kann, die auf Monumentalität Anspruch erhebt, die weiter noch den Beschauer zu andächtiger Sammlung stimmen soll, an der West-,Facciade‘. Sie baut sich über hohem Sockelgeschoss und doppelter Pilasterstelluug zu zwei kupfergedeckten und in

19*

Herzogskronen endigenden Türmen auf, die wild und zerrissen in aufwandsvoller Pracht das Möglichste vom Möglichen zu leisten versuchen. Üppiger Schmuck¹) von Heiligen-Figuren in theatralisch-affectirter Haltung vollendet den Entwurf ungezügelter Phantasie. Schade, dass den Beschauer soviel Reichtum kalt lässt!

Reich sind auch die wie die Architekturteile der Westseite an der Kirche aus Sandstein gefertigten beiden Portale der die Kirche fiankirenden Flügel, von welchen das südliche die Einfahrt zum Hofe zu vermitteln bestimmt war, während das nördliche für Fußgänger diente. Das Kloster dient heute als Kadettenanstalt, eine Gruppe von 112 : 72 m, um zwei durch die Kirche getrennte Höfe gelagert, den ,Conventhof im Norden, den ,Prälaturhof im Süden.

Eigenartiges Abschlussgitter des Presbyteriums aus Sandftein.

Rahmen der fünf großen Gemälde des Hochalters und vier Seitenaltäre, in Barockformen geschnitzt.

Schnitzereien der Bänke in Barockformen; nüchtern wirkt das erst gegen den Ausgang des XVIII. Jahrhunderts gefertigte Prioratsgestühl.

Prächtige sch mied eiserne Thürgitter und Abschlussgitter der Steinbrüstung des Presbyteriums.

Reich gestickte Kasel von 1730 in farbiger Plattstickerei und Aufnäharbeit aus Goldfäden (.Anlege-Arbeif).

Mehrere Seidengewebe, u. a. auch Brokatstoffe zu Paramenten, vielfach zurückgelegt.

(Bauern-)WALDAU, 3km westlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche St. Martini e. p. iv 320. In einer Urkunde des Herzogs Rupprecht von Liegnitz von 1389 wird des Kirchlehns in Waldow gedacht L u. no 344. Der Bau des auf uns gekommenen Gotteshauses dürfte um 1500 begonnen sein. Ein Portal in spätestgotischen Formen auf der Nordseite des Langhauses wurde laut Beschriftung im Jahre 1623 (vom Meister C K) gefertigt. Patron: Fiscus.

Baubeschreibung. Die Kirche besteht aus einem einschiffigen, dreijochigen, gerade geschlossenen Chor, einem dreischiffigen, vierteiligen Langhause in Form der Basilika, einem im Erdgeschosse gegen das Mittelschiff der Kirche geöffneten Westturm mit hoch hinauf reichenden Übereck-Strebe-pfeilern, diese Bauteile sämtlich in Ziegelrohbau gehalten, unter bescheidener Verwendung von Sandftein zu den Architekturteilen, und endlich der wohl erst im XVII. Jahrhundert

*) Vgl. im Einzelnen Lindner a. a. O. S. 22 IT.

zumeist aus Quadersandftein aufgeführten Sakristei, wie üblich auf der Nordseite des Presbyteriums angeordnet. Die Kirche ist mit Kreuzgewölben bedeckt, auf gefasten Kippen, unter denen, jetzt in Putz eiugehüllt, sich Kehlungen verbergen dürften. Das Innere macht einen ganz verkommenen Eindruck. Der Turm war früher mit einem nach außen ein wenig vorgekragten Umgang abgeschlossen; neuerdings ist ein Geschoss aufgemauert und ein stumpfes Zeltdach aufgebracht. Über dem östlichen Fenster des Chores ist ein zweiachsiger, auf Steinbalken vorgeschobener, jetzt leider Dach-loser Erker aufgebaut; unten offen war er vermutlich zur Verteidigung bestimmt (vgl. II 258. 668), da er zum Heraufziehen von Baustoffen (I 69) zu kleine Öffnungen besitzt. Die Arkadenbogen sind spitzbogig, an den Kanten um einen halben Stein zurückgesetzt; die im Grundriss rechteckigen Pfeiler haben — als einzige Kunstform —

einen ganz schlichten Ablaufsockel, auch dreiteilig, mit einfachem, am Ostfenster mit etwas reicherem Maßwerk; die Leibungen sind aus Ziegeln abgetreppt. Die Umrahmung des 1623 eiugesetzten, weitgeöffneten Portalgewändes ist aus sich durchschneidenden Stabgliedern gebildet, die am Sockel auf eine schöngezeichnete Schmiege in Renaissanceformen aufsetzen.

Weihwasserbecken, mit Wappenschildchen, das eine plastische Rosette zeigt; ein zweites dgl. ohne Rosette.

Taufstein, schlichte spätgotische Achtecks-Form, mit Wappenschildcheu besetzt. XVI. Jahrhundert. M. Z. ui 164.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) einen Ritter Schellendorf f 1577.    2) eine

Frau, geborene Schellendorf f 1588 3) eine Frau f 1598. Übertüncht und verstellt. Hv. 23. 27.

Die Fenster sind zwei

Größere Reihe von Grabsteinen mit Barockrahmen in teilweis schöner Zeichnung.

Crucifixus, in Überlebensgroße geschnitzt, von einem Triumphkreuze. Um 1500.

Kleiner Altarschrein, dreiflüglig. Im Mittelfelde die Sclmitzfigur Marieus mit dem Kinde, dgl. in den Flügeln Martin mit dem Bettler und ein nicht näher bezeichneter Heiliger. Auf den Außenseiten der Flügel ist in Malerei die Verkündigung dargestellt. Um 1500.

Sch mied eiserne Thürbänder, derb.

,Thränensäule‘ an der Abzweigung des Weges nach Lindenbusch, eine 2 m hohe, im Grundriss geviertförmige Spitzsäule mit unten abgestumpften Ecken auf Meter-hohem, Tisch-förmigem Unterbau, bedeckt mit flach ausgegründetem Barockrankenwerk. Inschrift nach Lucae 1225:

HIC

[VIO

ET

SISTE VIATOR GRADVM ET ADSTA VOLVE ANIMO REVOLVE MEMORIA LACRVMAS

QVIBVS GLEBAM HANC RIGAVIT

ILLVSTRISS. PARENTIS FILIA

DOROTHEA ELISABETHA NATA DVX LYG. BREG-ILLVSTRISS. PRINCIP. NASSO-

HENRICO

FELICITER ELOCATA ADMIRARE MONVMENTVM PATERNI AFFECTVS OBSERVA LOCVM SACRVM DOMVI ILLVSTRI PI-fASTEAE

SACRVM TIBI TRANSEVNTI SACRVM POSTERITATI

QVO

GEORGIVS ni. DVX SILES. LYG.

[BREGENS.

S. C. R. QYE MAJ. CONSIL. INTI-[MVS

CAMERARIYS ET PER VTRAMQ.

[SILESIAM

SVMMVS PRAEFECTVS YALEDIXIT VNIOAE BENEDIXIT DILECTISSIMAE EAMQVE

IN COMITATV ANGELORVM PROPITIORVM YIALIVM E PATRIA MANVQ. PATRIA DILEBVRGVM

INTER MYTVOS AMPLEXVS MILLE SYSPIRIA VOTA MILLE FELICITER DEMISIT DIE XVIII. MART. AN. M. DC.

[LXIV.

VENERARE TESTEM

SOLENNEM A ESTIMA MENSAM SOLENNIA HAEC DICTANTEM VADE ET VALE.

Nieder-Langen-WALDAU, 9km nordwestlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird im Dekanat Steinau erwähnt der plebanus ecclesie in Hochilbigswalde, was mit Langen-Waldau erklärt wird H. B. n 97. Von dem im Spätmittelalter in Ziegelrohbau aufgeführten Bauwerk sind nur bescheidene Reste auf uns gekommen. Der aus Bindwerk hergerichtete Glockenturm hat geböschte Wandungen. Patron: Fiscus.

Grabstein mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Hans Axleben, Magnus genannt, Ritter zum Langenwalde f 1544.    2) Anna, geborene Reibniczen

zu Girlesdorf, seine Hausfrau f 1558.    3) Adrian von

Debitsch, Knabe, f 1616; Spuren von Bemalung sind erhalten.

Früher war noch ein Altarschrein mit den Schnitzfiguren Mariens, Anna’s und Hedwigs vorhanden Ng. G3.

Die Holzdecke der Kirche wurde im Ausgauge des XVII. Jahrhunderts mit Barockranken bemalt.

* Kelch, 21 cm hoch, silbervergoldet. Schöne aus dem Sechseck entwickelte Renaissanceform mit reich getriebenem Ornament- und Wappenschmuck. \590.

Kännchen, weißfilbern und vergoldet von 1675 mit eingegrabenen Schmuckformen.

Groß-WANDRISS, 11 km nordöstl. von Jauer (Liegnitz-Königszeit).

* Ev. Pfarrkirche Petri et Pauli Ng. 136. Iu einer Urkunde Herzog Heinrichs IV. wird Dietrich, Pfarrer in Wandroz als Zeuge erwähnt S. R. no 2083. Das der Niederkirche in Schönau, Kreis Schönau, verwandte und mit ihr gleichaltrige, sehr verbaute Kirchlein besteht nur aus einem im Grundriss geviertförmigen, mit rohem Kreuzgewölbe ohne Rippen überdeckten Chore mit halbkreiscylindrischer Apsis und (früher) flachgedecktem Langhause. Ein Turm ist nicht vorhanden. Die mit einem Viertelkugelgewölbe überspannte Apsis ist mit Steinplatten unter einem Winkel von etwa 30° abgedeckt; die Mauern sind aus Quadern gefügt. Von den drei kleinen Rundbogen-Fenstern war das mittlere in reicherer Fassung von je 2 (?) Säulchen flankirt, deren Kapitelle frühgotischen Blattschmuck erkennen lassen. Das zweiteilige Fenster der Südseite des Chors wurde im späten Mittelalter eingebrochen und mit Maßwerk ausgesetzt. Unter einem Anbau auf der Nordseite sieht man unterhalb der Maueraufhöhung ein kleines Rundbogenfenster zur Beleuchtung des Langhauses. Auf der Südseite des Langhauses ist ein zweimal kräftig abgestuftes Rundbogenportal vorhanden; es ist aus Granit gefügt. Von den Bogenformen der Gewölbe ist nur der Schildbogen der Apsis ein Halbkreis; die andern sind Spitzbogen. M. Z. n 104! — Abb. von 1880 im Mus. schles. A. no 811’ 1881. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine vom Anfänge des XVII. Jahrhunderts, verschwunden. Vgl. Hv. 7. 23.

breit, 89

cm

cm

Altartafel, vierflüglig, zusammen 85 hoch. Auf den Innenseiten sind in roher Zeichnung auf Goldgrund — und zwar über je 2 Flügel greifend — das Abendmahl und die Fußwaschung, Christus am Ölberg und Christi Auferstehung dargestellt, auf den Rückseiten des äußeren Flügelpaars Petrus und Paulus. Um 1500 oder später. M. z. II104.

Beschlagteile der Sakristeithür aus Schmiedeisen.

Größere Glocke von 1655 mit Fries aus Laubgewinden, in denen Eichhörnchen und Vögel sitzen, Hasen und Hunde springen.

Wappenmalereien von (655, flott gezeichnet, an den Emporen.

Wandmalereien in einer Gruftkapelle, aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts, verblichen. In geschickter Zeichnung sind zumteil figürliche Gruppen dargestellt:

Christus am Kreuze mit Maria und Johannes; Taufe, Auferstehung, Himmelfahrt Christi; daneben Wappen.

* Friedhof, um die Kirche. Derselbe umschließt einen rings um die Kirche laufenden, 4m tiefen Wallgraben, jetzt teilweise zugeschüttet. Davor liegt ein von einer Mauer gekrönter St ein wall. Die Mauer selbst ist mit einzelnen Schießfcharten versehen; vor ihr zieht sich an der Dorfstraße ein von einer niedrigeren Vormauer geschirmter Zwinger hin.

WANGTEN, 4 km südöstl. von Spitteindorf (Breslau-Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche Johannis b. Ng 136. - Patron: Fiscus.

Bruchstück eines Epitaphiums vom Ende des XVI. Jahrhunderts. Das Mittelfeld zeigt Christus am Kreuz, im Hintergründe die Stadt Jerusalem.

Grabdenkmal für ein Kind, Daniel Abschatz, Söhnlein Baltasars von Abschatz von Komernig, f 1587. Der Knabe ist in Lebensgröße unter dem Crucifix knieend dargestellt. Eingerahmt wird das Hochrelief durch einen Architekturrahmen. Früher farbig behandelt.

Grabstein mit Barock-Umrahmung.

KREIS GOLDBERG-HAYNAU.

Ober-ADELSDORF, 9km nordwestlich von Goldberg.

Ev. Pfarrkirche Johannis b. Der rector ecclesie in Adlungi villa Johannes wird im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini 1318 erwähnt M. P. 1142. Der Grundstein des auf uns gekommenen Bauwerks wurde am 11. August 1789 gelegt. Der Entwurf stammt von Carl Gotthard Langhans Bimzlauer Monatsfchrift 1789 S. 256. — Z. XXX 406. Del* Turm steht zunächst dem Thalrande, im Osten, das Altar im Westen. Die für 1200 Sitzplätze berechnete Kirche besteht aus einem Langhause, welches sich nach Norden und Süden etwa nach drei Seiten des regelmäßigen Achtecks ausbaucht und dem ebenso geschlossenen Chorraum; das Innere wird nach Art der älteren evangelischen Kirchen Schlesiens (II 209) rings von zwei Emporen umzogen, deren vordere Brüstung im Grundriss kreisförmig gestaltet ist: und zwar im Chore halbkreisförmig, in den seitlichen Ausbauchungen (Kreuzflügel kann man diese nicht recht nennen) ^-kreisförmig mit großem Halbmesser. Die Decke wird von Holzsäulen mit Compositkapitell getragen, deren Sockel sehr hoch hinauf, bis zur uuteren Emporenanlage reicht, also fast dieselbe Höhe hat, wie die Säule selbst, so dass der im übrigen das Gepräge des XVIII. Jahrhunderts nicht verläugnende Raum nach der Senkrechten rythmischer Gliederung entrât. Der mittlere Raum der Kirche ist mit hölzerner Flachkuppel bedeckt, in welche die Flachkuppeln der Querachse einschneiden. Die Einzelformen außer etwa den Kapitellen und dem Altaraufbau sind ganz unbedeutend. Die Ausführung des Baues besorgte Maurermeister Mohrenberg in Liegnitz. A Kraudt, Nachrichten über die Parochie Adelsdorf. Liegnitz 1846.

Taufstein in wunderbar verzopft-gotischer Form. (552.

Grabstein für ein Kind der Familie Geisler f 1581 mit dessen Figur in Lebensgröße.

Grabdenkmal der Familie Festenberg genannt Packisch in der eigenartigen Form eines niedrigen Hauses mit

den 16 Almenwappen auf den schwach geneigten Dachflächen. Vom Anfänge des XVII. Jahrhunderts. Auf dem Friedhofe.

Zwei Steinsärge für Christian Heinrich Wilhelm Freiherrn von Reibnitz auf Ober-Adelsdorf f 1800 und seine Frau. Ersterer, künstlerisch angehaucht, hat wahrscheinlich die Mitwirkung von Baurat Langhans für den Kirchenbau herbeigeführt.

* Kelch für Krankencommunionen, kupfern, versilbert und vergoldet, 16,5cm hoch, mit zierlich-reichem Mittelteil in Spätrenaissanceformen und durchbrochenem Fuße.

Mehrere schöne schmiedeiserne Grabkreuze.

ALTENLOHM, 7 km nördl. von Kaiserswaldau (Liegnitz-Kohlfurt).

Ev. Pfarrkirche, adiuncta zu Kreibau. Ng.l. - Patron:

Gutsherrschaft Ober-Kreibau.

Opferbecken aus Sandstein in Rococoformen.

Dreifliigliger Altarschrein mittlerer Größe. Im Mittelfelde Maria mit dem Kinde und zwei andere, nicht näher bezeichnete weibliche Heilige, in den nach der Senkrechten geteilten Flügeln Katharina und Dorothea, Margareta und Barbara, sämtlich geschnitzt. Goldgrund. Die Rückseiten zeigen in besserer Malerei Maria und Anna. Anfang des XVI. Jahrhunderts.

Votivtafel mit kunstlosen Malereien alt- und neu-testamentlicher Ereignisse. Nur die gemalte Pilasterfüllung aus der Mitte des XVI. Jahrh. ist beachtenswert.

Größere Reihe schmiedeiserner Grabkreuze.

Zwei Ölportraits von Geistlichen aus dem Ende des XVII. Jahrhunderts.

Ober-ALZENAU, 14 km südwestlich von Haynau.

Ev. Pfarrkirche. Im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 wird die ecclesia de Altina erwähnt M.P. 1-372. Der Chor ist mit zwei Kreuzgewölben auf spätgotischen Rippen bedeckt und mit über Eck gestellten Strebepfeilern besetzt, während am Langhause keine Strebepfeiler angelegt sind. Die im Profil steil gehaltenen Fenstergewände und Strebepfeiler-Kanten sind mit Sandfteinquadern eingefasst. Einer der Schlussfteine zeigt eine spätmittelalterliche Rosette, der andere das Wappen der Zedlitz nebst Beischrift ö cjebeltcfc irm; die Rippen sind blau gestrichen; darunter zeigt sich ein gelber Anstrich. Auf der Nordseite befindet sich ein spätgotisches Portalgewände, während die zur Sakristei führende

Thür geraden, kragsteinartig verstärkten Sturz zeigt mit der Jahreszahl I6j5; am Turme liest man die Ziffer 1.565. Wernicke, Groeditzberg ² 68. Hierdurch ist die Bauzeit der Kirche genügend gekennzeichnet. Ähnliche Formen zeigt das Sandfteinportal des Thorhauses zum Friedhofe. Abb. von 1766 bei Werner (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 134. — Patron: Gutsberrschaft Gröditzberg.

Taufstein, dem in Adelsdorf sehr ähnlich.

Ein Grabdenkmal in Barock-, zwei in Rococoformen. Sandstein.

Zahlreiche schmiedeis erne Grabkreuze.

Glocke, 100 cm Durchmesser: o reę glorie nem fum pace . ane maria gracia plena bomynus tecum benebyct’.

Einfache Kronleuchter aus Bronzeguss für 6 Kerzen von 1731 uud 1742; ein etwas reicherer * Kronleuchter aus gleicher Zeit.

Gemälde auf Holz, geviertförmig von ¹/₂ m Seitenlange. Die kreisförmige Fläche giebt im Gepräge deutscher Spätrenaissance auf Goldgrund die Abnahme Christi vom Kreuze; die Zwickel sind mit Ornament bedeckt.

BÄRSDORF-Trach, 7 km östlich von Haynau.

Ev. Pfarrkirche. Im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 wird die ecclesia de Bertholdi villa erwähnt M. P. I 372. Der langgezogene Chor ist nach drei Seiten des Sechsecks geschlossen, ohne Strebepfeiler, aber mit Quader-Ecken aufgeführt. Die Fenster sind zweiteilig mit spätgotischem Maßwerk; auch die Thürgewände haben gleiches Gepräge. Über dem Südportal ist das Wappen der Buswoy mit der Beschriftung angebracht: WOLFF VON BVSWO,J). 1517. Dies etwa ist das Baujahr der Kirche. Photographie von 1877 im Mus. schles. A. — Patron: Gutsherrschaft.

* Epitaph für Wolf von Buswoy, bezüglich der Rahmenbildung dem Denkmal für seinen Vater Hertel in der ev. Pfarrkirche zu Haynau von 1524 verwandt. Es hat die Form der Renaissance-Epitaphien. Das Mittelfeld zeigt ein schön und streng gezeichnetes, bemaltes Wappenschild, während sich im oberen Aufbau das Brustbild Wolfs von B. in kleinem Maßstabe befindet. Die Friih-renaissance-Pilaster stützen sich auf Hermen.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) einen Ritter f 1566. 2) dgl. f 1567; ferner aus der Zeit um 1600 für 3) einen Ritter Buswoy f 160.    4) Jungfrau Margreta geborene Geiselerin von

der Bilaw. 5) Breitbild für einen Knaben und drei Mädchen.

* Dreifliigliger Altar sehr ein. Im Mittelfelde die Kreuzabnahme in Schnitzerei, in den Seitenflügeln — auf Goldgrund — ein Bischof, Johannes b., Hieronymus und Antonius — Petrus, Paulus, Hedwig und Katharina. Die Rückseiten zeigen auf landschaftlichem Hintergründe die Gefangennahme Christi und die Geißelung —, die Verspottung und den Sclimerzensweg, dreimal mit der Jahreszahl    — Die Predella zeigt den Stifter mit seinen

sechs namentlich bezeichneten Söhnen Merten, Hertel, Christoff, Oswaldt, Anthony und Georg vor dem Crucifixus knieend und die Inschrift: 3m 3fyctre HTcccciii 3ft in gott üorfdpöm ber eble crenucfle fyerr Ijerttel non bufmoi budpualbt Ii[ r>j föne tę tad]ter hinter ifyme. Die Tracht der Figuren, Form und Bemalung der Predella weisen dieselbe in den Anfang des XVI. Jahrhunderts, so dass sich die Jahreszahl für 1503 verschrieben kennzeichnet. — Die Malereien namentlich der Vorderseiten sind gut, zumteil vorzüglich, die der Predella mäßig.

Kanzel in Spätrenaissanceformen mit zumteil übertünchten ornamentalen Malereien.

Glocke, 59cm: ALLES DINGES EYN WEYL GOTTES GENODE EWIGE. (558. WOLF VON BYSWOY.

Bildnis Wolfs von Buswoy auf Ulbendorf vor Hanau gesessen, 1550 gemalt, in Öl auf Holz.

Bildtafel, Christus und die Sünderin in mäßiger Ausführung, 42 : 57 cm. Mit dem Wappen der Buswoy und der Beischrift: Pjclfct tjtc betten armen fo roirt fid] gott croer öortte erbarmen. (553. Neben dem Gotteskasten.

BROCKENDORF, 10km nördlich von Goldberg.

K. Pfarrkirche, ad i une ta zu Rotbrünnig, St. Trinitatis, zuerst erwähnt 1368 in einer Mitgift-Verreichuug von Johannes de Brokot vgl. Ng. 15. Die flachbogigen Fenster der auf uus gekommenen Kirche sind durch Pfosten geteilt; im übrigen sind nur einige spätestgotische Kleinformen ohne Bedeutung erhalten, daran 2 Steinmetzzeichen. Patron: Gutsherrschaft.

Üppiges Rococo -Denkmal aus Sandftein für Herrn Gottfried Teicbmann auf Brückendorf, f 1761, im wesentlichen gut erhalten.

Bahnhofe (Liegnitz-Sagan),

vom

Nieder-GÖLLSCHAU, 2km

4km von Haynau.

Ev. Pfarrkirche Ng. SO. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein mit Wappen der Buswoy und Minuskelinschrift: anno but m’ cccc ęcię⁰ (1499) in profefto triu

Hegum obiit r>altb’ otr ©fag (?). Ein anderer Grabstein mit Minuskelinscbrift unlesbar.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Margarete Kreischelwitz aus dem Hause Schönau, Hausfrau Melchior Schellendorf’s f 1598 vgl. Hv. 2.    2) Adolf Dietrich, Söhnlein Friedrichs von

Schellendorf in Göllschau f 1609.    3) Christoph von

1618, bemalt. 5) ein Kindlein Anna Barbara

Schellendorf auf Gölschau f 1612, bemalt. 4) Frau Barbara Schellendorf aus dem Hause Sadewitz für Gellschau

Schellendorf, Tochter des unter 3) genannten 1618; bemalt.

Mehrere Denkmäler aus Sandstein in Barockformen.

Kanzel in Barockformen, geschnitzt.

2 Kelche von 1727, weißsilbern und vergoldet. Barock.

volkstümlicher Bauweise (Berlin 1888) Fig. 38—41. Erben.

Wohnhaus des Niederhofes für Tagelöhner, am Eingang zum Hofe, ein langes zweigeschossiges Fachwerksgebäude mit einem Laufgang längs des Obergeschosses auf der Hofseite, von welchem die Einzelwohnungen zugänglich sind; die Öffnung zwischen Decke und Brüstung ist durch gedrehte senkrecht stehende Traillen vergittert. Das steile Dach ist mit seinen oberen Gefachen auf der Giebel- (Straßen-)seite um Balkenstärke vorgekragt und durch Knaggen gestützt. Das Untergeschoss zeigt auf der Giebelseite und auf einem anschließenden Stück der Längswand Sgraffito-Quaderung, wonach das Bauwerk in die Zeit vor dem großen Kriege zu setzen ist. Die Fachwerksverbindungen halten sich im Gepräge derer älterer Fachwerksbauten : vgl. z. B. Lutsch, Wanderungen durch Ostdeutschland zur Erforschung — Besitzer: Friedrich Kühn’sche

Peschei, Geschichte der

Kreishauptstadt GOLDBERG, an der Nebenbahn Liegnitz-Goldberg, mit 6460 Einwohnern.

Stadt Goldberg². 1841.— Sturm, Geschichte der Stadt Goldberg. 1888.— Ygl. R. VI 257, 321.

Werkmeister in Goldberg siehe Wernicke M. Z. Ill 436. Gesamtansicht von Mannfeld, Schlesien in Bildern (Mus Schics. A.

no 6483j YII 17, IV 24. — Von Werner in der Topographia Sil. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 130. 131. 132 und im Compend-Siles. (ebenda no 550) Taf. 7 — in der Scenographia urbium Silesiae (1752) 22. — Breslauer Erzähler (1803) IV 305 257. 273. — bei Fischer & Stuckart, Zeitgesch. der Städte Schlesiens (1819) 9.

Ev. Pfarrkirche St. Mariae.

Baugeschichte. In einer Urkunde Herzog Heinrichs I. von 1233 wird Hermann Pfarrer in Goldberg als Zeuge erwähnt S. R. no 425. Die Marienkirche wird 1269 in einer Urkunde Herzogs Boleslaus’ namentlich angeführt s. R. no 1332. Der Bau wurde um die Mitte des XIII. Jahrhunderts, vielleicht von den Johannitern, welche 1270 das Patronatsrecht

erwarben S. R. II178, begonnen und nach einheitlichem Plane im wesentlichen vor der Mitte des XIV. Jahrhunderts vollendet. Im einzelnen gestaltete sich der Baufortschritt folgendermaßen. Der älteste Teil ist der Chor nebst dem Kreuzschiffe; nur wurde die ehedem sechskappige Kreuzwölbung des Chorschlusses im Spätmittelalter durch zwei rechteckige Kreuzgewölbe ersetzt; ferner wurde nach Durchbrechung der Ostwand bzw. Beseitigung einer, wie man aus der Anordnung eines Kämpfergesimses in -/₃ Pfeilerhöhe vermuten darf, schon vorhandenen Apsiseine im Grundrisse nach halbem Sechseck gestaltete Apsis angefügt und neben ihr gegen Osten (der Marktseite) vorspringend ein hoher Glockenturm errichtet; wie hier im Gegensätze zu sämtlichen aus dem früheren Mittel-alter stammenden Teilen Gewölbevorlagen nicht vorhanden sind, so kündet auch die rohere Ausführung der Mauerung eine späte Zeit. So erfahren wir denn auch, das 14S2 George Heimlicher, dem Vater des nachmaligen Bürgermeisters, mit einer Strafe von 10 Gulden gedroht wurde, falls er ferner den im Rate beschlossenen Neubau der Kirchtürme ein närrisches Unternehmen heißen würde sturm C7. — Frühgotischer Bauzeit gehört ferner die die beiden ersten Fenster enthaltende Südwand des Langhauses an. Alle anderen Fenster desfelben, obzwar die Mauern selbst nebst Gewölbevorlagen und Deckenbildung noch in hochgotischer Zeit entstanden, zeigen spätgotisches Maßwerk, nachträglich eingesetzt, übrigens liegen die Kämpfer im .Langhause etwas tiefer, als in den älteren Bauabschnitten.

Im Spätmittelalter, vermutlich erst im

XVI. Jahrhundert, und zwar nach Aufführung des Turmes wurden auch die Sakristei und die Kapelle zwischen südlichem Kreuzflügel und Langhaus angebaut; auch die rohe Verstärkung der inneren Ecken des südlichen Kreuzflügels gehört in diese Zeit. Im XVIII. Jahrhundert schlug man, um Raum für Bänke zu gewinnen, vielfach die Sockel der Pfeiler fort. In neuerer Zeit (1848) wurden, da man sich bei Aufbringung eines neuen Dachstuhls mit den hoch in den Dachraum hineinziehenden Gewölben nicht zu helfen wusste, die Mauern der ganzen Kirche um etwa ein Meter erhöht, die Westseite umgestaltet, auch das Westportal — gutgemeint — erneuert; die Lage des'alten Hauptgesimses ist an den Wasserspeiern des Südwestturmes zu erkennen. Die Innenwände sind leider weiß getüncht. Vgl. Sturm 238 ff- — ALL. eines Kapitells Z. IX; (Taf. VU; vgl. S. 296 no 3. — Gesamtansicht von Werner in der Topographia Sil* Hds. der Rresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 127. — Zur Unterhaltung verpflichtet ist die Kirchengemeinde.

O Rührt aus dieser Apsis etwa das jetzt außen auf der Südseite neben dem Turme eingemauerte Übergangs-Kapitell her?

Baubeschreibung. Die Kirche zeigt die Form einer drei-schiffigen, bezüglich des Kreuzschiffes und Chores einschiffigen Kreuz-Pfeiler-Hallenkirche, errichtet in edlen frühgotischen, gegen Westen fortschreitend hochgotischen Formen. Unbedenklich ist das Innere wegen der schlichten, überzeugenden Klarheit als der schönste mittelalterliche Kirchenraum in Schlesien zu bezeichnen. Das in der Längenachse etwas über das Quadrat hinausreichende Joch des Chores ist auf ein sechskappiges Kreuzgewölbe angelegt und nach drei Seiten des Sechsecks geschlossen; jetzt ist der erstgenannte Abschnitt mit zwei oblongen Kreuzgewölben überspannt; die drei geviertförmigen Joche des Kreuzschiffes sind mit vierkappigen Kreuzgewölben überdeckt, ebenso die fünf rechteckigen Joche des Langhauses, an dessen Westseite eine zweitiirmige Front vorbereitet wurde, die indessen in ursprünglicher Form nur bis zum Hauptgesims gedieh. Den noch mit Strebepfeilern besetzten Unterbau des Südturms krönt eine Haube in Barockformen; am Nordturme fehlen Strebepfeiler. Der Hauptturm ist merkwürdigerweise hinter dem Chore aufgeführt und wie der Ratsturm zu Beuthen a. Oder (III 69) durch eino Barockhaube mit bedecktem Umgänge bekrönt. — Den Aufstieg vermitteln zwei aufien achteckig gestaltete Wendeltreppen am östlichen und nordwestlichen Turme; ersterer, zu ebener Erde nur von aufien zugänglich, lässt sich von innen durch eiue bis zum ersten Obergeschosse führende gradlinige, einmal gebrochene Treppe erreichen. — Als Baustoff sind für Kunstformen und äußere Verblendung durchweg Sandsteiu-quadern, für die inneren Wandflächen der älteren Teile Ziegel in Rohbau, für die der mittleren Zeit ebenfalls Sandsteinquadern feinen Korns verwendet: so zählen die älteren Abschnitte des Baues auch äußerlich bei nicht überreichen Einzelformen zu den monumentalsten des östlichen Deutschlands.

Die Einzelformen zeichnen sich durch Kraft und Frische aus. Überall finden sich an den Wänden und Arkaden die Schildbogen durch einen Absatz markirt, der sich auf entsprechende Vorlagen stützt. Nur an dem Zwischenstützpunkte des sechskappigen Chorgewölbes ist ein Kragstein als Stütze verwendet. Die Rippen der älteren Bauteile haben Birnenform, die der netzgewölbten Sakristei sind nach spätmittelalterlicher Weise doppelt gekehlt und an den Knotenpunkten mit— früher bemalten — Schildchen besetzt, während an den Schlussfteinen des Langhauses plastische Engel mit Posaunen bzw. Spruchbändern und aus ihren Gräbern aufstehende Tote angebracht sind. Die Schlussfteine der Kreuzflügel sind mit feinver-

zweigtem Laubwerk geschmückt. Die Arkadenpfeiler sind wie die Vierungspfeiler quadratischen Grundrisses, in Richtung der Längsachse mit Halbsäulen besetzt; die westlichen Vierungspfeiler haben auch nach dem Mittelschiffe hin ³/₄-Kreis-Dienste, und zwar von eleganter Schwellung! Die Rippen ruhen auf gebündelten Diensten, von denen die des Langhauses weichere, mittelst Kehlung in einander überfließende Querschnittsformen aufweisen. Auch die Wände sind — im Gegensätze zu den spätmittelalterlichen Kirchen — mit entsprechenden Gewölbevorlagen besetzt. An den Kapitellen wechseln Blätter von Eiche, Ahorn, Epheu; nur das nördliche Seitenschiff zeigt glatte Kelchkapitelle. Die Fußgesimse der Vierungspfeiler zeigen noch das Übergangs-Eckblatt, entsprechend den eingeblendeten Säulchen des reicher ausgebildeten nördlichen Kreuzschiff-Portals. Das Äußere ist mit kräftig ausladenden, rechtwinklig abgehenden Strebepfeilern besetzt; nur der Strebepfeiler der Nordwestecke des Langhauses und ein im Spätmittelalter an der Südwestecke des Kreuzschiffes vorgeklebter sind über Eck angeordnet, während Strebepfeiler am Südwestturme, an der Sakristei und Südkreuzflügelkapelle ganz fehlen. — Die Fenster des Chors sind zweiteilig, im Spitzbogen geschlossen ; ihr Gewände ist an der beiderseitigen Außenkante von Rundstäben umzogen; der teilende Pfosten ist von kräftigem Schrot und Korn; im Scheitelfelde ist ein Schlussring eingesetzt. Im nördlichen Kreuzflügel ist über dem Hauptportal ein ebenfalls von einem Rundstab umzogenes mittelgroßes Radfenster angelegt, in welches im Spätmittelalter senkrechte Stäbe eingestellt wurden. Von den reicher umrahmten, dreiteiligen Langhausfenstern zeigen die beiden östlichsten der Südwand schönes Maßwerk unter Betonung von Pfosten-Kämpfer und Sockel; das Maßwerk der anderen Fenster bewegt sich in Fischblasenformen; vollends flach und trocken gezeichnet ist das der Sakristeifenster. Das alte Gepräge des Westportals ist verloren gegangen; im wesentlichen übereinstimmend sind die Portale der beiden Kreuzflügel angelegt, doch mit dem aus der Lage zur Stadt begründeten Unterschiede, dass die Einzelformen des Südportals einfacher gehalten wurden; aber auch der Rundbogen hat sich am Südportale noch erhalten, während das der Nordseite dem Fortschritt der Zeit Rechnung trägt. Die Leibung ist abgestuft; in die Ecken wie vor den Eckpfeiler sind Säulchen mit fast noch ganz romanischen Kapitellen und Eck-blattbasen gestellt; über dem schön gezeichneten Spitzbogen erhebt sich ein schlichter Wimperg, der sich am Kämpfer, um bequeme Auflagerfläche zu gewinnen, an die Bogenlinie auschmiegt. Der bei im ganzen durchaus gotischer Anlage

nachklingende romanische Gedanke äußert sich auch an der Einfassung der Kreuzflügel mit Lisenen, deren Ecken durch einen Rundstab gebrochen wurden.

*    Epitaph in Frührenaissanceformen für Hieronymus Wildenberg, Theologus, Philosophus et Medicus, Physicus Toroniensis den Gründer der gelehrten Schule, f 1558, gesetzt 1566. Abgestufte zierlich ausgefüllte Pilaster nebst dreiteiligem Gebälk umrahmen eine Relieftafel, die den Verstorbenen unter dem Crucifix knieend darstellt, daneben als symbolische Beziehung auf den Opfertod Christi die Schlangenerhöhung Mosis. Bekrönt wird das Denkmal von einer Renaissance-Kartusche. Sandftein.

*    Epitaph für Valentin Fridland Trotzendorf 1556, zehn Jahre später von seinen Schülern gesetzt,

leider, wie das vorige, übertüncht. Hermen mit dreiteiligem Gesims umrahmen eine Tafel mit plastischer Darstellung des Heilands als Weltenrichters, worunter der Verstorbene kniet. Darüber als Krönung das Reliefbildnis in einem Medaillon, von Rankenwerk umzogen. Die Zierformen zeigen durchaus italienische Herkunft.

Kanzel in Hochrenaissanceformen, von \583, mit figürlichem Schmuck. Sie ruht auf der Rundfigur Mosis. Gefertigt wurde sie von dem Bildhauer Baizar Schnitzer für 150 Rthl. Sturm 239; vgl. 240. Später überstrichen. Ihre Vorläuferin wurde 1499 gestiftet sturm 65. — Hierzu gehört ein schmiedeiserner Kerzenhalter und die schmiedeiserne Krönung der Kanzelthür.

Die Kirche ist mit umgekehrt liegenden Grabsteinen gepflastert.

Hochrelief- Brustbildnis des Bürgermeisters Christoph Steinberg f 1682; bemalt. Sandftein.

*    Rococo-Denkmal an der Südseite des Langhauses; ein weniger bedeutendes an der Westseite. Sandftein.

Dreiflügliger Altarschrein von vortrefflicher Ausführung. In dem mit \^7 datirten Mittelfelde stehen die Schnitzfiguren der h. Hedwig, Johannes b., Anna selbdritt. Das vergoldete Teppichmuster des Hintergrundes zeigt Adler und Löwen im Kampfe auf schwarzer Fläche. In den Seitenflügeln eine Heilige mit Buch und St. Nicolaus, auf den Rückseiten Nicolaus und Martinus, diese in Malerei von ausgezeichneter Ausführung.

Großer Kronleuchter aus Bronzeguss, für 16 Kerzen mit krönendem Ritter Georg. Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts.

20

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Kleiner Kronleuchter, Drechslerarbeit in Verbindung mit schmiedeisernem Beiwerk, für 4 Kerzen, von gefälligem Aufbau.

Tafelbild in Öl auf Holz, den zwölfjährigen Jesus im Tempel darstellend mit sorgfältig im Sinne der Holländer ausgeführten Portraitköpfen, auch dem des Stifters. Datirt von j592.

Tafelbilder in Öl auf Holz, in ³/₄-Lebensgröße die h. Bartholomäus und Andreas darstellend, zu Häupten Friihrenaissance-Zierarten, volkstümlich bezeichnet als ,Christoph Schönwälder, letzter Pfarrer⁴ und ,Christoph Pflanze, letzter Altariste⁴. Evangelisch wurde die Kirche 1522. Überlackirt.

* Portrait Trotzendorfs, lebensgroß, in guter Ausführung, 1593 vom Senate gestiftet. Öl auf Leinewand.

Mehrere Portraits von Geistlichen. Brustbilder in Öl auf Leinewand. XVIII. Jahrhundert.

Ornamentale Malereien, zumteil vortreffliche Muster vom Ende des XVI. und aus dem XVII. Jahrhundert (auch 1673, 1694), mehrfach gotische Motive.

*Ev. Begräbniskirehe St. Nicolai, oberhalb des ,Kavalierberges⁴ in der Nähe der alten Goldbergwerke belegen, vermutlich die Kirche der älteren deutschen Ansiedelung, oder doch an ihrer Stelle errichtet. Denn nach den Kunstformen stammt das Gebäude aus der ersten Hälfte bis Mitte des XIV. Jahrhunderts. Patron: Kirchgemeinde.

Die Kirche ist vierjochig mit eingezogenein Chore. Die Strebepfeiler-Ecken sowie die Architekturteile bestehen aus rotem Quader-Sandstein, wie er im benachbarten Schönauer Kreise vertreten ist. Besonders reich gegliedert ist das Westportal. Es zeigt die tiefe Hauptkehlung mit einer durchbrochen gearbeiteten Laubranke ausgefüllt, kräftige Schatten erzeugend; auch eine zweite Kehle ist mit reichem Blattschmuck * belebt. Die Kapitelle sind ebenso reich verziert. Die Profile des Gewändes sind sehr zugeschärft und wirken in heutiger Fassung, wo die beiden Bunddienste in den Ecken fehlen, kleinlich; auch der Maßstab des Laubwerks ist kaum noch recht wirksam. Das Tympanonfeld ist durch einen Aus-fchnitt nach Kleeblattbogenform erleichtert. — Etwas klarer ist das einfachere Südportal, dessen Kehle ebenfalls, mit Weinranken, verziert ist. Aber auch diese Kunstformen sind wie die des Westportals beschädigt, wie denn auch das Gepräge des ganzen Bauwerks, bei einer Wiederherstellung im Jahre 1841 wohl nicht unwesentliche Einbusse erlitten hat. Abbildung

von Werner in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 134. - Ygl. Otte, Handb.s II 452.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) das Töchterlein Barbara des Bürgers Mates Girschner f 1595.    2) den Pastor Caspar Polo . . .

aus Meißen f 1597, beschädigt.

Mehrere Barock-Denkmäler für Verstorbene an der Friedhofsmauer.

Einige zumteil vorzügliche Rococo-Denkmäler, eines sogar in bedeutenden Abmessungen, sämtlich Wand auf bauten, voller Schwung und Frische (namentlich ein Denkmal mit Darstellung der Auferstehung des Heilandes, wo allerdings das Figürliche rein theatralisch behandelt ist). Leider meist in den aufgehöhten Fußboden versunken.

Rahmen eines Epitaphs mit Pilasterfüllung in Frührenaissanceformen, guter einfacher Aufbau mit Giebeldreieck. Für Herrn Mathes Girschner f 1593.

K. Pfarrkirche St. Hedwigis, bis 1810 Stiftskirche der Minoriten, welche 1212 von der Herzogin Hedwig nach Goldberg gebracht sein sollen H. b. 1223. Die erste urkundliche Erwähnung des Klosters fällt in das Jahr 1258 S. B. no 1008. Das auf uns gekommene Gebäude wurde um die Mitte des XV11I. Jahrhunderts errichtet, und besteht aus einem einschiffigen, dreiwöchigen Langhause und etwas eingezogenem Chor; es ist tonnengewölbt, von guter Raumwirkung und einfacher, aber tüchtiger Gliederung des Innern. Das Äußere ist trotz des figürlichen Schmucks eintönig. Schön ist nur der Sockel für das Firstkreuz im aufgeschnittenen Giebeldreieck, aus Sandstein. Hinter dem Presbyterium ist ein zweigeschossiger Saalbau, früher wohl Oratorium, jetzt Gerätekammer und dahinter die Sakristei angebaut; diese Bauteile kennzeichnen sich durch ihren mit Strebepfeilern besetzten Chorschluss nach halbem Achteck als aus dem späten Mittel-alter stammend. Abbildung von Werner im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 5 und in der Topographia Siles. (ebenda no 551—555) IV 128. — Patron: Fürstbischof.

* Mittelstück einer Samtkasel, großblumiges Granatapfelmuster. XV. Jahrhundert.

Kap ell a aus Goldbrokatstolf und einige andere einfache Seidengewebe des XVIII. Jahrhunderts, neuerdings zuinteil gefärbt.

Beschlag eines Missaie aus Silber in Barock- und Rococoformen.

* Betsäule am Matthaei - Platze (gegenüber der Post). Auf niedrigem Schafte quadratischen Querschnittes erhebt

sich ein in spätgotischer Architektur gegliederter pyramidaler Aufbau sechseckiger Grundform, bekrönt von einer Gruppe des Gekreuzigten mit Maria und Johannes, kleinen Maßstabes. In den sechs Nischen am Fuße der Pyramide sind plastische Brustbilder angebracht: Dorothea, Barbara, Maria mit dem Kinde, Katharina, Antonius, der Ecce homo; ebenso am Schafte die Flachbilder eines Bischofs, zweier Engel und eines betenden Mannes mit dem Spruchbande: fyüf .... nebst Hausmarke. Ganze Höhe = 3 m. Sandstein, verwittert und beschädigt. Nachträglich ist die Jahreszahl 1688 eingehauen. Vgl. Sturm 43.

Befestigungsbauten. Dem Abhange des Berges folgend sind Bruchstücke der Mauer erhalten, zumteil deutlich auch die Vormauer bzw. ein auf der Angriffsfeite mit Mauerung befestigter Wall. Von der jetzt etwa noch 5 m hohen Hauptmauer sind Halbkreistürmchen und Streichwehren sowie ein zu halbem Achteck abgekantetes Weichhaus vorgeschoben; auch zwei spitzwinklige, Eisbrecher-artige Vorsprünge sind vorhanden.

Am Oberthore steht ein cylindrischer Turm, ,Schmiede-turm‘ genannt, wie die Mauern selbst aus Sandstein errichtet, etwa 20 m hoch, oben mit vier auf Kragsteinen vorgeschobenen Pechnasen und einer Galerie, die mit halbkreisförmig abgeschlossenen Zinnen besetzt ist; sie besteht aus Ziegeln und stammt aus der Renaissancezeit. Der Kernbau war schon 1457 vorhanden Sturm 54.

Laufbrunnen auf dem Obermarkte. Aus dem achteckigen Becken erhebt sich auf einem Pfeiler geviertförmigen Grundrisses eine mit wasserspeiendem Löwenkopf besetzte Deckelschale; auf dieser ruhen vier Delphine zwischen Akanthus-konsolen, welche ihrerseits als Deckplatte eine Schale tragen. Sandstein. Um 1700.

Bürgerhäuser, I) der Renaissance.

Obermarkt no 8. Die abgeschrägte Archivolte des Portals ist gequadert: die Quadern sind abwechselnd glatt und mit Beschlagschmuck bedeckt; der Schlussftein ist konsolartig ausgearbeitet. Die Pilaster sind ausgenischt und mit vorspringenden Sitzbänkchen ausgestattet.

Obermarkt no 196. Die Archivolte des Portals ruht

auf Pilastern mit schwerfälligem Kapitell; sie ist mit einem Profil gesäumt, welches der Gotik nahe steht. Der Schlussftein ist konsolartig ausgebildet. Die Zwickel sind mit einer Rosette verziert bzw. mit der Hausmarke und Jahreszahl 1599 ausgefüllt.

Ober mar kt no 366. Vor der die Wandflächen

gliedernden Frührenaissance-Architektur ist das dreiteilige, um die Pilaster verkröpfte Gurtgesims über dem Erdgeschoss nebst zwei Pilastern erhalten, geziert mit reichem, ornamentalen Schmuck, meist pflanzlichen, aber auch figürlichen Ursprungs. So zeigen z. B. die Mitten der Pilaster die Bildnisse eines Junkers, der Lucretia sowie auch die Friesmitten drei Köpfe im Profil. Das Ornament ist mehr italienisirend, dem an no 371 verwandt, Inschrift:

DIS IST EIN RECHTER WEISER MAN DER GOT FVR AVGEN HAREN KAN VMB SEINET WILLEN DIE SVNDE LAHN DER BRINGT DAS EWIG LERN DAVON BEKOMMER DICH VMBS EWIGE G VT DASSELBE MACHT DIR EINE RECHTE MVT ZEITLICH GVT EHR GEWALDT VND PRACHT HAT EWIGES ZV STILLEN KEIN MACHT.

Ob er markt no 368. Flachrelief eines Pelikans, wohl noch aus der Spätzeit des XVI. Jahrhunderts.

* Schmiedeiserne Oberlichtsfüllung; Barockformen.

Obermarkt no 370 ,Drei Berge‘. Das abgeschrägte Rundbogenportal wird von zwei toskanischen, ungeschwellten, von oben bis unten cannelirten Vollsäulen flankirt, um welche sich das einfache Gesims herumkröpft. Der Sockel ist mit aufrecht stehenden Spiegelquadern verziert; die ausgenischten Pfeiler sind mit Sitzbänkchen versehen, wie an no 371. Laut Beschriftung von {623.

Obermarkt no 371. Die jetzt vermauerte Mittelachse wird von einem einst eine Thüröffnung umrahmenden Rundbogen umzogen, den zwei zierliche, mit aufsteigendem Ornament ausgefüllte Pilaster flankiren; auch die hohen Sockel sind mit aufsteigendem Blattschmuck ausgefüllt. Die stützenden korinthischen Pilasterkapitelle sind bezüglich der plastischen Wirkung kräftiger als sonst entwickelt. Die Zwickel zieren Rundschilder mit einem Krieger- und Frauenkopfe in Flachrelief. Die allgemeine Behandlung ähnelt etwas dem Rybisch- (Lessing-)Hause in Breslau (I 146). Um 1600.

Obermarkt no 379. Die Fenstergewände des I. Obergeschosses sind mit verkröpfter Fascie umzogen. Auf der stumpfen Ecke nach der Nebenstraße ist ein Erker angeordnet, auf endloser Reihe kleiner, gleichwertiger Renaissance-Glieder ohne energische Teilung ausgekragt. Das Rundbogenportal zeigt ebenfalls die unten zurückgekröpfte Renaissance-fascie als Einrahmung, von flachen Pilastern flankirt, darüber ein dreiteiliges Gebälk mit Giebeldreieck, einen schreitenden Adler umschließend. Der die Archivolte unterbrechende Schlussfteiu und die Bogenzwickel sind mit Blattwerk in schlichter Weise geschmückt. Das Haus ist in neuerer Zeit leider in trockenen, gotisirenden Formen umgebaut.

Untermarkt no 46 und Sälzerstraßcn-Ecke. Umrahmung der Fenster mit der Renaissance-Fascie, wobei das Gewände unterhalb der Verkröpfung teilweis mit plastischen Rosetten verziert ist. Die Marktseite ist im XVIII. Jahrhundert in Barockformen umgestaltet.

Junkernftrafse no 221. Das wagerecht überdeckte Thürgewände mit dem an den Auflagerstellen kragsteinartig verstärkten Sturze wird von einer, unten zurückgekröpften Fascie umzogen. Mitte des XVI. Jahrhunderts. Verkommen.

Wolfsftrafse no 273 und Trotzendorf - Platz - Ecke. Portal in einfachen Renaissanceformen von wenig kräftiger Plastik.

II) Bürgerhäuser der Barockzeit.

Einfache Barockportale an den Häusern Obermarkt no 10 und Junkernstraße no 232, letzteres von 1735. Eiu zierlich entworfenes Portal, von zwei Vollsäulen flankirt, um welche sich das kräftig ausladende dreiteilige Hauptgesims verkröpft, von 2 Urnen bekrönt, zeigt das Haus Wolfs -ftraße no 215; inschriftlich von 1783.

Am Hause Obermarkt no 4 ein Thürklopfer, kräftige Form. Zopfstil.

GRÖDITZBERG, 14 km westlich von Goldberg.

Ev. Tochterkirche zu Wilhelmsdorf, St. Georgii. Ng. 33. —

Patron: Herrschaft Gröditzberg.

Grabstein für einen Knaben, Karl Gottlob Sohr f 1689, das Crucifix in der Hand, bemalt.

* Tafelbild, Breitbild in Öl auf Holz gemalt, Anna selbdritt darstellend: Anna reicht dem von Maria gehaltenen Kinde eine Birne. Erste Hälfte des XVI. Jahrh.

Zwei kleine Tafelbilder, einen Priester und einen sächsischen Herzog (?) darstellend. Öl auf Holz; um 1601.

Bruchstücke von Glasmalereien: l) ein Ritter mit Wappen; teppichartiger Hintergrund. 2) Jacob und die Himmelsleiter, sowie als Gegenstück 3) Abraham nimmt die drei Engel auf. Aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts. Ferner: 4) Die Himmelsleiter in anderer Behandlung nebst Beischrift: Oßwald Keller, Bürger zu Zürich. 5) Wappen von 1678 in reicher Architektur-Umrahmung. 6) David und Jonathan. Beschriftung: Christoffel Zender, Spitalarzt zu Zürich. 7) Daniel in der Löwengrube. Sämtlich schweizerisch.

Stuhl mit gepresstem Lederbezug.

* Burgruine. Die erste urkundliche Erwähnung der herzoglichen Kastellanei Gradice (Godinice) fällt in das Jahr 1155 s. R. no 40; die frühere Existenz ist indessen aus der Überlieferung nachweislich. Zwanzig Jahre später stellte hier Herzog Boleslaus der Lange jene für Schlesien so denkwürdige Urkunde aus, wonach den Cisterziensern aus Pforte die Ansiedelung in Leubus ermöglicht wurde S. R. no 46: eine Reihe von Würdenträgern war damals anwesend, was auf einigermaßen umfangreiche Bauanlagen schließen läßt. Durch die Anführung ihres Pfarrers Cunzo als Zeugen einer Urkunde von 1251 wird denn auch die der Sage nach von Hedwig, Herzogs Heinrichs I. frommer Gemahlin gestiftete Kirche am Fuße des Berges als vorhanden erwiesen S. R. no 768. Um 1473 (1475?) gelangte der Gradisbergk durch Kauf an Herzog Friedrich I. von Liegnitz, nachdem er sich seit 1320 im Besitze der um Haynau begüterten alten Adelsfamilie Buswoy befunden hatte. Herzog Friedrich I. verdanken die auf uns gekommenen Baulichkeiten ihre Entstehung. 1473 einigt er sich mit Meister Blasius Rose (1499 Ältester der Maurerzunft zu Breslau), Meister Bartusch Bloeschuch aus Liegnitz und Meister Hannos Trauernicht, Steinmetzen zu Görlitz, wegen des Neubaues des Turmes auf dem nach dem Schutzheiligen der Kirche umgenannten St. Georgenberge: sie wollen ihn bauen in aller Weise, wie er angefangen ist und ebenso hoch als den keulichten Turm auf Sr. Gnaden Schloss zu Liegnitz, wo man in die Stadt gehet und mit einer solchen Herrenwehre (d. h. Wehrgang), wie sie jener Turm hat, und auch ebenso hoch oberhalb der Herrenwehre, als derselbe Turm ist.¹) Auch sollen sie den Turm decken, nachdem das Sparrwerk aufgebracht ist. Im Innern soll bis zum Wehrgang ein Wendelstein hinaufführen. Über die Ausführung von vier Gewölben wird auf vorhergegangene mündliche Verabredung verwiesen. Ferner sollen sie für Feuerungs-Anlagen sorgen, desgleichen für die nötigen Fenster, Gesimse, Wandschränke (Almarien), heimliche Gemächer, überhaupt sich aber nach dem Liegnitzer Vorbilde richten. Wortlaut des Vertrages M. Z. Ill 255 ff. Der Bau wurde denn auch am 27. September begonnen Ann. Glogoyienses in dcu script, rer. Sil. XI 28, nnd auch in einer Beschreibung der Burg vom Ende des XVI. Jahrhunderts wird

ł) Hiernach ist der S üdwest-Turm gemeint; vgl. die Baubeschreibung S. 237. — Keuiicht — fkugel-) rund, vgj. Weinhold, die Deutschen in Schlesien (1887) 218. — Die jetzt auf die Örtlichkeit nicht mehr passende Angabe ,wo man in die Stadt geht‘, darf nicht irre führen ; denn in der That gelangte man nicht durch das jetzige Hauptthor, sondern durch ein wohl neben dem ,keulichten Turme‘ angeordnetes nach dem Markte.

dieser Turm als 1473 erbaut bezeichnet M. Z. in 257 • die Ziegel-lieferungen vermittelte in diesem Jahre der Maler Niclas von Goldberg M. Z. ui 436. Die weitere Bauthätigkeit am Turme wird durch eine Reihe vereinzelter Nachrichten bezeugt, so von 1483, wo der Ziegeldecker Hupuff für Ziegellieferungen zu sorgen verspricht, von 1487, wo ein Bauhandwerker Jakob Jencke sich ZU Tode fällt. Wernicke, Gesell, und Beschreibung der Burg Gröditzberg2 (1884) 9, dem auch die ferneren Angaben entnommen werden. — Vgl. über die zahlreichen Steinmetzzeichen M. Z. III 160.

Nach dem Ableben des ersten Bauherrn (1488) setzte sein Sohn Friedrich II. die Arbeiten fort. Durch seinen Briefwechsel in Beziehungen zu Görlitz, berief er den dort beschäftigten Stadtbaumeister Wendel Rosskopf, einen Schüler Benedikt Rieds von Pisting (früher Benes von Laun genannt), des Schöpfers des Wladislawsaals auf dem Hradschin in Prag, einem, wie die 1518 vorkommende Bezeichnung ,Meister zu Görlitz und der Schlesy‘ und die durch ihn 1520 erfolgte Schlichtung eines Streites zwischen dem Werkmeister Jakob von Schweinfurt in Annaberg (Sachsen) und dem Magdeburger Dombaumeister Sebastian Binder über die Dauer der Lehrzeit von Steinmetzen lehrt, weit und breit bekannten — vgl. Band I 111, Anm. — Meister, seit 1520 Bürger in Görlitz. Die Bauleitung auf dem Gröditzberge scheint er um diese Zeit, und wie aus dem Umfange des offenbar nach seinem, an den Wladislawsaal anklingenden Entwürfe ausgeführten Bauwerks geschlossen werden muss, nicht ganz kurze Zeit zuvor in die Hand genommen zu haben. So trägt denn auch das Thürgewände zwischen dem großen Saale und dem nach Westen anl'toßenden Vorraume neben der Jahreszahl (522 seinen Namen WENDE f BO. SKOPF. Auf diese Zeit weist ferner das Wappen des Burghauptmanns Wenzel von Rotkirch, der dies Amt seit etwa 1520 bekleidete, an einem der Schluss-fteine des Hauptsaales; die andern zeigen die Anfangsbuchstaben seines Namens, eine fratzenhafte Maske, das Liegnitzer Wappen, das Monogramm Christi, den schlesischen Adler und eine flacherhaben ausgearbeitete Hausmarke (das Steinmetzzeichen des Meisters?, abgebildet M. Z. III Tafel III zu Bericht 34: no 18 der dritten Reihe).

Von (52^ ist sodann der an den Saalbau östlich anstoßende, die Wirtschaftsräume enthaltende kleine, winklige Bauabschnitt am Spruchbande über dem Spitzbogengewände datirt. So tritt die Renaissance nur an den bedeutsamen

Punkten zu Tage. — Eine mit 1629 bezeichnete bildliche Darstellung der Gesamtanlage, abgebildet in einem Plane der Gröditzburg von R. Sachse in Lihveuberg o. J. (Mus. schles. A. 206, 1854), gewährt einen Überblick über dieselbe, zeigt insbesondere den Bergfried mit abgewalmten Schneidendache abgeschlossen. Grundriss von 1618 bei

im

Saebisch, Atlas soldes. Festungen (1650) im Besitze der Stadtbibliothek zu Breslau (Handzeichnung; no 52). — Ansicht von Osten und von Süden (1800), Kupferstich Mus. schies. A. — Dgl. im Bresl. Erzähler (1801) 561 und (1803) 545, 561, 577. — Dgl. in der Silesia (1841) 136. — Dgl. von Maunfeld (Mus. schies. A. no 6483) I 46 und IV 25. — Dgl. Kupferstich von 1805 (Stadtbibliothek zu Breslau (8 n A 660). — Dgl. Kupferstich von Stuckart im Mus. schies. A. 7893. — Burghof, 2 Kupferstichblätter von 1800 im Mus. schies. A. — Kupferstich des großen Turms von 1800 im Mus. schies. A. — Lithographie des Ritterhauses im Mus. schies. A. — Burgberg mit Ruinen von K. A. Müller, ßurgfesten (1837) 332. — Dgl. in der Scenogr. urbium Silesiae (1752) 23.

Baubeschreibung. Auf einem mit seiner Hauptachse in Richtung von Nord nach Süd belegenen, über der Ebene bis zu 100 ¹¹¹ aufsteigenden, abgeplatteten Olivin-durchsetzten Basaltrücken belegen ist der sargförmige Berg weiter noch sichtbar als der ihm nach dem Gebirge zu gegenüber aufsteigende Probsthainer Spitzberg und, weil die sich vor ihm nach Norden weithin erstreckende Landschaft beherrschend, für eine größere Burganlage wie geschaffen. Durch freundliches Laubgehölz führt die Straße vom Dorfe her im Südosten mit ^-kreisförmiger Windung herauf, die geräumige Hochplatte im Südwesten erreichend. Steiler hinauf leiten zwei von der Fahrstraße bei der Kirche abzweigende Fußwege auf die vorspringende Südostecke bzw. die Mitte der Ostseite, letzterer mindestens im Anfänge des XVII. Jahrhunderts gangbar. Die ganze Hochfläche wird von doppelter, jetzt verfallener Mauer nebst vorliegendem Graben gesäumt, außerdem vor dem in Trümmern erhaltenen Hauptthore mit einem jetzt nur bruchstückweise erhaltenen Walle. Das Vorgelände, mehr als die Hälfte der etwa 1700 : 900 m messenden Gesamtfläche einnehmend, ist wie die sich steil abdachenden Abhänge des Berges von Gehölz eingenommen, welches wohl seit dem XVIII. Jahrhundert von zahlreichen, sich in dem Mittelpunkte sternförmig gabelnden Wegen durchschnitten wird. Die engere Burg im Norden der Platte wird durch Wall und teilweise nassen Graben abermals geschützt. Durch einen, von dem kräftigen, weit in das Land hinauslugenden, 1473 begonnenen Bergfried beschirmten Thorbau gelangt man links herumschwenkend in den geräumigen inneren Hof, dessen Nordwestseite das der gekrümmten Bergrichtung folgende, abgesehen vom Kellergeschoss zweigeschossige Hauptgebäude einnimmt, während sich gegen Norden kleinere, zu einem Teile die Wohnräume der jetzigen Pächterinneu, zum andern Teile verfallende Baulichkeiten anschließeu. Den äußersten Punkt im Norden und ebenso den äußersten Punkt der bei der Einmündung des steileren Fußweges ausfpringenden Südostecke der Platte schützten Rundtürme. Dem Saalbau gegenüber und gleichlaufeud begrenzen den Burghof kleinere, nur bruchstückweise erhaltene Nebenbauten.

Kunstgeschichtlich bemerkenswert sind nur der Bergfried¹) nebst dem anstoßenden Tkore sowie'der durch stilgerechte Wiederherstellung¹ 2 leider seines ursprünglichen Gepräges nicht unwesentlich entkleidete Sa alb au. Die Lichtmaße des ersteren betragen bei Mauerstärken bis zu vier Metern 8,s : 18,2m. Außer dem jetzt wohl durch Schuttmassen erheblich aufgehöhten Erdgeschosse enthält er ein niedriges Zwischengeschoss und bis zu dem auf Kragsteinen kräftig vorgeschobenen, ehedem wohl eine hölzerne Überzimmerung tragenden Umgänge vier Obergeschosse; das Zwischengeschoss und I. Obergeschoss sind durch eine Zwischenmauer geteilt, während die Oberräume die ganze LäDge des Gebäudes einuehmen. Von den inneren Wandflächen sind nur die der beiden ersten Obergeschosse geputzt, die übrigen ungeputzt; sie zeigen das Gestein des Berges, während die ,Herrenwehre² anscheinend aus Sandsteinquadern gefügt ist. Die Deckplatte derselben ist ringsum von Kehlen und kräftigem Rundstab gesäumt, bei weiter Ausladung die sonst ungegliederte Masse des Turmes wirkungsvoll abschließend. Über ihr erhebt sich dann noch Mauerwerk von der Höhe eines Geschosses, auf mehr als die Hälfte der unteren Stärke eingezogen. Ein Dach ist nicht vorhanden.

Es mag gleich hier bemerkt sein, dass

im Lichten tiefen, aber durch Fensternischen er

em

Das Thorhaus stumpft einen rechten Winkel des Mauerzuges ab, nach innen einspriugend; die zwischen ihm und den flankirenden Mauern verbleibenden Winkel sind je mit einer zum Zwecke der Versteifung und weiter der Verkehrs-Vermittelung der Verteidiger auf der Mauer ungeordneten Spitzbogentonne überbrückt, die nach rückwärts, also konisch zusammenschrumpft, der Verkehr der Verteidiger längs des Saalbaues durch einen nur 67

weiterten Mauergang in Höhe des Obergeschosses erfolgen konnte. Zur unmittelbaren Verteidigung kann er, da ihm Schießfcharten fehlen, nicht gedient haben; diese wurde ermöglicht durch vorgebaute, die Bestreichung des Grabens erzielende ^-Rundtürme. — Der äußere Thorbogen fällt in die Augen durch die aus Sandftein gefügte Überkragung der schiefwinkligen Einfahrt, wro der Übergang durch das gelockte Brustbild, wohl eines Steinmetzen mit Spruchband und Schildchen vermittelt wird. Noch sind die Zapflöcher, in welchen sich die Drehsäulen der Thorflügel bewegten, sowie die Löcher für den Sperrbalken erhalten.

Reichere Kunstformen und sogar architektonisch einigermaßen bedeutsame Räume weist der Saalbau auf. Das ganze Erdgeschoss, zu welchem eine breite, in der A¹j₂ m starken Mauer angelegte, gegen den Hof nicht abgeschlossene Treppe hinaufführt, ist mit Netz-Sterngewölben auf Rippen überdeckt. Den mittleren Abschnitt nimmt eine im Lichten 9,2: 17,4 m messende Halle ein, ein, wenn man von der ,stilgerechten⁴ Ausftattung absieht, behaglicher Raum, dessen Wirkung wesentlich mit auf die vor den Fenstern in der Mauerstärke angeordneten tiefen, mit Zellengewölbeu (also ohne Rippen) überdeckten Kojen geviertförmigen Grundrisses zurückzuführen ist. Sie sind hervorgegangen aus dem spätmittelalterlichen Streben nach Auflösung der Mauermassen und stehen in Parallele zu den Kapellen gotischer Kirchen, namentlich der Backsteinländer, wo die Strebepfeiler in das Innere hineinbezogen wurden. Da die Feldseite der Sicherheit wegen zur Nischenbildung nicht ausgenutzt werden durfte, ist hier die Widerlagsmauer erheblich schwächer, aber ohne Unterbrechung aufgeführt. An die beiden Schmalseiten der Halle reihen sich kleinere Räume mit eingebauten Wendelsteinen⁴; zu dem östlichen derselben führt die Hoftreppe hinauf; er vermittelt die Verbindung zu zwei nach Osten anstoßenden Zimmern, während das Gebäude mit dem westlichen Vorraume abschließt. Beide sind mit einem für die Tüfteleien der spätgotischen Meister recht bezeichnenden, verwickelten Gewölbe überdeckt, namentlich das der Eingangshalle, wo die Rippen auch im Grundrisse nach der Kreislinie gestaltet sind. Noch verwirrender ohne Zuhülfenahme des Zeichenstiftes ist die Deckenbildung dieses Raumes durch den Einbau des übrigens hier bedeutsamer ausgebildeten Wendelsteins und durch die Knickung des Mauerzuges um etwa 30°, welche durch die Gestalt des Berggeländes bedingt war. In der Gewölbeform, die dann in den Rathäusern zu Bunzlau, Löwenberg und Lauban ein Gegenstück findet, spricht sich deutlich die Abhängigkeit Wendel Rosskopfs von den Schöpfungen Meister Benedicts aus. Die Decke des westlichen Vorraums zeigt bei geradliniger Grundrissbildung der Rippen Verwandtschaft mit der Südwesthalle der katholischen Pfarrkirche in Bunzlau von 1521 ; übrigens ist hier die Treppenanlage, welche mit halber Kreis-wiudung beginnt und dann gradläufig auf steigendem Flacli-bogen ihre Fortsetzung fand, nur in Bruchstücken erhalten. Während diese Kunstformen sich sämtlich noch eng an die

heimische Überlieferung anschließen, nimmt Meister Wendel, dem Vorgänge seines Lehrherrn am Wladislawsaal zu Prag folgend, die aus Italien entlehnten Formen an den Thürgewänden auf, So mehrfach und in schlichter Fassung mit verkröpfter Fascie und knapper Verdachung im Obergeschosse, wo seine Hand durch die nebenbei auftretenden, noch halb gotischen Wandvorlagen bezeugt ist, ausgesprochener, bewusster an der reichen Einfassung der von der Haupthalle zum westlichen Vorrauin führenden Thür von 1522. Sie wird von gedrungenen, cannelirten und mit Pfeifen gezierten ³/₄-Rundsäulen auf Rosetten-geschmückten Sockeln mit korinthisirenden, arg zerhauenen Kapitellen flankirt, welche eine Platte und Sima tragen. Innerhalb dieses Gehäuses liegt der einfassende Rahmen, eine in ¹j₃ seiner Höhe über dem Fußboden nach innen verkröpfte Fascie, deren rundliche Profil-Glieder allerdings noch nicht die erst später übliche Kymatienform zeigen und sich nach spätmittelalterlicher — völlig wirkungsloser — Laune an den Treffpunkten überschnciden. Leider sind alle diese, aus Sandsteincpiadern gebildeten Architekturteile iiber-strichen, so dass die in schöner Antiqua geschriebene Umschrift, anscheinend ein lateinisches Citât, zur Zeit nicht entziffert werden konnte. Über diesem Gehäuse erhebt sich, gegen den Unterbau beträchtlich eingezogen, ein kleiner, von Renaissance-Pilastern mit Füllung und zwei über einander tautologisch und ohne Verbindung angebrachte Hauptgesimse mit einem bärtigen, gelockten Männerhaupte in Hochrelief, an die bekannte antike Büste Homer’s erinnernd; es stellt schwerlich den Baumeister dar, ebensowenig, wie der Volksmund erzählt, den Hussitenführer Ziska, vermutlich einen antiken Heros. Vgl. Lübke, deutsche Renaissance² II 180. — Abb. der Bergansicht und des Bergfrieds bei Rossmaesler, Preußen in landschaftlichen Darstellungen (Berlin 1811) Tafel 17—19. — Erdgeschoss-Grundriss des Saalbaues nehst perspectivischer Innenansicht (Skizzen) bei Wernicke a. a. O.

H AIN WALD, 11 km östlich von Löwenberg. Vgl. Topographia Silesiae (Hds. der Stadtbibliolhek zu Breslau no 551—555) IV 142.

Gedenkstein, gegenüber dem ,Kretscham⁴ : anno but 1^97 — beruht gctfeler firgen-nater tfys maria-fyelft C311 bent gotts-fyaufe mctrict. Mitteilung des Pastors Krause in Neudorf am Gröditzberge. Die Inschrift bezieht sich auf die an dieser Stelle um diese

mann,

Reymhaus eine Summe zur Einwölbung des Chors aus. Vgl. Sturm 89.

Zeit erbaute, 1502 vollendete Kapelle, welche schon im XVI. Jahrhundert wüst stand und jetzt verschwunden ist. 1502 zahlte Valentin Albert Bock, damals fürstlicher Haupt-auf Röchlitz und Kosendau dem Maurermeister

HARPERSDORF, 14 km nordwestlich von Schönau.

Ev. Pfarrkirche, ,Grenzkirche‘. Ng. 37.

* Bemerkenswert ist die Umrisslinie des zweimal durch

brochenen Turmes von 1726, welche dem Turme der Ursu-linerinnen-Kirche zu Breslau (I 44) verwandt ist. Auch der massive Teil des Turmes rührt von einem Meister her, der die Barockformen beherrschte. Das vom Innern aus zugängliche Erdgeschoss ist zu einer Grabkapelle mit Stuckdecke hergerichtet.

Grabdenkmal für Herrn Christoph Friedrich, Freiherrn von Braun auf Nieder-Harpersdorf f 1735 und seine Gemahlin Anna Maria, geborene Freiin von Schaffgotsch aus dem Hause Plackwitz, beide in Lebensgröße als Hochreliefs darstellend.

*    Drei reichgeschmückte, auf Löwen uud Adlern ruhende Steinsärge, an denen Farbenspuren erkennbar sind; für die Familie von Hoberg in Armenruh. Bezeichnet G(ottfried) F L(inke) sculpt. 1737 bzw. 1727.

Einige Grabsteine in Barockformen.

Stuhl in Barockformen geschnitzt. XVIII. Jahrh.

Vier Kugelkronleuchter von 1727 und später, aus Bronzeguss.

Kelch im Spätrenaissance-Stil mit Schmelzmalerei, weißsilbern und vergoldet. 1616.

*    Weinkanne zierlicher Form, weißsilbern und vergoldet, vollständig mit getriebenem und gravirtem Barock-Ornament bedeckt.

Stadt HAYN AU mit 5724 Einwohnern, an der Eisenbahnlinie Liegnitz -Kolllfurt. Th. Scholz, Chronik von Haynau. 1869, kritisirt R. IX 246. — Ng. 36. — Grundriss, Stadtplan und Gesamtansicht von 1766 in der Topographia Siles. (Hds. der Stadtbihliothek in Breslau no 551 his 555) IV 152. 155. — Gesamtansicht (1761) im Compend. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek zu Breslau no 550) Taf. 7.

Ev. Pfarrkirche St. Mariae. Durch den 1299 urkundlich erwähnten Pleban Lutherus wird die Kirche als vorhanden erwiesen Z. vi i62. — Scholz 324 f. Als Bauzeit der auf uns gekommenen Kirche ist das XV. Jahrhundert anzunehmen. Genauer bestimmt wird dieselbe durch folgende Angaben bei Scholz 327 f: 1390 tritt Heinrich Vogt sein mütterliches Erbteil der Kirche ab, ,dy Kirche domete czu bessern, an erem gelewde (Geläute) vnd an andern gütlicher cyrungeh Ebenso vermachen 1392 Peter Weißhaupt und seine Frau Margareta ein Dritteil ihres Vermögens ,zum Geläute und Gemäuer der KircheS Auch die Stiftung eines Altars im Jahre 1400 dürfte mit dem Neubau im Zusammenhang stehen. Ferner urkunden 1413 Bürgermeister und Ratmanne, der Bürger Johann Possig habe verordnet, dass das erste Jahr nach seinem Tode mehrere Zinsen (20 und 65 Mark) ,zu dem Kore der Kirche unserer lieben Frauen fallen sollten, dass man das Kor damit anhebe und maure‘ L. u. no 464. 1405 wurde die groJße Glocke gegossen, 1468 das Mittelschiff der Kirche gewölbt. 1624 erhielt die Kirche Ziegelbedachung. Die oberen Teile des Turmes gehören frühestens der Mitte des XVI. Jahrhunderts an, ebenso die Kapellen an der Südseite und Nordseite des Langhauses. Gleichzeitig mit dem Hauptbau mag die Sakristei sowie die offene Nordvorhalle entstanden sein. Dann wurde im XVI. Jahrhundert die zweigeschossige ,Busewoy-Kapelle‘ zwischen beide Bauteile eingeschoben und zwar unter Wiederverwendung des vorhandenen vierteiligen Maßwerksfensters; sie wurde nach Ost und West mit Renaissance-Giebeln abgeschlossen und der Putzbewurf mit Sgraffito-Quadern verziert. — Nach einem Brande fand eine Ausbesserung der Schäden durch £ubn?kj i^erftoa in Sd]Iefien 5111* Cieąitifc, 23rieą, (ßolb* berą unö £)ayuam im 3afyr 1659 statt, wie die Beschriftung am vierten Hauptschlussftein bekundet. Abb. von 1761 im Compend. Siles. fllds. der Stadtbibliothek zu Breslau no 550) Taf. 7. — Dgl. in der Topogr. Siles. (Hds. ebda, no 551—555) IV 153. — Dgl. der Westseite Silesia zu 179.

Baubeschreibung. Die Kirche ist eine dreischiffige, sechs-jochige, nach fünf Seiten des gleichseitigen Achtecks geschlossene Basilika mit derbem Turm am Westende des nördlichen Seitenschiffes. Sie ist sterngewölbt auf Rippen spätgotischen Querschnitts, die sich auf scharfgeschnittene Kragsteine aufsetzen. Die Schlussfteine sind mit Wappen in Malerei geschmückt, die Nebenschlussfteine mit farbigen Rosetten, sodass es scheint, als ob auch die' Kappen selbst bemalt waren; jetzt ist das ganze Innere übertüncht. Die Außenwände sind ohne Gewölbevorlage; die Arkadenpfeiler sind denen der evangelischen Stadtpfarrkirchen zu Breslau und Liegnitz verwandt. Von den Fenstern haben nur noch wenige ihr Maßwerk erhalten; die bis zum Kaffgesims herunterreichenden dreiteiligen Ostfenster sind in Kämpferhöhe der Gewölbe ausgesteift, während ihr Scheitelmaßwerk fehlt. Aus ganz später Zeit, vielleicht erst dem XVII. Jahrhundert stammt das von spätgotischen Profilen gesäumte Korbbogenportal der Westseite, unter Benutzung der alten Anfänger ausgeführt, um darüber ein Fenster durchbrechen zu können. Straffe Teilung durch aus Ziegeln gemauerte Fensterkreuze zeigt der Westgiebel des Mittelschiffes; leider ist die Abstufung der Staffeln rythmisch unbefriedigend gelöst. Am Turme reichen die Strebepfeiler hoch hinauf, bis über den First des Mittelschiffsdaches. Die dem ,Weberturme‘ der

Stadtbefestigung ähnliche Zinnengallerie ist in Renaissance-formen mit halbkreisförmig begrenzten Zinnen ausgeführt; die Flächen waren ehedem geputzt. Den eingezogenen Achtort bedeckt eine schlichte Helmspitze. Baustoff; Ziegel, zu den Kunstformen Sandstein.

Inschrifttafel an der Nordvorhalle mit dem Wappen der Buswoy und der Beschriftung: (5(7 ALHY LEYT BEGRABEN DER EDLE HERTEL BVSWOY YON BERSDORF MIT SEINER ELICHE GEMAL FRAW ELISABET REIBRIGEN \52Ą IORE WOLFF BYSWOY ELDERN DY GOT SELIGE. Bemerkenswert wegen der Antiquaschrift und einzelner Simen-artiger Renaissanceformen, während die Helmdecke noch ganz spätgotisches Gepräge bewahrt hat.

*    Epitaph für Wolf von Buswoy auf Ulbersdorf vor Haynau gesessen f 1543. Die Figur des Verstorbenen in Lebensgröße steht in einem Frührenaissance-Rahmen von deutscher Zeichnung. Stark geschwellte Säulen mit Blattkapitellen tragen kurze Gebälkstücke, die durch eine schräge Platte (für die Iuschrift) verbunden sind. Darüber erhebt sich das AVappen mit reicher Helmdecke, von Delphinen eingefasst. Das untere Drittel der nicht cannelirten, aber mit einer Blattreihe eingefassten Säulen ruht auf gefurchten uud mit Pfeifen besetzten Cylinder-Sockeln. Zumteil sind deutliche Farbenspuren vorhanden. Vgl. Bärsdorf-Trach (III 291).

Vor diesem Epitaph liegt ein Grabstein mit der Figur des Verstorbenen — wieder für Wolf von Buswoy.

Mehrere andere Epitaphien und Grabsteine des XVI. Jahrhunderts, sämtlich übertüncht und stark beschädigt, so dass kaum einige zu retten sein dürften.

Taufstein, um 1660, in Spätrenaissanceformen.

Einige Barock-Böhmen um Portraits in Öl auf Kupfer. Gitter, reich durcligesteckte Schmiede-Arbeit, aber leider verbogen und zerstört, den besten Arbeiten in Breslau gleichkommend; um das ehemalige Grabmal der Herzogin Anna von AViirttemberg, Gemahlin Herzog Friedrichs IV. von Liegnitz, f 1617; gefertigt 1608.

Vgl Scholz 532 f.

Kronleuchter aus Bronzeguss: * l) für 6 Kerzen, zierliche Form von (622.    2) ein großer für 8 Kerzen.

3) für 12 Kerzen. XVII. oder XVIII. Jahrhundert.

*    Weinkanne, Humpenform, weißsilbern und vergoldet, mit getriebenem Spätrenaissance-Schmuck. Gute Gravuren auf den 6 Schildflächen: Carolus magnus, Josue dux, David rex, Judes Maehabus, Hector Troianus, Artus rex!, (vgl. III 238) bezeichnet (6(9 "W und A H.

Weinkanne von 1708, weißsilbern und vergoldet, mit getriebenem Barockschmuck.

Zwei Stehleuchter, kupfern, vergoldet, getrieben. XVIII. Jahrhundert.

Mehrere Bucheinbände mit Goldpressuug 1583 (Stempel von 1575/76.)

Stühle mit gepresstem Lederbezug.

Amtsgericht, früher herzogliches Schloss.

Baugeschichte. Zuerst erwähnt wird ,Haynau, burk vnd stadt¹ in einem Lehnsbriefe König Johanns von Böhmen aus dem Jahre 1329. Aber schon durch den Castellan von Haynaü, Namens Bromislaw im Jahre 1292 ist seine Existenz Avenigstens wahrscheinlich gemacht. Nach einem Brande von 1503 sehen wir dasfelbe bald wieder bewohnt. 1510 fiel der Turm ein. Scholz 427 f.

DIVO REGNANTE EER-D1NAND0 DIVINA FAVFNTE GRATIA ROMANORVM VNGARIE AC BOHEMIE ETO REGE AROHIDVOE AVSTRIE NEC-NON SVPREMO DVCE SILESIE ET PRINCIPE NOSTRO GLORIOSISSIMO ISTA AROIS PARS AB ILLVST-RI PRINCIPE DOMINO FRIDERICO IVNIORE DVCE SILESIE LEGNICESI BREGENS! ETC EDIFICARI INCEPTA EST ANNO DOMINI MILLESIMO QVINGENTESIMO QVADRAGESIMO SEXTO ET VICISSIM ANNO DOMINI MILLESIMO QVINGENTESIMO QVADRAGESIMO SEPTIMO    — - — — — -

Die vorstehende Inschrift, über dem ehemaligen Hauptportal des Schlosses in halbkreisförmiger Schildfläche angebracht — die letzten 1% Zeilen sind leer gelassen — bezeichnet ebenso wie die Formengebung die Jahre 1546 bis 1547 als Bauzeit und Herzog Friedrich (III.) als Bauherrn, dem das Schloss von seinem Vater als Residenz überwiesen war, wie denn auch sein und seiner Gemahlin Reliefbildnisse nebst Wappen in die Verzierungen verflochten sind. In der Folge hauste hier, die Schrullen des Vaters noch überbietend, sein Sohn Heinrich XL; bekannt durch die originelle Lebensbeschreibung seines getreuen Zechkumpanen Schweini-chen. ,Er baute, als die Prinzess von Holstein ankommen sollte, eine Mauer vor das Schloss und ein gewölbtes Thor mit einem Thorhäuscheu, ordnete auch das Innere zur Bequemlichkeit der fürstlichen Herrschaften¹. Von Herzog Friedrich IV., der hier zeitweise weilte, rührte das nun wieder beseitigte gewölbte Thor über dem östlichen Eingang zum Schlosshofe nebst einem Thorhäuschen her Scholz 429. Während des dreißigjährigen Krieges verfallen, Avurde es wohl bald darauf wiedeiliergestellt: Lucae schreibt am Ende des XVII. Jahr-

hundert s : ,das fürstliche Schloss lässt sich auch wohl sehen, ein hohes, zierlich, weitläuftiges, mit vielen großen Fenstern, bequemen Gemächern, auch räumlichen Sälen ansehnliches Pallatium‘. Vgl. Silesia 175 f mit Abb. Jetzt ist nur ein bescheidener Teil der damals vorhandenen Baulichkeiten erhalten. Vgl.M.Z. in 433.

Baubeschreibung. Das Schloss liegt im Südwesten der Stadt am Thalrande der schnellen Deichsel und bildete einst ihre Citadelle; es war durch einen jetzt eingeebneten nassen Graben von ihr geschieden. An dem zweigeschossigen, sieben-fenstrigen, dem Thalrande folgenden Gebäude sind auf der der Stadt zugekehrten Seite einige Thür- und Fenstereinfassungen im Gepräge der früheren Deutschrenaissance erhalten, etwa den älteren Abschnitten des Schlosses zu Brieg ähnlich (II 333). Das Hauptstück abgebildet bei Liibke, deutsche Renaissance² II 183 und Handzeichnnug von Mannfeld (Mus. schles. A. no 6485) 26 bildet ein (jetzt vermauertes) Rundbogen-Portal, verbunden mit zwei gradlinig überdeckten Fenstern, deren Sohlbank bei einem neueren Umbau teilweise beseitigt ist. Zusammengefasst werden die drei Öffnungen durch eine Pilasterstellung mit schwerem dreiteiligen Gebälk. Während aber die übrigens wie der Fries mit ornamentalem Schmuck gefüllten Pilaster bis auf den Fußboden bzw. den niedrigen Sockel herabreichen, endigen die die Fenster außen begrenzenden in naiver Weise — denen der übrigen Fenster des Bauwerks entsprechend bereits auf der Sohlbank! Die Pilaster der vier andern, zumteil zerstörten Fensterrahmen sind ohne Füllung; nur die bauchigen Kapitelle, deren Form ständig wechselt, sind ornamental behandelt. Die von den Pilastern umrahmten Flächen zeigen das der Deutschrenaissance eigene breite Verhältnis, entsprechend den gegen die Neuzeit weitaus bescheideneren Höhenabmessungen der Räume. Zur Ausfüllung der zwischen den Pilastern und Fensteröffnungen verbleibenden Fläche wurden letztere mit kräftiger, unten zurückgekröpfter Fascie gesäumt und weiter kreisrunde, flach vertiefte Schildchen um die Fascie herumgeführt; ebenso wurde die durch einen Kämpfer nicht unterbrochene Rundbogenfascie des Portals durch Furchungen besonders ausgezeichnet. Die kleine Gruppe ist bei aller Stumpfheit des Einzelnen von einer gewissen Monumentalität.

Über die Gestalt des Geländes vor einem halben Jahrhundert vgl. Silesia 176. — Abbildung von 1761 im Compend. Siles. (Hds der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Tafel 7 und in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551 bis 555) IV 154.

21

Wehrbauten. Von der Stadtmauer sind nur geringe Bruchstücke erhalten; doch sind gfn den von einem Nebenbächlein der schnellen Deichsel bewässerungsfähigen Graben Lutsch, Kunstdenkmäler der Provinz Schlesien. III.

die Grenzen der Stadt erkennbar. Mit Nimptsch (II 413) zeigt sie einen sehr in die Länge gezogenen, fast Straßeu-förmigen Marktplatz, auf dem im Westen bis zum Einsturze des Ratsturmes (1875) das Rathaus sich erhob, während im Osten mit seitlich und schiefwinklig verschobener Achse die Kirche steht. Ygl. Scholz 237.

Als bedeutendster Wehrbau erhebt sich der zuerst 1572 erwähnte Weberturm auf der Nordseite, wo ehemals auch zwei Basteien vorhanden waren. Auf geviertförmiger Grundfläche steigt er schlicht bis zu einer Höhe von etwa 15 Metern auf, bekrönt von einem rundbogigen Zinnenkränze, wie der am Glockenturm der Stadtpfarrkirche aus dem XVI. Jahrhundert stammend. Der Unterbau verblieb in Ziegelrohbau, während das Zinnengeschoss geputzt war. Darauf steht eingezogen ein Achtort aus Fach werk mit schlichtem Zeltdach. Abb. von Mannfeld. (Mus. Schies. Altertümer no 6483) VI18. — Am Weberturme sind die Abmessungen der Mauer deutlich erkennbar. Bei einer Stärke von 1,9 m hatte sie eine Höhe von rund 5,5 m mit einer vorderen Brüstungsmauer von zwei Metern Höhe bei ll/₂ Stein Stärke. Vgl. Scholz 237. 433.

Bürgerhäuser der Renaissance.

Ring no 18. Die abgeschrägte Leibung der Archivolte des Rundbogenportals ist in viereckige Felder geteilt, die mit verschiedenförmigen Rosetten flachen Reliefs gefüllt sind. Der tragende Pfeiler ist ausgenischt, mit Muschelschluss und Sitzbäukchen. Mitte des XVI. Jahrhunderts.

* Ring no 102, einer im Hausflur eingelassenen Inschrift zufolge (5^ von dem erbaren weißen Hans Schram, Bürger alhy angefangen. Die Kunstformen verraten den Meister des Schlossbaues. Das Portal und die anftoßenden Fenster die allgemeine Anordnung einer Pilasterstellung mit Früli-renaissance-Füllungen und Rosetten-verzierten Sockeln mit bauchigen, mannigfaltig, zumteil launig ausgebildeten Kapitellen und dreiteiligem Hauptgesims sind wie dort; ersteres zeigt eine kräftige Rundbogen-Archivolte, die leider teilweis zerstörte Fenster-Umrahmung graden, von flachem Herzblatt und kräftigem Eierstab eingefassten Sturz. Die Formen sind noch nicht kanonmäßig festgestellt, tastend; sie beanspruchen noch keine Reliefwirkung, sondern freuen sich des Einzelgebildes. In den Friesen sind die Hausmarken des Erbauers und seiner Hausfrau sowie die Inschriften angebracht:

SOLI DEO HONOR ET GLORIA.

_ STRVXERVNT NOBIS ALII NOS POSTERITATI; vgl. II 344.

Die ähnlich, aber schlichter ausgebildeten Pilaster um die Fenster sind auch in der Sockelpartie gefurcht und mit

Pfeifen gefüllt, die Kapitelle bauchig, das Gesims um die Stützen verkröpft. — In der großen Fensternische des Innern steht eine halb Frührenaissance-mäßige, halb spätgotische Vollsäule.

Bad HERMSDORF, 4 km westl. von Goldberg. r. VI 257, x 852.

Patron : Guts-

Ev. Pfarrkirche. Ng. 40. Das unbedeutende Bauwerk ist mit Strebepfeilern aus Sandsteinquadern besetzt.

herrsch aft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) Jungfrau Enlin, Töchterlein des Herrn Hans von Bock f 1576.    2) ein Söhnlein des-

felben Henrici

1584. 3) Daniel Henrich, Söhnlein des Pastors 1584.    4) Frau Anna geborene Schellndorf,

Hausfrau Herrn Sigmund Bocks f 1599.    5) Gottfried

von Schindel auf Ober-Hermsdorf f 1662.

* Kapsel für Oblaten aus Silber, getrieben. 1718. Zwei Portraits von Pastoren, in Öl auf Leinwand gemalt. Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Herrenhof. Am Einfahrtsthor zum Oberhofe Bruchstücke

eines Portals in Spätrenaissanceformen mit dem Wappen der Schindel.

Im Privatbesitz des Superintendenten Fiedler:

,Traie⁴ und ,Gerechtig-

13 Stücke weißes Berliner Porzellan, Götterfiguren u. a. : Penelope, Theseus, Proserpina, Hebe, Cybele, Bacchus, Saturnus, Daphne, Vertumnus, Neptun (2 Varianten), Paris. Dazu 2 größere Stücke, ** keit‘. Berliner Biskuitporzellan in gefälliger Auffassung.

Dgl. ein kleines Uhnoerlc, Bronzeguss in Form eines sechseckigen Prismas aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts, von Michaël Fabian in Thorn.

Kasten in japanischem Geschmack. Ältere Lack-

arbeit.

HOHENDORF, 2km vonBahnh.Kosendau (Liegnitz-Goldberg).

K. Kapelle zu Kotbrünnig, St. Hedwigis; aus Sandsteinquadern errichtet, gegen Osten nach drei Seiten des regelmäßigen Sechsecks geschlossen. Am Südportal einige spätgotische Profile, ebenso schlichte Umrahmung der Sakramentsnische, XVI. oder XV. Jahrhundert. Vgl. Bärsdorf-Trach (III 291) Patron: Fürstbischof.

Flügel eines Altarschreins, den Crucifixus, Johannes und Maria in etwa ^"Lebensgröße darstellend. Um 1500.

Ober-KAISERSWALDAU, 2,5km vom Bahnhöfe (Liegnitz-Kohlfurt).

Ev. Pfarrkirche. Ng. 47. — Patron: GutshenSchaft Ober-Kaiserswaldau. Einige in Barockformen umrahmte Grabsteine. Sclimiedeiserne Grabkreuze.

KONRADSDORF, 2kra vor Haynau, an der schnellen Deichsel. M. z. iv 156.

Ev. Pfarrkirche. Patron: Gutsherrschaft.

Bruchstücke eines Ritter-GVa5sfems von 1594, an der Kirche bzw. am Pfarrhause.

Glocke, 100cm: o rej glorie »ent cum pace . anno bonteni (!) mccccc⁰ r» (1515).

Ober-KREIBAU, 9 km westlich von Haynau.

EV. Pfarrkirche. Ng- 56. — Patron: Gutsherrschaft Ober-Kreihau.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Herrn George von Festenberg, Packisch genannt, auf Kreibau f 1647.    2) seine Haus

1648.

frau Maria Elisabeth, geborene von Reibnitz

3)    Frau Barbara von Festenberg-Packisch, geborene von Schleuserin aus dem Hause von Schweinitz f 1656.

4)    Frau Barbara von Festenberg-PackiscL f 1661.

Nach Mitteilung des Cantors Munsig.

Mehrere Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen auf dem Friedhofe.

Mehrere Barock- und Tkococo-Denkmäler aus Sandstein. Pieta in ¹/₂-Lebensgröße geschnitzt; spätmittelaiter-lich. Schadhaft.

a»e maria gracia plena bominos

Glocke, 72 cm. tec»m benebict(a).

Totenfahne aus Blech mit dem Portrait des Verstorbenen Landesältesten Heinrich von Festenberg, Packisch genannt f 1681.

Sanduhr von Christoph Kreutzer, Sanduhrmacher in Leipzig. Um 1700.

Mittel-LOBENDAU, 9 km westlich von Liegnitz.

Ev. Pfarrkirche. Einige spätgotische Kunstformen und Strebepfeiler an dem sonst unbedeutenden Bauwerk. Ng. 69. -Z. XIX 408. — Patron: Gutsherrschaft: Mittel-Lobendau.

Einige Barock- und Rococo-Epitaphien, unter den letzteren namentlich eins für Frau Agoetha Helena von Axleben, Magnus genannt mit dem sprechenden Portraitbrustbild der Verstorbenen in Hochrelief, f 1753. Andere mit den Portraits der Verstorbenen in Öl auf Kupfer gemalt.

Stuhl mit gepresstem Lederbezng. XVIII. Jahrhundert.

Glocken. 1441 mag. Hannus Kannengisser recognovit se obligari ecclesie in Lobdaw CCVIII centenar. glockspeise. Z. XIX 408.

MÄRZDORF, 10 km südwestlich von Haynau.

K. Tochterkirche, erloschene Parochie, zu Haynau, St. Galii. Im Jahre 1400 unternahm der Ritter Hans Stewitz auf Mertinsdorf mit Bewilligung des Plebans von Modelsdorf einen Neubau der Kirche in Martinsdorf Wernicke, Gröditzberg 75 Das auf uns gekommene, mehr und mehr verfallende Gebäude dürfte erst im XVI. Jahrhundert errichtet sein, insbesondere das Langhaus (wie denn auch eine Glocke 1593 gegossen wurde). Der einjochige und nach drei Seiten des Achtecks geschlossene Chor ist auf doppelt gekehlten Rippen eingewölbt, die eigenartig angeordnet sind: sie wachsen nämlich am Kämpfer auf ein Meter Länge aus der Wand heraus, hören dann' plötzlich auf, während sie sich ²/₃ m weiter oben aus den Kappen heraus entwickeln. An den beiden Schlussfteinen sind Wappen angebracht. Die Fenster sind einteilig und mit Nasen besetzt oder zweiteilig mit (bis zum Scheitel) durchgehendem Mittelpfosten. Das Thürgewände der Sakristei zeigt spätgotische Umrahmung mit sich durchschneidenden Stäben in reicherer Fassung. — Im Gegensatz zu dem noch die Wege der Gotik verfolgenden Chore zeigt das mit einer Tonne überwölbte Langhaus durchaus das Gepräge der Renaissance. Die Gewölbefläche wird durch Flachbänder, wie sie seit der Hochrenaissance in Deutschland üblich sind, eingeteilt. Im übrigen erscheint mehrfach die Renaissance-Fascie als Umrahmung. Der Turm wird von einem Renaissance-Gesims abgeschlossen; in ihn ist im Erdgeschoss die Orgelbühne hineingezogen. Abb. bei Mannfeld (Mus. Sehles. Altertümer no 6483) VI36. — Patron : Fürstbischof.

Schlichter Taufstein von (566.

* Kanzel, gemauert und mit derb gezeichneten, aber wirkungsvollen Spätrenaissance-Sgraffiten verziert.

Grabstein mit Minuskel-Inschrift von 1517 (?) verkommen.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1/2) zwei Kinder von 1616 und 1623.    3) Cordula Mar

1684.

gareta geborene Gräfin von Pless j 1664, zweite Gemahlin Hans Christoph von Brauns, Erbherrn auf Märzdorf. 4) diesen selbst,

Mehrere Denkmäler in Barockformen.

MODELSDORF, 10 km südwestl. von Haynau, a, d. Deichsel.

21*

Ev. Pfarrkirche. Ng. 78. — Z. XIX 408. — A. A. L. Preuß, Chronik von Modelsdorf. Liegnitz 1846. — Patron: Herrschaft Gröditzberg.

Grabstein für den Pfarrer Martin Keiler dem Altäre. Nach Sturm, Goldberg 670.

1506. Vor

Grabstein mit barocker Umrahmung.

Mehrere freistehende Denkmäler auf dem Friedhofe im Zopfstil (Urne auf Säulen-getragenem Unterbau), etwas trocken, aber von guten Verhältnissen, namentlich für den Pastor Magister Helbig f 1791 (von welchem in der Kirche selbst ein Ölbild vorhanden ist).

Klein-NEUDORF, ,am Gröditzberge⁴, 10 km von Goldberg.

Ev. Pfarrkirche St. Francisci, zuerst erwähnt in einem Kaufbriefe von 1429 H. ß. m 690. In der Turmhalle soll früher die Jahreszahl 1506 gestanden haben z. XIX408; in der That deuten die spätgotischen Formen des rundbogigen Westportals und der Kleeblatt- und Eselsrückenbogen-förmigen Öffnungen des oben ins Achteck übergehenden Turmes auf diese Zeit. Patron: Gutsherrschaft Klein-Neudorf.

Taufstein, dem in Adelsdorf verwandt.

Grabstein für einen Ritter f 1561, mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße. Übertüncht.

Epitaph in Barockformen mit dem Portrait des Verstorbenen (1744, v. Wiese), in Öl auf Leinwand gemalt.

Glocke, 106 cm. 0 KVNIK CVM VNS MIT FRIDE VND ERBARME DICH OEBER YNS ARMEN. 1522.

Kleine Privatsammlung’ des Pastors Krause, namentlich keramische Erzeugnisse umfassend, so einige Porzellane verschiedener Manufacturen, Proskauer Geschirr, Delfter Platten, Bauernmajolika. — Ferner einige geschliffene Gläser, kleine Hausgeräte des XVIII. Jahrhunderts, Stickereien u. a. Stücke, wie sie in der Umgegend in besseren Bürgerhäusern im Anfänge des XIX. Jahrhunderts vorkamen.

PANTHENAU, 5km von Bahnhof Arnsdorf (Liegnitz-Kohlfurt, Liegnitz-Sagan).

Ev. Pfarrkirche. Ng. 91. - Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein für einen Geistlichen f 1525 mit der Figur desfelben in Lebensgröße. Inschrift verdorben. — Vgl. Hv. 27 um 1600.

Ölbild, auf Kupfer gemalt: Frau Juliana Charlotta Treutierin, geborene Peltzin j 1775.

PILGRAMSDORF, 8km westl. von Goldberg, an der Deichsel.

Ev. Pfarrkirche, 1335 zuerst erwähnt M. P. 1 372. Das rundbogig geschlossene Nordportal ist mit der Jahreszahl 15(7

bezeichnet. Am Äußeren sind Strebepfeiler vorhanden; der Turm ist mit Übereck-Strebepfeilern besetzt und geht oben zum Achteck über; die Spitze ist der von Harpersdorf verwandt. Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der ßresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 143. — Patron: Gutsherrschaft.

Denkmal in Rococoformen aus Sandftein. 1769. Kelch, weißfilbern und vergoldet mit getriebenem Schmuck in Barockformen. Zweite Hälfte des XVII. Jahrh.

Zwei Portraits in Öl auf Leinwand: Valentin von Redern f 1790 und eine Dame geb. von Bock und Pollack f 1820.

PROBSTHAYN am Spitzberge und an der schnellen Deichsel.

0'. Kadelbach, Gesch. des Dorfes Probsthayn. 1846. — (Dressier), Jubiläums-büchlein der ev. Kirche zu Probsthayn. Goldberg 1850 mit Abbildungen.

Ev. Pfarrkirche St. Margaretae E. p. iv 492, zuerst erwähnt im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 M. P. 1 372. Das * Portal der Südseite ist dem des benachbarten Falkenhain, Kreis Schönau, sehr ähnlich; es stammt aus der Zeit um das Jahr 1300. Vgl. z. xix 408. — M. Z.

II 104. — Patron: Gutsherrschaft.

Epitaph aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts für die Familie von Redern. Das Mittelfeld stellt im Relief die Auferstehung Christi dar.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) eiuen Ritter. 2) ein Kind f 1605.    3) einen Junker,

aus derselben Zeit. Übertüncht.

Mehrere Grabsteine in Barock- und Rococoformen. Denkmal der Familie Redern in Rococoformen: eine Halle mit vorgestellten Säulen, Schnörkelschildern, Vasen, lebensgroßen Figuren (Glaube, Liebe, Hoffnung). Nicht übel.

Beichtstuhl, reiche, eingelegte Arbeit. XVIII. Jahrhundert. Verdorben.

*    Schmiedeisernes Grabkreuz, durchgesteckte Arbeit. Kronleuchter ausBronzeguss für 12 Kerzen. XVIII. Jahrh. Kelch von 1686, derb getriebene Formen.

Totenfahne und Portraits in Öl auf Blech gemalt.

Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts.

*    Antependium aus gepresster Ledertapete. XVIII. Jahrh.

RÖCHLITZ, 2km von Bahnhof Kosendau (Liegnitz-Goldberg).

* Ev. Pfarrkirche St. Bartholomaei, zuerst erwähnt im Jahre 1329, wo das Patronatsrecht an das Kloster Leubus übergeht Ng. 10G. Das im Grundriss rechteckige Presbyterium endet in einer halbkreisförmigen Apsis, welche mit einer (zum Spitzbogen neigenden) Viertelkugel überwölbt ist; der Kämpfer ist an der Übergangsftelle zum Presbyterium mit kleinem

Kapitell versehen. Die Apsis wird durch drei kleine, aus Sandfteinquadern gefügte Fenster beleuchtet, deren mittleres auf der Außenseite mit einem Rundstabe eingefasst ist. Im übrigen finden sich hier Kunstformen nicht vor. Das spitz-bogige Turmportal mit sich durchschneidenden Stabgliederungen ist spätmittelalterlichen Ursprungs. Der Kernbau dürfte der Mitte des XIII. Jahrhunderts angehören. Patron: Fiscus.

Trümmer eines spätgotischen, nicht unbedeutenden Sakramentshäuschens auf dem Friedhofe.

Burgruine. Von der Hügelkette zwischen der Katzbach und ihrem östlichen Nebenflüsse, der wütenden Neiße, zieht sich an ihrem Ausläufer im Nordwesten eine sanft abgedachte Hochplatte bis nahe an die Katzbach hin, welche nach dem Dorfe Röchlitz einen Vorberg in das Thal hineinschiebt, auf dem sich die Trümmer einer spätmittelalterlichen Burg erheben, Umblick gewährend über die große Ackerebene Niederschlesiens bis an den fernen Zobten, das doppelt denkwürdige Schlachtfeld von Wahlstatt (1241, 1813) beherrschend. In ihrer Vor läuferin stellte Herzog Heinrich I. 1211 eine Urkunde aus S. R. no 142: sie diente der Überlieferung zufolge als herzoglicher Wohnsitz, woraus denn auch die frühe Existenz einer massiven Kirche erklärlich ist. Übrigens besaß aber auch die Burg eine eigene Kapelle, wie wohl aus der Erwähnung des ,Rectors4 Tharasius im Jahre 1318 erwiesen wird m.p. 1142. Der du-ch tiefen Graben von der Hochplatte geschiedene Bergkegel zieht sich in Richtung von Ost nach West mit einer etwa 200 m langen Schneide hin, die in der Mitte durch eine kleine Einsattelung in zwei Abschnitte geschieden wird. Der östliche, ehedem wohl zunächst zugängliche trug die Vorburg, der schwieriger betretbare westliche die Hochburg, von der einige Trümmer erhalten sind. Sie bestehen außer einigen, nur durch Nachgrabung genauer bestimmbaren Grundmauern in einer nach Westen gerichteten Wand, in welcher sich zwei niedrige Geschosse deutlich durch die Balkenlage abheben, überstiegen von einem steilen Giebel, der von dem untern Bruchsteingemäuer durch ein Gesimschen getreunt ist. Es ist also der Rest eines Wohnhauses, nicht einer Kapelle (,der h. Hedwig⁴), wie der Volksmund sagt. Skizze bei Sein-oller II 73. Auf der Thalseite wird der Berg durch einen ringförmigen Wall umzogen, der, wenn, wie anzunehmen ist, künstlich hergestellt, ein Werk würdig einer Herzogsburg ist und in dieser Ausdehnung selten anzutreffen sein dürfte. Die Burg liegt seit 1451, wo sie von den Breslauern und Schweidnitzern im ungarischen Erbfolgekriege zerschossen ward, in Trümmern z. Sil 339. — Vgl. w. Hierse-menzel ia den Seliles. Prov -Blättern. November 1811. — Kaoblich, li. Hedwig (1860) 245.

K. Pfarrkirche trium regum, zuerst bezeugt durch ihren plebanus Henricus de Brenik = Brönnig von 1298 S. R. no 2497. Der gegen das Langhaus wie üblich eingezogene zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf gekehlten Rippen und mit Strebepfeilern besetzt. Als Bauzeit ist das XV. Jahrhundert anzunehmen. Patron: Fürstbischof.

Bruchstück eines Sakramentshäuschens in spätgotischen Formen, vor dem Friedhofe.

Gestühl, zumteil geschnitzt, Barockformen.

Kelchtuch, reich und mehrfarbig gestickt. Um 1700.

km

Bahnhof Göllschau (Liegnitz-Sagan).

von

SAMITZ, 3,5

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in einem Notariats-Instrument des Dekanats Liegnitz von 1399 H. B. I 715, laut Inschrift 1618 neu erbaut vgl. M. z. ill 259 und Z. XIX 408, noch mit Strebepfeilern besetzt! Abb. bei Mannfeld (Mus. scbles. Altertümer no 6483) VI 45. — Patron: Gutsherrschalt Vorhaus.

Grabsteine mit Minuskel-Inschriften: 1) . . . ^cbltC3 tad]ter üf famij. 2) 1555 Öen ... noch naletini iftnocfy bë mille çjott’... ernfefte fy. fjatms cjebliß. 3) ZTod)... ffnnflpmbertl) tmb ... ftorbe b. <£ble lender (?) feniftubergf (?).

£./

Grabdenkmal für den Grafen Erdmann Promnitz f 1704 in dem Gefecht bei Posen. Aus Sandftein gehauen ruht er im Harnisch auf reichgeschmücktem Sarkophag, um den 6 gefesselte Sklaven in halber Lebensgröße stehen. d Abb. in der Silesia zu 152 und von ßlätterbauer in Lützow’s Zeitschrift f. bildende Kunst 1889 S. 212.

Totenschild für den eben Genannten, aus Holz, mit reichem Aufbau. Abb. ebenda s. 210.

Drei Portraits von Geistlichen in Öl auf Leinwand gemalt. XVII. und XVIII. Jahrhundert.

STEINSDORF, 3 km westlich von Haynau.

Ev. Pfarrkirche. In einem Notariats-Instrument des Dekanats Liegnitz von 1399 wird die Kirche zu Stewmannsdorf zuerst erwähnt H. B. 1715. Der Chor ist zweijochig und nach drei Seiten des Aehtecks geschlossen. Er ist netzgewölbt auf doppelt gekehlten Rippen, deren Knotenpunkte mit Hausmarken auf Schildchen besetzt sind. Die zweiteiligen Fenster zeigen spätgotisches Nasenwerk. Die Westseite des Langhauses ist mit 4 Strebepfeilern besetzt, so dass man eine dreischiffige Planbildung annehmen darf. Abb. von 1766 in der Topogr. Siles; (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 156. — Photographie im Mus. scbles. A. — Patron: Gutsherrschaften Mittel- und Nieder-Steinsdorf.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für drei Frauen, von 1588, 1612 (Helena,

geborene Knobelsdorfin),.. . und einen Ritter. Zerstört.

Um 1600.

Mehrere Grabsteine in Barockformen. Schmiedeiserne Grabkreuze.

STEUDNITZ, 1,5 km von Bahnhof Arnsdorf (Liegnitz-Kolil-furt, Liegnitz-Sagan).

Ev. Pfarrkirche St. Stephani, zuerst erwiesen durch den rector ecclesie in Studinicz circa Leginicz im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini von 1318 M. P. 1142. Der unten viereckige, oben achteckige Turm zeigt spätgotische Gliederungen schlichter Art und Strebepfeiler über Eck gestellt. Unter neuerem Putze lugen Sgraffitoquadern hervor. Abb. von 1766 in der Topogr. Sil. (Hds. der lires]. Stadtbibliothek no 551—555) IV 109. — Photographie im Mus. schles. Altert. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, mit der alten Bemalung, für: 1) Christoph Friedrich von Tschesch auf Steudnitz f 1690 und seine Gemahlin Anna Magdalena geborene Zedlitz f 1690.

Grabstein für den Pastor Benjamin Schellwigs mit seinem Brustbilde in Relief, f 1705.

Drei Steinsärge, davon einer auf Adlern ruhend. XVIIÏ. Jahrhundert.

STRAUPITZ, 12 km westlich von Liegnitz.

EV. PfaPPkiPChG. Ng. 126. Patron: — Gutsherrschaft Straupitz.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Ritter Otto Scheindorf auf Schönfeld f 1560.    2) dgl. Georg von Scheindorf f 1592.

Hv. 27.

Mehrere Barock- und Rococo-Denkmäler. XVIII. Jahrhundert. Sandstein.

Glocke, 103 cm. maria . o rcy glorie ucni cron pace, anno öomini m ccccc££ (1520).

ULBERSDORF ,bei Goldberg⁴, au der schnellen Deichsel.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 M. P. 1 372. Bei

dem Neubau von 1696 ist das schlicht umrahmte Spitzbogen-portal der Südseite, etwa der ersten Hälfte des XIV. Jahrhunderts entstammend, wieder verwendet worden. Abb. von I76i im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 5. — Patron: Gutsherrschaft.

Taufstein, dem in Adelsdorf ähnlich.

Grabstein mit reicher Umrahmung in Barockformen. Zwei schmiedeiserne Grabkreuze.

VORHAUS, 2,5 km von Balmhof Göllschau (Liegnitz-Kohlfurt) an der Straße von Haynau nach Lüben in der Niederung des Schwarzwassers.

Schlösschen, rings von Wasser umgeben, Eigentum des Landesältesten Zimmer auf Vorhaus. Es wurde 1743 umgestaltet. Aus der Zeit der Erbauung ist nur folgende Inschrift erhalten: ANNO 1596 HABE ICH WOLF VON KANITZ AVF DIE BAN (II 637) VND SA NITZ DIESES STICKE (nämlich die Westecke, wo die Tafel früher angebracht war) AN DIS IIAVS GEBAWET VND BEN WIR ET. GOT VERLEI MYR VND DEN NACHKOMEN CHRISTLICHES LEBEN VND SEEHLIGEN ABSCHIET. ROMI CAP XHH. VNSER KEINER LEBT IHM SELBER VND KEINER STIRBT IHM SELBER . LEBEN WIR SO LEBEN WIR DEM HERREN STERBEN WIR SO STERBEN WIR DEM HERREN DARVMB WIR LEBEN ODER STERBEN SO SIND WIR DES HERREN. Darüber die Wappentafel, von Spätrenaissance-Kartuschen umrahmt. Skizze in der Silesia zu 160. — Dgl. in Dunckers’ Herrensitzen (1861) IY 128.

Vielleicht bezieht sich auf dieses Haus der nachfolgende, nach M. z. in259 mitgeteilte Bauvertrag: 1480 hat der Herr an Nickil Berisdorf den Maurer verduugen, eine Quermauer von Ziegeln und Füllsteinen im Turme zu Sameniz (Samitz), so stark wie die Mauer darunter in dem Gewölbe (d. h. nach schlesischer Mundart noch heute: Aufbewahrungsraum). In dem einen Abschnitt solle er wölben zu einer Stube ein verziertes Gewölbe und in der Mitte einen Bogen, zwei Fenster mit herausftehenden Kragsteinen, in deren jedem ein Tisch stehen kann; das andere, fertige Fenster soll er dahinter ein-setzeu; auch soll er das ,heimliche Gemach⁴ (den Erker-Abort) mit einem schlichten Ziegeldach eiudecken, ferner'in .der Stube ein viereckiges Thürgewände aus Stein einsetzen, auf der andern Seite den Saal einwölben mit Kreuzgewölben, im Saale zwei neue steinerne Kreuzfenster und in jeder Fensternische eine mit einem Stein abgedeckte Sitzbank anordnen, die Fenster sämtlich, auch in der Stube, vergittern, Stube und Saal mit Ziegeln pflastern, im Saale einen Kamin derart anlegen, dass der Rauch von Stube und Saal durch einen Schlot entweiche. Zum Gewölbe soll er eine aus Ziegeln gemauerte Treppe auf einem Bogen mit ausgehauenen Steinftufen und über der Treppe einen Kellerhals anlegen, endlich Stube und Saal tünchen mit glatter Tünche. Für das alles soll ihm der Herr zahlen 24 Mark, zwei Fleischseiten, vier Scheffel Korn, zwei Viertel einfach Bier, einen Scheffel Erbsen und ein Viertel Salz u. s. w.

WILHELMSDORF, am ,kleinen Bober⁴, unter dem Gröditzberge.

Ev. Pfarrkirche. Ng. 139. — Patron: Gutsherrscbaft Gröditzberg.

Glocke, 73 cm . alleluia . reqtna celt letare alleluia quia quem meruifti portave.

SchlüsselscMldchen iu Form eines bärtigen Landsknechts. XVI. Jahrhundert. Vgl. M. Z. II 104. — Kein gotisches Portal. Schmiedeiserne Grabkreuze.

WOITSDORF, 7 südwestlich von Haynau.

K. Pfarrkirche, a di un et a zu Haynau, St. Mariae sub titulo Nascentis, seit 1764 in Trümmern ß. s. 78. — Ng. 141. — Vgl. R. XI 83. — Skizze hei Schroller II 89.

An dem spitzbogigen Friedhofsportal sind einige spätgotische Gliederungen und eine Heiligen-Nische erhalten, ebenso ein Ilalseisen.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Frau Eva geborene Rotkirchin, Hausfrau Herrn Adams von Schellendorf auf Poisdorf und Wutzdorf f 1577, 2) diesen selbst f 1585.

Zwei ältere Glocken ohne Inschrift.

FÜRSTENTÜMER

SCHWEIDNITZ-JAUER.

i—i

iipPl

sasf

22

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Abkürzungen bei Litteraturaiigaben»

Vgl. Baud I, Seite XIII, und „ II, „    290.

W. = Weruicke, Chronik der Stadt Bunzlau. Bunzlau 1884.

Die Untersuchung der Denkmäler der hier besprochenen Kreise erfolgte im wesentlichen im Sommer 1888.

Die im Regierungsbezirk Breslau belegenen Kreise des Fürstentums Schweidnitz sind im II. Bande behandelt.

EINLEITUNG.

Das liier zu besprechende Gebiet, dessen allgemeine politische und geographische Lage bereits im II. Bande skizzirt ist, umfasst den Oberlauf der Katzbach und ihres Nebenflusses, der wütenden Neiße, dann das Gebiet des Bobers (als Hauptflusses) im oberen und mittleren Laufe mit seinen Nebenflüssen, namentlich dem kleinen Ziederbache im Landes-huter und dem Zacken im Hirschberger Kreise, endlich den mittleren Lauf des Queiß, die alte Grenze³) zwischen Schlesien und der Lausitz, während die heute zwischen den beiden, in der Selbstverwaltung noch nicht völlig vereinigten Landschaften laufende Grenze seit der Neuteilung der schlesischen Kreise im Jahre 1817 weiter westlich, bis zur großen Tschirna vorgeschoben ist.

In keinem andern, in sich abgegrenzten Einzelgebiete, die Provinzialhauptstadt allein ausgenommen, spielt sich die Kulturentwickelung des Landes so allseitig wieder, wie in den Fürstentümern Schweidnitz-Jauer. Bevorzugt durch Fruchtbarkeit des Bodens, von welcher nur die an den Grenzen liegenden einförmigen Heiden des Bunzlauer und die Hochgebirgslandschaften des Hirschberger Kreises ausgenommen sind, ferner durch die die Betriebsamkeit der Einwohner steigernde, in den Gebirgswässern aufgespeicherte gewaltige Wasserkraft, endlich durch den Holz-, Stein- und Erzreichtum der Berge sind sie im Durchschnitt früher in jene beiden aufsteigenden Bewegungen eingetreten, welche im Osten Deutschlands die größten Wandelungen auf wirtschaftlichem

und geistigem Gebiete angebalint haben, die Besiedelung der spärlich bewohnten Bergländereien durch deutsche Einwanderer einerseits, mit der die Geschichte des Landes beginnt, beurkundet durch die Ausfetzung Löwenbergs¹) zu deutschem Rechte im Jahre 1217, und die Reformation als lebhafteste, wenn auch nicht vereinzelte Äußerung der bis dahin vielfach gebundenen geistigen Kraft des wirtschaftlich erstarkten Volkes andrerseits. Diese hat Schlesien, sonst dem Stiefkinde Deutschlands, sogar eine damals mindestens gleichwertige Stellung in der Kulturbewegung verschafft. Waren beide Vorgänge ein Ausfluss innerer Notwendigkeit, weil rastlosen Eifers, wie er sich in der gelegentlichen Schilderung der polnisch-czechischen Unkultur durch Zeitgenossen²) und in jener Äußerung des Geschichtsfehreibers einer kleinen Stadt³) über die Reformation darthut, ,weil unsere Vorfahren allhier nicht haben die letzten sein wollen⁴, so äußern sie sich ebenso notwendig in den erhaltenen sichtbaren Schöpfungen.

Die alte Kastellaneiverfassung, deren Einteilung sich heute in der Abgrenzung der Archipresbyterate wiederspiegeln

') Daher erfreute sich Löwenberg noch im XVI. Jahrhundert (1548) des Obergerichts über die Städte des Fürstentums, einer Art Appellationsinstanz. — Ein schnell zurechtweisender Aufsatz über die deutsche Besiedelung des Riesengebirges und seines Vorlandes von Scholz im Wanderer im Riesengebirge no 64 und 65. Weitere Anhaltspunkte liefert liber fundationis episcopates Vratislaviensis (cod. dipl. Sil. XIV) von Markgraf und Schulte. 1889.

’) 1484 stellte der Löwenberger Rat für Hans Opitz von Ottendorf einen Geburtsfehein aus dahin lautend, dass er ehelich geboren und von deutscher Art wäre, darum ihm vergönnt sei, das ehrbare Handwerk der Bäcker zu lernen (W. 122) und der Goldberger Rat stellt 1490 bei gleicher Veranlassung der ,guten deutschen Art‘ die ,wendische⁴ gegenüber (Sturm, Goldberg 75). — Die Hussitenkriege sind als Reaction gegen die Germanisirung anzusehen, wobei die religiöse Bewegung nur der unmittelbare Anlass war. Georg Podiebrad nennen die Glogauer Annalen ,den giftigen Drachen⁴ (Scriptor. rer. Siles. X 21). Mit dem Bernhardiner Convent brauchte der Rat in Breslau auch deshalb schon nicht viel Federlesens zu machen, weil in ihm das polnische Blut stark vertreten war; vom Rate werden sie geradezu Ausländer genannt (Z. XII 371.)

³) Holsteins in Bunzlau (W. 171).

dürfte⁴) verfällt; — an die Spitze der Bewegung treten Städte und Klöster, wenn auch letztere auf unserem Gebiete weniger ins Gewicht fallen, da Grüssau erst 1292 an die Cisterzienser gelangt, Liebenthal erst 1278 gegründet wird. An die Be-widmung Löwenbergs mit deutschem Rechte reiht sich die Naumburgs a. Q. 1233, nachdem das benachbarte Goldberg (im späteren Fürstentum Liegnitz) schon 1214 vorangegangen war. Auch Dörfer werden mit deutschem Rechte ausgesetzt, so schon 1203 fünfhundert Hufen im Waldgebirge Kolbnitz, avo neun Dörfer von Kloster Leubus angelegt wurden, dann 1228 eine Wüstung zwischen Bunzlau und Lähn im Besitze des Breslauer Domkapitels, 1233 acht Orte bei Bunzlau, 1240 Mönchhof, 1249 Arnoldsdorf bei Jauer und 1257 Hartliebersdorf bei Löwenberg. Ja 1268 wird schon einem Dorfbewohner die Einrichtung eines Dorfes übertragen, ein Beweis, wie sehr das Deutschtum damals schon auf dem Lande eingebürgert war.⁵) So sind denn auch, wie in der benachbarten alten Bergstadt Goldberg, namentlich in dem um den Oberlauf der Katzbach belegenen, landschaftlich etwa dem Selke-thal des Harzes vergleichbaren Schönauer Kreise die Spuren deutscher Bauthätigkeit vom Ende des XIII. und Anfang des XIV. Jahrhunderts in einer Reihe dicht neben einander belogener Dörfer deutlicher vertreten, als wohl sonst irgendwo im engeren Schlesien. Weniger klar erkennbar ist die kirch-liche Bauthätigkeit im Aveiteren Verlaufe des XIV. Jahrhunderts, obwohl sie, wie z. B. für die Oberkirche in Schönau urkundlich beglaubigt Avird, Avesentlich aus dem Grunde, weil der Ausbau der in der zweiten Hälfte begonnenen, bereits in spätgotischen Formen (von denen die Formen des scheidenden Mittelalters im Grunde wenig verschieden sind) sich bewegenden Stadtpfarrkirchen, wie in Jauer und Hirschberg erst um die Wende des XV., vielfach erst im XVI. Jahrhundert völligen Abschluss erfährt. Lebhaft aber beginnt, wachgerufen durch die vergrößerte Wohlhabenheit, als Äußerung des wachsenden Selbstbewusstseins auch der an der Stadtleitung noch nicht beteiligten Bürgerkreise, sich die Bauthätigkeit zu steigern, nachdem sich die Gegend von den Einfällen der Hussiten erholt hatte, denen sie in erster Linie ausgesetzt gewesen war. Was dann die Überlieferung von der Kirche in Nieder-Schönfeld bei Bunzlau berichtet, dass sie um das Jahr 1500 an Stelle einer hölzernen in Stein errichtet sei, dart man mit gutem Rechte für eine große Zahl von Dorfkirchen des Jauer’schen Fürstentums annehmen. Indessen dauerte die Baulust bei der damals anscheinend starken Vermehrung der Bevölkerung und wo die evangelische Kirche besondern Nachdruck auf die deutsche Predigt legte, durch die Reformation nicht unterbrochen, fort bis zum Ausbruch des dreißigjährigen Krieges. Insbesondere gehören wie im Glogauer und Saganer Lande viele Turmbauten in das Jahrhundert des Erwachens der Geister, kenntlich an der unten geviertförmigen, oben von halber Höhe ab achteckigen Grundrissform. Der Grundriss der Kirche selbst behält bis in die späte Zeit die alte, für Schlesien typische Bildung bei: den quadratischen, oder etwas in die Länge gezogenen, meist gerade, seltener mehrseitig geschlossenen Chor und das gegen diesen erweiterte Langhaus, zwischen ihnen auf der Nordseite die häufig tonnengewölbte Sakristei, während der Chor gewöhnlich mit Rippengewölben überdeckt ist. Als ziemlich genau zutreffender Anhaltspunkt für Landkirchen kann gelten, dass seit 1500 am Chor Strebepfeiler in Fortfall, dagegen nunmehr und zwar mit Übereckstellung am Erdgeschoss des Turmes in Aufnahme kommen. Um 1600 begegnen wir im Fürstentum Jauer mehrfach der Anlage einer Familiengruft für die Grundherrschaft hinter dem Altäre; dieser Neigung ist der eigenartige Umbau der Kirche in Giesmannsdorf Kreis Bunzlau zuzuschreiben. Im übrigen hat der evangelische Ritus die Kirchen nur bezüglich des vergrößerten

Raumbedürfnisses, namentlich durch Emporen umgestaltet; solche Bühnen für die Gutsherrschaft wurden sogar in das Presbyterium verlegt. Sonst blieben bei dem besonnenen Vorgehen der schlesischen Reformatoren nach Beseitigung der groben Auswüchse die Formen des Ritus wesentlich die alten; ja es scheint auch z. B. das Weihwasserbecken lange bei-behalten zu sein.*) Des weiteren ist aber gerade das Fürsten-

l) Siehe Groß-Hartmannsdorf, Kreis Bunzlau. — Vgl. Wuttke, Entwickelung der öffentlichen Verhältnisse Schlesiens (2 Bde. 1842/43) I 107, Anm. 2. — Wie sich durchweg auf der Patene das Kreuz an der Stelle, wo sie der Priester anzufassen hat, ferner in den Breslauer und in den alten Berliner Pfarrkirchen, in der Oberlausitz, (Bronisch, Geschichte der Kirche zu Schönberg 1889), im Posenschen und in österreichisch-Schlesien die Albe über dem Talar der Geistlichen (der übrigens selbst hervorgegangen ist aus der Mönchskutte der Augustiner) erhalten hat, so kommen ähnliche Nachklänge der katholischen Formen mehrfach in dem seit 1534 rein evangelischen Pommern vor: In Dölitz befindet sich eine Jungfrau mit dem Kinde und andere Heiligenfiguren vom Ende des XVI. Jahrhunderts, in Brietzig ein Altarschrein verwandter Behandlung von 1613, in Saazig, der herzoglichen Domaine, eine Kasel von 1597 (jetzt in der Sammlung der Gesellschaft für Pomm. Gesch. in Stettin), in Stramehl eine Glocke von 1597 mit einer Anrufung Mariens, in Nörenberg zwei zu Frankfurt a/O. gegossene Glocken von 1660 mit Figuren Mariens mit dem Kinde. So zeigt auch in Schlesien die jetzt im Privatbesitz (III 257) befindliche Zunftkanne der Goldberger Schuhmacher von 1589 gravirte Bilder Mariens mit dem Kinde und der Mutter Anna selbdritt. Bis nach der Mitte des XVIII. Jahrhunderts (1770) bekleideten die Nonnen des Benediktinerstiftes in Liegnitz das Marienbild im Schnitzalter der evangelischen Marienkirche daselbst (III 202. — Lingke, Marienkirche 64) wie Katholiken noch heute ein Marienbild der evangelischen Kirche in Thiemendorf (II 653)! In der Liegnitzer Oberkirche ist das Bildnis des 1549 verstorbenen Pastors Zink, mit rotem Chorrocke und weißem Chorhemde erhalten (Wahren-dorf 279). Die einfache Tracht trägt die Liegnitzer Geistlichkeit erst seit 1811 (Ziegler, Oberkirche 138). Noch im Jahre 1612 wird in Bunzlau ein ,Kaplan‘ und ein ,Altaristenhaus‘ erwähnt (W. 129). Die Belehnung katholischer Geistlicher mit Altären in den evangelischen Kirchen Breslaus ist erst neuerdings beseitigt; auch in Liegnitz wurden noch nach Einführung der Reformation dem Bischöfe Jakob von Salza Altaristen für Nebenaltäre präsentirt, wie denn auch im Domstifte noch 1537 Messen gelesen wurden (Ziegler, Liegnitz 58). Noch brennen in der evangelischen Sebaldskirche zu Nürnberg und u. W. auch in tum Jaüer mit seinen vielfach abgelegenen Vorgebirgsdörfern eine unerschöpfliche Schatzkammer für einfache Motive der Deutschrenaissance, die hier z. B. in Altarwerken, namentlich aber in zumteil farbigen Flachmustern auf dem Kirchengestühl Vortreffliches und dem übrigen Deutschland mindestens Gleichwertiges geleistet hat, Leistungen die in der Gegenwart in Schlesien noch unerreicht daftehen. Für die Erhaltung trug wesentlich der Umstand bei, dass bei der geringen Zahl katholischer Kirchkiuder die Mehrzahl der den Katholiken 1654 eingeräumten, vordem evangelischen Pfarrkirchen nun zu Nebenkirchen herabsank. Solcher Gotteshäuser Sinne der, den alten Besitz wenn auch nur dem Namen nach geflissentlich wahrenden katholischen Kirche als ,adjungirte Mutterkirchen⁴ bzw. Kirchen in sogenannten ,erloschenen Parochien⁴ bezeichnet —, haben sich hier mehrere unberührt von den Strömungen der letzten zwei Jahrhunderte erhalten, unberührt auch von der in der Neuzeit besonders regen, nicht immer pietät- oder auch nur geschmackvollen Baulust, welche sich so häufig ohne Bedürfnis nach künstlerischer Leituug breit macht.

im

Trat dem frommen Gemüte des Volkes gemäß um 1500 und in der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts bis zur Be

St. Maria zu Lübeck ewige Lampen — eine inhaltslose Form. Alle diese Thatsachen beweisen, dass sich im XVI. Jahrhundert kein vollständiger Bruch der Anhänger Luthers mit der katholischen Kirche vollzog, wie denn auch das Breslauer Domkapitel die Einführung der Reformation rechtlich, nur als Besitzstörung auffasste, ja ihr sammt den Bischöfen selbst gelegentlich Vorschub leistete, wie Bischof Thurzo, der der Stadt Goldberg gestattete, drei erledigte Kirchenlehen zur Dotirung von ebensoviel Hülfslehrerstellen an der Stadtschide zu verwenden. (Ziegler, Liegnitz 38, 57). Dass die Reformation ganz allgemach Eingang fand, wird auch unmittelbar bestätigt durch die 1590 gelegentlich einer Kirchenvisitation in Schlesisch-Drehnow, Kreis Grünberg gefertigte Matrikel, wo es heißt: ,wir wissen nicht, wie sich die Einführung der Reformation in unserem Dorfe vollzog, wahrscheinlich sehr unvermerkt .... Noch im Jahre 1590 war in der hiesigen Kirche eine Albe, ein Messglöcklein und zwei sammtene Kasein, eine braune und eine schwarze vorhanden⁴. (Mitt. des Oberpfarrers Uildebrand-Meffersdorf). Vgl. das Epitaphiumsbild in Tschochau, Kreis Lauban und den Kelch in Ludwigsdorf, Kreis Görlitz.

friedigung der äußeren Bedürfnisse die kirchliche Bauthätig-keit in den Vordergrund, so sehen wir doch auch die Städte sich bald in dem Bau von Befestigungswerken und von Rathäusern versuchen. Zeugen hierfür sind namentlich die Rath aus bauten in Löwenberg und Bunzlau. Weist sich hier wie bei den gleichzeitigen Kirchenbauten die Gotik als iu Spielerei ausgeartet, des prometheischen Funkens bar aus, so zeigen sich doch auch am ersteren zugleich die Knospen neuen Lebens, wie sie die Deutschrenaissance gezeitigt hat. Sie findet weitere Pflege auch an steinernen Bürgerhäusern. Nur in Resten, aber gleichwohl in einer immer noch ganz stattlichen Reihe hat sie sich in den kleineren Vorgebirgs-ftädten auf die Gegenwart gerettet, während in den um den Fuß des Riesengebirges belegenen Städten Greiffenberg, Hirschberg, Schmiedeberg, Landeshut, wo die schon in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts lebhaft aufblühende und nach Russland und Polen, Frankreich und Spanien, England und den Niederlanden, ja sogar nach Amerika, im XVII. Jahrhundert auch nach den afrikanischen Kolonien Brandenburgs exportirende Leinen- und Schleierweberei¹) auch nach dem siebenjährigen Kriege eine Pflegstätte fand, die neuere Zeit ihr Recht gefordert hat; in Jauer, vor dem dreißigjährigen Kriege dem Mittelpunkte des Leinenhandels haben Feuersbrünste den alten Bestand wesentlich gemindert. Sutorius, der treffliche Geschichtsfehreiber Löwenbergs schildert die Bürgerhäuser²) jener Zeit folgendermaßen: ,Unsere Häuser

r) ,Schleierc hießen besonders feine, (eine dünne uud eine dicke Sorte) gemusterte Leinen, eine schlesische Sonderleistung. Die Einführung der feineren Weberei in Hirschberg wird auf Joachim Girnth zurückgeführt, der die Technik um 1470 zu Harlem in Holland erlernt und das Modell eines Webstuhls in seine Heimath mitgebracht habe. Übrigens wurde auch nach Erfindung des Spinnrades (1530) in Schlesien bis gegen Ende des XVIII. Jahrhunderts zum Spinnen die Spinde] benutzt: Wanderer im Riesengebirge 1883 no 19. — Vgl. Thebesius, über den Umfang der Hirschberger Schleierfabrik in den Schles. Prov.-Blättern 17b9, August; Vgl. 1785 S. 75 und 261. Grünhagen II 385 f und namentlich A. Zimmermann, Blüte und Verfall des Leinengewebes in Schlesien. 1885.

²) S. 217 f. Die Stadt zählte 1617 in den Ringmauern 339, in den

waren ziemlich groß; wir bewohnen noch viele, die jetzo 58 bis 60 Ellen lang und 4 bis 5 Stockwerk hoch sind, in ihnen aber waren wenig Stuben. Der untere Stock bestand aus einem großen Hausflur und starken Gewölben, welche die damals blähende Handlung notwendig machte. Wie seit 1519 die Lauben abgeschafft, und nach denen 1536 und 1551 erlittenen Bränden die Häuser steinern *) erbauet worden, so fand man selten über eine groffe und eine kleine Stube in diesen groffen Häusern. In den hinteren Stuben war ein Backofen, auf welchen eine Treppe führte, und von diesem ging eine hölzerne Bühne über einen Theil dieser Stube. Auf dem erstem war der Speisesaal, und auf der letztem die Schlafstelle der Familie. Das vordere Stübchen war mehreti-theils ausgetäfelt, und der übrige Theil des Hauses bestand aus Kammern und Boden. So waren noch verschiedene der alten Häuser am Ringe beschaffen, wie ich 1749 nach Löwenberg kam . . . Die Häuser am Ringe hatten mehrentheils Mittelhäuser, welche aus denen abgebrannten und eingegangenen Brauhäusern oder Stallungen entstanden waren, die aber außer einem Stübchen und Kammern keinen weiteren Gelaß hatten‘. Daneben aber wurde auch der Holzbau weiter geübt. Holzlauben haben sich in Bolkenhain, Landeshut und

Vorstädten 399, zusammen 738 Häuser, die öffentlichen Gebäude ungerechnet. Nach der damaligen Bürgerrolle kamen noch 94 Bürger hinzu, die keine Häuser hatten und gewiss noch eben so viele Familien, die ohne Bürgerrecht in der Stadt wohnten, als Adliche, Geistliche, Beamte, Lehrer. Folglich lebten damals dort gewiss 930 Männer. Rechnet man nur eben so viele Frauen und Witwen, während sie doch immer die Zahl der Männer übersteigen und auf jede Familie 3 Kinder und zwei Dienstleute (Gesellen, Burschen, Mägde), so wird sich die damalige Einwohnerzahl sicher auf 6500 belaufen. 1770 zählte Löwenberg nur noch 510 Männer, 559 Frauen, 354 Söhne, 430 Töchter, 70 Gesellen, 24 Diener und Knechte, 46 Lehrjungen, 133 Mägde, zusammen 2126 Personen. Demnach kommen 1770 sechs, 1617 acht Bewohner auf ein Haus. (Nach Sutorius I 216).

x) In Landeshut zählte man bis zum Brande von 1844 von 480 Wohnhäusern nur 174 massive. — Nach schlesischer Weise stand das Rathaus (bis 1831), wo es einstürzte, auf dem Ringe (Wanderer im Riesengebirge 1888, no 73).

Schömberg erhalten, während sich Lauben aus Stein in Jauer und Hirschberg noch um den ganzen Ring, im übrigen vielfach bruchstückweise finden.

Neben der Leinenweberei wurde in den Städten des XVI. Jahrhunderts und zwar in erster Linie die Tuchmacherei gepflegt, demnächst die Brauerei; die Baugerechtigkeit scheint, wie die mitgeteilte Schilderung an die Hand giebt, auf den zuerst bebauten Grundstücken, denen um den Markt, geruht zu haben. Eine gewisse Berühmtheit hat sich namentlich das Bunzlauer Bier verschafft, welches auch im Breslauer Ratskeller verschenkt wurde.*) Den auf Luxus ausgehenden Bedürfnissen der Zeit gemäß war in Bunzlau auch die Zahl der Kürschner unverhältnismäßig groß; schon 1490 findet sich ein Pelz und Rock von Harraß (Arras in Flandern erwähnt). Auch sonst finden sich in kleineren Städten Handwerker, welche entwickelte Verhältnisse vorausfetzen, so in Bunzlau ein Goldschmied 1563 und 1608 und ein Uhrmacher 1594.

Silber- und Goldschmuck begegnen wir häufig, wie auf Grabsteinen und Gemälden, so in Testamenten und bei Schilderung der Plünderungen des großen Krieges; auch schon in den Aufzeichnungen des Liegnitzer Stadtschreibers Ambrosius Bitschen. Ja sogar ein Franciscaner Julius, der 1629 nach Bunzlau zu Bekehrungsversuchen kam, trug goldene Armbänder. ²)

Dagegen beschäftigte in Folge des Zunftzwanges die Töpferei, deren Erzeugnisse sich heute trotz der, gegenüber den Leistungen des Rheinlandes, Hessens und Thüringens wenig geschmackvollen Form besonders der ,Susen⁴ eines Weltrufes erfreuen, ungeachtet der vorzüglichen Lager an Steinguterde vor dem großen Kriege in Bunzlau nur fünf Meister; indessen wurde damals, wie mehrere Gefäße der städtischen Altertums-Sammlung in Liegnitz aus dem XVIII. Jahrhundert, ferner ein Krug und anderes Geschirr mit bunten, sorgfältig ausgeführten Bemalungen oder gelben Reliefs

') W. 126.

W. 17. 32. —

²) Sammter, Liegnitz 440. — M. Z. IV 105. Sutorius, Löwenberg I 246.

von Blumen und Wappen auf der braunen Glasur im Museum schlesischer Altertümer zu Breslau von 1644 (D 7709) und dort gefundene bemalte Thongefäße sogar aus vorgeschichtlicher Zeit zeigen, auch bessere Waare gefertigt.Q Eine Glashütte in Schreiberhau, welche die großen Quarzlager zwischen Bober- und Zackenthal ausbeutete, war lange vor 1366 vorhanden; sie wechselte der Holzbeschaffung wegen mehrfach ihren Standort. Um 1430 befand sie sich am Weißbach, am Fuße des Schwarzen Berges, wie aus den im sogenannten ,Walenbuche‘ der Breslauer Stadtbibliothek niedergelegten Aufzeichnungen des Breslauer Bürgers Antonius von Medici hervorgeht, der, zugleich Pächter des Salzbergwerks Wieliczka, um 1425 das Riesengebirge als Goldsucher und Schatzgräber durchwanderte. Im Jahre 1617 erhielt Wolfgang Preusler, ein eingewanderter Böhme, vom Grafen Hans Ulrich von Schaffgotsch die Erlaubnis zur Anlegung einer Hütte am Weißbach, die dort bis 1754 bestehen blieb.²)

Zur Kennzeichnung der Kulturverhältnisse erscheint beachtenswert, dass Bunzlau’s Rieselfeldei⁶,³) die ältest-bekannten

Deutschlands und mit Einschränkung auf das Mittelalter die Zweitältesten Europa’s sind; sie wurden 1531 begonnen.

Dem Erzreichtum verdanken die Städte Kupferberg¹) und Schmiedeberg, bzw. Hirschberg,²) der Marktflecken Rudelstadt sowie die Dörfer Rotenzechau und Altenberg ihre Bedeutung, letzteres der nördlichste Punkt einer sich von Norden nach Süden bis Johannisbad in Böhmen ziehenden Kalkfurche des Katzbachgebirges und Landeshuter Kammes, wo sich die Mineralien hauptsächlich durch Porphyr zu Tage gearbeitet haben. Hier wird auf Silber- und Gold-haltige Arsenikkiese, Fahlerz, Zinkblende, Bleiglanz, Schwefelkies, Kupferkies und Buntkupfererz, endlich auf Magneteisenstein³) mit begleitenden Mineralien wie Hornblende und Granat geschürft. In Seifersdorf,⁴) wo einst Blei- und Kupfererze abgebaut wurden, ferner am Willenberge (1590) sowie zu Reichwalde und Rosenau, sämtlich im Kreise Schönau belegen, wo Gold-, Silber- und Blei-haltige Erze gewonnen wurden, ist der Betrieb erloschen; der Bergbau bei Bunzlau und Löwenberg, wo die Bäche Goldstaub mit sich führten, ist wohl nie bedeutend gewesen. Auf Silber und Gold bauten dagegen 1498 die Hirschberger auf ihrem Stadtgute Grunau mit Erfolg; in das Jahr 1577 fällt eine neue Bergwerksordnung der Stadt und noch 1594 heißt es, dass sich der Bergbau Gott lob mit Silber und Gold wol

¹)    Kupferberg erhielt 1539 eine Bergordmuig; vgl. II 139. Die Eisengrube Schmiedebergs war schon 1355 im Betriebe (Eisenmänger 143). Der Stollen in Jannowitz wird zuerst in einer Urkunde von 1368 erwähnt. (Wanderer im Riesengebirge 1886 no 50 S. 16). — Rotenzechau Eisenmänger 169. — Rudelstadt: Zimmermann V 38- — Dem XVI. Jahrhundert verdankt anscheinend auch die Rübezahlsage ihre Entstehung; vgl. Wanderer im Riesengebirge 1881 no 3 S. 7 ; 1889 no 5 S. 3. — Vogt, Hirschberg 70.

²)    Das Ysenwerk und das smedewerk in Hirschberg 1355 erwähnt : cod. dipl. Siles. XIV (Markgraf und Schulte, liber fund at. episeopatus Yratisl.) 138, Anm. 314.

⁸) v. Festenberg-Packisch, der metallische Bergbau Niederschlesiens, Wien 1881. — Wanderer im Riesengebirge 1882 no 5 S. 1; vgl. ,Riesengebirge in Wort und Bild¹ 1881. Heft 1, S. 3.

⁴) M. Z. II 101. — Z. XII 319. — Grünhagen I 399. — Markgraf im liber fundationis episcop. Vratisl. (cod. dipl. Siles. XIV) 138, Anm. 314.

beweiset. Über Gablau berichtet der kaiserliche Bergmeister Urban Schenkel 1567 an die schlesische Kammer: es ist von alters her hier ein großes Bergwerk gewesen; man findet sechzehn alte Schmelzhütten in der Gegend, wovon die Schlacken öfter ausgekuttet und auf Silber benutzt worden sind.¹) Namentlich waren Italiener eifrig in der Ausbeutung der Gruben; die Namen Walliser und Venediger, welche in dem Dorfe Aupa auf der böhmischen Seite des Gebirges Vorkommen, sind auf Bergleute zurückzuführen. Die Verarbeitung des Raseneisensteins der Niederungen des Bunzlauer Kreises erfolgte auf zahlreichen Hämmern²) von alters her. Die Gewinnung von Zinn und Kobalt bei Giehren fand erst seit dem Hubertsburger Frieden statt. Dagegen sind die Quellen von Warmbrunn (calidus fons) seit 1281 bekannt. Die Stahlquellen Produkte Flinsbergs³) wurden, obwohl schon in der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts verfrachtet, für Badezwecke erst seit 1754 ausgeuutzt.

Mochte der durch die Hussitenkriege zum Heldentum der Wegelagerei oder wie es damals genannt wurde, der ,Reiterei‘ herabgesunkene Adel zunächst die vornehmlich auch durch den Handel und durch den ihn bedingenden Ordnungsfinn erstarkende Kraft der Städte beneiden, mochte er dieser Missgunst gegen die ,reichen Pfeffersäcke‘ häufig praktischen Ausdruck geben — auch der Kynast hielt sich nicht frei vom Stegreifrittertum —, musste sich sogar die Herzogin Hedwig von Liegnitz mit den Städten des Jauerschen Landes zum Schutze der von Liegnitz über Haynau und Bunzlau bzw. Löwenberg nach Lauban und Görlitz führenden viel befahrenen ,oberen⁴ oder ,Königlich en Straße⁴⁴) von Breslau nach Polen und Sachsen verbünden, so raffte er sich in der Folge, wesentlich wohl durch die Reformation zu höheren Zwecken herangereift,

!) Steinbeck, Geschichte des schlesischen Bergbaues.

²)    Modlau 1475 (W. 119) Mühlbock und Ileiligensee 1504 (W. 144); Ygl. auch Dewitz, Kreis Bunzlau 504 ff. — Zu Giehren: Zimmermann VI 93. — Zu Warmbrunn S. It. no 1656. — Zu Flinsberg: Naso 328.

³)    Flinsbergs Trinkbrunnen ist als der ,heilige Brunnen⁴ seit 1572 bekannt. J. Krebs, Sudetenführer. Breslau 1852. S. 74.

⁴)    Knothe, Gesch. des Oberlausitzer Adels. Leipzig 1879 S. 545.

zu gleichen Bestrebungen mit den Städtern auf. Beweise hierfür sind die zahlreichen Neubauten von Herrenhäusern aus der zweiten Hälfte des XYI. und dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts, welche sich gerade auf unserem Gebiete erhalten haben, ebenso die Thatsache, dass Edelleute ihre Söhne auf Bürgerschulen schicken, wie jener Nicolaus von Salza auf Kunzendorf u/W. und sogar an gelehrten Studien teilnehmen, wie während des großen Krieges Johann Sigismund von Schweinichen auf Schweinhaus und vorher Friedrich von Schellendorf-Hornsberg in Bunzlau (f 1610) und Abraham von Bibran auf Kittlitztreben (f 1625).¹) — Insbesondere betätigte sich bei den Neubauten das urkundlich zuerst 1241 auftretende, im XVI. Jahrhundert im Hirschberger und Löwenberger Kreise weit verzweigte Geschlecht der Schaffgotsch, dem heute noch die aus 16 Gütern bestehende freie Standesherrschaft Kynast und das Allod Greiffenstein mit 11 Gütern gehört. Aus ihm entsprosten die Bauherrn der wesentlich im XVI. Jahrhundert in Stein erbauten Schlösser auf dem Kynast und Greiffenstein, in Alt-Kemnitz, Schwarzbach und Langenau; ja der an ihnen auftretende Sgraffitoschmuck hat sich, wesentlich wohl durch den Einfluss der Grundherrschaft auf eine Reihe von Pfarrhäusern übertragen; findet er sich in Löwenberg und Umgegend doch selbst in reicherer Fassung an Mühlen, Bauernhäusern und Scheunen!²)

Zu statten kam der Baulust der Reichtum des Fürstentums an vorzüglichen Sandfteinlagern, noch jetzt, wo sie für Bauten namentlich unserer Reichshauptstadt — in Schlesien leider nur ausnahmsweise — verwendet werden, fast unerschöpflich. Berühmt sind namentlich die Brüche von Warthau und Wenig-Rackwitz;³) letztere, zuerst 1525 erwähnt, dürften

x) W. 17. 294.

-) Vgl. auch Kreis Laubau am Schlüsse des Bandes. a) Über die z. Z. in Schlesien gewonnenen natürlichen Bausteine siehe D. B. 1875 S. 381, 401, 430; C. d. B. 1882 S. 317 und 1888 S. 193, 210, 224, 283, 300. Eine lehrreiche Samrillung der Gesteinsforten ihres Kreises hat die Stadt Löwenberg in den Gartenanlagen ihrer Umwallung angelegt

bereits zwei Jahrhunderte früher bekannt gewesen sein,¹) 1661 benutzte man sie auch für Mühlsteine; erstere werden zuerst um 1600 genannt; der Steinbruch von Groß-Hartmanus-dorf ist seit 1498 bekannt. Im Mittelalter scheint besonders der Hockenberg im Goldbergischen ausgebeutet zu sein. Im XIII. Jahrhundert verwendete man mit Vorliebe einen feinkörnigen roten Sandftein, wie er in dem geologisch interessanten Löwenberger²) Kreise z. B. bei Siebeneichen, Plagwitz und im oberen Katzbachthale gewonnen wird, so zum Westportal der Löwenberger Pfarrkirche und in Neukirch.

Iu keiner andern

Gegend Schlesiens, die benachbarbarte Lausitz eingeschlossen, sind übrigens Steinmetzzeichen³) seit dem Ausgange des XV. Jahrhunderts so verbreitet wie in unserem Fürstentum. Bemerkenswert ist die bei Gelegenheit eines Streites getroffene Verordnung des Rates von Löwenberg aus dem Jahre 1551, dass die Steinmetzen gehalten sein sollen, ihre Werkzeichen an jedem Arbeitsftück einzuhauen. — Die Gewinnung von Kalk findet heute noch in den Brüchen von Kauffung statt.

Wesentlich beigetragen zum Aufblühen der Städte hat die Ausbildung des Schulwesens, wie es im Fürstentum Jauer in besonderem Maße gepflegt wurde. Reicht nachweislich die Stadtschule in Bunzlau in den Ausgang des XIV. Jahrhunderts zurück,⁴) wird ein Schulrektor in Lahn schon 1401 erwähnt und ist allgemein für Mittel- und Niederschlesien

9 Wernicke, Schles. Zeit. 1. März 1889. — Den Mönchen zu Grüssau werden 1292 vom Steinberge zu Freiburg 13'Mark Silber zugesichert: 1299 erhalten sie die weitere Versprechung, dass die Pächter des Steinbruchs mit zwei Wagen zollfrei durch’s Land fahren dürfen. S. R. no 2241. — Vgl. II 143, Anm. 2 und II 301, Anm. 2 sowie II 339, IE 75. -- Vgl. W. 129. — Zimmermann V 38, VI 90, 305.

²) R. Drescher, Über die Kreide-Bildungen der Gegend von Löwenberg in der Zeitschrift der deutschen geologischen Gesellschaft 1863 S. 291, wo die Litteratur angegeben ist-

⁸) M. Z. HI 136, 153. Anzeiger G. M. 1877, Sp. 214. - Ein Gegenstück hierzu ist die schon im XVI. Jahrhundert verbreitete Unsitte, dass Besucher aus fremden Landen Namen und Hausmarke an den Gebäuden anbringen. Solche Kritzeleien haben sich zahlreich, meist in Rötel ausgeführt, z. B. an den ,heiligen Gräbern' erhalten (Sagan, Görlitz), in Löwenberg an der h. Kreuzkapelle.

⁴) W. 138, 141.

neben der Stadtpfarrkirche wenigstens des XV. Jahrhunderts eine Elementarschule als vorhanden zu denken, so wurden sie auf unserem Gebiete sofort nach Annahme des lutherischen Bekenntnisses mehrfach in gelehrte Schulen erweitert, so in Hirschberg (1526), Löwenberg, Bunzlau,¹) von denen die letzere, auf der schon in der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts die hebräische Sprache gelehrt wurde, unter dem späteren Neißer Rektor Georg Flamme zu nicht viel geringerer Bedeutung gelangte, wie die Goldberger. Mehrfach wird von dramatischen Aufführungen der Schüler aus dem Anfänge des XVJI. Jahrhunderts berichtet, auch von solchen in deutscher Sprache. Neubauten für Schulen wurden 1561 in Bunzlau, 1566 in Hirschberg aufgeführt, von denen der letztere, ein zwar einfaches aber umfangreiches Gebäude, heute als katholisches Pfarrhaus benutzt wird.

So ist es zu erklären, dass Homer in Bunzlau, andere heute nur von Gelehrten gelesene antike Schriftsteller in Löwenberg nicht unbekannt waren, dass überhaupt dem Empfinden und Wirken durch Inschriften an Haus und Gerät — im Gegensätze zu dem mit schriftlichen Äußerungen kargenden XV. Jahrhundert — gern Ausdruck verliehen wurde. Auch ein Ratsbeschluss von Jauer ist hier anzuführen, wonach Analphabeten das Bürgerrecht versagt bleiben sollte²) und wiederholt ist es vorgekommen, dass ,Scliulmeister‘ in das einflussreichere politische Amt eines Stadtschreibers berufen wurden.³) Akademische Bildung, im XV. Jahrhundert fast nur bei Kanonikern zu finden, gewannen viele Männer des

G Grünhagen II 19 und W. 181; zum Folgenden: W. 162. — Büsching, Geschäftsreise 180.

²) Wuttke a. a. O. I 88; dasfelbe wird von Schweidnitz berichtet; vgl. II 284.

a) 1428 in Striegau, 1570 in Hirschberg und nachmals mehrfach in Bunzlau. W. 139. — Vogt, Hirschberg 55; auch in Liegnitz-Breslau, siehe Kraffert, Liegnitz IIb 158. In Nicolstadt, Kreis Liegnitz, befindet sich der schlichte Grabstein des Wohlgelahrten Herrn Andreas Preibisch (f 1593), Schreibers und Schulmeisters zur Nickelstadt. Der schlesische Chronist Dr. Jacob Schickfus, zuvor Rektor des Brieger Gymnasiums, wurde sogar 1624 kaiserlicher Rat und Oberfiskal für Schlesien. Grünhagen H 200.

23

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Jahrhunderts der Reformation auf den Universitäten in Wittenberg und Frankfurt a/O., auch in Jena, in der zweiten Hälfte in Tübingen, hier namentlich solche von Adel.

Hiermit im Zusammenhänge steht ein kleiner Aufschwung der Geschichtsfehreibung. Hat uns schon der schlichte Bürger und ,Krämer⁴ Martin von Bolkenliainx) lebensvolle, ergreifende Bilder aus der Hussitenzeit, freilich nur in Bruchstücken hinterlassen — leider unter Geistlichen und Laien neben dem berühmteren Stadtschreiber Peter Eschenloer, der die Kämpfe der Stadt Breslau gegen Georg Podiebrad lebendig und mit wirklich politischem Verständnis geschildert hat, der einzige bedeutendere Geschichtsfehreiber des schlesischen Mittelalters —, so finden wir in dem Bunzlauer Chronisten, dem Pastor Friedrich Holstein einen aufmerksamen, klar, wenn auch mit den Chronisten seines Jahrhunderts nicht über den Umkreis der Stadtgemeinde hinaus blickendeu Beobachter seiner interessanten Zeit. Und schon begehrten mit dem erwachenden Bewusstsein der eigenen Kraft weite Kreise nach einer Darstellung der Ortsgeschichte, wie der Absatz der kritiklos erfundenen Stadtgeschichteu des ,k. k. Historikers⁴ Hosemann in Lauban (um 1611) beweist. Bunzlau war überdies der Geburtsort von Martin Opitz (1597) und Andreas Tscherning (1611) und damit die Heimat der ersten schlesischen Dichterschule. In Bunzlau selbst lebte, anderer Dichter zu geschweigen, der Kantor Kaspar Kirchner (f 1627), dessen Gedenktafel erhalten ist. Das Bedürfnis an Druckschriften wurde auf Jahrmärkten und durch fahrende Buchhändler, sogenannte Buchführer,⁷ 8) gedeckt; ein missale impressum (gedrucktes Messbuch) wird in Bunzlau schon 1508 erwähnt, vorher, 1438, ein Abschreiber, dann 1539 eine ansehnliche Büchersammlung; 1607 wurden 150 Bücher derselben mit sauberen Kettlein angefasst; so aber 1629 von den Frauciskanermönchen teils verbrannt, teils mitgenommen wurden.⁹) Wie bedeutend der

¹

) Vgl. G. Köhler, Entwickelung des Kriegswesens und der Kriegführung in der Ritterzeit, Band III, erste Abteilung. Breslau 1887 und

²

für den Ausdruck no 323 der Oberlausitzischen Urkunden (Görlitz 1799): Keyf. Karl fetzet (1355), das keine neuhen hoffe oder vheften Immand solle oder ture bauhen ahn vrlaub, aufgenomen alle bergfride auff ebener erden ahne graben.

³

,Yensit dem quise‘, Zollrolle des Herzogs Boleslaus für die Stadt Liegnitz von 1328. Liegnitzer Urkundenbuch no 85.

⁴

Vgl. 0. Posse, die Markgrafen von Meißen. Leipzig 1881. S. 310. — Markgraf und Schulte, cod. dipl. Siles. XIV. S. XXX11I.

⁵

■) Z. XII 352 und allgemein die S. R. — Aber noch in der Mitte des XIV. Jahrhunderts musste in Lähn der vielen Polen wegen ein polnischer Kaplan angestellt werden. Ueberhaupt blieb die Landbevölkerung in Mittel- und Niederschlesien auch noch lange über die Reformation hinaus polnisch; selbst an den Breslauer evangelischen Pfarrkirchen finden wir nach dieser Zeit polnische Diakonen für die Ein-gepfarrten.

⁶

M. Z. III 414, IV 219; Vgl. Kalesse in ,Kunst und Gewerbe' 1883, Heft 1 S. 25-

²) Wernicke im Wanderer im Riesengebirge 1885 no 44 S. 8. — Neben dieser Avar dann seit 1702 eine weiter oben im Zackenthal unter dem Weiberberge errichtete im Betrieb. Hieraus ging nach Abholzung des Waldes die weiter oberhalb im Babelsbruche belegene, noch heute bestehende Karlsthaler Fabrik hervor. 1796 ward die Hoflnungsthaler Hütte neu errichtet. — Seit der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts wurde auch die Veredelung des Glases in Schleifereien um Warmbrunn betrieben und zwar so erheblich, dass bereits Meister Friedrich Winter, der das erste durch Wasser getriebene Schleifwerk anlegte, 1685 über Beeinträchtigung durch Mitbewerber klagte. Der Bau der Josephinen-hütte durch den genialen Franz Pohl, Schwiegersohn des letzten Preusler und die durch ihn erzielte Verfeinerung der auch in Petersdorf (Fritz Heckert) gepflegten Glasindustrie datirt aus dem Jahre 1841. (Nach einem Vortrage von Dr. G. Lange. Schles. Ztg. 20. März 1889). Zu Schreiberhau (1372) vgl. Eisenmänger 148 und besonders: Gustav Lange, die Glasindustrie im hirschberger Thaïe (Staats- und socialwissenschaftliche Forschungen von Schmoller, Band IX, Heft 2) 1889.

^ Kanäle, durch jedes steinerne Haus gehend werden in Liegnitz schon 1327 genannt. Sammter, Liegnitz I 240.

⁷

)    Siehe G. Freytag, Bilder aus der dt. Vergangenheit, ÏÏ. Bd.,

1. Abteilung 333. Neu herausgegeben in den Scriptores rerum Silesiacarum Bd. XII, 1—18.

⁸

)    W. 182. Vgl. ÜI, 85. — Zum Folgenden: W. 146, 20, 138.

⁹

)    Büschiug, Geschäftsreise 180.

Absatz von Büchern auch in einer kleinen Stadt von 2 300 Einwohnern, wie sie Bunzlau 1578 zählte, gewesen sein muss, erhellt daraus, dass 1602 und 1611 zwei Buchbinder aufgeführt werden.

Wie war nach dem dreißigjährigen Kriege¹) ein neuer Aufschwung zu erwarten, wo dem Wohlstände so tiefe Wunden geschlagen, wo der Bürgerstolz durch das rohe Gebahren des Kriegsvolkes zertreten war, wo dann die ultramontane Minirarbeit das Rechtsbewusstsein untergrub, wenn z. B. auf kaiserlichen Befehl katholische Magistrate — natürlich aus dem Ausfchusse der in ihren besseren²) Bestandteilen trotz der Bekehrungsversuche der Jesuiten und der zu trauriger Berühmtheit gelangten Truppen Lichtensteins (der ,Seligmacher) dem evangelischen Bekenntnis durchweg treu gebliebenen Volkes eingesetzt wurden. So waren es denn auch im ersten Jahrhundert hernach bis auf Friedrichs des Großen ruhmvollen Einzug nur die geistlichen Stifte auf dem Lande, welche dank ihres Landbesitzes die Reformation überdauert hatten und denen nun die Arbeit zufiel, schwankende Gemüter durch die Großartigkeit kirchlichen Pompes zur ,allein selig machenden Kirche' zurückzuführen, welche bauliche Schöpfungen zu verzeichnen haben, Gnissau und Liebenthal. Wie das Land politisch von Böhmen abhing, so wurden auch die dem Umfange wie der räumlichen Wirkung nach nicht unbedeutenden Kirchen-Neubauten von böhmischen Meistern ausgeführt, nach dem Geschmack der Zeit in Barockformen. Zeigen sich auch

0 Für Löwenberg vgl. Sutorius, Löwenberg I 230 ff., für Bunzlau W. 323 ff. — 1697 berechnet Daniel Czepko (einer der Dichter aus Opitz’ Schule) die Einwohnerzahl in den Fürstentümern Schweidnitz-Jauer gegen die Zeit vor dem großenKriege für Schweidnitz auf350 Bürger gegen 1800, für Jauer auf 150 gegen 1400, für Striegau auf 100 gegen 500, für Löwenberg, Bunzlau, Hirschberg und Landeshut auf je 200 gegen 1700, 600, 900, 650, für Bolkenhain, Reichenbach auf je 100 gegen 350 und 1500, auf 100 auch in Freiburg (Grünhagen II 312). Nach amtlicher Zählung hatte 1543 die Stadt Schweidnitz 3195 Wirte, Jauer 382, Striegau 416, Löwenberg 512, Hirschberg 436, Bunzlau 410, Reichenbach 257, Bolkenhain 134, Lähn 112, Schönau 97 Wirte.

²) Vgl. Lübke, dt. Renaissance ² I 430, Griinhagen II 280, Anm., und Wernicke, Bunzlau.

23*

diese in der Hand von Virtuosen zur Erzielung einheitlicher Wirkung und zur Entfaltung flüchtigen Glanzes vortrefflich geeignet, so stellt sich ihre innere Leere sofort dar, sobald sie volkstümlich zu werden beginnen, wie die bis auf unsere Zeit in dein (aus Erbschaft des Klosters Gnissau zum großen Teile von Katholiken bewohnten) Kreise Landeshut errichteten Heiligenfiguren zeigen, Zeugen der seit dem großen Kriege eingetretenen Geschmacksverirrung des Volks. Die evangelische Bevölkerung erhielt nur in der Gnadenkirche Hirschbergs ein bemerkenswerteres Gotteshaus, immerhin das bedeutendste der sechs auf schlesischem Boden dem Kaiser durch Karls XII. Einfluss abgetrotzten ,Gnadenkirchen''.

Mächtig regte die religiöse Freiheit, mit welcher Friedrich der Große die unterdrückten Gewissen des schlesischen Volkes erfreute, auch die Industrie an, nachdem diese zuvor durch die Auswanderung nach dem lutherischen Sachsen und nach den kleinen Städten an der polnischen Grenze (Lissa) sehr zurückgegangen war. In den immerhin stattlichen Barock-und Rococohäuseru der Bergstädte, besonders auch in den Schmiedegittern ihrer Friedhöfe, feierte das tüchtige Können des schlesischen Handwerks eine Auferstehung, wie sie trefflicher nicht gedacht werden kann; der Notlage der Zeit fiel auch diese nach den Freiheitskriegen zum Opfer, um nur auf dem Lande bis zur Mitte unseres Jahrhunderts in schmiedeisernen Grabkreuzen, ausgeführt in der alten Durchsteckarbeit, sein Dasein zu fristen.

Aus neuerer Zeit endlich sind im Bunzlauer und Löwenberger Kreise einige Schöpfungen Schadow’s zu verzeichnen.

beträgt der Waldbestand¹) Durchschnittlicher Grundsteuer-% der Bodenfläche Reinertrag: M. für den Hektar

28,5 23,3

18,8 28,1

Im Kreise

Landeshut

Bolkenhain

Jauer

Schönau

Hirschberg

Löwenberg

Bunzlau

48,9

29,9

48,5

8,i

8,i

16,2

b Vgl. Tomasczewski, topographisch-statistisches Handbuch f. d. Reg.-Bezirk Liegnitz. 1880, S. XXIX.

Die Einwohnerzahl betrug len Kreise Landeshut \

Bolkenhain j

Jauer Schönau Hirschberg )

Löwenberg )

Bunzlau

bis 1817 zusammengehörig

mit qkm 397,26

358,93

dgl.

dgl.

327,79

348,54

598,20

751,43

1040,54

nach der Volkszählung von 1880

49 109 \

32 213 /

34 677 25 517 I 67 782 I 65 084 I 59 350 \

1794

58 876

21 905

75 463

101 026

LITTERATUR. Vgl. Band I, Seite 6-10 und Grünhagen, Wegweiser durch die schlesischen Geschichtsquellen bis 1550. 2. Aufl. 1889.

Naso, Phoenix redivivus der Fürstentümer Schweidnitz und Jauer. Breslau 1667.

Zimmermann, Beiträge zur Beschreibung von Schlesien. Band V und VI. ßrieg 1785. 1786.

Weigel, Geographische Beschreibung von Schlesien I. II. Berlin 1800.

Büsching, Bruchstücke einer Geschäftsreise durch Schlesien. Breslau 1813.

Bistums-Schematismus von 1857: Archipresbyterate Bolkenhain, Bunzlau, Birschberg, Jauer, Lahn, Landeshut, Lauban, Liebenthal, Liegnitz, Naumburg a/Q., Striegau, Waldenburg. (Neueste Auflage 1888.)

Still fried, Beiträge zur Geschichte des schles. Adels. Heft I, die Grafen Schaff-gotsch (mit Stammtafel). Berlin 1860.

Grünhageu und Markgraf, Lohns- und Besitzurkunden Schlesiens I (1861) 481-537.

Anders, Statistik der ev. Kirche Schlesiens. Breslau 1867.

Tomasczewski, Handbuch für den Reg.-Beziik Liegnitz. Liegnitz 1880.

Sc hr oller, Schlesien, Land und Leute I 196-353, II 1—61. Glogau o. J.

Markgraf & Schulte, liber fundationis episcopatus Vratislaviensis (Codex diplom. Siles. XIV) D Registrum Legnicense nebst Übersichtskarte. 1889.

Heinze, geogr. statist. Übersicht des Kreises Löwenberg. Löwenberg 1825.

E. Wernicke, Chronik der Stadt Bunzlau. Bunzlau 1884.

De wi tz, Geschichte des Kreises Bunzlau. Bunzlau 1885.

E. Wernicke, Urkundliche Beiträge zur Geschichte des Adels in den ehemals vereinigten Kreisen Bunzlau- Löwenberg. Berlin 1886 und Nachtrag im XIV. Bande der Vierteljahrsfchrift für Heraldik.

K. A. Müller, Burgfesten und Ritterschlösser Preußens. Glogau 1837. Eisenmänger, Kreis Hirschberg. Hirschberg 1879.

D. Letzner, Riesengebirge und Grafschaft Glatz. 6 Auflage. 1887. Leipzig, Bibliograph. Institut.

t

'. ;

I

.

.

\

I

I

KREIS BOLKENHAIN.

Nieder-BAUMGARTEN, 8 südöstlich von Bolkenhain.

K. Tochterkirche zu Bolkenhain, erloschene Parochie, fast Ruine. Als Zeuge einer Urkunde von 1318 wird Friczko plebanus in Pomerio genannt Ng. 4. Der Chor ist kreuzgewölbt auf kräftigen, gekehlten Rippen, die sich auf Kragsteine aufsetzen. Strebepfeiler sind außer an dem nördlichen Anbau des Presbyteriums nicht vorhanden; die Ecken des Bauwerks sind mit Quadern (aus rotem Sandstein) eingefasst. Reichere Formen aus der Zeit ausgebildeter Gotik zeigt nur das spitz-bogige Westportal, dessen Tympanonfeld nach der Form des (späteren) Kleeblattbogens ausgeschnitten ist. Die einfachen Leibungs-Glieder sind von kräftiger Wirkung; der Kämpfer ist unbetont. Alle diese Formen deuten auf die erste Hälfte des XIV. Jahrhunderts als Bauzeit. Später angebaut, an der Südwestecke, ist der Turm. Im XVI. Jahrhundert, wo die Kirche auch ihre heute noch, wenn auch in verkommenem Zustande erhaltene Ausftattung erhielt, wurden die Wände mit Sgraffitoquadern und Friesen geschmückt. Ski/ze von Dorst im Staats-Archiv zu Breslau (1842) II 1. — Dgl. von Mannfeld im Museum schles. Altert, (no 6483) II. — Patron: Fürstbischof.

Grabstein für Jorg von Tschirnhaus auf Nieder-Baum -garten f 1543 mit dem Wappen der Familie Hv. 16 mit Abb.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, fast sämtlich ühertüncht und beschädigt, für: 1) eine Frau mit zwei Wickelkindern f 1567. 2) einen Ritter f 1587. 3) Frau Dorothea, geborene Zedlitz, Hausfrau Georgs von Tschirnhaus auf Nieder-Baumgarten f 1588. 4) einen Ritter f 1596. 5) ein Mägdlein f 1599. 6) einen Knaben der Familie Tschirnhaus 1619.    7) Hans Georg von

Tschirnhaus f 1620.    8) einen jungen Mann, Abraham

1628. 1674.    10) George

Sigismund von Schwobsdorf von Baumgarten 9) Joachim Ernst von Tschirnhaus Siegemund von Tschirnhaus f 1679. 11) Frau Katharina Elisabeth Tschirnhaus geborene von Reibnitz f 1686.

Außerdem vier Grabsteine für: 12) eine Frau aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts. 13) bis 15) einen Ritter, eine Frau, ein Mägdlein aus der Zeit um 1600.

Endlich in einem Gruftanbau aufgestellt, sämtlich aus der Zeit vor dem großen Kriege, für: 1) Hiob von Tschirnhaus. 2) Friedrich von Tschirnhaus. 3) Christoph von Tschirnhaus. 4) Jakob von Tschirnhaus. 5) Heinrich von Tschirnhaus. 6) Sigmund von Tschirnhaus. 7) Abraham von Tschirnhaus. 8) Hans von Tschirnhaus. 9) George von Tschirnhaus. 10) Hans von Tschirnhaus. 11) Frau Magdalena von Tschirnhaus, geborene von Tzetzin. 12) Frau Magdalena geborene von Tschirnhaus. 13) Theresia, geborene Tschirnhaus. 14) Rosina, geborene Tschirnhaus. 15) Susanna, geborene Tschirnhaus. 16) Maria, geborene Tschirnhaus. 17) Hedwig, geborene Tschirnhaus. Ygl. Hv. 16. 19.

1562 und verschiedene andere Mitglieder der Familie, ein zweiachsiger Aufbau, von Säulen flankirt, mit rohen Reliefs der Taufe und Auferstehung Christi, worunter die Familie knieend dargestellt ist. Die Wand umher ist kräftig bemalt.

Epitaph für Hans vonTschirnhaus, Erbherrn inNieder-Baumgarten f 1585: ein von Säulen flankirtes Hochrelief, die Auferstehung Christi darstellend; darunter kniet die Familie des Verstorbenen. Die Wand und das Decken

Epitaph für Herrn Andreas von Tschirnhaus und Bolkenhain auf Ober-Baumgarten f 1582 und seine Hausfrau Hedwig, geborene Götschen von Kinast auf Boberstein

gewölbe rings umher sind mit Kartuschen und den Figuren der Gerechtigkeit und des Glaubens bemalt.

Taufstein mit Reliefs aus der heiligen Geschichte. Zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts.

Verkleidung des Altars, wahrscheinlich von einer I)ecken- Vertäfelung stammend, die mit Verzierungen in Frührenaissanceformen bemalt war.

Gestühl von 1562 mit Malereien älteren Gepräges, die Kreuzigung darstellend. Zerstört.

Epitaph aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, aus Holz gefügt. Zerstört.

Kanzel aus Eichenholz. Beschriftung: NICOLAVS BARTSCH ORDINARIVS PASTOR HVIVS ECCLESIE ANNO 1585. — MATES RVDOLF MEISTER DIESES WERKS.

Glocken: 1) 84 cm. tbesos maria anna barbara fatterina urssala appolonta borotfyea maria magbalena. — o reę glorie r»ent com pace. — anno öornini nt ccccc r>ii (1507).    2) von 1582, gesprungen.

Sch mied eiserne Zierbänder, ungefüge.

Auf den Wänden sind einige Überbleibsel spätmittelalterlicher Malerei erhalten, so an der Leibung des Triumphbogens, auch an der Orgelbühne, zumteil Darstellungen aus der heiligen Geschichte, zumteil Teppichmuster.

Wohnhaus des Pfarrwiedemuts-Pächters, früher Pfarrhaus, aus der Zeit vor dem dreißigjährigen Kriege, wie die Kirche mit Sgraffitoquaderung. Verfallen.

BLUMEN AU, 9 km nördlich von Bolkenhain.

K. Pfarrkirche St. Josephi. Ng. 8. - Z. X. 156. - Patron: Guts-

herrscbaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) den Ritter Jonas von Abschatz und Strachwitz von Blumenau f 1602.    2) die Hausfrau des Ritters Georg

von Reibnitz auf Falkenberg, geborene Seidlitz, f 1609. 3) für diesen selbst f 1612; die letzten beiden im Fußboden steckend, übermoost. Hv. 24.

Pfarrhaus. Zu demselben ist eine Thüreinfassung der Burg Schweinhaus verwendet. Siehe Seite 369.

Kreishauptstadt BOLKENHAIN mit 3026 Einwohnern, an der Eisenbahnlinie Striegau—Bolkenhain (im Bau).

B. G. Steige. Bolkenbainiscbe Denkwürdigkeiten (Hirschberg 1795), über deren Wert man die S. R. (Register) vergleiche. — Gesamtansicht bei Werner (Hds. Stadtbibliothek Breslau) IV 214.— Dgl. Compendium Siles. von J. B. Werner von 1761 (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no 650). — Dgl. Fischer und Stuckart, Zeitgesch. der schles. Städte (1819) 9.

•• K. Pfarrkirche St. Hedwigis. 1298 wird Reinco Pfarrer in Hain genannt II. B. 1 785. Um diese Zeit wurde der Kern des auf uns gekommenen Gotteshauses errichtet. Ihm wurden im Spätmittelalter nach Durchbrechung der Außenmauern der Südwestturm üebst dem nach Osten anstoßenden Joche des südlichen Seitenschiffes und die beiden westlichen Joche des nördlichen Seitenschiffes hinzugefügt, wodurch die früher einschiffige Kirche zur dreischiffigen Halle wurde. Damals wurde auch das Westportal hergerichtet. Erst in die Renaissancezeit fällt die Einwölbung des zwischen Turm und Südkreuzflügel belegenen Joches. Durch neuere Prunksucht wurde der an sich feuchten Kirche leider das ohnehin spärliche Licht vollends eingeschränkt; dadurch wurde man allerdings der Notwendigkeit überhoben, den vielfach beschädigten Schmuck der Kapitelle ergänzen zu müssen. Patron: Fiscus.

Baubeschreibung. Das um das Jahr 1300 aufgeführte, leicht herauszuschälende Gebäude ist einschiffig, von der Grundrissform eines lateinischen Kreuzes, in frühgotischen Formen errichtet, durchweg kreuzgewölbt auf Rippen reifen, schöngezeichneten Querschnitts. Die Ecken sind mit diagonal-gestellten Strebepfeilern besetzt. Nur das Vierungs-Joch ist quadratisch, während sowohl die Kreuzflügel wie die beiden über die Vierung nach Osten und Westen herausreichenden Joche rechteckig gestaltet sind. Dies kurze Langhaus ist seit dem Spätmittelalter eine dreischiffige Hallenkirche, während die die Ecke zwischen Chor und Südkreuzflügel ausfüllende Sakristei gleichzeitig mit dem Kernbau aufgeführt ist. — Deutlich unterscheiden sich die edlen frühgotischen Rippen von den stumpfgezeichneten der Spätzeit. Erstere stützen sich auf starke und schwache (³/₄- bis ^-kreisförmige) Dienste, je nachdem drei oder eine Rippe aufzunehmen sind; außer den Gewölberippen finden auch die durchweg vorhandenen Kehlungen der Schildbogen auf den Diensten ihren Stützpunkt. Diese gehen nur in den Ecken des Kreuzschiffes auf den Boden herab (Sockel stecken in der Erde!), während die andern über Kopfhöhe auf Kragsteine aufsetzen, die ebenso wie die Kapitelle und Schlussfteine mit plastischem Laubwerk verziert sind. Die schlanken, ein- bis dreiteiligen Fenster mit steiler Leibung sind an der Glasfläche mit einem Rundstab gesäumt, wobei Kämpfer und Sockel in reicher Weise ausgebildet sind; auch hier harrt das Blattwerk noch der Ausbesserung! Auch die Pfosten der größeren Fenster — in den Kreuzflügeln — zeigten das Rundstabprofil ; es ist dieser Bestand durch neuere Wiederherstellung leider verdunkelt. Den aufwandsvollsten Schmuck aber bildet ein aus Passionsblumen gewundener Rankenfries, herausgeholt aus einer unmittelbar an die Leibungsfchräge anstoßenden Kehle, welche den Spitzbogen umsäumt und nach außen, d. h. gegen die Wandfläche durch ein deutsches Band kräftig und wirkungsvoll geschieden ist. Während die älteren Architekturformen aus rotem Sandstein hergestellt sind, verwendete man zu den jüngsten zumeist gelblichgraue Quadern; so zu dem rechteckig umzogenen Westportal. Dies zeigt eine reichere, aber schwächliche, gewundene Profilirung kleinsten Verhältnis-Maßstabes. Sonst treten Kunstformen in dieser Zeit nur noch an Konsolen und Baldachinen im nördlichen Seitenschiffe

auf. Steinfiguren am Portal, Handzeichnung von Mannfeld im Mus. Schics. Altert. (110 6485) 1. 2. 3.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) einen Ritter f 1587.    2) ein junges Mädchen f 1620.

Beide verwittert und zerstört.

Einige Grabdenkmäler in Barockformen.

Kanzel in Spätrenaissanceforraen, aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts.

Schmied eiserne Zierbänder der Sakristeithür, einfachen Gepräges.

Glocken: l) 127 cm mit schlecht ausgeprägter Inschrift: M CCCCC VIII (1508) fyilf got maria berot bas id] begin bas ein got enb getrûn. sauta anna salb brit maria bit got r»or ims . tfyesus nasarenos reç iubeo(rum) l]ilf. 2) kleine Glocke ohne Inschrift.

Kelche: 1) kleiner Kelch aus der /.weiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts mit gut getriebenem Fuße, silbervergoldet. 2) Größerer Kelch des XVIII Jahrhunderts, weißsilbern, getrieben, weniger bedeutend.

Auf dem Friedhofe vor der Stadt um die verfallende Begräbniskapelle: einige einfache Denkmäler in Rococo. :i' »BolkoburgS 1277 zuerst erwähnt s. R. no 1550, aber doch wohl schon durch den Vogt von Bolkenhain, Peter Vogt, beglaubigt, der 1276 urkundlich erwähnt wird S. R. no 1492. Die späteren Schicksale der Burg bieteu nichts besonderes; vgl. K. A. Müller, Burgfesten und Ritterschlösser Preußens (Glogau 1837) 505-515. mit Abb. — Vgl. Biisching, Reise (Breslau 1813) 390—403. Das Schloss, jetzt vollständig dachlos, obwohl noch bis 1810 von Gnissauer Mönchen, in deren Besitz es sich zuletzt befand, teilweise bewohnt, wird vom preußischen Domainenfiscus als dem Rechtsnachfolger der Cisterzienser vor weiterem Verfall geschützt. Kleine Gesamtansicht bei Schroller II zu 166. — Dgl. Bresl. Erzähler (1800—1809) V 369 und X 441. — Lithographie im Mus. Schles. Altert.

Baubeschreibung. Die ausgedehnte Ruine liegt auf einem mäßig hohen, von Nordost nach Südwest gerichteten Bergrücken, der sich inselartig aus dem den Mittelpunkt des Bolkenhainer Kreises einnehmenden Thalkessel erhebt und auf seinem convex gestalteten Ostabhang das Städtchen trägt, während die Westseite jäh zum Thaïe der ,wütenden Neiße⁴ abfällt. Errichtet aus dem Gestein des Berges, einem stark mit Quarzadern durchsetzten Schiefer, bildete die Burg einst die Citadelle der Stadt, deren Mauergürtel sich an ihre äußere Mauer anschließt. Man erreicht die am Südende belegene Niederburg auf steiler Fahrstraße, die sich durch einen künstlich aufgeschütteten Wall hindurch und weiter an der Westseite der Vorburg — von dieser aus bestreichbar — entlang hinauf windet. So gelangt man, nachdem man das Vorthor passirt hat, in den engen, steil ansteigenden Zwinger, welchen nahe dem die Südseite der Hochburg beschirmenden, kräftigen Bergfried ein inneres Thor von dem durchschnittlich nur 15 Schritt breiten, 85 Schritt langen äußeren Vorhofe, der Fortsetzung des Zwingers, trennt. Nördlich wird dieser durch ein wohnhausartiges Gebäude, auf der langen Nordost-Südwest-Linie von einer hohen Mauer begrenzt, durch deren Pforte man in den ebenfalls langen, nur

wenig breiteren inneren Hof eintritt. Zur Verteidigung der Mauerlinie diente ein nur andeutungsweise erhaltener Umgang auf der Innenseite. An der Nordecke liegt das Treppenhaus zu dem oben erwähnten, den äußeren Hof abschließenden Wohnhause; weiter nach Osten erheben sich die Umfassungsmauern eines etwa von Ost nach West streichenden Verbindungsflügels, nach der Feldseite zu der elliptisch geformten Krümmungslinie des Berges folgend. Von hier zieht sich gegen Süden — um den Bergfried herumbiegend — das lange, außer dem Keller dreigeschossige Wohngebäude, welches ehedem in seinem obersten Geschosse, der sogenannten ,Kapelle1 mit dem der besseren Bestreichung wegen ganz freistehenden Bergfried durch einen Steg verbunden war. Von der Südostecke des Wohnhauses zieht sich dann die Mauer mit Viertelkreiswindung um den Bergfried zum Oberthore hin. Der Bergfried, ,Hungerturm⁴ genannt, ist ein etwa 50m hoher Cylinder kreisförmigen Grundrisses mit einer zum rechten Winkel zugeschärften Ecke im Osten; die Mauerstärke beträgt unten 4,5 m, oben ein Meter weniger. Nördlich von ihm liegt im inneren Hofe eine Cisterne. — Die nur von der Hochburg aus zugängliche Niederburg legt sich quer vor die Südseite der ersteren ; die Abmessungen des — wohl nur mit hölzernen Gebäuden besetzten — Platzes betragen 70:50 Schritt zu ²/₃ m. Ihre Abhänge sind durch Böschungsrnauern befestigt; als man sie später erhöhte, wurden zwei rechteckige Ausbauten zur Bestreichung der Flanken hinzugefügt: sie sind nur oben in Verband mit der Mauer ausgeführt. Zur Aufstellung der Verteidiger diente ein an der Innenseite aufgeschütteter Wall. An der Ostecke steht die Niederburg durch einen Rundturm mit dem zum ,Oberthore⁴ der Stadt führenden Mauerzuge in Verbindung, an dessen Innenseite oben ein Lauf-gang angeondnet ist. Von hier (etwas westlich) zweigt sich etwa nach Norden herauf, gleichlaufend mit der der Stadt zugekehrten Umfassungsmauer der Hochburg eine, den äußeren zu einem Bauragarten eingerichteten Vorhof umschließende, durch eine im Grundriss halbkreisförmige Bastion sowie durch Flankentürmchen verstärkte Mauer bis etwa 90 Schritt vor die Nordseite des Hochschlosses zum äußersten Punkte des Grates ab, von wo sie am Westrande zur Böschungsmauer des äußeren (West-) Vorhofes zurückstreicht. Von der Niederburg wird dieser östliche Zwinger ebenfalls durch eine Mauer abgegrenzt; somit ist das ganze Burggelände in Einzelabschnitte zerlegt, welche jede für sich einzunehmen waren.

Kunstformen sind bei dem z. Z. noch weiter als bei Burg Schweinhaus (III 366) vorgeschrittenen Verfall der Baulich-

keiten noch spärlicher erhalten, als dort. Sämtliche Mauerflächen, auch die des vermutlich ältesten massiven Bauteils, des Bergfrieds, waren geputzt und vielfach mit Sgraffiten verziert, so z. B. mit Quadern wie an der Kirche in Streckenbach (III 370), oder freierem Flächenschmuck, z. B. an dem wohnhausartigen Nordwestbau; an dem Oberthore ist, gewissermaßen als Wächter, ein frisch und keck gezeichneter Landsknecht in Lebensgröße erhalten. Weiter begegnen wir verkröpften Renaissance-Fascien als Umrahmung von Öffnungen, am Haupt-, wie am nordwestlichen Nebenbau, und an jetzt zu Trittstufen verwendeten Blöcken, sowie Fischschwanz-förmigen Zinnen auf dem Hauptbau und Bergfried. So gelangt man zu dem, auch nach den allgemeinen Verhältnissen Schlesiens wahrscheinlichen Schlüsse der Bauzeit auf die zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Darin kann eine mit spätgotischem Profil umrahmte Spitzbogenöffnung am Erdgeschosse des Hauptbaues nichts wesentliches ändern. Zweifellos aber wurden ältere Grundmauern benutzt, wenn auch deren Umfang als nicht zu bedeutend angenommen werden darf.

An den Bürgerhäusern in den an den Ring angrenzenden Straßen haben sich malerische Lauben, aus Holz gefügt erhalten. Abb. bei Schrollcr II zu 172.

Stadt Holieu-FRIEDEBERG am Zielbache mit 742 Einwohnern, 4,5 km von Bahnhof Kauder (Striegau-Bolkenliain, im Bau) Gesamtansicht von Werner in derTopographia Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliotbek no 551—555) III 668 und ebenso (no 550) Taf. 16. — Dgl. in Fischer & Stuckart, Zeitgesch. der Städte Schlesiens (1819) 83.

K. Pfarrkirche St. Michaelis, als vorhanden zuerst erwiesen durch Jacobus plebanus de Vrideberch als Zeugen einer Urkunde von 1307 Ng. 24. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen, welche auf einfache Kragfteine aufsetzen. Als Widerlager dienen abgestufte, an den Ecken diagonal angeordnete Strebepfeiler. Bauzeit: XV. Jahrhundert. Abb. von

Dorst im Staatsarchiv zu Breslau II 4. — Patron: Gutsherrschaft.

Taufstein mit reichem, plastischen Schmuck. Um 1600. Böhmen um das Hochaltarbild, reich durchbrochene Schnitzerei; dgl. ein Antependium. Barockformen.

Schmiedeiserner Kerzenhalter, XVIII. Jahrhundert. Grabdenkmal aus Schmied eisen in Barockformen. Auf dem Friedhofe.

Kasel in reicher, vornehmer Plattstickerei. XVIII.

Jahrhundert.

GIESMANNSDORF, 7,5 km von Bahnhof Ruhbank der schlesischen Gebirgsbahn, früher zu Kloster Grüssau gehörig. K. Pfarrkirche St. Barbarae et Katharinae. Die ecclesia

de Gotzvini villa wird zuerst im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus vou 1335 erwähnt M. P. 1 372. Der Chor ist kreuzgewölbt auf einfach abgefasten Rippen ohne Strebepfeiler. Patron: Fiscus.

Schnitzfiguren auf dem Kirchbodeu: Anna selbdritt und eine betende weibliche Figur, kleinen Maßstabes. XV. Jahrhundert.

Barockrahmen des Altarbildes. XVIII. Jahrhundert.

Kelch mit altem Fuße und neuerer Kuppa, aus dem XV. bzw. XVIII. Jahrhundert. Ersterer ist mit Gravirungen der Mutter mit dem Kinde, der h. Barbara, Maria, des ecce homo und der beiden Johannes, der Schaft mit der Inschrift ar>e maria gtia verziert.

Glocke, 68cm; mit Inschrift in Majuskeln: Dominos Ceccmn 23eneö(icta).

Kasein aus Seiden-Geweben des XVIII. Jahrhunderts.

GIRLACHSDORF, 7,5 km SÜdöStl. von Jauer (Königszelt-Liegnitz).

K. Tochterkirche zu Rohnstock, erloschene Parochie. Die Kirchen von Rohnstock und Girlachsdorf werden 1342 vereinigt Ng. 27. Der kurze, sich quer vor das gleich tiefe Langhaus legende Chor ist mit dreikappigen Kreuzgewölben auf doppelt gekehlten Rippen überdeckt, die sich am Kämpfer überschneiden. Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Die rund-bogig geschlossenen Fenster sind durch einen in die Leibung des Bogens verlaufenden Stab geteilt und im Scheitelfelde mit spätgotischen Nasen verziert. Am Gewände der Sakristeithür, dessen in kleinem Maßstabe gehaltene Stabgliederungen sich durchschneiden, sind die Wappen Johanns von Reibnitz und Aunas von Schaffgotsch, ein auch auf dem Gröditzberg vorkommendes Steinmetzzeichen und die Jahreszahl 1521 angebracht. Erstere sind an der Thür der (ähnlich wie der Chor) eingewölbten Vorhalle wiederholt. Patron: Reichsgraf von Hochberg-Rohnstock.

Von den seit 1560 bis 1625 bei Hv. 11, 26 aufgezählten 9 Grabsteinen mit den Figuren der Verstorbenen sind nur erhalten die für:

1)    Anna, Hausfrau Herrn Christophs von Reibnitz, f 1560.

2)    diesen selbst, f 1561. 3) einen Ritter vom Ende des XVI. Jahrhunderts, zerstört, angeblich den Gemahl von 4) einer geborenen Zedlitz, Witwe Joachims von Reibnitz, f 1595.

Glocken: 1) 52 cm; schlecht ausgeformte Inschrift: aus maria iesns . o rep glorie »eni nobis com pace. 2) 77 cra, mit schönem Passionsblumenfries: M 1528 KOM HEILIGER GEIST HERE GOT . lier cafpar fd]o!tb pfar^er in girladifborf.

zweigeschossiges Viereck, welches von einem eingebauten, derben, im Grundriss geviertförmigen Turme überstiegen wird, dessen Satteldach mit Spätrenaissance-Giebeln abschließt. Teilweise haben sich von dem

Herrenhaus, zur Herrschaft Rohnstock des Grafen von Hochberg-Fürstenstein gehörig.

Es bildet ein schlichtes

Schmuck der AVände Sgraffitoquadern erhalten. Ursprünglich, wie die Beschriftung 1569 H V R(eibnitz) an einem Thürgewände mit verkröpfter Renaissance-Fascie und Flach-Rosettenschmuck darüber bekundet, aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts, wurde es wohl im Anfänge des XVII. Jahrhunderts durch einen Treppenanbau im Nordosten erweitert. Damals wohl wurden auch über einer Thür farbige Malereien, teils allegorische Figuren (u. a. Gerechtigkeit) teils Ornamente und die Wappen der Reibnitz und . . . angebracht. Im Innern stammen einige Stuckdecken aus der Zeit des Barock. — Der alte Wassergraben um das Haus ist wenigstens erkennbar.

GRÄBEL, 11 km nördlich von Bolkenhain.

K. Tochterkirche zu Blumenau, erloschene Parochie, St. Annae. Der geviertförmige, strebepfeilerbesetzte Chor des Kirchleins ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen, die sich auf Kragsteine mit menschlichen Köpfen aufsetzen; der Schlussstein ist mit einem Adler geschmückt. Das zweiteilige Ostfenster zeigt einfaches Maßwerk. Der Sturz der kräftig abgefasten Sakristeithür ist an den Auflagerstellen kragfteinartig verstärkt. Kräftige Gliederung zeigt auch das Gewände des Südportals, dessen Krabben-besetzte Archivolte von Fialen flankirt wird; auch der Schlussftein der Archivolte läuft in eine Fiale aus. Am Giebel unter der Traufe große Masken-Kragfteine. Bauzeit: Zweite Hälfte des XV. Jahrhunderts.

Patron: Fürstbischof.

Sakramentsîiische, schlicht, spätgotisch.

Grabstein mit eingerizter Figur und erheblich abgetretener Minuskel-Inschrift.

Grabstein mit eingerizter Figur eines Ritters mit dem Wappen der Schindel: am (anno) m cccc . . j:iii0 (d. h. 1473) nui bie mjts becebris obiit bnrgmau sdpnbit miles tniąilt su . . Ygi. z. X iss. — Hv. 26 zu i63i.

Bruchstücke eines Altar sehr eins. Aus dem Mittelfelde mögen zwei auf dem Kirchenboden befindliche Heiligenfiguren stammen (Maria und Johannes). Der zugehörige Schrein, auch die Flügel, sind vergoldet. Letztere zeigen acht Heilige, darunter Petrus, Bartholomäus, Wenzel (?), Johannes ev., Nicolaus; die andern sind nicht genau

erkennbar. Auf der Rückseite sind vier Heilige (zerkratzt) dargestellt; hier steht die Jahreszahl (505.

Schnitz figur en: Anna selbdritt, ein Diakon mit Ruch und Palme (Stephanus?) u. a. Vgl. Z. x 151.

Einfache schmiedeiserne Zierbänder.

Sühnekreuz mit eingeriztem Schwert, an der Friedhofsmauer.

HAUSDORF, 7 km westlich von Striegau.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Rohnstock, zuerst erwähnt im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 M. P. I 372. Der mit Strebepfeilern besetzte zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf einfach gekehlten Rippen, die sich in die Wand verlaufen. Die Wände wurden im XVI. Jahrhundert mit Quadern und Friesen in Sgraffitomanier überzogen. Patron: Graf von Schweinitz-IIausdorf.

Taufstein, schlicht. Mit Wappen und der Inschrift: £pi gebürt ^9° obit fyatis hcmtfcfye befe. — tfys rps maria. Abb. von Mannfeld (Mus. soldes. Altert, no 6485) 27.28.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) eine Frau, mit der Inschrift: Uod? £pi gebürtig (5 tmii (1509) 3or motag nod? borotljc ift por[d]cbe by <£rbar attrta nicfel nartnf 1} aus frame. Übermoost. 2) für ein Mägdlein, Marie Puschel, von Landeshut f 1580. 3) für ein Kind. Vgl. Hv. 17 mit Abb. — Vgl. Z. X. 156.

Lang-HELLWIGSDORF, 8 km nördlich von Bolkenhain.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Blumenau, zum h Kreuz. Im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini wird Syffridus rector ecclesie in Hallwici villa erwähnt M. P. I 142. Den Kunstformen zufolge ist das Bauwerk nicht vor dem Anfänge des XIV. Jahrhunderts errichtet. Es besteht dem Grundrisse nach aus einem quadratischen Chore mit einer nach fünf Seiten des Achtecks geschlossenen Apsis und einem nicht allzu bedeutenden Langhause, in welches —, wie die gekuppelten, rundbogig geschlossenen Schallluken bekunden, erst seit dem Ende des XVI. Jahrhunderts — eingebaut an der Westseite ein im Erdgeschoss offener Turm steht. An die Südseite des Chors ist — wohl erst im XVI. Jahrhundert und unter Benutzung eines älteren Thürgewändes — eine Gruftkapelle angebaut. Die Apsis ist mit einem Kreuzgewölbe auf Birnenrippen, der Chor mit einem hochgestochenen Kreuzgewölbe (die Diagonalen sind Spitzbogen!) auf ab-gefasten Rippen, das Langhaus — im XVI. Jahrhundert — mit einer Stichkappentonue überdeckt. Patron: Gntsherrschaft Lang-Hellwigsdorf.

Einzelformen. Die abgefasten Rippen des Chorgewölbes sind am Kämpfer zu rechteckigem Querschnitt geführt und ruhen auf schlichten Kragsteinen. — Die Nordseite hat keine Fenster; von den beiden zweiteiligen auf der Südseite unverändert erhaltenen zeigt das eine spätgotisches Maßwerk, das andere, an dem Gruftanbau rohes Pfostenwerk des XVI. Jahrhunderts. Dagegen stammen aus der Zeit der Erbauung zwei kräftig abgestufte Portalgewände mit hochgotischer Profilirung der Ecken und zwei bzw. einem Säulchen in der einspringenden Ecke der Abstufung. Skizzen der Portalgewände und eines Kämpferkapitells bei Schultz, Z. IX Taf. VH zu 297 no 11.

Grabstein mit dem Wappen des Verstorbenen und Umschrift: 2tnno bomt m° cccc    (1499) ift ge?

ftorben ber erbar rooltnd]tige fyaus nempt$ r»ö fyelfborf.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für:

1) ein Töchterlein Eva, Kaspars von Schindel und Neudorf zu Helmsdorf, f 1554.    2) Dgl. sein Söhnlein

1561, in reicher Umrahmung. 6) ein Mägdlein der Familie Nimptsch f 1564, abgetreten. 7) den Ritter Hans Nimptsch y 1567. 8) ein Mägdlein, Regina, Tochter des würdigen Herrn David Werners, Pfarrers allhier

Kaspar -j- 1557, beide bekrönt von Giebeldreiecken mit schwachen Skulpturen. 3) und 4) für die Eltern dieser Kinder, f um 1560; sie stehen in einem kräftigen, Wappen-besetzen Gehäuse etwas trockener Behandlung. * 5) den Ritter Anthonius Nimptsch zu dem Laugen-Helmisdorf

f 1581.

Altaraufbau von 1620 in üppigen Renaissanceformen, reich durchbrochen und bemalt. Der Predella-Rahmen zeigt Ornament in Teigpressung; vgl. Band I 200 no 35. Verwandt sind diesem Stück der lustig gruppirte Tauftisch von 1622 mit rohen Malereien, ferner die Kanzel von 1618 sowie die Brüstungen einer Empore mit wohlerhaltenen Schablonen- Malereien auf blauem Grunde. Ebenso behandelt ist einzelnes Gestühl. Namentlich diese — aus Holz gefertigten — Ausftattungsftücke prägen dem (nicht allzugroßen) Innenraum den Geist der reformator isch en Zeit auf, als deren Frucht auf künstlerischem Gebiete die Entwickelung der Renaissance sich darstellt.

Orgel (Positiv), 1517 extructum, 1619 renovatum und zwar nach dem älteren Typus, wo das Gehäuse durch bemalte Flügelthüren verschließbar gestaltet ist.

2 Glocken von 1638, nach einem Brande von Donat Schroeter gegossen.

24

Lutsch, Kuustdenkmäler der Prov. Schlesien. III

KAUDER, an der Eisenbahn (Striegau — Bolkenhain, im Bau).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Rohnstock, zuerst erwähnt in einem Zinsbriefe von 1411. Handschriftl. Aufzeichnung im Staatsarchiv zu Breslau: Landbuch Schweidnitz-Jauer L. 10 nach Ng. Del’ lang-gezogene Chor ist mit einer Stichkappentonne überwölbt, deren Grate bandartig ausgebildet sind. Gegen das mit einer Kassettendecke geschlossene Langhaus ist der Chor nur wenig eingezogen. Die zweiteiligen Fenster sind rundbogig geschlossen und mit spätgotischem Maßwerk ausgefüllt. An der Vorhalle befinden sich schöne * Sgraffiti: Seepferdchen, Frauenköpfe, schöngezeichnete Akanthusblumen u. a. m. Als Bauzeit der Kirche ist das XVI. Jahrhundert zu betrachten. Abb. in der Topographia Siles. (Hds. der Brest. Stadtbibliothek no 551—555) III 630.. — Patron : Graf von Schweinitz-Kauder.

Epitaph, Wandaufbau im Gepräge derer zu Rohnstock (S. 361) für Herrn George von Schweinitz und Petersdorf auf Kran und Kauder und seine Hausfrau Anna, geborene Schirin von Kotz. Das Mittelfeld zeigt eine Quertafel mit Darstellung der Auferstehung Christi, darunter die Familie der Verstorbenen. Zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts.

Drei Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen aus der Zeit um 1600 für eine Frau mit einem Wickelkinde und für zwei Kinder der Familie Niebelschütz, ein Söhnlein und ein Töchterlein. Übertüucht. Vgl. Hv. 24. 25.

Ruine des Oberhof-Herrenhauses, zur Herrschaft Hausdorf des Grafen von Schweinitz gehörig. Auf einer nur 15:30111 großen Insel, in einem kleinem Teiche belegen und über einen hölzernen Steg zugänglich, erstrecken sich die Trümmer vou Nordost nach Südwest. Unter ihnen zeichnet sich als bemerkenswert der mit Halbkreiszinnen (denen der Bolkoburg ähnlich) endigende Wartturm aus. Sonst ist nur die mit großem Rauchfang überwölbte Küche erkennbar. Als Baustoff ist ein in der Umgegend gebrochener blaugrauer Schiefer verwendet, der wohl früher durchgängig mit Putz überzogen war. Nach den spärlichen, aus grauem Sandstein hergestellten Architekturteilen kann als Bauzeit frühestens die Mitte des XVI. Jahrhunderts angenommen werden. Abb. vou Maunfeid, (Mus. Scliles. Altert, uo 6483) VI 34.— Dgl. R. 1874 S. 601. — Skizze im Bresl. Sonntagsblatt 1882 no 23.

Nieder-Stein-KUNZENDORF, 5 km nördlich von Bahnhof Merzdorf der schlesischen Gebirgsbahn (Görlitz-Hirschberg).

Ruine der ehemaligen k. Kirche, deren erhaltener Turm j^tzt den Evangelischen überwiesen ist. Der Chor des kleinen Gebäudes ist mit Übereck-Strebepfeilern besetzt. Am Turme

deutet eine mit spätgotischen Nasen verzierte Lichtöffnung auf die Zeit der Erbauung. Die Ecken des Gebäudes sind leicht gequadert. — Das Patronatsrecht wird in einer Urkunde des Herzogs Bernhard von Schweidnitz aus dem Jahre 1311 erwähnt H. B. l 918. — Vgl. z. x 156.

LAUTERBACH, 7 ltm nordwestlich von Bolkenhain.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Leipe, St. Nicolai et St. Barbarae. Das quadratische Presbyterium ist kreuzgewölbt auf kräftig abgefasten Rippen. Der Sehlussftein ist mit flach-sculpirter, spätmittelalterlicher Rosette geschmückt; auch die zweiteiligen Fenster und das einfach gegliederte Spitzbogenportal sowie der Mangel von Strebepfeilern deutet auf die Zeit um 1500 als die der Erbauung. Vgl. Schultz, Mitt. der k. k. Central-commission 1864 und Z. IX 297 nebst (romanischem [?]) Thürprofil auf Taf. 7.

Schnitzfiguren Z. X 154 no 99. Verschwunden?

Glocken mit Inschrift in Majuskeln: l) 72 cm. 0 Bej (5lorie Deni €t>m pace hinten. 21° 0° 2Tt° Qoa⁰ (Sri⁰ (!) Bono (1439?). 2) 50 cm. 0 Bcç (Sloric Dem dum Pace.

NIMMERSATT, (Wilhelmsburg), 9 süchvestl. v. Bolkenhain.

Schlösschen, zum Rittergut des Rittmeisters a. D. von Motz gehörig. — Auf einer jäh aus dem im Bereiche des Bober-Katz-bach-Gebirges liegenden Thalkessel aufsteigenden Kuppe erhebt sich eine kleine, in der Längsrichtung kaum 100' messende Platte, auf welcher, umgeben von freundlichem Laubgrün und gesegnet mit einer zwar nicht allzu umfassenden aber stimmungsvollen Ausficht — die Koppe im Hintergründe — • die Trümmer der Burg Nimmersatt aufragen, schlichte, aus Schiefergestein errichtete Mauern, überstiegen von einem im Grundriss etwa achteckigen Bergfried, eine Burganlage kleinen Stils.

Diese wurde, wohl im XVI. Jahrhundert verlassen und weiter unterhalb, aber immer noch hoch über dem Thaïe ein Neubau errichtet, der noch jetzt bewohnt wird, indess so wesentlich umgestaltet ist, dass er füglich als Neubau gelten kann; nur der U-förmige Grundriss deutet neben einigen alten Thürgewänden aus Sandstein und einem in einen neuen Vorbau eingelassenen Thorbogen auf den alten Bestand. Letzterer ist im Scheitel des Rundbogens und in der Mitte der Pilaster von Rosetten im Gepräge der Frührenaissance unterbrochen. Dort steht die Jahreszahl (5^5.

Über die Erbauer giebt folgende Inschrift Auskunft:

IED1C AFFE GE-VON MEIWALDE NJMERSAT (5^6

IORGE

NAND

AVF

KATRINA RV-NGIN VON SCHILDAW

Vgl. K. A. Müller, Burgfesten Preußens (1837) 501. — Schroller I 47 mit Stahlstich. — Fischer & Stuckart, ßurgfesten (1821) 219.— Die M.Z. II166 erwähnten Fachwerksbauten mit Schnitzwerk sind verschwunden. — Abb. von 1755 in der Topographia Siles. (Hds. derBresl. Stadtbibliothek no 551—555) III 620. 659. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. ebenda no 550) Taf. 17. — Dgl. von 1803 im Breslauer Erzähler 769.

Bad Alt-REICHENAU, 5,5km nordwestlich von Bahnhof Salzbrunn (Sorgau-Halbstadt).

K. Pfarrkirche St. Josephi. In estuario plebani de Rychinow (hat 1265 eine Scholtisei S. R. no 1197) wird 1318 eine Urkunde ausgestellt Ng. 104. Die jetzige Kirche wurde 1659 von den Cisterziensern aus Kamenz, denen der Ort gehörte, erbaut, ein hohes, weiträumiges Gebäude mit nach innen gezogenen Strebepfeilern, von einfacher Architektur. Abb. von 1755 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibi, no 551—555) III 646. — Patron : Fiscus.

Schmiedeiserne Kerzenhalter. XVIII. Jahrhundert,

Schönes schmiedeisernes Grabkreuz. Auf dem Friedhofe.

Drei bemalte Glasfcheiben von 1604, darauf eiu Portraitbrustbild.

Geschnitzte Rahnen der Altäre, besonders der beiden Nebenaltäre zu Seiten des Hochaltars. XVIII. Jahrh.

Annakapelle, auf freundlicher Höhe belegen, ein kleiner Centralraum, erbaut 1736. An der Kuppeldecke und an einigen Wandflächen zeigt er flott gemalte Darstellungen aus der Legende der Mutter Anna, immerhin bemerkenswert wegen der Gesamtgruppirung, während das Einzelne mehr genrehaft, dekorationsmäßig, ohne innere Wärme vorgeführt ist.

ROHNSTOCK, a, d. Eisenbahn Striegau-Bolkenhain (im Bau).

K. Pfarrkirche Petri et Pauli. Im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini aus dem Jahre 1318 wird Johannes vicarius ecclesie in Rostock erwähnt M. P. I 142. Nach den spärlichen spätgotischen Kunstformen ist aus den erheblicheren Abmessungen und bei dem Mangel an Strebepfeilern eher auf das XVI. als XV. Jahrhundert zu mutmaßen. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen, die sich auf Kragsteine aufsetzen. — Früher stieß an den Chor auf der Südseite eine gegen diesen geöffnete, zweijochige Halle, von der nur noch die Gewölbe-Kragsteine erhalten sind. Auf der Nordseite ist eine Gruftkapelle angebaut, deren Außenwände wie die der ganzen Kirche mit Sgraffiten geschmückt sind, meist Quaderungen, hier auch in reicherer Ausbildung. — Der Turm an der Westseite zeigt gekuppelte Schalllucken in einfachen Renaissanceformen und eiu mit Giebeln in gleichem Sinne gegliedert, abgeschlossenes Satteldach. Abb. von Einzelheiten im Mus. schles. Altert, und von Dorst (II 5) im Staatsarchiv zu Breslau.— Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein für Frau Magdalena Borschuitz, geborene

Hubrigin f 1583 mit der Figur der Verstorbenen in Lebensgröße. Hv. 17 mit Abb.

* Mittelgroßes Epitaph von guten Verhältnissen, dem unten folgenden im Charakter ähnlich, für Conradt von Hobergk den Jüngeren zum Ronstocke f 1584 und seine Hausfrau Hedwigis, geborene Waldin von Stuese. Das Mittelfeld zeigt die Auferstehung des Heilands in Relief mit der Familie der Verstorbenen, darüber in einem kleinen von Koren flankirten Aufbau Christus am Ölberge. Oben das Pelikannest, seitlich phantasievoller Kartuschenschmuck mit Inschrifttafel. Farbenspuren erkennbar.

Bedeutendes Epitaph für Herrn Cunradt von Hoberg aufm Runstockt f 1594 und Frau Margareta, geborene Brauchitzin aus dem Hause Brauchitschdorf f 1594. Es ist dreiachsig. Die Seitenachsen umrahmen in einem von Säulchen flankirten Gehäuse kleine Nischen mit den Figuren von Liebe und Stärke. Sowohl in den Friesen darüber, auf dem Postament darunter als auch in dem zurücktretenden Mittelfelde befinden sich biblische Reliefs, in letzterem der Crucifixus, von alt- und neu-testamentlichen Figuren umgeben, darunter die Familie der Verstorbenen. Die Höhe des Frieses hierüber nehmen in zwei Reihen die 16 Ahnenwappen ein. Dann baut sich weiter über dem Mittelfelde ein kleines Relief auf, das jüngste Gericht schildernd; es schließt oben ebenso wie die Seitenachsen mit Kartuschen und Genien ab. Das Ganze steht auf kräftigem, unverkröpft durchlaufenden Grundgesims, an welchem die Kartuschen-um -zogene Inschrifttafel hängt. Das Denkmal war früher bemalt.

cm

Glocken: 1) 103

mit Inschrift in Majuskeln: ©sauna. ZÏÏaria 3ofyaunes 2ÏÏatl]eos Cacas ZÏÏarcos.

2) 95 cm; zweizeilige Inschrift: o rej glorie rent cam pace . a b nt cccc Ijjjçij (1499). ego campana numquant benuncio aana — ignem ael feftorn ael fanos Ijoueftom aiaos aoco mortaos plango eobes que repeHo. Am unteren Rande: aoe fanctiffima maria mater bei regina celi porta parabifi bomina . . . fingolaris airgo para ta concepifti fine peccato (pe)perifti creatorem et faloatorent manbi in quo ego non babito ora pro me ifyef ettam filiam taant et libera me ab obuim(omni) malo. Mit dem Meisterzeichen und den Anfangsbuchstaben von Mathias Halbritter bezeichnet. 3) 80 cm. o rej glorie neui cam pace . anno bomiui millefimo ccccc (1500) matais fyalbrittcr; ferner auf der Kappe: aoe regiua

celotmm mater regts angelorrmt o maria flos »crginmrt t>elr>b rofa Iilbm. 4) 30 cm. o rc£ glorie r>eni com pace.

Ovale Inschrifttafel ans Bronzeguss, von Barockschmuck umrahmt; für den Pfarrer Frauciscus Zimmermann, aus dem XVIII. Jahrhundert.

Schloss, zum Besitze des Grafen von Hochberg gehörig. Von dem Bau des XVI. Jahrhunderts sind nach einem neueren Umbau nur ganz unbedeutende Spuren erkennbar; nur der nasse Graben ist teilweise vorhanden. Unversehrt aus dem

XVIII. Jahrhundert überkommen ist der Speisesaal mit seinen in Barockformen ausgeführten Kaminen und einem farbigen Deckengemälde mythologischen Inhalts; gegen das ihm verwandte des Fürstensteiner Festsaals (II 239) hat es den Vorzug, dass die Figuren lotrecht zum Deckenrande stehen, somit von jedem Punkte aus betrachtet werden können; vgl. II 616. Abb. von 1755 in der III 620. 661. 663. -550) Taf. 17. — Dgl.

Von der

no

im

ir Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibi. Breslau no 551—555) Dgl. (Nordseite) von 1761 im Compendium Siles. (Hds. ebd. Bresl. Erzähler 1807, S. 209.

Ausftattung sind dem Verfasser bei dem flüchtigen Rundgange aufgefallen:

eine Reihe von Möbeln, meist Kastenmöbel deutscher und italienischer Herkunft, in neuerer Zeit erworben, darunter ein Schrank mit eingelegten mehrfarbigen Mustern der deutschen Hochrenaissance, schon unter Zuhülfenahme perspectivischer Wirkungen, aber von schöner Zeichnung. Ferner ein Schrank mit Schreib-pult, mit Einlagen von Horn oder Bein, mit Gravuren bedeckt, sehr reich, aber von flacher plastischer Wirkung.

Schmiedeiserner Klingelzug, angeblich ältere italienische Arbeit, doch wohl wesentlich und zwar in naturalistischer Weise ergänzt.

Porzellane und Majoliken, erstere meist aus Berlin und Meißen, fast durchweg Gebrauchsgeschirr, wie es sich in vornehmen Haushaltungen des XVIII. Jahrhunderts vorfand, zumteil ganz vortreffliche Arbeiten, mehrere Hundert Stücke.

Eine größere Reihe von Gläsern, namentlich Gebrauchsgeschirr, geschliffen und ungeschliffen in einigermaßen großer Mannigfaltigkeit. Daneben ein venetianischer Kronleuchter, zwei Standleuchter u. a. m.

Gobelins: ein Zimmer mit Schäferscenen, ferner ein figurenreicher Teppich mit alttestamentlicher (?) Darstellung.

Größere Reihe von Portraits, meist aus dem XVIII. (und XIX,, Anfang) Jahrhundert, in Öl und Pastell.

Gemälde: Verkündigung Gabriels an Maria, italienisch,

Portal,

vom Ende des XY. Jahrhunderts, etwa 2' im Geviert groß.

In die Laubengänge des Parkes verbaut ist ein

herrührend von der Ecke des Ringes (no 1) und der Frauen -Straße in Liegnitz (III 252), in schönen Verhältnissen der Deutschrenaissance des endenden XVI. Jahrhunderts, von vortrefflicher Zeichnung und Ausführung, zu den allerreifsten Schöpfungen jener Zeit zählend. Das Portal ist rund-bogig geschlossen; das Gewände ist nach deutscher Art abgeschrägt, unten durch Nischen erleichtert und mit Sitzbänkchen ausgestattet. Die seitliche Einfassung bilden zierliche Hermen, über denen sich oberhalb des Kämpfers luftig durchbrochene, vortrefflich umrissene Konsolen als Träger des verkröpften dreiteiligen Hauptgesimses entwickeln, deren Oberteile als geflügelte Engelfiguren mit korinthischem Kapitell ausgebildet sind. Fries und Oberglieder des Hauptgesimses werden über dem kräftiger ausladenden Schlussfteinkonsol durch ein frei entwickeltes Schnörkelschildchen reizvoll unterbrochen. Anmutig behandelt ist das alle Flächen, Zwickel, Archivolte, Nischen überwuchernde Ornament behandelt, für welches Akanthusranken, Tier- und Menschenköpfe u. a. verwendet wurden; die Füllungen der Nischen haben besonders feines Gepräge, etwa wie gemusterter Samt, wie er ja in jener mit reicheren Mitteln ausgestatteten Zeit zur Frauenkleidung sehr beliebt war. Abb. in autogr. Druck bei Biscliof-Ortwein, Schlesien, Blatt 50. —■

Vgl. Lübke, dt. Ren. 2II178 mit Fig. 279. Jetzt ist das Portal nicht zu ebener Erde aufgestellt, sondern soweit heraufgerückt, dass ein schlankes, modernes Öffnungsverhältnis erzielt wurde, — so schweben die Sitzbänkchen hoch in der Luft!

Marktflecken RUDELSTADT, 7 km von Bahnhof Merzdorf der schlesischen Gebirgsbahn.

an

raum

geviertförmiger, oben schlank achteckiger Turm reiht, eine Form, wie sie mehrfach in der Gegend heimisch ist. Bei

*K. Pfarrkirche, adiuncta zu Kupferberg, St. Augustini, zuerst erwähnt im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 als ecclesia de villa Rudolphi M. P. I 373. Das auf uns gekommene Bauwerk ist ein Neubau von \577, welchen im Jahre j60\ im Osten eine Gruftkapelle gefügt wurde (wie gleichzeitig iii Schildau, Kreis Schönau und Klitschdorf, Kreis Bunzlau). Somit besteht die Kirche aus dem vierachsigen, mit einer Kassettendecke geschlossenen Langhause, dem gegen das Langhaus eingezogenen geviertförmigen Chore und dem östlich an dieses anstoßenden Gruftwährend sich westlich an das Langhaus ein unten

aller Schlichtheit ist das Gebäude nebst seiner Ausftattung doch als durchgeführtes Beispiel eines Gotteshauses aus evangelischer Zeit bemerkenswert. Der Chor ist mit Kreuzgewölbe auf gekehlten Rippen überdeckt, die sich auf Maskenkragsteine stützen; auch die Fenster sind spitzbogig geschlossen und das Ostfenster des Gruftanbaues hat abgetreppte Gewände — so leben die alten Überlieferungen fort. Daneben aber die Errungenschaften der neuen Zeit, insbesondere Sgraffiti auf allen äußeren Wandflächen, auch am Turme, ebenso die Gliederung der Giebelwand im Sinne der Spätrenaissance, vor allem aber die ** Ausftattung. Vgl. z. X 156. — Abb. bei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) Y 54. — Patron: Gulslierrschaft.

Taufstein, achteckig, mit reichem plastischen Schmuck, Darstellungen aus der biblischen Geschichte.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) einen Ritter f 1553, liegt bemoost unter der Kanzel. 2) Christoph von Hubergk von Fürstenstein f 1553; umrahmt von kräftigem Frührenaissance-Aufbau.

3) einen Ritter Reichenbach — Inschrift übertüncht — in einem etwas bedeutenderen Rahmen mit dreiteiligem Gebälk und Giebeldreieck, auf dessen Kanten Delphine lagern, während der Fries mit dem Chronosknaben geschmückt ist, auf den Totenkopf gestützt, ein Vöglein in der Hand haltend, die Sanduhr zur Seite. Im Dreieck selbst ist der Heiland am Kreuz dargestellt, zu welchem der Verstorbene betet. An den Pilastern, um welche sich das Hauptgesims herumkröpft, hängen Wappen.

Altarwerk, kecker, mehrgeschossiger Aufbau iu reichen Renaissanceformen, lustig umrissen, mit figürlichem, heraldischen, pflanzlichen Schmuck, bemalt, vergoldet und mit Einlagen aus Stuck verziert. Von anno 16 00. Im einzelnen leider verfallen und verdeckt. Photographie im Mus. schles. Altert. — Skizze M. Z. II, Bericht 21, Taf. 7.

Kanzel mit vortrefflichen mehrfarbigen Malereien am aufsteigenden Geländer und an der Unterseite der Treppe. Von \605.

Auch die Kassetten der Decke des Langhauses sind bunt gemalt, ähnlich, nur derber, wie in Centawa, Kreis Groß-Strehlitz, Band IV.

km

SCHWEIN HAUS, s/₄

Bolkenhain, im Bau).

K. Pfarrkirche, a diun c ta zu Bolkenhain, erloschene Parochie, St. Nicolai. Im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini aus dem Jahre 1318 wird Johannes rector ecclesie

von

Bahnhof Bolkenhain (Striegau-

in Swyn genannt M. r. 114?. Das auf uns gekommene, unterhalb der Burg belegene Gebäude ist eine Schöpfung der zweiten Hälfte des XYI. Jahrhunderts, errichtet aus dem Porphyrgestein des Höhenzuges, auf welchem es steht, mit geputzten Flächen. Der geviertförmige Chor ist kreuzgewölbt auf Rippen Renaissance-artigen Querschnitts, das zweijochige Langhaus ist kreuzgewölbt auf doppelt gekehlten Rippen, die sich auf schlichte Kragsteine stützen; auch letztere haben das Gepräge der Zeit. Die Nordseite ist ohne Fenster. Der im Grundriss geviertförmige Westturm, dessen Erdgeschoss gegen die Kirche hin geöffnet ist, schließt mit einem Satteldache, dessen First parallel mit der Achse der Kirche läuft. Das Westportal sowie das Südportal, beide noch spitzbogig geschlossen, zeigen durchaus Profilformen, welche sich an die Renaissance anschließen; so steht denn auch an letzterem die Jahreszahl 1579- Strebepfeiler fehlen. Von romanischen Formen ist an dem Bauwerk keine Spur vorhanden; vgl. Schultz lu Z. IX 297 — Abb. R. (1862) 22.— Dgl. bei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6183) V 60.— Patron: Graf Hoyos auf Lauterbach.

Grabsteine mit deu Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße: 1) in flachem Relief mit dem Wappen der Schweinichen und der Umschrift:    çpt gebort m

ccccc itt (1503) ior tft geftorbu ber rooltuditige (Suncjel Scftmeimctje am tage bes fyeyltg leycfyna’ bë got genob. 2) für Frau Margareta Borschniden, Hausfrau von Burgkmann Schweinichen f 1556. 3) für diesen selbst f 1566.

4) für Jungfrau Ursula Zedlitz, Tochter Heinrichs Zedlitz von der Brauschnitz f 1588.

Epitaph in Spätrenaissanceformen, größeren Maßstabes, iu einfachem, derben Aufbau mit zerstörter Inschrifttafel. Sandstein. Für Johann Sigismund von Schweinichen f 1664.

Spätgotischer Altarschrein etwa aus der Zeit um 1500 mit einem Renaissance-Aufbau vom Ende des XVI. Jahrhunderts. Der Schrein enthält auf Goldgrund in roher Schnitz- und Malerarbeit folgende Figuren: im Mittelfelde Barbara, Maria mit dem Kinde, eine Heilige mit Palme, darunter zwei Büsten (die dritte fehlt) zur Aufnahme von Reliquien; die zu diesem Zwecke an ihnen angebrachten Höhlungen waren früher durch Eisengitter verschließbar eingerichtet. Ferner in den Flügeln: a) Dorothea und Magareta, darunter als Büsten Paulus und vermutlich Petrus; b) Nicolaus, Heiliger mit Buch, darunter als Büsten Hedwig und Elisabeth. Endlich auf den Rückseiten Maria mit dem Wappen der Schweinicheu und der Ecce homo mit Hostienkelch und mit dem Wappen der

Schindel, beide etwa aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Die ebenfalls wohl aus evangelischer Zeit stammende Malerei der Predella stellt das Abendmahl dar. Vgl. z. x 153 no or Die Figuren sind wohl umgestellt.

Die Emporenbrüstung und der Baldachin der Herrenloge sowie die hinaufführenden Treppengeländer und das Gestühl im Kirchenschiffe sind mit vortrefflichen Flachrenaissance-Ornamenten, weiß auf braunem Grunde bemalt. Bezeichnet 1580, 1595, 1600. Mit farbigem Schmuck bemalt ist die etwa gleichzeitig gefertigte Kanzel.

Tauftischchen, geschnitzt; zierlich ist der Unterbau, während der krönende Kuppelaufbau nüchtern wirkt. Um 1600. Später übermalt.

Spruchtafel, mit in Gold auf schwarzem Grunde geschriebener Schrift, von der besonders der Anfangsbuchstabe 5 reich durchgebildet ist. Von 1624. Monogramm FRG.

Malerei im Gepräge der Deutschrenaissance kommt auch unter der Tünche an den Wänden zum Vorschein.

Zwei Glocken ohne Inschrift.

Schlichte sch mied eiserne Zierbänder.

Schliefsblech an der Hinterseite des Altars.

* Schlossruine, zum Besitz des Grafen von Hoyos auf Lauterbach gehörig. Die Kellereien des von bedenklichen Rissen durchfurchten Gebäudes sind jetzt zur Champignonzucht vermietet. Abb. des Hauptportals vom Thorhanse bei K. E. O.Fritsch, Denkmäler der deutschen Renaissance (Ernst Wasmuth) Heft VIII.— Ausführliche Besprechung mit Grundriss-Skizze, Darstellungen der Stuckverzierungen und der Fensterointeilung, ferner einer Gesamt-Ansicht des Berges von Nordwesten und eiuer Rückbildung der Nordfaçade des Thorhauses in D. B. 1887 S. 62 ff. von K. E. 0. Fritsch und C- Moritz. — Abb. von 1765 in der Topographia Silesiae (Hds. der Stadtbibi, zu Breslau no 551—555) III 654. 668. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. ebd. no 550) Taf. 16. — Dgl. von 1800 im Bresl. Erzähler I 783. — Geschichtliche Notizen über die Besitzer nebst schlechter Gesamtansicht bei K. A. Müller, Burgfesten Schlesiens (Glogau 1837) 515 ff. — Fischer & Stuckart, Burgfesten (1821) 94 mit Abb. — Endler, Abb. schles. Gegenden (1799) IX. — R. B.Stillfried, Burg Schweinhaus und ihre Besitzer. Hirschberg 1833.— Vgl. Z. f. B. 1867, S. 35.

Baubeschreibung. Au der von Liegnitz und Jauer über Bolkenhain nach Hirschberg führenden Landstraße belegen beherrschte Schweinhaus, im Volksmunde das ,alte Säuhäusel4 genannt, die Stammburg des durch die treuherzigen Schilderungen der Kneipfahrten seines Sprösslings Hans bekannten Geschlechts der Schweinichen, die Kammhöhe vor dem anmutigen, fast märchenhaft zu nennenden Bolkenbainer Thal-kessel, über duftige Wiesengründe und gesegnete Fluren zur Schwesterburg des nahen Städtchens herüberwinkend. Vom Gutsgehöft aus windet sich die Fahrstraße steil hinan und erreicht, neben dem Friedhofe hinführend, das auf dem Abhange eines zum Thaïe jäh abfallenden Porphyr-Rückens sich von Nordost nach Südwest hin erstreckende, übrigens bei

Höchsiabmessungen von 100 : 60 m, nicht allzu umfangreiche Schlossgelände nahe seinem nördlichsten Punkte. Über den künstlichen Graben, welcher die Burg von dem Rücken trennt, der einst wohl die hölzernen "Wirtschaftsgebäude trug, führt eine dreijocliige, zur Bestreichung des Grabens kase-mattirte Brücke, deren mittleres Joch wohl durch eine hölzerne Klappe geschlossen werden konnte. Die vier Haupteckpunkte der ganz unregelmäßigen Burgplatte sind durch ³/₄-kreisförmige Bastionen gesichert, von denen die beiden die Nordflucht begrenzenden zum Thorhause, einem etwa 45 m langen, zwei- bis dreigeschossigen Gebäude gehören und zu Türmen ausgebaut sind, während die beiden die Südflucht flankirenden kasemattenartig nur bis zur Höhe des nach Westen anfteigenden äußeren Burghofes reichen, und unter sich durch einen die Böschungsmauer auf der Innenseite bestreichenden, also unterirdischen Wehrgang verbunden sind, der sich auch über die Südostbastion fort bis zu einem kurzen östlichen Flügel des Thorhauses verlängert.

Alle andern Neubauten überragt die auf dem Gipfelpunkte, zugleich dem natürlichen Mittelpunkte der Platte, turmartig aufragende Hochburg, deren kahle Mauern phantastisch in die Luft starren. Sie bildet in der Grundfläche ein 20 :13 m messendes Rechteck in Richtung der Bergachse, mit 2¹j₂ m starken Wänden von 5 Geschosshöhen, das in Höhe des Oberhofes liegende Erdgeschoss eingerechnet. Zur Hochburg gehört das an seine Südwestecke angeklebte, der schiefen Linie des den Niederhof vom Oberhof scheidenden Mauerzuges folgende Treppenhaus, die zweiläufige Treppe beherbergend. Neben diesem ist der Thorweg angeordnet, welchen ursprünglich ein Fallgatter schloss, dessen Schlitze später durch einen vorgeschobenen Erker verbaut wurden; die beiden Thürflügel, welche sich um Flügelsäulen mit Zapfen im oberen und unteren Lager drehten, sind durch zwei wagerechte und zwei senkrechte Balken verrammelbar.

Außer den bisher genannten beiden Baugruppen, welche übrigens noch am vollständigsten erhalten sind, sind zwei niedrigere Bauanlagen vorhanden, nämlich ein Wohnhaus-artiges Gebäude kleinen Maßstabes auf dem südwestlichsten Punkte des Oberhofes belegen, mit der Hochburg durch einen schmalen Verbindungsbau in Zusammenhang gebracht, und ein unregelmäßiger Verbindungsflügel zwischen Hochburg und Thorhaus. Die östlich von letzterem verbleibende Lücke ist durch eine Böschungsmauer zu einer eine wirksame Verteidigung des Niederhofes ermöglichenden Terrasse umgebaut, welche sich auch an der äußeren Langseite der Hochburg zu einem Standplatze für die Verteidiger verlängert, also das Gepräge einer Schildmauer zeigt. Die unbebaute Westseite des Oberhofes ist durch eine Mauer geschirmt.

Während somit die allgemeine Gestaltung gut erkennbar ist, fehlt die innere Einrichtung fast ganz. Das Erdgeschoss der Hochburg ist kreuzgewölbt; das I. Obergeschoss bildet einen einheitlichen Saal mit großen Fensternischen; das II. und IJI. Obergeschoss ist durch Querwände geteilt; hierüber und über dem IV. Obergeschoss lagen Holzdecken. Neben dem Treppenhause, durch welches die einzelnen Stockwerke bequem zugänglich gemacht sind, sind die Kaminröhren für die ersten drei Obergeschosse angeordnet, während Erdgeschoss und IV. Obergeschoss nicht heizbar waren. Das Thorhaus enthielt außer dem kellerartigen Unter- und dem angebauten Dachgeschoss zwei Hauptgeschosse, deren oberes eine Höhenlage etwa in der.Mitte zwischen dem I. und II. Obergeschosse des Hochschlosses einnimmt. Es besitzt längs des fünf Meter breiten Corridors auf der Burgseite nur eine Zimmerreihe, ein Fortschritt, der bei deutschen Burgen aus der Zeit vor dem großen Kriege sonst nicht vorhanden, wohl auf Rechnung des knappen Bauplatzes zu setzen ist. Das Erdgeschoss wird von der tonnengewölbten Durchfahrt durchschnitten, zu welcher neben der Eiufahrt auch eine Pforte führt. Dem Eintretenden rechter Hand liegt in der Mittelachse des Gebäudes die zweiläufige Treppe; dies Treppenhaus ist durch die Lage der Fenster an der Façade deutlich gekennzeichnet, übrigens auch wie die beiden Seitenachsen durch flachgedeckte Giebelaufbauten besonders hervorgehoben.

Die künstlerische Ausfchmückung ist nicht gerade übermäßig reich, aber auch nicht ganz schlicht. Bemerkenswert sind in erster Linie Verzierungen einzelner Innenräume des Hochschlosses, des Verbindungsbaues und auch des Südflügels vom Thorhause aus Stuck, leichte, zierliche Formen, wahrscheinlich in Holzmodelle gegossen und in halbnassem Zustande an die Wände und Deckenkappen angesetzt, letztere meist parallel zu den Achsen teilend. Wie die Stuckfriese im Ölser Schlosse und in der Kirche zu Stromi (II 552. 558) u. a. m. stammen sie aus der letzten Zeit der Hochrenaissance, den ersten Jahrzehnten des XVII. Jahrhunderts. — Eine mehr als sonst einfache, aber namentlich auch für die Fernsicht noch immer wirkungsvolle Gliederung der wie stets, so auch hier geputzten Außenwände ist durch einen Linienschmuck erzielt, der Sgraffiten-artig die Fenster umrahmt und verbindet, au den Kreuzungspunkten wohl durch eine bescheidene Ranke geschmückt. Daneben treten aber auch reichere Gebilde in dieser Technik auf, so der schlesische Adler über dem innern Burgportal und jene Fischgräten-artige Musterung, die wir in Lobris (III 412) kennen lernen, endlich auch die au schlesischen Schlössern übliche Verzierungsweise, die Quaderung, — alle Formen nur noch spärlich erhalten. — Das Hauptportal nebst der zugehörigen Pforte ist rundbogig geschlossen und durch Blendfugen (die dem Steinschnitt nicht entsprechen) gequadert. Die Schlussfteine sind durch kräftige Löwenköpfe geschmückt. Der Kämpfer ist in nicht gewöhnlicher Weise hervorgehoben. Über dem dreiteiligen Gebälk der Durchfahrt, dessen Fries mit einem flach gehaltenen, ganz wild verschlungenen Spätrenaissance-Bande geschmückt ist, erhebt sich eine Attika und das von Festons und Füllhörnern umgebene Wappen der Schweinichen, schön gezeichnet. Die Endpfeilerchen der Attika und das Mittelpfeilerchen des aufgeschnittenen Giebeldreiecks der Pforte ziert eine geriefelte Kugel. Übrigens steht letztere nur lose mit dem Hauptthore in Verbindung und ist wohl erst nachträglich eingefügt. Abweichend von den landläufigen Formen sind die Fenstergewände. Nur die Fascien des südwestlichen Nebenbaues der Hochburg zeigen die sonst übliche Verkröpfung oberhalb der Sohlbank. Die übrigen haben sämtlich ein über das gewöhnliche Maß hinausgehendes Öffnungsverhältnis, ein Verhältnis, wie es in Italien üblich ist. Auch die Einfassung ist unmittelbar einem italienischen Beispiel entnommen, nämlich dem Palazzo Piella zu Bologna, einer Schöpfung Vignola’s von 1545 oder der wenig späteren (1550 bis 1553) Villa di papa Giulio zu Rom; (Abb. bei Gurlitt, Barock in Italien Fig. 14, 16); ähnlich, nur schwerfälliger sind sie vertreten am Bürgerhause Theresienstraße no 11 in Nürnberg aus gleicher Zeit. Die unteren zwei Dritteile der senkrechten Einfassung sind durch Blendfugen iu kleine, geviertförmige, im Relief wenig vortretende Quadern abgeteilt, während den Sturz und das obere Dritteil eine ohrenförmig ausgebildete Fascie umzieht, die iu der Mitte durch drei keilförmige Blendquadern unterbrochen wird, — eine ganz willkürlicheL), unruhig wirkende Gliederung. Darüber eine kleine. Verdachung nur aus (verkröpftem) Wulst und Sima mit Zwischenplättchen bestehend! Diese Fenstereinfassung findet sich auch an der Hochburg, wo man sie als dem vermutlich ältesten Bauteil nicht erwarten sollte, und zwar nicht etwa, wie der Augenschein lehrt, nachträglich eingesetzt.

i) Solcher Subjektivismus lag iu der Zeit. Vgl. z. B. Die Pilasterköpfe des Farnese-Palastes in Caprarola bei Vignola, Ausgabe von 1617 (Amsterdam) S. 73.

Die Form der Fenstergewände giebt uns außer den andern Kunstformen einen Anhaltspunkt für die BaugescMchte. Eben dieselbe Form tritt nämlich, datirt von 1622 in der Kirche zu Maiwaldau, Kreis Schönau auf und ebenso [mit IG20 (1602?) bezeichnet D. B. 1887 s. 63] am Schlosse Alt-Schönau bei Schönau, ebenso in verwandter Fassung an dem Erweiterungsbau der Kirche in Alt-Kemnitz, Kreis Hirschberg, von 1624. Um diese Zeit oder wenig früher, vermutlich bald nach dem Neubau der Kirche ist der Neubau der Hauptbestandteile des Schlosses zu setzen, das Hochschloss nicht ausgenommen. Unter Johann Sigismund (II.), der 1630 nach erlangter Volljährigkeit die Besitzungen übernahm, erfolgte nach Ausweis seines Epitaphs (S. 365) ein Um- und Erweiterungsbau, dem wohl das Treppenhaus der Hochburg mit dem anstoßenden Erker und die Pforte neben dem Hauptthore zuzuschreiben ist: umfangreichere Bauten sind unter den Stürmen des großen Krieges nicht recht denkbar; auch ist hier gerade die Technik nachlässig. Über die Bauherren fehlt genauere Kunde, während ihre Ahnherren aus der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts durch die Grabsteine der Kirche monumental verewigt sind. Vgl. R. B. Stillfried, Burg Schweiuhaus und ihre Besitzer. Hirschberg 1833.

SIMSDORF, 8 km nordwestlich v. Freiburg (Breslau-Halbstadt).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Hoheu-Friedeberg, St. Hed-wigis, zuerst erwähnt im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus als ecclesia de Simonis villa M. P. 1372. Der Chor ist kreuzgewölbt ohne Rippen mit zugeschärften Graten, eine Leistung des XVI. Jahrhunderts. Patron: Gutsherrschaft.

Bildstock auf dem Friedhofe mit dem Wappen der Czirne uud der Beschriftung fyans C3trn 1^98. Ein noch schlichterer Bildstock steht weiter oberhalb an der Dorfstraße.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Frau Magareta W . . . f 1565, iiber-tüncht. 2) Herrn Christoph von Tzschirschke auf Ullersdorf

1603.

STRECKENBACH, 5km v. Bahnhof Merzdorf (Sorgau-Hirschberg).

Vgl. M. Z. II 104. — H. B. I 918. — Patron: Gutsherrschaft

K. Pfarrkirche, adiuncta zur Lokalie Alt-Röhrsdorf, St. Nicolai. Aus der Zeit vor dem großen Kriege stammen noch die Sgraffito-Quadern am Chore des ganz unbedeutenden Bauwerks.

Nimmersatt.

THOMASDORF, 6kra von Bhf. Merzdorf (Sorgau-Hirschberg).

K. Tochterkirche zu Giesmannsdorf, St. Hedwigis. 1371 wird urkundlich das Kirchlehu in Thomasdorf zwischen Landeshutte und dem Hayn erwähnt vgl.Ng. 131. Der Chorist nach der Weise der Renaissance kreuzgewölbt. Die Südthür des Chors und die Sakristeithür, beide rundbogig, sind von einer verkröpften Fascie umzogen. Die Außenwände zeigen Spuren von Sgraffito-Quaderung. Die Kassettendecke des Langhauses — wie das ganze Bauwerk aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts stammend — ist überstrichen. Vgl. M. Z. II 104. — Patron : Gutsherrschaft.

WEDERAU, 9 km südwestlich von Jauer.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Blumenau, St. Crucis. Der geviertförmige Chor ist mit einem nach oben in eine böhmische Kappe verlaufenden Kreuzgewölbe ohne Rippen bedeckt. Die Fenster sind flach- bzw. spitzbogig überdeckt; über dem Südfenster steht {<55\ (?); das Schlitzfenster der Sakristei ist noch mit einer spätgotischen Nase verziert. Das ebenfalls spitzbogige Chorportal zeigt als Umrahmung ein umlaufendes Band, in welches ein frischer Rankenzug in Sgraffitomanier eingravirt ist; darüber steht: \582 IOR, das Erbauungsjahr der Kirche. Das sich durch die gelbe Färbung des Gesteins von dem blauen Schiefergestein (,Blaustem⁴) der Kirche und des Turmunterbaues abhebende Glockengeschoss ist laut Beschriftung 1625 ERBAVT vgl. Schultz z. ix 297 ! Sein Satteldach steht mit der First parallel zur Längsrichtung der Kirche.

Patron : Gutsherrschaft.

Taufstein mit spiralförmig gedrehtem Schaft. Mitte des XVI. Jahrhunderts. Vgl. Adelsdorf III 289.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Frau Magareta Seidlitz, geborene Reibnitz f 1570.    2) den Ritter Gunzel Reibnitz den

Älteren f 1572.    3) seine Hausfrau Katharina, geborene

Schindel f 1572.    4) Herrn Ginzel von Reibnitz f 1590.

5) Friedrich von Porsnitz und Petersdorf zu Wederau f 1606. G) seine Hausfrau Anna geborene Reibnitz f . . . .    7) Frau Katharina Reibnitz, geborene Nimptsch

f 1G12.    8) Frau Hedwigis Reibnitz, geborene Buchtin,

aus dem Hause Dometzko

1612.    9) Frau Anna

Buchtin, geborene Reibnitz j- 1614.    * 10) und 11) zwei

Kinder der Familie Reibnitz f 1618 und 1620, beide sehr zierlich bemalt. 12) ein Mägdlein f 1626. Vgl. Hv. 24.25. 2G.

Schnitzfiguren: 1) Christus, 2) ein Märtyrer. Um 1500. Unbedeutend, Vgl. Z. x 154.

Kleines Holz-Belief, derb gezeichnet, den Crucifixus darstellend in Frührenaissance-Rahmen.

* Bedeutendes Altarwerk der Spätrenaissance, dem in Rudelstadt (S. 364) ähnlich, von 1614. Mit Dar

Stellungen aus der h. Geschiche in evangelischem Sinne und sehr zierlicher Malerei; zumteil auf Goldgrund und mit Stuckeinlagen verziert.

Malerei von Ornamenten der Renaissance auf Bankbrüstungen. Die später übermalte Decke zeigt die Wappen der Reibnitz und Porschnitz.

DOMINE MISERERE NOSTRI

Glocken: l) 103cm.

PROPTER MAGNAM MISERICORDIAM TVAM. \560. MAR-TINVS HVBENER CZY LEMBERGK. Roher Weinlaubfries. 2) von 1609.

Renaissance-Giebel: ganz XVIII. Jahrhunderts.

Herrenhaus, von Wasser umgeben, mit Zugbrücke, unbedeutendes Ölbild des

Ober-WERNERSDORF, 2km von Bahnhof Merzdorf (Sorgau-Hirschberg).

K. Toehterkirche zu Landeshut, erloschene Parochie, St. Mariae, zuerst erwähnt im Dezemregister des Nuntius Gal-liardus de Carceribus von 1335 M. P. 1 373. Der Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen; auch Fenster- und Thürgewände zeigen eiufach-spätestgotische Formen, ebenso die kleine Sakramentsnische. An den Chorecken Strebepfeiler. Das Dach der Kirche läuft über Chor und Langhaus gleichfirstig durch: die Traufe des ersten wird durch Knaggen und Klappstiele unterstützt. Das hölzerne Glockengeschoss des Turmes ist ebenfalls durch Knaggen vorgeschoben; vgl. Waldenburg II 259; die Bretterbekleidung ist unten in wirkungsvoller Art ausgeschnitten. Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) Frau Katharina geborene Rungen von Schildau f 1551 und 2) ihren Gemahl Georg von Zedlitz f 15 . . 3) und

4)    zwei Kinder Abrahams von Zedlitz zu Merzdorf

t 1573.    5) für ihn selbst 1573.    6) seine Hausfrau

Anna, geborene Zedlitz von Nimmersatt f 15 . . 7) Jungfrau Katharina Zedlitz von Nimmersatt f 1577.    8) Jungfrau . . . Zedlitz zu Wernersdorf f 1578.    9) Frau

Ursula, geborene Bocken zu Lobris, zweite Frau des unter 2) Genannten f 1579.    10) eine Tochter des unter

5)    Genannten f 1593. Vgl. M. Z. II104. - z. X 156.

Glocken: 1) 110 cm. o rep cjlorie »ent emit pace. m cccccpü (1512) bat. 2) 69 cm. 1594, mit zierlichem Fries.

WILHELMSBURG, neuerer Name für Nimmersatt S. 359.

Nieder-WOLMSDORF, 3,5km östlich von Bolkeuhaiu.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Bolkenhain, erloschene Parochie, St. Barbarae. Im Zinsregister des Erzpriesters

Gabriel von Rimini von 1318 wird Theodericns rector ecclesie in woldrami villa erwähnt M. P. 1142. Der zweijocliige, Strebe-pfeiler-lose Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen, gekehlten Rippen. Die Fenster sind flachbogig geschlossen. Das Portalgewände der Südseite stimmt überein mit dem von Burg Schweinhaus, wonach als Bauzeit die ersten Jahrzehnte des XVII. Jahrhunderts anzusprechen sind. Patron: Fürstbischof.

Sakramentsnische, umrahmt von gedrehten Säulchen, die einen Baldachin tragen. Übertüncht.

Taufstein, kreisförmigen Grundrisses, einfach gerippt, XVI. Jahrhundert; liegt auf dem Friedhofe.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für; 1) Frau Hetewigis geborene Kielin, Hausfrau Chaspers von Schellendorf f 1576.    2) einen

Sohn Sigismunds von Schweinichen von "Wolfsdorf f 1612. Übertüncht, iiv. 17. 24 mit Abb.

Altarschrein mittlerer Größe. Im Mittelfelde die Sclmitzfiguren eines Bischofs, Mariens mit dem Kinde, Johannes des Täufers; in den Flügeln Barbara und Margareta, Katharina und Dorothea, Die Rückseiten stellen die Verkündigung dar. Predella übermalt.

Gute schmiedeiserne Zierbänder von 1817.

25

Lutsch, Kunstdenkmaler der Prov. Schlesien. III.

KREIS LANDESHUT.

ALBENDORF,

an der böhmischen Grenze, 4km von Parschnitz der Linie Ruhbank—Chotzen.

K. Pfarrkirche ,der Geburt des Herrn⁴, erbaut 1724.

Patron: Fiscus.

Paramente aus Seidengeweben des XVIII. Jahrhunderts, wie sie ähnlich mehrfach um Grüssau Vorkommen, so der Stoff mit den Liebesgöttern; vgl. z. B. Wittgendorf (III 397). K. Begrähniskirche im Unterdorfe, St. Michaelis, erbaut 1580 vom Abte Kaspar Eberth von Grüssau, geweiht 1585. s. s. 71. Das Patronat der Kirche in Albisdorf, — wohl der jetzigen Begräbniskirche — geht im Jahre 1351 an das Kloster Grüssau über Ng. l. Der im Grundriss geviertförmige Chor ist kreuzgewölbt auf einfach abgefasten Rippen, die sich auf schlichte Kragsteine aufsetzen. Das Kämpfergesims des Triumphbogens hat ganz Renaissance-mäßige Form. Die Ecken des Gebäudes sind, wie üblich, aus Sandsteiuquadern gefügt. Strebepfeiler sind nicht angelegt. Patron: Gemeinde.

Steinkreuz an der Straße nach Trautenau, beim Kohlenbergwerke, von 1715.

BERTHELSDORF, 4km südlich vom Städtchen Schömberg. K. Tochterkirche von Albendorf, St. Michaelis. Ng. 5. —

Patron: Fiscus.

Rahmen des Altarbildes, in Barockformen geschnitzt, schwarz und vergoldet.

GABLAU, 5 km von Bahnhof Konradsthal (Sorgau—Chotzen).

K. Tochterkirche zur Mutterkirche Mittel-Konradswaldau. (adiuncta zu Gottesberg), erloschene Parochie. Unbedeutendes, aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts stammendes Bauwerk mit kreuzgewölbtem Chor. Abb. von Mannfeld im Mus. schles. Altert, (no 6483) I 39. — Patron: Fürstbischof.

1600. übertüncht.

um

Grabstein mit der Figur eines Mägdleins, Tochter des Pfarrers . .

Ho eh altar auf bau in einfachen Renaissanceformen, aus Holz. Um 1600. Überstrichen.

* Schöne Renaissance-j5rüs£ttw<7. Um 1600. Übertüncht. Zwei Steinkreuze an der Brücke zur Kirche.

Kloster GRÜSSAU, im Thaïe des Ziederbaches, 8 km südöstlich von Landeshut.

* K. Pfarrkirche St. Mariae, bis 1810 Stiftskirche der

Cisterzienser. Patron: Fiscus.

Baugeschichte. Den Ansiedelungen der Cisterzienser in Schlesien gingen Klostergründungen der Benedictiner und Augustiner vorauf, ohne dass sie sich indessen dauernd zu halten vermochten. Wie das Vincenzstift auf dem Elbing vor Breslau (I 79), das Stift Kamenz (II 120), so zählt auch Grüssau in diese Reihe, wo mindestens Einsiedeleien (heremi) bestanden S. R. II 238. Die Stiftung des Cisterzienserklosters ist die That des Landesherrn, Herzog Boiko’s I. von Schweidnitz, der die Besitzungen der Benedictiner von dem Abte des Mutterklosters Opatowitz im Kreise Königgrätz im Jahre 1292 zu diesem Zwecke für 240 Mark reinen Silbers käuflich erwarb und das nun Mariengnade benannte Kloster mit Insassen von Heinrichau (I 80) bevölkerte; die Brüder erhielten die Erlaubnis, ut diverse artes (fabrilis, pistrina, texorina, sutorina videl. et satorina) in omnibus et singulis officinis eiusdem nostre fnndacionis exerceantur s. R. no 2241. Zum 28. Juni 1296 berichten die größeren Gnissauer Annalen: fundatum est monasterium lapideum Z. I 203 und Mon. Germaniae Script, xix 541; 1298 vermacht der Stifter ad structurant monasterii herzogliche Einkünfte S. R. no 2502. Über die Bauthätigkeit in späterer Zeit ist wenig bekannt. 1446 bekennt der murator Lorencz Cl ai n hose aus Schweidnitz, dass er den einen der von ihm gemauerten beiden Pfeiler zu Grüssau, welcher gewichen ist, unentgeltlich erneuern wolle z. xii 213.    1562 wird ein Meister Christoph der Wale, Meurer,

erwähnt, der nach Grüssau gehen muss Z. Y 25. — 1662 begann Abt Bernard Rosa (1660—1696) ein neues Klostergebäude, von welchem sich, anschließend an den südlichen Kreuzflügel einige bescheidene Abschnitte erhalten haben. Sie zeigen zwei volle Geschosse und ein Drempelgeschoss; die Zellen liegen (im Gegensatz zum späteren Neubau mit 4y₂ Meter breiten, einseitigen Corridoren) noch um einen Mittelgang gruppirt. Den Grundriss des alten Klosters (vor dem späteren Neubau) zeigt ein Deckenbild der Fürsten-kapelle. Auch die Kirche wurde nach einem Brande von 1677

noch einmal hergerichtet, und für die neugegründete Bruderschaft seit 1692 die Josephskirche erbaut und von Willmann mit Fresken geschmückt Büsching, Reise 356.    1728 legte Abt

lunocentius Fritsch (1727—1734) nach vollständigem Abbruch des mittelalterlichen Bauwerks auf dem alten Platze den Grund zu der auf uns gekommenen Stiftskirche, welche 1735 geweiht wurde. Die Skulpturen der 'Westseite wurden vom Bildhauer Ferdinand Procoff aus Prag hergestellt, wie denn das ganze Bauwerk in Anlehnung an das ,katholische Barock⁴ Böhmens entstanden ist Gurlitt, Barockstil in Deutschland 210. Die Fresken der Decken rühren von Georg "Wilhelm Neunherz, einem Enkel Willmann’s her Milewski, Fresko-Malereien zu Grüssau (1856) 24; Felix Anton Sch eff 1er soll einige ,Altarblätter⁴ gemalt haben Z. V47, ebenso Jakob Köbel, und Brandei. 1738 wurde die Fürstenkapelle als Gruft der Boikonen und auch wohl gleichzeitig die räumlich unbedeutende Magdalenenkapelle errichtet Milewski 117.125. In ihr wurde eine ,Nachbildung der Grabeshöhle Christi in Jerusalem⁴ aufgestellt, wozu neun achteckige und ein gedrehter Pfeiler (Säulen) verwendet wurden; der untere Teil des Schaftes ist cannelirt, während andere Profile noch spätgotisches Gepräge zeigen, wonach die Baustücke in der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts gefertigt zu sein scheinen. Vgl. III 160. Unter dem Abte Placidus Mundfering (seit 1768) wurde sodann die Aüs-ftattung der Kirche mit Altären u. a. vollendet und der größte Teil des Klostergebäudes, nämlich der gesamte Südflügel erbaut Zimmermann v 93. In neuerer Zeit wurden die Stuckaturen leider übertüncht, so dass das Relief vielfach Einbusse erlitten hat. Die Deckenbilder wurden laut Beischrift 1876 durch ,Winckler renovirt⁴; die neuen Stellen sind leicht kenntlich durch ihre vom Alten abweichende Behandlung.

Abbildungen. Grundriss der Kirche und des anstoßenden Kloster-fliigels bei Gurlitt, Barockstil in Deutschland Fig. 60 auf S. 211. — Dgl. Handzeichnungen und Lagepläne im Besitz der Stadtbibliothek zu Breslau (no 594). — Gesamtansicht bei Werner, Cisterzienserklöster Schlesiens und Böhmens, Taf. V. — Dgl. Kupferstich der Abtey unter Bernhard Rosa im Mus. schles. Altert.— Dgl. von 1755 in der Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek zu Breslau no 551—555) III638.639. 668 und im Compend. Siles. (ebd. no 550) von 1761, Taf. 16. — Dgl. im Breslauer Erzähler (1800) 815. — Treffliche l’hotographien größeren Maßstahes von F. Ritsch-mann in Landeshut in Schlesien; vgl. Über Land und Meer, October 1885 S. 119 mit Gesamtansicht‘auf S. 120. — Ansicht der Westseite bei Fr. Schiller, Grüssau und seine Umgebungen. Hirschberg 1826.

Im allgemeinen kann die Kirche bezeichnet

Baubeschreibung. Die Grundrissauordnung ist eine äußerst verzwickte.

werden als eine kreuzförmige, im Langhause fünfjochige Hallenkirche mit Emporen in etwa halber Höhe der nach innen gezogenen Strebepfeiler, eingewölbt mit böhmischen Kappen, in den Schlüssen der drei Kreuzflügel mit Viertelkugelgewölben. An der Westseite stehen zwei in die Kirche hineinbezogene Türme, während an der Ostseite in Niveauhöhe der Kirche eine zweijochige, zur Kirchenlängsachse quergelegte, unterkellerte Saalanlage, die ,Fürstenkapelle⁴ und weiter nach Osten, dem stark abfallenden Gelände folgend eine kleine Kapelle der h. Magdalena in der Mittellinie der Kirche sich anreihen. Die Lichtmaße der Kirche betragen in der Längsrichtung 76,G6m; in den Kreuzflügeln 37,89 m im Langhause bei einer Spannweite der Gurte von 16,43 m 25,42; Scheitelhöhe der Gurte = 21,eo, der böhmischen Kappen des Langhauses 23,37, der Vierungskuppel 26,52 m nach Baurat Momm in Landeshut. Die Höchstmaße der Fürstengruft erreichen 28 : 18,5 m die der Magdalenenkapelle 9,5: 7 m. Bei nicht bedeutenden Höhenabmessungen ist die Wirkung des Raumes an sich, d. h. abgesehen von den Einzelformen maßvoll, ja schön zu nennen: unter den schlesischen Kirchen der Barockzeit ist diese die bedeutendste; auch die Ausftattung ist in hohem Maße einheitlich gestaltet — dies zeigt sich augenfällig, wenn man sie mit den durch grelle, schreiende mit bäurischer Derbheit vorgetragene Farben und gleißnerische Buntheit gekennzeichnete modernen Schöpfungen vergleicht, wie sie bei dem niederen Klerus Schlesiens beliebt sind. So erscheint das ganze Bauwerk — und hierin liegt, wie bei vielen Barockbauten seine Stärke — in sich geschlossen, überraschend großartig, aber auch überraschend gewaltsam, gegensätzlich zur Landschaft mit ihrem einfach-freundlichen Gepräge, welches keine bedeutenden Steigerungen aufzuweisen hat. Stark geht die architektonische Richtung in das Malerische über; wenige Linien nur sind stetig, dem Auge Ruhepunkte gewährend, üppig schwelgte die Phantasie des Baumeisters in frei be--wegten, theatralischen Formen. Es sind Augenblicksbilder, die hier wie für die Ewigkeit verkörpert erscheinen. Selbst die Linienführung des Grundrisses ist im Fluss. Die Chornische wird durch ein Kreisfegment mit starkem Stich bestimmt, die kurzen Kreuzflügel sind östlich und westlich durch Halbkreisnischen erweitert, angelegt in den Umfassungsmauern, während die äußere Begrenzung des allein freistehenden nördlichen Kreuzflügels — der südliche verlängert sich zum Konventshause — wieder ein Segmentbogen (mit größerem Halbmesser als bei der Chornische) ist; so auch die Westfront des Mittelschiffes; beide liegen convex zur Vierung. Convex zum Mittelschiffe sind auch die Wände der Kapellen zwischen den Strebepfeilern ausgenischt, während sich die in senkrechter Projection elliptischen Tragebogen der Emporen concav nach innen biegen und überdies in mittlerer Höhe noch besonders nach vorn gebrochen sind ! Die iunern Stirnflächen der Widerlagspfeiler sind (wie vielfach in Schlesien) nach vorn zugespitzt, durch (je zwei) vorgelegte Pilaster und dreiteiliges Gebälk mit kräftig ausladenden Obergliedern ausgebildet. Und nun gar erst die Linienführung der Gesimse im innern und am äußeren, der Überfülle plastischen, mit staunenswertem Aufwand von Phantasie geschaffenen Reliefs, Figuren und Ornament — letzteres im Sinne des ,Barock LudAvigs des XIV.⁴ — und der wildbewegten Umrisse der kupfernen Turmhauben, Seitenstücken zum Dachreiter von St. Matthias zu Breslau (I 117), welchen gegenüber selbst die knolligen Türme von Leubus (II 603) bescheiden ausgefallen sind, endlich die Profilbiidung, welche am äußersten Ziele angekommen ist. — Organischer durchgeführt ist die Architektur der, wie sich aus dem Maueranschluss ergiebt, im Zusammenhang mit der Kirche selbst geplanten, mit böhmischen Kappen eingewölbten Fürstenkapelle. Hier stützt sich das vorgekröpfte Kämpfergebälk auf je ein Paar gekuppelte Säulen. Aber während in der Kirche für die aus Stuck her-gestellten Gliederungen das kalte Weiß vorherrscht und nur Gewölbe und Gurtbogen, letztere ornamental, erstere mit phantastisch-symbolischen Verherrlichungen der ,allerseligsten Jungfrau⁴ und Ereignissen aus dem Gebiete der neueren Kirchengeschichte mit besonderer Bezugnahme auf den Cister-zienserorden, übrigens in grellen, nur durch den Weihrauch zusammengestimmten Farben bemalt sind, ist hier Farbe und Spiegelung — auf den wie die Wandflächen in Stuckmarmor ausgeführten Säulen — zu Hause; auch ist die Farbe der Malereien hier gesättigter; sie scheinen wirkliche Fresken żu sein (während unter diesem Namen in Schlesien vielfach auch al-secco Malereien gehen). Nur die theatralisch bewegten Staffage-Figuren, welche hier aufgestellt sind, fallen aus der Rolle des Farbigen. Wie alles Figürliche wirken auch diese, von geschickten Stuckateuren gefertigten Arbeiten effect-hascherisch und stehen in schneidigem Gegensätze zu den — taktvoll (!) in die Ecke gestellten — Grabdenkmälern der Boikonen, für welche der Raum, wie der Name bekundet, geschaffen wurde, den krassen Gegensatz zwischen Inhalt und Form bezeichnend, welche das XVIII. Jahrhundert auszugleichen nicht im Stande war.

Bei aller Schönheit, Avelche Schwäche! Die unruhig bewegte Pracht, der üppige Sinnenreiz, wie er in der Grüssauer Stiftskirche obwaltet, diese wohl einheitlich gedachte und mit

Beharrlichkeit durchgeführte Freude an glanzvoller Spielerei ist nicht geeignet, zu Ruhe und Sammlung einzuladen.

1290)

Grabtumba für Herzog Bolko I. von Schweidnitz (II 136; f 1301). Nur die Deckplatte mit der Rundfigur des Verstorbenen, in Lebensgröße ausgeführt, und der für Herzog Heinrich IV. von Breslau (I 179; sehr ähnlich, ist erhalten. Der Unterbau wurde bei Überführung des Denkmals aus dem Hochchore der Kirche aus Stuckmarmor hergestellt; damals wurde auch die Bemalung — im wesentlichen wohl unter Belassung des alten Bestandes — ergänzt. Die Herstellung fällt in die nächsten Jahre nach dem Ableben des Herzogs: 1317 stiftet sein Sohn Bernhard zu den Anniversarien über der Tumba seines Vaters eine ewige Lampe. Abweichend von der oben erwähnten Darstellung sind folgende Punkte : Herzog Bolko ist unbedeckten Hauptes abgebildet; sein mit Pfauenwedeln geschmückter Topfhelm neben dem Haupte rechts vom Beschauer; er steht auf einem Löwen, der auf dem Grabmal Heinrichs IV. fehlt; vom Gürtelbande hängt vorn ein Teil herab; auch ist der an denselben befestigte Dolch durch die Färbung deutlicher hervorgehoben. — Der eigentliche Rumpf des Körpers besteht wie an den Figuren Heinrichs IV., Boikos II. (siehe unten), Hedwigs von Trebnitz (II 584) aus kalkhaltigem Sandstein, alle vorstehenden Teile, selbst Nase, Locken, auch die Gewandfalten und der Schild aus Gips. Abb. in Chromolithographie von Blätterbauer bei Luchs, Fürstenbilder, Taf. 28 mit Text S. 10.

* Tumba für Herzog Bolko II. von Schweidnitz (II 136) f 1368j, 1738 in der Fürstenkapelle aufgcstellt und bei dieser Gelegenheit in Farbe und am Unterbau verändert. Der Herzog ruht mit dem Haupte auf dem quer zur Figur gerichteten und ebenso wie die Helmzier von schachbrettmäßig gemusterter Helmdecke umwallten Topfhelme. Zu Füßen liegen ihm ein Löwe und ein Hund, letzterer als Träger eines Wappenschildes. Das Haupt bedeckt der Herzogshut; von den Schultern wallt lang herab ein Mantel über dem bereits vollständig ausgebildeten Plattenharnisch. Unter diesem trägt Herzog Bolko einen den Oberkörper deckenden Kettenpanzer, über ihm ein ebenfalls kurzes enganschließendes Wams; den Hals deckt eine Biude, welche unter dem Kettenpanzer hervorragt. Um den Leib ist ein Gürtel gelegt, an welchem der Dolch befestigt ist; an ihm liegt die rechte Hand, während die Linke, ebenfalls behandschuht, den Schild (mit dem erhaben dargestellten Binde-losen

Adler) hält. Das Denkmal ist aus demselben Stoffe gefertigt wie das oben beschriebene für den Großvater Boikos II., Bolko I. — Die Deckplatte wird von kleinen Relieffiguren getragen, zwischen denen Wappen angebracht sind; eine Figur hält selbst ein Wappenschild, das der Zedlitz. Die übrigen Wappen gehören den Schof, Bolzen, Reibnitz, einer unbekannten Familie und den Askaniern, denen Beatrix, Gemahlin Boiko’s I. entstammte, während die Träger der vier genannten ritterlichen Familiennamen im Gefolge Boikos II. Vorkommen. Abb. in Chromolithographie von Blätterbaner bei Luchs, Fürstenbilder. Taf. 29 a, 29 a2; vgl. Taf. 31.

Tumba für Ladislaus von Zedlitz, Erbherrn auf Nimmersatt und Bolkenhain f 1618; die Rundfigur ruht auf einer erneuerten Platte, die von Hermchen getragen wird, während die Zwischenflächen mit Wappen besetzt sind.

Hochaltar, Seitenaltäre und Kanzel aus Stuck, Stucco lustro und grauem Marmor, mit reichem figürlichen Schmuck, zumteil in Vergoldung. Im einzelnen macht sich vielfach das Rococo bemerklich.

* Bedeutendes Orgelwerk, 1732 durch den Orgelbauer Michael En gl er zu Breslau errichtet mit reich geschmückter Schauseite.

Chorgestühl für 24 Mönche, reichgeschnitzt, in der Vierung frei aufgestellt, früher vom Langhause geschieden durch :

*    Schmied eiserne Gitter, die jetzt verkommen in der Josephskirche lagern.

Prachtvolle Schmiede-Gitter zu Thüren und namentlich zur Bekrönung der Emporen-Brüstungen, vergoldet.

Wandarme für Kerzen aus Bronzeguss.

Zwei Leuchter vor dem Hochaltäre für Wachskerzen, 3 ¹¹¹ hoch, aus Silberblech in Rococoformen, mit neuerem Aluminium-Überzug.

hoch, gotischer

*    Getriebener Silberrahmen, vortreffliches Schnörkelwerk um ein Madonenbild, von dem nur die Fleischteile gemalt sind!

cm

*    Reliquiar, silbervergoldet, 47 Fialenaufbau, einer Monstranz nicht unähnlich; auf der Rückseite der Kapsel ist in Gravirung die Verkündigung dargestellt. Es machen sich bereits Frührenaissance-Formen bemerkbar. Bezeichnet {52^.

Kelche in Barock- und Rococoformen, einer mit Heiligenbildern in Schmelzmalerei.

Rococo-Monstranz.

* Sechs Antependien aus gepresster Ledertapete. Paramente. Es sind mehrere Kapellen in reicher Plattstickerei und vortrefflicher Musterung vorhanden, ebenso eine aus Goldbrokatstoff, eine mit Silberfäden gestickt (,Anlegearbeit‘). Ferner ein Goldbrokat-PZwmuZe vornehmen Musters, eine Kasel aus einem Rococostoff (vgl. Witgendorf S. 397), eine Albe aus ,Schleiergewebe4 mit Goldstickerei u. a.

Mitra mit Nadelmalerei. XVIII. Jahrhundert.

Acht Paar Schuhe und Handschuhe, zumteil reich gestickt. XVIII. Jahrhundert.

K. Nebenkirche St. Josephi, im Gegensatz zur Stiftskirche ursprünglich für Gemeindezwecke bestimmt, 1692 errichtet. Sie hat im Grundriss die Gestalt eines Rechtecks, an welches im Langhause zwischen die Strebepfeiler Kapellen und Emporen eingebaut sind. Der Chor ist gegen das im Verhältnis zu seiner Höhe an sich schon schmale Langhaus eingezogen, mehr als bei seiner ebenfalls großen Höhe ästhetisch erwünscht gewesen wäre; der ganze Raum hat dadurch etwas ängstliches erhalten. Die Wände sind durch vorgelegte Pilaster gegliedert; die Einzelformen sind erheblich schlichter als die der Stiftskirche. Verhältnismäßig reich, wenn auch weniger bedeutend sind die auf die Legende des Schutzheiligen bezüglichen Wand-und Deckenmalereien, welche sich von den weiß belassenen Architekturteilen grell abheben. Patron : Fürstbischof.

Beichtstühle, im Sinne der Schreinerarchitektur der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts aus Eichenholz geschnitzt.

S chmi ed ei s er ner Kerzenständer. XVII]. Jahrhundert.

Klosterg-ebäude. Die Baugeschichte ist in Verbindung mit der der Stiftskirche dargestellt. Der Neubau des Abtes Placidus Mundfering ist nur zu einem Teile vollendet; er besteht aus einem einschließlich des hohen Kellergeschosses viergeschossigen und bezüglich des Endpavillons fünfgeschossigen, von West nach Ost gerichteten Flügel von 23 Achsen Länge, wovon je fünf Achsen auf die Endrisalite, drei Achsen auf das bescheidener vorgezogene und durch ein Giebeldreieck ausgezeichnete Mittelrisalit entfallen. Letzteres entspricht dem Flügel in Verlängerung des Kirchen-Kreuz-schiffes. Wie die Kirche, so hat das Konventsgebäude ein Man- • sardendach. Die Architekturteile bestehen aus gelbem Sandstein, gebrochen in den dem Kloster gehörigen Brüchen von Traut-Liebersdorf; die Flächen sind geputzt. Das Erdgeschoss ist durch wagerechte Fugen gefurcht, die beiden Obergeschosse sind durch Pilaster zusammengefasst und durch ein wirksames

Triglyphengesims bekrönt. Die Fenster des I. Obergescliosses zeigen kräftige Barockverdacbungen. Die weiten, mangelhaft gepflegten Räume dienen Pfarr- und Schulzwecken.

Kapellen und Verwandtes.

Im Umkreise liegt eine größere Zahl (32) meist unbedeutender Feldkapellen, im XVIIT. Jahrhundert erbaut zur Erinnerung an Ereignisse der neutestamentlichen Geschichte.

Bei der in freundlicher Waldlichtung belegenen Station ,Betlehern⁴ ist in der Mitte eines Quellteiches ein hölzernes Lusthäuschen angelegt, eine Art Anglerhaus, achtseitigen Grundrisses (bei 7 m Lichtweite) mit äußerem Umgänge und Verbindungsfteg zum Lande; es wird beleuchtet durch Seiten- und Oberlichtsfenster in einem kleinen Kuppelaufbau. Wände und Decke sind mit künstlerisch unbedeutenden Ölbildern auf Leinwand geschmückt, Ereignisse des Alten Testaments schildernd, die auf das Wasser Bezug haben. Er-baut um 1800 diente es zur Erfrischung der Patres des Griissauer Klosters, das hier einen Ausl’chank der Klosterbrauerei unterhielt. Jetzt im Besitze des Gastwirts Peschke. Abb. im Brest. Erzähler III 785. —- W. Palsehovsky, Erklärung der Gemälde im Wasserpavillon zu Bethlehem bei Grüssau. Liehau in Schles. (Wanderer im Riesengebirge 1888 no 73).

HARTMANNSDORF, 2 km von Bahnhof Ruhbank (Knotenpunkt der Linie Sorgau-Hirschberg und Ruhbank-Liebau). K. Pfarrkirche, adiuncta zu Giesmannsdorf, erloschene Parochie, St. Michaelis. Die ecclesia in Hermanni (d. h. Flartmanni) villa wird im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 erwähnt M. P. I 372 nach Ng. 37. An den

gegen das Langhaus eingezogenen, mit einem Renaissance-Kreuzgewölbe bedeckten Chor ist wie iu Klitschdorf, Kreis Bunzlau, und Schildau, Kreis Schönau, eine gegen ihn hin geöffnete Gruftkapelle angefügt. Das Jahr der Erbauung ist durch folgende Inschrift am Turme gegeben: (5— SOLI DEO GLORIA —86. Abh. in der Topogr. Siles. (Ilds. der ßresl. Stadtbibliothek no 551—555) III 631. — Patron: Fürstbischof.

* Epitaph für Fabian von Reichenbach uud Rudels-1588, und seine Hausfrau

dorf auf Hartmannsdorf,

Katharina geborene von Hoberg, über der Sakristeithür. Trefflicher Aufbau zur Umrahmung einer Breittafel mit Relief der Auferstehung Christi, worunter die Familie der Verstorbenen kniet, flankirt von korinthischen Säulen; auf dem Gebälke darüber stehen Rundfiguren, Hoffnung und Glaube und ein kleines Relief, den Auferstandenen darstellend, während an den Ecken zwei andere Gewandfiguren untergebracht sind. Vortreffliche Hochrenaissance-Architektur.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, sämtlich aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts, zumteil iiber-tüncht, für: 1) ein Mägdlein; früher bemalt. Die Inschrift auf dem schönen Schnörkelschilde zu Häupten ist weggekrazt. 2) einen Knaben. 3) ein Mägdlein, Anna Magdalena Reichenbach f 1601. 4) die Hausfrau Herrn Abrahams von Glaubitz, geborene Reichenbach, f 1616. 5) Herrn Georg von Reichenbach auf Hartmannsdorf f 1618.

Taufstein, geviertförmigen Grundrisses, mit schönen Eckkonsolen am Beckenteil. Mit Reliefs aus der Heilsgeschichte, auf die Taufe bezüglich. Um 1600. Sandstein.

*    Altarwerk im Sinne derer von Rudelstadt (III 365), Schildau und Seitendorf, Kreis Schönau u. a., in Hochrenaissanceformen aus Holz mit Stuck ein lagen aufgebaut. Die eingefügten Reliefs sind unbedeutend, desto trefflicher die Malereien und der Aufbau an sich. Bezeichnet (612.

Wird in der

*    Kelch, silbervergoldet, flache Cuppa, der Knauf mit Köpfen von Heiligen, dazwischen aufgelötete Blätter. Zweite Hälfte des XIV. Jahrhunderts.

Pfarrei Giesmannsdorf, Kreis Bolkenhain (III 353) aufbewahrt.

Glocken: l) von 1502 mit dem Monogramm des Meisters AF und einem Jagdfriese kleinen Maßstabes; vgl. Seifersdorf, Kreis Schönau. 2) von 1613 mit schlecht ausgeformtem Rankenfriese.

Steinkreuz am Eingänge des Dorfes an der Kunstftraße Landeshut-Freiburg.

K lein-HENNERSDORF, 6 östlich von Bahnhof Liebau (Ruhbank-Parschnitz in Böhmen).

S g r a f f i t o qu ad e r n.

Stallg’ebäude des Kretschams mit einfachen Renaissance-Umrahmungen der Öffnungen und — unter neuerem Putze hervorlugend

Grüssauiseh-HERMSDORF, an der Kunststraße Landeshut-Grüssau.

Steinkreuz zwischen Kilometerstein 4,5 und 4,g.

Sockel eiuer Marienstatue bei Kilometerstein 4,4 mit schöner Barock-Kartusche. XVIII. Jahrhundert.

Ober-HASELBACH, 9,5 kra westlich von Landeshut.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Michelsdorf, St. Bartholomaei. Das kleine Gebäude ist in evangelischer Zeit, 1593, errichtet (Glocke von 1589) Berg, Wegnahme ev. Kirchen Schlesiens (1854) 241.

Der eiugezogene Chor ist kreuzgewölbt ohne Rippen, mit zugeschärften Graten. Strebepfeiler sind nicht angelegt. Die Fenster sind rundbogig geschlossen und in flachbogiger Nische angelegt. Die rundbogigen Thürgewände sind mit Fascien eingerahmt. Patron: Magistrat zu Schmiedeberg.

Einfache, charakteristische sch mied eis er ne Thür-bescliläge.

Mittel-KONRADSWALDAU, 5 km östlich von Grüssau.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Gottesberg, erloschene Parochie. Durch das in einem Kaufbriefe von 1374 erwähnte Kirchlehn in Conradiswalde des "Weichbildes zur Landishute wird die Kirche als vorhanden erwiesen Ng. 53. Die Bauzeit der malerisch gruppirten Kirche — mit seitlichem Turme — fällt in die Mitte des XYI. Jahrhunderts, die der Sakristei einige Jahrzehnte später. Das Presbyterium ist mit einem Renaissance-Kreuzgewölbe bedeckt. Strebepfeiler sind nicht angeordnet. Die Profile sind teilweis noch spätgotisch, die Öffnungen rundbogig geschlossen; die Fenster der Sakristei und der darüber liegenden Herrenloge haben gerade Verdachung und sind von einer verkröpften Renaissance-Fascie umzogen. Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der ßresl. Stadtbibliotbek no 551—555) IV 87. — Patron: Fürstbischof.

*    Malerei der Herrenloge im Stile der deutschen Hochrenaissance mit decorativ gehaltenen Gehängen, Schnörkelwerk, figürlichen Darstellungen: Christus am Kreuz, Maria, Johannes, wie auch Tieren. Vortreffliche Ausführung, leider ganz verkommen.

*    Altarwerk. Aufbau aus Holz im Gepräge derer in Rudelstadt (III 365) Schildau, Seitendorf, Kreis Schönau, doch etwas früher als dort entstanden, mehr noch an frühere Formen erinnernd. Der architektonische Rahmen, in welchem gegenüber dem Reliefschmuck der Wert des Aufbaues beruht, ist leider in neuerer Zeit überkleckst.

KREPPELHOF, 1 km nördlich von Landeshut.

* Schlösschen des Grafen Udo zu Stolberg-Wernigerode. Es liegt im Überschwemmungsgebiete des Bobers, freundlich von Laubholzbeständen und Wiesengründen umgeben, malerisch gruppirt. Mit seinen drei dreigeschossigen Flügeln umschließt es einen nach Norden hin Mauer-umschlossenen Hof, dessen zwei untere Geschosse von früher offenen, jetzt zugebauten Hallengängen umzogen werden, auf welche Thiiren und Fenster münden. Diese Bauteile übersteigt ein derber Turm, der ebenso wie die Staffeln der Giebel mit halbkreisförmig abgerundeten Zinnen abgeschlossen ist.

Die Gesamtanlage und die mehr als bei Schlössern gleichen Umfangs reichen Einzelformen lassen als Bauzeit die ersten Jahrzehnte der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts erkennen ; im einzelnen geben Jahreszahlen, auf Thürgewänden im innern eingemeißelt, die Zeit der Herstellung an. In neuerer Zeit (1872) wurden einzelne Teile des Schlosses nach Entwürfen des Hofbaumeisters C. Bohn in Dresden, jedoch ohne künstlerische Leitung wohnlich hergerichtet bzw. bereichert.

iEinzelformen. Die Fenstergewände sind mit scul-pirter Fascie umzogen; darüber ein Fries, abwechselnd mit Laubwerk und Canneluren geschmückt, überdacht von einem derben Zahnschnitt-Gesims, dessen Platte von zwei Konsolen unterstützt wird. Die Thürgewände des Obergeschosses sind im Stile der Hochrenaissance mit plastischen Ranken und Bildwerk reich geschmückt; letzteres ist meist mythologischen Inhalts in naiver Auffassung: MARKVR RO(manus) PEGASVS, daneben der Gruß PAX INTRANTIBVS SALVS EXEVNT1BVS und die Jahreszahlen (566, \56ty, j588. Die Arkadenflächen des Hofes sind mit leider verblichenen schönen

Kartuschen und Rundschildern in Sgraffitomanier verziert: auch an den Außenmauern werden sie unter dem abfallenden Putze erkennbar. Skizzen des Schlosses bei Schroller I 223 und im Bresl.

Sonntagsblatt 184,85. — Dgl. von 1755 in der Topogr. Siles. (Hds. d.Bres. Stadtbibliothek no 551—555) III 632. — Dgl. R. (1873) 120.— Dgl. bei Mannfeld (Mus. Schles. Altert, no 6483) YII 31.

Das Schlösschen enthält eine mittelgroße Reihe älterer Ausftattungsftücke, meist wohl erst im XIX. Jahrhundert erworben. Als von erheblichem Werte mögen genannt werden :

Schrank aus dem letzten Drittel des XVI. Jahrhunderts, reiches Architekturgerüst, mit verschiedenen Hölzern, ausgesägtem und aufgelegten wie eingelegtem Schmuck, schönes Prunkstück. Ähnlich eine große Truhe aus wenig jüngerer Zeit.

Größere Reihe von Schränken sowie ein Schreibpult und eine Kommode mit eingelegter Arbeit aus verschiedenen Hölzern und Elfenbein. Bronzebeschläge. XVIII. Jahrhundert.

Wanduhr von Aubry-Paris mit Bronze- und Schildpattgehäuse.

* Glasmalereien, meist Wappen, z. B. von \588, aber auch aus dem Spätmittelalter.

Kronleuchter aus Bronzeguss. Barockformen.

Ein größerer und zwei kleinere Gobelins, prachtvolle Stücke mit mythologischen Darstellungen.

Mehrere Waffenstücke, so Wallbüchsen u. a., aus dem XVII. und XVIII. Jahrhundert.

Eine Reihe besserer Porzellane, Gebrauchsgeschirr.

Drei Idealbilder schlesischer Herzoge, im XVI. Jahrhundert auf Holz in Öl gemalt.

Pastell- und Ölbilder, Familienp or traits aus dem XVIII. Jahrhundert.

Thorbau in der Umfassungsmauer, rundbogig geschlossen. Die Archivolte, von einem Konsol-Schlussftein unterbrochen, ist fischgrätenartig geschuppt und ruht auf ähnlich ausgebildeten Pfeilern. Dies Architekturgerüst ist von einer Pilasterstellung eingefasst, welche zusammen mit dem Schlussftein-Konsol einen von Frührenaissance-Voluten bekrönten und von Delphinen flankirten Wappen-Aufbau trägt. Pilaster, Sockel und Zwickel sind mit plastischem, schön modellirten Laubwerk ausgefüllt. Eingegraben sind die Sprüche aus Psalm 34, v. 8 und 91, v. 11: DER ENGEL DES HERRNN LAGERT SICH VMB DIE HER SO IHN FVRCHTEN VND HILFFET IHNEN A VS. — ER HAT SEINEN ENGELN BEFHOLEN VBER DIR DAS SIE DICH BEHVTEN AVF ALLE DEINEN WEGEN.

Kreishauptstadt LANDESHUT, an der Eisenbahnlinie Ruhbank-Parschnitz in Böhmen, mit 6697 Einwohnern.

Wanderer im Riesengebirge 1884 no 28. — Stadtplan von 1755 in derTopogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibi, no 551—555) III 625. — Dgl. von 1760 im Mus. schles. Altert. — Gesamtansicht von 1738, ebd. - Dgl. von 1752 in der Scenographia urbium Silesiae 38. — Dgl. von 1755 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbild, no 551—555) III 668. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. ebd. no 550) Tat. 16. — Dgl. von 1801 im Bresl. Erzähler 497. — Dgl. von 1819 bei Fischer & Stuckart, Zeitgeschichte der Städte Schles. 127.

K. Pfarrkirche Petri et Pauli. In einer Urkunde des Herzogs Bolko von 1295 wird unter den Zeugen Reynko plebanus in Landishutt genannt S. R. no 2374. — Vgl. Ng. 62. Wenn die Gründung einer Kirche schon spätestens um 1249 angenommen werden darf, in welchem Jahre der Ort als Marktflecken zu deutschem Rechte ausgesetzt ward, so fällt doch nur der Chor des auf uns gekommenen Bauwerks noch in das Mittelalter; das ganze Langhaus ist eine Schöpfung des endenden XVI. Jahrhunderts. Abb. von 1755 in der Topogr. Silesia (Hds. der Stadtbibliothek zu Breslau no 551—555) III 624. — Patron: Magistrat.

Baubeschreibung. Der Chor ist zweijocliig, mit (beziehentlich über Eck gestellten) Strebepfeilern besetzt und mit zwei, im Grundriss geviertförmigen Kreuzgewölben aufspätestgotischen Rippen bedeckt. Diese ruhen auf nicht mehr vollständig erhaltenen Runddiensten. Das Langhaus kennzeichnet sich mit seinen vier Schiffen, von denen das vierte unsymmetrisch der Kanzel gegenüber angeordnet ist, als Predigtkirche für evan-gelisclie Bedürfnisse eingerichtet, auch durch die in den innern Nebenschiffen angeordneten Zuhörerbühnen. An der Westseite steht ein Glockenturm mit zwei Stiegentürmchen zur Seite. — Das Langhaus ist in seinen vier Schiffen mit Sticli-kappen-Tonnen überdeckt; durch Zuschärfung der Grate beziehentlich eigens aufgeputzte Linien sind sie als Netzgewölbe charakterisirt. Die im Verhältnis zu den Bildungen des Mittelalters sehr schwachen Arkadenbogen über den Emporen der Seitenschiffe ruhen auf toscanischen Säulen, welche ihrerseits auf der massiven Brüstung aufsetzen ; diese selbst wird durch schwere Bundbogen auf schlichten Pfeilern geviertförmigen Grundrisses mit abgekanteten Ecken getragen. Die Brüstung der Orgelbühne (im Westen des Langhauses) wurde im XVIII. Jahrhundert durch trockene Stuckaturen gegliedert. Äußerlich ist das Gebäude unansehnlich.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, meist verwahrlost, für; 1) eine Frau mit einem Kindlein zu Füßen,

2) eine Frau, f 1591.    3) Anna, Hausfrau Herrn Jorge

Krause’s

am Ende des XVI. Jahrhunderts.

1595.    4) einen Handelsherrn zu Landeshut

f 1609. 5) ein Söhnlein, Christoph, Christoph Frenzeis

f 1618.

Inschrifttafel für Frau Elisabeth Hammin f 1599, Hausfrau Herrn Ambrosius Lange’s, Pfarrers allhie, und drei Kinder; die Verstorbenen sind unter dem Crucifix knieend, in kleinem Maßstabe dargestellt; leider mit Ölfarbe überstrichen. — Zwei ähnliche Darstelhmgen von 1584 und 1589; übertüncht.

Zwei Inschrifttafeln von 1613 und 1614 in Spätrenaissanceformen.

Kleiner Altarschrein, fünfflüglig. Das Mittelfeld enthält Anna selbdritt vor goldigem Teppich, als plastische Gruppe, die Seitenflügel vorn die ebenfalls in Schnitzerei ausgeführten Statuetten Katharinens und Margaretens, Barbaras und Dorotheens, die Predella die Anbetung der Weisen; die Staffeln der Predella sind mit Frührenaissance-Schmuck bemalt. Der Aufbau ist ganz ver-neuert. Die Rückseiten der Flügel zeigen in Malerei die Heiligen Ursula und Ottilia, Apollonia und Agnes, auf der Hinterseite die Verkündigung.

Bahnten des Altarbildes und Antependium in Barockformen geschnitzt.

Lesepult, in Rococoformen geschnitzt; das Lesebrettchen ver neuert.

Zwei Fensterscheiben in Malerei, kreisförmig, das Lamm

mit der Fahne und den Pelikan darstellend, letztere von 1698.

Glocken: 106 cm. petrns panics tesns maria inri anno öomint Zïïülefimo cccc Irppp⁰ iiij (1494). 2) von 1606.

Monstranz in den Formen deutscher Spätrenaissance aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Eigenartiger Aufbau von rund 70cm Höhe, weißsilbern und vergoldet. Obere Endigung verändert.

Zwei Kelche in einfachen Barockformen, einer silbervergoldet, mit getriebenem Schmuck, der andere kupfervergoldet mit eingravirten Verzierungen.

** Von Stickereien auf Paramenten sind bemerkenswert ein um 1700 überaus reich ausgeführter Vespermantel, leider etwas schadhaft, kostbare Arbeit, ebenso zwei jetzt als Antependien verwendete Gremialien, aus Grüssau stammend. — Mehrere Seidengewebe des XVII. und XVIII. Jahrhunderts, zumteil reicherer Art.

Ev. Gnadenkirche ,zur h. Dreifaltigkeit⁴, erbaut 1709 bis 1730 als einfacher Putzbau in griechischer Kreuzform. Die Vierung ist mit einer Zwickelkuppel, die gerade geschlossenen Kreuzflügel mit Klostergewölben überdeckt. Die Innenwirkung wird leider durch zahlreiche Holz-Emporen beeinträchtigt bzw. verdunkelt. Abb. bei Manufeld (Mus. schles. Altert, no 6483) VII 80. — Dgl. von 1755 in der Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek zu Breslau no 551—555) III 627. — Dgl. in den Bethäusern Schlesiens (1748—1752) 11. — Patron: Gemeinde.

*    Taufstein aus grauem und weißem Marmor und Alabaster. Barockformen mit vortrefflichem Deckel aus Holz und Alabaster von wirksamer Umrisslinie.

Reiches Orgelgehäuse. Abb. in der Stadtbibliothek Breslau.

. Fünf Kelche, weißsilbern und vergoldet. Barockformen, getrieben; aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts.

Weinkanne von 1715, vollständig mit Ornament überzogen, teils getrieben, teils gravirt. Dgl. Oblatendose.

Zwei Stehleuchter, 72cm hoch, weißsilbern, getrieben. Rococoformen.

Drei Kugel-Kronleuchter. Bronzeguss.

*    Drei Gitter aus Schmiedeisen um (Barock-bzw. Rococo-) Denkmäler, besonders aber um den Taufftein.

Einfache schmiedeiserne Kerzenhalter.

Zu der mit der Kirche verbundenen Wallenberg’schen Bücherei gehört eine Sammlung von ,Raritäten⁴, in der neben vielem Wust einige wertvollere kunstgewerbliche Stücke aufbewahrt werden, von denen hervorgehoben werden mögen:

*    Degen mit eisengeschnittenem Hefte und reicher Montirung der Scheide. Vorzügliches Stück aus dem

26

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

XVI. Jahrhundert. Die Klinge zeigt ziemlich undeutliche Beschriftung in Minuskeln.

Ein Panzerhemde, wohl aus dein XVI. Jahrhundert.

*    Hammerartige Waffe mit Schussvorrichtung, mit gravirtem Elfenbein und Perlmutter ausgelegt, sowie einige andere Schusswaffen und ein Pulverhorn, Prunkstücke aus der Zeit vor dem dreißigjährigen Kriege.

Stiefel, Schuhe, Sandalen. XVIII. Jahrhundert. Steigbügel aus Bronzeguss.

*    Miniatur portraits eines jungen Paares, 1651 auf Elfenbein gemalt und eine Reihe mehr oder minder wertvoller Portraits in Öl- und Pastell-malerei.

Einige geschliffene Gläser. Zopfstil.

Grabkapeile für den Handelsherrn Christian Gottlieb Egmann f 1805 (auf dem Friedhofe) mit eigenartig-engmaschigem 'Rococo-Gitter aus Schmiedeisen von sehr flacher Reliefwirkung. Bezeichnet: W 1783. — Einige Gitter in einfachen Barockformen.

Bürgerhäuser. Im Gasthause ,zum Raben: am Ringe stand früher die Jahreszahl 157^. M. Z. Ill 348 uo 25, 54. In den vom Ringe auslaufenden Hauptstraßen haben sich Laubengänge erhalten, zumteil in Fachwerksbau. Im Durchschnitt aber tragen die Bürgerhäuser das Gewand des XVIII. Jahrhunderts, ohne gerade hervorragender, aufzuweisen. Besseren Einzelformen begegnen wir am Ringe: einem Sandsteinportal von 1722 an no 46, einem Schnörkelschilde am Mittelfenster des I. Obergeschosses an no 34, reicherem Giebelschmuck und einem Sandsteinportal mit Oberlichtsgitter aus Schmiedeisen an no’ 30. No 28/29 zeigt ein Oberlichtsgitter im Zopfstil, aber in der Technik wie um 1600, no 24 ebenfalls ein Oberlichtsgitter und einen Thürllopfer. Durchgebildet ist nur die siebenachsige, dreigeschossige Façade Ring no 63, ausgezeichnet durch ein reicheres Portal mit Balkon und aufwandsvollerem figürlichen Schmuck.

Das Haus Wallstrafse no 129/130, ein vornehmeres Gebäude in Zopfformen, besitzt neben dem Portal zwei schöne * Laternen aus Schmiedeisen.

Stadt LIEBAU, an der Eisenbahnlinie Ruhbank-Parschnitz in Böhmen, mit 4911 Einwohnern. Gesamtansicht von 1755 in der Topogr. Siles. (Hds. der ßresl. Stadtbibi, no 551-555) III 664. 663. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. ebd. no 550) Tat. 16. — Dgl. von 1819 bei Fischer & Stuckart, Zeitgeschichte der Städte Schlesiens 188.

K. Pfarrkirche St. Mariae. 1292 schenkt Herzog Bolko von Schweidnitz dem Cislerzienserkloster zu Grüssau die neue Stadt Liebau mit allem Recht, wie es die fürstlichen Lande

besitzen H. b. i 964. Spätestens um diese Zeit wird die Gründung der Kirche zu setzen sein. Das auf uns gekommene spät-mittelalterliche Gebäude, eine dreischiffige, sechsjochige Hallenkirche, im äußeren mit Strebepfeilern besetzt, wurde 1735 in Anlehnung an die Gewölbeformen in Griissau neu gewölbt und mit Apsis versehen. Abb. von 1755 in der Topogr. Siles. III645. — Patron : Fiscus.

Die von Gold strotzende Ausftattung, Kanzel, Altaraufbau, Bilderrahmen, aus Holz geschnitzt, in Rococoformen. Lauben an den Bürgerhäusern auf einer Seite des Ringes.

LIEBENAU, siehe Schwarzwaldau S. 396.

LIEBERSDORF, am Sattelwald, 5 km von Bahnhof Salzbrunn.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Gottesberg, erloschene Parochie. Die Gründung der Kirche dürfte schon früh erfolgt sein, worauf die Ausftattung mit Wiedemut und Forst weist K. S. 369. Das auf uns gekommene kleine Bauwerk stammt aus dem Ende des XVI. Jahrhunderts vgl. M. Z. ill 119. Ein besonderes Presbyterium ist nicht vorhanden. Die Außenwände sind mit Sgraffitoquadern geschmückt, und zwar sind die unteren als Spiegelquadern ausgebildet, während die oberen mit Beschlag-Ornament gefüllt sind. Die Südseite ist neuerdings leider übertüncht, wie denn auch die Kassettendecke und die Bühnenbrüstung mit reinem Berlinerblau gestrichen wurden! — Die Taufhalle ist kreuzgewölbt mit ganz scharf vorgebogenen und im Scheitel nach abwärts gekehrten Graten. Patron : Fürstbischof.

Taufstein mit Reliefs aus der h. Geschichte und vier Engeln am Fuße (mit abgeschlagenem Haupte). Sandstein. Um 1600.

Kleiner Altarschrein. Im Mittelfelde Maria mit dem Kinde, Dorothea und eine andere Heilige in roher Schnitzerei auf Goldgrund, in den Flügeln Magdalena und Barbara, Katharina und Dorothea. M. Z. in 119.

Kanzel von einfachem Aufbau in Renaissanceformen von 1640, mit schönen ornamentalen Malereien, namentlich am Schalldeckel und der Kanzelthür, zumteil noch ganz in Frührenaissance-mäßiger Weise.

Traut-LIEBERSDORF, 5,5km nordwestlich von Friedland ,in Schlesien⁴ (Sorgau—Chotzen).

Ng. 132. — Patron: Fiscus.

K. Pfarrkirche St. Matthiae.

Kelch in Rococoformen. Silbervergoldet.

Einige gestickte Paramente. XVIII. Jahrhundert. Steinkreuz bei der Kirche im Garten des Fleischermeisters Wippler. Mitteilung des Posthalters Neumann in Schömberg.

K. Pfarrkirche Allerheiligen. Einfacher Barockbau von 1727—29. Gute Raumwirkung. Stuckaturen der gewölbten Decke. Abb. von 1755 iu der Topogr. Siles. (Hds. der Brest Stadtbibliothek uo 551—555) III 629. — Patron: Magistrat zu Sckmiedeberg.

Grabstein mit Rococo-Umrahrnung.

* Glocke, 95 cm, mit schönem Passionsblumenfriese und Inschrift: beneöictus bontiuus bens ifracl quta oifitamt et fecit rebemcion(em). {520.

Einige Paramente aus Seidenstolfen des XVIII. Jahrhunderts, darunter das um Gnissau häufiger vorkommende MustermitLiebesgöttern ; vgl S. 397. —Eine gestickte Kasel.

NEUEN, 2 km südlich von Kloster Gnissau.

K. Pfarrkirche St. Laurentii. 1249 verleiht die Herzogin Anna den von ihrem verstorbenen Gemahl ins Land gerufenen Benedictinern einen Ort im Walde Grissobor. 1254 bestätigt Herzog Boleslaus III. diese Schenkung mit der Bestimmung, dass an passender Stelle ein Kloster zu Ehren des h. Laurentius erbaut werden solle. 1289 verkauft der Abt des Mutterklosters Opatovicz sämtliche Besitzungen in Cressove an Herzog Bolko I. von Schweidnitz s. R. no 586, 687, 2111. — H. B. 1 394. Im Jahre 1362 bezeugt Henricus plebanus de antiqua Gryssow Neuen eine Urkunde des Abtes Nicolaus H. B. 11 805. Als Bauzeit für das auf uns gekommene Gebäude ist nach den Kunstformen die Mitte des XIV. Jahrhunderts anzusetzen. Es ist nach drei Seiten des Achtecks geschlossen und mit abgestuften Strebepfeilern besetzt. Die Fenster sind zwei-, auch dreiteilig und zeigen einfaches Maßwerk. — Im XVJ. Jahrhundert wurde nach Durchbrechung der Nordwand in Verlängerung des an der Nordwestecke errichteten Turmes ein Seitenschiff angebaut; für dasielbe wurden die alten Fenstergewände benutzt. Auch die Einwölbung des Hauptschiffes fällt in diese Zeit und ebenso, wie das einrahmende Profil und die neben dem Werkmeisterzeichen eingegrabene Jahreszahl f588 erweist, die Einfügung des Westportals. Patron: Fiscus.

Triumphkreuz mit Maria, Johannes, Maria Magdalena, wohl aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts. Neu gestrichen!

Schnitzrahmen der Seitenaltäre. Rococo. Aus Grüssau.

Glocke, 73cm, mit schönem Passionsblumenfriese und der Umschrift: fit nomen bomtni benebichnu eg I?oc none et usque iu fe(culum). {522.

Schmiedeiserner Armleuchter. XVIII. Jahrhundert.

Kasel mit Plattstickerei. XVIII. Jahrhundert. Steinkreuz in Nähe des Kretschams, an der Straße.

Taufstein, achteckigen, verzwickten Grundrisses in spätestgotischen Formen mit der Beschriftung hl ® K 5 (II 82); neuerdings leider überstrichen.

OPPAU, 8 km westlich von Liebau (Ruhbank-Parschnitz).

K. Pfarrkirche St. Hedwigis, früher zu Grüssau gehörig.

Patron: Fiscus.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) ein Söhnlein Kaspar Hans Rinkers, f 1584.    2) eine

Frau f 1603 (im Fußboden liegend). 3) ein Mägdlein f 1604.

Paramente aus Seidengeweben des XVIII. Jahrhunderts, darunter ein Rococostolf mit Liebesgöttern, wie mehrfach in der Umgegend von Grüssau (S. 397).

Scholtisei, ein zweigeschossiges größeres Bauernhaus. Die Fenster zeigen die Renaissance-Fascien-Umrahmung. Ueber einer innern Thür steht neben dem Steinmetzzeichen MDLVIII (1558) und I R neben der Darstellung eines Raben; dieselbe Chiffre neben einem mehr nach einem Adler ausfehenden Raben am rundbogig geschlossenen Hauptportal.

Ober-REUSSENDORF, 5 km nordwestlich von Landeshut.

* Grabtumba für Herrn Hans Schof Gotsch genannt vom Kinast auf Kreppeihof Salome geborene Nimptschin von Pitterwitz f 1567. Die beiden Verstorbenen ruhen auf einem gemeinsamen Postament, mit Löwen zu Füßen. Das Postament selbst ist durch Pfeilercheu mit Füllungen, aber ohne Kapitelle, Inschrifttafeln und Reliefs gegliedert, welche die Erschaffung des Weibes, den Sündenfall, wie Gott die beiden Menschen verwarnt, und die Austreibung aus dem Paradiese darstellen. Uv. 6. 22.

K. Tochterkirche (früher Mutterkirche K. S. 628) zu Landeshut, erloschene Parochie, St. Mariae. Die aus vier Jochen bestehende Kirche ist mit Renaissance-Kreuzgewölben bedeckt, ebenso die an die Südseite angebaute und gegen die Kirche selbst geöffnete Gruftkapelle von 1575. Die Gewölbe des vom Langhause durch einen Gurtbogen geschiedenen Presbyteriums ruhen auf Maskenkragsteinen. Die rundbogigen Thürgewände sind von einer Renaissance-Fascie umzogen; die Fenster sind flachbogig. Das Gebäude trägt durchweg das Gepräge der zweiten Hälfte des XV. Jahrhunderts. Vgl. M. z. II 103! — Abb. bei Mannfeld (Mas. schles. A. no 6483) I 79. — Patron: Graf Stol-berg auf Kreppeihof.

1565 und seine Frau

An der Wand ist für denselben Hans Schof ein * Epitaph aus weißem Marmor errichtet, leider etwas grün geworden. Ein in Renaissanceformen reicherer

Fassung gegliederter Architektur-Rahmen umschließt die Reliefgestalt des Verstorbenen. Den oberen Aufbau zieren die Reliefs Gott Vaters und des Auferstandenen. Etwas beschädigt. Hv. 6. 22.

* Grabtumba für Herrn Hans Schof f 1572 und seine Frau Margareta geborene Hubrigen von Fürstenstein. Meisterzeichen und Chiffre G M.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Knaben Gotthart Schafgotsch f 1590 (?).    2) Dgl. Gotthart Schafgotsch f 1593.

3) Ulrich Schafgotsch ,dis Namens den ersten⁴, Söhnlein Heinrich’s Schafgotsch f 1596.    4) sein Töchterlein

Susanna f 1599. 5) sein Söhnlein Ulrich f 1601. 6) seine Frau Anna, geborene Nimptschin f 1606. 7) Frau Elena, geborene Rotkirch f 1616.    8) Frau Maria Tschiernhaus

geborene Falkenhain, Hausfrau Heinrichs Schafgotsch f 1621.    9) seine Tochter, Jungfrau Anna Schafgotsch

f 1621.    10/11) zwei Knaben, wie die obigen übertüncht

bezw. beschädigt; aus gleicher Zeit. Hv. 6. 22.

Altarschrein, frühestens aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts⁴. Das Mittelfeld stellt Anna selbdritt, die Seitenflügel die Heiligen, Katharina und Margareta, Barbara und Dorothea, dar; über dem Mittelfelde: Christus am Kreuze, von Engeln umgeben, darüber der Auferstandene; in der Predella die Anbetung der Könige. Alles in Schnitzerei. Die Rückseiten zeigen die h. Ottilia und Ursula, Apollonia und Agnes in guter Maltechnik auf dunklem Grunde, die Hinterseite die Verkündigung. Nach M. Z. II 103.

Kelch, versilbert, mit einfachem eingravirten Barockschmuck; von 1692. Auf der Pfarrei Landeshut.

ROHNAU, 2 km von Bahnhof Merzdorf (Sorgau-Hirschberg).

K. Tochterkirche zu Landeshut, erloschene Parochie? assumptionis St. Mariae. Des Kirchlehns wird in einem Kaufbriefe von 1373 gedacht Ng. 107. Das auf uns gekommene unansehnliche Gebäude wurde laut Inschrift 1559 erbaut; die Kassettendecke stammt aus dem Jahre 1644. Die Nordseite ist ohne Fenster. Der Chor ist eingezogen. Kunstformen sind nicht vorhanden. Z. X 156. — Patron: Graf Stolberg auf Kreppeihof.

Stadt SCHÖMBERG, 6,5 km südöstlich von Liebau (Ruhbank-Parschnitz in Böhmen) mit 2237 Einwohnern. Ansicht von 1755 in der Topogr. Siles. (Hds. der Brest. Stadthibliothek no. 551—555) III 668. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles- (Hds. der ßresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 16. — Stadtplan von 1755 in der Typogr. Siles. III 649.

K. Pfarrkirche St. Josephi. Vgl. Ng. 115. Das äußerlich unbedeutende, 1682 errichtete Bauwerk zeigt innerlich schlanke, der Josephskirche zu Grüssau verwandte Verhältnisse. Die (Tonnen-)gewölbte Decke ist durch Stuckrahmen in gefälliger Weise eingeteilt. Patron: Fiscus.

Krönung Mariens, mit Engelreigen darüber, spätmittelalterliches Schlitzwerk, neu ,staffirt‘.

* Schmiedeiserner Kronleuchter, von etwas unruhiger Wirkung, aber bemerkenswerter Technik, ebenso Wandarme und Abschlussgitter in Barockformen, bemalt, bzw. vergoldet.

Unter den Paramenten, meist Seidengeweben des XVIII. Jahrhunderts, befinden sich einige reiche ** Stickereien in vorzüglicher Ausführung, namentlich eine Kapella mit Silbergrundfüllung (,Anlegearbeit⁴) und eine auf weißen Atlas gestickte Kasel, wie sie mehrfach im Gebiete von Grüssau verbreitet sind, Geschenke des Klosters bei Gelegenheit des Stiftsjubiläums von 1792.

Ober-SCHREIBENDORF, 6ltm westlich von Landeshut.

Trogisch, Ortsnachrichten von Schreibendorf (1887).

K. Tochterkirche zu Landeshut, erloschene Parochie, der Himmelfahrt Mariens. Das zweijochige Presbyterium ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen, die auf ganz schlichte oder mit einfachen Masken verzierte Kragsteine aufsetzen. Strebepfeiler sind nicht angelegt. Seit einem Umbau von 1879 ist an den Fenstern nur noch wenig Maßwerk erhalten. Als Bauzeit ist der Anfang des XVI. Jahrhunderts anzusetzen. Vgl. M. Z. HI 103! Im Anfänge des XVII. Jahrhunderts erhielt die Kirche eine neue Ausftattung, den Bedürfnissen des evangelischen Ritus entsprechend. Patron: Fürstbischof.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) die Hausfrau Heinrichs von Blanckstein und Wilcen zu Schreibendorf f 1605. 2) ihn selbst f 1613. Übertüncht.

Größerer Altarschrein, fünffliiglig mit Goldgrund. Das Mittelfeld zeigt die Himmelfahrt Mariens, die vorderen Flügel Maria Magdalena, Hedwig, einen Diakon, vermutlich Laurentius, und Martinus, Nicolaus, Stanislaus, Sebastian und Johannes ev., sämtlich geschnitzt; auf der Rückseite und der Vorderseite des zweiten Flügelpaars finden sich Darstellungen aus der Leidensgeschichte: Christus am Ölberge, die Gefangennahme, Christus vor Pilatus, die Geißelung, ferner in der unteren Reihe die Verspottung, der Fall Christi unter dem Kreuze, die Kreuzigung und — Christus als Weltrichter; endlich auf der Rück-

Seite des zweiten Paars oben die Schmerzensmutter und der Schmerzensmann, unten (zusammengehörig) der Tod des h. Sebastian durch die Pfeile der Schützen. Die Predella enthält die geschnitzten Halbfiguren des h. Nicolaus, der h. Elisabeth und Magdalena sowie eines Bischofs. In einem oberen Aufbau über dem Mittelfelde erhebt sich in einem luftigen Gehäuse aus Fialen und Bogen — leider ebenso wie die Staffeln der Predella übertüncht — eine Darstellung der Verkündigung in Schnitzerei. Bei der Übertünchung ist die Jahreszahl 15 21 verschwunden. Vgl. M. z. III103.

Rundjigur in Holzschnitzerei: Christus am Kreuze; an den Kreuzbalken-Enden die Sinnbilder der Evangelisten. Um 1500. Arg beschädigt. Vgl. M. Z. Ill 103.

* Tauftischchen und Kanzel in Spätrenaissanceformen, letztere mit zierlichem, aufgemalten Ornament, von (607; die figürlichen Darstellungen unbedeutend. Auch die Malereien der Bühnenbrüstungen ((6(0, (652) gleichen Gepräges. Mehrfach übertüncht! Vgl. M. z. II 104.

Glocke, 1590 von Donatus Schriter von Arnau gegossen, Trogisch 15.

SCHWARZWALDAU, 2 km südlich von Bahnhof Wittgendorf der schlesischen Gebirgsbahn (Sorgau-Hirschberg). Burgruine ,Liebenau‘, in der flach-muldenförmigen Thalniederung des bei Ruhbank in den Bober fallenden Lässigbaches belegen. Nahe bei dem Gutsgehöfte — von der Eisenbahn aus sichtbar — erheben sich auf einer durch Wälle und Gräben befestigten, nur etwa 20: 20 m einnehmenden Aufschüttung die Trümmer einer aus Granitbrocken errichteten Burg, von welcher im wesentlichen nur die Hälfte des im Grundriss kreisförmigen Bergfrieds erhalten ist, ein Trümmerhaufen von etwa 12 m Höhe. Erwähnt wird das castrum Schwarzenwalde im Jahre 1355, wo es von Herzog Bolko II. bezwungen ward Z. XIV 94, Wanderer im Riesengebirge 1886 no 47 S. 8. . no 50 S. 16. — Abb. von 1755 in der Topogr. SiJes. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) III 649. 668. — K. A. Müller, Burgfesten (1837) 530. — Skizze bei Schroller I 217.

Zwei Wasserbehälter auf dem Wirtschaftshofe des Gutsgehöftes, mit Wappen verziert; auf dem aus der Mitte des einen aufragenden Postaments steht ein Löwe als Wappenhalter. Beschriftung: 1655. Besitzer des Rittergutes: von Portatius.

VOGELGESANG, 7 km südlich von Bahnhof Wittgendorf der schlesischen Gebirgsbahn (Sorgau-Hirschberg).

Ruine. Bewässert von einem zum Lässigbache rinnenden Wässerlein, erheben sich die Trümmer einer Burganlage; die

Oberburg nimmt einen Flächenraum von nur etwa 30 m ins Geviert ein; die Lage der Niederburg ist nur noch am Wallgraben erkennbar. Da sich ringsum Höhen finden, welche bequemer zur Verteidigung waren, werden wir es hier mit einem befestigten Rittersitz zu thun haben. Vgl. Schroiier II 218.

Alt-WEISBACH, 2km von Bahnhof Blasdorf (Ruhbank-Parschnitz).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Michelsdorf, erloschene Parochie St. Matthaei, 1609 erbaut. Der Chor ist mit einer Tonne eingewölbt, die durch aufgeputzte Rippen als Netzgewölbe charakterisirt ist. Patron: Fürstbischof.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) einen Ritter f 1606.    2/3) zwei Frauen, eine f 1607.

Übertiincht.

*    Altaraufbau, dem in Schildau, Kreis Schönau, verwandt, von \609, mit Stuckeinlagen.

Portrait, in Öl auf Kupfer gemalt, Frau Elisabeth Dorothea von Wallenberg darstellend, f 1708.

WITTGENDORF, an der Eisenbahnlinie Sorgau-Hirschberg.

K. Pfarrkirche St. Mariae, in schlichten Barockformen 1710 errichtet. Ng. 140. — Patron: Fiscus.

Geschnitztes Antependium, Barockformen.

Kelche, silbervergoldet: 1) 19 cm hoch; der Fuß zeigt eingravirte Figuren, die hh. Barbara,Bartholomäus, Andreas, Nicolaus, Anna selbdritt. Bezeichnet 15(6; in neuerer Zeit erheblich verändert. 2) 18 cm, aus gleicher Zeit mit emaillirten Wappen und eingravirten Figuren: Johannes ev., der Auferstandene, Maria, Johannes b.

*    Kasel, Damastgewebe, eigentümlich-reiches Teppichmuster französischer Herkunft, etwa aus der Zeit Ludwigs XIV., selten vorkommend (ein verwandtes Muster, erworben von Dr. Bock im Rudolfinum zu Prag), fast orientalischen Gepräges.¹)

*    Kasel, Damastgewebe aus der Mitte des XVIII. Jahrhunderts, mit eingewebten Gartenlandschaften und symbolischen Aufbauten (Vase auf Postament, nach welcher Liebesgötter schießen), wie mehrfach im Kreise. Rococo-formen.¹)

ł) Vgl. II 417 unter Prauß, wo die Stücke in Folge eines Irrtums auf der Ausheilung der Breslauer Katholiken-Versammlung (1886) fälschlich aufgeführt sind.

l

KREIS JAUER.

BÄRSDORF, 2 km von Bahnhof Groß-Rosen (Königszelt-Liegnitz).

K. Tochterkirche zu Profen, erloschene Parochie, St. Hedwigis, als ecclesia de Bertholdi villa im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 zuerst erwähnt M. P. I 372. Der Chor ist kreuzgewölbt auf Rippen spätgotischen Querschnitts; auch das Gewände des spitzbogigen Südportals zeigt spätgotische Profilirung. Bruchstein. Patron: Fürstbischof.

DITTERSDORF, 9 km östlich von Jauer.

Auf dem Friedhofe um die im Anfang des XIX. Jahrhunderts abgetragene K. Tochterkirche (von Lobris) K. s. HO:

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, für ein Kind Margareta Kreckwitz f 1565 und mehrere Ritter, jetzt vermauert.

Im Parke des Herrenhauses sind einige Figur eben aus Sandstein als Gartenschmuck aufgestellt; sie stammen aus der Bauzeit des Wohnhauses, 1721.

HERMANNSDORF, 8 km nordwestlich von Jauer.

K. Pfarrkirche St. Andreae. In einer Urkunde von 1327 begiebt sich der Pfarrer Michael von Schlaup seines Patronatsund Collaturrechts auf die Kirche zu Hermannsdorf zu Gunsten des Abts Johann von Leubus H. B. 1915. Von der alten Kirche ist nur der Glockenturm erhalten. Unter der Zinnenkrönung, welche von einem steilen achteckigen Helm überstiegen wird, ist ein aus Ziegeln (nach — gegen einander convexen — Halbkreislinien) gemauerter Fries angebracht, ähnlichen Gepräges, wie es in Backsteinländern öfters erscheint. Abb. von 1872 bei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) VI 25. — Patron: Fiscus.

Steinkreuz am Friedhofe.

Nieder-HERTWIGSWALDAU, 6 km nordöstlich von Jauer.

K. Tochterkirche zu Malitsch, erloschene Parochie, der Himmelfahrt des Herrn geweiht. Ng. 4L — Patron: Fürstbischof.

Taufstein, viereckig mit abgeschrägten Kanten, auf denen Bischofsköpfe, einer mit, der andere ohne Bart erhaben dargestellt sind. Spätmittelalterlich.

Grabstein für Heinrich von Sackirche f 1545 mit dem Wappen des Verstorbenen.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) eine Dame aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. 2) Caspir Schaf Gotsch von Kinast und Greifenstein f 1616. Hv. 18.

Von einem Altarschrein mögen fünf kleine Schnitzfiguren stammen, welche die Anbetung der Weisen darstellen und ebenso ein in neuen Kähmen gefügtes Tafelbild, die Verlobung Mariens in der Tracht der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Kein Goldgrund: vgl. Schultz, Analekten 54—59 in Z. X. 147.

Glocken: l) 103 cm in Majuskelschrift: (D Hep (Slorie Dent Com pace . mitten (!).    2) 76 cm; Majuskeln und

Minuskeln durch einander: 2Inno T) mcccclpptt (?, 1472) a . o rep glorie oene (!) com pace.

Herrenhaus, ganz vom alten Wassergraben umgeben.

JÄGENDORF, 10 km westlich von Jauer.

K. Tochterkirehe zu Leipe, erloschene Parochie, Petri et Pauli. In einem Kaufbriefe von 1397 wird Johannes Pfarrer zu Jegirdorf erwähnt Ng. 43. Nach den spätgotischen Kunstformen stammt das Gebäude aus dem XV., das Westportal aus dem XVI. Jahrhundert. Der Chor ist mit abge-stufteu Strebepfeilern besetzt, die ein- und zweiteiligen Fenster zeigen spätes Maßwerk bzw. Nasen-besetzte Gewände. Baustoff: Bruchsteiu. Die Ecken des Turmes sind mit Quadern eiugefasst. Patron: Gutsherrschaft.

Taufstein kreisförmigen Grundrisses mit eingerizten und flach ausgegründeten Kreuzen bezw. andern geometrischen Figuren. Spätmittelalterlich.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für:

1) Herrn Friedrich Elbel von Meisdorf j 1577. 2) Joachim von Elbel, f 1603; steckt im Erdreich.

Glocken: 1) 89 cm . o rep glorie oem com pace . amen . fytlf got maria berot . amen . et cetera . amen . anno ntillesimo. Vgl. II 594.    2) 54 cm fyilf got maria

berat alles bas oer begenne bas en gut cube geetone (!).

Kreishauptstadt JAUER, an der Eisenbahn Königszelt-Liegnitz, mit 10603 Einwohnern. Fischer, Geschichte und Beschreibung der

Fürstentumshauptstadt Tauer. 3 Hefte. Jauer 1803. 1804. — Scheuermann, Chronik der Stadt Jauer von 1805—1868. Jauer 1869. — Scheuermann, Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes der Stadt Jauer 1869. — Gesamtansicht von 1738 hei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6183) VII 26. — Dgl. von 1752 in der Scenographia urbium Siles. 32. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550). Taf. 8. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Sil. (Hds. ebd. no 551—555) IV 55. — Dgl. von (um) 1820 in der Zeitgesch. der Städte Schlesiens von Fischer und Stuckart (Schweidnitz 1819) 33.

K. Pfarrkirche St. Martini. Der früheste Hinweis auf die Pfarrkirche findet sich in einer Urkunde von Herzog Boleslaus aus dem Jahre 1242 durch den in ihr als Zeugen erwähnten Pfarrer Valentin S. R. no 591 a. Das Stadtsiegel zeigte schon im XIII. Jahrhundert das Bild des Schutzpatrons der Kirche v. Saurma, Wappen schlesischer Städte (1883) 127. Die maßvollen Querschnitts-verhältnisse des Bauwerks lassen auf eine frühere Bauzeit schließen als die der meisten Stadtpfarrkirchen der schlesischen Ebene, etwa die Zeit um 1330. Doch liegt die Vollendung auch hier wohl in erheblich späterer Zeit. So wurde das Treppentürmcheu an der Westseite des nördlichen Seitenschiffes der Beschriftung zufolge (575 unter Benutzung eines älteren Thürsturzes aufgeführt; letzterer trägt die Inschrift: a. ö. in. cccc. çloi (1446) cojut (consummatum). Ein Hauptstück, das prächtige Südportal gar ist erst kurz vor dem großen Kriege hergestellt. Patron: Magistrat. — Abb. in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 34. — Dgl. Silesia (1841) 56. — Vgl. Mannfeld (Mus. Schles. Altert, no 6483) V 25 mid Mannfeld (ebd. no 6485)

36 ”, 36^, 37.

Be-

Baubeschreibung. Das im Verhältnis zu Kirchen gleich großer Städte nicht allzu große, durchweg gewölbte Gebäude besteht aus dem einschiffigen, vierjochigen und nach drei Seiten des Achtecks geschlossenen Chore und dem drei-schiffigen, fünfjochigen Langhause, einer Hallenkirche; der Querschnitt zeigt maßvolle, ansprechende Verhältnisse, er ist nicht, wie bei vielen Kirchen des späteren Mittelalters so häufig, bezüglich der Höhenabmessungen übertrieben, deutend für die Kaumwirkung, vom Langhause aus gesehen, ist, dass die zwischen Chor und nördlichem Seitenschiffe angefügte Sakristei im Obergeschoss als gegen die Kirche hin durchweg offene Zuhörerbühne (wohl für die Bewohner des nahen Schlosses) ausgestaltet erscheint. An der Westseite sind zwei Turmunterbauten — über dem letzten Joche der

Seitenschiffe — gegen die Kirche geöffnet, von denen nur der nördliche im Massivbau vollendet wurde, während die ihn abschließende Holzfpitze über dem eingezogenen Achtorte ganz unansehnlich ist. Die drei Schiffe des Langhauses liegen je unter einem besonderen Dache. Die früher gerühmte Helligkeit ist durch neuere Behandlung in das Gegenteil gekehrt.

Die Haupt-Abmessungen betragen im Innern nach der Länge 94, nach der Breite 49 (?), nach der Höhe 26 Ellen. Als Baustoff ist zu den Ecken und Architekturstücken Sandstein in Quadern, sonst Bruchstein verwendet, auf den in neuerer Zeit ein rauher Putz mit Quaderfugen aufgetragen ist.

Einzelformen. Die durchweg verwendeten Kreuzgewölbe ruhen auf Birnen-Rippen spätgotischen Querschnitts. Die Arkadenpfeiler sind verhältnismäßig schlank, im Grundriss etwa achteckig, durch Kehlung und Fasung gegliedert; als Gewölbevorlagen sind zumteil (fünffach) gebündelte Dienste verwendet, unter sich durch tiefe, reiche Kehlung und Fasung verbunden, teilweise wachsen aus deu Lisenen-artigen "Wandvorlagen die mit kräftigem figürlichen Schmuck ausgestatteten Kragsteine für die Rippenbündel heraus, für welche mannigfache Motive, bärtige Masken, Tierköpfe, ein Teufel, der einen Vierfüßler verschlingt, verwendet sind, dann aber auch umfangreichere Darstellungen, so die Verkündigung Mariens, ein Stifter vor dem Heilande in der Mandorla. Das Laubwerk ist schon stark ausgebaucht gezeichnet, Die Schlussfteine verlängern sich zumteil in Hängezapfen verschiedenartiger Ausbildung. Am äußeren treten die Strebepfeiler lih-äftig vor; die des Turmes sind lebhaft abgestuft; über ihnen strecken sich Tierkörper als Wasserspeier über Eck weit in die Luft heraus. — Die zwei- auch dreiteiligen Fenster zeigen, wo sie vollständig sind, späte Maßwerksformen; zumteil laufen die Pfosten unmittelbar in die — oben abgerundete — Leibung! Die Leibung der Fenster des Chores, der Türme und der Marienkapelle haben ein aus Kehlungen uud Abstufungen zusammengesetztes reicheres Profil. Bemerkenswerter sind die Portale. Das Südportal des Chors wird von Fialen flankirt, zwischen denen sich ein Wimperg aufbaut, der seinerseits einen Kragstein und Baldachin — für eine jetzt fehlende Heiligenfigur — umschließt, wie auch seitwärts zwei solcher Kragsteine nebst Baldachinen angebracht sind. Das Gewände selbst setzt sich aus spätgotischen Profilen zusammen. Das Tympanonfeld ist mit einem h. Martin zu Ross in Relief ausgefüllt, wie er mit dem Schwerte seinen Mantel zerteilt, um ihn dem hinter ihm stehenden Bettler zu reichen, rings umher ein Weinrankenfries. Die Meißelführung ist stumpf. Das ebenfalls von spätgotischen Gliederungen umrahmte Westportal wird flankirt von zwei über Eck gestellten Pfeilern, die oben in einer flach in die Wand zurücktretenden Nische endigen. Das unten flachbogig ausgeschnittene Tympanonfeld ist mit reichem spätgotischen Maßwerk und einem Totenfries aasgefüllt, von trockener Wirkung. Am bedeutendsten ist das aufwandsvoll entworfene

Portal der Südvorhalle, ein künstlerisch hervorragendes Werk der Spätrenaissance. Abb. bei Fritsch, Denkmäler der deutschen Renaissance (Wasmnth, Berlin) Heft VIII. Es wird eingerahmt von Voll-säulen mit Gebälk, mit reichem plastischen Schmuck auf Säulen, Pilastern, Bogen, Bogenzwickeln, der auch die Nischen hinter den Säulen bedeckt. Seitlich klingt diese Halle in Engelsgestalten aus, oben wird sie durch die Brüstung eines Altans abgeschlossen, welchen man vom Obergeschosse der Vorhalle aus betritt. Die Abführung des Regenwassers erfolgt durch einen Wasserspeier-Widderkopf. Auf der Brüstung ist in der Mitte eine Akroterie aufgestellt; ihr verwandt ist die Eck-Akroterie an der Friedhofsmauer, gut und wirksam gezeichnet! Im übrigen ist von Kunstformen nur der durch drei Blenden mit Fischblasenmaßwerk und früher auch durch Fialen ausgezeichnete Ostgiebel des südlichen Seitenschiffs bemerkenswert.

Hochrelief, den Crucifixus mit Maria und Johannes darstellend, von rund Vfi m Höhe, aus Sandstein, ungefüge, in spätmittelalterlicher Zeichnung und Umschrift in jetzt ganz unleslichen Majuskeln. Späterer Zusatz ist die Jahreszahl 1362. Vgl. M. z. I 46.

* Rundfigur eines Bischofs in etwas über Lebensgröße, ohne Abzeichen, von edler Haltung; guter Faltenwurf. Um 1400. Überstrichen.

Grabsteine: 1) eines Priesters (mit dem Kelche) mit Umschrift in Minuskeln. Ganz abgetreten. 2) mit teilweise verdeckter Schrift; (1)520 fra qua pft (feria quarta post) midiaelts obitt fyonefta marąare(ta).. .

Epitaph für eine Ritterfamilie, von 1526, die Auferstehung Christi als mittleres Relief darstellend. Übertüncht.

Epitaph (?), Wandaufbau in den Formen mittlerer Renaissance mit Reliefs ganz kleinen Maßstabes. Sandstein.

Epitaph von bedeutendem Aufbau in Spätrenaissanceformen mit mehreren Reliefs (Mittelfeld: Auferstehung Christi), für den Bürger Balthasar Hartranft f 1586 und seine Hausfrau. Sandstein, Alabaster, Grün stein. Leider überstrichen.

von

Epitaph, hoher Wandaufbau aus der Spätrenaissance, 1602/5. Zerstört.

Altariverlc für einen Altar Johannes Nepomuks aus Stuckmarmor in Zopf formen.

Zwei Reihen je fünfsitzigeu Chorgestühls in trefflichen Frührenaissanceformen; besonders anmutig sind die Pilasterfüllungen in zierlicher Schnitzerei; auch die

Seitenlehnen sind geschnitzt, die Thüren mit eingelegten Füllungen geschmückt. Zusätze aus der Barockzeit sind insbesondere die Brüstungen.

Darüber an der Wand ist ein kleines

" Zwölfseitiger Tauf Ständer aus vergoldeter Bleipressung mit großen Buckeln und schlecht ausgeprägten Verzierungen der Ränder. Von Anno mdxxc (1580), cum pastor Jvius ecclesiae esset et reverendus Matthias Sartorius.

Alabasterrelief angebracht, die Taufe Christi darstellend.

* Schmiedeisernes Oberlichts-GVtfer, reiche, durchgesteckte Arbeit mit Kriegermasken u. a., dem Taufgitter der Magdalenenkirche zu Breslau (I 203) verwandt.

* Schmied eiserne Zierbänder von einfach-gediegener Linienführung.

Stoffreste des XVI., XVII. und XVIII. Jahrhunderts, besonders ein Granatapfelmuster auf Samt des XVI. und ein Silberbrokatstoff des XVIII. Jahrhunderts.

Landwehr-Zeughaus, bis 1810 Kirche der Franziskaner von der strengen Observanz. Sie erhielten im Jahre 1485 in der Albrechtsgasse zwischen dem Bolkenhainer und Striegauer Thore einen geräumigen Platz zum Bau eines Klosters und einer Kirche, worüber aber erst 1492 eine Urkunde aufgenommen ward Fischer igo, 282. Die Einweihung des letztgenannten Bauwerks zu Ehren der Schutzheiligen Maria und Andreas erfolgte 1489 a ß- Hl 1163.

Es besteht aus dem dreischiffigen, vierjochigen Langhause und dem einschiffigen, dreijochigen und nach drei Seiten des Achtecks geschlossenen Chore. Beide Teile sind mit Strebepfeilern besetzt und gewölbt: und zwar der Chor mit Kreuzgewölben auf doppelt gekehlten Rippen, das Mittelschiff des Langhauses mit Sterngewölben. Die Gewölbe sowohl des Chors als des Langhauses ruhen auf Kragsteinen, die sich von Wänden (auch den — mehrfach ganz kahlen — Umfassungswänden des Langhauses) und Pfeilern vorschieben; letztere sind achteckig und bei nur 85cm Tiefe schlanker als gewöhnlich. An den Schlussfteinen des Chors finden sich sculpirte Rosetten, das Monogramm il]s, das Liegnitz-Brieger Schachbrett-Wappen. Alle Architekturteile einschließlich der Arkaden-Pfeiler und -Bogen bestehen aus Sandsteinquadern, die Mauern aus Bruchstein mit Putzbewurf. Nur der große Westgiebel ist nach dem Vorbilde des der Pfarrkirche zu Striegau durch Fenster-artige Blenden belebt und von kleinen Staffelpfeilern überstiegen, die durch Flachbogen mit der Giebelkante verbunden sind —

bei aller Schlichtheit von reizvoller Umrisslinie. Ebenso besteht der jetzt mit einem Kuppeldache abgeschlossene Oberbau des Treppentürmchens zwischen Chor und Langhaus aus Ziegeln.

Stadtplan und Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551— 555) IV 24. 35.

" Ev. Friedenskirehe ,zum heiligen Geisff. Vgl. II 208.

Sie Wurde 1654 Schwertner, fünfzigjähriges Gedächtnis der ev. Kirche zu Jauer. .Tauer (1706) nach dem Entwurf des Ingenieur-Lieutenants von Saebisch aus Breslau durch Andreas Garn per (Kempner), Bürger und Baumeister zu Jauer, begonnen und 1656 unter Dach gebracht. Nach der Altranstädter Convention von 1709, in Folge deren auch die sechs schlesischen ,Gnadenkirchen4 entstanden, machte man wie bei den Schwesterkirchen in Glogau und Schweidnitz von der (durch den Westfälischen Frieden versagten) Erlaubnis zur Errichtung eines Glockenturmes Gebrauch. Der mit einer einmal durchbrochenen Barockhaube bekrönte Turm steht an der Südseite, die einzige Unterbrechung der langweiligen Flucht des nur durch die alten Linden des Friedhofes dein Beschauer innerlich näher gerückten Gebäudes.

Wie die Schweidnitzer Friedenskirche ist das Gotteshaus aus Fach werk errichtet und bildet im wesentlichen eine große flachgedeckte Halle von 14,i : 43,5 m Weite, an welche sich an den beiden Langseiten etwas niedrigere, schmalere Seitenschiffe von je 5,3¹¹¹ lichter Weite derartig anschließen, daß in der Oberwand des ersteren noch niedrigere Fenster angelegt werden konnten; die wesentlichste Lichtquelle sind die großen Westfenster. Die Seitenschiffe sind zur Anlage von Zuhörerbühnen benutzt, von denen die oberste fast unmittelbar unter dem Dachanfall, die untere in halber Höhe angeordnet wurde. Sie würden dem sonst nüchternen Gebäude vielleicht den Eindruck wuchtiger Kraft verleihen, wären nicht zwischen bzw. unter ihnen in späterer Zeit zwei weitere Bühnen eingeschaltet, die nun, da ihre Vorderflucht nicht wie bei den gegen die Wende des XVIII. Jahrhunderts erbauten evangelischen Kirchen in Waldenburg und Freiburg zurücktritt, die Raumgliederung verdecken und der Bauanlage ein mehr profanes als kirchliches Gepräge verleihen. Die Brüstung ist in schlichten Formen der Renaissance gegliedert, etwas reicher, aber kaum erfreulicher an den Zwischenbühnen, wo die verknorpelten Spätrenaissance-Schnörkel das einzige Zierwerk bilden; nur dem Maler verblieb die Ausfchmückung, die rein handwerksmäßig, wenn auch in flotter Weise ausgeführt ist. Die kassettirteu Decken sind mit einer Art volkstümlichen Barock-Ornaments, blau auf weißem Grunde, die Brüstungen teils mit biblischen Bildern, teils mit Wappen und Schloss-Ansichten der ein-

27

Lutscli, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

gepfarrten Adelsfamilien des Jauer’schen Fürstentums bemalt, für eingehendere ortsgeschiclitliche Forschung von gewisser Bedeutung.

Beachtenswert wegen der Abmessungen ist das Gefüge des Fachwerksbaues. Der Länge nach ist es in zehn Achsen eiugeteilt. Die Stiele reichen durch die ganze Höhe des Gebäudes (15,7 m des Mittelschiffes, 10,4 m der Seitenschiffe); ihr Querschnitt geht nicht über 30 : 39 cm Abmessungen hinaus; dem Winddruck ist durch verhältnismäßig kurze, mit den Ständern, Riegeln und Fetten nach der bei schlesischen Bauerhäusern bis in den Anfang des XIX. Jahrhunderts hinein üblichen tüchtigen und gefälligen Weise durch Überblattung verbunden. Das im Mittelschiff sichtbare Holzwerk ist durchweg verkleidet. Der Dachstuhl ist ein liegender; die etwa 14 m freitragenden Balken der Decke finden in der Mitte durch eine Hängesäule Unterstützung, im übrigen nur durch eine von den durchschnittlich 4 m von einander entfernten Binder-Stielen des Mittelschiffs gegen die Einzelbalken vorgeschobene Verstrebung. — Bei 26 : 43,5 m lichter Weite fasst der Raum die Zahl von 6000 Kirchgängern. Abb. des Grundrisses und Querschnittes in D. B. 1886 S. 581 mit Text von F(ritseli). Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 8. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551—555) IY 55. — Dgl. von 1804 in Fischers Gesch. von Jauer. — Dgl. von Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) VII 77. — Dgl. in den Schles. Bethäusern (1748—52) 4.

Auf dem Friedhofe eine Reihe meist handwerksmäßiger Grabdenkmäler in Barock- und Rococoformen.

Einzelne Teile des Gestühls sind in einfachen Renaissanceformen ausgebildet, ebenso der zurückgestellte Tauftisch, achteckigen Grundrisses.

An der Kanzel (von 1671) sind die geschmiedeten, leider überstrichenen Beschlagteile hervorzuheben.

* Weinkanne in Humpenform, von 1655 mit getriebenem und ciselirtem Ornament. Bezeichnet mit L S und dem Augsburger Stempel.

Zwei Vasen, in Silber getrieben, von sehr zierlicher Urnrissliuie, nach dem Chronogramm von 1705.

Kelch von 1817 mit eingelassenen älteren Münzen und Medaillen.

Silberne Taufschüssel, mit getriebenen figürlichen Darstellungen. XVIII. Jahrhundert.

Mehrere auf Glas gemalte Wappen. XVII. Jahrhundert.

Antependium, Goldbrokatgewebe. XVIII. Jahrhundert.

Ratsturm, ein schlankes achteckiges Prisma auf geviert-förmigem Unterbau, dessen eingezogener Achtort mit schönem zweimal durchbrochenen Barockhelm geziert ist. Unterhalb

des sich um den Achtort ziehenden Umganges, dessen Regenwasser durch Tierspeier weit abgeleitet wird, sind an den Ecken Figuren auf Kragsteinen unter Baldachinen — wie an der Pfarrkirche zu Schweidnitz — aufgestellt. Abb. von 1766 in der Topogr. Sil. (Hds. der Bresl. Stadtbibliotbek no 551—555) IY 42.

Befestigungsbauten. Es sind einzelne Abschnitte der 2,im starken und mit gezinnter Brüstung abgeschlossenen Mauer erhalten, namentlich in Nähe der Pfarrkirche und des Landschafts-Gebäudes. Von der Mauer heraus schiebt sich in den vorliegenden Graben hinter der Landschaft auf etwa 10 m Länge bei 4 m Breite eine ,Streichwehr⁴, vorn abgerundet, ebenfalls gezinnt. Der den Graben deckende Wall ist auf der Stadtseite mit Mauerwerk befestigt. — Der ,Striegenturm‘, d. h. der Turm des Striegauer Thores, ist bei 20 m Höhe unten geviertförmig, oben achteckig, mit Wasserspeiern besetzt und vou einer abgestumpften achtseitigen Pyramide abgeschlossen — eine unbedeutende Schöpfung. Ygl. einzelne baugeschichtliche Angaben in der Silesia 139 f. ,Striegenturm in Jauer1 nebst Abb., sowie 8 ,wie Jauer zu seinen Stadtmauern kam¹.

An der Stelle des ehemaligen Goldberger Thores sind vier Steintafeln mit eingeriztem Degen, Axt, Messer, Kreuz und verwitterter Minuskelschrift eingelassen. Vgl. u. a.III 65. Bürgerhäuser, vornehmlich der Renaissance.

* Bolkenhainer Strafse no 5. Reiches Rundbogen-Renaissanceportal, dessen abgeschrägte Archivolte mit Fruchtgehängen in Hochrelief verziert ist. Das dreiteilige, unver-kröpfte Hauptgesims wird von einem Schlussfteinkonsol der Archivolte und zwei feiner ausgebildeten, bis zum Kämpfer herunterreichenden Konsol-artigen Stützen getragen. Über dem Gesims erhebt sich ein kleiner Wappenaufbau mit fehlender Krönung. Auf dem Friese steht:

QVISQVIS ERIS QVISCVNQVE SIES VEL DOTIBVS AVCTVS ALTERIVS FAMA DETRAHE QVAESO NIHIL. \560.

Der Kämpfer ist durch geometrischen Renaissanceschmuck hervorgehoben; die Leibungen sind durch Flachmuschelnischen erleichtert und mit Sitzbänkchen ausgestattet. Die Bogenzwickel zeigen weit heraustretende Köpfe, auf dem Grunde flach-geometrisches Ornament. Einige Fenster sind von Re-naissance-Fascien umzogen. — Die phantastische Umrisslinie des Giebels ist nur teilweise erhalten. Abb. bei K. E. o. Fritsch, Denkmäler der deutschen Renaissance (Wasmuth, Berlin) Heft VIII.

Bolkenhainer Straße no 12. Verkröpfte Renaissance-Fascien um die Fenster.

Bolkenhainer Straße no 14. Der Rundbogen des Erdgeschoss-Fensters zeigt Umrahmung mit Renaissance-Gliedern.

Goldbergerstrafse no 2. Schlankes Portal, von dem nur die Archivolte und der obere Aufbau erhalten sind, erstere mit Sclilusslöwenkopf, Buckeln, Rosetten und ausgegründetem geometrischen Ornament verziert. Die Zwickel sind mit gefälligem Laubschmuck bedeckt. Über dem kleinen Hauptgesims ist die Dreieinigkeit in einfachem Rahmen dargestellt. Mit der Jahreszahl 159^.

Goldberger Straße no 16. Einfache Renaissance-Fascie um ein Fenster.

**

Goldberger Straße no 90. Portal mit sehr kräftig durch Zahnschnitt, Eierstab, nochmaligem kleineren Eierstab und Quaderchen gegliederter Archivolte, deren Schlussftein durch eineu schönen Löwenkopf hervorgehoben ist. Darüber ein Renaissance-Fries. Oberhalb des Hauptgesimses befindet sich ein kleines Relief, einen Kupferschmied in seinem Kessel darstellend, mit einer Krone und schönen Greifen geschmückt.

Goldberger Straße no 100. Einfaches Rundbogenportal, umrahmt von Spiegelquadern, der Schlussftein mit der Jahreszahl 1588. Die Zwickel sind mit flacliausgegründetem Ornament bedeckt. Eine Thür und ein Fenster sind mit der verkröpften Renaissance-Fascie eingefasst.

* * Liegnitzer Stra/se no 3. Stattliches Portal, überaus reich mit plastischem Schmuck verziert, ähnlichen Gepräges wie an der Südvorhalle der Pfarrkirche. So namentlich die flankirenden Säulen, welche am unteren Drittel mit kräftig vortretenden Masken verziert sind und dadurch eine wrechsel-volle Umrisslinie erhalten haben. Zur Seite der Säulen stehen Krieger in Lebensgröße, Hochreliefs. Von den die innere Öffnung umrahmenden Pilastern sind Sitzbänkcheu vorgekragt; der Schlussftein ist durch eine weibliche Figur hervorgehoben. Über dem dreiteiligen verkröpften Gebälk sind zwei Engel und eine Herme als Kartuschen-Schildhalter aufgestellt; die Schilde zeigen einen Löweu mit Schwert, die Hausmarke und die Beschriftung G S. Als Akroterie des Aufbaues dient der Chronosknabe. Das treffliche Werk ist leider mit Ölfarbe überstrichen. Das Gewölbe der Halle zeigt das Gepräge dessen des Hauses Striegauer Straße no 4.

Liegnitzer Straße no 13/14. Portalmotiv der Gilly’schen Schule: Archivolte auf Säulen ruhend, in eine Nische eingestellt.

Ring no 8. Einfacher Erker mit Fensterfascien des Renaissancestils.

Ring no 35, Eckhaus der Weberstraße. Die Lauben (3 Achsen) ruhen auf stämmigen Säulen mit einfacher Überführung zum Quadrat. Die Fenster sind von Renaissance-fascien umrahmt; eins trägt die Beschriftung \570, ein anderes das niederschlesische Schachbrett-Wappen, ein drittes die

Hausmarke und die Namenschiffre Y S; ein Fenster der Weberstraße zeigt unter der Hängeplatte einen von einem Flechtbande umwundenen Stab. Von dem alten Portale sind an verschiedenen Stellen Teile eingemauert, welche folgende Inschriften zeigen: 1577 VALTEN HEVSLER. — ICH BIN 1VNC GEWESEN YND BIN ALD WORDEN ICH HABE NIH GESEHEN DE GERECHTE VERLASSE ODER SEINE SANË (!) BROT BE.

Schlossftrafse no 11. Fenster mit Renaissance-Fascie.

Schlossftraße no 17. Das wagerecht überdecke Portal ist mit Spitzquadern und Rosetten eingefasst. Datirt von 1685. Die Fenster zeigen auch hier noch die verkröpfte Fascie der Deutsch-Renaissance.

Schulstrafse no 13. An der Hausthür findet sich neben der Hausmarke, der Namenschiffre I (S und der Jahreszahl \56^ die Inschrift: ALLES DAS WIR HABEN SEINT GOTES GABEN.

Striegauer Stra/se no 4. Sechsachsiges Gebäude, mit Ausnahme der Giebelkanten vollständig erhalten. Die Ecken sind gequadert, die Flächen durch einfache Gesimse geteilt. Die Fenster sind mit abwechselnd quadratischen und langrechteckigen Quadersteinen eingefasst. Das * Rundbogenportal ist durch das Schlussfteinkonsol und Schilder mit Löwenköpfen zwischen Blattwei'k-Verzierungen ausgezeichnet. Die Rundbogenzwickel zeigen eine eigentümliche Verbindung von Blattwerk und geometrischen Linien. Die Beschriftung auf dem Medaillon der Akroterie des Thorbaues stammt aus neuerer Zeit (vielleicht unter Benutzung der früher aufgemalten Inschrift, worauf die für den Bau passende Jahreszahl 1573 deutet). — Die zweiachsige Thorhalle ist mit einem Renaissance-Tonnengewölbe mit Stichkappen überdeckt, dessen Kanten zugeschärft sind, während die Flächen durch Zwischenlinien zu einer Art Sterngewölbe hergerichtet erscheinen. Auch die andern Erdgeschossräume zeigen diese Einwölbung.

Die Hausthür ist schön geteilt, mit einem Löwenkopf kleinen Maßstabes aus Bronzeguss sowie einem schmiedeisernen Oberlichtsgitter und Laternenhalter aus dem XVIII. Jahrhundert ausgestattet.

Weberstrafse no 14, J_-förmigen, unregelmäßigen Grund

risses, dreigeschossig, mittelgroß, um 1600 erbaut. Die Fensterumrahmungen zeigen die Renaissance-Fascie und Verdachung, das Fenster neben der Eingangsthür ist mit abwechselnd quadratischen und rechteckigen Quadern sowie Rosetten eingefasst.

KOLBNITZ, 7 km westlich von Jauer.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Seichau

erloschene

Parochie, Johannis baptistae, zuerst erwähnt in einer Ur künde von 1295 s. R. no 2383. Sie besteht aus Bruchstein mit Quadersandstein-Ecken. Der Chor ist mit Übereck-Strebe-pfeilern besetzt. Nordseite fensterlos. Turm an der Westseite, wohl aus dem XVI. Jahrhundert. Patron: Fürstbischof.

Mittel-LEIPE, 10 km nordwestlich von Bolkenhain.

K. Pfarrkirche Petri et Pauli. In einer Urkunde Herzog Bolkos von 1330 wird Nicolaus plebanus de Lipa erwähnt

C. S. x no 145. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen, rot gefärbten Rippen, die auf Kragsteine aufsetzen; die Schlussfteine sind mit einer plastischen Rosette und einer Schwurhand verziert. Das Spitzbogenportal ist von spätgotischen Gliedern umzogen. Querschnitt bei Schultz Z. IX (297) mit Tafel 7, vgl. Otte, Handb.⁵ II 253. — Patron: Gutsherrschaft.

Abb. bei Hv. 1. 11.

Grabstein mit Wappen und Inschrift: 21nno bnt m° cccc⁰ lr££ r>‘° (1485) feria fqrta p .. . matt* ob^t naltbus arneftrU C3cblitcs fy. fepultl be res in lipa.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) drei Kinder, Quertafel, von 1560... 2) einen Ritter von Zedlitz f 1573.    3) dgl. f 1576.    4) dgl.

f 1610.    5) ein Mägdlein derselben Familie f 1614.

Fünf andere Grabsteine aus gleicher Zeit, wie die oben aufgeführten übertüncht, verstellt, bemoost. Vgl. Hv. 25. 26.

Altar sehr ein, dreiflüglig: Mittelfeld mit den Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde und der beiden Patrone der Kirche auf Goldgrund. Die Flügel zeigen in Malerei die Uebergabe der Schlüssel an Petrus mit der Beischrift (505, die Kreuzigung Petri, Sauli Erscheinung vor Damaskus, Pauli Enthauptung, auf Goldgrund, ferner auf den Rückseiten: die beiden Johannes, Dorothea und Katharina, Andreas und Nicolaus, Elisabeth und Hedwig. Vgl. Z. X 154.

em

mit Spät

Glocken: 1) 91cm, mit Majuskelschrift: ©sanna £t>= cas ZÏÏarcos 2TÜatfyer>s 3obannes. 2) 74 Renaissance-Fries und Beschriftung: SIT NOMEN DOMINI BENEDICTUM EX HOC NVNC (5^(.

Ober-LEIPE, 11 km nordwestlich von Bolkenhain.

Burgruine, im Besitze der Gutsherrschaft. Herab von der Höhe des nordöstlichen Ausläufers des Bober-Katzbachgebirges zieht sich vom ,Tannwalde⁴ her eine sich allmählich abdachende Hochebene, an deren äußerster Höhe über dem Thaïe sich die Trümmer der aus dem Kalkstein der noch jetzt im Betriebe befindlichen Brüche der umliegenden Berge errichteten Burg erheben. Von der Hochfläche ist die sie tragende Platte durch einen Graben getrennt. Von alten Baulichkeiten,

deren Bestand durch neuere Zusätze des Grafen von Stillfried-Alcantara etwas verdunkelt ist, hat sich nicht viel mehr als die Küche erhalten, ein geviertförmiger Raum von rund 6 m Seite, überdeckt von einem gewaltigen Schlot nach Art eines steilen Klostergewölbes, aber mit wagerechten Lagerfugen. Vgl. Abi», von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Stadtbibliotkek Breslau no 550) Taf. 8. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 550) IV 55.

LOBRIS, 7,5 km östlicli von Jauer.

K. Pfarrkirche, adiuncta zn Profen, desponsationis Mariae. Das Kirchlehn wird 1408 zuerst erwähnt Ng. 70. Das auf uns gekommene Bauwerk wurde vor 1581 von Hans von Bock, Erbherrn auf Lobris erbaut. Die spitzbogig geschlossenen Fenster werden von einer Renaissance-Fascie umzogen, welche auch unter der Sohlbank sich herum zieht, Avogegen sie bei den Rundbogen-Thüren die gewöhnliche Verkröpfung zeigt. Die Einfassung der Sakristeithür ist gequadert, bzw. mit Rosetten belebt. Patron : Gutsherrscbaft.

Grabstein mit dem Wappen des Verstorbenen und der Inschrift: [5[2 21m montage nod) toad} ift (Seftorben ber Êrbar rmbe moltf}t>d}tige 3orge Bocgf byt d5ot r»or 5eytme [eil. Hv. 22.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für:

1) Dipprant Bock Schweinichen | 1562.

1553.    2) Frau Ursula geborene

3) George Bock von Lobris zu Bersdorf f 1574, beschädigt. Hv. 11. 22. 24. 25. 26.

Grabdenkmal für Hans von Bock (s. 0.) f 1581 und seine Hausfrau Anna geborene Reibnitzin von Detzdorf y 1578, bedeutender Wandaufbau, von drei Achsen, deren mittlere stark betont ist. Die Mittelpartie tritt kräftig heraus und zeigt für sich den Aufbau eines gewöhnlichen Epitaphiums: der mittlere Hauptteil stellt den Crucifixus mit Maria, Johannes, Magdalena und den Schächern dar; er wird von je zwei kleinen korinthischen Säulen umrahmt, zwischen denen in Nischen die Figuren ,Glaube⁴ und ,Liebe⁴ aufgestellt sind, während im Sockel darunter das Abendmahl und darüber in kräftigem und schönem Aufbau die Auferstehung Christi dargestellt ist, oben endigend in eine Figur des Erlösers mit Engeln zur Seite, von phantastischer Umrisslinie. Die beiden Flügel der Rücklage zeigen die Stifter des Epitaph-Altars, von Wappen umgeben, knieend, in Lebensgröße, daneben je eine größere ionische Säule nebst kleinem Aufbau und Relief des Chronosknaben. Seitlich klingt das Denkmal in zwei Hermen-artige Bildungen aus. Einzelne Teile sind beschädigt.

Taufstein aus Sandstein, achteckig, schlicht; nur um den cylindrischen Schaft ist ein gedrehtes Tau gezogen; vgl. Adelsdorf III 289.

Epitaphium aus Holz, von welchem nur das Hauptbild erhalten ist. Es stellt die Familie des Verstorbenen vor dem Crucifixus knieend dar, im Hintergründe symbolische Darstellungen. Zweite Hälfte des XVI. Jahrh.

Schloss, im Besitze des k. k. Geheimrats von Nostitz-Ryneck in Prag. Es besteht aus vier Flügeln, welche einen unregelmäßig gestalteten Hof umschließen. Der Hauptbau, von Südost nach Nord west gerichtet, ist viergeschossig, ebenso wie der zweigeschossige, von Nord nach Süd gerichtete Flügel am Ende des XVI. Jahrhunderts erbaut. Dies bezeugen die Fenster- und Thürgewände mit ihren zurückgekröpften Fascien, dann die rippenlosen Kreuzgewölbe mit zugeschärften und am Scheitel abwärts gebogenen Graten, endlich die unter dem Putze des XVII. Jahrhunderts hervorlugenden Quadern und Fischgräten-artigen Verzierungen in Sgraffitotechnik. — Die Haupterweiterung fällt in die zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Von den lose zusammengefügten Räumen ist nur der Festsaal bemerkenswert, eine lange, gedrückte Halle mit mächtiger Voute, auf welcher fünfzig Brustbilder von Mitgliedern der Familie des Erbauers, Wenzeslaus von Nostitz, in Lebensgröße dargestellt sind. Die Decke schmücken wenig bedeutende allegorische Gemälde; die Dielung des Fußbodens besteht aus etwa bienenzellartigen Brettern mit einfacher, eingelegter Musterung. Von diesem Saale aus sind zwei Muschelgrotten zugänglich, mit Glassplittern, Schlacke,Muscheln, bunten Steinen bekleidet, mit allegorischen Figuren, Hinterglasmalereien, Marmorseulpturen u. a. m. in phantastischer Weise verziert, etwa im Sinne von Schloss Friedrichskron bei Potsdam. Die Kapelle, ein lose angefügter, unbedeutender Kuppelraum, ist durch seine geschnitzte Thür von 1681 datirt. — Die sonstigen Einzelformen sind ziemlich kunstlos, so z. B. das mit 1684 bezeichnete Eingangsportal zum Hauptflügel, die Steintreppe mit ihren Barock- und Rococo-Vasen und Laternen, die spärlichen Stuckdecken. Besser bezüglich der Einteilung, ist eine Kassettendecke — mit schlechten Malereien.

Die Ausftattung des im wesentlichen unbewohnten Gebäudes zeigt die Bruchstücke der Möbel eines besseren Herrenhauses des XVIII. Jahrhunderts, in wenig gepflegtem Zustaude. So einen Tisch aus der Mitte des XVII. Jahrhunderts mit Geheimfächern unter der ausziehbaren Platte, übrigens von gutem Aufbau und mit reichem Schnitzwerk, aber in ganz verwilderten Renaissanceformen. Dann zwei dreibeinige Spieltische und mehrere andre Möbel in Rococoformen, auch einige Tische mit Terrazzo- und Mosaik-Einlagen. Ein Horologium vom Ende des XVII. Jahrhunderts.

Geschirr. Eine kleinere Reihe geschliffener Gläser vom Ende des XVIII. Jahrhunderts, ein Venetianer-Spiegel. Einige Porzellane aus Meißen und Berlin; einige Geschirre aus Proskau, sowie in chinesischem Geschmack bemaltes Porzellan.

Bilder. Die Reihe der in Öl gemalten Ahnenbilder ist nur der Tracht wegen bemerkenswert; dagegen finden sich unter den übrigen 150—200 Gemälden mehrere gute Holländer, Fruchtstücke, Genrebilder, Stillleben, Studienköpfe, deren Einzelschilderung einer auf diesem Gebiete bewanderten Feder Vorbehalten bleiben muss.

Für die Ortsgeschichte bemerkenswert sind mehrere Ölbilder, welche folgende der Familie gehörige Schlösser darstellen: Zedlitz, Koben,Wiesau bei Groß-Logisch, Peterwitz (Kreis Schweidnitz), Tschochau, Profen, Lobris, Ransen.

MALITSCH, 3 km von Bahnhof Brechelshof (Jauer-Liegnitz).

K. Pfarrkirche der Geburt Mariens. Das von einfachen spätgotischen Gliedern eingefasste Turmportal ist mit einem stark gestauchten Spitzbogen überdeckt. Abb. bei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) VI 37. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein für den kaiserlichen Rittmeister Hans Adolph von Stosch f 1676, mit der Figur des Verstorbenen.

MERZDORF, 9$km östlich von Jauer.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Profen, St. Annae, als ccelesia de Martini villa zuerst im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Carceribus von 1335 erwähnt M. P. I 372. — Patron:

Gutsherrschaft.

Sakramentspfeiler, abgedacht nach der Giebellinie, welche mit einfach-schönen Kantenblumen besetzt ist; uuten das Wappen der Reibnitz. XV. Jahrhundert.

Von einem mittelalterlichen Altarschrein rühren her:

1)    Reliefgruppe in Pg-Lebensgroße, Maria mit dem Kinde, Dorothea und eine andere Heilige mit zwei Engeln.

2)    Barbara, 3) Margareta, beides Schnitzfiguren, ebenfalls in i/g-Lebensgröße. Zerstört und übertüncht.

Von einem größeren Altarsclirein ist nur eine Gruppe, Christus und Maria, erhalten.

Friedhofsthor mit Fischschwanz-förmigen Zinnen. Um 1600.

Groß-NEUDORF, 10 km nordwestlich von Bolkenhain.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Mittel-Leipe, Petri et Pauli.

Ng. S3. — Patron: Gutsherrschaft.

Reichere spätgotische Sakramentsnische mit dem von zwei Engeln gehaltenen Veronikabilde.

Kleines Epitaph von 1545, den Verstorbenen unter dem Crucifix knieend darstellend. Unbedeutend.

Kleines, schlankes Epitaph für Herrn Hans Profe f 1559 und seine in eben demselben Jahre verstorbene Frau Barbara. Das Mittelfeld zeigt die Auferstehung Christi. Verkümmerte Frührenaissanceformen.

Profius

stellend.

Kleiner Denkstein für ein Söhnlein des Ezechiel 1572, ihn vor dem Crucifixus knieend dar-

Kleines Epitaph in guten Renaissanceformen, im Mittelfelde die Auferstehung Christi schildernd, leider zerstört. Für Hans Muller, Maler zu Jauer und seine 1584 verstorbene Hausfrau.

Mehrere ganz verwitterte Epitaphien an der Umfassungsmauer des Friedhofes.

Kleines Epitaph für Georg Hofmann, Lehnsmann auf den 50 Huben f 1615 und seine ihm 1598 vorangegangene Frau. Die Familie ist unter dem Crucifix knieend dargestellt.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) ein Mägdlein, wahrscheinlich der Familie Bischofsheim, f 1579.    2) das Töchterlein Maria, Herrn Christoph

Jakobsburgers allhier f 1608. 3) einen vornehmen Mann, wahrscheinlich den unter 2) Genannten f 1618.    4) wahr

scheinlich dessen Frau 16 . . Inschriften überschmiert. 5) einen vornehmen jungen Mann, f um 1620.

Inschrifttafel, in Spätrenaissanceformen reich umrahmt, zwei Engel als Fackelhalter zur Seite. Um 1620.

Glocke, 58 ctn . o reę glorie nem com pace . a⁰ b* in⁰ cccc £.4° (1440).

Kelch, weißsilbern und vergoldet, reich getrieben. 1733.

Mariensällle, der in Leubus (II 618) verwandt, von 1720, und ein Christusftandbild, vor der Kirche, aus Sandstein, im ganzen recht unbedeutend.

Schmiedeisernes Gitter in den Steinumgrenzungen.

PETERWITZ, 5 km westlich von Jauer.

Ruine der k. Pfarrkirche, adiuncta zu Seichau, erloschene Parochie, Petri et Pauli, zuerst erwähnt als ecclcsia de Petrowicz im Dezemregister des Nuntius Galhardus

de Carceribüs von 1335 M. P. I 372, seit 1813 ohne Dach. Sie ist aus Bruchstein mit Quadersandsteinecken erbaut, anscheinend in spätgotischer Zeit. Yon 1612, wo die Fenster verändert wurden, ein Anbau. Die Decke des Chors ist eine böhmische Kappe. Vgl. Z. IX 297 und darnach Otte, Handb.⁵ II253. — Patron: Fürstbischof.

Drillings- HeiligenhäUSChen aus Sandstein in spätgotischer Form (Hängebogen). An der Kunststraße Jauer-Goldberg.

Ober-POISCHWITZ, 5 km südwestlich von Jauer.

K. Toehterkirehe zu Jauer, erloschene Parochie, St. Trinitatis. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen, die sich auf Laub-geschmiickte Kragsteine stützen; auch die Schlussfteine sind (mit Rosetten) verziert. Strebepfeiler fehlen. Im XVI. Jahrhundert und in neuerer Zeit wurde die Kirche wohl erheblich umgebaut. Aus jenem Jahrhundert stammen die Zinnen-Krönungen des Turmes. Ng. 96. — Patron: Fürstbischof.

Taufstein aus spätgotischer Zeit, mit spiralförmig gewundenem Schafte, achteckigem Becken, quadratischer Fußplatte. Um 1550.

Glocken: 1) 104 cm . boc °PD5 factont (es)t anno bomint m° cccc⁰ lÿtttt⁰ (1464) feria quarta ante iofyannts. 2) 112 cm mit schönem, öfters vorkommenden Passionsblumenfriese . ANNO DOMINI \52\ SIT NOMEN DOMINI BENEDICT VM EX HOC VSQVE (in saeculum).

PÖMBSEN, 16 kra westlich von Jauer.

K. Pfarrkirche St. Martini, zuerst erwähnt im Dezern-register des Nuntius Galhardus de Carceribüs von 1335 M. P. I 372. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf kräftigen, einfach abgefasten Rippen. Die Schlussfteine sind mit schlichten gotischen Blättern verziert, während die Kragsteine schmucklos verblieben. Strebepfeiler fehlen; dafür haben die Mauern beträchtliche Stärke. Die Ecken sind aus Sandsteinquadern hergestellt. Das Südportal ist mit wechselnden Kehlen und Stabprofilen (Birnen- und Rundstab) gesäumt, der Kämpfer leicht betont. Die Fenster sind verändert. Alle diese Formen dürften für den Anfang des XIV. Jahrhunderts als Bauzeit sprechen. Patron: Fiscus.

Spätgotische Sakramentsnische.

. PRAUSNITZ, 6 km östlich von Goldberg.

* K. Pfarrkirche, adiuncta zu Seichau, erloschene Parochie, St. Mariae. Ng. 98. Der zweijochige Chor ist mit im Grundriss rechteckigen Kreuzgewölben auf Birnenrippen frühgotischen Querschnitts überdeckt, welche am Kämpfer teils zum Quadrat übergeführt sind, teils sich mit kragsteinartiger Umrisslinie in die Wand verlaufen. Die Schiussfteine und der Kämpfer des Nordportals sind mit schönem Blattwerk verziert; die Profilirung ist bereits sehr mannigfaltig. Hieraus ist auf das Ende des XIII. Jahrhunderts als Bauzeit zu schließen; die Kirche ist eine Vorläuferin derer in Pömbsen. Die Fenster sind verändert. Das Innere war, soweit ersichtlich, gleichmäßig rotbraun gestrichen. Zwei Anbauten sind von 1590 und 1619 datirt; das Thürgewände des ersteren ist noch ganz nach gotischer Weise ausgeführt. Patron: Fürstbischof.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, sämtlich übertüncht, für; 1) Job von Rotkirch auf Prausnitz f 1590, 2) seine Hausfrau Ursula, geborene Eichholczin.

3) und 4) zwei Ritter Rotkirch f 1591 und 1598.

Glocke, 91 cm . o re£ glorie »ent cum pace . a»c ntaria m(ater) o m cccc Iryttit (1474) mit dem schlesischen Adler.

PROFEN, 6 km östlich von Jauer.

K. Pfarrkirche visitationis Mariae. Ng. 99. — Homeyer, ,Haus-unrl I lofmarken' Berlin (1870) 8(1: Steinmetzzeichen (?) — Büsching, Geschäftsreise 66. — Patron: Gutsherrschaft.

Heilig enbildchen in Schmelzmalerei. XVIII. Jahrh.

Kartuschenschild aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts, an einem Nebengebäude ein gemauert.

REPPERSDORF, 5,5 km nördlich von Jauer.

K. Tochterkirche zu Malitsch, erloschene Parochie, St. Stephani. Im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini vom Jahre 1318 werden die nobiles viri Henricus et Ripertus, dicti Bolzt, patroni ecclesie in Ripresdorf prope Jawor erwähnt M. P. 1142, ebenso 1388 der Pfarrer Nicolaus zu Reppersdorf, Schaffer des Nonnenklosters zu Lauban Fischer, Gesch. von Jauer I 251. Nach den spärlichen Kunstformeu ist die Kirche nicht vor dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts erbaut. Der Chor ist mit einem Kreuzgewölbe bedeckt, welches oben in eine böhmische Kappe übergeführt ist; die Rippen mögen fortgeschlagen sein. Patron: Fürstbischof.

Drei Figuren eines mittelalterlichen Altarschreins iu ²/₃-Lebensgröße, Anna selbdritt. Nicolaus, Barbara, brav geschnitzt, leider weiß überstrichen.

Steinkreuz mit eingeriztem Kreuz in Nähe der Kirche.

SCHLAUP, 10,5km nordwestlich von Jauer.

K. Pfarrkirche, assumptionis Mariae. Nach einer Kirchenlimitation von 1210 waren die Dörfer Ober- und Nieder-Krayu

der Kirche in Schlaup einverleibt s. R. no 135. Im Jahre 1217 stellte Bischof Laurentius von Breslau den Sprengel der Marienkirche in Slup fest S. R. no 177. Der Ort gehörte den Cister-ziensern in Leubus. Beim Bau der Kirche im XVIII. Jahrhundert wurden ebenso wie zum Pfarrhause und zur Friedhofsmauer Sandsteinarchitekturteile aus spätmittelalterlicher Zeit (sich durchkreuzende Stabprofile) verwendet. Patron: Gutsherrschaft.

Die Stichkappentonne ist mit legendarischen Darstellungen bemalt und zwar a) mit Heiligen, welche lotrecht zum Kämpfer, also aufwärts gerichtet sind und von jedem Standpunkt aus betrachtet werden können; b) mit einem Mittelbilde, die Scheitelfläche ausfüllend, welches vom Mittelpunkte des Raumes aus zu betrachten ist.

Grabstein für Magdalena Schweidnitz von Milkau, Hausfrau Hansens von Kitlitz, f 1555; mit der Figur der Verstorbenen in Lebensgröße.

* Taufstein aus Sandstein, reich verziert. XVIII. Jahrh.

Schmiedeiserner Armleuchter, schlicht, aber nicht übel. XVIII. Jahrhundert.

Rosenkranzbild der Madonna. Angeblich von Willmann.

Kasein aus Stoffen des XVIII. Jahrhunderts, worunter auch Brokatgewebe vertreten sind; gestickt ist nur eine.

Zwei Antependien aus gepresster Ledertapete. XVIII. Jahrhundert.

Drei Steinkreuze am Friedhofe.

SEICHAU, 11 km östlich von Goldberg.

K. Pfarrkirche St. Mariae. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen; auch das Südportal zeigt spätgotische Profile. Die Nordseite ist ohne Fenster. Ng\ 120. — Patron: Gutsherrschaft.

Einfacher Zierbeschlag der Eingangsthür.

Glocke, 46 cm. Inschrift, sehr undeutlich ausgeprägt: fylf got auf maria .. .

.

il

■■

■ :

U :

.. : ' i

KREIS SCHÖNAU.

Nieder-BERBISDORF, 6,5 km nordöstlich von Hirschberg'.

K. Pfarrkirche, adinncta zu Hirschberg, erloschene Parochie, St. Laurentii. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf einfach gekehlten Rippen, die in den Ecken auf schlichten Kragsteinen ruhen; der mittlere Kragstein ist eine vollrund gearbeitete hockende Figur, arg beschädigt und übertüncht. Die beiden Schlussfteine sind mit dem Christuskopfe und einem Wappen geschmückt. Die Strebepfeiler stehen teilweis über-Eck. Die Nordseite des Langhauses ist ohne Fenster; die der Südseite sind zumteil flachbogig geschlossen, übrigens arg beschädigt. Auf der Südseite zwei einfache Spitzbogen-Portale. Als Baustoff ist Bruchstein mit Putzbewurf, zu den Einfassungen der Ecken und zu den Gliederungen Quadersandstein verwendet. Als Bauzeit ist frühestens die erste Hälfte des XIY. Jahrhunderts anzusprechen; ältere Nachrichten über die Kirche sind nicht vorhanden. Vgl. Z. IX 296; die zugehörigen Abh. auf Taf. VIII sind irrtümlich (von Hohen-Liebenthal) hierher versetzt. — Z. X 156. — Patron: Fürstbischof.

Rohe Bekrönung und Einfassung der Sakramentmische., wohl um 1500. Sandstein.

Kanzel und Brüstung der Orgelbühne in einfachen Formen der Spätrenaissance geschnitzt. Überstrichen.

Einfache Schmied eis erne Zierbänder der Sakristeithür.

Glocken: l) 60 cm, gesprungen: a b m cccc l£££j:i (1491) bone paftor pants r>ere    mtferere; darüber

die Schnalle der Zedlitz. 2) 90 cm . o margarcta celorum ntrgo fecreta tarn confcenbiftt ab gaubta crifti . ora pro nobis amen; und weiter in kleinerer Schrift auf der Kappe (vgl. Prauff II 416 und Rohnstock III 361):

fufum efî I;oc opus per ntagiftrum mat^iam fyalbritter cantrifufor in Ijirfberg anno bomint ntillefimo ccccc mi (1507) fetteenri (?).

Neben dem Fenster der Sakristei ist der Schutzheilige der Kirche, auf dem Roste liegend, nebst zwei andern Märtyrern in Malerei dargestellt. Auch auf den Wänden

des Langhauses sind unter der Tünche Spuren malerischer Ausstattung aus dem Spätmittelalter erkennbar.

,BOLZENSCHLOSS⁴, 2,5 km südlich von Bahnhof Jannowitz (Sorgau-Hirschberg), im Besitze des Grafen zu Stolberg-Wernigerode auf Jannowitz.

Über dem Boberthale, eingeschlossen von dem stillen Münzthale und dem mit den Halden des Bergebetriebs ausgefüllten Schlackenthale, thront in etwa 150 m Höhe oberhalb des liebreizenden Jannowitz die Ruine auf einem wildzackigen, zerklüfteten Granitvorsprunge des Landeshuter Gebirgskammes, inmitten düsteren Nadelwaldes. Das nur von Süden her zugängliche Gemäuer ist in die Felsklippen hineingebaut, fast mit ihm verwachsen, mehr ein Gebilde der Natur als der Menschenhand. Die Längenausdehnung der Platte beträgt etwa 50 m. Kunstformen sind nicht vorhanden.

Zuerst genannt um das Jahr 1374, wurde die Feste 1643 von Torstensohn gänzlich zerstört. Jetzt ist sie zu einer Erfrischungsftätte für Wanderer eingerichtet. Gute Schilderung von K. A. Müller, Burgfesten (1837) 414 ff. — v. Rentz im Wanderer im Riesengebirge 1884 no 29/30. — Abb. im Bresl. Erzähler (1800 — 1809) IV 705 und 721. — Dgl. in den schles. Ansichten aus dem Riesengebirge von Nathe (Weimar 1806) 14. — Dgl. Handzeichnung von Mannfeld im Mus. schles. Altert, (no 6483) IV 4. — Dgl. von Blätterbauer bei Schroller, Schlesien, Land und Leute, I zu 226.

CONRADSWALDAU, 10 km südöstlich von Goldberg (Liegnitz-Goldberg).

K. Pfarrkirche, adiuucta zu Schönau, erloschene Parochie, St. Georgii. In einem Kaufbriefe von 1396 wird das Kirchlehn in dem Dorff Cunradiswalde bei Schonow ge-legin erwähnt Ng. 53. Das auf uns gekommene Bauwerk stammt aus der späteren Zeit des Mittelalters, vielleicht gar erst aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts. Es ist aus Bruchstein errichtet, der gut geschichtet ist; die Ecken bestehen aus Sandsteinquadern. Die nach drei Seiten des Achtecks geschlossene Apsis ist ohne Strebepfeiler! Die Fenster sind, soweit unangetastet, rundbogig; der Mittelpfosten läuft unmittelbar in den Rundbogen hinein. Die kleine Hohlkehle des rundbogigen Südportals ist mit kleinen Buckel-Rosetten besetzt; im Tympanon über dem graden Sturze findet sich ein Tatzenkreuz in kreisförmigem Schilde. Der unten im Grundriss geviertförmige, oben achteckige Turm trägt ein steiles Zeltdach. Patron: Fürstbischof.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Frau Dorothea Zedlitzin, geborene von Molheim f 1568, Hausfrau Hans’ von Zedlitz. 2) Dgl. eine Frau, j- 1568, bemoost. 3) für den unter l) genannten Ritter f 1580.

Bundfigur eines Bischofs ohne Abzeichen, in ^-Lebensgröße. Um 1500, geschnitzt.

Roher Altarschrein, spätmittelalterlich. XVI. Jahrh.

Zwei Holz-Epitaphien, aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, das eine in früheren, das andere in vorgeschrittenen Renaissanceformen mit schlechten Malereien.

Kanzel, Gestühl, Tauftischchen in Spätrenaissanceformen, im Figürlichen schwach. Um 1600.

Kleine Kupferplatte, einen Heiligen mit Spruchband darstellend, spätmittelalterlich. Am Schlosse der Hauptthür. Überstrichen.

Glocken: 1) 75 cm : o reę glorie r>eni com pace . o fonig ber (e)ren fom mit bent frebe . a° m° cc. .,° £Ç£° ciii (1438?).    2) 119 cm, mit schlecht ausgeformtem

Satyrn- und Tänzer-Friese: LOBET DEN HEREN MIT CIM-BALEN . LOBET IN HELKLINGENDEN CIMBALEN . ALES WAS ODEM HAT LOBE DEN HERN ALELVIA. 1595.    3) 106 cm:

ICH RVF MIT MEINEM KLANCK ZV SAGEN GOT DEM HEREN DANCK ERINERE AVCII ZV ALERZEIT DIE MENSCHEN IRER STERBLICHKEIT. 1<502 (?).

28

Schlösschen zum Rittergute gehörig, im Besitze des Landesältesten von Sprenger auf Malitsch bei Jauer. Das jetzt von Wirtschaftsbeamten bewohnte Gebäude thront auf der Nordlehne des Wildbaches, eines auf dem Jauer’schen Mönchswalde entspringenden, zur Katzbach rinnenden Wassers, in reicher, durch üppigen Pflanzenwuchs ausgezeichneter Vorbergs-Land-scliaft. Es ist von Osten her vom großen Wirtschaftshofe aus zugänglich und besteht aus vier zweigeschossigen Flügeln, von dessen westlichem nur das Kellergeschoss erhalten ist; sie umschließen einen Hof von 10 : 20 m Abmessungen. Den Ost-fliigel durchsetzt die Einfahrt: hier sind Sitzbänkchen und das Guckloch des Brückenwärters erhalten. An Kunstformen ist nur ein gekuppeltes Fenster bemerkenswert, von einer ver-kröpften Renaissance-Fascie und außerdem von einem sonst in der Umgegend nicht wieder vorkommenden Bändchen umrahmt; unter der Fascien-Verkröpfung sind an deren Mittelpfosten das Wappen der Zedlitz, mit der Beschriftung H(ans) V(on) C(edlitz; s. o., f 1580) angebracht, seitlich wunderliche Verzierungen. Die meisten Fenster sind im XVIII. Jahrhundert, wo das Schlösschen noch einmal nach modischer Weise aufgeputzt wurde, umgestaltet; die älteren sind kenntlich an dem roten Quadersandstein aus den Brüchen des benachbarten Dorfes Hasel. Von dem Umbau der Barockzeit mögen zwei im Grundriss nach dem Wirtschaftshofe zu nach dem Viertel-Lutsch, Kunstdenkmäler der Provinz Schlesien. III.

kreise begrenzte Verbindungsbauten zwischen dem Ostfliigel und den beiden Langflügeln herrühren. Auch die Mansardendächer entstammen diesem Jahrhundert.

Die Berglehne ist terrassenförmig abgestuft, so dass das Burggelände stufenmäßig einzunehmen war. Die äußere Gartenmauer ist an einer Ecke durch eine im Grundriss ³/₄-kreisförmige Bastion geschirmt; vgl. Borne, Friedhofsmauer II 464. Abb. von 1761 im Compendium Siles. (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no .050; Tat. 7, S und von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551—555) IY 55.

Thür, beklebt mit maserartig bedrucktem Papier. XVI. Jahrhundert.

Mehrere Gusseisenplatten in Rococoformen von 1763 an einem Ofen.

Mittel-FALKENHAIN, 6 km nordwestlich von Schönau.

* K. Pfarrkirche St. Hedwigis. Der kleine, im Grundriss quadratische, nur 5,93™ tiefe Chor, an welchen sich eine halbkreis-cylindrisclie Nische schließt, ist kreuz-, letztere mit Viertelkugel, gewölbt, während das Langhaus mit moderner Tonne bedeckt ist. Letzteres ist (vielleicht erst ebenso wie die Apsis in neuerer Zeit) mit Strebepfeilern besetzt. Entwickelte Kunstformen zeigt allein das Westportal. Skizze z. IX, Taf. VIII, wo es irrtümlich nach Neukirch versetzt ist. Die Übei'deckung geschieht vorn mit einem Spitzbogen, während die zurückliegenden Teile der Abtreppung noch den Rundbogen zeigen. Der romanischen Kunst gehören auch die plastischen Abschluss-Formen (Köpfe, Ranken und Blätter) der die Kanten brechenden Kehlprofile an, während die Kapitellbildung eine vorgeschrittene ist — ein zugespitzter Mittelwulst mit oberen und unteren, symmetrisch gestalteten Profilen. Die Basis ist breit überquellend, tief unterschnitten, mit dem Eckblatte geschmückt. Als Bauzeit ist hiernach die Wende des XIII. Jahr

hunderts zu betrachten. Vgl. M. Z. II loi. — Z. IX 296. - Patron: Gutsherrschaft.

hoch, vergoldet. Aus dem Sechseck entwickelt. Flache Schale. Der Knoten ist mit Rund-

Kelch, 16

cm

Schildchen besetzt, auf denen das Haupt des Erlösers dargestellt ist; am Schaft steht in Majuskeln 3fyest>s-Criftns. Auf den Rundschildern des Fußes sind die Evangelistenzeichen und zweimal der Crucifixus mit Maria und Johannes dargestellt, dazwischen aufwärts strebender Schmuck. XIV. Jahrhundert.

Kelch, silbervergoldet mit reicher Treibarbeit. Um 1700. Demselben verwandt ist die Monstranz und der Beschlag eines Messbuchs.

Rauchfass aus Bronzeguss; spätmittelalterlich.

Zierbeschlag der Thüren. Schmiedeisen. Barockformen.

Einige Gewebe des XVII. und XVIII. Jahrhunderts zu Paramenten. Schultervelum mit reicher Plattstickerei. XVIII. Jahrhundert.

Portraits auf Leinewand in Öl. Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts.

Auf dem Boden des Pfarrhauses: Einige Figuren aus Neukirch, vielleicht von einem spätmittelalterlichen Triumphkreuz, andere aus dem XVI. und XVII. Jahrhundert. Im ganzen wertlos. M. z. n 101.

Tief-HARTMANNSDORF, 11 km nordöstlich von Hirschberg.

Ruine der k. Kirche, Tochter von Kauffung; erloschene Parochie. Die Umfassungsmauern des langgezogenen Bauwerks sind bis auf 3 m Höhe erhalten. Der Chor ist, wie üblich, etwas eingezogen. Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Die Ecken des aus Bruchstein errichteten Gemäuers sind mit Sandsteinquadern eingefasst. Die sehr spärlichen Kunstformen weisen auf das späteste Mittelalter als Bauzeit. Das Fenstergewände eines Anbaues ist mit 1506 bezeichnet. Steinmetzzeichen an einem Thürgewände. M. Z. II loo.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) Herrn George Heinrich von Zedlitz von Seitendorf auf Tief-Hartmannsdorf f 1600.    2) Hedwigis Zedlitzin, ge

borene Rederin aus dem Hause Kauffung, seine Haus-1619.

frau,

Schloss des Grafen Ferdinand Harrach, ein einfacher, von Gropius und Schmieden-Berlin umgestalteter Barockbau.

Er enthält eine kleine, aber ausgewählte, von dem Künstler-Besitzer aus Thüringen, Süddeutschland, der Schweiz, Italien zusammengetragene Reihe älterer Stücke der Kleinkunst. Dem Verfasser ist von dem flüchtigen Rundgange folgendes erinnerlich:

Mittelgroße metallene Schmucktruhe in Formen der Deutsch-Renaissance, stark anklingend an orientalische Vorbilder; geäzte Mittelfüllung. Prachtstück.

Thürklopfer aus scharfgeformtem Bronzeguss. Schönes Stück. Kupfergetriebene Kinder-Badewanne und kupfergetriebene Gefäße aus italienischen Bauerhäusern. XVIII. Jahrhundert.

Schild, aus Leder getrieben. Italienisch. XVI. Jahrhundert. Seltenes Stück.

Schöne Glasmalereien, zumteil vorzügliche Muster, meist aus dem XVII. und XVI. Jahrhundert, vornehmlich aus der Schweiz.

28*

Teppich, einfaches, gutes spätgotisches Muster. Schöne Farbenstimmung.

Gobelin, spätere Venetianer Arbeit: dem siegreichen Herrscher werden die Schlüssel einer Stadt überreicht. Mehrere andere, weniger bedeutende Gobelins des XVII. Jahrhunderts.

Klein-HELMSDORF, 4,5km südöstlich von Schönau.

K. Pfarrkirche St. Aegidii, nebst, der Ausftattung 1735 in einfachen Barockformen errichtet; von letzterer ist nur der aus Sandstein gefertigte und mit schönen Engelköpfchen zwischen Blumenschmuck ausgezeichnete Taufstein bemerkenswert. Ng. 39. — Patron: Fiscus.

Marienfigur, holzgeschnitzt, in ³/₄-Lebensgröße. Mittelalterlich? Z. X 154.

JANNOWITZ, an der Eisenbahnlinie Sorgau-Hirschberg.

K. Tochterkirche zu Kupferberg, St. Mariae. Der ein-gezogene Chor ist mit über Eck gestellten Strebepfeilern besetzt. Das Ostfenster zeigt verdorbene Maßwerksformen, etwa vom Ende des XV. Jahrhunderts. Auf dem Ostgiebel des Langhauses ein Steinkreuz. Im XVI. Jahrhundert wurde das kleine Langhaus nach Durchbrechung der Südmauer auf das Doppelte vergrößert. Abb. von 17GG in der Topogr. Siles. (Hds. der 41 res 1. Stadtbibliothek no 551-555) IV 97. 112. — Patron: Graf zn Stolberg-Wernige-rode auf Jannowitz.

Sakramentsnische, mit spätgotischer Archivolte umrahmt. Vgl. M. Z. II 103.

darstellend.

Mittelstück eines Altar sehr eins, die Himmelfahrt Mariens In der Predella: Anbetung der Weisen. Schnitzerei. Im XVIII. Jahrhundert zumteil übermalt, z. X 153.

Kanzel mit trefflichem, schwarz auf gemaltem " R a n k e n -schmuck in Formen der Deutschrenaissance. Die wohl ähnlich behandelte Kassettendecke ist leider überstrichen.

Tauftischchen, zierlicher Aufbau in Renaissanceformen. XVI. Jahrhundert.

* Glasfcheibe mit Wappen (Stierkopf) des ,Cosmos Schwabe(nd)orf‘ (555; beschädigt.

Glocken: 1) 62 cm . eine maria gracia plena bomin . m cccc Ijrjrççiiii (1494).    2) 92 cm . f}oc opos fnstnn eft

in lanbem bei anno bni m ccccqrjççii (1542 ? vielleicht ein c zuviel; doch kommen Minuskeln namentlich auf Grabsteinen, z. B. in Schildau — III 432 — in dieser Gegend länger vor, als sonst).

Bolzenschloss siehe S. 420.

KAM MERS WALDAU, 6,5 km nördlich von Bahnhof Schil-dau der schlesischen Gebirgsbahn (Sorgau-Hirschberg).

K. Pfarrkirche, a diu net a zu Kupferberg, St. Johannis baptistae. Im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini von 1318 wird Theodericus, rector ecclesie in Kemerswald erwähnt M. P. 1142. Die Kirche, in ärmlichen Formen aufge-ffthrt, weist mit ihrem rippenlosen Chor-Kreuzgewölbe auf das XVI. Jahrhundert als Bauzeit. Patron : Gutsherrschaft.

Kleines Rococo-Denkmal zierlicher Form; auf dem Friedhofe.

Zwei Steinkreuze mit eingerizten Dolchen; dgl.

Altarschrein mittlerer Größe. Aus dem Mittelfelde ist eine überstrichene Marien-Schnitzfigur erhalten, in den Seitenflügeln Paulus, Johannes ev., Nicolaus und ein anderer Heiliger sowie vier Heilige ohne besondere Abzeichen.

Glocken: l) von 1648 mit dem Namen des Meisters Hans Schröter, der wohl auch die 2) von 1649 goss, auf welcher sich ein (schlecht ausgeformter) Fries befindet: Jäger im Kampfe mit dem Einhorn.

Mittel-KAUFFUNG, 6 km südlich von Schönau.

K. Pfarrkirche St. Mariae, urkundlich zuerst erwähnt in einem Kaufbriefe von 1367 Ng. 50. Der zweiteilige, gerade geschlossene Chor ist mit Strebepfeilern besetzt. Die Gewölbe stammen aus dem XVIII. Jahrhundert. Die langen, schmalen Spitzbogen-Fenster endigen wie in der Nieder-Kirche in Schönau hoch oberhalb des Fußbodens; das Ostfenster ist vielleicht zweiteilig. Das zweiachsige Langhaus hat keine Strebepfeiler, seine Nordwand keine Fenster. Baustoff: Bruchkalkstein, zu den Einfassungen Sandsteinquadern. Bauzeit: Anfang des XIV. Jahrhunderts. M. Z. II 102. — Patron: Gutsherrschaften von Kauft’uug

und Fürstbischof.

Grabsteine mit den zumteil verwitterten Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) einen Ritter der Familie Seidlitz f 1600.    2) einen Ritter und 3) eine

Dame, etwa gleichzeitig mit l).    * 4) für Frau Katharina

Ratzkin von Getersdorf f 1604, Hausfrau * 5) Herrn Christofs von Seidlitz f 1609. Die beiden letzten Grabsteine sind aus rotem Marmor gefertigt und zeigen die Figuren der Verstorbenen in ³/₄-Lebeusgröße, unter dem Crucifixus knieend. Vgl. M. Z. II102.

aus

Kuppa mit gebuckeltem Palmettenkranz.

Kelch, silbervergoldet. Einfache spätestgotische Form dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts. Belag der

Schulhaus, früher Pfarrhaus. An einem Quaderstein ist die Jahreszahl 1^9^ eingehauen.

Thorbogen des Friedhofs, rundbogig, in schlichten Formen der Spätrenaissance behandelt. Über der Nebenpforte die Jahreszahl 1605.

Nieder-KAUFFUNG, unterhalb von Mittel-Kauffung.

Galgen, östlich seitwärts der Kunstftraße von Kilometerstein 5,5 auf der Bergeshöhe, nach mündlicher Beschreibung dem bei Canth (II 466) ähnlich.

»Raubschloss⁴, westlich seitwärts der Kunstftraße von Kilometerstein 6,i hoch über einem Seitenthale der Katzbach auf dem äußersten Vorsprung des die beiden Thäler scheidenden Höhenrückens, im übrigen nicht ganz auf seinem höchsten Punkte. Von Gehölz dicht umschlossen stehen hier die Trümmer eines Wartturmes, hergestellt aus dem Sandgestein des Berges, Fernsicht über das herrliche KaufFunger Thal mit seinen waldumkränzten Höhen bietend ist das Bauwerk, neben dem, wenigstens in unmittelbarer Nähe, andere Wohnstätten nicht Platz finden konnten, als Wartturm und letzter Zufluchtsort einer der zahlreichen im Kreise angesessenen Adelsgeschlechter anzusehen.

KETSCHDORF, 5,5]an nordwestlich von Bahnhof Merzdorf der schlesischen Gebirgsbahn (Sorgau-Hirschberg).

K. Tochterkirche zu Kauffung, St. Nicolai. Das unbedeutende, wohl im XVI. Jahrhundert errichtete Bauwerk hat eine Kassettendecke, die im XVIII. Jahrhundert mit Rankenzügen bemalt wurde. M. Z. II iOl. — Patron: Gutslierrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der verstorbenen Kinder:

l) Ursula Zedlitz

1575 (!)    2) Barbara und Anna,

Töchterlein Abrahams von Zedlitz auf Nimmersatt, f 1602.

3) Christian von Zedlitz f 1603. Hv. 24. 25.

Zwei Grabsteine in Barockformen.

VOll

Stadt KUPFERBERG, mit 599 Einwohnern, 2 km von Bahnhof Jannowitz der schlesischen Gebirgsbahn. Stadtplan 1766 in der Topogr. Siles. (Ilds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 107.

— Gesamtansicht von 1761 im Compend. Siles. (Hds. ebd. no 550) Taf. 9. — Dgl. von 1821 bei Fischer & Stuckart, Zeitgesck. der Städte Schlesiens (1819) 79.

K. Pfarrkirche Johannis b., früher zum h. Kreuz. Ng.6i.-

Patron: Graf zu Stolberg-Wernigerode auf Jannowitz.

Schnitzfiguren der h. Katharina (mit flammendem Schwerte) und Barbara in ³/₄-Lebensgröße, spätmittelalterlich, weiß überstrichen.

Geschnitzter Beichtstuhl aus Grüssau. Um 1700. Überstrichen.

hoch, weißsilbern und vergoldet. Trefflicher Aufbau nach gotischem Typus mit Gravirungen (Beschlagverzierungen) im Sinne der Deutschrenaissance; die Kante des Belags der Ciippa mit gotisirendem Palmettenkranz. 1591.

Kelch, 20

cm

Kelch, weißsilbern und vergoldet mit Gravirungen. 1726.

Monstranz, 1734 von dem Goldschmied Johann Christoph Müller zu Breslau für 193 Thlr. 2 sgr 4^2 Pf-gefertigt (Notiz des Bruderschaftsbuches — letzteres schön gebunden).

Zinntafel, 73 : 51 cm, mit flüchtiger Gravirung: Christus am Kreuz, von 1722.

Bxonze-Stehleuchter, sechs größere, acht kleinere, von einfach-guter Form; dreieckiger Fuß. 1726.

Mehrere Kasein aus Geweben des XVIII. und XVII. Jahrhunderts; eine aus dem Vincenzstift zu Breslau.

Bürgerhaus no 25. Die Fenster mit einfacher Renaissance-fascie und Verdachung. Bemerkenswert ist insbesondere das einfache, rundbogig geschlossene Portal. Die Archivolte und die quaderartig ausgebildeten Pfosten sind mit (im Relief sehr flachen) Rosetten und einem mächtigen Löwenkopf am Schlussstein verziert. Über dem nach der Weise der Frührenaissance nur aus Kehlglied und Sima bestehenden Hauptgesims erhebt sich, von Frührenaissance-Voluten sehr ansprechend eiDgerahmt ein schöngezeichnetes Schild mit der Hausmarke und der Jahreszahl 1(598. Am Friese steht: WIR BAVEN ALH1ER AVE ERDEN FEST YND SEIN NOR FREMDE (FEST — VND DA WIR SOLLEN EWIG SEIN SO BAVEN WIR WENIGE EIN . WALT(in) KRAN. (598.

Hohen-LI EBEN THAL, 4,5 km südwestlich von Schönau.

* K. Pfarrkirche, adiuncta zu Schönau, erloschene Parochie, Petri et Pauli. Der zweiwöchige, noch Strebepfeilerlose Chor ist kreuzgewölbt auf Rippen, welche sich am mittleren Knotenpunkte auf Runddienste stützen, während sie in den Ecken auf Kragsteinen ruhen. Die im Grundriss rechteckigen (nicht ganz geviertförmigen) Gewölbe steigen steil zum Scheitel an; die Rippen haben bereits vorgeschrittenes Profil; am Kämpfer, wo sie gesondert aufsetzen, sind sie zum Rechteck übergeführt und an der Überführungsftelle mit Blättern geschmückt; ebenso sind der Schlussftein mit sculpirter Rosette und die Kelchkapitelle mit verschiedenem Laubwerk verziert. Das Fußgesiras steckt im Boden. Die spitzbogigen Fenster des Chors zeigten früher vermutlich einfaches Maßwerk, die

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, verkommen; für; 1) den Ritter Wenzel .von Zedlitz f 1567 (?) und 2) seine Hausfrau Barbara Seidlitz von Ludmansdorf f 1580 (?). 3) Frau Sabina Zedlitz, geborene von Seidlitz f 1593, Hausfrau 4) Herrn Friedrichs von Zedlitz f 1606. 5) einen Ritter v. P. f 1628 und 6) seine Frau Anna geborene von Seidlitz.

des Langhauses sind rundbogig und schmal; das spitzbogige Südportal des Langhauses wird von einfacher, nicht abgetreppter Profilirung umzogen. Mit Rücksicht auf die teilweise schon stark vorgeschrittenen Einzelformen ist der Anfang des XIV. Jahrhunderts als Bauzeit anzunehmen. Skizzen der Kapitelle (irrtümlich nach Berbisdorf versetzt) • von A. Schultz Z. IX, Taf. VIII. — Patron: Fürstbischof.

Taufstein aus Sandstein in Spätrenaissanceformen, kreisrund, mit plastischen Darstellungen aus der heiligen Geschichte.

Unbedeutendes Holz -Epitaph der Familie Zedlitz, von 1583.

Altar auf bau in Spätrenaissance-Formen. Überstrichen.

Kassettendecke des Langhauses mit ornamentirten Randleisten. XVI. Jahrhundert.

LUDWIGSDORF, 12 km nordöstlich von Hirschberg.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Schönau, erloschene Parochie St. Hedwigis. Der kleine, geviertförmige Chor ist kreuzgewölbt, ohne Rippen und ohne Strebepfeiler. Die Fenster sind rundbogig geschlossen; ein Fenster ist gekuppelt und mit spätgotisch profilirter Schlussrosette geschmückt. Die Nordseite ist fensterlos. Steiles Zeltdach des Turms, vom Viereck zum Achteck übergeführt. Bruchstein, die Ecken gequadert. Bauzeit: XVI. Jahrhundert. Vgl. M. Z. II100! — Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 129. — Patron: Fürstbischof.

Steinkreuze mit eingerizten Dolchen an der Friedhofsmauer. Nach M. Z. II 100.

Geschnitztes Barock-Antependium. Ungefärbt.

Glocken: 1) ohne Inschrift. 2) 78 cm. GLORIA IN SEXSELSIS DEO ET IN TERRA PAX . (5(7 JARE . ANA.

MAI WALDAU, 4 km nördlich von Bahnhof Schildau (Sorgau-Hirschberg).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Hirschberg, Petri et Pauli. In einem Zinsbriefe von 1386 wird eine Auflassung auf den Nicolaus-Altar in der ecclesia parochialis in Meinwalde erwähnt Ng. 73. Mehrere Öffnungen zeigen dieselbe Umrahmung wie in Schweinhaus (III 369); an einem dieser Gewände ist die Jahreszahl 1622 eingegraben. Vgl. M. Z. II 100. — Patron: Gutsherrschaft.

Hohen-Liebenthal. — Neukirch.

<N

Grabstein mit der Figur des Verstorbenen, eines Ritters der Familie Seidlitz aus dem Anfang des XVI, Jahrhunderts; eingerizt. Liegt unter den Bänken.

NEUKIRCH, 8 km südlich von Goldberg, an der Katzbach.

Ruine der k. Pfarrkirche, adiuncta zu Falkenhain, erloschene Parochie, St. Mariae. In einer Bestätigungs-Urkunde des Bischofs Laurentius von 1228 wird Arnoldus plebanus 'de Nova ecclesia erwähnt s. R. uo 333. In einer um 1483 von Papst Sixtus IV. ausgestellten Urkunde wird der Marienkirche in Neukirch gedacht Kuoblich, Lähu 97. Die Kirche wurde in der zweiten Hälfte des XIII. Jahrhunderts in spätromanischen Formen erbaut. Später verlor sie ihr Gewölbe, von dem sich nur — eingemauert in die Westwand eines im Anfang des XVII, Jahrhunderts errichteten Anbaues auf der Nordseite — ein Stück Rippe erhalten hat, und wurde sodann am Ausgange des Mittelalters neu gewölbt. Von diesem Netzgewölbe mit doppelt gekehltem Rippenquerschuitt haben sich einzelne Anfänger, Schlussfteine und Kreuzungs-Rippenstücke erhalten ; sie liegen umher oder sind in der Tunnhalle aufgestapelt. 1625 (so bezeugt es die Jahreszahl an der Thür des südlichen Choranbaues) wurden an das Presbyterium auf der Nord- und Südseite je ein Nebenraum angefügt, welche wohl als Sakristei und Gruftkapelle zu dienen bestimmt waren. Bei dieser Gelegenheit wohl wurden, um dem Chore das erforderliche Licht zuzuführen, an den Langseiten östlich von den Anbauten kleine Fenster angelegt, während die westlichen geschlossen wurden. In der Zeit der Gegenreformation endlich schwächte man die Ostwand des Chors zu einer flachen Nische aus und veränderte die Fenster des Langhauses; während in älterer Zeit zu den Einfassungen ausfchliefllich Sandstein verwendet ward, begnügte man sich hier mit Ziegeln in Verputz, welche eine schnelle Vollendung ermöglichten. Die Nische des Chors ward mit einem Engelreigen bemalt. Vgl. Schultz, Kunstleben im XIII/XIV. Jahrhundert 69! — Bei dem Mangel an Katholiken verfiel die Kirche seit den zwanziger Jahren des XIX. Jahrhunderts.

nur

Baubeschreibung. Das kleine Bauwerk — der Chor hat eine lichte Tiefe von 5,65m — besteht aus dem zwei-jochigen, wie üblich in Schlesien, gerade geschlossenen Presbyterium und dem gegen dasfelbe erweiterten Langhause mit einem Turm an der Westseite sowie zwei Anbauten zwischen den beiden Hauptteilen, den Chor flankirend. Strebepfeiler sind nicht angeordnet. Ausgezeichnet sind diese in Trümmern erhaltenen Bauteile durch die Frische und vollendet schöne Ausbildung der Kunstformen. Bei der vorzüglichen Beschaffen-

heit des für sie benutzten roten Sandsteins aus Brüchen südlich von Neukirch-—sie werden heute für Schleifsteine ausgebeutet — haben sie sich, wo sie nicht durch herabfallendes Gestein gewaltsam zerstört wurden, trotz der Unbilden der Witterung vorzüglich erhalten; es sind Formen, wie sie vollkommener nicht an Musterbauten des westlichen Deutschlands Vorkommen! Der Chor war mit Kreuzgewölben überdeckt, und zwar, nach der Stellung der Dienstkapitelle zu schließen, einem vierkappigen und einem — von dem üblichen Schema abweichenden — sechskappigen; beide wurden durch einen Gurtbogen geschieden, der sich auf kräftige, halb achteckige, kurze Wandvorlagen aufsetzt, die über Kopfhöhe auf zierlichen Kragsteinen aufgebaut sind. Dagegen sind die im übrigen als Stützpunkte für die Gewölbrippen angeordneten Runddienste bis zum Fußboden geführt. Besonders reich und mannigfaltig sind die Kämpferkapitelle der Gewölbevorlagen und eines Portalgewändes, welch’ letztere, aus gelbem Sandstein mit zweimaliger Abstufung des Gewändes hergestellt, in der Turmhalle lagern; sie sind dem Südportale der Stadtpfarrkirche in Goldberg verwandt. Skizze des Chors (Südostecke) bei Schroller II 59. — Das Z. IX, Taf. VIII skizzirte Thiir-gewände gehört dagegen nach Falkenhain!

Grabstein mit der vor dem Crucifixus knieenden Rundfigur eines Mannes in Lebensgröße, f um 1600. An der Friedhofsmauer, in das Erdreich versunken.

Glocken: 1) 74cm. o glorie oent cr»m pace, o fonig ber ern font mit frebe mit freb (!).    2) 117 cm.

IORGE HVEBENER KANNENGISSER ZV LEMBERGK 1556.

* Schönes schmiedeisernes Grabkreuz.

Thorhaus des Friedhofs, ebenso wie die mit Scharten versehene Friedhofsmauer verteidigungsfähig. Über dem Eingänge, auf Bohlen vorgekragt eine kleine, pyramidal zugespitzte Pechnase dreieckigen Grundrisses. Bauzeit: wahrscheinlich das XVI. Jahrhundert.

Au einem Wirtschaftsgebäude des zumteil noch vom Wassergraben umzogenen Gutsgehöftes sind einige Thürgewände aus der Spätrenaissance-Zeit erhalten, an welchen kleine geviertförmige und länglich-rechteckige Quadern wechseln. Besitzer: Freiherr von Zedlitz.

Ober-RÖVERSDORF, nördlich an Schönau grenzend.

Ruine eines mittelalterlichen Kirchleins, im Volksmunde ,Katharinen-Kapelle⁴ genannt, am nördlichen Ende des Dorfes bei der Abzweigung des Wegs nach Falkenhain. Erhalten sind nur der kunstlose halbe Westgiebel und die Grundmauern der Südwand, errichtet aus dem in Octaëdern brechenden Porphyr des nahen Willeubergs.

Neukirch. — Schildau.

431

Herrenhaus, Eigentum des Landraths von Hoffmann. Es ist von einem nassen Graben umgeben, dessen Böschungen gemauert sind; die Spuren einer äußeren Umwallung sind erkennbar. Der ältere Teil des kleinen Bauwerks ist ein Turm-artiges Haus, welches früher einen ausgekragten Umgang trug. An einem mit spätgotischer Kehle umrahmten Fenster findet sich das Wappen der Nimptsch (Eichhorn). Das im XVI. Jahrhundert errichtete, im XVIII. umgestaltete zweigeschossige Hauptgebäude ist U-förmig gestaltet, nach der Nordseite offen; in dasfelbe ist der ältere Turm verbaut. Über dem Portal auf der Südseite sind die Wappen des Bauherrn (Familie v. Lest) und die Jahreszahl 1603 angebracht; diese Jahreszahl (nebst zwei Steinmetzzeichen) wiederholt sich an einem Thürgewände des Wirtschaftshofes. Die Façaden waren mit Sgraffiten geschmückt (Quadern und Flechtband). Das Erdgeschoss ist mit einer Stichkappentonne bzw. einem kleinen Sterngewölbe überdeckt.

Drei Zinnkrüge, früher der Schönauer Züchnerzunft

gehörig, von 1699, 1701, 1786; ersterer enthält im

Boden die Nachbildung einer antiken Gemme (?).

SCHILDAU, 2km vom Bahnhofe (Sorgau—Hirschberg).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Fischbach, der Himmelfahrt Mariens. Im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Bimini von 1318 wird Henricus rector ecclesie in Schildow prope Herzberg erwähnt M. P. I 142.

Der zweijochige Chor zeigt zwar an seinem (fast ganz beseitigten Ostfenster) und an den als kräftige Bunddienste gestalteten Gewölbevorlagen der beiden mittleren Knotenpunkte Bruchstücke hochgotischer Formen; indessen ist zu wenig erhalten, um hieraus einen Schluss auf die Bauzeit ziehen zu können. Die Einwölbung des Chors erfolgte im Spätmittelalter mit Kreuzgewölben auf einfach gekehlten Bippen, die sich auf schlichte Kragsteine stützen; einer der Schlussfteine ist mit spätestgotischem Maßwerk bedeckt. In diesen Formen ist auch das Nordportal gehalten; an den ausfpringenden Ecken sind Strebepfeiler angeordnet. — Ihre heutige Gestalt erhielt die Kirche im wesentlichen in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts: in Verlängerung des Chors wurde, wie in Hartmannsdorf und Klitschdorf, Kreis Bunzlau u. a. eine Gruftkapelle (jetzt Sakristei), an die Nordseite eine Herrenloge angebaut; ebenso erhielt die Kirche im Langhause eine Kassettendecke mit neuerdings leider überstrichenen ornamentalen Malereien und im wesentlichen ihre Ausftattung. Die Herrenloge öffnet sich nach dem Chore im Obergeschoss mit

reicherer Brüstung und ebenso sind die zweiteiligen Fenster der neuen Bauabschnitte mit frei bewegtem * Maßwerk im Gepräge der Deutschrenaissance ausgestattet — in Schlesien eine Seltenheit. Abb. bei Mannfeld (Mus. scbles. Altert, no 6483) Y 57. — Patron: Ihre Kgl. Hoheit. Frau Fürstin zu Wied, Marie, geborene Prinzessin der Niederlande als Gutsherrin.

. fancti petri ift geftorbe by ebel

Grabsteine mit Wappen: 1) 2tuno bin m° ccccc mij (1508) ferta feyta an(te) letä(r)e obyt ualtb⁵ i)6alrtcs fd?of . ö(r)ate bin p eo. 2) Zlod] crif(ti ge)bort llTcccccçp (1520) tore ift

oolgebö(rene) frao 2lima nom Scfitmibergin fyi erbfran ... stl). bit got nor . . Außerdem vier Wappengrabsteine aus der späteren Zeit des XVI. Jahrhunderts.

1546.    2) (559 montag nod)

elifabetl) ift in göt ntfdjäffen ber eble geftrög fyer fjer rid]art (bernhard ?) gotfd] nom finaft auf rurlad) bemc gott gitebig fein molle. 3) für Bernhard Gotsch den Jüngeren vom Kinast auf Rurlach f 1560. 4) Frau von Dirschwitz, Hausfrau Kaspars von Stange auf Stonsdorf f 1567.    5) Sophia, geborene Kitlitzin, Hausfrau Herrn

Bernhard Schaffgotsch f 1582. 6) den Freiherrn Albrecht Zedlitz auf Boberstein j~ 1633. Hv. 6. 29, zumteil mit Abbildungen.

* Epitaph für Herrn Ulrich Schafgotsch auf Bobersteiu f 1563. Bedeutenderer Wandaufbau nach der Weise der Hochrenaissance, die Figur des vor dem Crucifix knieenden Ritters umschließend. Der von Engeln bekrönte und flankirte obere Abschluss zeigt die Auferstehung Christi als Reliefbild. Sandstein.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Frau Elisabeth Buswoy, Hausfrau Bernhard Gotsch’ens

Taufstein kreuzförmigen Grundrisses, mit einfachem Bande um den Schaft. Mitte des XVI. Jahrhunderts.

Taufstein, viereckig mit abgeschrägten Kanten. Mit Reliefs aus der biblischen Geschichte. Um 1600.

Dreiflügliger Altarschrein mittlerer Größe aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts. Das Mittelfeld birgt die Anbetung der Weisen in figurenreicher Darstellung, seitlich je zwei einzelne Heilige, von denen nur Katharina und Barbara besonders gekennzeichnet sind. Auf den Flügeln sind dargestellt: die Verkündigung und Geburt, der Besuch Elisabeths und die Darstellung im Tempel; auf den Rückseiten Maria und Dorothea, Gabriel und Katharina (d. h. also in zusammengeklappter Form die Verkündigung im oberen Felde). Die Predella zeigt Christus und die zwölf Apostel. Über dem Mittelfelde erhebt sich ein von spätgotischem Schnitzwerk umrahmter,

reicher gekrönter Aufbau mit folgenden Schilderungen:

der Besuch Elisabeths, die Krönung Mariens, Anna selbdritt. M. Z. II 101.

Triumphkreuz mit Johannes und Maria, spätmittelalterlich. Z. X 152 no 77.

*    Kanzel von 1607 mit schönen ornamentalen Schnitzereien; im Figürlichen ganz unbedeutend.

*    Thür der Herrenloge mit schönem mehrfarbigen Hochrenaissance-Schmuck bemalt.

Emporenhrüstungen, mit Wappen bemalt. Um 1600.

*    Schöne, einfache, schmiedeiserne Zierbänder.

Glocke, 73 cm, mit schlecht ausgeformter Inschrift:

rappel sostli (?) bot b. glocfe . . ossen gasseu (gießen lassen) m cccc Içççç tmi (1498; is (Jesus) £ps.

Kasel nebst Zubehör in Plattstickerei, XVIII. Jahrhundert, und einige andere Seidengewebe zu Paramenten. Altardecke in Filetknüpfarbeit. Linnentuch mit altem Buntdruck.

Kreishauptstadt SCHÖNAU an der Katzbach, 15 km südlich von Goldberg, mit 1518 Einwohnern. Kettner, Schönaus Stadt- und Kirchengeschichte. Hirschberg (1841). - Stadtplan von 176G in der Topogr. Sil. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 119. — Gesamtansicht von 1761 im Compend. Siles. (Hds. ebd. no 550) Tat) 10.

K. Oberkirche, Pfarrkirche der Himmelfahrt Mariens. Im Jahre 1382 bestimmt der Bistumsverweser Johannes Goswini, Scholastikus der Kathedrale zu Breslau die Überführung der h. Sakramente aus der Kirche zu Reimarsdorf (Röversdorf) in die neue zu Schönau gegründete und der h. Maria, geweihte Kirche und ordnet zugleich an, dass diese als Tochterkirche, die Kirche in Röversdorf als Mutterkirche anzusehen sei z. XII 355. Hiernach bestimmt sich zunächst die Bauzeit des Chors, während das Langhaus, mindestens aber die Einwölbung des letzteren in eine spätere Zeit fällt. Patron: Fiscus.

Baubeschreibung. Der Chor ist dreijochig und nach drei Seiten des Achtecks geschlossen; das Langhaus ist eine drei-schiffige, fünfjochige Hallenkirche mit hohem Mittelschiff — die Kämpfer des letzteren liegen in Scheitelhöhe der Seitenschiffsgewölbe — daher die Kirche bei nur schmalen zweiteiligen Fenstern dunkel und feucht ist. In der Ecke zwischen Chor und südlichem Seitenschiff erhebt sich der Glockenturm; seine Anordnung an dieser Stelle erklärt sich aus dem Wunsche, nach einem Seitenwege an der Westfront; deshalb fehlen hier auch Strebepfeiler, welche sonst (mit Ausnahme an der Sakristei) vorhanden sind. Die Kirche ist durchweg mit Kreuzgewölben auf Rippen bedeckt; der Querschnitt der letzteren ist im Chore eine Art Birne mit begleitenden Kehlen, während er im Langhause die spätere doppelte Kelilung zeigt. Sie setzen auf Kragsteine auf, von denen die des Langhauses mit spielenden geometrischen Mustern, die des Chors mit Masken geschmückt sind; die Schlussfteine des Chors sind mit plastischen Rosetten verziert. Die im Grundriss rechteckigen, an den Ecken abgekanteten Arkadenpfeiler gehen ohne Betonung des Kämpfers in die Arkadenbogen über; wie alle Architekturteile sind sie aus Sandsteinquadern errichtet, au denen die Wolfs-Löcher erhalten sind. Die Fenster zeigen schlichtes Maßwerk. Reicher ausgebildet ist nur das leider durch eine Vorhalle verbaute und garstig übertünchte * Südportal. Das Tympanonfeld ist mit einem Weinlaub fries umzogen; die Leibung, unten rund abgefast, gliedert sich oben mit spätgotischer Kehlung und wird von einer auf schöngezeichnetem Kragstein ruhenden und mit knolligen Krabben besetzten Archivolte mit seitlichen Fialen umrahmt. Ähnlich ist das Westportal behandelt; hier lässt sich rötlicher Sandstein als Werkstoff erkennen. Diese Formen deuten wohl noch auf die zweite Hälfte des XIV. Jahrhunderts, spätestens den Anfang des XV. Jahrhunderts als Bauzeit.

Spätgotischer Taufstein, mit Nasen-besetzten Spitzbogen und Schildchen verziert. Auf letzteren sind eine Hausmarke, eine Rosette und eine aufrecht stehende geballte Hand angebracht. Mit Ölfarbe überstrichen.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für:

f 1606.    2) Herrn George von Seidlitz auf

1606.    3) Frau Anna v. R., seine Hausfrau

1611.

1) ein Kind Kauffung f

f 16 . .    4) Herrn Abraham von P(risuiz?)

* Holzrelief die Kreuzigung darstellend, weiß auf Goldgrund mit Teppichmustor. In einem Rahmen mit Teigpressung. Zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Verschimmelt!

Hochaltaraufbau. Üppige Barockformen. Paramente. Pluvial mit Plattstickerei. Seiden

gewebe des XVIII. Jahrhunderts.

K. Niederkirehe, Tochterkirche der Oberkirche (früher umgekehrtes Verhältnis), als Begräbniskirche benutzt, St. Johannis baptistae et Katharinae. Sie wird urkundlich zuerst 1268 durch den als Zeugen angeführten Walter, Pfarrer in Reinvridi villa als vorhanden erwiesen S. r. no 1288. Nicht viel früher wurde der Kern des auf uns gekommenen und nur am Ausgang des Mittelalters durch einen Westturm vergrößerten Gebäudes errichtet: die (spätromanischen) Formen sind schon viel zu reich, die Profilirung ist eine schon zu weit vorgeschrittene, die Steigerung der Höhen eine zu erhebliche, als dass auf eine viel frühere Bauzeit als in Neukirch, Falkenhain, oder gar Hohen-Liebenthal und Goldberg geschlossen werden kann. Als Bauzeit des Turmes ergiebt sich aus den Kunstformen die Zeit um 1500; genauer bestimmt wird sie anscheinend durch die an dem Schlussftein des Obergeschoss-Gewölbes neben zwei Wappen und einem vertieften Steinmetzzeichen angebrachten, erhabenen Ziffern 5 und 7, aus denen die Jahreszahl 1507 herauszubilden sein dürfte! Gegenwärtig ist das gesamte Innere einschließlich des Fußbodens (!) ÜbertÜncllt. In der Litteratur ist die Kirche meist dem früheren Verhältnis entsprechend als in Ober-Röversdorf belegen bezeichnet. — M, Z. II 169. — Z. IX 296. — Skizze der Apsis bei Schroller II 53. — Photographie im Mus. schles. Altertümer.

Baubeschreibung. An den im Grundriss geviertförmigen Chor schließt sich eine Halbkreis-Apsis, welche sich gegen ihn mit einem Rundbogen öffnet; rundbogig ist auch der den Chor gegen das Langhaus öffnende Triumphbogen; bei beiden ist der Kämpfer betont. Die Apsis ist mit einem Viertelkugel-Gewölbe geschlossen, welches sich am Kämpfer an die Wand derartig anschmiegt, als ob ein Pfeiler-Vorsprung für den Gurtbogen nicht vorhanden wäre. Der Chor und das bezüglich der Grundfläche gegen Neukirch etwas vergrößerte Langhaus sind mit Bretterdecken versehen. Die Apsis wird durch drei, das Langhaus durch sechs Fenster erleuchtet; davon sind die der Apsis und fünf des Langhauses fast noch schlitzartig, hoch über dem Fußboden angelegt; das Südostfenster und das Südfenster des Chores dagegen wurden schon in frühgotischer Zeit erweitert. Den geviertförmigen, sowohl im Erdgeschoss wie im I. Obergeschoss mit Kreuzgewölben bedeckten Westturm krönt eine schlanke, schindelgedeckte Holzspitze, welche vom Viereck zum Achteck übergeführt ist.

Die Einzelformen stehen bezüglich der Gesamtbehandlung noch der romanischen Kunst nahe, während die Profile und Blattformen mindestens gotisirend angehaucht sind. Reicher als gewöhnlich behandelt sind die Fenster der Apsis, doch in der Art, dass die dem Beschauer zunächst sichtbaren besonders prunkvolle Ausbildung erfahren, während bei den zurückliegenden das schmückende Blattwerk fehlt. Die Einfassung wird durch eine Kehle und einen ein geblendeten Rundstab, sowie ein zierliches Rundsäulchen am Beginn der tiefen Schräge (im Äußeren wie im Inneren) mit Blatt-Kelchkapitell und attisch-gotischer Basis gebildet. Die Überführung zur Kehlung des Rundbogens ist entsprechend reich ausgestattet. Ähnlich behandelt ist das leider in Folge des Turmvorbaues nicht ganz vollständig sichtbare rundbogige Westportal. Das Gewände ist dreimal kräftig abgestuft; in den Ecken stehen Säulchen mit fast gotischen Kelchkapitellen und attischer, weit vorquellender Basis; die Kanten sind durch eingeblendete Rundstäbchen gebrochen. Das Tympanonfeld ist mit einem dem Weinlaub verwandten Blattrankenwerk bedeckt, etwas unbeholfen in der Linienführung, aber fein ausgemeißelt. Der Baustoff zu den Kunstformen ist — auch bei den spätgotischen Architekturteilen — sauber gefügter Quadersandstein, mit dem auch alle Ecken eingefasst sind. Verhältnismäßig reich ist ferner das äußere Westportal behandelt; es ist mit einem Hängebogen überdeckt; die einfassenden, auf gedreht-geriefelten Sockeln ruhenden Stäbe der Einfassung überschneiden sich. Die Rippen sind doppelt gekehlt; am Schlussftein des Erdgeschossgewölbes 1st eine Hausmarke, im übrigen sind verschiedene Steinmetzzeichen eingehauen.

Grabsteine mit Minuskelschrift: l) lang und schmal mit eingeriztem Kreuz und Inschrift: Anno domini niilesi . trecen . lxxxv(i ?) obiit dna (?) in vigilia sancte elisabeth decessit (!) dna anna uxor dni ottonis de Czedelicz hic sepulta . Orate deum pro ea. 2) mit dem Wappen der Ho-berg; Inschrift: Anno domini milesiö cccclxxxiii in die palmarum obiit validus Cristof Hobergk de aide schon nach M. Z. Ill 98.    3) für Hans Nimtsch von Rewersdorf f 1541

mit dem Wappen der Nimptsch. Im Fußboden liegend und, wie die folgenden, übertüncht.

1567.    6) für diesen selbst y 1578.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße; * 1) mit charaktervoll gezeichnetem Kopf; Inschrift: 15(6 tar an ber mitrnod? nod? Sanct. .. erbar rmb r>eft laffel no bolrucf (Hubrig ? m. z. iii 97 Hoberg) uff albefd]0 (Alt Schönau) b(em g)otEj ber... 2) für Melcher von Hobergk auf Alden Schonavf f 1545; mit einer Friihrenaissance-Umrahmung, welche aus schlichtem Fußgesims, Pilaster-artigen Streifen mit aufsteigendem Blattwerk deutschen Gepräges und zwei Simen über einander besteht, die sich um die Pilaster verkröpfen. 3) für Frau Barbara geborene Czettritz, Witwe Herrn Hans’ Nimptsch zu Reversdorf, f 1562. 4) für Ursula, Hausfrau des ehrwürdigen Herrn Martin Koeler, Prediger alhi, f 1564; sie kniet vor dem Crucifix. 5) für Frau Elisabeth geborene Brauchitsch, Hausfrau Herrn Friedrichs von Nimptsch auf Reversdorf 7) für Herrn Siegmundt von Nimptsch auf Röversdorf f 1581.    8) für ein Töchterlein Anna Herrn Conrads

von Nimptsch zu Röversdorf f 1596. 9) für ein Töchterlein der Familie von Nimptsch f 1609. 10) dgl. Katharina, f um dieselbe Zeit. 11) dgl. Susanna f 1647. Vgl. Kerber, M. z. III 97 ff.

Epitaph in Frührenaissanceformen für Abraham von Hubrig auf Alt-Schönau f 1559 und seine Hausfrau Anna geborene Login f 15 .. (nicht ausgefüllt). Das Mittelfeld stellt die Dreieinigkeit dar (Christus am Kreuze), darunter das Ehepaar mit einem Kinde. Die Pilaster sind mit aufsteigendem Blattwerk, der untere und obere Fries mit Wappen verziert. Die Krönung besteht aus Delphinen mit bärtigem Kopfe dazwischen. Sandstein. M. z. in 98.

* Altarschrein, dreiflüglig, mittlerer Größe. Das Mittelfeld zeigt auf goldigem Grunde die Schnitzfiguren der beiden Schutzheiligen der Kirche und Mariens mit dem Kinde; darüber erhebt sich ein luftiger, im wesentlichen erhaltener, im einzelnen verfallender Aufbau in spätest-gotischen Formen mit den Figuren eines Bischofs (Nicolaus? Z. X148), Sebastians, Rochus’. Die zweiachsige Predella ist ausgeräumt; die Kragstücke sind mit spätmittelalterlichem Schmuck bemalt. Die Vorderseiten der Flügel zeigen Schnitzreliefs: 1) Herodias mit dem Haupte Johannis, 2) Johannis Enthauptung, 3) Katharinens Grablegung,

4) Katharinens Enthauptung, bezeichnet (^98- Auf den Rückseiten sind in Malerei folgende Darstellungen: 1/2) Katharinens erste und zweite Anklage vor Kaiser Maxentius, 3) Katharina als Trösterin der Seelen im Fegefeuer, 4) Katharinens Raderung.

Kanzel, Gestühl, Bühnenbrüstungen von 1562, in Spätrenaissanceformen, leider übertüncht, wahrscheinlich bemalt. Bemalt waren auch die Wände. Halbsichtbar ist auf der Südwand ein Crucifixus, wohl aus dem XV. Jahrhundert.

Glocken: l) 83 cm . o rep glorie »ent ctmt pace . ora pro nobis rûrao fatfyerina . bas fylf mis got . anno bomini ntillefinto ccccpprmi (1437; 1434?).    2) 129cm. AVE

MARIA GRACIA PLENA DOMIN VS TECVM BENETICDA TE BETICDVS. — SACTA MARIA SÀCTA KADRINA SACTVS IIIOHANES HORA PRO NOBIS. HONNS NIMPSC (52(. Der abwärts gekehrte Granatenfries ist schlecht ausgeformt.

Alt-SCHÖNAU, südlich an Stadt Schönau angrenzend.

* Schloss, zum Rittergute Alt-Schönau, Anteil II gehörig, Besitzer Emil Grosser zu Wohnzwecken vermietet. Es ist

vom

ein auch nach dem Abbruch von vier Achsen noch immer umfangreiches dreigeschossiges Gebäude, mit sonst nicht geAvöhn-lichem Aufwande ausgestattet, in der Richtung von Nordwest

29

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

nach Südost auf dem linken Thalrande der Katzbach errichtet. Die Innenräume haben sehr beträchtliche Höhen, auch im Erdgeschosse, wo sie bestimmt wird durch die nach dem Halbkreis als Leitlinie gebildete Stichkappentonne der großen, im Grundriss 7,s: 21 m messenden Mittelhalle. Dies ist der bemerkenswerteste Teil des Hauses; im Hintergründe liegt die zwei-läufige, einmal gewendelte Steintreppe, überwölbt mit steigenden Tonnen bzw. Kreuzgewölben. Diese Haupthalle einschließlich der Treppentonnen bis zur Höhe des I. Obergeschosses und ein größerer Raum im hinteren Teil des Erdgeschosses sind in gefälliger Anordnung mit Stuckverzierungen zierlicher Ausführung geschmückt, flach im Relief, volle Lust am Leben kündend. Hier begegnen wir den gleichen Formen wie an dem verfallenden Schlosse Schweinhaus und auch sonst mehrfach in der Umgegend. Der bedeutendste Schmuck der Façade ist das von zwei Säulen mit dreiteiligem, matt profilirten Gebälk flankirte Portal. Hier sind am Architrav und am Friese die zweimal acht Ahnenwappen angebracht; als Krönung dienen zwei lagernde Genien. Die Säulen selbst sind oben und unten mit aufgebogenem Rollwerk überzogen und auch ihre Postamente sind mit handfest wirkenden, Eisen-artigen Schienen umklammert, deren Schnittpunkte durch Mete bezeichnet sind : es ist diefelbe Formengebung wie wir sie an den ,Hexensteinen‘ im Parke zu Militsch (II 592) und an einer Reihe von Bauten in Franken und im Rheinlande finden, am Schlosse zu Aschaffenburg (1605—13) am Jesuiten-Gymnasium zu Bamberg (1613), dem kurfürstlichen Schlosse in Mainz (1627) und früher noch am Friedrichsbau des Heidelberger Schlosses (1601—7) und an Schloss Gottesau bei Karlsruhe (1588—93). So stand denn auch am Schlosse zu Alt-Schönau die Jahreszahl 1620 (1602?) D. B. 1887 S. C3. Wie die Masse der Postamente im Verhältnis zu ihrer Last (den Säulen) unharmonisch wirkt, so fehlt ihnen auch der begrenzende Abschluss, die Schatten spendende Deckplatte : so lässt das immerhin aufwandsvolle Architekturstück den Beschauer unbefriedigt, zumal das Auge jetzt, wo die umgebenden Mauerflächen ihren einstigen Sgraffitoschmuck eingebüßt haben, wie er in bescheidener Weise noch an der Schlossmühle erhalten ist, und wo das frühere steile Kupferdach durch ein flaches Pappdach ersetzt ist, nur die mageren Formen des Portals zu verarbeiten hat. Nur der Fensterumrahmungen ist noch Erwähnung zu tliun, die ebenfalls den Meister von Schweinhaus verraten; sie kehren auch im Innern des Schlosses vielfach wieder. — Dem Haupt-portal verwandt ist das kleine Hinterportal, in dessen Giebeldreieck zwei mit den Hälsen zusammeugekettete Vierfüßler in conventionell-archaischer Zeichnung dargestellt sind. Abb. des Schlosses von 1738 hei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) YI1 55. — Dgl. von 1752 in der Scenographia urbium Silesiae 67. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek zu Breslau no 550) Taf. 11. — Dgl. in der Topogr. Siles. (Ilds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IY 129. 133.

Vor dem Schlosse dehnt sich ein mäßig großer, nach Süden hin abfallender Platz; den Zugang zu ihm vermittelt ein Durchfahrtsbogen, erbaut etwa gleichzeitig mit dem Schlosse selbst, im dritten Jahrzehnt des XVII. Jahrhunderts. Der Rundbogen wird you einem Architekturgehäuse umrahmt, gebildet aus gequaderten Pilastern und dreiteiligem Gebälk, das über der mit unleserlicher Beschriftung gefüllten Attika von einem krönenden, die Wappen des Bauherrn und seiner Hausfrau, wie am Schlosse selbst eines ... und einer Schweinichen, enthaltenden Aufbaues von der Gestalt eines gleichseitigen Dreiecks überstiegen wird — vgl. den gleichzeitigen Vorbau des Schlosses in Öls (II 553). Dieser Giebelbau wird flankirt von zwei gequaderten Spitzsäulen, als Fortsetzung der Hauptpfeiler, um die sich das Gebälk ebenso verkröpft, wie um den Schlussftein des Bogens, der mit phantastischem Löwenkopfe geschmückt ist.

Mit der Durchfahrt in losem Zusammenhang steht eine ähnlich geliederte Pforte derart, dass das Hauptgesims für die Pilaster Kämpfergesims ist für den Pfortenbogen. Die Architekturformen des Hauptthores sind hier einfach verkleinert, nicht, wie es das Auge verlangt, vereinfacht (Semper, Stil² II 84).

Diese Öffnungen durchbrechen die mit Zielscharten versehene Hofmauer, welche am Knickpunkte weiter nach dem Thalrande hin sich zu einem im Grundriss ³/₄-kreis-cylindrischen Rundei erweitert, wie wir es um diese Zeit auch am Friedhofe in Borne (II 464) angelegt finden.

Gegen Osten begrenzt den Hof die zweigeschossige Sehloss-mühle; auch diese hat einigen Schmuck aufzuweisen in den verkröpften Renaissancefascien um die Öffnungen, den in Sgraffitotechnik hergestellten Quadern und einfachen Linien, wie wir ihnen ähnlich an der bereits mehrfach angezogenen Burg Schweinhaus begegneten.

SCHÖN WALDAU, 91<m westlich von Schönau.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Lälin, St. Trinitatis. Der sehr niedrige, zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf einfach gekehlten Rippen, die auf schlichten Kragsteinen ruhen. Die Schlussfteine sind mit plastischen Rosetten verziert. Strebepfeiler fehlen außer an den Turmecken; die Überdeckungen sind teils rundbogig, teils spitzbogig, teils gradlinig mit Eckverstärkung. Die Nordseite hat keine Fenster. Bruchstein.

Bauzeit: Anfang des XYI. Jahrhunderts. Die Holztonne des Langhauses ist im XVIII. Jahrhundert mit figürlichen Darstellungen bemalt. Abb. 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551 bis 555) IV 131.

Grabstein mit eingeriztem Kelch, einem eingegrabenen Totenkopf mit Knochen (original?) und Inschrift in späten Majuskeln: ANNO DNÎ 15\6 IN OCTA(va) SCTORV(m) ÏNOCÈTV (innocentium) OBIIT HÖ(no)RABlLIS VIR DITS (discretus) CRISTOPHORUS WITT WER PLEBANVS III C . ORATE PRO EO.

Rococo-Denkmal. Sandstein.

Zwei geschnitzte Brustbilder von Heiligen mit Öffnungen zum Auf bewahren von Reliquien. Um 1500.

Einfache sch mied eiserne Grablcreuze. Vgl. R. VI 686.

SEIFERSDORF, 4,5 Turm der erloschenen k. Kirche (zu Kupferberg) im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini von 1318 durch ihren rector ecclesie in Sifridi villa zuerst erwähnt

km nördlich von Bhf. Jannowitz (Sorgau-Hirschberg).

M. P. I 142. Der Chor war gewölbt, ohne Strebepfeiler. Der Turm zeigt dürftige spätgotische Gliederungen; der Deckbalken der Schalllucken ist nach der Form des Kielbogens ausgehauen. Bauzeit: Um 1500 oder später. Vgl. M. z. II101.

Mit dem Wappen

WIL ICH DICH HEBT der Seidlitz. 3) 111 derselben Werkstatt.

Glocken: * 1) 88cm, gegossen von Steffen Getz zu Breslau 1576; mit bemerkenswertem Fries verschiedener Tiere, denen Musikanten zum Tanze aufspielen. 2) 70 cm. RVFE MICH AN IN ZEIT DER NOT SPRICHT DER HER SO EN VND DY SOLT MICH PREISEN 1595.

cm

von 1612, anscheinend aus eben

SEITENDORF, 8,5^m nordöstlich von Bhf. Jannowitz (Sorgau-Hirschberg).

K. Pfarrkirche, adiunctazu Kauffung, Johannis baptistae. In einer Urkunde des Herzogs Bernhard von Schweidnitz aus dem Jahre 1311 wird das bei Kloster Leubus verbleibende Patronatsrecht der Kirche in Seitendorf erwähnt H. B. 1918. Der zweijochige Chor ist mit oblongen Kreuzgewölben auf einfach gekehlten Rippen bedeckt, die auf ganz schlichte Kragsteine aufsetzen. Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Maßgebend zur Beurteilung des Alters ist in erster Linie das einmal kräftig abgestufte Portalgewände mit reicher, gebrochener Kante und einer Säule in der einspringenden Ecke, frühestens im Anfänge des XIV. Jahrhunderts entstanden. Patron: Fiscus.

* Altanoerk dem in Rudelstadt und Wederau (111 371) verwandt, doch weniger straff, als das letztere, weil dort mehr Raum in der Höhe vorhanden ist, ein Aufbau aus

Holz, in der Form größerer Epitaphien der Spätrenaissance, dessen Felder mit Darstellungen aus der biblischen Geschichte nach Auswahl im Sinne des Protestantismus, in Relief, zumteil noch auf Goldgrund ausgefüllt sind. Laut Beschriftung verfertigt 1616 durch Christoff Kower; Maler von Reußendorf. Das alte Gepräge ist leider durch neuere Staffirung nicht unwesentlich verwischt. Ygl. .Löwen II 351.

Glocken: l) 82cm. o rej: glorie t>eni com pace . anno

cm

m⁰ cccc⁰ £££oi (1436). 2) 97 Spätrenaissance-Schmuck; gegossen von Donat Schröter in Giersdorf.

von 1654, mit schönem

* Kelch, in einfach-gotischer Form, silbervergoldet. Am Schaft steht: maria be(rot) — maria bero. Der Knoten zeigt die Evangelistenzeichen, dazwischen Fischblasen u. a. Schmuck. Der achteckige Fuß trägt das eingegrabene Wappen der Zedlitz in guter Ausführung mit der Beschriftung: mof fc — cebeliij und die Bildnisse des Ecce homo mit Maria und Johannes ev., ferner der h. Katharina und Barbara. [Seitendorf wurde 1423 von Kloster Leubus dem Opitz Wolf Zedlitz von Maiwalde für 160 Schock Groschen auf Wiederablösung versetzt. Aus der Schulchronik.j

Monstranz in Rococoformen.

Maria mit dem Kinde, Kniestück in Öl auf Leinwand ; frische Farben, gute Ausführung, venetianisch? Rococo-rahmen.

Herrenhaus, früher Probstei des Klosters Leubus, um 1700. Putzbau. Reichere Stuckdecke im Speisesaal. Mündliche Mittheilung. Besitzer: Konrad Litze.

WILLENBERG, 4km nördlich von Schönau, a. d. Katzbach.

Burgruine. Auf dem durch die seltene Porphyrablagerung in Säulenform bekannten, kegelförmigen Willenberge, der den mittleren Thalkessel des Schönauer Kreises beherrscht, befinden sich Mauerreste einer Burg kleineren Maßstabes, von dem sich gegen Nordosten hinziehenden Rücken durch einen künstlichen Graben geschieden; sie reichen nicht viel über das Erdreich vor. Die Niederburg lag auf dem etwas tieferen Teile gegen Südwest. Urkundliche Aufzeichnungen über die Burg sind nicht vorhanden. Vgl. Z. XII 348. — Wanderer im Riesengebirge 1885 no 42 S. 7. — no 43 S. 8.

KREIS HIRSCHBERG.

Mittel-ARNSDORF ,am Riesengebirge', 4 km südwestlich von Bahnhof Zillerthal (Hirschberg-Schmiedeberg).

K. Pfarrkirche St. Mariae. Als Bauzeit des auf uns gekommenen Gebäudes ist das vierte Jahrzehnt des XVI. Jahrhunderts anzusehen: An der Nordwestecke und über einem Fenster der Ostseite steht die Jahreszahl (5^2; über einem andern ist das Werkstück mit derselben Jahreszahl umgekehrt versetzt. Ferner steht über der mit verkröpfter Renaissance-Fascie umzogenen Sakristeithür NACH CHRISTI GEBVRT \5^5; endlich standen früher außen am Turme (jetzt im Innern eingelassen) die Ziffern (5^5 und (5^(5. Vermutlich gegen Ende desfelben Jahrhunderts fand eine Erweiterung der Kirche durch Hinausfchieben der Südmauer statt. In neuerer Zeit wurden der Turm (durch den jetzigen Ministerialrat Pavel) umgebaut und Strebepfeiler angefügt. — Der Chorschluss der Kirche von 1542 war ein halbes Achteck. Die rundbogig geschlossenen Fenster sind mit spitzbogig geschlossenem Pfostenwerk ausgesetzt. Das rundbogige Portal der Nordseite ist mit verkröpfter Renaissance-Fascie umzogen. Die vorstehenden Balken-köpfe sind durch Knaggen gestützt, welche ähnlich wie die der Scheune in Alt-Kemnitz (III 469) verziert sind. Abi>. boi

Werner (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—554) IY 91. Patron: Graf von Matuschka auf Amsdorf.

Mehrere Rococo-Denkmäler.

Altarwerk ,mit Figuren und Bildern aus dem XV. Jahrhundert⁴. Z. VII 380; vgl. Z. IX 156.

Dreisitziges, einfaches Gestühl in Renaissanceformen mit Rückwand. Ihre Füllungen sind beklebt mit Papier, auf welches Maserstreifen aufgedruckt sind. Vgl. II 545.

Eisenbeschlag der Thüren; der Halter eines Anziehringes hat die Form eines Stierkopfes. XVI. Jahrhundert.

Seidengewebe des XVIII. Jahrhunderts zu Paramenten.

Zwei Steinkreuze an der Friedhofsmauer, auf deren einem eine Armbrust, auf deren anderem ein Dolch und zwei Fußtapfen (?) eingerizt sind.

BERTHELSDORF, 4 km nordöstlich von Bahnhof Alt-Kemnitz (Hirschberg-Görlitz bzw. Kohlfurt), an der Kemnitz.

K. Tochterkirehe zu Alt-Kemnitz, erloschene Parochie, St. Michaelis. Die Bauteile, welche etwa Anspruch auf künstlerische Ausbildung erheben, stammen aus der Zeit um 1600, so der wie in Schildau (III 431) und Klitschdorf (Kreis Bunzlau) wohl als Grabkapelle gedachte Anbau an das Presbyterium gegen Osten; aus dem Anfänge desfelben Jahrhunderts mag das ohne Strebepfeiler auf einfach gekehlten Rippen eingewölbte Presbyterium herrühren. Die rundbogig geschlossenen Fenster liegen in flachbogiger Nische; zumteil ist die Fensteröffnung ein mit Renaissancefascie umzogenes Rechteck und darüber sind aus der freien Fläche Verzierungen, wie Spiegelquadern ausgegründet. Skizze von Dorst im Staatsarchiv zu Breslau (II 7). — Photographie von 1871 im Mus. Schles. Altert. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: l) den Ritter Hans von Zedlitz und Giersdorf zu Bertelsdorf, f 1577, 2) Ursula, geborene Falkenhainin von Kom-mernik, seine Hausfrau f 1593. Übertüncht.

Maria mit dem Kinde, kleine spätmittelalterliche Schnitzfigur, unbedeutend. Vgl. Z. X. 153.

Geschnitzte Ständer und gedrehte * Gitterstäbe, wie sie um 1600 öfters Vorkommen.

Kanzel in schlichten Spätrenaissanceformen. Zierbänder aus Schmiedeisen, ungefüge. Glocken: l) 44

cm

cm

schlank, ohne Inschrift. 2) 90 aue re£ glorie ertste satfa nos iste . aoe marie gracia plena bommtnos tectmt — anno bommini m cccccjmt (1517). Niedermühle, zweigeschossig; unter neuerem Putze kommen Sgraffiten, Quadern und Flechtbänder, zum Vorschein.

BRÜCKENBERG, auf ,dem Gehänge⁴, unterhalb der Teiche.

Kirche Wang¹, ev. Pfarrkirche, genannt ,Bergkirche unsers Erlösers⁴. Sie stand bis zum Jahre 1841 in der Nähe von Mjös am Wanger See bei Drontheim in Norwegen. Zum Abbruch verkauft, erwarb sie der Landschaftsmaler Professor Dahl¹) in Dresden, der sie an König Friedrich Wilhelm IV.

0 Dahl, Denkmale einer sehr ausgebildeten Holzbaukunst aus den frühesten Jahrhunderten in den inneren Landschaften Norwegens. Dresden 1837. Am meisten Ähnlichkeit hat die Kirche Wang mit der von Dahl in Heft I vorgeführten zu Borgund.

überließ.

Sie wurde dann an Ort und Stelle durch den

Architekten Schieritz gezeichnet¹ 2 3), abgebrochen, nach Berlin geführt und anscheinend unter Erneuerung der meisten einfachen Hölzer, auf Veranlassung der Gräfin Reden, Witwe des um Oberschlesiens Hüttenwerke besonders verdienten Staats

ministers Reden, in dem Baudendorfe Brückenberg aufgerichtet. Erneuert wurden (nach dem alten Vorbilde?) auch die der Kanzel zunächst stehenden Stiele, deren einer in Schnitzerei ,den Sieg Davids über Goliath⁴ darstellt. Aber wie ferner der steinerne, seitwärts stehende Turm im wesentlichen nach neuerem Entwürfe hergestellt ist, so scheinen auch andere, erheblich zur malerischen Belebung beitragende Bauteile — vielleicht in Anlehnung an die verwandte Kirche von Hitterdal (Abbildung z. B. bei Liibke, Gesell, der Architektur⁵ 480, in größerem Maßstabe bei Dahl, Heft III) oder Borgund (Dahl, Heft I) Neuerungen zu sein, so der Dachreiter und die Apsis: wenigstens sind diese Gebäudeteile auf der in der Kirche selbst aufgehängten Nachbildung eines (jetzt im Museum des Riesengebirgs-Vereins zu Hirschberg befindlichen) Ölgemäldes von Friedrich Preller sen. aus dem Jahre 1833, welches die Kirche am Wanger See darstellt, nicht angedeutet. Patron: Fiscus.

Auch nach den Formen des Schnitzwerks

Baugeschichte. An der Innenseite der Westtliür ist eingeschnitten die Runenschrift: ,Einardi ritzte mich Skt Olaf⁴, d. h. zu Ehren Sankt Olafs, des norwegischen Schutzheiligen, unter dessen Regierung (1000—-1030 als zweiter König dieses Namens) das Christentum herrschende Religion wurde. Nun teilt Dahl von der Kirche zu Tind folgende Runen-Inschrift mit: ,Bischof Rainar weihete diese Kirche. Da folgten ihm folgende Herren: Thord Kapellan und Einar Naf und Thrond Mok und Thorstein Raud und Thrond Kin und er schnitt diese Runen⁴ Text und Alb. auf Blatt Yll des [I. Hefts. Bischof Rainar hatte den Stuhl zu Hammer von 1180 bis 1190 inne. Ist unser Einardi gleichbedeutend mit jenem Einar Naf, so ergiebt sich hieraus ein Anhaltspunkt für die Zeit der Erbauung det Wanger Kirche, glaubt man sie in die mit der romanischen Kunst zusammenfallende zweite Stilperiode norwegischer Kunst setzen zu sollen. Indessen lässt sich die Frage der Zeitstellung nur unter einer auf eigene Anschauung gegründeten Kenntnis der gesamten Holzbaukunst Norwegens und mit Verwertung der auf umfassende archivalische Studien aufgebauten Kulturgeschichte

dieses Landes beantworten.¹) (Werkeutkin), Geschichte der Kirche Wang (1844), Hirschberg. — Lekfeldt, Holzbaukunst 1880. S. 106—115. — Der Wanderer aus dem Riesengebirge 1882 no 12. — 1886 no 53. — Vgl. Lützow’s Zeitschrift für bildende Kunst 1886 S. 164 ff. mit Grundriss, perspektivischer Gesamtansicht, Einzelformen (unklar). — Gute Aufnahme des Regierungs-Bauführers Kühnemann auf der kgl. Kreisbauinspektion Hirschberg.

cm

breiten, im Gegensätze zu den ober-

Baubeschreibung. Das ganz aus Holz errichtete Kirchlein besteht aus dem dreiscliiffigen, dreiwöchigen Langhause oblongen Grundrisses (7,5: 9,o m bei 15,gi m Länge der ganzen Kirche, im Lichten gemessen) mit wagerechter Decke und dem tonnen-bedeckten Presbyterium (dessen geviertförmiger Grundriss etwas größere Tiefe hat, als das Mittelschiff des Langhauses) mit halbkreisförmiger, Viertelkugel-gewölbter Apsis von der Mittel-schiffsbreite. — Merkwürdig ist, dass sich die Höhe der innern Räume von Westen nach Osten hin steigert! Veranlassung hierzu mochte das Bedürfnis erhöhter Lichtzufuhr für den Altarraum sein; um diesem zu genügen erhebt sich über der Apsis eine kleine Kuppellaterne, wie sie über Kapellen der Barockzeit nicht selten sind. Aber auch die Kirchen zu Borgund und Hitterdal haben solche Aufbauten, ohne dass der Tambour hier als Lichtöffnung diente. — Diese ganze Anlage wird von einem nur 80 schlesischen Holzkirchen -) (jetzt auch — im Gegensätze zu Borgund — in der oberen Hälfte der Wand) geschlossenen Umgänge umzogen, dessen Pultdach gegen den Hauptbau derartig anfällt, dass unter dem steil aufsteigenden Hauptdache ein niedriger, vollständig in Fenster aufgelöster, einer Zwerggalerie ähnlicher Wandstreifen verbleibt, wie denn auch der Umgang selbst durch einen ähnlichen Lichtstreifen unmittelbar unter seinem Pultdache beleuchtet wird. Der Umgang wird im Westen, Norden und Süden von kleinen Vorbauten mit quer zur Hauptrichtung gelegtem Satteldache durchbrochen, in denen die Eingangsthüren angelegt sind. Ebenso malerisch wirkt ein wie in Borgund und Hitterdal aus dem Langhause fernrohrartig herauswachsender Dachreiter geviertförmiger Grundfläche, dessen unterer Abschnitt mit einem Satteldächlein parallel zur Längsachse der Kirche bedacht ist, während der obere Aufsatz zeltartigen Abschluss zeigt. — Abseits von der Kirche steht auf der Südseite der massive Glockenturm, mit ihr durch einen Hallengang verbunden. Er steigt auf geviertförmigem Grundrisse ungegliedert empor und trägt wie die

0 Eine Anleitung hierzu gewährt die Abhandlung Herm. Schirmers ,der Studienbezirk zur Aufklärung der norwegischen mittelalterlichen Baukultur⁴ in Z. f. B. 1889 Sp. 37—72.

²) Lutsch, Wanderungen durch Ostdeutschland zur Erforschung volkstümlicher Bauweise. (Berlin 1888.) S. 22 ff.

Kirche ein überhängendes, von einem Dachreiter kleinsten Maßstabes überstiegenes Satteldach. So gehört die bewegt gestaltete Baugruppe, zumal in herrlicher Berggegend aufgestellt, auch abgesehen von ihrem kunstgeschichtlichen "Werte und der in ihr verkörperten romantischen Baugesinnung des königlichen Bauherrn zu den reizvollsten Idyllen Norddeutschlands. Die Dächer sind mit Schiefer gedeckt, die Giebelflächen mit Schindeln schuppenförmig verkleidet; das Holzwerk ist mit einer uniformirenden gelbbraunen Ölfarbe gestrichen. Die Wände sind aus knapp 20cm starken, senkrecht stehenden Bohlen gefügt, welche in eine obere und untere Schwelle verzapft und durch einen Riegel unter der Fensterreihe verbunden sind; die Ecken sind durch 40 cm starke Rundhölzer verstärkt. Der Dachstuhl ist vollständig und zwar derartig erneuert, dass die in dem Kirchenlanghause stehenden Säulen zu Scheingebilden herabgesunken sind.

Die Verzierungen zeigen Formen, wie sie etwa auf sarazenischen Teppichen Vorkommen, Ranken und fremdartige Tiergestalten in engmaschiger Verwickelung. Derartig ausgebildet sind die Flächen über und seitlich von den drei inneren Thüren des Langhauses, die Kapitelle der freistehenden Stiele und die in phantastisch geschweifte Drachenköpfe endigende Firstbohle des Langhausdaches. Manches ist auch hier ergänzt, bei längerer Betrachtung wohl erkennbar; insbesondere scheint die äußere Westthiir lediglich eine Nachbildung der inneren zu sein. — Die Thüröffnungen werden von Säulchen flankirt, von denen die der Westthiir kleine, vollrund gearbeitete Löwen tragen — im Sinne orientalischer Kunst conventioneil gezeichnete Gestalten. Auf den Säulchen der beiden Lacg-hausthüren ruhen Kleeblattbogen, deren innere und äußere Umrisslinie durch ihre Excentricität auffallen; sie erinnern an die spätromanische Kunst. Übrigens sind die Motive für die Formen dieser beiden Thüren übereinstimmend, während für die Westthiir wieder andere Vorbilder gewählt sind. Ohne große Mühe erkennt man aus dem trotz der jetzt die Einzelzierrate verwischenden Ölfarbe zwei geflügelte Drachen in den Bogenzwickeln, welche einen dritten in der Mitte — sein wunderbar stilisirter Kopf bildet gewissermaßen den Schlussstein des Kleeblattbogens — in den geringelten Körper beißen. Die nach unten in Ranken und Blattwerk endigenden Leiber der beiden Hauptdrachen unterscheiden sich von einem andern, unten aus einem wilden Drachenköpfe herauswachsenden Rankenzuge deutlich durch den Querschnitt: während der eine rundlich gehalten und schuppenartig ausgebildet ist, hat der andere bandartige Form mit abgeschrägten Rändchen;

beide haben klare Linienführung, welche wohl früher als durch Farbe deutlicher hervorgehoben zu denken ist. Die Verzierungen heben sich wie öfters in der spätromanischen Kunst frei von dem Hintergründe ab. — Zur Erklärung der kielartig geschweiften Drachenköpfe an den Dachfirsten dient vielleicht folgende an die rostra der Römer erinnernde Stelle aus Snorri Sturlusons Heimskringla (Kap. 14): Als König Sigurd I. (1103—1130) unter Balduin die Kreuzzüge mitgemacht und bei der Eroberung von Sidon mitgeholfen hatte, ging er nach Byzanz, wo er am Hofe von Kaiser Alexius Commenius ehrenvoll empfangen wurde. Er schenkte darauf seiue Flotte dem Kaiser, welcher die schönen Schiffsfchnäbel abnehmen und auf der Peterskirche aufstellen lieJß, wo sie lange zu sehen waren. Wanderer im Riesengebirge 1882 nc 12.

Zwei Kelche einfachen gotischen Gepräges aus dem ,Dome‘ (? Marienkirche) von Gardelegen in der Altmark, geschenkt von König Friedrich Wilhelm IV. Werkenthin S. 13.

* Alt scheint auch ein aus Eisen geschnittener (?) Anziehring der Siidthür zu sein.

BUCHWALD, 4 nördlich von Schmiedeberg (Hirschberg-Schmiedeberg).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Fischbach, St. Martini. Der Pfarrkirche in Buchwald wird 1402 iu einem Vermächtnisbriefe zuerst gedacht. Abschrift im Landbuch Schweidnitz-Jauer H. im Staatsarchiv zu Breslau nach Ng.; vgl. Ng. 16. Das malerisch gl’uppirte Kirchlein — in idyllischer Gegend belegen — stammt aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts. Der gegen das Langhaus, wie üblich, eingezogene, kleine im Grundriss geviertförmige Chor ist — ohne Strebepfeiler — kreuzgewölbt auf einfach gekehlten Rippen, die aus der Wand ohne weiteres herauswachsen. Den Schlussftein ziert das Wappen der Zedlitz. An das Langhaus reiht sich auf der Nordseite ein gegen dasfelbe geöffneter Anbau, auf der Südseite der Glockenturm; ersterer ist mit einem Zellengewölbe überdeckt. Das mit einem Hängebogen überwölbte Fenster des Ausbaues ist durch einen in den Bogen unvermittelt einschneidenden Pfosten geteilt. Die anderen Fenster sind elliptisch oder halbkreisförmig begrenzt und mit spätgotischem Profil umrahmt. Skizze von Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) Y 17. — Patron: Freiherr von Rotenhan auf Buchwald.

Grabstein mit dem Wappen der Zedlitz und der Beschriftung: anno but m⁰ ccccc⁰ £ (1510) beit neften binftacf nor fint feio’gëtacf tft no’fto’ben pe’ C3ebelic.

Abb. bei Hv. 29 zu 1460.

Altarschrein, dreiflüglig, spätmittelalterlich. Im Mittelfelde ist die Kreuzabnahme dargestellt (acht Personen),

in den Flügeln stehen die ebenfalls geschnitzten Figuren der h. Barbara, Anna selbdritt, eines unbekannten Heiligen und eines Heiligen mit dem Patriarchenkreuze; ferner Dorothea und Katharina, Georg (?) und der Diakon Laurentius. Die Rückseite der Flügel zeigt die Verkündigung in Malerei. Vgl. Z. x 152 no 80. Verkommen.

Gröberer Altarschrein, dreiflüglig; um 1500. Das Mittelfeld zeigt in zwei Reihen geordnet Frauen und Kinder der h. Sippe, oben 14, unten 12. Die Seitenflügel schildern folgende legendarische Ereignisse : Joachim wird mit seinem Opfer abgewiesen; Joachim wird die Geburt Mariens verkündet (? so nach Schultz Z. X 152 no 8i; es sind zwei Männer mit dem Wanderstabe dargestellt, von denen einer Lämmer am Seil führt, darüber ein dritter mit erhobenem Beil); das Wochenbett und die Verlobung Mariens. — Vgl. Z. X 152 no 82-83.

Glocken: 1) 71cm. ostenbe uobts bne misericorbiam tum et salutare tuä b(e) anno 1567.    2) 103 cm. RVF

MICH AHN IN ZEIDT DER NODT SPRICHDT DER HERR SO WILL ICH DICH ERBTEN VNDV SOLT MICH PREISEN. 1590.

CROMMENAU, 3 km südlich von Bahnhof Kemnitz (Hirschberg-Görlitz).

K. Tochterkirehe zu Voigtsdorf, erloschene Parochie, St. Georgii. Der zweijochige Chor ist mit oblongen Kreuzgewölben auf spätgotischen Rippen geschlossen, welche sich in den Ecken auf Kragsteine, am mittleren Knotenpunkte auf Runddienste — ohne Kapitell — aufsetzen. Hiernach ist die Kirche doch wohl in das Spätmittelalter zusetzen. 1552 wurde sie evangelisch a. s. 527. — Inwieweit die Nachricht der einen Glocke richtig sei ,campana ab anno 1290 in veteri turri facta nova exstat’ — worin die Jahreszahl 1797 chrono-grammatisch angebracht ist, lässt sich nicht entscheiden.

Photographie im Mus. schles. Altert. — Patron: Graf Schaffgotsch.

Sakramentsnische, in einfach-derben spätgotischen

Formen.

Taufstein, zierliche Formen des XVI. Jahrhunderts. Glocke. 66 cm. 0 rc£ alone uem cum pace. aue maria gracia plena.

FISCHBACH, 5 km von Bhf. Schildau (Sorgau-Hirschberg).

K. Pfarrkirche St. Hedwigis. Nach einer urkundlich nicht erwiesenen Nachricht soll schon 1397 eine Kirche vorhanden gewesen sein K. S. 129. — Vgl. Goetschmaun, ev. K. in Fischbach (1842) 6. Das auf uns gekommene Bauwerk stammt im wesentlichen aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, ins-

besondere der mit einer im Sinne der Renaissance gehaltenen Zinnengalerie bekrönte Turm, dessen Fahne die Jahreszahl \589 trägt. Von einem älteren Bau zeugt noch ein auf der Nordseite eingemauerter Kopf, der wohl ehedem zur Unterstützung des Traufgesimses diente. Nach dem großen Kriege wurde die Kirche nach Norden hin erweitert: die Sakristeithür trägt die Jahreszahl 16^8. Skizze von Werner in Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibi. Breslau no 551—555) 1Y 99. — Dgl. von Mannfeld, Schlesien in Bildern (Mus. schles. Altert, no 6483) V 17. — Patron: Gutsherrin.

auf Fischbach

Epitaph für Herrn Friedrich von Kanitz und Talwitz 1582. Der Verstorbene kniet mit seiner Hausfrau vor dem Crucifixus: unbedeutende Malerei. Bezeichnet: (582 CBR, (verschlungen).

Glocken: 1) 53cm. o re£ glorie oeni com (pace) be anno 5m m ccccl^tit (1483).    2) 87 cm. o re£

glorie oeni com pace . inri. simon schreibet pfarfyerr. (566.

Einige Seidengewebe des XVIII. Jahrhunderts zu Paramenten, u. a. ein Silberbrokatstotf.

Schloss Ihrer Kgl. Hoheit der Prinzessin Karl von Hessen und bei Rhein, zum Rittergut Fischbach gehörig. Es ist umgeben von einem durch den Fischbach gespeisten Wassergraben, den man auf einer Steinbrücke überschreitet. Bei einer Höhe

von drei Geschossen umschließen die vier Flügel einen Hof von 15 : 21 m. Das aus der Zeit vor dem dreißigjährigen Kriege stammende Schloss ist vollständig umgestaltet; von dem alten Bestände zeugen nur vereinzelte Thürgewände in schlichten Spätrenaissanceformen. Reicher gegliedert ist nur ein jetzt an der Hinterseite des Hauses eingemauertes * Sandsteinportal. An den breit abgeschrägten Leibungen ist eine Art (verkümmerter) Sitzbänkchen angearbeitet. Die Flächen des Thürgewändes sind mit flach ausgegründeter Beschlagmusterung verziert. Die Krönung des bruchstückweis erhaltenen Gebälks zeigt kräftiges Rollwerk. Keck und flott gezeichnet ist das auf der Schrägseite der Archivolte liegende Hochrelief-Rankenwerk, aus dem sich blasende Hirten und allerlei Getier, z. B. Eichhörnchen entwickeln, nach den Vorbildern, wie sie sich noch heute in dem schöngepflegten Parke tummeln. Über dem Portal ist die früher zweifelsohne über dem Haupteingang befindliche Inschrift erhalten: ARCEM HANC FISCH-BACHIANAM OLIM A FRIDERICO PATRVO INCHOATAM A PATRE ELIA ABSOLVTAM HAC INSVPER STRVCTVRA EXORNARl FOSSAM MVRO CINGI, TVRRIM TOTAM RENOVARI ALIISQV(E) AEDIFICHS AMPLIFICARI CVRAVIT CHRISTOPHORVS FRIDERICVS A KANITZ (II 637) E F. ANNO A NATO CHRISTO MDCIII (1603).

-i:

Ausftattung des Schlosses

Ül5er die wesentlich im Anfänge des XIX. Jahrhunderts zusammengebrachte, dann durch Erwerbungen auf den Reisen des Prinzen Waldemar bereicherte

waren dem Verfasser nach flüchtiger Besichtigung bei späterer Niederschrift folgende Stücke erinnerlich:

Einzelne Möbel, z. B. ein Schränkchen mit Schildpatt- und Ebenholzfournirung aus dem Ende des XVII. Jahrhunderts, mehrere Kassetten mit Perlmutter-Einlagen aus Indien, als schönstes Stück eine Kommode mit prachtvoller Einlege-Arbeit, im Stil Louis XVI., deren weiße Blätter durch Einbrennung abgetönt sind.

Eine kleine Reihe von Waffen, u. a. ein Kettenhemde, Zweihänder, Degen und Gewehre mit eingelegter Arbeit, ein Gewehr mit tauschirter Arbeit aus dem XVIII. Jahrhundert u. a. ra.

Eine Reihe von Gefäßen, zumteil ganz vortreffliche Stücke, z. B. Becher in Gold, reich getrieben, Humpen aus Glas mit Schmelzmalerei vom Ende des XVI. Jahrhunderts, Kokosnüsse in Metallfassung, die bessern Stücke in Form der Deutschrenaissance. Sie verdienen eine nähere Untersuchung.

Von andern Geräten in edlem Metall sind zu erwähnen: Ringe, darunter einer in kostbarer Filigranarbeit mit Emaileinlagen sowie mehrere Kugeln mit Grubenschmelz an einem Möbel.

Neben mehreren Einzelstücken aus Porzellan ein vollständiges Theeservice. Meißner Arbeit (aus neuerer Zeit?).

Die wertvollsten Stücke der Sammlung bilden mehrere Glasmalereien aus dem früheren und späteren Mittelalter, dem XVI., XVII. und XVIII. Jahrhundert. Die trefflichsten Stücke gehören der Deutschrenaissance in ihrer früheren und späteren Fassung an. — Als einzig in seiner Art in Schlesien ist eine Gruppe von zwei Bischöfen des XIII. Jahrhunderts zu nennen, als Augustinus und Nicolaus bezeichnet, vortrefflich in Farbe und Linienführung.

* Portal im Schlossparke, von der,Mariannencottage“ — in Richtung vom Schlosse her — links ab, in Nähe des Gärtnerhauses), ,Kölnischer Bogen“ genannt, in reichstem spätromanischen Stil. Die Archivolte wird von schlanken eingeblendeten Ecksäulchen mit Eckblattbasen getragen; der Wulst des Rundbogens ist mit plastischen Verzierungen überzogen, palmenartige Reihungen von Ranken, in die allerlei Gruppen verflochten sind, Vierfüßler und vogelartiges Getier, Gruppen von Kämpen, ein Jäger auf der Hirschjagd, endlich eine Scene, die vermutlich die Verkündigung Gabriels (mit Buchbeutel!) an Maria vorstellt, die betend den Engel empfängt.

Unten endigt die Archivolte in zwei Flachreliefs, deren eines einen saufenden Affen, das andere ein bärtiges Brustbild darstellt, dessen Haupthaar ganz conventionell in Palmetten aufgelöst ist. Das Gewände umrahmt jetzt die Durchfahrtsöflfnung einer ruinenhaft gestalteten Mauer. — Der Bogen stammt vom Rhein.

Vor derselben liegt ein kleiner Steintrog mit spätgotischen flacherhabenen Maßwerksbildungen.

GIERSDORF, ,im Riesengebirge⁴ 4km südlich von Bad Warmbrunn. K. Pfarrkirche, adiuncta zu Hermsdorf u. K , St. Trinitatis.

Ng. 26. — Patron: Grat Schaffgotsch.

Taufstein. Es ist nur das kunstlose Becken erhalten mit der Beschriftung: 2Inno J^86.    maria mifm(re)

nb(nobis).

GRUNAU, 3,5 km nördlich von Hirschberg.

Begräbniskirehe, simultan, zu den Pfarreien Hirschberg gehörig, erbaut in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts (1574. Berg, Wegnahme ev. Kirchen in den Fürstentümern Schweidnitz-Jauer24(f). Kleines zweiachsiges Bauwerk, eingewölbt mit Tonne und Stichkappen. Das rundbogige Ostfenster ist durch einen Mittelpfosten geteilt, der senkrecht in die Leibung hineinschneidet. Die rundbogigen Fenster der Südseite liegen in flachbogiger Nische; die Nordwand ist ohne Fenster. Patron: Magistrat zu Hirschberg.

HERMSDORF, ,unter dem Kynast⁴ 9 km südlich von Hirschberg.

K. Pfarrkirche St. Martini. (1778).

Ng. 40. — Patron: Graf

Schaffgotsch.

Die Ausftattung (Kanzel, Altarrahmen) in Rococoformen.

Einige Gewebe des XVIII. Jahrhunderts zu Paramenten.

Kelch, silbervergoldet. Barockformen, getrieben.

* Burgruine Kynast. Der Kynast wird zwar schon 1292 genannt, wo Herzog Bolko die Feste erbaut haben soll S. R. Ill 166, urkundlich bezeugt wird indessen die Burg, sonst Neuhaus genannt, erst im Jahre 1393, wo auf ihr ein Altar ad honorem St. Georgii et Catharinae M. aufgerichtet wird Stillfried, Beiträge zur Geschichte des schles. Adels I 15. Die Nachkommen des damals auf dem Kynast erbgesessenen Gotsche-Schoff (Gottfried Schaf), die seit 1671 in den Grafenstand erhobenen Schaffgotsch sind noch heute im Besitze der 16 Ortschaften des Hirschberger Kreises umfassenden freien Standesherrschaft Kynast. Die auf uns gekommenen Trümmer der Burg stammen zum kleineren Teile aus dem XV. Jahrhundert, insbesondere — als einziger mit Kunstformen gezierter Bauteil dieser Zeit — die von dem Obergeschosse der höchstbelegenen Gebäudegruppe in den dritten Hof vorgeschobene Erkerkapelle. Der Hauptteil der Feste rührt etwa aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts her; die Anlage der Burg selbst mag in höhere Zeit hinauf reichen.

¹

) Die Aufnahme-Zeichnungen sind leider weder bei der königl. Re

²

gierung zu Liegnitz noch im Ministerium der geistlichen Angelegenheiten

³

noch im königl. Hofmarschallamte aufzufinden.

⁴

) Matthisson. Auch sonst ist der Kynast viel umsungen. Vgl. K. A. Müller, Burgfesten Schlesiens (1837) 460 ff.

Baubeschreibung. Bezüglich ihrer Verteidigungseinrichtung etwa der Bolkoburg (III 351) vergleichbar, liegt die Burgruine Kynast auf einem schönbewaldeten, schwer zugänglichen und namentlich nach dem Herdberge hin zur Schlucht des Höllethals jäh abfallenden Bergkegel aus Granit, dem letzten, Vorberg-artigen Ausläufer des Riesengebirges unter der ,großen Sturmhaube⁴ und dem ,Mädelkamrae‘, ,auf des Berges Felsenstirn erhöht⁴ Q, herrlichen Ausblick gewährend auf das Hochgebirge wie auf den zu seinen Füßen hingestreckten anmutigen Kessel des Hirschberger Thaies. Steil windet sich der jetzt sorgsam gebahnte Pfad zu dem etwa 240 m über dem Dorfe liegenden Gipfel hinan, welchen man auf der dem Gebirge zugekehrten Nordseite erreicht. Die dann weiter bis zu dem auf der Südwestecke, dem höchsten Punkte errichteten Bergfried terrassenförmig ansteigende Hochplatte nimmt einen ungefähr nur 100 : 100 Schritt (zu ¹ 2/₃ m) großen Raum in Anspruch und ist zum Zweck der Verteidigung in mehrere, einzeln verteidigungsfähige Abschnitte zerlegt: den geräumigen Vorplatz, auf welchen ein kleiner Thorbau führt, den äußeren Hof mit dem Wachthäuschen, den geräumigen inneren Hof mit der (Küchenanlage⁴, einen kleinen auf der Südseite umbauten Zwischenhof und endlich die Hochburg, welche auf der Westseite der Burg, von Süd nach Nord gerichtet zwischen dem Bergfried und einem Wohnhaus-artigen Gebäude einen vierten Hof umfasst. Außerdem aber ist zur Erschwerung des Zugangs zum tiefstgelegenen Punkte der Mittelburg (der ,Bastei⁴) der die Burg auf der Südseite und Ostseite umziehende Vorplatz durch eine Quermauer in zwei Abschnitte zerlegt, deren südöstlicher die im XIX. Jahrhundert errichtete Erfrischungshalle und ein Gärtchen enthält; früher standen hier wohl hölzerne Stallungen. — Die in den in Richtung von Ost nach West gerichteten, 35 Schritt langen und nur 18 Schritt tiefen äußeren Hof etwa eingedrungenen Feinde konnten von dem hochbelegenen Umgänge der westlichen Hochburg sowie von einem jetzt halb abgebrochenen Rundturme an der Südostecke zurückgehalten werden. Den innern, etwa 100 qm großen Hof umzieht auf den freiliegenden Seiten (Ost und

30

Süd) ein* nach der Bastei-artigen Vorlage im Südosten abfallender Zwinger-artiger Umgang. Diese, übrigens kasemattirte Bastei hat die Grundrissform eines Halbkreises und ist durch Schießfcharten mit Gucklöchern gesichert; sie ummantelt ein inneres Türmchen, von welchem aus sich schmale Flügelbauten nach Norden und Osten vorschieben. Aus letzterem ragt ein die ganze Grundfläche Klostergewölbe-artig überdeckender Rauchschlot hervor, wie ihn ältere Küchenanlagen zeigen; vgl. Kauder (III 358) und die Brauerei des Katharinen-, klosters zu Breslau (I 47). Im oberen Hofe befindet sich eine Cisterne; im Haupthofe steht die Staupsäule mit den Eisenringen zur Befestigung des Missethäters.

Kunst- und Zierformen haben sich nur spärlich erhalten, aus dem Mittelalter lediglich die Erkerkapelle, verwandt der des Breslauer Rathauses (I 101). Wie diese kragt sie mit halbachteckigem Grundriss auf einer großen Reihe kleiner Glieder, unten durch einen derben, bärtigen Kopf gestützt, in den dritten Hof vor; sie ist mit einem nur in der Tiefe der Mauer angelegten schmalen rechteckigen Kreuzgewölbe bzw. einem Kreuzgewölbe über dem Achtecksfchluss bedeckt. Die Rippen haben spätgotischen Querschnitt; sie stützen sich auf Wanddienste, die aus feineu Stegen und Kehlgliedern zusammengesetzt sind. Der Schlussftein zeigt das Wappen der Schaffgotsch. Als Baustoff für die Kapelle ist ein rötlicher Sandftein gewählt, der aus dem Löwenberger Kreise stammen mag. Die Wände der Kapelle zeigen einige Farbenspuren. — Das XVI. Jahrhundert bekunden die Simenprofile der die zum Abschluss der Mauern angelegten Halbkreiszinnen säumenden Glieder; man erkennt sie auch in den später erhöhten Umfassungsmauern des dritten Hofes versteckt. Diese Zinnen sind nur so stark gehalten, dass sich auf der Mauer ein meterbreiter Umgang ergiebt. — Die Einfahrt zum Haupthofe ist durch einen elliptischen Bogen geschlossen und mit einfacher Fascie umrahmt. Die Fensterverdachungen der ,Kiiche‘ zeigen ebenfalls Simen-artigen Querschnitt. — An den Wänden zeigen sich verblichene Sgraffiti.

Abbildungen. Ansicht und Grundriss (zwar kleinsten Maßstabes, aber vollständig) bei Karl Preuß, Blicke in die vaterländische Vorzeit (Leipzig 1841) 1 Taf. III. — Grundriss bei Liedl, sechs lithogr. Ansichten vom Kynast (Warmbrun o. J.) — Gesamtansicht von 1761 im Compend.Silesiae (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 9. 11. — Dgl. von 1766 in der Topographia Siles. (Hds. ebd. no 551—555) IV 85. — Dgl. von 1802 im Bresl. Erzähler III 433. 449. 465. — Dgl. von 1806 bei Käthe, 14 schles. Ansichten aus dem Riesengebirge, 8, 9. — Dgl. von 1805 in den -wöchentlichen Unterhaltungen von Wollgast (Schweidnitz) 81.

— Dgl. von 1828 im Mus. schles. Altert. — Dgl. von Blätterbauer bei Schroll er I Taf. zu S. 245 u. a. — Abb. der Küche im Breslauer Erzähler 1802 S. 513. — Dgl. der ehemal. Kapelle von 1718 in Stillfrieds Gesch. des Schles. Adels I (1860). —

Vgl. Büsching, Geschäftsreise (1813) 311. — Zur Geschichte vgl. K. A. Müller, Burgfesten (1837) 440 nebst Abb. und Köhler, Entwickelung des Kriegswesens und der Kriegführung in der Ritterzeit, ßd. Ill, I (Breslau 1887) S. 483.

Auf der Burg werden in der Erfrischungsltalle einige Waffenstücke und Schlosserarbeiten desXVII.und XVIII. Jahrhunderts aufbewahrt.

Modell in der gräflichen Bibliothek zu Warmbrunn.

von Bahnhof Kemnitz (Hirschberg-Görlitz).

Das

HINDORF, 2 km

K. Tochterkirehe zu Alt-Kemnitz, St. Barbarae. Presbyterium des Kirchleins ist nach drei Seiten des Achtecks geschlossen und ohne Strebepfeiler. Über dem Triumphbogen erhebt sich ein bescheidener, aber schöner schlanker Dachreiter aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, welche als Zeit der Erbauung der Kirche anzusprechen ist. Zwar haben die Fenster des Langhauses noch einfache spätestgotisclie Nasenbildung, doch ist auch schon ein Fenster der Sakristei mit einer Perlfchnur-Fascie umrahmt und ebenso der Kämpfer des rundbogigen Westportals in Renaissanceformen gebildet. Patron : Gutsherrschaft.

Einige Barockepitaphien aus Sandstein.

Kanzel aus Holz in Spätrenaissanceformen. Überstrichen. Glocken: l) 39 cra mit spätgotischer Majuskelschrift: (?) Bey (Slone Dene IQ) dum Pace. ZÏÏ. 2) G4cm. aue grcia pte . öbs. 3) 78cm. Hlartinus fdproettev (Slocfem gifler 1616.

Einfache schmiedeiserne Zierbänder. Schmiedeisernes Grabkreuz auf dem Friedhofe.

von

Kreishauptstadt HIRSCHBERG ,in Schlesien⁴ an der Mündung des Zackens in den Bober und an der schlesischen Gebirgsbahn (Breslau-Sorgau-Görlitz bzw. Kohlfurt), mit 14 388 Einwohnern. Pankraz Geiers von Hirschberg lateinisches Gedicht von 1506 von dem Lobe der Stadt Hirschberg, abgedruckt und übersetzt von Lindner. Hirschberg 1740. — Stadtplan von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek zu Breslau no 550) Taf. 11 und von 1766 in der Topographia Siles. (Hds. ebenda no 551—555) IV 62. — Gesamtansicht in Zöller’s Merkwürdigkeiten Hirschbergs, von 1648. — Dgl. von 1682 und 1738 hei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) VI 29 und VII 23; vgl. II 48; HI 50. - Dgl. von 1682 und 1738 im Mus. schles. Altert. — Dgl. von 1752 in der Scenographia urbium Siles. 29. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadthibl. no 551-555) IV 129. - Dgl. um 1790 R. 1873 S. 285. — Dgl. von 1800 im Bresl. Erzähler I 687. — Dgl. von 1819 bei Fischer & Stuckart, Zeitgeschichte der Städte Schlesiens (Schweidnitz 1819) 37. — Dgl. bei Herlosfohu, Wanderungen durch das Riesengebirge (Leipzig 1842) 124. — Dgl. von 1869 im Mus. schles. Altert. —Hensei, histor.-topogr. Beschreibung Hirschberg. Hirschberg 1797. — Herbst, Chronik der Stadt H. Hirschberg 1849. — Vogt, Chronik der Stadt H. Hirschberg 1876. — Bassenge, Hirschberg im XV. Jahrhundert (Wanderer im Riesengebirge 1882 no 6). — Dgl. im XVII. und XVIII. Jahrhundert (ebenda 1883 no 23 - 27).

K. Pfarrkirche Erasmi et Pankratii. In einer Urkunde Herzog Boiko’s I. von 1288 wird Henricus plebanus de Hyrsbergk als Zeuge genannt S. R. no 2060 und H. B. II484, 816. Nach einem Brande von 1308 soll sie erneuert sein Herbst 370. Das auf uns gekommene Gebäude ist im wesentlichen eine Schöpfung der zweiten Hälfte des XIV. und des XV. Jahrhunderts; wieweit die Brände von 1549 und 1634 dem Bau geschadet haben, lässt sich heute nicht erkennen. 1550 besserte au ihr ein Schweidnitzer Meister Lucas; 1552 deckte ihn Baumeister Johann Körner mit Ziegeln; 1554 goss Meister Donat von Arnau die große Glocke von 60 Centuern; durch ihn erfolgte 1585, wo sie gesprungen war, ein Umguss Vogt 52. 1563 fiel die zweimal durchbrochene Turmspitze herab, ohne sonst irgend welchen Schaden zu verursachen; sie wurde 1570 (ohne Durchbrechung) erneuert und mit Kupfer gedeckt Vogt53. Die jetzige Turmspitze stammt aus dem Jahre 1736. In neuester Zeit wurde das Innere farbig gestrichen, das Äußere bis auf die aus Quadersandstein gefügten Architekturteile mit rauhem Putz beworfen. Abb. von 1766 mit der Jesuiten-Residenz in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551 bis 555) IV 63. — Dgl. bei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) V 23. — Photographie im Mus. schles. Altert. — Patron: Magistrat.

Baubeschreibung. Der aus füuf schmaleren Jochen bestehende Chor endigt gegen Osten nach drei Seiten des regelmäßigen Achtecks. Wie das dreischiffige und vierjochige Langhaus ist er mit einem schönen Netz-Sterngewölbe auf spätgotischen Rippen überspannt und mit abgestuften Strebepfeilern besetzt; die den breiteren Rechtecksjochen des Mittelschiffes entsprechenden im Grundriss quadratischem Joche der Seitenschiffe sind mit einfachen Kreuzgewölben überspannt. An der Westseite des basilikalen Mittelschiffes steht ein im Erdgeschoss zu einer auf drei Seiten offenen Halle benutzter, wie die Gliederungen der Kirche aus Quadern gefügter Turm, den über dem achteckigen Oberbau eine einmal durchbrochene, derb aber nicht ungeschickt umrissene kupfergedeckte Barockhaube abschließt. Auf der Nordseite des Chors liegt die dreijochige und nach drei Seiten des Achtecks endigende Sakristei, deren beide Geschosse — das obere ist zugänglich vom Chore aus durch eine in der Chorstuhlreihe versteckt liegende Thür — mit Kreuzgewölben bedeckt sind.

Einzelformen. Die Rippen des Mittelschiffes und des Chorgewölbes entwickeln sich — ohne Betonung des Kämpfers — aus kurzen Cylinderschäften, die sich auf Maskenkragsteine aufsetzen. Wie der Triumphbogen so sind auch die etwas in die Länge gezogenen Achteckspfeiler des Langhauses ähnlich wie in Schweidnitz und Glatz kräftig profilirt; letztere

werden nach dem Mittelschiffe hin etwas über Kopfhöhe (früher von unten auf?) durch pilasterartige Vorlagen verstärkt, während solche in den Seitenschiffen ganz fehlen. Die Gewölberippen der Vorhalle stützen sich auf die Evangelistenzeichen; den Schlussftein schmückt ein Christuskopf. Die langen, dreiteiligen Fenster des Chors reichen bis auf das Kaffgesims herunter und sind oben mit Maßwerk ausgesetzt. In Höhe ihres Kämpfers liegen die Scheitel der Arkadenbogen des Langhauses, während sich die Dächer der nicht ganz schmalen Seitenschiffe hoch hinauf ziehen, so dass von der Arkadur bis zur Sohlbank der Oberfenster eine breite tote Fläche verbleibt. Von den Portalen ist nur ein kleines Portal der Südseite erwähnenswert, eingerahmt mit einer Reihe kleiner Glieder, von Baldachinen (bestimmt für unausgeführte Standbilder) flankirt; im Tympanonfelde sind der Crucifixus, ■ Johannes und Maria, klotzige Rundfiguren angebracht; sie sind jetzt mit Ölfarbe überstrichen! Schließlich sind zwei Altanbrüstungen aufzuzählen, eine vom Obergeschosse der Sakristei, die andere an der Westseite der Kirche herausgebaut, erstere in spätgotischen, letztere in Barockformen des XVIII. Jahrhunderts ausgebildet.

Anbauten. Zwischen die Strebepfeiler des Chors eingebaut;

1)    * eine kleine, offene, zweiachsige Halle, begrenzt durch viertelkreisförmige, abgerundete Eckpfeiler, während in der Mitte eine Säule steht; leider steckt die Halle unten tief im aufgehöhten Erdreich. Sie ist in trefflichen Formen der deutschen Spätrenaissance ausgeführt. Die Bogen sind nicht volle Halbkreise; in den Zwickeln sind plastische Engelköpfe bzw. eine herzförmige, ausgesparte Öffnung angeordnet. Die Archivolten tragen die Beschriftung: TO 0anein aqanaiian <l>.4PMAKON . MORTIS OONSIDERATIO VITA EST . Mfettfd? Bit fag meurt Du (Sefyft norbey (Sot unf Pub Sillen gnebig fcy.

21, j609- Das derbe Hauptgesims ist laut Beschriftung 1689 ausgeführt.

1723.

2)    Kleine dreiachsige Halle mit Stuckdecke, den Heiland mit den Wundmalen darstellend; darunter die Büste des Pfarrers Johann Konstantin Panek

Grabsteine mit deu Figuren der Verstorbenen für:

1624.    6) ein

+■

1) ein Söhnlein Gedeon des Ratmanns Salomon Fischer, f 1581. 2) ein Mägdlein Marta ... f 1591. 3) dgl. f 1608. 4) Ursula geborene Schreiberin, Hausfrau des Kürschners und Seifensieders Balthasar Preußen und ihr Töchterchen, f 1611.    5) eine Frau

Töchterlein Balthasar Hübners f 1658.    7) ein Töchter

lein Maria Jacob Berttermanns, f um 1600. Sämtlich

beschädigt, am Äußeren aufgestellt, Avährend mit den Denkmälern aus reformatorischer Zeit im inuern gänzlich aufgeräumt ist.

Bruchstück eines Spätrenaissance-Portals, dessen Pfeiler mit Drachen-artigen Atlanten geschmückt sind und seitlich in (spätes) Schnörkelwerk ausklingen.

Mehrere Barock - Denkmäler, teilweise von guter Zeichnung.

Taufstein aus nichtdeutschem Marmor in maßvollen Rococoformen.

Sakristei-łSc/w-an&e mit ausgegründetem spätgotischen Schmuck. Um 1500.

Gestühl mit Rückwand und Baldachin in vornehmen Formen der Deutschrenaissance, ausgezeichnet durch klarwirkende köstliche Intarsienmuster aus verschiedenfarbigen Hölzern, die leider neuerdings durch Lackirung verdorben sind. Inschrift: MICHAEL SEIDEL SIBI ET SVIS FF ANNO 1565. Die Chiffern des Meisters H K sind in zwei Füllungen angebracht. — Von gleichem Wert und gleicher Hand ist ein ebenfalls zweisitziges Gestühl mit der Beschriftung: ALBERTVS KINDLERVS SIBI ET SVIS FIERI FECIT.

Im übrigen stammt das (eichene) Gestühl aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Die Lehnen sind einfach im Sinne der deutschen Spätrenaissance verziert. Die Bänke sind, wie es namentlich in evangelischen Kirchen jener Zeit üblich wurde, ausziehbar.

Kanzel von 1591, gut aufgebaut, leider neu staffirt, wodurch das alte Gepräge nicht unwesentlich verändert ist.

Brüstung der Orgelbühne aus dem Anfang des XVII. Jahrhunderts, einfach gegliedert. Die Unterfläche der Bühue ist kassettirt und war früher bemalt. Die Bemalung ist durch neuere Malerei verdeckt.

Seitenaltäre mit geschnitztem Rahmenwerk. XVIII. Jahrh.

Zierbeschlag der Sakristei-Schränke, gute, schlichte spätmittelalterliche Arbeit.

* Schöne schmiedeiserne Gitter vor der auf S. 457 unter 1) aufgeführten Halle aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts.

Zierbeschläge einer kleinen Orgel aus dem XVII. Jahrhundert, schlicht. In der Rumpelkammer.

Gitter vor der unter 2) aufgeführten Halle, in Barockformen, zerstört.

Beschläge eines Messbuches aus getriebenem und

versilbertem Kupfer. Dgl. mit Gravuren für ein Messbuch zur Frohnleichnams-Prozession.

Mehrere Kelche, zumteil mit getriebenem Schmuck. Um 1700. Dgl. ein Weihrauchfass u. a. m.

Messkännchen, getrieben und gravirt, vom Anfänge des XVIII. Jahrhunderts.

Paramente. * Kasel aus rotem Samt mit ausgespartem Granatapfelmuster des XV. Jahrhunderts.

Paramente des XVII. und XVIII. Jahrhunderts, namentlich eine Kapella aus Samtrips, zwei Brokat-Kasein (Silber und Gold), eine Samtkasel mit Aufnäharbeit aus Goldfäden (,Anlege-arbeit‘) und mehrere Webemuster des XVIII. Jahrhunderts.

Tafelbild vgl. Z. X 151, Analecten uo 73.

Begräbniskapelle St. Spiritus auf dem k. Friedhofe, städtisches Eigentum; erbaut 1613, ein vierjochiger kunstloser Raum, kreuzgewölbt, mit nach innen gezogenen Strebepfeilern.

Seitenlehnen der Bänke mit einfachen Verzierungen im Sinne der Spätrenaissance, freihändig in schwarz auf den grauen Grund aufgesetzt.

Kleines quadratisches Gitter aus Schmiedeisen, unter Betonung der einen Diagonale ausgebildet. Zum Verschluss der östlich angebauten Sakristei.

* Ev. ,Gnadenkirehe‘ zum Kreuze Christi, erbaut in Folge der Altranstädter Convention gegen eine dem Kaiser für die ihm von Karl XII. aufgezwungeneu Bau-Frlaubnis gezahlte ansehnliche Summe in den Jahren 1709—18, angeblich von dem schwedischen Baumeister Martin Franze aus Rewal nach dem Muster der in der Mitte des XVII. Jahrhunderts errichteten Katharinenkirche zu Stockholm. Sie ist die größte und auch bezüglich der Ausbildung die bedeutendste der damals entstandenen sechs Gnadenkirchen (Militsch, Freistadt, Sagan, Landeshut, Teschen in Österreichisch-Schlesien). Wie die Gnadenkirche zu Landeshut (III 389) hat sie die Grundrissform eines griechischen Kreuzes mit quadratischen, bis zum Hauptgesims reichenden, aber mit der Kirche gleichwertig ausgebildeten Treppenhäusern in den vier Ecken der Kreuzarme. Aus dem Mansardendache heraus entwickelt sich über der Vieruug auf achteckiger Grundform eine große, flache Kuppel, überstiegen von einer zweimal durchbrochenen Haube, welche von vier kleinen Türmchen über den Treppenhäusern flankirt wird; diese haben, obwohl dem äußeren Ansehen nach in Massivbau ausgeführt, merkwürdigerweise nicht die volle Form des Grundrisses der Unterbauten. Die Gesamtwirkung des Äußeren ist, obwohl monumental angelegt, ungemein trocken;

verständig-nüchtern ist auch die im übrigen nicht übel uin-rissene Kuppelhaube. Recht im Gegensatz zu der zurückhaltenden Profilirung und geradezu ärmlichen Einzelausbildung des Äußeren wirkt der den katholischen Kirchen etwas verwandte Innenbau, welchen wie in Landeshut rings zwei Zuhörerbühnen umgürten, so dass die Kirche bei 80 und 70 Ellen Tiefe bei 36 Ellen lichter Höhe der Vierungskuppel über 4000 Sitze fasst. Diese und die Tonnengewölbe der Kreuzarme sind mit Malereien von Willmann (II 526) geschmückt. Das Altarwerk fertigte der Hirschberger Tischler Georg Menzel, genannt der Eisenacher, die große Orgel 1725 — 27 der Orgel-Baumeister Röder, der Schöpfer der Magdalenenorgel ZU Breslau. A. S. 520. - Denkschrift zur Jubelfeier der Kirche 1759. — Vgl. Gurlitt, Barockstil in Deutschland 91. — A. Schultz, Schlesiens Kunstleben 21. — Photographien in Kabinetformat von Sophus Williams. Berlin 1888. — Ahh. von 1709 in Werner’s schles. Ansichten (Bresi. Stadtbibliothek 2 n F 214) 13. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no 550) Taf. 11. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551—555) IV 67. — Dgl. in den schles. Bethäusern (1748—52) 6. — Dgl. bei Maimfeld (Mus. chles. Altert, no 6483) VII 76. - Silesia (1841) zu S. 13-14.

Vier Kelche, reich getrieben und gravirt, weißsilbern und vergoldet. XVIII. Jahrhundert.

Zwei Bibeln, Groß-Folio in reichstem, getriebenen Silbereinbande, eine 1720 geschenkt, die andere ziemlich gleichzeitig.

Zwei Weinkannen, weißsilbern und vergoldet, getriebene Arbeiten. XVIII. Jahrhundert.

Opferteller, teilweise vergoldete, stark und schön herausgetriebene Arbeit, gegen 1700, gefertigt, von reicher Wirkung.

ganz

aus Silber, von 1779 und 1780, mit schöner Umrisslinie. Breslauer Arbeit.

Zwei Paar Altar-Leuchter, 76 und 86 cm hoch

Büste Lüthers von G. Schadow aus Bronze. 1817. Ungünstig aufgestellt.

Rings um den die Gnadenkirche umgebenden Friedhofe ist an der Mauer eine sehr große Reihe von Denkmälern für Verstorbene, Wandaufbauten und Kapellen (geviertförmigen Grundrisses, annähernd kubischen Aufbaues) hergerichtet, ältere namentlich auf der West- und Nordseite. Beide Gruppen unterscheiden sich von einander bezüglich der künstlerischen Wirkung einmal durch die Abmessungen der Façade, sodann durch die mehr architektonische Gliederung des Aufbaues, während die Wandaufbauten mehr nach rein plastischen und malerischen Grundsätzen gestaltet sind. Dürftig dagegen ist bei den Kapellen die Wirkung des Raumes, der überdies meist nicht gepflegt wurde. So ist der Eindruck des Reichtums, der Pracht, ja einer gewissen Vornehmheit, den die stattliche Reihe zunächst erweckt, wesentlich abgeschwächt, wenn nicht gar, wie bei vielen, durch unverständige, mit dem hier überwiegenden Barock-Rococo unvereinbare Neuerungen in das Gegenteil verkehrt. Die Schauseiten der Kapellen sind durch Pilaster bezw. Säulen oder Hermen-artige Pilaster gegliedert, das Gebälk häufig um die Stützen verkröpft, der Aufbau, mit oder ohne Attika, von reichem Figurenschmuck belebt. Überhaupt spielt auch bei den einfacheren Denkmälern (Jas Figürliche eine große Rolle. Als reichste, dabei am unruhigsten wirkende Façade ist die der Schweinichen’schen Kapelle in der Mitte der Nordseite zu erwähnen, deren rundbogige, in sich geknickte Portal-Archivolte von Über-Eck-Atlanten getragen wird, während die Schaufläche auch im übrigen in gerade und Über-Eck-Stützen aufgelöst ist; die cylindrischen Säulentrommeln werden nicht nur von -— wieder über Eck gestellten — kubischen, sondern auch von achteckigen Klötzen unterbrochen; dieselbe Unruhe offenbart sich in den bewegten Figurengruppen über dem Gebälk, wo zahlreiche Engel lustig musiciren. Aber einheitlich durchgeführt ist der Entwurf durchaus! Alle Kapellen sind durch gradlinig, elliptisch oder rundbogig überdeckte Portale zugänglich, welche mit schmiedeisernen

Gitterthüren verschließbar eingerichtet sind. Auf:

der Durchbildung der letzteren in Entwurf und Ausführung beruht für uns Nachlebende in erster Linie der Zauber, mit welchem uns diese kleinen Bauwerke umfangen. Neben einigen unbedeutenderen verdienen insbesondere 8 Gitter näher beschrieben zu werden. Der Durchsteckarbeit des XVI. und XVII. Jahrhunderts nähert sich bezüglich der Linienführung das der Schaffer- v. Wagenlioff’schen Gruft (südlichste Kapelle der Westseite), nur dass die Ranken — Rundeisen von 14 mra Durchmesser ! — miteinander durch übergreifende Schaken verbunden, die Blätter plastisch herausgetrieben sind; in demselben Gepräge das den Raum vor der Kapelle einfriedigende Gitter. Lichtdruck in den .Blättern für Architektur und Kunsthandwerk¹ 1890, Tafel 12. — Verwandt ist das Gitter der oben gekennzeichneten Schweinichen’schen Gruft; doch ist der Durchmesser der Rundeisen viel schwächlicher, die Linienführung ungeschickt, das Blattwerk kleinlich und bei dem Überwiegen der Wagerechten in Anordnung des Beiwerks langweilig. — Gegenüber dieser unruhigen Wirkung besticht durch einfache Klarheit der kurzen, zwischen senkrechten Stäben eingeordneten Ranken das der gegen das westliche Ende der Nordseite belegenen Gruft der Familie Tralles, wo bei einer

Maschenweite von 22 : 42 16 mm beträgt, am Ende ausgeschmiedet in 3mm starke halb-kugelförmige Blätter, von kräftiger, monumentaler Wirkung Lichtdruck in den ,Blättern für Architektur und Kunsthandwerk¹ 1890, Tafel 6. — Das Gitter der westlich anl'toßenden Reimann’schen

die Stärke der Rundeisen gar

cm

Kapelle zeigt ebenfalls eine specifisch Gitter-artige Anordnung; hier sind die Maschen enger (11 bezw. 22 breit bei 32

cm

cm

Höhe), die Stäbe aus Flacheisen (8/20 bezw. 7/15 mm) gebildet — mit der schmalen Seite nach vorne —, die Hauptknotenpunkte mit zierlichen Blättern besetzt. Trotz der Kleinheit des Maßstabes wirkt es auch aus größerer Entfernung klar. Lichtdruck in den .Blättern für Architektur und Kuusthandwerk4 1890 (Tafel III der Schmiedegitter).

Dann eine Reihe von Rococo-Gittern. Außerordentlich

reich ist das der Kosche’schen Gruft, reich, fast überladen; eine Fülle von Motiven kündet eine schwungvolle Phantasie; auch die technische Herstellung ist vollkommen; der plastischen Wirkung ist hier fast schon zuviel Platz eingeräumt, so dass das Auge erst bei längerem Anblick Befriedigung findet Lichtdruck in den ,Blättern für Architektur und Kunsthandwerk¹ 1889, Tafel 94. Klingt das Rococo — der Natur der Sache nach — hier bescheiden an den Steinstiel an, so ändert sich dies Verhältnis bei den späteren Rococo-Gittern, wo das aus Blech getriebene Schnörkelwerk überwiegt, das Gepräge des Schmiedegitters zurückgedrängt wird, zu Ungunsten der Verteilung von Fläche und Öffnung. — Eine mittlere Stellung nimmt ein das Gitter der anftoßenden Titze’schen Gruft, wo auch die im Querschnitt geviertförmigen Stäbe kräftig, die Maschen weit, die Linienführung klar gehalten ist.

Auserlesene Perlen unter den Gittern sind die der Hessischen Gruft (Nordseite neben der Mauerdurchbrechung) und der Franz’ischen Gruft (Mitte der Westseite), beide aus derselben AVerkstatt um die Wende des XVIII. Jahrhunderts gefertigt. Von vortrefflicher, neueren Schöpfungen sich nähernder Einteilung, überzeugender Linienführung, maßvoller Behandlung der Einzelformen gehören sie unter die vorzüglichsten Schöpfungen jener sonst so gedankenarmen Zeit. Die Hauptstäbe haben quadratischen Querschnitt (15:15mm). Lichtdruck der beiden Gitter in den ,Blättern für Architektur und Kunsthandwerk¹ 1890 (Tafel IV, V der Schmiedegitter).

Bezüglich der Wandaufbauten, deren einschließlich der an der Südseite der Kirche aufgestellten etwa 40 gezählt werden, sei auf die Mannigfaltigkeit der Ausbildung hingewiesen. Die Reihe beginnt mit der Gründung der Kirche und endigt, soweit Barock-, Rococo- oder Zopfformen in Frage kommen, erst um die Mitte des XIX. Jahrhunderts, wo sie durch neuere, meistens unbedeutende Schöpfungen abgelöst werden. Das Material ist meist Sandstein.

Freistehende Denkmäler unter neuklassischem Einflüsse: l) für den Kaufmann Johann Gottlieb La en der f 1798, aus weiß-grauem Marmor: eine weibliche Gewandfigur in Lebensgröße, über eine Urne gebeugt. Inschrift: ER STARB, MIT IHM GVTE DES HERZENS VND GRÖSSE DER SEELE.

2)    für den Rector Karl Ludwig Bauer f 1799. Auf einem prismatischen Unterbau steht der Genius des Todes, ein Knabe mit umgekehrter Fackel, zum Himmel aufschauend, den Oberkörper vorn entblößt, mit der Linken das Gewand über das Haupt ziehend. Sandstein.

3)    für den Kaufherrn Johann Cornelius Frantz f 1789, angefangen in Rom 1802, vollendet in Dresden 1806 von E. Pettrich. Auf schwerem, mit ornamentalem Schmuck bedeckten Sandsteinpostament sitzt in etwa Lebensgröße eine weibliche Gewandfigur, mit der auf den unteren Teil eines aufrecht stehenden Säulenschaftes gestemmten Rechten das aufschauende Haupt stützend. Die Haltung des Kopfes ist mischön, der Hals zu lang geraten, dagegen die Gewandung vortrefflich, etwa an die bekannte Figur der Agrippina erinnernd. An dem Säulenstumpf umkränzen zwei Knäblein, einer mit umgekehrter Fackel, eine Urne. Material: weißer Marmor. Das Denkmal ist vor der zugehörigen Kapelle (s. oben S. 462) aufgestellt, jetzt von ihr durch den Hauptweg getrennt, so dass die "Wirkung gestört ist.

K. Nebenkirehé St. Mariae, urkundlich zuerst 1543 als extra muros civitatis belegen erwähnt Ng. 42, erbaut 1727, in unbedeutenden Barockformen. Das Portal mit figürlichem Schmuck. Patron: Magistrat.

Altaraufbau und Antependium geschnitzt.

Rathaus. Im Jahre 1739 stürzte der Ratsturm ein und zerstörte einen Teil des auf dem Markte stehenden Gebäudes. Nach einer den Einsturz darstellenden Zeichnung bei Vogt zu Seite 125 war dasfelbe dreigeschossig und zeigte einige Anklänge an die Formen der Deutschrenaissance, so eine Zinnenreihe über dem Traufgesims und mehrere Erker teils runden, teils rechteckigen Grundrisses. Die Ecken waren durch Quaderung hervorgehoben. Der Turmaufsatz war zweimal durchbrochen, oben achtseitigen Grundrisses auf geviertförmigem Unterbau. Vgl. die Abb. im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibi, no 550) von 1761, Tat. 11 und Topogr. Siles (Hds. ebd. no 55L—555) von 1766 IV 64.

Befestigungsbauten. Die mittelalterliche Befestigung bestand, aus ,einer Doppelmauer mit Basteien und kleinen runden Türmen, einem Graben, teils 20 bis 25 Ellen breit und 8 bis 10 Ellen tief und wasserleer, drei starken runderbauten Türmen mit goldenem Knopf und 3 Stadtthoren . . . Die 3 Türme, die Stadtmauern, Basteien und kleinern runden Türme waren mit Schießlöchern versehen, die Basteien befanden sich an der innern, die kleinern runden Türme an der äußern Mauer, welche niedriger als die innere Mauer war/ Vogt 2 nach Zellers Handschrift.

AmSchildauerThore. Cylindrischer Thor türm mit einge-zogenem Achtort und einer Haube in deutschen Renaissanceformen aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrunderts, während der Unterbau mit seinen schlichten spätgotischen Formen, wie eine Inschrifttafel auf der Umfassungsmauer der an den Turm 1715—16 angefügten kleinen altkatholischen Kirche St. Annae bekundet, im Jahre \5\Ą begonnen wurde Vogt 43. Sein Vorläufer stürzte 1480 ein Vogt 31. Das (inzwischen beseitigte) Thor selbst wurde 1755 in Rococoformen erneuert. Abb. bei Vogt zu S. 156.

Sogenannter ,Burgturm‘ am unteren Thore der Altstadt, ein cylindrischer Turm mit Schießscharten aus dem Jahre 1584; neuerer unpassender Oberbau. Sein Vorläufer stürzte 1550 ein Vogt 63. 51.

Statuen des XVIII. Jahrhunderts. Sandstein.

Mariensäule vor der k. Pfarrkirche. Auf schlanker korinthischer Säule mit vergoldetem Kapitell, die sich auf prismatischem Unterbau erhebt, steht die Figur Mariens in etwa Lebensgröße, der Schlange den Kopf zertretend, von nicht unwirksamer Behandlung.

Neptun auf zwei Delphinen stehend, in Lebensgröße, über einem Wasserbecken auf dem Marktplatze aufgestellt.

K. Pfarrhaus, am Kirchplatze; wie die Inschrift über dem Durchgänge nach der Schildauer Straße bekundet:

NE TENERAS MENTES TENTET VIOLARE PYRENEVS PIERIDVMVE ANIMOS NE TRAHAT VLA RVDES

HIC VT PYE RI DES HABITENT CHARIT VMQ’ LABORES EXTRVXIT TANTA MOLE SENAT VS OPVS ANNO MDLXVI MEN(se) IVLIO CVM ANN(os) ANTE XVII VNlVER(sa) IGNI ClVl(tas) CECIDIS(set).

im Jahre 1566 als lateinische Schule errichtet, ein dreigeschossiges, elfachsiges Gebäude. Die Fensteröffnungen haben ein schlankes, fast modernes Öffuungsverhältnis (vgl. III 360) und sind von einer Renaissancefascie mit Verdachung umrahmt.

Bürgerhäuser. Aus dein Zeitalter der Deutschrenaissance haben sich nur ganz bescheidene Reste erhalten, Umrahmungen von Fenstern, so Markt no 18, no 35, no 46 und no 55, lichte Burgstraße no 10. Auf der Kirchstraßen-Seite des Hauses Schildauerstraße no 31 steht die Inschrift: ANNO 15^9 I(n) VIGILIA CANTATE COMßVSTA EST TOTa CIVITaS.

Ina übrigen ist Hirsclaberg mehr als eine andere Stadt Schlesiens die Stadt des Rococo und des vorbereitenden Barock.

Bahnhofsftraße

Barockformen sind u. a. vertreten an den Häusern: Markt no 1 (Thürgewände), no 33 (Thürgewände von 1706), no 34 (Thürgewände von 1733 und Giebelvasen), no 39/40 (Büsten und Giebelvasen), no 51 (Fensterkrönungen, aus dem Putz herausmodellirt und Giebelvasen), no 23 (Portal von 1733). Gerichtsgasse no 3 (zwei Portale, verbunden mit einfachen Erkern). Priestergasse no 5 (Schlussftein), no 18 (reicheres Portal mit Sitzbänkchen). Dunkle Burgstraße no 23 (reicheres Portal, dessen Gebälk von Hermen-Pilastern gestützt wird). Lichte Burgstraße no 7 und no 17 (Schlussfteine).

Wähi’end das Barock nur in Einzelformen vertreten ist, verbreitet sich dąs Rococo auch über ganze Façaden. Die schönste unter ihnen, die zierlichste in ganz Schlesien, ist die Markt no 27, dreiachsig, dreigeschossig, mit etwas trockenem Giebelaufbau Lichtdruck in den .Blättern für Architektur und Kunsthandwerk¹ 1889, Tafel 87. Weiter sind zu nennen die Häuser Markt no 38 namentlich bezüglich der Flächen über den Fenstern des I. Obergeschosses und auch in ausgedehnterer Weise an der anftoßenden Façade der Kirchgasse. Auch die Thürflügel sind in Rococoform geschnitzt. — Das Haus Markt no 32 besitzt reizend gezeichnete * Giebelvasen; einfacher sind sie an Markt no 29. An Markt no 41 ist der bewegte Abschluss der Erdgeschossfenster, an Markt no 52 das einfache Schnörkelschild über den Fenstern zu nennen.

Ein sehr zierliches * Schnörkelschild zeigt Bahnhofsftraße no 9; noch in Barockformen gegliedert ist das Einfahrtsthor an Bahnhofsftraße no 29, während die krönenden Giebelvasen Rococoformen zeigen. Lustige Rococoschnörkel finden sich ferner an Schlussfteinen der Lichten Burgstraße no 3 und Priestergasse no 24. — Auch das am k. Kirchplatze belegene kgl. Landgericht zeigt Rococoformen in Verbindung mit Formen des Barock, die Kaserne des Jägerbataillons Rococokrönungen der Thorpfeiler.

Die Kleinkunst an Façaden beschränkt sich zumeist auf Erzeugnisse der Metalltechnik. So zeigt das Haus Markt no 32 einen Thürklopfer-Ring in Gestalt eines Löwen mit einer Schlange im Maule aus Bronzeguss. Schmiedeiserne Oberlichtsgitter zeigen Priestergasse no 18, Lichte Burgstraße no 21 und in reifer Fassung

* Markt no 23. — Ein ganz vortreffliches gitter, dem der Hessischen und Franz’ischen Gruftkapelle

Brüstungs-

des Gnadenkirchhofes (S. 462) verwandt, zeigt der umgestaltete Balkon des Hauses Markt no 4.

Strafsen-Verzeichnis.

Babnhofsftraße no 9 465 - no 23 65. - no 29 465.

Dunkele Burgstraße no 23 465. Lichte Burgstraße no 3 465.-no7 465.-no 17 465 - no 19 464. - no21 465. Gerichtsgasse no 3 465. Kirchgasse 465.

K. Kirchplatz: Pfarrhaus 464. -Landgericht 465.

Markt no 1 465. - no 4 466. - no 18 464. - no 23 465. - no 27 465. - no 29 465. -no 32 465. - no 33 465. - no 34 465. - no 35

464.    - no 38 465. - no 39/40 465. - no 41

465.    - no 46 434. - no 51 465.- no 52 465. -no 55 464.

Priestergasse no 5 465. - no 18 465. - no 24 464.

Scliildauer Straße no 31 461.

KAISERSWALDAU, 3 km nordwestlich von Hermsdorf u. K.

K. Tochterkirche zu Voigtsdorf, erloschene Parochie, 8t. Corporis Christi. Der zweijochige Chor ist eingewölbt mit Kreuzgewölben auf einfach gekehlten Rippen, ohne Strebepfeiler. Die Bretterdecke des Langhauses ruht auf drei eigenartig profilirten Ständern mit Sattelholz und Unterzug. Auf der Nordseite sind keine Fenster angelegt; die noch erhaltenen Fenster der Südseite sind spitzbogig; ihr Pfostenwerk ist mit Nasen besetzt. Als Bauzeit ist die erste Hälfte des

XVI. Jahrhunderts anzunehmen. Photographie im Mus. Scliles. A. — Ygl.

Ng. 47. — Patron: Graf Schatt'gotsck.

Sakramenlsnische mit unbedeutender spätgotischer Umrahmung.

Taufstein mit gekehltem, achteckigen Schaft, schlicht, spätgotisch.

Kanzel, mit Verzierungen im Stile der Spätrenaissance bemalt; bezeichnet \602 C H; leider neu überarbeitet. Ähnlich sind das einfache Chorgestühl und die Fußbretter der Emporenbrüstung; diese selbst besteht aus schön gedrechselten Gitterstäben, wie in Reibnitz. — Vgl. Z. X. 152 no 84, 85.

Derbe Zierbänder aus Schmiedeisen.

Glocke, 74 cm- at>e maria gracia plena benebicta.

Alt-KEMNITZ, au der Eisenbahnlinie Hirschberg—Görlitz.

* K. Pfarrkirche Johannis b. In einer Urkunde von 1370 wird die ecclesia in villa anteriori Kemenicz districtus Hirs-bergensis erwähnt Ng. 50; in ihr werden vom Ritter GotscheSchof 1380 zwei Altäre gestiftet H. B. n 533. Das einschiffige, gegen Westen merkwürdigerweise nach halbem Achteck geschlossene Langhaus stammt vielleicht noch aus dem Ende des XV. Jahrhunderts; das spitzbogige Portal wird von durchkreuzten Stäben umrahmt. Der dreischiffige, zweijochige und nach fünf Seiten des Acktecks schließende Chor stammt, wie auch die Be-

schriftung IM B (an der Rückseite des nördlichen Arkadenpfeilers und au der Sakristeithür) (62^ darthut, aus der Zeit um den Anfang des dreißigjährigen Krieges; als Bauherr wird Hans Ulrich II. Reichsfreiherr von Schaffgotsch genannt (enthauptet 1635) Eisenmänger 146. In der Ecke zwischen dem Langhause und südlichen Seitenschiffe des Chors steht der oben zum Achteck übergeführte, schlanke und mit einer Barockhaube bekrönte Turm. Das Presbyterium flankireu zwei im Grundriss kreisförmige Treppentürmchen in den Ecken zwischen Mittel- und Seitenschiffen. Letztere sind durch massive Emporen in zwei Geschosse zerlegt, so dass sich im Äußeren zwei Fensterreihen über einander ergeben: das Bauwerk bekundet sich also als für die Bedürfnisse der evangelischen Gemeinde berechnet; vgl. die verwandte Anlage der jetzigen k. Kirche in Landeshut (III 387). Das Presbyterium ist mit Kreuzgewölben ohne Rippen überwölbt; die Grate sind zugeschärft. Die Pfeiler sind unten quadratischen Grundrisses mit abgefasten Ecken, oben achteckig. Die Fenstergewände des Chors und teilweise auch die des Langhauses sind denen von Burg Schweinhaus (III 369) verwandt, mit Ohren, Tri-glyphen und Verdachung. Vgl. unten das alte Herrenhaus. Abb. von 1766 in der Topogr. Sil. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 102 und bei Manufeld (Mus. schles. Altert, no 6183) V 28. — Patron : Gutsherrschai't.

Grabsteine: 1) 2,os : 1,25 m . Hod] crifti gebürt 2Tt cccc bor nod] cm lyççjoi ior (14 96) 3 ft geftorben ber €rbar onbt.... bittet got nor ifyn. 2) mit eingeriztem 'ratzenkreuz; Majuskelinschrift: Hnuo . Dm . HI . Cccc . erroi (1526 ?) CDbiit. Ct)ib(erich ?). Human . be . Kempnicj.

Drei Grabsteine mit Kinderfiguren, einfach umrahmt, davon einer für ein Sölmlein Christian Monharts, Rentsehreibers allhier f 1616.

Taufstein, mit spätgotischen Verzierungen und der Inschrift: ©mnij (qui crejbiberit et baptifatos foerit (salvus erit). Übertüncht.

Kacheln zur Bekleidung der Wände, davon neun vollständig erhalten, bedeckt mit vortrefflichem Flächenmuster der guten Renaissance, flacherhaben geformt. Eine Kachel von hier ist in das Museum schlesischer Altertümer gelangt, abgebildet bei Ortweiu-Bischof, Bl. 17, unten links.

Vertäfelungen und Thüren im Sinne der Spätrenaissance; Farbenspuren sind erkennbar. Schöne Beschläge.

Kleine bemalte Truhe. XVII. Jahrhundert.

Bruchstücke von

Beschlagteile an der Südthür des Chores und der Sakristei, namentlich ein Anziehring.

cm

. Iiilf got maria berot maria . o rer

Glocke . 86

glorie oeni com pace.

Sehlossruine, zum Rittergute des Grafen Bressler gehörig. Sie liegt in der Ebene, umzogen von breitem Wassergraben, auf einem die Umgebung um etwa drei Meter überragenden Gelände von 50 : 25 m Abmessungen. Es sind nur Bruchstücke von Mauerwerk eines aus der Zeit vor dem großen Kriege stammenden Schlosses erhalten. An Kunstforraen finden sich eine Fenster-Umrahmung mit verkröpfter Fascie und Stuckaturen, denen in Burg Schweinhaus (III 368) verwandt. Vgl. oben die k. Pfarrkirche. Mehr stand noch 1837. K. a. Müller berichtet in den Burgfesten und Ritterschlösser Schlesiens 491: ,Umgeben von einem tiefen Wassergraben, über den noch eine alte gewölbte Brücke führt, steht gegenwärtig nur noch das Burgthor mit einem Teile des Turmes, uud einzelnes, aus dem mit Gesträuch bewachsenen Schutte sich erhebendes Gemäuer, das noch manche unverkennbare Zierraten an sich trägt. Unter dem Schutte befinden sich einige noch unversehrte Keller. Über dem erwähnten Thore steht die Jahreszahl 1562, wo es vielleicht ausgebessert (? der Verf.) wurde; zu beiden Seiten derselben erblickt man zwei Brustbilder in halb erhabener Arbeit, die wahrscheinlich den damaligen Besitzer und seine Gemahlin vorstellen sollen. Sie sind besser gearbeitet als andere Stücke damaliger Zeit, und besonders ist das Netz, welches am weiblichen Kopfe die Haare einschließt, sehr zierlich/

Kemnitz ist der Stammsitz des Geschlechts Schafgotsch in Schlesien: 1242 erteilt Herzog Bolesław III. in Ansehung der nützlichen Dienste, welche der Ritter und Kastellan von Kemnitz, Siboto de nobili familia ovium, seinem Vater, Herzog Heinrich II., geleistet, insbesondere bei dem Bau des herzoglichen Schlosses Kemnitz, ihm und seinen Erben in seinen Gütern auf sieben Hufen, welche er bei diesem Schlosse besitzt, Abgabenfreiheit und überlässt ihm das Schloss Kemnitz selbst zu erblichem Besitze S. R. no 591Über die weiteren Besitzer siehe K. A. Müller a. a. 0. Das neue Schloss (mit Gartenanlage) wurde 1617 vou Hans Ulrich von Schaffgotsch auf Trachenberg und Kemnitz (1601—1635; vgl. II 595J erbaut Eisenmänger 146, dem unmittelbaren Nachfolger jenes begüterten Adam von Schafgotsch (1572—1601 [1603 ist II 595 ein Druckfehler]), Kanzlers des Fürstentums Schweidnitz-Jauer, der 1595 vom Kaiser in den Freiherrnstand erhoben war.

Gesindehaus, früher Brauerei, ein eingeschossiges, längeres Bauwerk mit zweigeschossigem, kurzen Querflügel, in der Weise der Spätrenaissance mit Giebeln verziert, die trotz des Verfalls ein malerisches Gesamtbild ergeben. Die Fenster sind ähnlich wie an der Kirche umrahmt. Die Flächen sind mit verblichenen Quadern und Flechtbändern in Sgraffitomauier verziert. Neben einem hölzernen Crucifix steht eingerizt am Langbau die Jahreszahl 1579- Dieser Teil stammt also aus einer früheren Zeit als der wohl erst gleichzeitig mit der Kirche errichtete Querbau.

Der daneben angeordnete Thorbogen trägt als Krönung die Rundfigur eines Herkules als Löwentöters in Lebensgröße; errichtet ist er um 1757, wo das jetzt vom Pächter bewohnte Wirtschaftshaus entstand. Kemnitz gehörte damals dem Kaufmann Schmidt in Hirschberg. K. A. Müller, Burgfesten 498. — Abb. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. derBresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 9 und von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551-555) IV 102.

Scheune. Die vortretenden Balkenköpfe sind durch Knaggen gestützt, die durch Wappen und kerbschnittartige Musterung verziert sind — alle unter sich verschieden. Das Gebäude stammt wohl ebenfalls ans der Zeit vor dem großen Kriege.

Neu-KEMNITZ, 4 km von Alt-Kemnitz (Hirschberg-Görlitz).

K. Toehterkirehe zu Birngrütz, erloschene Parochie, der Enthauptung Johannes d. T. Durch den 1384 urkundlich erwähnten Johannes plebanus ecclesie parochialis in nova Kempnicz, Hirsbergens. districtus wird die Kirche als vorhanden erwiesen Ng. 50. Das auf uns gekommene Gebäude ist um das Jahr 1500 oder später errichtet; es wurde im Jahre 1702 durch Hochwasser zumteil vernichtet. Strebepfeiler fehlen. Alt ist an Architekturformen nur das Ostfenster, dessen Sturz aus Hängebogen gebildet ist und von sich kreuzenden Stabgliederungen umsäumt wird. Photographie im Mus. schles. Altert. 1871. — Patron: Gutsherrschaft.

Sakramentsnische, roh, mit schlichtem, Rosettenbesetzten Gitter aus Schmiedeisen.

Taufstein von \Ąty<5. Nicht nur der Fuß ist durchweg gezikzackt, sondern auch das mit (dorischen) Canneluren ausgeränderte Becken ist gedreht; in den Kehlen der Canneluren sind stilisirte Eichblätter und Rosetten aus

gespart.

Zweisitziges schlichtes Gestühl mit aufgeklebtem Papier, das mit Holzschnitten aus der ersten Hälfte des

XVI. Jahrhunderts beklebt ist.

Glocken: 1) 56 cm . fplf got maria . o rej glorie oeni emit pace. 2) 73 cm . o rej glorie oeni com pace . aoe maria gracia plena.

KYNAST siehe HERMSDORF unter dem Kynast S. 452.

LAUSEPELZ siehe REIBNITZ S. 471.

31

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Ober-LOMNITZ, lkm v. Bahnhof (Hirschberg-Schmiedeberg) K. Pfarrkirche, der unbefleckten Empfängnis Mariens geweiht. Das Kirchlehn wird in einer Urkunde der Herzogin Agnes von 1369 erwähnt Ng. 71. Der zweijochige Chor ist kreuzgewölbt auf einfach abgefasten Rippen, welche sich auf schlichte Kragsteine stützen; die Schlussfteine sind mit Rosetten verziert. Strebepfeiler sind nicht angelegt. Die Ecken, auch die Giebelkanten sind gequadert. Die Kunstformen, insbesondere die des Turmes, wo sie am ausgeprägtesten Vorkommen (Kielbogen und Hängebogen), weisen auf die Zeit um 1500 als Zeit der Bauausführung. Abb. bei Mannfeld (Mus. scbies. Altert, no 6483) V 35. — Patron: Gutsherrschaft.

Vgl. Z. X 152, Analekten no 78. — Hv. 30 zu 1572.

Glocken: l) 79 cm . a. b. mccccljrççjmit (1498) crin-bund (?) m ifyefus uasarenus rej: tubeormn.

Kelch, weißsilbern und vergoldet, getrieben. XVII. Jahrh.

Paramente aus Geweben des XVIII. Jahrhunderts.

NEUHOF, Vorwerk ZU Schmiedeberg (Ilirschberg-Schmiedeberg).

Herrenhaus, zum Rittergute des Prinzen Heinrich IX. Reuß gehörig. Kleines zweigeschossiges Wohnhaus im Sinne der mittleren Renaissance, mit verkröpften Fascien aus Sandstein und Voluten-Giebeln in Putz, mit Sgraffiten verziert, von denen sich Einzelnes auch bei einem neueren Um- und Erweiterungsbau erhalten hat. Als Zeit der Erbauung ist die zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts anzunehmen. Skizze bei Schroller 1 263. — Dgl. bei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) VII 41.

REIBNITZ, 3 km vom Bahnhof Reibnitz-Warmbrunn.

K. Tochterkirche zu Alt-Kemnitz, erloschene Parochie, St. Katharinae. In einem Zinsbriefe von 1393 wird unter den

Zeugen des Pfarrers Alexius de Waldow in Reibnitz gedacht. Abschrift F 45 im Staatsarchiv zu Breslau, F. Schweidnitz-Jauer nach Mittig, von Ng. Der zweijochige Chor ist mit oblongen Kreuzgewölben auf spätgotischen Rippen bedeckt, die in Nähe des Kämpfers zu rechteckigem Querschnitt übergeführt sind; der Schlussftein ist mit plastischer Rosette geziert. Die Rippen stützen sich in den vier Ecken auf Kragsteine, am mittleren Knotenpunkte auf ³/₄-Runddienste; Strebepfeiler sind nur an letzterer Stelle angelegt. Die Öffnungen sind fast sämtlich verändert. Die spärlichen Kunstformen weisen auf den Ausgang des Mittelalters als Bauzeit. Abb. bei Mauilfeld (Mus. schles. Altert, uo 6483) V 50. — Patron: Gutsherrschaft.

Lesepult, von einem (zerhauenen) Engel gehalten. Um 1600.

Gedrechselte Gitter Stäbe, wie in Berthelsdorf (III 444). Um 1600.

Zwei geschnitzte Barock-Rahmen, zurückgestellt.

Glocken: 1) 90cm anno 5ni m° cccc⁰ septnagesinto primo (1471). o rep glorie neni com pace . maria . I}ilf got. 2) 54cm. a⁰ m° cccc⁰ 7 ii° (! 1472) fylf got maria berot. o rep glorie oeni com pace. Beide Glocken stammen aus ein und derselben Werkstatt. 3) 89 cm, von 1662 mit schlicht ausgeformtem Jagdfriese. Vgl. Ng. 108. - Z. X 156.

Schlossruine LAUSEPELZ, ehemals Herrenhaus des zum Rittergute Reibnitz gehörigen Vorwerks, im Besitze des Grafen von Bressler. Sie erhebt sich hart an der Eisenbahnlinie, jäh über der bewässerten Thalsohle auf einem etwa 20\m hohen von Ost nach West streichenden Rücken der Vorberge des Riesengebirges. Eigentliche Kunstformen sind nicht erhalten; doch kennzeichnet sich das verfallende, aus Granit hergerichtete Gemäuer des zweigeschossigen, übrigens nur eine Fläche von 15 : 25 ^ einnehmenden Hochschlosses auf der westlichen Höhe des Rückens als dem Jahrhundert vor dem großen Kriege angehörig. Vgl. K. s. 620, — k.a. Müller, Burg-festen (1837) 489. — Fischer & Stuckart, Burgfesten III 95. — Abb. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 9. - Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551-555) IV 111. — Dgl. von 1872 bei Mannfeld (Mus. Schles. Altert, no 6483) V 50.

Bober-RÖHRSDORF, 5 km nordwestlich von Hirschberg.

K. Pfarrkirche St. Nicolai. Der zweijochige Chor ist mit Renaissance-Kreuzgewölben überdeckt; die Strebepfeiler sind nach Innen gezogen und deren Kämpfer sind durch Gurtgesimse, bestehend aus Wulst, Kehle, Sima hervorgehoben. Ein zweiteiliges Rundbogen-Fenster zeigt spätgotisches Maßwerk; hinter dem Hochaltar befindet sich eine kleine spätgotische Nische. Die Bauzeit der Kirche fällt in die Mitte des XVI. Jahrhunderts. Die Holzdecke des Langhauses ist im Sinne des Rococo bemalt, wie denn das ganze Gebäude im XVIII. Jahrhundert umgestaltet und mit einem Zwiebelhelm versehen ist. Skizze M. Z. II Taf. 9 zu Heft 8. - Photographie im Mus. schles. Altert. — Patron: Graf Schaffgotsch.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) einen Ritter der Familie Nimptsch, f um 1570.    2) eine Dame, geborene Rotkirch, mit einfacher

Umrahmung, aus gleicher Zeit. Beide übertüncht.

Crucifix, vgl. Z. X 151, Analecten no 75.

Glocken : l) 115 cm. anrto bomin(i) m ccccci (1501) o rep glorie oeni cnm pact (!) atiuna nos sanctus nicolaus. 2) 77 cm. ane maria gracia plena öominos teemn bénéficia. 3) 59cm. (5LX (1560) HEN.REI.

VERBVM DOMINI MANET IN ETERNVM. 4) 71 cm. ANNO DOMINI ^592. VERBVM DOMINI MANET IN ETERNVM.

Burgturm, in der Mitte des von freundlichen Bergzügen eingeschlossenen Dorfes, zum Besitz des Grafen Schaffgotsch gehörig. Nicht auf Bergeshöhen, wie im Bobergebiete Burg Kynast, das nur im Namen erhaltene ,Haus im Pechwinkel¹ unterhalb Hirschbergs vor dem ,Ende der Welt‘, dann weiter unterhalb Schloss Matzdorf, Burg Lehnhaus, Schloss Siebeneichen, sondern wie das Schlösschen Krep-pelhof und die Burgruinen Wäldchen und Vogelgesang sowie das Herrenhaus in Schwarzbach im oberen Bobergebiete ist dieser Rittersitz in der Thalsohle angelegt, unterhalb der wildfelsigen Boberschlucht in Nähe der Einmündung zweier Bachläufe und der Boberbrücke, diese beherrschend. Er wird von einem zur vorderen Hälfte zugeschütteten Graben umzogen; die Höchstabmessungen des bebauten Geländes, von Grabenkante bis Grabenkante gemessen, betragen 20: 22 m. Auf der Zugangsfeite im Süden steht jetzt ein neueres Wohnhaus; die kleinere Hinterhälfte nimmt der früher von einem Pärchen umgebene Burgturm, das eigentliche Wohnhaus ein, ein klotziger Geselle von 14 : 21 m bebauter Grundfläche bei 19 m Mauerhöhe und 2 m Mauerstärke. Er steigt ungegliedert in die Höhe und wird von einem steilen, Schindel-gedeckten, abgewalmten Satteldache abgeschlossen. Die Einfassung der spärlich angelegten Öffnungen, namentlich ein Nasen-besetztes Fenster im obersten Hauptgeschosse lassen als Bauzeit etwa den Ausgang des XV. Jahrhunderts erkennen. Dass die Bauzeit noch vor das XVI. Jahrhundert fällt, dürfte aus dem Mangel von Schornsteinen zu folgern sein, welche im Jahrhundert meist deutlich erkennbar werden, während hier die Ofen- und Herdanlagen aus späterer Zeit herrühren. Die beiden unteren Geschosse sind durch eine massive Zwischenwand geteilt, das zweite Obergeschoss scheint eine leichtere Zwischenwand gehabt zu haben. Die drei massiven Wände seiner westlichen Hälfte sind mit * Malereien geschmückt. Auf dünner Putzschicht sind sie derart ausgeführt, dass nach der Technik des Mittelalters die Umrisse in schwarzen Linien gezogen und die so umrissenen Flächen mit den Lokalfarben ausgefüllt sind; da die Farben nur noch ganz matt erscheinen, lässt sich nicht erkennen, wie weit die Körper etwa modellirt sind. Leider sind die Wände übertüncht; in neuerer Zeit ist der dritte oder vierte Teil der Flächen freigelegt; doch ist ein inuerer Zusammenhang nicht erkennbar. Die Mitte der 4^2 ra hohen Wand nimmt die Jungfrau mit dem Kinde in Überlebensgroße ein. Die Wandhälfte rechts vom Beschauer

ist in zwei wagerechte Streifen zerlegt, auf deren unterem ein Turnier dargestellt ist: zwei Ritter zu Pferde im Kampfe, ein dritter hinzureitend, in der Mitte die Pflege eines verwundeten Helden, den ein fünfter betrauert. Links vom Beschauer stehen vier (männliche und weibliche) Figuren, von Spruchbändern umrahmt, je zwei einander zugewendet, etwa ge-stikulirende Sänger, darunter hockende Halbfiguren, von Spruchbändern umzogen. Das untere Drittel der Wand, welches wohl mit Teppichen verhängt gedacht wurde (vgl. Laugenau, III 500), blieb Unbemalt. Klose und Zimmer M. Z. II 595 ff. mit unbeholfener Skizze der aufgedeckten Malereien, Grundrissen und Ansicht (der Nordseite) des Turmes; letztere, malerisch aufgefasst von Blätterbauer hei Schroller II zu S. 2. — Abb. von 1761 in dem Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 11. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551—555) IY 95.

* Ofen aus dunkelfarbig glasirten Kacheln mit Reliefs der Gerechtigkeit, Glaube, Stärke und des Ritters Georg auf der kreisförmigen Krönung des Oberbaues. Noch aus dem mittleren Drittel des XVI. Jahrhunderts.

Wüste-RÖHRSDORF, 8 km südwestlich von Bahnhof Merzdorf der schlesischen Gebirgsbahn (Sorgau-Hirschberg).

Ev. Pfarrkirche, bis 1804 k. Tochterkirche zu Kupferberg (erloschene Parochie); da sie mit Wiedemuth und Forst ausgestattet ist, kennzeichnet sie sich als ehemalige Pfarrkirche. A. S. 66:1. — Karnitz, Nachrichten über die Kirche zu Wüste-Röhrsdorf. Hirschberg (1850). Das Kirchlein wurde 1592 von Wolfgang) von Schaffgotsch (j- 1603) erbaut; an dem Treppenhaus auf der Südseite steht die Jahreszahl (59?. Das Innere wurde 1850 umgestaltet. Das aus Bruchstein in Verputz hergestellte Bauwerk mit seiner halbkreisförmigen Apsis ähnelt, zumal Strebepfeiler nicht angelegt sind, bezüglich des Grundrisses romanischen Kirchen; vgl. III 135. Die spitzbogig geschlossenen Fenster liegen in rundbogigen Nischen. M. z. II104. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein für den Pfarrer Johannes Lochmange f 1631 mit ausgegründetem, der Frührenaissance nahestehenden Ranken werk und Hostienkelch.

Rundfiguren des Crucifixus mit Johannes und Maria, geschnitzt. Von einem Altarschrein. Aus der Zeit der Erbauung der Kirche. M. Z. II104.

Stadt SCHMIEDEBERG an der Eisenbahnlinie Hirschberg-Schmiedeberg, mit 4 347 Einwohnern. Stadtpian von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IY 123. — Gesamtansicht vonl738 béi Mannfeld (Mus. schles. Altert.no 6483) YII 54. — Dgl. von 1752 in der Scenographia urbium Silesiae. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadthibliothek no 550). Taf. 9. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. IV 215. — Dgl. von 1819 bei Fischer und Stuckart, Zeitgesch. der Städte Schlesiens 161.

K. Pfarrkirche St. Mariae. Die früheste urkundliche Erwähnung der Kirche fällt in das Jahr 1401, wo eine Altarstiftung in derselben beglaubigt wird Staats-Archiv, Landbuch Schweidnitz-Jauer G fol. 24L nach Ng. Das Bauwerk ist eine vierjochige, dreischiffige Hallenkirche mit einem nach drei Seiten des Sechsecks geschlossenen Chore von der Breite des Mittelschiffes und einem nur vou innen aus zugänglichen Westturme. Nur der Chor ist mit Strebepfeilern besetzt; im übrigen sind keine Strebepfeiler angelegt. Die hölzerne, in den Seitenschiffen flache, im Mittelschiff nach dem Brande von 1663 tonnengewölbte Decke wird von Rundbogen-Arkaden auf geviertförmigen, einfach abgefasten Pfeilern getragen. Der Kämpfer ist (nur) in Richtung der Querachse und zwar durch ein Simenglied hervorgehoben. Die Einzelformen des Chors an Strebepfeilern und Gesimsen sind dagegen noch gotisch. Die zweiteiligen, rundbogigen Fenster zeigen verkommenes Maßwerk und liegen in flachbogiger Nische. Wenn demnach für die allgemeine Anlage des Bauwerks etwa noch das Jahr 1500 angesprochen werden könnte, so fällt die Erbauung der Pfeiler, wahrscheinlich aber auch der gesamte Aufbau in das mittlere Drittel des XVI. Jahrhunderts, vermutlich aus Veranlassung der Annahme des evangelischen Bekenntnisses seitens der Bürgerschaft (1549 A. s. 523). durchbrochene Barockhaube von schöner Umrisslinie aus dem XVIII. Jahrhundert. Die gewölbte Decke an der Ostecke des südlichen Seitenschiffes ist mit zierlichem, in Barockformen aus dem Mörtel herausmodellirten Schmuck belebt. Patron: die Abgeordneten der 365 Landteile der vormaligen Herrschaft Schmiedeberg.

Die Turmspitze bildet eine einmal

Relieffigur Mariens in ³/₄-Lebensgröße, aufgestellt auf einem unförmlichen Kragstein in Gestalt eines menschlichen Kopfes; der einen Knaben (Jonas?) ausfpeit, in 4 m Höhe über dem Fußboden an der Westseite des Turmes. Wahrzeichen von Schmiedeberg; vgl. R. XIII 25 mit Abb.

Relieftafel: ein Ratsmitglied kniet vor dem Ecce homo. Mitte des XVI. Jahrhunderts. Verwittert. — Dgl. ein Ehepaar vor dem Crucifixus aus dem Ende des XVI. Jahrhunderts.

Drei Schmiedeiserne Barockgitter vor Gruftka-pellen auf der Westseite der Kirche a) von 1734, b) von 1805, ersteres scharf geschnitten und plastische Wirkung anstrebend wie die Gitter im jetzigen Oberpräsidium zu Breslau (I 124), letzteres noch mehr im Sinne durchgesteckter Arbeiten, von schöner Linienführung, c) an einer freistehenden Grabkapelle, dem vorigen ähnlich, doch mit reicherer Ausbildung des elliptischen Oberlichts.

* Wandmalereien in dem Erdgeschoss des Turms auf den Wanden und auf der klostergewölbten Decke, zumteil durch Tünche verdorben, überdies wegen der Dunkelheit des Raumes nicht recht erkennbar. Sie beziehen sich wohl auf die Marienverehrung. Die bestbeleuchtete Stelle nimmt ein in reicheren spätgotischen Formen ausgebildeter Steinaltar ein, vor welchem Gott Vater, Gott Sohn und in der Mitte Maria sitzen. Darüber eine Schaar von Heiligen, unter welchen Paulus, Petrus, Laurentius deutlich erkennbar werden. Auf der Kappe links vom Beschauer ist eine Wallfahrt von Weibern, rechts eine solche von Männern dargestellt. Z. x. 154.

Rathaus. An dem 1788 erbauten Rathause befinden sich drei schmiedeiserne Wandarme für Laternen, denen des Gitters b) der k. Pfarrkirche verwandt. Um 1800.

Bürgerhäuser. Das Haus Marktstraße no 279 von 1772 ist in den spielenden Formen des Rococo ausgebildet; der obere Teil des Giebels ist nicht ganz vollständig; das Erdgeschoss ist zu Läden verbaut. Auf der Spitze des Giebels stehen drei Rundfiguren, Mercur, die Schiffahrt und der Wind, mit schwellendem Segel, in schwülstiger Darstellung.

* An dem Haus Hirschberger Straße no 32 ist das halbkreisförmige Bogenfeld über einem Fenster des I. Obergeschosses ausgefüllt mit einem schöngezeichneten, an die Hand Schadow’s erinnernden Relief, zwei Genien um den Mercurstab darstellend.

SCHNEEKOPPE siehe WOLFSHAU S. 481.

SCHWARZBACH, 2,5 kin südlich von Hirsch borg.

* Pächterhaus, der Stadt Hirschberg gehörig, früher Herrenhaus; nach der Inschrift: ANNO TAVSENT FVNF HVN-DERT YND IM 59 IOR HAB ICH CASPER SCHOF GOTSCH GENANT VOM KIN AST VND FISCHBACH AVF SCHWARZBACH DVRCH DIE GNADE VND HVLFE DES ALLERGEWALTIGEN GOTS DIS HA VS ANGEFANGEN ZV ERBAVEN — von 1559. Auf einer Seite wird es vom Schwarzbache, auf den drei andern von einem früher bewässerungsfähigen Graben umgeben. Es ist zweigeschossig, auf der Südwestecke von einem viergeschossigen Türmchen überstiegen. Bei 7: 6 Achsen umschließt das Schlösschen einen früher von hölzernen Galerien umzogenen Hof; vgl. II 422. Die Fenster zeigen die übliche Renaissance-Fascie mit Verdachung. Reicher gestaltet ist das in Frührenaissanceformen ausgeführte, rundbogige Hauptportal. Es zeigt aufwandsvolleren plastischen Schmuck auf den Pilastern, dem Pilastersockel und der Archivolte. In den Bogenzwickeln

sind zwei Köpfe in flachem Relief angebracht.

Der mit

8 Wappen besetzte Fries wird durch ein Pfeilerchen geteilt, welches von einem Kragstein getragen wird, der die einzelnen Abteilungen des Architravs durchschneidet. Das bekrönende Bogenfeld enthält außer der oben mitgeteilten Bau-Inschrift das Flachbild des Crucifixus und weiter folgende Inschrift: DER HERR SEGNE VNS YND BEHYTE VNS DER HERR ERLEVCHTE SEIN ANGESICHT VBER VNS YND SEI VNS GNEDIG DER HERRE ERLEVCHTE SEIN ANGESICHT VBER VNS VNt) GEBE VNS SEINEN F RIDE. AMEN. Abb. bei Mannfeld (Mus. Schles. A. no 6483) VII 56.

SEIDORF, 6 kra südöstlich von Warmbrunn.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Hermsdorf u. K., St. Martini, von 1796. Ng. 120. — Patron: Graf Schaffgotscli.

Rococo-Denkmal auf dem Friedhofe.

Schöne schmiedeiserne Grabkreuze.

Glocken: l) 93 cm freu bid) maria mau bü erfyofyet bift über alle for ber enge! . ge(gossen) Vgl. M. z. nt 342 no 25, 28.    2) 61 cm- ES SPRICHT DER WEISE MONT WOL

DEN RECHTEN. \o2%

K. Kapelle St. Annae bei Forsthaus Seidorf, zur Pfarrei Hermsdorf u. K. (insbesondere zur adjuncta in Seidorf). Zur Unterhaltung der Kapelle des h. Bornes auf dem Gebirge bei Zuedorf wird im Jahre 1366 ein Seelgeräte gestiftet Wanderer im Riesengebirge 1886 no 48 S. 15; die Annenkapelle wird noch heute die Brunnenkirche genannt K. s. 61. Das jetzige Gebäude wurde 1719 eingeweiht B. s. 57. Es ist in Putzformen ausgeführt, elliptischen Grundrisses, durch Pilaster gegliedert, mit, Stichkappentonne überdeckt, im Äußeren einfach. Das hoch, 284 m über dem Dorfe in herrlicher Waldlandschaft belegenc Gebäude ist weithin sichtbar. Abb. Silesia (1841) 78. — Dgl. bei Herlos-fohn, Wanderungen durch das Riesengebirge (Leipzig 1842) 123. — Patron: Graf Scbalfgotsch.

SEIFERSHAU, 3 krtl südlich von Bahnhof Kemnitz (Hirschberg—Görlitz).

K. Tochterkirche zu Voigtsdorf, erloschene Parochie, dem h. Antonius von Padua geweiht. Der quadratische Chor ist mit einfachen Sterngewölben auf gekehlten Rippen bedeckt. Strebepfeiler sind nicht angelegt. Das Maßwerk des Fensters ist herausgehauen. Der Sturz des Thürportals ist an den Ecken kragsteinartig verstärkt. Bauzeit: Anfang des XVI. Jahrhunderts. Patron: Graf Schaffgotscli.

Taufstein, unten geviertförmig, dann zu einem über Eck gestellten achteckigen Schaft und weiter zu der achteckigen, axial gestellten Schale übergeführt. Sandstein.

Grabdenkmal in zierlichen Rococoformen.

Crucifix, vgl. Z. X 153 no 86.

Mittel-STONSDORF, 6 km südlich von Hirschberg.

Simultan-Kirehe, ev. und k. Pfarrkirche, als letztere adiuncta zu Lomnitz, der transfiguration Christi' geweiht. 1388 bestätigt Herzog Heinrich von Jauer dem Pfarrer in Hirschberg das Patronatsrecht der Kirche in Stonsdorf H. B. II 484. Der im Grundriss geviertförmige Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen, die sich auf schlichte Kragsteine stützen. Strebepfeiler sind nicht augelegt. Triumplibogeupfeiler, Giebelkanteu und andere Ecken sind aus Sandstein-Quadern hergerichtet. Die Einfassung der Spitzbogenportale ist schlicht und zwar nur am oberen Teile abgefast; vgl. II 215. Ein Thürgewände ist mit verkröpfter Reuaissance-Fascie umzogen. Die Schallöffnungen des Turmes zeigen spätestgotisches Nasenwerk. Photographie im Mus. Schles. A. — Patron: Prinz Reuß auf Neuhof.

Sakramentsnische mit fialenflankirtem Überbau, ungefüge. — Z. X 156. — Büsching, Geschäftsreise 335.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für 2 Frauen, f um 1600, eine Jungfrau, f 1614 und mehrere ganz zerhauene Steine. Hv. 29.

Glocken: 1) 108 cm mit undeutlich ausgeformtem Jagdfriese und der Inschrift : RVF MICH AN IN ZEID DER NOT SPRICHT DER HER SO WIE ICH DICH ERBTEN VND DV SOLT MICH PREISEN. 1593. 2) ANNO DOMINI (597. VER-BVM DOMINI MANET IN ETERNVM.

STRAUPITZ, 2 km nordöstlich von Hirschberg.

K. Toehterkirehe zu Hirschberg, St. Georgii. Ng. 127. Unbedeutendes Bauwerk, um 1500 oder später errichtet. Der rechteckige Chor ist kreuzgewölbt auf derben, gekehlten Rippen, die sich auf Kragsteine stützen. Strebepfeiler sind nicht angelegt. Das spitzbogige Ostfenster liegt in einer elliptisch geschlossenen Nische, die andern Fenster sind meist verändert. Die Nordseite ist fensterlos. Photographie im Mus. Schles. A, — Patron: Magistrat von Hirschherg.

Steinkreuz an der Friedhofsmauer.

Vgl. Z. X 151 no 74.

VOIGTSDORF, 5 km von Bahnhof Reibnitz-Warmbrunn.

K. Pfarrkirche St. Barbarae, 1761 in Barockformen von der Probstei Warmbrunn errichtet. Die Kirche ist mit dem Chore nach Norden gerichtet. Sie ist von weiträumiger Wirkung, im übrigen einfach gegliedert und mit einer Stichkappentonne Überwölbt. Ng. 134. — Photographie im Mus. Schles. A. — Patron: Graf Schaffgotsch.

Taufstein aus Sandstein in Barockformen; das Becken wird von zwei Engeln getragen. Deckelaufbau aus Holz. Vgl. Z. X 153 no 87.

¹

) Matthisson. Auch sonst ist der Kynast viel umsungen. Vgl. K. A. Müller, Burgfesten Schlesiens (1837) 460 ff.

²

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Glocke, 90 cm ar>e maria gracia plena bomtm>s tecmn bene(dicta) . mccccl££££ (1490).

Kirche ,Wang‘ siehe BRÜCKENBERG S. 444.

Bad WARMBRUNN, 5 km südlich von Bahnhof Reibnitz-Warmbrunn (Hirschberg—Görlitz bzw. Kolilfurt). Plan von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no 551—555) IV 77. — Gesamtansicht von 1738 bei Mannfeld (Mus. Schles. A., no 6483) VII 63. — ' Dgl. von 1752 in der Scenographia urbium Siles. 79. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Stadtbibi. Breslau no 550) Taf. 9. — Dgl. von 1801 im Breslauer Erzähler II 385.

K. Pfarrkirche Johannis b., von 1403 bis 1810 als Probsteikirche zu Grüssau gehörig H. B. II 815 ff. Den Ort Ca-lidus Fons schenkte 1281 Herzog Bernhard von Schweidnitz den Johannitern S. R. no 1656; vgl. 2069. Wann diese ihn wieder verließen, ist ungewiss; 1318 wird im Zinsregister des Erzpriesters Gabriel von Rimini ein rector ecclesie in Cheplo-wode genannt M. P. I MO. Die jetzige Pfarrkirche wurde 1712 von den Mönchen in Grüssau errichtet, ein geräumiges, an den Langseiten von Kapellen umzogenes, gewölbtes Gebäude in Barockformen. Patron: Graf Schaffgotsch.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) ein Töchterlein, Hedwig, Wolfs von Schaf-gotsch f 1579.    2) dgl. seine Tochter Ludmilla f 1580.

3) dgl. seinen Sohn Antonius f 1580.    4) seine Hausfrau

Anna, geborene Reibnitz aus dem Hause Falkenberg f 1580 (Stillfried: +1579).    5) Wolf (I.) Schafgotscli auf Seifersdorf

selbst, f 1603, ferner 6) seine Frau Hedwigis geborene Waldau aus dem Hause Stuse f 16 . . und 7) wohl ein zweiter Grabstein für seine erste Frau = 4), ohne Beschriftung. 8) Herrn Bernhard (III.) Schafgotsch auf Seifersdorf f 1613.    9) einen jungen Ritter aus dem

Hause Schafgotsch, wahrscheinlich Bernhard (IV.) auf Rohrlach und Seifersdorf f 1615; die zugehörige Inschrifttafel ist jetzt über den unter 16) und 11) aufgeführten Grabsteinen eingesetzt. 10) Frau Elisabeth geborene Schafgotsch, Hausfrau Valentins von Redern auf Probst-hain f 1619.    11) Eva Elisabeth Redern, der Vorigen

Töchterlein f 1620.    12) Jungfrau Eva Schafgotsch

f 1620, Tochter Bernhards (III.), siehe no 8).    13) seine

Witwe Eva, geborene Mühlheim aus dem Hause Doraanze, f 1623.    14) Oswalt Tschammer auf Groß-Osten f 1624

und 15) seine Hausfrau Anna, Tochter Bernhards (III.) von Schafgotsch f 16 . . 16) Frau Anna (?) Schaffgotsch, geborene Mühlheim aus dem Hause Domantze (identisch miti3?)

f .. . Diese Grabsteine sind auf dem Friedhofe aufgestellt.

Die Ausftattung der Kirche, ganz der Barockzeit angehörig, ist überladen. Zu erwähnen sind :

Taufstein aus schöngeadertem schwarzgrünen Stein (Syenit?), polirt.

Zwei Rococo-KMax-Rahmen.

*    Schmiedeiserne Thürbeschläge.

*    Kelch des Fürstbischofs Philipp Gotthard (s. I 158) in Rococoformen.

*    Kelch, besetzt mit Medaillons in Schmelzmalerei Heiligenlegenden darstellend.

Zu den bessern Stücken soll auch die zur Zeit der

Anwesenheit des Verfassers zur Ausbesserung versandte Monstranz gehören.

An **

Stoffen für Paramente besitzt die Kirche eine Reihe von Geweben des XVII. und XVIII. Jahrhunderts, darunter besonders eine Kapella, deren Muster auf blauem Ripsgrunde in geköpertem und ungeköpertem Gold- und Silberbrokat ausgeführt, außerordentlich zart und vornehm wirkt; dann ein anderes Goldbrokat-Ornat, etwas klotzig wirkend, ein Gold-silberbrokatgewebe mit rotem Plüsch-gründe und weiter mehrere einfachere Gewebe.

Residenz des freien Standesherrn Reichsgrafen von Schaff-gotsch, 1777—1789 erbaut, ein stattliches, dreigeschossiges Gebäude U-förmigen Grundrisses mit kurzen, nach dem dahinter belegeuen Parke sich erstreckenden Flügeln, an der unmittelbar an die Straße stoßenden Vorderseite 21 Achsen

lang. Es ist in Putz ausgeführt. Die lange Hauptflucht ist durch zwei Pilaster-gegliederte, sonst aber nicht merklich vorspringende Risalite geteilt. Die Formen sind neuklassischfranzösisch, eintönig, noch nicht von dem frischen Hauche Gilly’scher Schule berührt. Abb. bei Dunker, Herrensitze Schlesiens (1861) III 105.

Im Innern ist die Stuckdekoration des Hauptsaales bemerkenswert; sie ist ausgeführt im Sinne des zu einer zierlichen Auffassung der Antike neigenden vornehmen Zopfstils, jenes am Ausgange des XVIII. Jahrhunderts in Deutschland üblichen, der nachfridericianischen Zeit entsprechenden Barock, in welchem das Rococo bereits keine Stelle mehr findet. Die Zierformen und ebenso einige Ausftattungsftücke, wie Öfen, Ständer u. s. w. sind teils in Stuck, teils in einem tiefgetönten Stuccolustro, die Randeinfassungen der Wände aus einer Art Papiermache hergestellt; die Tapeten bestehen teilweise aus schön stilisirtein Seidendamast. Entsprechend gestaltet ist das Mobiliar des Schlosses, weiß und blau gestrichen.

An einzelnen Stücken der Ausftattung sind dem Verfasser erinnerlich: ein Schrank nach Art der Schreinerarchitektur des XVII. Jahrhunderts aufgebaut, ferner ein Klapptisch, dessen Klappen neuerdings zu eigenen Tischen verarbeitet sind. Er ist mit eingelegten farbigen, ornamentalen und figürlichen Darstellungen geschmückt und, obwohl ira XVIII. Jahrhundert entstanden, doch noch im Gepräge des Aufbaues des XVI. Jahrhunderts gegliedert.

Krug von (570 mit Reliefs kleinen Maßstabes, neuerdings farbig bemalt.

Zwei Humpen-artige Gläser mit getriebenem Renaissance-Beschlag und Einlagen aus Grubenschmelz und Perlmutterschnitzerei in Relief. Um 1600 und 1650.

Eine Reihe besserer Porzellane, meist Nippes.

Kleine Standuhr, Prachtgerät, französische Arbeit mit Gravirungen und Grubenschmelz. Um 1700.

Mehrere geschnitzte Muscheln, zumteil im ,N atur a 1 i e n -cabinet⁴.

Emailglas mit dem Wappen der Schaffgotsch und Zedlitz. Um 1600. Verschwägerungen beider Familien kommen um diese Zeit mehrfach vor (Watzlaw II., Freiherr zu Trachenberg auf Schwarzbach und Schmiedeberg f 1594 und Hedwig Freiin von Zedlitz-Neukirch, Katharina von Schaffgotsch auf Rohrlach und Seifersdorf und Jac. Alb. Freiherr von Zedlitz auf Boberstein, im Anfänge des XVII. Jahrhunderts).

Mit der gegen 70 000 Bände zählenden, in der alten Probstei aufgestellten Bücherei (einzelne Einbände vom Anfänge des XVI. Jahrhunderts) ist eine kleine Waffensammlung verbunden, sämtlich gelegentlich erworbene Stücke, etwa 300 Nummern, vom XVI. bis XVIII. Jahrhundert. Bemerkenswert sind folgende:

Tauschirte Armbrustwinde, italienische Arbeit von 1535.

Zwei Kanonen von (529, deutsche Arbeit, und (589 ,GEORG GINTZFL GOS MICH⁴.

Einzelne Plattenrüstungen und Kettenhemden des XVI. und XVII. Jahrhunderts.

Aus dem XVII. Jahrhundert stammen mehrere Zier-stiicke mit Perlmutter-, Holz- und Bein-Einlagen, wie Gewehre und Armbrüste.

Einige türkische Waffen.

In der Bücherei befinden sich ferner folgende bessere

Stücke:

Mehrere Portraits der Schaffgotsch, namentlich ein größeres Breitbild vom Ende des XVI. Jahrhunderts

(1570—75), etwa ³/₄ m hoch, ls/₄ m lang, in Öl auf Holz gemalt. Vgi. M. z. iv 246.

Krystallvase mit mythologischen Darstellungen und Ornamenten, in Schmelzmalerei ansgeführt.

Kreuzigung Christi, Hochrelief mit zahlreichen Figuren, tüchtige italienische (?) Arbeit ans der Mitte des XVI. Jahrhunderts. — Schroller, Schlesien I 242 f.

WOLFSHAU, Ansiedelung der Gemeinde ,Gebirgsbauden‘.

K. Kapelle auf der Schneekoppe, zur Pfarrei Warmbrunn, St. Laurentii, in 1605 m Seehöhe, dem höchsten Punkte in deutschen Landen diesfeits der Donau. Die Kapelle wurde um 16 68—81 errichtet, ein schlichter cylindrischer Bau, der mit den älteren böhmischen ,Rundbauten⁴ nichts zu thun hat. Büsching, Geschäftsreise 221. — Letzner⁶ 113. — Schroller 1304. — Ahb. von 1802 im ßresl. Erzähler 369. — Dgl. von 1805 in den wöchentl. Unterhaltungen von Wollgast 209. — Besitzer: Graf Schaffgotsch.

KREIS LÖWENBERG.

BIRNGRÜTZ, 4 km östlich von Rabishau (Hirschberg-Görlitz).

K. Pfarrkirche St. Mariae. In den umfangreicheren Kirchenverzeichnissen des XIV. Jahrhunderts kommt sie nicht vor. Der wie die spärlichen Kunstformen bekunden, im Spätmittelalter erbaute Westturm ist in den vom Kloster Liebenthal, dem Birngrütz gehörte, 1772 aufgeführten Neubau der Kirche übernommen; er ist unten geviertförmigen, oben achteckigen Grundrisses. Skizze von Dorst im Staatsarchiv (1842) II 1. — Patron: Fiscus.

Antependium, in Silber getrieben, teilweise vergoldet. Rococoformen. Ebenso Kanontafeln. — Vgl. Z. x 156.

Einige Seidengewebe des XVIII. Jahrhunderts zu Paramenten.

CUNZENDORF siehe unter K.

DEUTMANNSDORF, 10 km nordöstlich von Löwenberg.

* K. Pfarrkirche Mariae Himmelfahrt. Herzog Heinrich I. übergiebt 1223 das in der Kastellanei Löwenberg gelegene Dorf Tuczmansdorf mit dem Patronatsrecht der dortigen Kirche an Kloster Trebnitz H. B. I 310. Das Gebäude besteht aus folgenden Teilen: l) dem geviertförmigen Presbyterium mit anschließender Halbkreis-Apsis, 2) dem zweischiffigen, zweiwöchigen Langhause, 3) dem an der Nordseite des Langhauses angebauten Turme, 4) der zweijochigen Sakristei neben dem Chore. Letztere ist an einer Bildnische mit der Jahreszahl (^92 bezeichnet; aus dieser Zeit stammt auch die Einweihung der Kirche mit Ausnahme des Chors. Letzterer ist wohl etwa gleichzeitig mit dem Aufbau selbst, welcher im Anfänge des XIV. Jahrhunderts erfolgt sein mag, anzunehmen. Eine frühere Zeit hierfür anzusprechen, verbieten die schon stark vorgeschrittenen Einzelformen.

Einzelformen. Die Schildbogen des Chorkreuzgewölbes sind Spitzbogen, die Diagonalen Halbkreise; das Gewölbe steigt

vom Scheitel der ersteren zum Scheitel der letzteren erheblich an. Die Rippen sind wulstförmig; sie stützen sich auf Rund-dienste mit schwächlichem Kämpfergliede. Die Apsis ist mit einem vierkappigen Kreuzgewölbe (vgl. III 135) auf spätgotischen, doppeltgekehlten Rippen eingewölbt. Ein anderes spätgotisches Profil (halbes Achteck mit Kehlung der Schrägseiten) zeigen die Kreuzgewölbe des Langhauses; die Überführung vom zweischiffigen Raume zum einschiffigen Chor ist durch die Anordnung der Rippen geschickt vermittelt. Der derbe Mittelpfeiler zeigt achteckigen Grundriss. Die Rippen der kreuzgewölbten Sakristei sind einfach gekehlt; die Schluss-fteine sind durch Rosetten belebt. Die beiden Portale auf der Nordseite und Westseite sind spitzbogig. Ihr Gewände ist kräftig abgestuft; in der einfpringenden Ecke steht eine kräftige Rundsäule mit Kämpfer- und Fußgliedern, welche sichtlich auf der Wende zur späteren Gotik angelangt, das ältere, wirkungsvolle Gepräge vermissen lassen. Die Kanten sind durch Profile gebrochen. Die Fenster sind mehrfach verändert; die Sakristei zeigt einfach gefaste Hängebogen. Die schlichten Gliederungen des Turmes gehören ebenfalls der späteren Gotik an. Patron: Fiscus.

Taufstein in Spätrenaissanceformen, von (602, mit Engeln, Löwenköpfen und der Inschrift: MART HERMAN PAST(or).

Schmiedeiserner Ausleger zum Weihrauchbecken. XVIII. Jahrhundert.

Glocke, 110 cm. fytlf got maria berot als (alles) bas mir beginnen bas is ein gut enbe gewinne m miii (soll heißen 1504). M. Z. Ill 395.

Kelch von (559, kupfer-vergoldet. Der sechseckig auslaufende Fuß ist mit eingegrabenen Linienverschlingungen nach der Weise der Renaissance geschmückt, der Schaft ist mit getriebenen Engelköpfchen besetzt.

Paramente. Kasel aus einem grünen und einem roten ** Samtstoffe mit ausgespartem Renaissancemuster auf Goldbrokatgrund. — Kasel aus drei * Stoffen, einem Samt-Goldbrokat-Granatapfelmuster aus der ersten Hälfte und einem solchen aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts (dazu Stola) und einem gemusterten Atlasgewebe aus dem Ende des XVII. Jahrhunderts.

Stadt FRIEDEBERG ,am Queiß⁴ mit 2722 Einwohnern an der Nebenbahnlinie Greiffenberg-Friedeberg.

K. Pfarrkirche» der Verkündigung Mariens geweiht, zuerst genannt 1346 in der Iuridictionsmatrikel des Bistums Meißen,

dem Friedeberg, im Dekanate Seidenberg belegen, damals nebst der Oberlaiisitz zugehörte Posse, Markgrafen von Meißen (1881) 419. Das auf uns gekommene Gebäude stammt aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts, durch die Jahreszahlen 1562 über dem (erneuerten) äußeren Südportal und (zweimal) 1567 an den unter den Gewölbekämpfern des östlichsten Mittelschilfsjoches in die Wand eingelassenen Wappen der Schaffgotsch (heraldisch rechts) und Zedlitz bestimmt datirt. Die Ausftattung stammt ebenso wie die einmal durchbrochene Helmspitze des unten viereckigen, oben achteckigen, an der Südseite der Kirche östlich von der Sakristei und der in ihrer Verlängerung der Kanzel gegenüberliegenden Logen angebauten, aus dem Spätmittelalter übernommenen Turmes aus dem XVIII. Jahrhundert. Patron: Reichsgraf Schaffgotsch.

Baubeschreibung. In der Grundrissbildung des Chorschlusses den Pfarrkirchen zu Guhrau (II 658), Wittichenau und Hoyerswerda (Band III, Schluss) verwandt, besteht das Mittelschiff der dreischiffigen Hallenkirche aus sechs Jochen, während sich die Seitenschiffsmauern vom Abschlüsse des

fünften Joches ab nach der Ostwand des Mittelschiffes hin

Das auffallend schlichte

im Viertelachteck zuschmiegen.

Äußere ist mit Strebepfeilern besetzt; die Mauern bestehen mit Ausnahme der aus Sandstein gefertigten Thür- und Fenster-Einfassungen aus geputztem Bruchstein. Der Innenraum ist bei nach Breite und Höhe maßvollen Abmessungen und schlanker Bildung der achteckigen Sandsteinpfeiler von freier, ansprechender Wirkung, ein Kind der Deutschrenaissance, welcher auch die spärlichen Kunstformen angehören bzw. nahestehen. Ihr Einfluss zeigt sich in der Gürtung des Pfeilerschaftes unter dem Kämpfer durch ein Simenprofil, das der Spätgotik widerstrebte, in den Rund- und Ellipsenbogen der Gurte und Rippen an den Kreuzgewölben, die den ganzen Raum überdecken, in der Profilbildung der Rippen, dem Fehlen von eigentlichen Arkadenbogen, deren Stelle durch ein einfaches Rippenprofil vertreten wird, in der Ausgestaltung der Schlusssteine und der Schlussringe, die rings mit Konsolchen besetzt sind, in der Gabelung der Pfosten des zweiteiligen Rundbogenfensters zu (unregelmäßig ausgeführten) Spitzbogen, in der unten zurückgekröpften Fascienumrahmung der rundbogigen Portale und der wagerecht überdeckten Sakristeithür sowie endlich an der einzig vorkommenden Bildhauerarbeit, nämlich den Wandkragsteinen der Gewölbe, die wenigstens teilweise mit Blattwerk geschmückt sind. Auch das dreiteilige Ostfenster zeigt eine durchaus der Renaissance angehörige Ausbildung, indem von Kämpfer zu Kämpfer des

32

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

überdeckenden Rundbogens ein Steinbalken eingefügt ist, oberhalb dessen sich die beiden Pfosten nicht nur bis zum Schnitt mit dem Rundbogen verlängern, sondern auch unter sich durch einen dem Hauptbogen concentrischen Rundbogen verbunden sind.

Einfaches Epitaph von 1580 an der Südseite, über

tüncht.

Nepomukstatue, von anmutig gruppirten Engelchen umgeben. XVIII. Jahrhundert.

Mehrere Barock- und Rococo-Denkmäler auf dem Friedhofe.

Gotteskasten von 1580 mit dem Wappen der Kotscha

Reuter.

* Gitter einer Gruft-Kapelle auf dem Friedhofe aus Schmiedeisen. 1751.

K. Kapelle St. Barbarae, vor der Stadt, früher wohl Begräbniskapelle, zuerst erwähnt 1436 Posse, Meißen 420; vgl. zu 1502 und 1511 Z. XIX 407.

Rathaus. Über der Ostthür, zu welcher eine Doppelfreitreppe hinaufführt, ist wie in der Pfarrkirche das Wappen der Schaffgotsch und Zedlitz eingelassen, womit die Bauzeit gegeben ist. Der unten im Grundriss geviertförmige, oben achteckige, mit einmal durchbrochener Barockhaube abgeschlossene Turm trägt die Inschrift: IM 1559 IAHRE IST DIESER THVRN VOLL(EN)DET IM AMPTE EOBAN SCHMEERS BVRGEMEIST.

Bürgerhäuser. Eine Abbildung der Stadt aus dem XVIII. Jahrhundert Bethäuser Schlesiens III no 7 zeigt sie mit Lauben; das Haus Markt no 34 hat noch jetzt eine (in die Häuserflucht eingezogene) Laube. Im übrigen sind nur einige Schmiedearbeiten, zu erwähnen, nämlich ein Oberlichtsgitter und Thürbeschlag Markt no 18, ein Oberlichtsgitter Greiffenbergerstraße no 22, ein Ausleger Greiffen-bergerstraße no 15.

GIEHREN, 5 km südöstlich von Friedeberg am Queiß (S. 484).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Friedeberg, St. Michaelis. Die Kirche ist vermutlich erst nach dem dreißigjährigen Kriege errichtet. Die Gewände der Spitzbogenfenster sind schlicht abgefast; vgl. Lauterseifen S. 501. Die Kasetteu-Decke des tiefen Gebäudes (13 : 20 Felder) ist mit groß-maßstabigem Ornament im Sinne der Spätrenaissance bemalt. Patron: Graf

Schaffgotsch.

Taufstein, einfache geometrische Form von 1557.

Spätmittelalterlicher Altarschrein. Nur das Mittelfeld nebst den Brustbildern von zwei Heiligen als obere Krönung und die Decktafeln der Seitenflügel sind erhalten. Ersteres zeigt Maria mit dem Kinde und in halber Größe Barbara

uucl Magdalena, Katharina und Margareta als Schnitzfiguren. Vgl. Z. X 150 no 70.

Altaraufbau, in Barockformen geschnitzt.

Kanzel in Rococoformen geschnitzt.

* Schmiedeisernes Gr ablereuz in Barockformen.

GIERSDORF, 10 km nördlich von Löwenberg.

K. Tochterkirche zu Groß-Hartmannsdorf, Kreis Bunzlau, erloschene Parochie, Johannis Nepomuceni. In einem Kaufbriefe von 1367 wird das ius patronatus ecclesie pa-rochialis in Gerhardisdorf (districtus Lewenbergens.) erwähnt Ng. 26. Der zweijochige, mit Strebepfeilern besetzte Chor ist kreuzgewölbt auf einfach gekehlten Rippen, die sich auf laubgeschmückte Kragsteine stützen. Sie sind in Nähe des Kämpfers zu rechteckigem Querschnitt übergeführt. Die Mauern des Chors sind von halber Höhe ab schwächer ausgeführt, als unten. An den Chor angebaut ist um 1600 eine Gruftkapelle, in die man durch eine Thür mit Fascien-umrahmtem Gewände gelangt; sie ist mit einem Renaissance-Kreuzgewölbe bedeckt; außen ist sie durch eine Kartusche mit dem Genius der Zeit gekennzeichnet. Patron: Fürstbischof.    ,

Sakramentshäuschen von    auf gedrehtem Schaft;

das vierkantige, mit einem Rosetten-besetzten Schmiedegitter verschließbare Gehäuse läuft in einen Spitzpfeiler aus, der mit leider zerhauenem spätgotischen Schmuck belebt ist.

Taufstein vom Ende des XVI. Jahrhunderts, schlicht.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) Frau Hedwige, geborene Nostizin, Hausfrau Adams von Lest f 1606; 2) ihren Gemahl f 1607. Grün geworden und getüncht.

Glocke, 89 cm . \522 . bis gegruffet fuenegin ber barm-berefeit fyvlf onf cr> betrne nb’(?).

Ober-GÖRISSEIFEN, 6 km südwestlich von Löwenberg.

K. Tochterkirehe zu Löwenberg, St. Bartholomaei. In einer Urkunde Herzog Heinrichs I. von 1241 wird die Kirche des h. Bartholomaeus in Gorinsyphen als Tochterkirche von Löwenberg aufgeführt S. R. no 569. Der zweijochige und nach drei Seiten des Achtecks geschlossene weiträumig wirkende Chor ist ebenso wie das dreiwöchige Langhaus mit Ausnahme der Nordseite mit Strebepfeilern besetzt; auf letzterer sind zwei kleine Rundbogenfenster mit steiler Leibung erhalten; sie mag noch in das XIII. Jahrhundert gehören, während die jetzige Anlage nach Grundriss und Aufbau dem spätesten Mittelalter angehört, genauer bestimmt durch das (neben fünf andern auftretende) Steinmetzzeichen Y, welches am Rathhause zu Löwenberg an einem Fenster von 1522/3 vorkommt. Die übrigen Fenster sind teils rundbogig, teils spitzbogig, teils elliptisch geschlossen; sie sind zwei- und dreiteilig und mit einfachem Maßwerk, teilweise in Fischblasenmustern, ausgefüllt. Auch die Thürgewände sind ganz spätgotisch pro-filirt, mit sich überschneidenden Stäben. Die Ecken, sämtliche Architekturformen einschließlich des aus Kehle uud Platten bestehenden Hauptgesimses sind aus Sandstein hergestellt. — Abweichend von der üblichen Grundrissform ist, dass nur die Nordwand des Chores gegen die des Langhauses eingezogen ist, so dass sich seine Achse gegen die des Schiffes und Turmes verschiebt. Letzterer, nur vom Inueren aus zugänglich, zeigt im oberen Teile die im Löwenberger und Hirschberger Kreise häutige achteckige Grundform, von einer einmal durchbrochenen Barockspitze bekrönt. Die Decke der nicht gewölbten Kirche ist im XVIII. Jahrhundert (1744) in großen Zügen freihändig mit Rankenwerk bemalt. Patron: Fiscus.

Sakramenlsnisclie, spätgotisch, ganz schlicht umrahmt.

Bildnische am Chore, rundbogig geschlossen, umrahmt von Blättern, die um einen Stab gewickelt sind, und Rosetten, mit übertünchter Beschriftung in Kapitalen!

Zwei Altarschrein-Y\x\gQ\ mit Malerei in Öl auf Goldgrund, einen Heiligen mit Patriarchenkreuz, den h. Nicolaus, Sebastian und einen Papst darstellend (die übrigen sechs Felder sind überstrichen!). Gute Zeichnung. Um 1500. Andere Üeberreste zweier Schnitzaltäre liegen in der Rumpelkammer.

Stadt GREIFFENBERG ,in Schlesien⁴, au der Eisenbahnlinie Hirschberg-Görlitz bzw.Kohlfurt, mit 2974 Einwohnern.

Gesamtansicht (1738) von Mannfeld (Mus. Schles. A. no 6483) VII 18. — Dgl. in der Scenographia urbium (1752) 24. — Dgl. vou Werner im Compendium Silesiae (1761) Taf. 13. — Dgl. von Werner in der Topographia Siles. (1766) 145. 159. — Dgl. in der Zeitgeschichte der Städte Schlesiens von Fischer und Stuckart (1820) 67. — Dgl. in Luges Gesell, von Greiffenberg (1861).

K. Pfarrkirche St. Mariae. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der Rector ecclesie in Greffenberg (sedis Boleslaviensis) erwähnt H. B. ir 98 Der Chor ist einjochig und nach fünf Seiten des Achtecks geschlossen; er ist eingewölbt auf abgefasten Rippen, deren Schrägseiten ausgekehlt sind; diese stützen sich auf Kragsteine mit (leider zerhauenen) figürlichen Darstellungen bezw. auf kurze Runddienste, welch’ letztere auf kragsteinartige Figuren über Kopfhöhe aufsetzen. Im vierjochigen Langhause öffnen sich die drei westlichen Joche der Nordseite und die zwei westlichen der Südseite nach den Seitenschiffen hin; die Querschnittsforni des Langhauses ist die einer Hallenkirche. Die Arkadenbogen und Pfeiler sind nur schlicht abgefast. Die Eiuwölbung des Mittelfchiffes, Tonne mit Stichkappen, mit (überklecksten) Stukleisten und Spätrenaissance-mäßigen Kragsteinen kennzeichnet sich als um das Jahr 1GOO erfolgt. Das nördliche Seitenfchiff hat ein Netzgewölbe von 1512 mit Rippen wie im Chore, deren Knotenpunkte mit dem Wappen der Schaffgotsch und plastischen Rosetten geschmückt sind. Das südliche Seitenfchiff ist gleichfalls unter Zugrundelegung zweier böhmischer Kappen, zu einem Netzgewölbe auf doppelt gekehlten Rippen ausgestaltet, während das Nordfchiff unter Zugrundelegung einer Spitzbogentonne eingewölbt ist. Die Strebepfeiler des Chors tragen auf ihren Abstufungen spätgotische Wimperge. Die Fenster, meist rundbogig, sind verkommen. Von Portalen ist ein kleineres der Südseite bemerkenswert, rundbogig geschlossen, von einer Renaissance-fascie umzogen, wie ein großer Teil des Langhauses im Zeitalter der Reformation entstanden. Abb. von Werner in der Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibi. Breslau no 551—555) IV 155. — Patron : Graf Schaffgotsch.

im

In einer an den Chor stoßenden und gegen ihn geöffneten Kapelle, deren Decke, ein Renaissance-Kreuzgewölbe, mit schönen, teils ornamentalen, teils figürlichen Stuccaturen geziert ist, steht an einer Schmalseite von 4,7 m Länge, aus Sandstein gefertigt, ein vortreffliches Epitaph mit fünf großen und fünf kleinen Figuren in Lebensgröße, geschart um ein Crucifix in der Mitte zwischen zwei Wappen - besetzten Säulen, die einen kleinen, schön und scharf gezeichneten Architekturaufbau tragen, während sich seitlich davon zur Ausfüllung der Sehildbogeufläche Aufbauten mit Reliefdarstellungen aus der neutestamentlichen Geschichte erheben. Die Figuren stellen vor: 1) Herrn Hans Schoff Gotsche,

1584

1584.    6) Magda-

1584, Hansens Tochter, Christophs

88. Jahre 1584 den 30. Januar .nach dem aiden Calender⁴. 2) Magdalena Czedlitz, seine Hausfrau, f 1585 (Ziffer nur aufgemalt). 3) ihren Sohn Hans Ulrich im Alter von 31 Jahren. 4) ihren Sohn Gothardt, f zu Annaberg in Sachsen 1576, begraben zu Torgau.

5) vier Kinder j 1554, 1557, 1561 und ohne Jahreszahl. 6) Christoph Schaffgotsch auf Kemnitz, Kanzler des Fürstentums Schweidnitz-Jauer lena Gotschin

Hausfrau. — Am Kreuzftamme ist der Namenszug des Meisters H K eingerizt. Die Figuren sind dezent bemalt. Das Denkmal ist im ganzen gut erhalten, nur Einzelheiten sind beschädigt; leider ist der Fußboden davor erhöht, so dass es nicht ordentlich zur Wirkung kommt. Abb. Silesia 160.

Zwei kleine Epitaphien mit einfachem Architekturrahmen aus der Zeit vor dem großen Kriege. An der Südseite.

* Hochaltar-Aufbau in Spätrenaissanceformen, ein stattliches Architekturgerüst, von Säulen getragen. Die mittlere Achse ist in den drei Geschossen von je zwei Säulen mit dazwischen gestellter Heiligenfigur flankirt; diese Säulen aber und je das halbe Mittelfeld können nach Art der mittelalterlichen Altarschreine durch klappfähige Flügel verdeckt werden. So ist eine wunderbare Umrisslinie erzielt. Das ganze Werk wird, wie bei derartigen Aufbauten üblich, durch einen kleinen Aufsatz mit dem Pelikanneste als Symbol der Liebe Christi abgeschlossen. Die geschnitzte Darstellung des Abendmahls in der Predella ist jetzt in einem Seitenaltar aufgestellt. Das Figürliche ist stark ins Malerische übertrieben. Schöne Zierleisten in Malerei und Stuck, vergoldet, auf blauem Grunde. Vgl. Rudelstadt III 364. Inschrift: Im Nahmen und zu Ehren der Hochheiligen unzertrennlichen Dreyfal tigkeit. Als Ao 1603 den 20. Monatstag May aus verhäugniiß Gottes die Stadt Greiffenberg sambt dem Gotteshauß bis auf das Gemäuer durch unversehene Feuersbrunst innerlich vertorben, Hat die Wohlge-bohrene Frau Eleonora Gotschin geb: Freyin von Promnitz, Wittib auf Kynast, Greiffenstein und Kämnitz, auch dieses Orthes gebittende Erb-und Lehns-Frau aus Christlicher andacht und gnädiger Müdigkeit ihrem Herrlichen Geschlecht unsterblicher Gedächtnüs dieses Werk in die Kirchen auf Ihr Gn: Unkosten und darlage von neuen erzeuget. Welches durch den Ehrbahren kunstreichen Paul Merjner aus der Churfürstl: Bergstadt St. Marienberg in Meißen, Bildschnitzern zu Bittmannsdorff in gegenwärtige Form geferttiget und aufgesetzt worden den 25. Novembris Ao 1606. Praedicanten Herr Wolfgangus Silber. Herr Johann Hartraufft. Bürgermeister Herr ILanß Röder. Ki rchväter Balthasar Lang. Si m on Jentsch. ReilOV. 1757. Photographie im Mus. schles. Altert. 110 7415.

* Deckblech des Thürklopfers am Südportal in Form eines Greifen, aus Schmiedeblech. XVI. Jahrhundert.

Denhnäler für zwei Geistliche in Barock- bzw. Rococo-formen, am Triumphbogen, mit den Büsten derfelben, eine als plastische Rundfigur, die andere in Öl auf Kupfer gemalt.

K. Stiftungskirehe St. Laurentii. Sie wurde vom Rate der Stadt im Jahre 15G0 — in evangelischer Zeit — errichtet. Berg, Wegnahme ev. Kirchen 240. ANNO 1606    2\ IHAR NACH DEM

BRAND HAT HERR MATHES ROUTE DIESE EINGEBRANDTE KIER CHE GOTT ZV EHREN ZV BEFORDERVNG SEINES DIENSTS GEMEINER STADT ZVM CHRISTLICHEN GEBRAVCH IHM SELBST ZVM GEDECHTNIS ZVR ERINNERVNG SEINER STERBLIGKEIT A VF F SEIN VN KOSTEN WIEDER ANRICHTEN AVSBAVEN VNDT ERLENGERN LASSEN.

Mit der Einziehung der evangelischen Kirchen Schlesiens ging auch sie 1654 in katholische Hände über. Jetzt ist nur wenig von dem alten Bestände erkennbar; es hält sich in dem handwerksmäßigen Gepräge der Zeit.

Der auf der Nordseite herausfpringende

Rathaus. Unter dem neueren Putze lugen Sgraffitoquadern hervor, deren Spiegelfläche mit Ranken verziert sind. — Ein im Grundriss halbrund vorfpringendes Treppentürmchen zeigt zur Beleuchtung bzw. Verteidigung Vierpässe und Schießfcharten-artige Öffnungen, unten geviertförmige, oben achteckige Turm war von einer schlanken Renaissancehaube bekrönt, von der z. Z. nur der untere stumpfartige Absatz erhalten ist. Der Turm wurde lautBeschriftung uuter dem Bürgermeister Steudner erbaut (1632).

Bürgerhäuser I) vom Ende des XVI. und Anfänge des XVII. Jahrhunderts.

Am Marktplatze sind Bruchstücke von Lauben erhalten; auch lassen die vorspringenden Grundrisse der Häuser erkennen, dass sie früher zahlreicher vertreten waren.

Markt no 21. Die Fenster des Erdgeschosses sind mit Renaissancefascien umzogen.

Markt no 23. Laubenpfeiler und Portalkämpfer zeigen bescheidene Anklänge an die Renaissance.

Markt no 25. Die abgeschrägte Archivolte des Portals ist in Rechtecke geteilt, welche mit plastischen Fruchtbündeln und Engelköpfen sowde im Scheitel mit einem Schnörkelschilde — alle von später Zeichnung — geschmückt sind. Etwas früheres Gepräge zeigen die flach ausgegründeten Ranken der Pilaster.

Markt no 30. Derbe toskanische Lauben-Säulen. Markt no 32. Der Giebel ist durch Pilaster mit ver-kröpften Gesimsen geteilt, welche ebenso wie die ihn abgrenzenden Voluten mit Rautenschildchen geziert sind.

Markt no 142. Die Portalbildung ist der an no 25 verwandt. Die ionische Mittelsäule der Laube hat eine Basis mit Eckblatt wie in der romanischen Kunst der Übergangszeit; vgl. II 374. — Die Fensterumrahmungen und Pilaster des Giebels sind mit senkrecht aufgereihten Spitzquadern belebt. Die Thürumrahmungen der großen Erdgeschosshalle zeigen teils die Renaissancefascie, teils ausgegründeten Rankenschmuck.

II) des Barock- und Rococostils.

Markt no 118. Rococoschnörkelschild über dem Mittelfenster des I. Obergeschosses.

Markt no 119, Ecke Hirschberger-Straße. Die jetzt vermauerte Laube von 1731 ist in kräftigen Barockformen gegliedert; als Baustoff ist Sandstein verwendet.

Kirchstraße no 91, Ecke Baderstraße. Derber Barock-Erker.

Laubaner Straße no 43. Rococo-Kartusche von 1737 um eine Barocktafel von 1698.

Mehrfach finden sich aus dieser Zeit schmied-eiserne Oberliclits-Gitter, so an den Häusern Markt no 66, 138, 142, Kirchstraße no 91, Laubaner Straße no 43.

Letzteres Haus besitzt auch einen Thürklopfer aus Bronzeguss in Gestalt einer Schlange mit eiuer Kugel im Maule..

GREIFFENSTEIN, über dem Queißthale beim Bhf. Neun-dorf-Greiffenstein der Nebenbahn Greiffenberg-Friedeberg.

Schlossruine, zur Allodialherrschaft Greiffenstein des Reichsgrafen von Schaffgotsch auf Warmbrunn gehörig.

Die Ruine erhebt sich auf einem bis zu 78 m über dem Flussfpiegel aufsteigenden, bewaldeten Basaltrücken, der sich vom Isergebirge herunter von Süden nach Norden hinziehenden, gewellten Hochfläche, schöne Umsicht auf die ganze Gebirgskette, an schönen Tagen bis zur Landeskrone bei Görlitz gewährend. Der Pfad windet sich auf der Ostseite des Berges von der von Greiffenberg nach Flinsberg führenden Kunstftraße hinauf zur Niederburg und von da nach Norden herumschwenkend in mannigfachen Windungen zur Hochburg, zuletzt, nur für Fußgänger, nicht für Gespanne gangbar, über steile Treppenstufen. Die bebaute Fläche der Hochburg misst nur etwa 45 : 28 Schritt zu ²/₃ m. Hier erheben sich, um einen langgezogenen Hof gelagert, zweigeschossige, unterkellerte Wolinräume, den Umrissen des Berges folgend. Überall stehen nur die kahlen Mauern, errichtet aus dem Gestein des Berges, Basalt, Glimmerschiefer, Granit. Sandstein ist nur spärlich zur Einfassung der Ecken, zu Erkerkragsteinen und anderen Kunstformen verwendet. Überall verkünden Renaissancefascien, Zinnen, die in Putz hergestellten Gurtgesimse und die freilich nur noch ganz undeutlich zu Tage tretenden Sgraffiten als Bauzeit etwa den Beginn der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Außer Quadern (an der Nordwand des Hofes) sind in der Sgraffitotechuik auch reichere Gebilde dargestellt, so Vögel (iu den Bogenfeldern der Oberburg-Nordwand); vgl. Lohde in z. f. ß. 1867 Sp. 33. In einem Raume am Nordostende der Oberburg linden sich auch Stuckverzierungen, sonst an Schlössern des XVI. Jahrhunderts nicht eben häufig; vgl. Schweinhaus III 368. Der Hauptraum der Oberburg, der auf seiner Südseite, dem höchsten Punkte, be-legene Saal, von nicht zu bedeutenden Abmessungen war in seinen beiden Geschossen mit Stichkappentonnen eingewölbt. Von hier führte eine besondere Treppe in die Unterburg herab, welche wohl die zumeist aus Holz hergerichteten Stallungen umschloss. Auch in weiterem Umkreise auf halber Berghöhe finden sich bauliche Anlagen, im XVII. oder XVIII. Jahrhundert — im Gegensatz zu den älteren Bauabschnitten — aus Ziegeln mit Putzbewurf errichtet.

Mit Sicherheit lässt sich der Greiffenstein erst im XIV. Jahrhundert nachweisen; iu der Folge kam er in die Hand der Ahnen des jetzigen Besitzers. 1546 ,ließ Johann von Schaff-gotsch die Burg mehr befestigen⁴. Sie spielte sowohl im dreißigjährigen Kriege, wie in den schlesischen Kriegen Friedrichs des Großen eine gewisse Rolle, ward selbst noch im Bayrischen Erbfolgekriege (1778) verstärkt. Die Zerstörung des Bauwerks erfolgte 1798 zum Zweck der Verwendung der Bausteine für den Neubau eines Amtshauses. Eine in den Schlesischen Provinzialblättern 1799, October, S. 331 erschienene ,Standrede, am Grabe des Greiffensteines gehalten⁴ bewirkte wenigstens die Erhaltung der malerischen Trümmer.

Litteratur. Register der S. R. — Fischer und Stuckart, Bergfesten. Schweidnitz 1821 S. 227.— K. A. Müller, Burgfesten. Glogau 1837. S. 377—395. — Schroller, Schlesien 1 346 mit Stahlstich nach ßlätterhauer und Holzschnitt nach einer Abb. des XVII. Jahrhunderts. — Dgl. Breslauer Sonntagsblatt II 32.— Abb. der Südseite und Ostseite von 1761 im Compend. Siles. von Werner (Hds. der Stadtbibi. Breslau no 550) Taf. 13. — Dgl. Südseite und Ostseite in der Topogr. Siles. (tlds. ebenda no 551—555) IV 145. — Dgl. vom Ende des XVIII. Jahrh. iu Luges Gesch. von Greiffcnberg (1861). —Dgl. im Brest. Erzähler (1801) aus der Zeit vor der Zerstörung. — Dgl. R. (1872) 409. — Dgl. von Mannfeld (Mus. Scliles. A. no 6483) II 44, III 45. Dgl. bei Dr. A. Moschkau in Heft 15/16 des Gcbirgsfreundes (1889, Zittau).

HENNERSDORF', 9 nordöstlich von Rabishau (Hirschberg—Görlitz).

K. Tochterkirche zu Ullersdorf (Liebenthal) St. Katha-

rinae. Patron: Fiscus.

Mittlere Glocke mit der Minuskelinschrift: pas (pax?) domini sit semper nobiscum. martimis hubener czu. lem-berk a. d. (1559). Nach Wanderer im Riesengebirge 1889 no 84!

JOHNSDORF, 5 km östlich von Rabishau (Hirschberg-Görlitz).

K. Tochterkirche zu Langwasser, der Enthauptung Johannis. Strebepfeiler sind nicht angelegt. Die wenigen Kunstformen — die Spitzbogenthür des Langhauses mit einfach gegliedertem Gewände, das in einer Flachbogennische angeordnete Ostfenster mit sehr spitzigem Nasenwerk und das ähnlich gestaltete Südfenster des Chores, endlich die urwüchsige Sakramentsnischen - Krönung lassen als Bauzeit den Anfang des XVI. Jahrhunderts erkennen. Auf dem Ostgiebel des Langhauses eiu Tatzenkreuz aus Sandstein. Die Dachfläche des Chors ist von innen unter Abstumpfung des Firstes durch eine wagerechte Bretterlage und unter Verkleidung der Lücke zwischen Oberkante Mauer und Dachtraufe durch ein senkrechtes Wandstück verschalt. Diese Verschalung wurde anfänglich (!) mit aufschablonirten Teppichmustern, und, wie der Augenschein lehrt, wohl wenig später darüber mit figürlichen Darstellungen bemalt vgl. Z. x 160 no 66! Zu der 1605 hergerichteten Zuhörerbiihue sind — auf der Unterseite erkennbar — Bretter mit ähnlichen Teppichmustern verwendet. 1669 erhielt die Kassettendecke des Langhauses eine Verzierung in ornamentaler Malerei, freihändig aufgesetzt. Patron:

Gutsherrschaft Matżdorf.

Kanzel, einfache Holz-Architektur in Spätrenaissanceformen mit tüchtiger verzierender Malerei, während das Figürliche mangelhaft ist.

Glocken: l) 44 cm’ ohne Inschrift. 2) 56 cm- fyilf got maria berot betu leibe fyeit ben seien bot.

Die Bemalung der Chordecke ist bezüglich der Geschlossenheit des Entwurfs, der Anmut der Ausführung und der guten Erhaltung die vollendetste Schlesiens. Mehr als sonst irgendwo haben die wohl in Tempera aufgetragenen Farben ihre ursprüngliche Frische bewahrt. Auf der östlichen Stirnwand (bis herab zur Dachtraufen-liöhe) ist der Heiland dargestellt, von einem Strahlenkränze umgeben, mit der Rechten die vor ihm knieende Mutter segnend. Zu beiden Seiten dieser Gruppe zwei Evangelistenzeichen in Medaillons und in den Ecken je ein Engel. Die eigentliche Deckenfläche ist auf jeder Seite der Hauptgruppe mit vier rythmisch geordneten Engelreihen belebt. Auf tiefblauem Grunde sind sie besonders zierlich gezeichnet; die Kleider sind weil!, die Flügel rot bzw. braunrot und grün, die Stolen braunrot

gehalten, die Fleischteile und das gelockte Haupthaar ist dezent behandelt. Die weißen Spruchbänder zeigen lange Inschriften, mit schwarzer Farbe in spätmittelalterlicher Kleinschrift aufgesetzt. — Lebhaft wird hier die Phantasie des Beschauers durch die überdies formensicher vorgetragene, naiv-mährchenhafte Auffassung der Legende gefesselt, — recht im Gegensätze zu der mystisch-symbolischen Darstellungsweise der Heiligenbilder des Zeitalters der Gegenreformation, denen der moderne Mensch kalt und verständnislos gegenübersteht, weil ihr hohles Pathos nicht zu begeistern im Stande ist.

KESSELSDORF, 8l<m nordwestlich von Löwenberg.

K. Pfarrkirche St. Nicolai. Der zweijochige und nach drei Seiten des Achtecks geschlosseue Chor ist mit Strebepfeilern besetzt und eingewölbt mit einem im wesentlichen achtkappigen Kreuzgewölbe (vgl. das benachbarte Neuen, Kreis Bunzlau) auf gefasten Rippen, deren Schrägseiten ausgekehlt sind; sie ruhen auf Kragsteinen. Die Fenster sind meist rund-bogig, nur ausnahmsweise spitzbogig geschlossen, ebenso die Thüren, deren Stabprofile sich durchkreuzen; die Nordseite hat keine Lichtöffnungen. Der unter der Decke des Langhauses umlaufende Stuck fries aus der Renaissancezeit ist leider dunkelbraun überstrichen, so dass er nicht zur 'Wirkung kommt. Der an der Nordseite stehende, später angefügte, viereckige Turm trägt eine Galerie von abgetreppten Zinnen. Seine Öffnungen sind rund- und hängebogenartig geschlossen; die Gesimse überschneiden sich an den Ecken stumpfartig, wie an der Südwestkapelle der k. Pfarrkirche zu Bunzlau von 1516. Demnach ist der Turm als um das Jahr 1500, die Kirche als im XV. Jahrhundert erbaut anzusetzen. Patron: Fiscus

und Gutsherrschaft Neuland.

Taufstein mit biblischen, auf die Taufe bezüglichen Darstellungen in Relief. 1594. Leider neu bemalt.

Grabsteine: 1) von 1554 mit dem Wappen der Familie Boraw, übertüncht. 2) Kindergrabstein aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts, verwittert.

Am Opferstock steht die Jahreszahl 99^\.

Glocke, 97 cm, mit Weinrankenfries und Umschrift: DOMIN VS DEDIT DOM1NVS ABSTVL1T SIT NOMEN DOMINI BENEDICTVM. \565. IORE. MARTINVS HVBENER CZV LEM-BERCK.

KUNZENDORF ,am kahlen Berge‘, 4km von Rabishau (Hirschberg—Görlitz bzw. Kohlfurt).

Bauernhaus no 27 (an der Kreuzung der Kunstftraße Hirschberg-Rabishau mit dem Dorfbache) mit Sgraffitoquadern und -Flechtbändern am Erdgeschosse. Obergeschoss in Fachwerk. Aus der Zeit vor dem dreißigjährigen Kriege.

KUNZENDORF ,unterm Walde⁴ oder KUNZENDORF-SEIFEN, 8 km westlich von Löwenberg.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Seifersdorf, Kreis Bunzlau, St. Hedwigis. Der schlichte Taufstein trägt die Inschrift: IM IOR f515 IST AVSGEBRANT DIE KIRCHE. Die spärlichen Kunstformen weisen auf die nächstfolgenden Jahre, so das merkwürdig flache Profil der drei zweiteiligen Fenster des Langhauses, die Portale der Nord- und Westseite mit doppelter Kehlung und sich durchsclmeideuden Kanteu, auch die Grundrissform des Chores, welche außen fast einen ³/₄-Kreis bildet. Längs der Nordseite wurde dann 1551 ein Anbau hinzugefügt; über dem Eingänge steht: MEY HAYS SOL HEISSE EY BETHAYS ALLE YOLCKERN. - PASTORE VINCENTIO FRYDREICH BOLES-LAVIEN(sis d. h. aus Bunzlau) EXAEDIFICABAT. - TRACHTET

AM ERSTE NACH DE REICH GOTES. MAT. VI. Patron: Gutsherrschaft Neuland.

Einfache Sakramentsnische, von gedrehten Säulen flankirt.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) ein Söhnlein Herrn Nicklas’ von Saltza auf Cuntzendorf, Johannes f 1582.    2) Jungfrau Sibiella,

seine Tochter, f 1583, in reicher Architektur-Umrahmung mit eigenartiger Profilirung. 3) seine Hausfrau Elisabeth, geborene Redern f 1586.    4) seinen Sohn Nieckel den

Jüngern f 1587 zum Bunczlav auf der Schulen. 5) seinen Sohn Melchior f 1592.    6/7) Zwei Kindergrabsteine,

davon einer für ein Töchterlein des Bürgers Marcus Meiersburger in Löwenberg, f 1599; der andere übertüncht. 8) Adam von Salza, Sohn des unter 9) Genannten, f 1600.    9) Herrn Nicklas von Salza f 1604.    10) das

Mägdlein Elisabeth geborene Breunin j 1621; einfachere Architektur- Umrahmung in Spätrenaissance - Formen.

Hv. 21. 22. 24.

Schöne Barock-Kartusche um ein Alliancewappen über dem Triumphbogen.

Kleiner dreiflügliger Altarschrein. Das Mittelfeld enthält die Schnitzfigur Mariens mit dem Kinde, die Vorderseiten der Flügel zeigen die Heiligen: Barbara und Margareta, Katharina und Dorothea, die Rückseiten die Verkündigung in Malerei. Tüchtig gezeichnet ist insbesondere der Erzengel. XVI. Jahrhundert, erstes Drittel.

Gut geschnitzte Emporenstiele.

Mittlere Glocke, mit Minuskelinschrift: o rex glorie

veni cum pace und erbarme dich. Nach Wanderer im Riesengebirge 1889 no 84.

* Altes Herrenhaus, jetzt Wohnhaus für Wirthschafts-beamte des Rittergutes; Besitzer: von Wietersheim auf Neuhof bei Ingramsdorf.

Nahe dem Friedhofe belegen, ist es noch vollständig von nassem Graben umzogen, den man auf einer massiven Brücke überschreitet. Auch der das Haus umzingelnde Wall ist größtenteils erhalten. Außer durch den engeren Graben ist das Schlösschen noch durch den möglichen Aufstau des zum Queiß rinnenden Dorfbächleins geschützt. — Der Umfang des Bauwerks ist bescheiden; es umschließt einen nach Westen hin offenen Hof von nur 7 : 10 Schritt Weite und ist im Gegensatz zu den meisten Herrenhäusern des XVI. Jahrhunderts eingeschossig. Die auf der Nordseite liegende rundbogig geschlossene Hauptthür ist von Pilastern mit dreiteiligem Hauptgesims eingefasst, derb-bäurisch gezeichnet; auch die Pilaster sind zu Quadern aufgelöst. Der Hauptschmuck der Wandflächen, namentlich der Zugangsfeite besteht in Sgraffito-verzierungen; außer der sonst vorzugsweise verwendeten Quaderung sind allerlei pflanzliche, selbst figürliche Motive verwendet, so dass man unter dem lebensfrischen Schmuck das Fehlen gegliederter Fenster-Einfassungen, wie sie sonst im XVI. Jahrhundert Regel sind, kaum vermisst. Dazu liegt das Schlösschen in lauschiger Umgebung, so dass man es sich als behaglichen Wohnsitz für bescheidenere Verhältnisse denken kann. — Das Innere zeigt mehrere Thürgewände des XVI. Jahrhunderts, davon eines sogar mit plastischem Friese. Auffallend schwer gehalten sind die Verdachungen, namentlich an den nach dem Hofe führenden Fenstern. Aü einem Deckengewölbe befinden sich einfache Stuckfriese; vgl. Schweinhaus III 368. — Eine sonst schlichte Holzdecke ist wegen der Anordnung der Bretter bemerkenswert.

Für die Bestimmung der Bauzeit ist das neben dem Eingänge zum Friedhofe belegene Wirtschaftsgebäude wichtig. An seinem Einfahrtsthore sind die vier Wappen des Erbauers und seiner Hausfrau in zwei Reihen über einander angebracht, eines Salza und einer Redern, eben derselben, denen wir oben an der Kirche begegneten, wo sie in Stein ausgehauen stehen ; die zwei Hauptwappen sind über einer Thür des Hofes wiederholt. Aus dem Todesjahre der Beiden lässt sich unter Betrachtung der Formengebung der Schluss auf die siebziger Jahre des XVI. Jahrhunderts als Bauzeit ziehen. Außerdem aber steht an dem Wirtschaftsgebäude, welches als nach

dem Wohnhause in massivem Gefüge errichtet anzunehmen ist, die Jahreszahl ^579-

Stadt LÄHN am Bober, zwischen Hirschberg und Löwenberg in der Mitte, mit 1149 Einwohnern. Müller, Gesch. vou Lälin, 1852 mit Abb. des Brandes von 1813. — Knoblich, Chronik von Lahn und Liihnhaus. Breslau 1863 mit Kritik R. Ill 419. — Stadtplan vou 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 145. 165. — Gesamtansicht von 1804 im Bresl. Erzähler, 561. — Dgl. bei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) II 58, IV 35.

K. Pfarrkirche St. Nicolai, dem zu Ehren sie Bischof Laurentius 1217 weiht s. R. no I9i. Aus dem Mittelalter ist nur der derbe, oben zum Achteck übergeführte Westturm erhalten; er ist unten aus roten Sandstein-Quadern gefügt, wahrscheinlich aus dem benachbarten Waltersdorf, oben aus grauem Sandstein, aus Honstein. Die spärlichen Kunstformen weisen auf das spätere Mittelalter (um 1500) als Bauzeit. Vgl. Knoblich, h. Hedwig 249. — Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. er Stadtbibliothek Breslau no 551-555) IV 167. 216. — Patron: Fiscus.

Taufstein aus dem Ende des XVI. Jahrhunderts, mit Reliefdarstellungen, auf die Taufe bezüglich; der Fuß mit Putten, Rundfigürchen, besetzt, die leider zerschlagen.

Vgl. M. Z. II 99.

Eine Kasel aus einem Goldbrokatandere aus Seidengeweben des

Paramente.

Stoffe des XVII.,

XVIII. Jahrhunderts.

Öber-LANGEN AU, 10 km nördlich von Hirschberg.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Bober-Röhrsdorf, erloschene Parochie, St. Nicolai. Urkundlich wird die Kirche erst im Jahre 1390 erwiesen, wo dem Priester Johannes der Nicolaialtar in der Kirche zu Langenau verliehen wird Knoblich, Lahn 85. 1398 wird dem Pfarrer Johannes Srekewicz dafelbst eine Schenkung gemacht, um einen Kaplan für die Kirche zu halten Ng. 63. — Das auf uns gekommene Bauwerk wurde, wie die nicht mehr ganz auf der Höhe der Gotik stehenden bescheidenen Kunstformen erkennen lassen, etwa in der ersten Hälfte des XIV. Jahrhunderts errichtet. Dann folgte ein Umbau im Anfänge des XVI. Jahrhunderts, der das südwestliche Fenster des Chors und eben das des Langhauses veränderte; auch die Einwölbung des Chorraumes fällt wohl erst in diese Zeit. Diese Bauzeit ist festgelegt durch zwei Steinmetzzeichen, welche sich um 1520 in Löwenberg wiederfinden. Der Rippenquer-schuitt ist kräftiger als sonst im Spätmittelalter üblich ist. Die Zeichnung des Blattwerks erinnert an das des Laughaus-Portals der (annähernd sicher datirten) Oberkirche zu Schönau (III 433). Die Ausftattung der Kirche fällt in die zweite Hälfte des XVI. — an dem derben Beschläge der Thür steht 1572 — und in den Anfang des XVII. Jahrhunderts. Patron: Fürstbischof.

Baubeschreibung. Die Kirche zeigt, ähnlich wie die gleichzeitigen Gotteshäuser des Brieger Landes schlanke Verhältnisse. Der zweiwöchige Chor ist kreuzgewölbt auf kräftigen, abgefasten Rippeu, deren Schrägseiten ausgekehlt sind. Die Schlussfteine sind mit plastischen Rosetten und Palmetten geschmückt. Die Rippen stützen sich auf etwas mager gehaltene Kelchkapitelle bzw. in den Ecken auf einfache Kragsteine. Die Strebepfeiler, an den Eckpunkten diagonal gestellt, sind mit Wimperglein bekrönt. Das Langhaus hat keine Strebepfeiler; seine Decke ist kassettirt und war früher wohl bemalt; jetzt ist nur die plastische Mittelrosette erhalten. Von den beiden oben erwähnten Fenstern ist das des Chors hufeisenförmig abgeschlossen; beide sind zweiteilig und mit verkümmertem, trocken gezeichneten Maßwerk ausgefüllt. Von den älteren Fenstern ist wenig erhalten; sie waren nur einteilig. Das spitzbogige, schlanke Nordportal des Langhauses hat reicher gegliederte Leibungen, aber ohne die Kraft der hochgotischen Kunst: es fehlt die wirkungsvolle Abstufung; auch die Halsglieder sind an den Kelchkapitellen fortgeblieben. Einfacher noch ist das mit derben Nasen besetzte Südportal M. z. n 100.

1577.    3) zwei Grab

steine für Frau Magdalena, geborene Kittlitz aus dem Hause Schweinitz, Kreis Grünberg, Hausfrau Balthasar (I) Schaffgotsch’,

Taufstein in Spätrenaissanceformen, mit plastischen Engeln und Wappen verziert. Wanderer aus dem Riesengebirge 1Ś85 no 44 S. 5.

Zwei Rococo-Denkmäler auf dem Friedhofe.

Grabsteine mit den Figui'en der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) einen Ritter, vermutlich Balthasar Schaff-gotsch f 1564, in einer Pilasterstellung mit sehr zierlicher Früh-Renaissance-Füllung. 2) Magdalena, Tochter Herrn Sebastians von Zedlitz

1588. Vgl. Hy. 6 zu 1558 mit Abb.

Schnitzfiguren des Crucifixus mit Johannes und Maria, von einem Triumphkreuze, derb gezeichnet. Um 1500?

Hochaltaraujbau, sehr bedeutendes Werk der Spätrenaissance, mit reichem ornamentalen und figürlichen Schmuck nach biblischen Motiven. Stiftung für Melchior von Lest auf Holnstein, Langnaw, Honsdorf und Braun f 1600, seine Hausfrau Ursula, geborene Huhrigin (Hoberg) f 1581 und seine zweite Frau Elisabeth, geborene Kopisch f 1603

(nachträglich in kleinerer Schrift). Auf der Rückseite nennen sich zwei Maler: M. Gr. 1605 und Adamus P... 1615.

Wanderer aus dem Riesengebirge 1885 no 44 S. 5.

Kanzel und Emporenbrüstung des Chores mit einigem Spätrenaissanceschmuck. 1615. Unbedeutend.

cm

von 1595.

Schmiedeiserne Gitter (in der Rumpelkammer über der Sakristei, der alteu Herrenkoje), durchgesteckte Arbeit des XVI. Jahrhunderts.

Glocken: 1) kleine Glocke ohne Inschrift. 2) 87 cm . o rep glorie nem com pace . nerbum caro factum eft. 3) 110

Die Wandflächen der Herrenloge sind in einfachen Formen der Deutschrenaissance bemalt.

Pächterhaus der Pfarrwiedemut, wahrscheinlich das alte Pfarrhaus, jetzt nur in verkürzter und veränderter Form erhalten, stammt aus der Zeit vor dem großen Kriege. Die Fenstergewände sind mit Renaissance-Fascien umrahmt; die Flächen zeigen Spuren von Flechtbändern und Quadern in Sgraffitomanier.

Herrenhaus, zum Rittergute gehörig, im Besitz der Erben des Commerzienrats L. Schöller in Düren bei Aachen.

**

Es ist von einem teilweise erhaltenen, früher vom ,Zippel-wasseF aus bewässerungsfähigen Graben umzogen und mit Schießlcharten versehen. Das um die Mitte des XIX. Jahrhunderts umgebaute und erheblich erweiterte Haus stammt, wie eine eingehauene Ziffer bekundet, aus dem Jahre (5^5. Von dem alten Bau ist indessen in annähernd ursprünglicher Fassung nur ein kleiner, mit einem auf den Langseiten von vier Stichkappen durchbrochenen Tonnengewölbe überdeckter Raum erhalten. Dieser ist außen mit schön und kräftig gezeichneten Renaissancefascien um die Öffnungen geziert. Das Innere, jetzt Archiv, besitzt einen prächtigen Schmuck in den, wie die zweimalige Beschriftung bekundet, (565 ausgeführten Wandmalereien, die sich farbenfrisch und im ganzen unbeschädigt erhalten haben. Der untere Teil der Wand bis zur Kopfhöhe ist mit Teppichmustern bemalt. Dann folgt ein (gemaltes) Bordbrett mit Prunkgeräten, wie sie in jener Zeit in vornehmen Häusern modisch sind, auch Gefäße in Form von Vögeln, ein Krebs, mancherlei Früchte und Sträuße; diese Stillleben heben sich von dem weißen Grunde der Wand klar ab. In den Schildflächen der Stichkappen sind je vier Wappen dargestellt. Die tiefe Fensternische ist von einem Rosenstock umrankt, von allerliebster Zeichnung, während auf der gegenüberliegenden Thürwand das Veronika-Schweißtuch und im Scheitel der Gekreuzigte mit Johannes und Maria in kleinerem

Maßstabe dargestellt sind. So entsprach es dem naiv-frommen Sinne des XVI. Jahrhunderts, wo der Crucifixus auch über dem Portal des Hauses angebracht wird; vgl. das ebenfalls von den Schaffgotsch erbaute Schlösschen Schwarzbach III 476. Die Gewölbeflächen schmücken ornamentale Malereien schöner Zeichnung, teils aufsteigendes Pflanzen-Ornament von freier Behandlung, belebt durch Putten, teils strenger stilisirte Rosetten. Wanderer aus dem Riesengebirge 1885 no 44 S. 5, no 45 S. 7. — Abb. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no 550) Taf. 12. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551—555) 174. 185. — Ygl. Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) VII 33.

* Schliefsblech der Archivthür aus Eisenblech; Motiv: bärtiger Kopf. XVI. Jahrhundert.

Im XVIII. Jahrhundert erhielt das Schlösschen eine Brücke mit ornamentirten Steingeländern und Stuckdecken mit guten figürlichen Darstellungen. Die Deckentafeln sind abgenommen und werden im Archivraume aufbewahrt.

LAUTERSEIFFEN, 7 km östlich von Löwenberg.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Zobten am Bober, St. Annae. Das Patronat über die Kirche besitzt 1322 das Jungfrauen-kloster ZU Naumburg am Queiß Sartorius, Löwenberg II 397. In einem Zinsbriefe von 1374 wird der plebanus erwähnt Ng.65. Das Kirchlein ist aus rotem und grauem Sandstein hergestellt, die Ecken aus Quadern, die Flächen geputzt; Strebepfeiler sind nicht angeordnet. Der eingezogene Chor ist bedeckt mit einem Kreuzgewölbe auf kräftigen Birnenrippen, im übrigen böhmischen Kappen nicht unähnlich; die Rippen stützen sich auf Kragsteine, die Schildlinien sind rundbogig. Das Kreuzgewölbe der Sakristei stützt sich auf derbe, einfach abgekantete Rippen. Die Fenster sind gradlinig und kielbogig, das Südportal ist spitzbogig geschlossen; das Profil ist sehr flach gehalten, dem in Giehren, S. 486, verwandt. So lebt sich hier die Gotik aus. Errichtet ist das Bauwerk im Jahre 1697! Das Langhaus hat eine kassettirte Decke. Patron:

Magistrat zu Löwenberg.

mit eigenthiimlich-starrer Rippe und scharfgratigem Band in halber Höhe. 2) 65 cm. o rep glorie oeui cmt> (!) pace a. b. m cccc £lr> (1475).

LEHN HAUS, 2 km oberhalb Lähn am Bober (S. 498).

K. Tochterkirche St. Mariae. Ng. 61. — Patron: Gutsherrschaft.

* Zwei schöne Rococo-Särge aus Sandstein, auf je sechs Adlern ruhend, für Andreas Wilhelm von Grünfeld f 1765 und seine Gemahlin Erdmuth Juliana

Zierbeschläge an der Kanzeltreppe und an der Haupt-Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

cm

Glocken: l) 62

1761.

33

thür, wohl aus der Zeit der Erbauung der Kirche (1662) herrührend. Barockformen.

Burgruine, zum Rittergut Lehnhaus (Besitzer: von Haugwitz) gehörig.

Die Burg Lahn (Valan, Wlau) wird urkundlich zuerst in der Bestätigungs-Bulle des Bistums Breslau von 1155 neben den 17 andern Burggrafschaften Schlesiens genannt S. R. no 40, vgl. Register; dann wird sie 1245 vom Papste Tnnocenz IV. in erster Reihe unter den 22 Grenzburgen des Bistums erwähnt S. R. no 637. Sie diente Herzog Heinrich I. mehrfach zum Aufenthalt und spielte auch in der Folge eine Rolle in der Geschichte Schlesiens, im XV. Jahrhundert unter den Zedlitz’ als Raubnest. Den Hussiten widerstand sie 1428. König Georg Podiebrad erteilte 1465 Hans von Zedlitz die Erlaubnis, zur Ausbesserung des Lehnhauses 200 ungarische Gulden verwenden zu dürfen. Sebastian von Zedlitz, Pfandinhaber seit 1567, stellte sie wieder her, überließ sie aber 1581 an Balthasar von Schaffgotsch auf dem Kynast; an die Zedlitz kam Lähnhaus 1598 zurück. Als an den Bauten dafelbst

beteiligt wird 1568 Meister Georg der Wall lieh genannt Z. v 26. Nach einer Belagerung ließ sie der kaiserliche General Montecuculi 1646 in Brand stecken. Wenige Jahre später erbaute der frühere französische Obrist Adam von Koulhas ein Schlösschen wenig unterhalb der Ruine vielleicht das auf uns gekommene, in Barockformen errichtete Bauwerk mit reicherem Mittelbau.

Bitter atur : Büscking, Geschäftsreise durch Schlesien (1813) 218—221.— Thomas, Gesch. der Burg Lähnhaus in den Schles. Prov.-Blättern 1819, Juli. — Fischer und Stuckart, Burgfesten (1821) 163. — K. A. Müller, Burgfesten Schlesiens (1837) 398—412. — A. Knoblich,h. Hedwig (1860) 248 ff. — A. Knoblich, Chronik von Lähn und Lähnhaus (1863); Kritik R. Ill 419. — Vgl. Register der S.R. — Sch roller, Schlesien, Land und Leute II, 4—12 mit dürftiger Skizze; vgl. Breslauer Erzähler 1802 z. S. 497. — Behrendt, Führer durch Lähn. 1886. — Winkler, Burg Lähnhaus und seine Besitzer o. J. — Abb. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 12. — Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 169. 185. — Dgl. von 1861 bei Dunker, Rittersitze Schlesiens IV 135.

Baubeschreibung. Die Ruine, 102 m über dem Städtchen belegen, erstreckt sich in Richtung von Südsüdost nach Nordnordwest auf einem jetzt vollständig von schönem Laubgehölz überwachsenen Felsenriff aus Basalt, oberhalb des sich im Bober spiegelnden Städtchens Lähn, in einer der Rudelsburg bei Kosen ähnlichen idyllischen Landschaft, vor der diese nur den Vorzug eines weiten Fernblicks auf das Hochgebirge und die Vorbergskette besitzt. Bei dem gegenwärtigen Zustande ist die Erforschung der Ruinen unmöglich. Erhalten ist nicht viel mehr als die Grundmauern und ein Stück des Bergfrieds. In einem Urbar von 1606 ist folgende

Schilderung enthalten: ,Das Schloss dieses Burglehns, so zwar nicht groß, liegt auf einem hohen Berg und Fels, gar von Steinen gebaut, darinnen auf der rechten Hand am Eingänge ein starker viereckiger Turm gelegen, in welchem zu unterst ein schön⁴) groß Gewölbe, auf der linken Hand am Eingänge ein gemauerter Wendelstein, dass man in eine Stube, so empor gelegen, gehen kann, über welcher ein Gefängnis ist. Ferner ist auf der linken Hand gegen morgenwärts ein Stock, drei Gaden hoch, und ist in dem untersten Gaden vor Alters eine Rossmühle gewesen, dabei ein Gewölbe, und darunter etzliche Keller; im andern Gaden aber sind vorhanden: eine Stube, daran eine Kammer und im Eingänge ein Saal, und auf der andern Seite wieder eine Kammer gelegen; im dritten Gaden ein großer Schuttsöller, darauf etzliche Kammern mit Brettern verschlagen, und darüber unter dem Dach ein Boden, darauf ein Thürmlein, darinnen ein Zeiger²) mit einer Schlaguhr, alles von Schindeln gedeckt. Auf der andern Seite gegen abendwärts ist im andern Stock, zween Gaden³) hoch erbaut, mit einer großen Stube und vor derselben ein Saal; in dem obern Gaden etzliche verschlagene Kammern, im Hofe eine gemauerte Küche⁴), daneben ein Kinderstüblein und darunter ein Gewölbe und Keller. Zwischen diesen beiden Stöcken ein hoher steinerner Turm, gegen Mittag mit einem Gefängnis und bei 40 Ellen tief. Außer dem Schlossberge sind in der Mauer⁵) im Eingänge auf der linken Hand drei Pferdeställe und eine Backstube, und gegenüber ein neu von Holz erbautes Haus, darunter ein Schuppen zu den Wägen angerichtet worden, darauf ein Schuttsöller ist, unter diesem Gebäude ein schöner Keller⁴. Nach K. a. Müller 406; vgl. Kuohlich, Hedwig 251.

Auf einer kleinen Plattform am Nordabhange des Berges ist inmitten des Waldfriedens ein weihevolles Denkmal für den früheren Besitzer des Schlosses, Freiherrn Friedrich Gotth. Ehrenr. von Grünfeld und Guttenstädten, Edlen von Waldmann aufgestellt, f den 8. März 1804. Von Schadow’s Meisterhand gefertigt besteht es aus einem prismatischen Pfeiler auf niedrigem Sockel, an dessen Breitseiten in Hochrelief zwei weibliche Gewandfiguren aus carrarischem Marmor

¹)    Vielleicht ein Netz- oder Sterngewölbe, wie es in Kirchen oder Schlössern (z. B. Gröditzburg III 307) jener Zeit üblich war.

²)    Zeiger, öfters Seiger genannt, ist ein Uhrwerk.

³)    Geschosse.

⁴)    Die Küche steht noch im XYI. Jahrhundert meist nicht im Zusammenhang mit dem Wohnbause; vgl. Brieg II 325, Kynast III 453.

⁶j Außerhalb des Hochgeländes, aber noch innerhalb des Umkreises der Mauer.

33*

in ³/₄-Lebensgröße aufgestellt sind, zu Häupten mit einem Sternenreif. Der eine geflügelte Genius hält mit der Rechten die umgekehrte Fackel, mit der Linken das Wappenschild; das Haupt ist leise nach vorwärts rechts geneigt. Die Gegenseite zeigt den Genius des Glaubens mit dem Kreuze. Der Faltenwurf ist von edler Schönheit. Inschrift: ,Liebe leitete Ihn, Hoffnung erhob Ihn, Denkmäler stürzen ein, aber ewig grünt des Edlen Aussaat.⁴

Stadt LIEBEN TH AL, an der Eisenbahnlinie Greifl'enberg-Löwenberg, mit 1634 Einwohnern. F. X. Göri;ich, das ßene-dictiuerkloster Liebentbal, Breslau 1861 mit Ansicht. Stadtplan von 1738 im Mus. sckles. A. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no 551—555) IY 177. — Ansicht von 1752 in der Scenographia urbium Silesiae 42. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. ebd. no 550) Taf. 13. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Sil. IV 145. — Ansicht bei Schroller I 353.

* K. Pfarrkirche St. Materai et Benedicti, bis 1810 Stiftskirche der Benediktinerinnen. Patron: Fiscus.

Baugeschichte. Herzog Heinrich IV. von Schlesien als Herr von Jauer gestattet 1278 Frau lutta, genannt von Liebenthal, dafelbst ein Kloster zu erbauen und nimmt dasselbe in seinen Schutz, wogegen er sich eine commemoracio ausbedingt S.R. no 1568. Ältere Bauteile haben sich nur aus dem XVI. Jahrhundert erhalten, wo in der Zeit allgemeinen, durch die Reformation begünstigten Aufschwunges auch die Einkünfte und Bedürfnisse des Klosters gewachsen sein mögen, nämlich der Glockenturm einerseits, dessen Bauzeit wie durch die verkümmerten gotischen Formen, so durch die auf der Stadtseite in mittlerer Höhe angebrachte Ziffer f55^ festgelegt ist, der jedenfalls nicht viel ältere Kreuzgang nebst dem ,Kapitelsaal‘ und die Nonnenempore andrerseits vgl. die Stein-metzzeichen M. z. in 163 mit Taf. Ill, Zeile 9. Vermutlich bestand das Kloster bis zu dem großen Brande von 1517, der bis auf zwei Häuser Städtchen und Kloster in Asche legte, aus Holz. Nach demselben wurde 1523 der Altar vom Weihbischof Heinrich geweiht. Bei der bischöflichen Untersuchung im Jahre 1666 wird die Kirche vom Weihbischofe Karl Franz Neander folgendermaßen beschrieben: ,Sie ist von Steinen, ihr Gewölbe mit Ziegeln gedeckt, hat einen steinernen Turm mit zwei geweihten Glocken und einen hölzernen Turm mit einem Glöckchen, dessen sich die Jungfrauen bedienen. Sie hat vier Altäre.. . Am 2. Juni hab ich zu Ehren des h. Joseph einen prächtigen größeren und vergoldeten Altar konsekrirt, auf dessen Mitte ein ähnlicher Tabernakel von Holz sich befindet, wie ein andres von Stein in Thurm es-Form sehr reich verziert auf der Evangelien-

Seite aber leer steht, denn in dem hölzernen befindet sich der Speisekelch. . . . Auf der Evangelienseite ist der Taufstein mit einem Gitter umschirmt. Die Canzel ist ganz von Stein mit schönen Figuren von gleichem Materiale und reich genug vergoldet'. Naso berichtet 1667, dass die Kirche 63 Ellen lang, 28 Ellen breit und ebenso hoch gewesen sei. Nach dem Brande von 1688 wurde ein neues Presbyterium angebaut. Nach dem Brande von 1723 genehmigte das Vikariatsamt 1726, dass der stehengebliebene Teil abgetragen und ,zwischen dem Chore (der Jungfrauen) und dem Presbyterium ein neuer Bau aufgeführt werde, wobei auf angemessene Erweiterung solle Bedacht genommen werden, um den an Festtagen zu vier- bis siebentausend konfluirenden Seelen zu genügen. Darum musste Alles niedergerissen werden, weil sonst ein so großer Raum nicht zu erlangen war'. Thatsächlich ist außer der Nonnenempore nichts in den seit 1727 begonnenen, 1730 vollendeten Neubau herübergenommen. Als bei demselben mitwirkende Meister¹) werden genannt der Maurermeister Jacob Schörhofer aus Liegnitz und sein Sohn Franz Polier, der Zimmermeister Johann Caspar Braun aus Jauer, der Steinmetzmeister Jakob Dollinger aus Hirschberg, der Stuckator David Zeiske aus Hmschberg, der Bildhauer Johann Joseph Friedrich aus Lieben-thal, der Maler Konrad Jäger aus Liebenthal und Neunherz, der die Gewölbemalereien ausführte; die Ausftattung fiel der Folgezeit zu. Näheres hei Görlich 87. Die innere Einrichtung des Nonnenraumes, ,Chor, Altar, Bilder, Formen, Statel²) und Dielen' wurden 1775 hergerichtet.

Baubescjireibung. Die Kirche ist umgekehrt orientirt. Sie ist ein einschiffiger, fiinfjochiger Bau mit Kapellen an den Langseiten zwischen den nach innen gezogenen Strebepfeilern, die in halber Höhe durch Emporen geteilt sind; das östlichste Joch entfällt auf die Eintrittshalle und Orgelbühne, das westlichste auf das gegen das Langhaus eingezogene Presbyterium. Die Decke wird durch böhmische Kappen bzw. Tonnen (in den Seitenkapellen) gebildet. Das Gebäude ist in Putzbau, im Äußeren unter Verwendung von Haustein hergerichtet, während die Innengliederungen, wie bei Barockbauten üblich, aus Stuck bestehen. Die Grundriss-Maße dieses Raumes betragen 73:36 (kurze schlesische) Ellen.

Hieran schließt sich — gegen die so beschriebene Gemeindekirche durch den Tabernakelaufbau des Hochaltars ab-

*) Es werden nur die Bauhandwerker genannt; dass in dem Entwürfe der LTauptwert liegt, hat der Geschichtsfehreiber wohl nicht gewusst.

²) Statel und Formen sind gleichbedeutend und bezeichnen das Convents-Gestühl. Görlich 82, Anm. 1.

gegrenzt — ein kurzer, dreijochiger, mit spätgotischem Netzgewölbe überspannter zweigeschossiger Raum, dessen zwei-schiffiges Untergeschoss als Sakristei dient, während das Obergeschoss als Betraum von den Ursulinerinnen als zeitweiligen Insassen des Klosters benutzt wird. Nördlich grenzen an diesen Raum der Glockenturm und eine Marienkapelle, südlich der 10 : 7 Joch lange Kreuzgang. Die Rippen seiner Kreuzgewölbe, ohne weiteres aus der Wand heraus wachsend, überschneiden sich nach spätestmittelalterlicher Weise.

Kunstformen. Die Formenwelt ist der der etwa gleichzeitig errichteten Klosterkirche in Grüssau (III 378) verwandt. Alle Linien, auch die des Grundrisses sind unruhig bewegt; die die Pfeilerköpfe gliedernden beiden Pilaster schneiden sich wie in Grüssau und Liegnitz (III 225) in der Verlängerung ihrer Vorderflächen, auch die Hängeplatten sind gebogen und tief unterschnitten. Die Schauseite ist durch sechs rythmisch geordnete Pilaster auf hohen Sockeln mit dreiteiligem Gesims nebst Attika und ein dem Mittelschiff entsprechendes dreiachsiges ,Frontispice⁴ mit Giebeldreieck gegliedert; die drei dem Mittelschiffe entsprechenden Achsen des Hauptraumes werden in Höhe der Attika durch einen Segmentbogen zusammengefasst; er ist ebenso in sich verkröpft wie das Giebeldreieck des oberen Aufbaues, wie denn auch die Wandfläche curvirt ist. Die Hauptfenster entsprechen der Empore, während die untere Reihe mehr ochsenaugenförmig geraten ist — natürlich auch mit gebrochener Einfassung. Das Portal — abschließend mit dem Sockelgesims der Façade — zeigt schwerfälligen Aufbau für eine Inschrifttafel, welche von zwei Heiligenfiguren (auf übereck gestellten Säulen) flankirt und von einer dritten bekrönt wird; auch zwischen den Hauptpilastern sind Heiligenfiguren in Nischen, alle in theatralisch-affectirter Haltung, aufgestellt. Die Mittelfläche des Oberbaues wird durch ein Fenster in wundersamer Ausbildung belebt

Auch die Ausftattung ist zwar einheitlich, aber unruhig, überladen, auf Blendung der Sinne berechnet. Das beste an ihr ist die Rococoausbildung der Nonnen-Empore, in Holz geschnitzte und reich vergoldete Rahmen an Bildern und Reliquienschreinen, Schnörkelschildern, Gestühl — nicht eben zur Andacht einladend. — Trefflich in der allgemeinen Erfindung ist auch die Deeken-Malerei der mittleren drei Joche. Aus den Ecken der Kappen erheben sich Heilige, lebensgroß erscheinend, darüber luftige, frei gestaltete Architekturgebilde, während das obere Mittelfeld dem im Osten eintretenden Beschauer die Krönung Mariens durch Gott Vater und Sohn vorführt. Entsprechend sind auch die Kapellen-

Decken bemalt. Die Einzelgestalten freilich können mit ihrer mystisch-ekstatischen Haltung, weil ihnen gesunder Realismus abgeht, nicht befriedigen. Aus diesem Rahmen fällt die Gliederung des Chorgewölbes etwas heraus: hier sind die Apostel in Relief, radial gestellt, auf lichtblauem Grunde vorgeführt.

Höhe, silber-

Altaraufbau in Stuckmarmor, in Bezug auf Nüchternheit die immerhin noch edlen Altäre des Glogauer Doms (III 29) überbietend.

**

cm

Pacificale, Stehkreuz von 42,5 vergoldet. An das in Dreipässe mit den Sinnbildern der Evangelisten auslaufende Kreuz ist der Heiland geheftet, darunter stehen auf besonders ausladenden Armen Johannes und Maria, Rundfigürchen. Die Handhabe des Schaftes bildet eine durch Architekturformen gegliederte viereckige Nische zur Aufnahme eines ,Kreuzteilchens⁴, somit wenig handlich, der Fuß endigt in einen gestreckten, scharf begrenzten Vierpass. Auf dem ihn umziehenden Rande steht die Inschrift: iftam crucent comparauit abmunts (dominus ?) iofyamtes gofertńnus (späterer Domherr in Posen) anno bomini m° c° c° c° IççtiH⁰ (1374) in ortore sente cruets.

Abb. und Beschreibung M. Z. I 45.

Kelche und Monstranz in Barockformen; getrieben.

* Kasel aus Samtgoldbrokatstoff des XV. Jahrhunderts von schöner Zeichnung.

Kasel aus rotem Atlas mit reicher Stickerei, von 1668. Dargestellt sind die Heiligen: Maria, Benedikt und seine Schwester Scholastika, ferner das Christkind, dann Barbara, Hedwig und Maternus.

Kasein aus Gold- und Silber-Brokatstoff. XVIII. Jahrhundert; dgl. in buntfarbiger Plattstickerei. Zugehöriges Kleinzeug.

Auch die Schmiedegitter, sonst in Schlesien bis zur Wende des XVIII. Jahrhunderts immer noch reizvoll ausgebildet, haben hier in dem Bestreben des Meisters nach Effecthascherei um jeden Preis die Klarheit eingebüßt.

Auf ihre Art erfreulich wirkt die Heiligensäule über einem Brunnenbehälter auf dem Obermarkte, deren Wolkenschaft anmutige Eugelköpfchen umschweben. Am Fuße der Säule ein schön umrissener Schild. 1712.

Bürgerhäuser. An ihnen haben sich — in der einzigen,

zumteil Lauben

sich zum Marktplatze erweiternden Straße erhalten. Als aus dem Jahrhundert der Reformation stammend

kennzeichnen sich durch ihre Renaissancefascien die Häuser no 39, 59 sowie das gegenüber liegende Haus (ohne Nummer) nebeD dem Rathause, ferner no 50 von 1620 und 60 von 1628, dessen Portalbogeu sogar mit plastischem Schmuck verziert ist.

No 54 zeigt ein Rococo-Schnörkelschild am

Thürbogen; obwohl wie die oben genannten Architekturteile übertüncht, ist es doch von trefflicherer Wirkung als die freudlosen Barockformen der Kirche.

Kreishauptstadt LÖWENBERG, an der Nebenbahnlinie Greiffenberg-Löwenberg (-Liegnitz) mit 5197 Einwohnern. Sutorins, Geschichte von Löwenberg. 2 Bde. 1784. 1787. — Bergmann, historisch-topographische Beschreibung der Stadt Löwenberg, Hirschberg 1824. — H. Wesemann, Urkunden der Stadt Löwenberg, Sonderabdruck aus den Programmen des L. Realprogymnasiums 1885 und 1887. — R. X 499, XI 66.

Stadtplan von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Stadtbibliotbek Breslau no 550) Taf. 13. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551—555) IV 143.

Gesamtansicht von 1738 bei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) VII 34. — Dgl. von 1752 in der Scenographia urbium Siles. 39. — Dgl. von 1761 im Compend. Siles. Taf. 12. 13. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. IV 144. 145. 184. — Dgl. von 1819 bei Fischer & Stuckart, Zeitgesch. der Städte Schlesiens 81. — Dgl. bei Mannfeld (Mus. schles. Altert, no 6483) II 60. 61.

Untergegangene Grabdenkmäler. Hv. 2, 21—24.

Steinmetzen in Löwenberg. M. Z. Ill 139; vgl. Anzeiger des Germanischen Museums 1877 Sp. 214.

Mal er urkunden aus Löwenberg im Anzeiger f. Kunde dt. Vorzeit 1883 Sp. 221. - W. 138. - Vgl. M. Z. IV 104.

Löwenberger Glaser-Vertrag ebenda 1882 Sp. 173.

* K. Pfarrkirche zu Mariens Himmelfahrt. Patron- Fiscus.

Baugeschichte. Eine Kirche in Löwenberg wurde zweifellos errichtet, als der Ort von Herzog Heinrich I. zu deutschem Recht ausgesetzt wurde; vgl. die Urkunde von 1217, welche die der Stadt verliehenen Rechte zusammenfasst s. R. no 175. Auch die Weihe der Kirche fand noch unter Heinrich I. statt; so bezeugt es sein Sohn Heinrich II. im Jahre 1241 unter Aufzählung der der Kirche von seinem Vater und dem Bischof Thomas verliehenen Rechte S. R. no 569 vgl. S. R. I 191. Die Kunstformen des — aus dem früheren Mittel-alter allein auf uns gekommenen — Westportals erzählen uns, dass die Westseite um das Jahr 1300, wohl eher später als früher gebaut wurde. Im übrigen stammt das gesamte Bauwerk aus der Zeit vom Ende des XV. bis zum Ende des zweiten Drittels des XVI. Jahrhunderts, wie solches neben mehreren, auch anderwärts vorkommenden Steinmetzzeichen eine Reihe von Jahreszahlen und Namenszügen an den Gewölben und vor allem die verzwickten spätestgotischen Kunstformen erweisen. In den Jahren 1863—66 fand durch (den jetzigen kaiserlichen Ministerialrat) Pavelt ein Ausbau des Innern statt; es wurden sechs Arkadenpfeiler herausgenommeu; die anderen mit frühgotiscben Stuckkapitellen versehen und über

den wesentlichsten Teil des Gebäudes eine flache Holzdecke gelegt, wodurch der Raum, namentlich von Westen aus gesehen eine gute, freie Wirkung erhielt.

Am Eckdienst

Im Einzelnen sind folgende Angaben zu verzeichnen. Im Jahre 1455 ,hath dass wetter den Kirchthurm zu Lewen-bergk angetzundet unnd ausgebrank z. xi 210. neben dem nördlichen Chortreppentürmchen ist neben einer Hausmarke im Schilde die Jahreszahl 1502 angebracht. — ,An der Treppenwindung der Taufkapelle⁴ war früher zu lesen HANS LINDENER, (5^5, dabei das M. Z. III 159 no 22 und M. Z. IV 122, mitgeteilte, auch jetzt noch (zweimal) vorhandene Steinmetzzeichen, welches außerdem au den Bürgerhäusern Markt no 209 und Badergasse no 122 vorkommt. Am Gewölbe des nördlichsten Seitenschiffes finden sich neben den entsprechenden Hausmarken die Chiffren C H, L S, C F, ferner im Seitenschiffe G H, G F, M S 1559 und in der Süd-vorhalle CE (? D F, no 29), C 0 (558 (no 28), M W (no 27), und darüber M G und C P, wodurch die Datirung der Gewölbe und damit der Abschluss der fortlaufend betriebenen Bauausführung gesichert ist. Außerdem ist dieses Bauwerk vorzugsweise eine Fundgrube für spätgotische Steinmetzzeichen.

14, 5    17). Es sind

11, 4

Sechsundzwanzig hat Wernicke M. Z. in 158 nebst Taf. II in Zeile 6—9 unter no 1—29 (no 27—29 sind wohl Hausmarken) veröffentlicht, von denen übrigens einige als identisch anzusehen sind (2 = 13, 3 aber allein am Äußeren uod in der Sakristei noch etwa 10 verschiedene Zeichen mehr vorhanden. Die Zeichen im Innern sind im übrigen vielfach durch Tüuche verdorben. Wernicke hat für no 3 auf das Vorkommen in Görlitz Taf. I unten, no 20 und Schweidnitz Taf. I oben, uo 33 für no 4 (    14) in Schweidnitz Taf. I oben, no 34, für no 10

in Schweidnitz Taf. I oben, no 45, für no 21 am Piasten-schlosse in Brieg, für no 26 in Bunzlau und Gröditz-berg hingewiesen und für no 15 und 20 die Verwandtschaft mit Schweidnitz Taf. I oben, no 52 und 55 wahrscheinlich gemacht. Letztere Beziehung gilt wohl auch zwischen je einem Steinmetzzeichen der Pfarrkirche und a) dem Rathause bei ersterer unter no 24, b) aus Liebenthal Taf. III, Zeile 9, no 4.

Baubeschreibung. Das wesentlich im spätesten Mittel-alter errichtete umfangreichere Bauwerk ist eine dreischiffige, achtjochige Hallenkirche, deren Seitenschiffe im Osten nach drei, deren Mittelschiff nach fünf Seiten des Achtecks schließen. Vor die Seitenschiffe legen sich im Westen zwei unten quadratische, oben achteckige Türme; die zwischen ihnen ange-

ordnete Halle ist in das Langhaus hineinbezogen. Auf den beiden Langseiten der Schiffe sind zweijocihge, zweigeschossige, im Obergeschosse gegen die Seitenschiffe geöffnete Räume angebaut, deren niedriges Erdgeschoss auf der Nordseite als Sakristei, auf der Südseite als Eingangshalle dient, während die Obergeschosse für die der damals evangelischen Kirche nötigen Zuhörerbühnen eingerichtet waren. Die Türme haben jetzt Notdächer. Der Bau ist vollständig aus Sandsteinquadern hergestellt, im wesentlichen aus grauem, das Westportal, namentlich die feineren Teile desfelben, aus rotem, das Tympanonfeld aus geblichem Sandstein.

Einzelformen. Das Westportal ist dreimal kräftig abgestuft; in den einspringenden Ecken stehen Rundsäulchen, während die vorderen Ecken durch tiefe Kehlen mit weichem Übergang zu den Eck-Rundstäbchen bzw. in der Mitte durch einen Birnenstab gebrochen sind. Ein Sockel ist nicht vorhanden; die Kapitelle und ebenso die schlanke Archivolte sind mit vortrefflichem, leider arg zerschlagenen Blattwerk mit wirkungsvoller Unterschneidung, letztere auch mit kleinen Heiligenfiguren unter Baldachinen geschmückt; die Formen dürften ein Jahrhundert älter sein als die des ähnlichen Westportals der Kirche in Mollwitz (II 356). Photographie im Mus. schles. A-

Die Formen des späten Mittelalters überbieten sich wie am Rathause, der Pfarrkirche und dem Rathauskeller zu Bunzlau, der Gröditzburg (III 307) in spielenden Übertreibungen. Wo die Gewölbe vorhanden sind, wie in den beiden äußersten Seitenschiffen, haben sie Stern- oder Netzform in mannigfachen Bildungen. Regel ist für die durchweg doppelt gekehlten Rippen und auch für einzelne Fenster, wie z. B. die tiefgekehlten zweiteiligen Fenster der Sakristei oder am Chore, an den Portalen, am Kaffgesims die stumpfartigen Überschneidungen; vgl. die Ableitung in Walditz (III 538). Im übrigen wachsen die Rippen in ungleicher Höhe aus der Wand oder aus den Kappen heraus, wo dann gewissermaßen als Ersatz für das am Kämpfer fehlende Rippenstück ein kurzes Stück den Scheitel quer durchschneidet! So in dem Südbau. Am Gewölbe des Nordbaus knicken sich die Rippen, sobald sie sich über dem Kämpfer von einander gelöst haben. Dienste sind nur in den Ecken der drei Chorschlüsse ungeordnet, im Grundriss nach vier Seiten des Achtecks gestaltet. — Die achteckigen Pfeiler, welche die äußersten Schiffe gegen die innern Seitenschiffe öffnen, sind flach ausgekehlt. Die Strebepfeiler haben sämtlich wie die der Johanneskapelle am Dome zu Breslau (nach 1520 — I 22, 26) und die Görlitzer Pfarrkirche geschweiften Ablauf. Die Fenster sind zwei-, drei-und vierteilig mit einem Ruudstabe vor dem Mittelpfosten (vgl. Südostkapellen der Elisabethkirche zu Breslau und Kreuzflügel des Doms in Groß-Glogau III 27); der untere Absatz bis zur Höhe des Kaffgesimses ist durch ein im Grundriss dreieckiges Prisma mit ausfpringender rechtwinkliger Ecke verstärkt, im Scheitelfelde mit Maßwerk, meist in dem Stile des Flamboyant, ausgestattet. Vierteilig ist auch das im XVI. Jahrhundert eingebrochene größere und ebenso ein kleineres Fenster in größerer Höhe über dem Westportal. Ähnlich verzwickt sind auch die Umrahmungen der beiden Langhaus-Port aie; doch erhalten sie am Südbau größere Kraft der Profilirung durch die hier wie an den Schlussfteinen eindringende Frührenaissance. Auf der Tympanonplatte des Südportals steht der Spruch EXICCATVM EST FÖNVM ET CECIDIT FLOS VERBVM AVTEM DOMINI MAneT IN ETERNVM — IESA. XV —, das im Reformationszeitalter gern gewählte Bibelwort, woraus unter Berücksichtigung der Angabe A. S. 24, dass die Pfarrkirche dem Rate 1530 vertragsmäßig übergeben wurde, die Zeit der Herstellung erhellt. — Das Treppentürmchen der Südkapelle zeigt eine reicher profilirte hohle Spindel und als Geländer einen aus Sandstein zweckmäßig gestalteten Handgriff.

Tympanonplatte mit einer Darstellung der Krönung Mariens durch Christus und Gott Vater über ihnen (Brustbilder); die Figuren sind fast in Lebensgröße und beinahe vollrund dargestellt, die beiden ersten auf einer von Löwen und Drachen gestützten Bank. Nach 1300. M. z. II 98.

In die Wand der nördlichen Vorhalle ist der spätmittelalterliche Fufs eines Sakramentshäuschens oder einer Kanzel (kein Schlussftein) sechseckigen Grundrisses vom Durchmesser = l,i m eingelassen. Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no. 551—555) IV 137.

Taufstein in Spätrenaissanceformen vom Ende des XVI. Jahrhunderts mit auf die Taufe bezüglichen Reliefs, Putten und Gehängen. Abb. bei Ortweiu-Bisckof Bl. 41.

Schränk, auf der Rückseite mit den Figuren der Apostel Paulus und Andreas bemalt. Anfang des XVI. Jahrhunderts.

Stuhl von 1678 aus Eichenholz mit geschnitzter Rücklehne und Polsterung mit einem durch Plattstickerei gemusterten Wollstoff.

**

Kasel von der Wende des XV. Jahrhunderts, aus goldbrokatenem Samtstoff mit Granatapfelmuster. Das Mittelstück, in Plattstickerei ausgeführt, zeigt den Gekreuzigten mit Johannes und Maria, oben Gott Vater, seitlich Petrus und Paulus, unten Magdalena und einen

Pilger. Der Grund ist mit spiralförmig geordneten Goldfäden in Aufnäharbeit (,Anlegearbeit‘) ausgefüllt.

Dazu gehörig eine Stola und Manipel aus ebendemselben Samtstoff.

Zwei Kasein aus Samt mit ausgespartem Granatapfelmuster. Um 1500.

Mehrere Paramente aus Silber- und Goldbrokatstoff mit zumteil prachtvollen Mustern. Größere Reihe von Stoffen des XVII. und XVIII. Jahrhunderts.

* Kelch, silbervergoldet; Knoten mit rund vortretenden Blumen und Buckeln geschmückt, worauf das Wort ibest>5 verteilt ist. Auf dem kreisförmigen Fuße steht: fynnc calicem comparand franctfcos befenfyeyncs G filins tneDeI . — benebictns qui nenit in (nomine domini) . fyilf act maria bcrot nas (wir beginnen). XV. Jahrhundert.

Kleiner Kelch in den Formen deutscher Spätrenaissance.

Kelch und Monstranz von 1717 und 1727 in Barockformen, getrieben.

Folioband (Handschrift: über maqiftri Beucbicti Heyd]el tnratiflauienf. 1^7JQ in einfachem Ein ban de.

K. Kapelle zum h. Kreuze, südwestlich neben der Pfarrkirche. Dreiachsiger Raum, rechteckigen Grundrisses, ohne Strebepfeiler, aus Sandsteinquadern, überdeckt mit einem Netzgewölbe von J^9<5 auf einfach gekehlten Rippen, die sich auf Maskenkragsteine stützen und an den Knotenpunkten mit Rosetten und Schildchen besetzt sind. Die Fenster sind dreiteilig, spitzbogig geschlossen, mit einfachem spätgotischen Maßwerk. Die äußere Ijeibung hat auffallend flaches Relief; vgl. Kunzendorf u/W. (III 496). Das Thürgewände zeigt sich durchschneidende Stäbe. Vgl. Anzeiger f. Kunde dt. Yorzeit 1877 S. 214. — Patron: Fiscus.

Grabstein mit Minuskelinschrift, sehr schadhaft. Um 1500.

Grabdenkmal in Rococoformen.

Geschnitzte Gruppe mit zehn Figuren in halber Lebensgröße, in stark realistischer Darstellung die Grablegung Christi schildernd. Bemalt. Zweimal bezeichnet mit (4:95. Aus der Sakristei der Pfarrkirche. Zwei Handzeichnungen im Mus. schles. Altertümer.

Für diese Kapelle ließ die am Anfänge des XVI. Jahrhunderts (wo in Schlesien der Anuenkult aufkam) begründete Bruderschaft ,zu Ehren der heilgen Mutter Anna' im Jahre 1510 ein ,Altarbild mit zwei Flügeln⁴ schnitzen und stark vergolden, worauf die heilige Anna und zu ihren Füßen die heiligen drei Könige waren, die ihrem Kinde Geschenke brachten. In den zwei Flügeln dieses

Altars wurde Joachims Geschlecht ausgeschnitzt. Auf diese Arbeit gaben sie dem Bildhauer 40 Mark Angeld. Nach Sutorius I 125.

Geschnitzte Wandarme, weiß und vergoldet.

Ausleger für die Osterkerze, in Barockformen geschmiedet.

Speichergebäude, ehemals Klosterkirche der Mino-riten, St. Petri et Pauli, städtisches Eigentum, vermietet. Urkundlich ist das Kloster seit 1285 nachweisbar s. R. no 1877; vgl. Z. XI 209.

In der Zeit um 1300 ist das Presbyterium gebaut worden, wenn anders wir aus den etwas spärlichen Kunstformen einen Schluss ziehen dürfen. Es ist ein rechteckig geschlossener Raum, bestehend aus zwei etwas überquadratischen Jochen, die mit einfachen Kreuzgewölben auf schlichten, abgefasten und gekehlten Rippen überdeckt sind. Sie stützen sich auf gebündelte Dienste (mit Kelchkapitellen ohne Blattschmuck), welche bis auf Drittelhöhe des Chors herabreichen, jetzt zumteil fortgeschlagen sind. Die Pfosten des dreiteiligen Ostfensters sind mit vorgelegten Rundstäbchen besetzt; das Scheitelmaßwerk fehlt. Zwei andere Fenster sind späteren Gepräges, ebenso das dreiteilige der Nordseite, welches mit einfachen Nasen besetzt ist. Der Chor ist im Gegensatz zu dem auch wohl schon anfänglich geputzten Langhause ganz aus Quadern errichtet; die Abmessungen des Grundrisses betragen 9 : 20 Schritte zu ²/₃ m. Der der auf der Nordseite angelegten Sakristei gegenüber liegende Strebepfeiler ist über Eck gestellt. Die äußerste in den Stadtgraben vorspringende Ecke ist — wohl aus örtlichen Rücksichten etwas abgestumpft; zur Beobachtung des östlich von der Kirche belegenen Grabengeländes ist der Pfeiler außerdem mit einem Ausguckloche durchbrochen !

Mehrfache Wandelung hat auch das jetzt dreischiffige, fünfjocliige Langhaus erfahren. Anfänglich scheint es wie der Chor nur einschiffig gewesen zu sein: Zeuge hierfür ist der über Eck gestellte Strebepfeiler des Mittelschiffes an der Südwestseite. Er zeigte eine Durchgangsöffnung für den Fußgängerverkehr; sie war schon vor Anlage der Seitenschiffe in das Erdreich halbwegs versunken, wie das in Folge weiterer Aufhöhung des Geländes nun ebenfalls etwas versunkene Fußgesims der Seitenschiffe dartliut. Von dem alten Langhause blieb nur die Westwand stehen; auch die achteckigen Pfeiler mit ihren nach dem Mittelschiffe zu nach fünf Seiten eines kleineren Achtecks gebildeten Gewölbevorlagen sind nicht, wie es wohl vorkommt (vgl. Heinrichau II 81), aus dem Kerne der alten Umfassungsmauer hergestellt. Diese Gewölbevorlagen

sind durch tiefe, den Arkadenbogen concentrische Gurte mit einander verbunden. Die einfach gekehlten Gewölberippen des MittelschilFs-Netzgewölbes stützen sich auf Baldachine, mit spätgotischen Tiergestalten und Laubwerk, welche die Stelle der Kämpferkragsteine vertreten. Sie sind an den Knotenpunkten mit Schildchen, plastischen Rosetten und kleinen Reliefs (der Auferstandene) geschmückt. Die beiden westlichen Gewölbe sind im XVIII. Jahrhundert durch Tonnengewölbe ersetzt. Die Anlage der Seitenschiffe stammt (frühestens) aus dem XV. Jahrhundert. Die Abdeckungen der Strebepfeiler sind im Gegensatz zu den geraden Abdeckungen des Chores wie an der Pfarrkirche geschweift; die Einwölbung besteht aus schlichten Sterngewölben ohne Diagonalrippe. Das Maßwerk der dreiteiligen Fenster der Südseite zeigt Fischblasenmuster. — Am mittleren Joche ist auf der Nordseite eine offene Halle vorgelegt, überdeckt mit einem Netzgewölbe, mit Kantenblumen-verzierter Archivolte, während die flankiren-den Fialen ebenso wie die Kreuzblume verloren gingen.

Die Sakristei ist zweifellos erst eine Schöpfung des XVI. Jahrhunderts, gegen Osten nach drei Seiten des Achtecks geschlossen, ohne Strebepfeiler. Sie besitzt ein Hänge-bogen-artiges Portalgewände mit reicherer, spitzfindig ausgeklügelter Umrahmung.

Um den schmalen, engen Klosterhof auf der Südseite der Kirche gruppirt sich der aus drei Flügeln bestehende Kreuzgang, zwar mit Strebepfeilern besetzt, aber noch später angelegt als das Südschiff, wie man an der Überbauung seines Sockels sehen kann. Die Fenster des I. Obergeschosses sind kielbogig geschlossen, die des II. Obergeschosses gehören erst dem XVIII. Jahrhundert an. Von dem nicht umbauten Lang-liause sind in den Hof hinein an einzelnen Knotenpunkten derbe Strebepfeiler hineingeschoben, wohl zur Stütze eines beabsichtigten Türmchens bestimmt, welches nur wenig über die Dachtraufe geführt ist. Einige Joche des Kreuzganges, mit Kreuzgewölben überdeckt, sind in das jetzige Realprogymnasium gezogen. Abb. in der Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no 551 bis 555) IV 138.

* Rathaus. So wenig zweifelhaft es ist, dass sich die Bürgerschaft Löwenbergs als einer bedeutenderen Stadt spätestens im XIV. Jahrhundert ein Stadt- und Kaufhaus errichtet habe, so wenig lässt sich z. Z. für das Mittelalter eine Angabe über die Bauthätigkeit, etwa aus den vorhandenen Stadtbüchern beibringen; nur im Jahre 1479 ist von dem zu hoch geführten Giebel des Weinkellers die Rede¹)- Zuverlässiger sprechen

0 Stadtbuch fol. 45 nach freundlicher Mitt. von Herrn Dr. Wesemann.

zu uns die Jahreszahlen \522 und (525 am Erdgeschosse, von denen erstere am zweiten Pilaster — von Osten aus gezählt —, letztere über dem sechsten Fenster eingegraben ist. Da nun die aus 13 Achsen bestehende Rücklage des Erdgeschosses im Zusammenhänge ausgeführt ist, haben wir für sie die Jahre 1522—1524 mit einer für damalige Verhältnisse angespannten Thätigkeit als Bauzeit anzusehen. Der Baumeister, als solcher durch seinen Zirkel (und sein Meisterzeichen im Schilde) erkenntlich, hat sich in der Erdgeschosshalle als Brustbild verewigt vgl. M. Z. iv 122; daneben ein Bürger und eine Bürgerin als Kragsteine des Gewölbes. Den Turm dürfen wir als aus etwas älterer Zeit übernommen betrachten, ebenso wohl das Erdgeschoss des dreiachsigen Risalits dessen Südflucht, bündig mit der des Turms, vor die des Neubaues von 1522/24 vorspringt. Die Einzelformen der Façade wie der Einwölbung sind denen des Wladislawsaales auf dem Hradschin in Prag einerseits, dem Ratskeller in Bunzlau, dem Rathause zu Lauban und dem Festsaale der Gröditzburg (III 307) andrerseits, nahe verwandt. Von der weiteren Bau-thätigkeit, welche, insbesondere die sieben westlichsten Fenster der Rücklage, demnächst auch, wie die Verwandtschaft mit den gleichzeitigen Bauabschnitten der Pfarrkirche (1558, 1559) ergiebt, die Einwölbung des jetzt für das Grundbuchamt des Amtsgerichts verwendeten Turmrisalits im Obergeschosse umfasst, spricht die Jahreszahl (5^6 am Erker an der zweiten Achse    vom    Turme aus gerechnet.    Wie die Pfarrkirche, so

bietet    auch    das Rathaus namentlich    an    dem Bau von 1522/4

und an den Gewölben des Grundbuchamtes zahlreiche Steinmetzzeichen, deren der Verfasser an erster Stelle 78, an letzterer 7 gezählt hat, welche etwa 32 Steinmetzen angehören. Hiervon sind bei Wernicke M. Z. III 159, Taf. II in Zeile 10—12 unter no 38—50 dreizehn veröffentlicht; darunter ist no 41    das    Spiegelbild von no 26    der    Pfarrkirche (Zeile 9),

no 42    und    50 sind den Zeichen no    58    und 57 auf Taf. I aus

Schweidnitz gleich, ferner auch wohl no 49 der Zeile 12 mit no 33 der Zeile 10, welches auch an der Halsberge des Christoph Falkenberg’schen Grabsteins der Altertumshalle (S. 522) vorkommt. In der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts scheint die Arbeit am Rathause nicht fortgesetzt zu sein; und die mit demselben auf der Nordseite zusammenhängenden, übrigens unbedeutenden Bürgerhäuser Marktplatz no 2—7 mit den schlichten Fascienumrahmungen der Fenster sind Zeugen für die Bauthätigkeit jener Zeit. Gegenwärtig beherbergt das Gebäude die Geschäftsräume des kgl. Amtsgerichts. Die Ostseite ist neuerdings im Anschlüsse an die Formengebung des Erdgeschosses, doch aber — ohne dadurch vorteilhafter zu wirken — mit feinerer technischer Ausführung urngestaltet. Abi). von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—565) IV 146. — Photographien von 1870 und 1879 im Mus. schles. Altert. — Dgl. Grundriss, no 586’ 82. — Photographien in den ,Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 3.

Baubeschreibung. Das Rathaus nimmt den südwestlichen Teil des ,Marktplatztes‘ ein und ist durch ein Gässchen von dem die Ostseite bedeckenden Häuserblock getrennt. Die dritte Achse seiner Westfront verlängert sich in die Häuserreihe Marktplatz no 7—2, welche seine Nordseite begrenzen. Vor die Westflucht springt an der Südecke der Ratsturm vor; neben ihm steigt eine leicht bedachte Freitreppe zum Obergeschosse der mittleren Westachse in die Höhe; von ihr gelangt man in den fast die ganze Reihe der auf der Südseite belegenen Räume bestreichenden Hallengang (nur die Ostseite ist leider verbaut !). Den Zugang zum Erdgeschosse vermittelt das am Ostende in der dritten Achse angeordnete Portal, durch welches man früher in eine leider jetzt verbaute geräumige Halle gelangt, welche durch beide, übrigens unter zwei mit einander parallelen Dächern liegende Längsfchitfe des Gebäudes greift. Im ganzen ist der neuere Bauabschnitt von 1522/24 der regelmäßigere, während der ältere Querban unregelmäßig gefügt ist, so namentlich im Erdgeschosse, wo zwischen der Turmachse und der Mittelachse noch ein schmaler Gang eingefügt ist; die beiden nördlich von ihm (in der Mittelachse) liegenden Räume sind mit einfachen Kreuzgewölben auf Rippen überdeckt.

Einzelformen. Die Gewölbe des Erdgeschosses haben die Form ,gewundener Reihungen⁴, jener äußersten Steigerung des spätgotischen Gewölbebaues, wo die Rippen auch im Grundrisse die Form von Kreislinien annehmeu, sich also in Wirklichkeit als Kurven vierter Ordnung zeigen. Es sind drei verschiedene Systeme verwendet worden, je besonders für die Eingangshalle, dann für die drei folgenden, im Grundrisse etwa geviertförmigen Joche, welche doppelt so vielen Fensterachsen entsprechen, und wieder für die in der Rücklage noch verbleibenden drei westlichen Achsen. Im Obergeschosse ist nur das Risalit östlich neben dem Turme mit einer den Netzgewölben der Pfarrkirche verwandten Wölbdecke versehen. Besondere Beachtung erheischt die auf einer frühen Übergangsstufe der Gotik zur Renaissance stehende Formen weit der Schauseite von 1522/24 bzw. der in vornehmer Hochrenaissance ausgeführten Bauabschnitte von 1546. Es ist das Erdgeschoss der Rücklage durch (im Grundrisse) Eisbrecher-

artige Strebepfeiler der innern Wandteiluug entsprechend in fünf (ungleichwertige) Abschnitte zerlegt. Unten sind die Strebepfeiler zum Rechteck übergeführt; während die Flächen des Unterbaues durch Renaissancefüllungen belebt sind, zeigen die oberen Abdeckungen spielend curvirte Schild-förmige Flächen, mehr im Gepräge der Gotik. Die Fenster des Erdgeschosses sind fast sämtlich gekuppelt, von kräftig gehaltenen, unten zurückgekröpften Renaissance-Fascien umrahmt. Sie sind umgeben von einem Gerüst von dreigefurchten Pilastern auf Sockelchen und einem niedrigen Architrav mit Obergliedern, welche in den östlichen Abschnitten gegen die Schrägseiten der Strebepfeiler anschneiden und mit diesen teilweise aus einem Blocke gearbeitet sind, während sie sich nach Westen hin frei loslösen. Solcher kleinen Unterschiede finden sich mehrere, so z. B. an den Pilastern, wo die Furchen der östlichen bis zu halber Höhe mit Pfeifen gefüllt, die westlichen leer belassen sind. Die Blatt-Kapitelle zeigen urwüchsige Zeichnung, nach vorn ausbauchend, wie bei deutschen Werkmeistern der früheren Zeit üblich. In gleicher Höhe mit ihnen, also unter dem Architrav, zieht sich ein plastischer Fries hin; Blumen, Eichenblätter in einer wohl um das Zehnfache gegen die Natur veränderten Größe, Maurerkellen und andere Erzeugnisse menschlicher Thätigkeit, ferner Medusenhäupter und Fabeltiere, die sich in den Schwanz beißen, bilden die Motive. Wunderbar ist auch die Umrahmung des Portals; hier greift die Sima nebst Ober- und Unterplättchen (eine eigentliche Hängeplatte fehlt wie in der Deutschrenaissance so häufig, auch hier) einfach über die angrenzenden Fensterpilaster fort. Die freie Fläche über dem Portal wird jetzt durch das nüchterne Schild des kgl. Amtsgerichts verdeckt.

34

Im Obergeschoss kommen als architektonisch gegliedert nur die sieben westlichen Achsen der Rücklage in Betracht, welche sich übrigens, da die untere Strebepfeilerteilung hier aufgegeben ist (vom Beschauer aus gerechnet) etwas nach links hin verschieben; die zweite Achse, die mittlere eines größeren Raumes, ist durch einen Erker ausgezeichnet, welcher durch die Beschriftung MISERICORDIA DOMINI PLENA EST TERRA (5^6 fest datirt ist. Mehr als sonst, das Westportal des Breslauer Rathauses und das des Bürgerhauses Ring no 20 (I 107, 148) kaum ausgenommen, atmen die Formen den Geist klassischer Renaissance. Reifer ist das Öffnungsverhältnis; auch die Fascien verkröpfen sich nicht zurück, sondern laufen bis auf die von Konsolen getragene Sohlbank herunter und die eben-» falls von Konsolen getragene Verdachung ist von Giebelförmigen und Segment-bogigen Aufbauten bekrönt, mit einander Lutsch, Kuustdeukmäler der Provinz Schlesien. III.

wechselnd, wie am Palazzo Pandolfini in Florenz. Ähnlich ausgestaltet sind die Portalgewände des Innern, aucli im Risalitban und ebenso das mittlere gekuppelte Fenster der Westseite; aucli die ausgenisclite Längswand des Erkersaales zeigt Kragsteine bzw. Säulen, welche italienischer Kunst nahestehen. Bemerkenswert erscheint zur Feststellung des etwaigen Vorbildes die Angabe, dass die Unterseite der Hängeplatten durch flache Plättchen und andere geometrische Formen belebt ist, wie an einem Bauwerk der Mitte des XVI Jahrhunderts gegenüber der ev. Johanneskirche in Zittau (Sachsen).

Gegen die unter der Herrschaft der Frührenaissauce entstandenen Bauabschnitte treten die älteren bezüglich des Kunstwertes ganz zurück. Der Ratsturm, unten geviertförmigen Grundrisses in festgeschlossener Masse aufsteigend, kaum wesentlich durchbrochen, zeigt in Höhe des I. Obergeschosses auf der Südseite den schlesischen Adler in plastischer Ausführung, von zwei wilden Mäunern gehalten, einen Helm zu Häupten, ebenso an der Westseite zwei böhmische Löwen. Über der First der Südseite nimmt er auf drei Geschosse cylindrische bzw. achteckige Form an, deren senkrechte Ecken mit derben Stäben gesäumt sind. Er schließt mit einem einmal durchbrochenen Barockhelm; die Spitze, welche er 1504 erhalten haben soll, ist verloren. Die spärlichen Lichtöffnungen sind teils gerade, teils mit schlichtesten Hängebogen geschlossen. Ebenso schlicht sind die Fenstereinfassungen des an ihn grenzenden Risalits. Die beiden Westgiebel neben dem Turme sind durch Pfeiler bzw. Pilaster geteilt, der südliche noch mehr nach gotischer Weise, der nördliche in den Formen der Renaissance. Bei ersteigern sind die Pfeiler über Eck gestellt; bei letzterem verkröpfen sich die Gesimse um die verdoppelten Pfeiler-Pilaster. Die krönenden Abschlüsse fehlen. — Der entsprechende Ostgiebel ist durch die in Schlesien beliebten Fenster-artigen Blenden belebt.

Dagegen ist das Innere des Obergeschosses bemerkenswert durch die hier in Lebensgröße auf die Wand gemalten Brustbilder weiser Männer, jetzt etwas undeutlich geworden; es sind sechs an der Zahl, durch die Beischriften gekennzeichnet. Sie lauten¹): 1) Saluftius (Catil. l). Priuf’q(uam) inciptas confulto et nbt confulueris mature opus eft facto. Sat cito fat bene . Ciut’(us) . precipitata conftlta plerumque inaufpicato cebunt. _ 2) 'Den qöttern foltn nidff jlud?enn nii(d) ben obyrften yn bente folf foltu nidff leftern . dEyo(dus) 22.    3) HJer feyne

oren norftopft für bem fdjreie(n) bes armen ber inirtfj and]

r) Bei der Feststellung war mir Hr. Prof. Markgraf belüilflich.

ruffenn pnb nid]t yrl]öret roerben pper (proverbia) 2\. 4) IDer feymt gclbt nid]t auff rpud]er gibt prtb nympt nid]t gefdjencfe über ben pnfdpilbigen mer bas ttjutt ber rpyrt root bleybë tperben (!) pf(alm) \5.    5) ZÏÏcin finb furd]te ben I]ern pn(d)

bcn fonigf pn(d) menge bid] nidjt enter bye aufrurtfd)ë(n) ben(n) yr pnfal reirt plöfcltd] entftetjen pu(d) teer teeif teett yr beiber ongelugf fornpt. peer (proverbia) 2<\. 6) plato . 0 felices refp(ublicae) fi imperent bocti aut fapenccie (sapientiae) ftubeant illarü(m) rectores . 'DiocIetian’(us) . ItiEjil in rebus I]umani§ bificili’(us) q’(uam) bene imperare. An der der Fensterseite gegenüberliegenden Wand sind zwei Engel dargestellt, der eine mit Schwert und Wage, den Sinnbildern der Gerechtigkeit, der andere in weniger verständlicher Symbolik mit Flammen in der Hand, Geld ausftreuend. Darunter die Beschriftung: Sancta 3u(ticia . Sifje bid] pmb rmter allem polcf nad] reblidjen lauten, bie (Sot ford]ten u?arl]aftig pnb bem gey^e feynt fint, Die fefce über fie bas fie ba§ polcf alle? Seit rid]ten. IPirbfbu bas tfyun, fo fanftbu befteen yn bas bir ööot gebeut <£po(dus) (8 — und: <£po 22.3^ folt feyne tpyhpyn bn tneyfeu nid]t betrüben royrftu 5i betrüben, So tu er ben fy 5p mir fd]reyen bn id] tnebe yr fd]reyen yrfyoren . So mirt mein 30m ergrymen bas id] eu(ch) bem fruen tobt bn etpr tneyber (zu) tpyttpen oft etur fynber 5m tneyfen toerben. — Auf der Thür zum Archiv endlich steht warnend: Suftine .

2lbftiue. Abb. von Einzelheiten (Gesimse, Fenster, Steinmetzzeichen, ,Fresken¹) im Mus. schles. Altert, no 586‘ 1882.

Im Archiv des Rathauses:

Zwei Gläser der aufgelösten Maurerinnung mit Schmelzmalerei, von 1695 und 1706, schadhaft.

Willkomm, dgl., von 1690, aus Zinn.

19 Silber Schildchen der Bürgergilde, aus der ersten Hälfte des XVIII. Jahrhunderts. Photographie im Mus. schles. Altert.

Prägestempel zu den beim großen ,Mannschießen4 von 1615 geschlagenen Medaillen und Stanzen zu Silberpfennigen.

Halseisen von der früher auf dem Niedermarkt befindlichen Staupsäule.

*    Einbände des Stadtbuches von 1360 in Leder mit Handpressung und Zierecken aus Bronzeguss, ferner eines Thomas von Aquino und anderer theologischer Werke von 1476/7. Photographie des Bucheinbandes und des Titelblattes im Mus. schles. Altert.

Im Besitze des ausfterbenden Tuchmachermittels befindet sich eine früher den Gesellen gehörige

34*

*    Henkelkanne aus Zinn, wie das (kurz nach der Anfertigung) aufgeheftete Schrifttäfelchen darthut, von (525,

von

ein Gegenstück zu den irn Museum schlesischer Altertümer befindlichen Kannen der Breslauer Bäckerinnung 1497 und der Breslauer Seilerzunft von 1511, einer

um-

Kanne der Sammlung des Stadtrates Zschille in Großen-hayn Blätter für Architektur und Kunsthandwerk 1890 Tafel 23 sowie der jetzt als Abendmahlskanne benutzten, in Breslau gefertigten Zinnkanne in Dürrenmungau bei Abenberg in Bayern Abh. M. Z. Ill 59 aus dem Anfang des XVI. Jahrhunderts. Konisch zulaufend, 65 cra hoch, mit Klappdeckel versehen, ruht sie auf drei Kugeln und fasst bei 45 Pfund Eigengewicht 21 große Quart. Sie ist der ikonographisclien Vorliebe des Mittelalters gemäß ganz mit Bildwerken bedeckt, die in drei Reihen über einander auf — gegen einander versetzten — Plattflächen eingegraben sind, je neun in einer Zeile; nur die beiden Endfelder der Mittelzeile um den Henkel sind mit Ornamenten gefüllt. Die einzelnen Felder sind durch Säulchen getrennt, welche zu Häupten der Figuren reichen Baldachin-artigen Schmuck tragen. In der Mittelreihe, welche die doppelte Größe der oberen und unteren Zeile hat, sind dargestellt eine Heilige mit Krebsfcheere (vgl. II 661), dann Dorothea, Barbara, Maria mit dem Kinde, Katharina, Helena, Apollonia und zwar derart, dass die Gottesmutter die bevorzugte Stelle in Mitte der Vorderseite einnimmt. Merkwürdig wegen ihrer Mischung von derben Handwerksspäßen, wie sie die wenig prüde Zeit liebte, und von unklaren Allegorien, deren nur dem Eingeweihten verständliche Deutung den der Ordnung gemäß hierzu verpflichteten jüngeren Zunftgenossen ähnlich dem neuzeitlichen Studentenbrauche manchen zur Neufüllung verwendeten Groschen abzwackte, sind die Motive der oberen Reihe: 1) ein nackter Jüngling macht sich mit einem Adler zu schaffen; Beischrift D A (? Adam). 2) ein Knappe in halb knieender Stellung, hebt ein mehrhenkliges Gefäß auf; Beischrift G(eld ?).    3) wolfähnliches Tier auf

gekehrter Mondsichel; Beischrift WEL, angeblich den Zustand der Welt nach der Sündflut darstellend — ein

Anklang an die nordische Sage von dem Fenriswolfe, der beim Untergang der Welt den Mond verschlingt? 4) das Handwerkszeug der Tuchmacher, ,Fachbogen⁴ (Stange der Tuchwalker), zwei ,Karden⁴, zwei ,Treiben⁴. 5) Mann und Weib, unbekleidet, sich umarmend, ersterer, sehr unwahrscheinlich Methusalem genannt, angeblicher Erfinder der Tuchmacherei. 6) Bär mit erhobener Tatze mit wieder unbekleidetem Mann und Weib, in Unverstandlieber Bewegung. 7) Löwe und Bär, sich umschlingend. 8) Jäger mit Lanze, Hifthorn und zwei Rüden. 9) zwei Hunde zanken sich um einen Knochen, nach der Überlieferung eine Andeutung auf die Vernichtung des Wohlstandes durch die Hussitenkriege. — Untere Reihe: 1) nackter Mann, Wolle zum Spinnen hackend, dabei ein Adler. 2) Glocke, darüber gekrönter Helm mit Helmdecke; Beischrift: IHS, MAR. 3) Tuchmacher mit Fachbogen, Treiben, Karde. 4) Nach der Beschriftung DOCTER MER(ten) Luthers, des volkstümlichen Reformators Brustbild in freilich nur entfernter Ähnlichkeit, — an bevorzugter Stelle! 5) ein weiblicher, zu Luther hingewandter Kopf. 6—9) die Sinnbilder der Evangelisten. Der Deckel ist, soweit es die Handhabe zuließ, mit einem gedoppelten Strahlenkränze und am Rande mit einem um einen Ast gewundenen Spruchbande verziert, dessen Beschriftung lautet:

HER LIBEN GESE(llen) ALLE DI(e)

DO .... DEM BIER DAS MACHT VNS GIER MIT SE. .. Auf der Deckellippe steht die Inschrift: GEORD (?) MIT SEINEM BVCH VND DER IVDE MIT SEINEM WOCHER VND DIE WEIBER MIT ERN G...., wozu der in solchen Sachen kundige Professor A. Schultz M. z. IV 493 folgendes Spruchgedicht aus Lassbergs Liedersaal III unter No. CCXXXVIII 23 vom Anfang des XIV. Jahrhunderts anführt: iuden vut¹) und pfaffen | der pfaffe mit dem buoch, mâchent manigen affen:    die vut underm tuoch;

der iud mit dem gesuoch²) Dez virt verhit³) manuic schuoch.

Auf dem Henkel ist zweimal das Löwenberger Wappen nebst einigen Buchstaben eingravirt, deren Sinn unverständlich bleibt; auf dem innern Boden der Kanne steht um eine fünfblättrige Rose: Es I(S)T EGWORDEN (geworden) EIN (in) DER WELT NAI (ein) GAR GVTE REDE AN AN ALETAI (alle?).

Im Jahre 1590 erhielt der Deckel ein neues Widmungsschild, später unter dem Henkel einen messingnen Hahn zum Abzapfen des Bieres. Abb. mit Text M. Z. ill 53.

In der sogenannten ,Altertumshalle‘ neben der alten Klosterkirche sind aufgestellt:

* Grabstein für ein Ehepaar, welches mittelerhaben in der Tracht des XIV. Jahrhunderts dargestellt ist, offenbar von einer Grabtumba, denn unter dem Haupte der in ein faltenreiches Linnengewand gehüllten Frau liegt

x) cunnus. ²) Zins. ⁸) geschändet, entehrt. — ,Der Sinn ist, dass die Pfaffen mit ihrer Lehre, die Juden mit ihrem Wucher, die Weiber mit ihrer Liebe manchen unglücklich machen.⁴

ein Kopfkissen. Der Ritter, rechts vom Beschauer, hält mit der Linken den Schild und das lange Schwert (Zweihänder), mit der Rechten ergreift er die Rechte des Weibes, deren Mittelkörper etwas nach vorn gebogen ist; in der auf die Brust erhobenen Linken hält sie — ähnlich wie Jutta, Gemahlin Boiko’s II. von Münsterberg (f 1342; II 88), mit der unsere Frau überhaupt große Verwandtschaft zeigt, insbesondere in der Anordnung des Gewandes — eine Schnur oder den Rosenkranz. Zwischen den Häuptern der Beiden, die ein Fürstenpaar darstellen dürften, ist der Helm des Ritters angeordnet, heißen die beiden ,Otto und Clara⁴ oder ,der Ritter und die Nonne⁴, wohl erst seit einem Romane Bergemanns aus dem Anfänge des XIX. Jahrhunderts, der den ersten Titel führt. Früher in der Klosterkirche. Ygi. Naso, phönix rediv. (1667) 155. — Büsching, Geschäftsreise 210 f. — R. X 499 ff. mit Skizze. — M. Z. II 98. — Photographie von 1870 im Mus. schles. Altert, und in den ,Aufnahmen aus schles. Sandstein⁴ in der Bücherei des Architekten-Yereins in Berlin g 1855, Blatt 2.

Im Volksmunde

** Grabstein mit der in Hochrelief vortrefflich und

charaktervoll dargestellten Figur Christophs von Talken-berg, eines Sohnes jenes Bernhard von Talkenberg, unter dem der Talkenstein (III 541) geschleift wurde und vermutlich der Vater Rampolds von Talkenstein, der 1550 das Schloss Plagwitz (III 535) erbaute. Es ist einer der schönsten Grabsteine Schlesiens, wie die nach außen abgeschrägte Platte und das Kopfkissen unter dem Haupte ergeben, ist die Tafel von einer Tumba entnommen. Zu Füßen liegt ihm ein Hund mit der Beischrift: bajj meyrt getreuer I]unt. (Vgl. das Analogon in Heilsbronn bei Otte, Handbuch⁵ I 461). Herum läuft die Inschrift: 21 bot M DXXV (die Jahreszahl nach mündlicher Mitteilung von Dr. Wernicke neuerdings hinzugefügt) (Dbtit nobit’(is) et ftrenu’(us) Cfjrifto’ be talfëbg be rot (Win, dem Stammsitz der Familie in Böhmen) quota’ (quondam) i’(n) culmt bofy(emiae) r(regiae) ma(iestatis) Capitan(eus). Skizze r. X 507. — Photographie von 1870 im Mus. schles. Altert, und in den,Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 2. — Ygl. K. A. Müller, Burgfesten (1837) 368 uud R. X 507, Anm.

* Grabstein für Frau Magdalena geborene von Talkenberg (f 1605), Frauwe von Plackwitz und Pomsen, Hausfrau Caspars von Schaffgotsch von Kinast und Greifenstein, Freiherrn zu Trachenberg, Herrn auf Plackwitz, mit reichgemustertem Gewände. Skizze R. x 507- — Photographie im Mus. schles. Altert, und in den .Aufnahmen aus schlesischem Sandstein1 in der Bücherei des Architekten-Yereins zu Berlin g 1355, Blatt 2.

Kleines Epitaph für den Bürgermeister Caspar Zeidler f 1655. Wilde Schnörkel umrahmen eine Tafel, auf welcher der Verstorbene vor dem Gekreuzigten knieend dargestellt ist.

Kleines Belief, den Gekreuzigten mit Johannes und Maria darstellend. Farbenspuren erkennbar. Spätmittelalterlich.

Wehrbauten aus der Zeit vor dem großen Kriege.

Laubaner Thorturm, seitwärts von der Straße. Unten auf drei Geschosse geviertförmigen, oben auf zwei Geschosse und ein Kniegeschoss kreisförmigen Grundrisses schließt er mit einem kräftig ausladenden Kranzgesims, über dem sich ein Zeltdach erhebt. In der Mitte des cylindrischen Teils liegt, in Sandstein nachgebildet, eine Kette um den Turm, an dieser nach der Feldseite hin eine Pflugschar (?); unter dem Kranzgesimse sind plastische Löwenköpfe angebracht. Die Öffnungen des Kniegeschosses unter dem Kranzgesims sind Ochsenaugen; die Lichtschlitze der unteren Geschosse sind durch schräg gegen einander gestellte Quadern überdeckt. Die Fenster des I. Obergeschosses sind ebenso wie die Thür des Erdgeschosses und das daneben angeordnete Fenster mit geviertförmigen und rechteckigen, gestockten Spiegelquadern eingefasst, wonach sich die Bauzeit als um das Jahr 1600 bestimmt. Die Flächen sind geputzt, die Kunstformen bestehen aus Sandstein.

Über dem Eingänge zur Badeanstalt neben dem Laubaner Thore befindet sich das Hochrelief eines Löwen, von kleiner Säulenstellung eingefasst, mit der Beschriftung IVSTVS QVASI LEO.

Auch der neben dem Bunzlauer Thore stehende ,Mäuseturm', dem Laubaner Thorturm ähnlich, aber dachlos, zeigt durch-gehends Renaissanceprofile und rundbogige Öffnungen.

Nur in einer Photographie im Museum schlesischer Altertümer (no 586’ 82, 36) erhalten ist das Goldberger Thor.

Die aus Sandsteinquadern gefügten 2,2 m starken und rund 5 m hohen Mauern ebenso wie die vorliegende Zwingermauer mit den ausfpringenden Erweiterungen zur Flankenbestreichung sind an vielen Stellen erhalten. Der Wall zwischen Graben und Bachlauf ist in sauber gepflegte Gartengänge umgewandelt.

Wohnhäuser der Renaissance, a) am Marktplatze. no 2—7 siehe oben S. 516.

* no 8. Kleines Eckhaus, nach der Nebenstraße hin durch einen bemerkenswerten, steilen, phantastisch umränderten Giebel abgeschlossen, der jetzt leider durch Tünche verdorben und überdies verbaut ist. An beiden Fluchten treten über dem Erdgeschoss zweiachsige, von schweren Kragsteinen getragene Erkerbauten heraus, das Gebäude malerisch belebend. Die Kragsteine sind mit Akanthusblattwerk bedeckt, ähnlich gezeichnet wie in Plagwitz (III 533). Die Fenster sind von Fascien umzogen, die Pilasterchen des Giebels sind mit zierlichem, aufsteigenden Ornament, entsprechend auch die Voluten geschmückt. Die Unterflächen der Erker sind teils mit plastischen Rosetten, teils mit Schildchen verziert, welche neben der Hausmarke die Jahreszahl (562 tragen. Gesamtansicht bei Ortwein-Bischof Bl. 42. — Handzeichnung im Mus. schles. Altert. 586’ 1882 no 31. — Das an no 8 anftoßende Haus des Quergässchens, die ,Brotund Schuhbänke⁴, zeigt eine Eingangsthür, von einer Re-naissancefascie umzogen, von Akanthus-geschmückten Frührenaissance-Voluten oben mit einem Schuh als Merkzeichen, am Thore die Beschriftung B S (5^ H A; außerdem ist eine Tafel eingemauert mit gekrönter Brezel und der Beschriftung ANNO XPI (^9^: wohl von einem früheren Bau übernommen.

no 11 mit ³/₄-kreiscylindrischem, durch die drei Obergeschosse reichenden derben Erker, dessen Fenster teilweise die spätere Renaissancefascie zeigen. Handzeichnung im Mus. schles. Altert. 586’ 1882, no 32.

no 15. Die Fenster der Obergeschosse sind von Re-naissance-Fascien umzogen; unter den Verkröpfungen sind die Gewände teilweise mit plastischen Rosetten geschmückt.

no 21. Rechteckige Hausthür mit spätgotischem Profil.

no 130, Gasthof zum schwarzen Raben. Das Erdgeschoss ist mit einer Pilasterstellung und einem Rundbogenportal ausgestattet, dessen Zwickel mit unbeholfenem Schmuck gefüllt sind. Die Giebelfenster sind mit senkrecht geschichteten Quadern eingefasst, ebenso die Giebelkanten mit unbeholfenen Delphinen und cannelirten Voluten, während als Akroterie ein Mann in Pluderhosen mit zwei Löwen zur Seite dient. Als Bauzeit'der Façade mag noch das mittlere Drittel des XVI. Jahrhunderts angesehen werden; keinesfalls darf die Jahreszahl 1469 neben dem Wappen von Matthias Corvinus (der hier gewohnt haben soll) über dem mittleren Fenster des I. Obergeschosses auf den überkommenen Bau bezogen werden. Handzeichnung im Mus. schles. Altert. 586’ 1882 no 30.

* no 188, Hôtel du roi. Spitzbogig geschlossenes Portal mit kleinlicher spätgotischer Profilirung und starrer Überschneidung der Stabprofile, die sich in etwa Kopfhöhe auf eine Schmiege totlaufen. Ähnlich sind die wagerecht überdeckten Fenster des I. und II. Obergeschosses (mit einem Ansatz, wie zu einem Mittelpfosten; vgl. Breslau, Ring no 29, Pfnorrpforte:

I 143, 90) umrahmt. Neben einzelnen andern spätgotischen

Thürgewänden sind zwei solche in Frührenaissanceformeu [jemerkenswert, dem Hinterraume des Erdgeschosses angehörig. Der Sturz des einen wird durch knaggenartige, gegliederte Ansätze gehalten. Die schweren Oberglieder sind durch die reiche, plastische, auch die Ansicht der Hängeplatte umfassende Behandlung erleichtert und ebenso ist der eigentliche Rahmen des Gewändes mit aufsteigendem Pflanzen-Schmuck belebt. Auf dem Friese darüber halten zwrei Delphine ein Wappen-schildchen. Vgl. die Abb. eines Gewändes bei Ortwein-Bischof Bl. 41. — Dgl. im Mus. schies. Altert. 586’ 1882 no 22.24. Die Fensterwand dieses Raumes ist durch toskanische Vollsäulen anmutig ausgenischt; vgl. Haynau III 315. — Im Hofe zieht sich am Flügel eine auf schöngezeichneten, auf der Vorderseite wieder mit Löwenköpfen, auf den Seitenflächen mit Mäandergeflecht gezierten Kragsteinen ein Laufgang hin; zwischen den Hauptkragsteinen ist weiter eine weder statisch noch ästhetisch tragende kleine Konsole ungeordnet, die — wenn in der Architektur als rein objectiver Kunst anders ein Platz für Komik vorhanden ist — lächerlich wirkt vgl. die Abb. a. a. o. Bl. 41. Die Erdgeschossfenster des Hofflügels sind mit Hängebogen überdeckt. Hier ist eingemauert eine Tafel mit dem Belief der h. Dreieinigkeit, unbedeutend; etwa gleichzeitig mit dem Bauwerk selbst — um 1550.

no 191. Auf einer Tafel mit dem kaiserlichen Adler und einer Umrahmung von Pilastern steht die Inschrift: A° \577 DEN 20. MAY IST DIE ROM. KAY. MATT ETC RVDOLPII DER ANDER IN DIESEM HAYSE BEIM HERRN BALTHASAR KLETZ ZVR HER BERG GELEGEN.

no 192. Das Rundbogenportal zeigt noch die gotisirende Archivolte, welche sich in Kopfhöhe auf eine Schmiege totläuft. Auch an den im übrigen von einer Renaissancefascie umzogenen Fenstergewänden ist noch die Neigung zu Überschneidungen bemerkbar. Der durch Pilaster und Gesimse geteilte, von Voluten begrenzte Giebel zeigt sogar auf wage-rechten Gesimsen (senkrechte) Canneluren.

* no 193, zweiachsig, dreigeschossig, mit straff gezeichneter Architektur. Das rundbogig geschlossene Portal liegt in einer rechteckigen Nische, deren etwas zugeschärfte Leibung mit Renaissance-Ornament strenger Stilisirung bedeckt ist. Der Steinbalken wird durch ein kräftig ausladendes Konsol unterstützt. Der Kämpfer ist durch ein Simenglied mit schönem plastischen Ornament hervorgehoben; im übrigen sind die Profile noch stark gotisirend. Die Fläche über dem Portal ist (jetzt durch das Ladenschild verdeckt) fächerförmig ausgebildet. Portal und Fenster sind von einer in ungleicher Höhe beginnenden Pilasterstellung umrahmt und ebenso sind die beiden Obergeschosse durch Pilasterstellungen zusammengefasst. Die Fenster der Obergeschosse sind gekuppelt und von aufgereihten Kreisfchildchen eingefasst. Die Gliederung des drei- bzw. fünfachsigen Giebels erfolgt durch Pilaster, Gesimse und cannelirte Voluten. In den Bogenzwickeln des Portals ist neben dem Monogramm des Bauherrn G L die Hausmarke und sein Handwerkszeug angebracht. Handzeichnung im Mus. schles. Altert. 586’ 1882 no 25. 26.

no 195. Portal, dem des Hauses no 216 verwandt.

* no 208. Der steile, fünfteilige Giebel ist durch Pfeilerchen (Pilaster) und verkröpfte Gesimse geteilt. Die fünf Achsen werden durch phantastische, lilienartige Krönungen abgeschlossen. Die Pilaster sind durch Canneluren mit Pfeifen, Köpfe in flachem Relief und Pflanzwerk deutsch-renaissancistischer Zeichnung in ziemlich willkürlicher Weise geschmückt. Die Ausladung der um die Pilaster verkröpften Gesimse ist nach deutscher Weise bescheiden. Die Fenster des II. und III. Obergeschosses sind von Renaissance-Fascien mit Verdachung umrahmt, während die Zwischenflächen Spuren freierer Ornamentik in Sgraffitomanier aufweisen. Abb. bei Ortwein-Bischof Bl. 41. — Handzeichnung im Mus. schles. Altert. 586’ 82 no 27.

Inschrift:

no 209. Im Hausflur ist ein früher an der Façade befindliches Relief eingelassen, welches in derber, komisch wirkender Zeichnung den Auferstandenen mit der Siegesfahne und den schlafenden Grabwächtern darstellt.

dem von Wernicke M. Z. III 158 Taf. II, Zeile 8 no 22 dargestellten. — Abb. Mus. schles. Altert. 586’ 1882 no 38.

no 211. Fensterumrahmung mit Fascien der Frührenaissance.

CONFIDITE EGO VICI MViNDVM. IO(hannes) (6. Das Relief ist von einem Flachbogen umsäumt, in dessen Zwickeln Kobolde Flammen sprühen. Darüber ein zierliches Wappenschild mit der (sich auf dem Labarum, dem Hause Badergasse no 122 und an der Pfarrkirche wiederholenden Hausmarke) bzw. dem Steinmetzzeichen

no 214. Reichere spätgotische Umrahmung des jetzt vermauerten Hauptzuganges. Die Fenster des I. und II. Obergeschosses sind nach der Weise der Frührenaissance mit Fascien umrahmt, welche durch wagerechte, bzw. am Sturz senkrechte Canneluren belebt werden — trotz des einfachen Motivs sehr wirkungsvoll. Der Giebel ist durch Pfeiler und Gesimse sowie flachbogige Blenden gegliedert und mit Kleeblattförmigen Aufsätzen bekrönt. Handzeichnung im Mus. schles. Altert. 586' 1832 no 28. 29.

no 216. Die Fenster des I. Obergeschosses zeigen einfache Fasen, die sich auf eine Schmiege totlaufen; sie waren früher wohl durch Pfosten geteilt; vgl, oben no 188. Die

Fenster des II. Obergeschosses sind von verkröpften Renaissance-fascien umzogen, ähnlich die untere Fensterreihe des durch schlichte Voluten bzw. Halbkreis-förmige Aufsätze begrenzten Giebels, welche durch Canneliirchen gefurcht sind, b) in den angrenzenden Strafsen.

Badergasse no 122 (Ecke Gerberstraße). Die gekuppelten und von einer Fascie umzogenen Fenster des Erdgeschosses und ebenso des (im XVIII. Jahrhundert veränderten) mittleren Portals sind durch eine Pilasterstellung ausgezeichnet, der des Rathauses verwandt. Reicher sind die Pilaster des Portals behandelt, deren Kapitelle mit Akanthusblattwerk und Engelköpfchen geschmückt sind, während die Rundbogen-Zwickel unbeholfenes Frührenaissance-Ornament zeigen; darin die Hausmarke, der des Hauses Marktplatz no 209 gleichend; s. dort. Die Bekrönung des Portals bildet ein mit dem Eierstabe sculpirter Flachbogen mit fächerartigem Schmuck. Die Bauzeit des übrigens im XVIII. Jahrhundert umgestalteten Hauses fällt noch in die erste Hälfte des XVI. Jahrhunderts.

Handzeichnung im Mus. schles. Altert. 586’ 1882 no 33. 34.

Bunzlauer Straße no 96. Rundbogiges Fenster mit ver-kröpfter Renaissancefascie.

Burgstrafse no 217 V Fenster des I. Obergeschosses mit Frührenaissancefascie, die sich auf eine Schmiege totläuft. Auch die Fenster des Eckhauses Marktplatz no 217a zeigen auf der Burgstraßenseite bei mehr als gewöhnlich schlanken Verhältnissen Renaissance-Fascien und Verdachung.

Goldberger Straße no 140, Hinterhaus und Gerberstraße. Die Leibung des Portals zeigt als einzigen Rest aus der Bauzeit um 1560 eine reichere Portalleibung mit plastischem Frührenaissance-Schmuck.

Ilospitalstrafse no 266, 267. Unter dem neueren Putze gucken Sgraffito-quadern und Mäander hervor, no 267 hat außerdem cannelirte Fascienumrahmungen.

Klo ster strafse no 181. Die Fenster des Erdgeschosses sind von einfachen Renaissancefascien umrahmt, die sich auf Schmiegen totlaufen.

Laubaner Straße no 218. Auf der Façade nach der Burgstraße lugen unter der Tünche Sgraffiten aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts hervor: längliche, an den Ecken abgerundete Quadern mit heraldischen Lilien dazwischen, sowie Flechtbänder.

Laubaner Straße no 247. Spruchtafel von (533 mit der Inschrift: DAS WORT GOTTES BLEIBT EWIG.

Laubaner Straße no 248. Rundbogenportal und einige rechteckige mit der verkröpften Renaissance-Fascie umrahmte Fenster.

Mühlgasse no 34 ,Tuchmacherstraßen-Ecke. Die gotischen Fensterumrahmungen zeigen am Sturze Verknotungen, als ob die Öffnung durch Pfosten zwei- oder dreigeteilt gehalten werden sollte. Das Portal mit kragsteinartig verstärktem Sturze ist von Renaissancequadern umrahmt. Am Friese steht: (IV)NIOß FVI ET SENNI ET NO(N) VIDI IVSTV(M) DERELICT(VM) (5^5 nebst Hausmarke und Namenszug des Bauherrn.

* Scheune an der Straße nach Zobten a/B. (Mois’er Vorstadt), abgebrochen. Die 'Wandflächen waren verziert mit einem 14,6 m langen Sgraffito-Friese unter dem Dache, welcher verschiedene Jagdtiere, sowohl Vierfüßler, wie Vögel in üppigem Rankenwerk darstellte; darunter zwischen den Fenstern vier Bilder aus der biblischen Geschichte, die nach unten durch ein Flechtband begrenzt wurden. In Abbildung erhalten bei Ortwein-Bischof, Taf. 43.

Wohnhäuser des Barock- und Rococostils.

Gerberstrafse no 127. Zwei Rococo-Vasen auf dem Giebel.

G oldberg er strafse no 167. Schönes Schnörkelschild in Rococoformen. 1784.

Kirchenplatz. Das katholische Stiftsgebäude besitzt in der flachbogigen Oberlichtsöffnung des Portals ein schmipd-eisernes Oberlichtsgitter von 1728 in Barockformen.

Marktplatz no 53. Rococo-Schnörkelschild in den Fensterbrüstungen und über dem mittleren Fenster des II. Obergeschosses.

Marktplatz no 217a. Schnörkelschild des Hausthür-Losholzes in Rococoformen.

Brunnenbecken auf dem Marktplatze von 1711, ,consulat us F. H. Herolt⁴, ein achteckiges, über Eck gestelltes Becken mit eigenartigem Wasserspeier (stilisirtem Tierkopfe); die voitretenden Pfeiler sind mit Gehängen verziert. Aus dem Becken ragt eine schöngeschwellte toskanische Säule mit einem Löwen als Wappenhalter auf.

LUDWIGSDORF, 5 km nordöstlich von Löwenberg.

K. Toehterkirche zu Löwenberg, St. Georgii. Herzog Bolko schenkt 1288 den Johannitern in Löwenberg das Patronat der Kirche in Lodmisdorf (?) s. R. ho 2079. Das Gotteshaus ist im ausgehenden Mittelalter in der üblichen Grundrissform errichtet, der Turm nachträglich im Jahre (520 an gesetzt, wie die an seinem Rundbogen-Portal angemerkte Jahreszahl sowie die spärlichen Kunstformen bekunden; vgl. die beiden vorkommenden Steinmetzzeichen, von denen sich eins in Kesselsdorf (III 495), das andere am Rathause zu Löwen-berg (152³/₄) wiederholt. Die Sakristei ist kreuzgewölbt auf gefasten Rippen, deren Schrägseiten ausgekehlt sind. Der Chor ist ungewölbt geblieben. Die zweiteiligen Fenster sind mit Zacken besetzt. Die schlichte, aus Kehlen und einem Rundstab bestehende Portalgliederung läuft sich auf die Fensterschräge tot; auf der Nordseite befindet sich ein Portal mit aus Kehlen und Wülsten zusammengesetztem Gewände und unbeholfenem Kapitell; kaum wahrscheinlich ist es, dass es noch etwa dem XIV. Jahrhundert angehört. Vgl. M. z. m 115. Der Kämpfer des Triumphbogens ist durch ein einfaches Gesims betont. Die Öffnungen des Turmes sind teils mit einem Rundbogen, teils mit einem Hängebogen geschlossen. Die flache Decke des Chors ist durch zierlich profilirte Holzleisten sternartig in klarer Linienführung belebt; leider steckt die zweifelsohne ehedem vorhandene intarsienartige Bemalung jetzt unter einer uniformirenden Ölfarbe, während sich die plastischen Rosetten in den Schwerpunkten der Kassetten erhalten haben; vgl. Centawa Kreis Groß-Strelilitz, Band IV.

Patron: Fiscus.

Sakramentshäuschen von 1503, auf achteckigem, gedrehten Schafte und reichem, von einer Fiale überstiegenen Gehäuse, zu welchem wie in Lüben (III 192) eine Treppe hinaufführt; ihr Geländer ist mit Fischblasenmustern geziert.

Bruchstücke eines mittelalterlichen Altar sehr eins, aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts. Das Mittelfeld zeigt die Verkündigung auf Goldgrund und den h. Nicolaus, die Flügel vier Momente der Leidensgeschichte, alles in Schnitzerei. Wurmffäßig. Auf dem Kirchboden. M. z. II 98.

Bruchstücke eines zweiten Schnitzaltars: Barbara

und eine andere Heilige, sowie Anna selbdritt. Aus gleicher Zeit. Vgl. M, z. II 99.

Glocken: 1) 44cm. 21ue mMria gracia plena bomiunS. mit (spätmittelalterlicher) Majuskelschrift:

cm

2) 70

CD Heç (Slortge Dent £nm Pace. 3) 98cm. fylf uns maria aus fuer not bas mr beginnen unb b(a)s ein gut eneb (Ende gewinnen).

Schranknische in der Sakristei. Die Thür ist mit

gotischem Rankenwerk bemalt.

MAERZDORF ,am Bober⁴ 8 km südlich von Löwenberg. K. Pfarrkirche St. Katharinae. Ng. 76. - Patron: Fiscus.

An dem Neubau von 1707 ist, und zwar am Turme in größerer Höhe ein Kragstein mit menschlichem Kopfe angebracht, wohl aus dem Spätmittelalter herrührend.

Große GlocTce mit Minuskelinschrift: vater son heilliger geist barbara anna ins (vermutlich ifys Jesus) hilf maria aus aller not. Nach Wanderer im Riesengebirge 1889 no 85!

Kasein.

Samtkasel mit eingewebtem schönen Granatapfelmuster des XYI. Jahrhunderts. — Eine Reihe von Kasein aus Geweben des XVII. und XVIII. Jahrhunderts. — Kasel mit mehrfarbiger Plattstickerei. XVIII. Jahrhundert.

MATZDORF, 9 km nördlich von Alt-Kemnitz (Hirschberg-Görlitz).

* Wirtschaftsgebäude, früher Herrenhaus, zum Rittergute des Generallieutenants z. D. von L’estocq gehörig. Thomas, Nachrichten von der Herrschaft Matzdoif. Hirschberg 1840. — Abb. R. XIY 255 und darnach im Breslauer Sonntagsblatt I 316. — Ygl. Mus. settles. Altert. 586’ 1882 no 41—43.

Baubeschreibung. Das um ein kleines, nach Südosten, der Zugaugsfeite, hin nur durch eine zinnenbekrönte Mauer begrenztes Höfchen gruppirte Schloss liegt hoch über dem Boberthal an einem zum Bober rinnenden Bächlein in freundlicher Landschaft. Es besteht aus drei ungleich großen Flügeln von drei Geschosshöhen und ist in Putzbau aufgeführt. Der Hauptflügel, rechts vom Eingänge öffnet eine geräumige Halle, die alte ,Tafelstube⁴ mit schön getäfelter Decke. Hinter dieser liegt ein kleiner Raum, dessen quergelegte Tonnenwölbung wie einige andere Decken, namentlich in dem freundlichen zum Bereiche der Hausherrin gehörigen Erkerausbau auf der nach Nordwesten belegenen Bergabhangs-Seite mit Stuckaturen verziert ist. Im Hintergründe des Höfchens liegt (vor dem Nordwestflügel) eine im Erdgeschoss durch gedrungene Säulen geöffnete, in den beiden Obergeschossen geschlossene Halle nebst der Treppe mit schön gedrechselten Gitterstäben, wie in der Kirche von Reibnitz (HI 470) u. a. Auch mehrere Balkendecken, darunter die eines Saal-artigen Raumes im linken Flügel zeigen Drechsler-Arbeit, aufgeleimteHalbtraillen zwischen zwei Leisten, von eigenartiger, gefälliger Wirkung. Auch die sonstigen Tischler- und Schlosserarbeiten des innern Ausbaues, schlicht, aber charakteristisch — und weil das Gebäude seit 1838 von der Gutsherrschaft nicht mehr bewohnt wird, von neumodischem Aufputz unberührt — verdienen Beachtung, weil sie uns mehr als anderwärts einen Einblick in das Leben des schlesischen Landadels thun lassen.

Das Äußere zeigt schlichte Spätrenaissance-Gliederungen. Der breite Giebel des rechten Flügels ist durch Gesimse und Voluten (ohne Pilaster) geteilt. Alle Flächen sind mit Sgraffito-quadern und Flechtbändern verziert, auch die eines Nebengebäudes. Die Thür- und Fenster-Umrahmungen sind mit Fascien umzogen, von später Zeichnung; unter der Verkröpfung ist eine sculpirte Rosette angebracht. Über den Fenstern, namentlich der Tafelstube findet sich eine Fächer-artige Verzierung; vgl. Schloss Windisch-Bohrau (III 71) und ähnlich au der Bolkoburg (III 351k

Baugeschichte. Erst zur Zeit des dreißigjährigen Krieges ward das Bauwerk errichtet, wie mehrere Jahreszahlen kund-thun: so steht an einer Thür der Halle \627 und anderwärts 1632; doch war ein Gebäude schon früher vorhanden, erwiesen durch eine Altarstiftung ,auf dem Hofe zu Mathisdorf von 1410 Landbuch der Fürstentümer Schweidnitz-Jauer auf dem Staatsarchiv zu Breslau K fol. 141». Auf den Bauherrn und die Baufrau¹) deuten die neben letzterer angeschriebenen Buchstaben I V S und AG V Z; es sind dies Joachim von Spiller, Landesältester und Oberrechtsfitzer der Fürstentümer Schweidnitz und Jauer, dessen Familie seit dem XIV. Jahrhundert in der Umgegend begütert war, und seine zweite Gemahlin Agnes von Zedlitz aus dem Hause Lehnhaus, der trefflichsten Frauen jener Zeit eine. Joachim hatte Matzdorf 1618 ererbt und besaß es unter den Leiden des großen Krieges bis zu seinem Ende 1669. Es erscheint zur Beurteilung der Vermögenslage des Besitzers wichtig genug, anzugeben, dass sein Ahn Kunz von Spiller im Jahre 1550 die Nutzung seines Gutes folgendermaßen angab: Erbzins 575 Floren, 2 Scheffel Zinsgerste 4 Floren,

4    Scheffel Zinnshaber 5 Floren, 9 Malter Säewerk 180 Floren,

5    Malter Mühlkorn von drei Raden 83 Floren, Holznutzung 100 Floren, 18 Schock Teichbesaamung 40 Floren, 3 Malter Weizen zum Verbrauen 30 Floren, 4 Malter Gerste zum Verbrauen 32 Floren, zusammen 1049 Floren. — 1648 ,brannte das Gebäude ab und wurde bis 1652 durch den Baumeister Müller aus Berbisdorf wieder aufgerichtet¹. Die Beschädigungen durch das Feuer können nur unbedeutend gewesen sein. An diese Bauthätigkeit erinnert die Beschriftung H F J(652 C B an der Langseite des Flügels der Tafelstube. — Übrigens deuten einige Renaissance-Formen älterer Zeichnung an dem Nordwestflügel wohl darauf hin, dass bei dem Neubau von 1627 frühere Teile des Schlösschens benutzt wurden; diese mögen nach dem Brande von 1553 entstanden sein, der einen Teil des Dorfes in Asche legte. — Die beiden Wappen über dem Portal der Hofmauer sind die des Kaufmanns Christian Benedict Kahl und seiner zweiten Gattin Margareta Elisabeth

Schmidt, geborenen Gottfried (17G1), damals nach mehrfachem Wechsel im Besitze der Kemnitzer und Matzdorfer Güter.

Klein-NEUNDORF, 3,5km nordöstlich von Langenöls (Hirschberg-Görlitz bzw. Kohlfurt).

K. Toehterkirehe zu Seifersdorf, Kreis Bunzlau, Johannis Nepomuceili. Patron: Gutsherrschaft.

Taufstein. Die halbkuglige Schale ist mit eigenartig angeordneten Stabbündeln verziert. Der Fuß, unten viereckig, ist oben zum Achteck übergeführt. Der (mit 1837 bczeichnete) Stein stammt aus dem XVI. Jahrhundert.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, für: 1) einen Ritter Redern f 1594.    2) dgl. aus gleicher

Zeit. 3) ein Kind, f am Anfänge des XVII. Jahrhunderts. Verkommen.

Glocken: l) 69 cm . ane maria gracia plena bominus tecum benecta t(u in mulieribus) 1519-    2) 72 cm, gegossen

von Merten Wey gell zu Görlitz 1603; der Meister verwendet noch spätgotische Palmettenmuster kleinen Maßstabes.

Lang-NEUNDORF, 10 km südöstlich von Löwenberg.

K. Tochterkirche zu Zobten am Bober, St. Hedwigis. Der Chor der Kirche ist gegen das Langhaus nicht abgegrenzt. Strebepfeiler fehlen. Das KreuzgeAvölbe des Chors, einer böhmischen Kappe ähnlich, hat abgefaste Rippen, deren Schrägseiten ausgekehlt sind; sie stützen sich auf schlichte Kragsteine. Die Sakristei, ein hoher Raum, ist mit einem Kreuzgewölbe auf Birneurippen bedeckt. Ein zweiteiliges Langhausfenster zeigt Flamboyant-Maßwerk. Das spitzbogige Südportal hat eine Einfassung in spätestgotischem Stil, ohne Kämpfer. Das Bauwerk mag um das Jahr 1500 oder später entstanden sein. Patron: Magistrat zu Löwenberg.

Schlichte, fast kunstlose Sakramentsnische mit Bal

dachin.

cm

. aue maria gracia plena bominus te* cum benebictu in mulieribus. 2ltmo m ccccrci (1491).

Taufstein, derbe spätgotische Form. Tatzenkreuz, (Mörderkreuz) an der Kirche. Glocke, 99

Krumm en-ÖLS an der Eisenbahnlinie Greiffenberg-Löwenberg.

Kirchturm, unmittelbar am Bahnhof Liebenthal, der einzige Rest einer mittelalterlichen Kirche, ein Bau von schönen Verhältnissen, unten geviertförmigen, oben achteckigen Grund-risses. Die Ecken sind mit Quadersandsteinen eingefasst, die wagerecliten Überdeckungen der Öffnungen nach dem Kielbogen ausgeschnitten. Die obere Einteilung der Gesimse erinnert an die Mauertürme Goldbergs. Bauzeit: Anfang des XVI. Jahrhunderts.

Große Glocke mit der Minuskelinschrift: o rex glorie xpe (Christe) veni cum pace, anno domini m cccclx (1460).

Nach Wanderer im Riesengebirge.

PLAGWITZ, 2 km östlich von Löwenberg, am Bober.

* Schloss, jetzt zur Provinzial-Irrenanstalt gehörig.

K. A. Mülller, Burgfesten (1837) 368. — Silesia (1841) 95 mit Gesamtansicht.— Ortwein-Bischof Bl. 43: System des Schlosshofes und Grundriss. — K. E. 0. Fritsch, deutsche Renaissance: Portal des Schlosses und Ansicht des Hofes Heft VII und VIII; dgl. in den ,Aufnahmen aus schles. Sandstein' in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 4. — Skizze der Nordwestseite bei Schroller II 25. — Abb. von 1761 im Compend. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no 550) Taf. 12. — Dgl. von 1766 in der Typogr. Siles. (Hds. ebd. no 551—555) IV 145. 174. — Photographie im Mus. schles. Altert.

Geschichtliches. Plagwitz wird bereits 1217 in einer Schenkungsurkunde Herzog Heinrichs I. genannt S. R. no 175; anderweitig geschieht des Ortes, in den alle urkundlichen oder einigermaßen beglaubigten Nachrichten des XIII. Jahrhunderts zusammenfassenden ,Schlesischen Regesten' keine Erwähnung. Die Bauzeit des auf uns gekommenen Schlosses ist durch die am Hauptportale angebrachte Inschrift festgelegt: ANNO \550 IOR HABE ICH RA.UPHALDT YON TALKENBERGK VON TALKNN-STEIN ZV PLACKWICZ DVRCH DIE GNODE GOTTIS DIESES HAVS ANGEFANGEN ZV ERBAVEN. Auf den Bau sollen 13 Jahre verwendet sein; es war schon im XVII. Jahrhundert mit Ziegeln gedeckt; Naso, Phönix redivivus 314. Zur Irrenanstalt eingerichtet wurde das Schloss nach dem Jahre 1824, wo es die Kgl. Regierung zu Liegnitz von dem damaligen Besitzer, Grafen Nostiz käuflich erwarb.

Baubeschreibung. Das Gebäude ist unter den im XVI. Jahrhundert angelegten Schlössern des schlesischen Adels das bedeutendste; es umschließt mit seinen drei dreigeschossigen Flügeln einen nach Südosten hin offenen Hof von 19,5: 23,5 m während die früher noch von einem sumpfigen Graben umzogene bebaute Grundfläche 37 : 36 m misst. Der Zugang, durch ein Risalit mit schönem Portal ausgezeichnet, liegt auf der Nordseite; man gelangt zu ihm über eine Steinbrücke mit Barockeinfassungen. Den Hof umzieht auf den drei umbauten Seiten eine offene, 6 : 4 Achsen weite zweigeschossige Halle, an deren Knotenpunkten die beiden geradläufigen Treppen liegen, im unteren Laufe die ganze Hallenbreite ausfüllend; jetzt ist nur die Nordwestseite der Arkadenstellung unangetastet erhalten, während die andern Seiten den Bedürfnissen

35

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

des Tages entsprechend vermauert sind. Die offene Südostseite ist durch eine Mauer abgegrenzt, an der sich zur Verbindung der Hallen des I. Obergeschosses, auf kräftigen Kragsteinen vorgeschoben, ein Gang entlang zieht. Wie in der Mitte der Nordwestseite, so sind auch auf der Norwest- und Südwest-Ecke diagonal angeordnete Vorbauten angelegt, Ausschau bietend in das Boberthal und die Straße nach Goldberg; das Dach des ersteren schneidet in die den Nordwestflüge] abschließenden, übrigens schlichten und nur durch wagerechte Gesimse geteilten Giebel ein.

Die festliche Hofhalle besteht aus rundbogigen Arkaden von schönem, behaglichen Öffnungsverhältnis. Die Säulen sind deutsch-ionisch mit starker Verjüngung, ohne Schwellung, nur unterhalb des Kapitells kräftig eingezogen. Auf den Säulen stehen pilasterartige Wandstreifen, unten gefurcht und in den Furchen mit Pfeifen belebt, oben durch drei plastische Rosetten geschmückt; um sie wie um das Schlussfteinkonsol verkröpft sich das fein profilirte Hauptgesims. Die Archivolte ist durch je zehn Rosetten, die Zwickel des Rundbogens durch Arkantlmsblattwerk (unter Betonung der Diagonalachse) ausgefüllt; beides wirkt in stetiger Wiederholung bei dem sehr flachen Relief schwerfällig. Über dem Hauptgesims erhebt sich eine steinerne Balustrade, deren Docken durch — ebenfalls mit Rosetten verzierte bzw. über den Schlusskragsteinen gefurchte — Pfeilerchen unterbrochen werden. Diese Brüstungspfeiler dienen als Stützpunkte für die hölzernen, toskanischen Säulen, welche das (jedenfalls auch aus Holz bestehende) flache Tonnengewölbe der oberen Halle tragen. — Nach dieser öffnet sich vom Mittelflügel aus eine reicher umrahmte Thür, von Laub-geschmückten Pilastern mit Gesims und bekrönendem, aus Delphinen und einer Mittelvase bestehenden Aufbau mit den beiden Wappen, der Talkenberg (heraldisch rechts) und Hoberg (heraldisch links), der Eltern des Bauherrn; das erstere wiederholt sich zweimal an der Decke der Durchfahrtshalle.

Die Fenster des Bauwerks haben ein schlankeres Öffnungs-Verhältnis, als sonst in der Deutschrenaissance üblich; vgl. Schweinhaus (III 369); sie sind übrigens zumteil erheblich verändert, wie denn überhaupt die ehedem mit Sgraffiten verziert zu denkenden Wandflächen umgestaltet, vernüchtert erscheinen. Wo die wie gewöhnlich aus Sandstein hergerichteten Fensterumrahmungen erhalten sind, zeigen sie den in Schlesien sonst unbekannten Schmuck aufsteigenden Eichenlaubes mit Rosetten in den oberen Ecken; vgl. Schlosshof in Brieg bei Ortwein-Bischof XI 2.

Bei dem Hauptportal ist eigenartig, dass das Fenster des Obergeschosses in die Architektur hiueinbezogen ist. Die sich

ohne Betonung des Kämpfers bis auf das Erdreich herumziehende Archivolte ist durch Rosetten, die Zwickel sind durch Reliefköpfe geschmückt, die doppelten Pilaster durch Laubwerk und Delphine. Über dem um Pilaster und Schlussftein verkröpfte Hauptgesims erheben sich in zwei Reihen die Wappen des Erbauers und seiner Gemahlin einer Liebenthal (Liebeteler) und weiter oben das ebenfalls reich mit plastischem Schmuck umrahmte Fenster mit einer Krönung aus verschlungenen Delphinen. In den Voluten-Zwickeln zwischen der senkrechten Fenstereinfassung und dem Sohlbankgesims steht links vom Beschauer die oben mitgeteilte Inschrift, rechts wie in Schwarzbach (III 475) und anderwärts der aaronitische Segen mit vergoldeten Buchstaben wie am Brieger Schlossportal (II 329).

RABISHAU, an der Eisenbahnlinie Hirschberg-Lauban.

K. Toehterkirehe zu Friedeberg a/Queiß, erloschene Parochie, St. Bartholomaei. Patron: Graf Schaffgotscb.

Taufstein von schlichter spätestgotischer Stilisirung mit verderbter Inschrift: Im MCCC .. . XXIII1I IORE — vermutlich 1525 oder 1575; die Kirche wurde K. s. 524 1566—68 von der damals evangelischen Gemeinde erbaut und 1575 mit Wiedemut versehen.

Schnitzereien Z. X 150 no 67 69.

Groß-RACKWITZ, 3 km nördlich von Löwenberg.

Scheune, zum Gehöfte no 1, einem Restgute gehörig, unmittelbar am Braunauer Damme. Ein Giebel zeigt Sgraffito-quadern und Flechtbänder, etwa aus dem XVI. Jahrhundert.

SCHMOTTSEIFEN, an der Eisenbalmlinie Greiffenberg-Löweuberg.

K. Pfarrkirche St. Theclae. Ng. U5. - Patron: Fiscus.

Das räumlich unbedeutende Bauwerk dürfte höchstens einiger Barock- und Rococo-Schnörkelschilder wegen Beachtung verdienen.

Einige Gewebe des XVIII. Jahrhunderts zu Paramenten.

Nicder-SCHOSDORF, 4,5km nördlich von Greiffenberg (Hirschberg-Lauban).

K. Tochterkirche zu Greiffenberg, erloschene Parochie, St. Mariae. Wie ältere Pfarrkirchen besitzt sie Acker und Wald als Wiedemut. Die Bauzeit der auf uns gekommenen, roh ausgeführten Kirche fällt erst in die zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Der Chor ist tonnengewölbt; ohne Strebepfeiler. Die Fenster sind rund- bzw. spitzbogig geschlossen.

Ng 117. — Abb. von 1750 in den scbles. ßethäusern (1748—52) III 25. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Eds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 169. — Patron: Fürstbischof.

Grabstein Hv. 22 zu 1620.

Drei Figuren von einem Schnitzaltar, Maria mit dem Kinde und zwei weibliche Heilige. Um 1500. z. X 155 no 71.

Kanzel, einfach, mit schönen Flachmustern im Stile der Deutschrenaissance. Bezeichnet (589; vgl. Welkers-dorf (S. 540).

Hochaltar von gutem Aufbau, dem in Greiffenberg (III 490) verwandt, nur einfacher. Im XVIII. Jahrhundert wurden Bildwerke katholischer Tendenz ungeschickt eingefügt und das Gehäuse überstrichen.

Bänlce. Eine Rücklehne zeigt schöne Ornamentmuster der Deutschrenaissance; bezeichnet: Wentzel von Boraw Kessel genand auß dem Hauffe Schofdorff und Klein-Neun dorff. Leider überstrichen. Die Brüstung der Orgelbühne besteht teils aus gedrechselten Gitterstäben, teils ist sie mit dürftigen Darstellungen aus der Heilsgeschichte bemalt. Zweite Hälfte des XVI. Jahrh.

Glocke. 75 cm. o rej: glorie »em cum pace, c . o maria.

SIEBENEICHEN, 5,5 km südöstlich von Löwenberg.

* Herrenhaus, zum Rittergute gehörig; Eigentümer: Ewald

Scholz. Hauptportal nebst Einzelformen (Scblussftein, Pilasterfüllung, Zwickelfüllung) bei Bischof-Crtwein Bl. 46. — Dgl. Hdz. und Photographie im Mus. schles. Altert, no 586' 1882 (45. 46). Da das Schlösschen in der Rococozeit (1754) erheblich umgestaltet ist, sind weder die ursprüngliche Gesamtanlage noch — abgesehen von einigen Fenster- und Thiir-einfassungen — besondere Einzelheiten aus der Bauzeit kurz vor dem dreißigjährigen Kriege erhalten.

Die Hauptzierde bildet das stattliche Eingangsportal. Es wird von zwei mit Weinlaub spiralförmig umrankten Vollsäulen (vgl. II 622) auf Sockeln flankirt, die mit Löwenköpfen in flachem Relief geschmückt sind; um diese wie um das mit einem gewaltigen vollrunden Löwenkopfe verzierte Schlussftein-Konsol verkröpft sich das dreiteilige Hauptgesims. Der Fries trägt die schöne Inschrift: PAX INTRANTIBVS SALVS EXEVNTIBVS. In den Bogenzwickeln sind die Wappen des Bauherrn Sinapius, Curiositäten I 211 Heinrichs von Reichenbach und seiner Gemahlin Hedwig, Hansens von Zedlitz auf Siebeneichen, einzigen Tochter (vermählt 1618; f 1621, wonach sich die Bauzeit bestimmt) angebracht, von Engeln gehalten, welche die Flächen recht ungeschickt ausfüllen. Die abgeschrägte Thürleibung ist mit gut gezeichnetem pflanzlichen Schmuck bedeckt. — Reicher als gewöhnlich, nämlich mit Rankenschmuck sind auch die beiden Fenster neben dem Portal ausgebildet, welche

zur Beleuchtung der großen Mittelhalle dienen. Die beiden jetzt unter der Sohlbank angebrachten Reliefs, zwei schöngezeichnete, in Fischleiber endigende Jungfrauen mit lockigem, herabwallenden Haupthaar, die Arme nach hinten aufwärts erhoben, um den Schleier zu halten, dürften sich ehedem über der jetzt kahlen Fläche des Hauptportals befunden haben, vielleicht ferner auch zwei andere Wappen, welche wie die oberen ebenfalls dem Bauherrn und seiner Hausfrau angehören ; sie sind von wildem Schnörkelwerk im Stile der verfallenden Deutschrenaissance umzogen, während die Wasserjungfrauen noch anmutig dargestellt sind. Übrigens fehlen jetzt die Figuren, welche diese Wappen hielten; nur ihre Arme sind noch erkennbar. — Die übrigen Fenster des Erdgeschosses zeigen die wie üblich verkröpfte Renaissance-Fascie als Umrahmung.

Aus der Rococozeit sind namentlich zwei Kamine des Obergeschosses erwähnenswert. Damals entstanden auch die im Parke belegene Scblosskapelle Vgl. Z. xix 409 und Ng 122 und die von schönen Vasen bekrönten Portalpfeiler.

Ober-SIRGWITZ, 5 km nördlich von Löwenberg.

K. Pfarrkirche, a di une ta zu Kesselsdorf, St. Bartholomaei. In einem Kaufbriefe von 1408 wird das Kirchlehn zu Sirkewicz

yn dem Weichbilde Lewenberg erwähnt Ng. 122. Der nur aus einem ³/₄-Achteck (⁵/s Seiten) bestehende Chor des kleinen Bauwerks ist kreuzgewölbt auf einfach gekehlten Rippen, deren Schlussftein mit dem Wappen der Rotenburg geschmückt ist. Der Chor hat ein schlankes Querschnittsverhältnis. Die zweijochige Sakristei ist kreuzgewölbt auf abgefasten Rippen, deren Schrägseiten ausgekehlt sind; die Kehlen schrumpfen am Kämpfer zusammen. Die Fenster sind rundbogig geschlossen. Der Westturm ist unten viereckigen, oben achteckigen Grundrisses. Als Bauzeit dürfte der Anfang des XVI. Jahrhunderts anzusehen sein. Patron: Gutsherrschaft Hohlstein.

Grabstein für Herrn Sepastian von Leste von dem Hohlstein auf Wenig-Rackwitz f 1604, mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße Hv. 19.

Taufstein, einfach, aber von guten Verhältnissen. Um 1700.

SPILLER, 5 km nördlich von Alt-Kemnitz (Hirschberg-Lauban).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Langwasser, erloschene Parochie, St. Michaelis, früher Johannis bapt. ß. s. 77. Das Patronatsrecht wird bereits in einem Kaufbriefe von 1323 erwähnt. Pfarramtliche Mitteilung, vgl. K. S. 646. Der eingezogene Chor ist mit einem Kreuzgewölbe auf abgefasten Rippen bedeckt.

deren Schrägseiten ausgekehlt sind; sie ruhen auf schlichten Kragsteinen. Der Schlussftein zeigt das Bild eines Rosses und eines Fohlens. Die Fenster sind ganz ungleichmäßig verteilt und verschiedenartig ausgebildet; eines derselben, wohl im XVII. Jahrhundert angelegt, hat das auffallend flache Relief der Fenster von Kunzendorf unter’m Walde. Aber auch die Bauzeit des Kerns der Kirche fällt erst in den Anfang des XVI. Jahrhunderts, vielleicht um 1535, wo eine Glocke beschafft wurde, wie die Beschriftung der jetzigen großen Glocke (von 1751) angiebt. Evangelisch war die Kirche 1549 bis 1654. Photographie im Mus. schles. Altert. — Patron: Gutsherrschaft Matzdorf.

Taufstein, mit Engelköpfchen und Gehängen im Stile der Spätrenaissance verziert. Inschrift: CHRISTIANVS PRELLERVS PFARRHERR. 1602.

Mittelfeld eines Altarschreins mit den Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde und der heiligen Barbara; davor ein moderner Glasrahmen. Die Predella enthält drei Büsten mit Öffnungen für Reliquien. Um 1500. Die Flügel fehlen. Vgl. z. x 148 no 64.

Rohes Vortragekreuz mit dem Gekreuzigten und den Sinnbildern der Evangelisten. Schadhaft. Um 1500. Vgl. Z. X 148 no 65.

TALKENSTEIN, siehe Welkersdorf S. 541.

TSCHISCHDORF, 9 km nordwestlich von Hirschberg.

Die hier einst befindliche k. Pfarrkirche, adiuncta zu Bober-Röhrsdorf (S. 471, erloschene Parochie) ist neuerdings abgebrochen. Ng. 133. — M. z. n 99. In der Bahr kämm er neben dem Thorhause zum Friedhofe lagert ein schönes schmiedeisernes Grabkreuz.

Groß-WALDITZ, am Bober, 9 km nördlich von Löwenberg.

K. Tochterkirche zu Alt-Warthau, Kreis Bunzlau, erloschene Parochie, St. Michaelis. In einem Kaufbriefe von 1374 wird das Kirchlehn yn dem dorffe Waldicz erwähnt Ng. 135. Der zweijochige und nach drei Seiten des Achtecks geschlossene Chor ist überdeckt mit einem Netzgewölbe auf einfach gekehlten, in die Wand verlaufenden Rippen, dem des Obergeschosses der nördlichen Eingangshalle der k. Pfarrkirche t in Löwenberg von 1559 in der Linienführung fast gleichend. Strebepfeiler wurden damals nicht mehr für erforderlich erachtet. Gegen das Langhaus ist der Chor nicht eingezogen, sondern nur durch einen wie die ganze Kirche aus Quadern gefügten Triumphbogen abgegrenzt; jetzt ist leider das Innere übertüncht. Die zweiteiligen Fenster des Chors zeigen Maß-

werk mit sturapfartiger Verlängerung über den Knotenpunkt hinaus, wie ähnlich mehrfach in Löwenberg und Bunzlau. Die Thüren sind kielbogig geschlossen und von einer sich netzartig überschneidenden Stabgliederung eingefasst. Der Turm hat unten quadratischen, oben achteckigen Grundriss, die im Hirschberger, Löwenberger und Bunzlauer Kreise typische Form der Türme des XVI. Jahrhunderts, mit steilem Helm.

Patron: Fürstbischof.

Taufstein mit Renaissance-Skulpturen; der quadratische Fuß ist mit hockenden Musikanten besetzt. Farben

spuren erhalten. — Ein anscheinend älterer, schlichter Taufstein liegt umgekehrt in der Sakristei.

Vier Kinder-Grabsteine, um 1600. Übertüncht.

WELKERSDORF, 7 km nördlich von Greiffenherg (Hirschberg-Lauban).

K. Tochterkirche zu Greiffenherg, erloschene Parochie, St. Mariae. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie de Wölkersdorf erwähnt H. ß. II98. Chor und Langhaus sind wie in Groß-Walditz (III 538) nur durch den Triumphbogen getrennt, im übrigen von gleicher Tiefe. Ersterer ist nach drei Seiten des Sechsecks geschlossen; Strebepfeiler sind nicht angeordnet, die Ecken gequadert. Die rund- und spitzbogig geschlossenen Fenster sind durch einen in den Scheitel verlaufenden Pfosten geteilt und mit starr gezeichnetem Nasenwerk besetzt. Das wagerecht überdeckte Chorportal, dessen Sturz kragsteinartig verstärkt ist, hat eine reichere Einfassung von sich überschneidenden Stäben. Aber auch die Profile der Renaissance-fascie des Langhauses überschneiden sich an den Ecken. Auf gleiches Alter mit Neuen (III 572) und an dem nach Osten ausfpringenden Strebepfeiler der Sakristei an der k. Pfarrkirche in Löwenberg deutet das Steinmetzzeichen T am Ostfenster des Chors; zwei andere Steinmetzzeichen am Langhaus-Portalgewände. Abb. von 1766 in der Topogr. Sites. (Hds. der Bresl. Stadtbihliothek no 551—555) IV 185. — Patron: Fürstbischof.

Sakramentshäuschen mit gedrehtem Schaft, über Eck gestelltem Baldachin zur Bekrönung der Nische und oben herauswachsender Fiale mit Engel-Rundfigürchen, die einen Kelch halten. Zerstört und übertüncht.

Taufstein, schön geschwungene Form, verziert mit Frührenaissance- und gotischem Schmuck. XVI. Jahrhundert, Mitte.

Drei mittelalterliche Schnitzaltäre, jetzt über einander gestellt, um einen Tabernakelaufbau zu bilden! Der untere zeigt im Mittelfelde — auf Goldgrund — Maria mit dem Kinde, seitlich in zwei Geschossen Katharina

und Dorothea, Barbara und Margareta, auf der Innenseite der Flügel a) links vom Beschauer: Paulus, Judas Thaddaeus (mit Keule und Buch), Johannes cv. und zwei Heilige ohne Abzeichen; b) rechts: Nicolaus, Laurentius (?, undeutlich), Wenzel (mit Fahne), drei Heilige ohne Abzeichen. Die Vorderseiten der Flügel stellen die Verkündigung (Maria und Gabriel) dar. Der mittlere Altarschrein zeigt im Mittelfelde die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde, Barbaras und Katharinas, auf der Innenseite der Flügel in Malerei — nach der vorhin bezeich-neten Reihenfolge: die visitatio und Anbetung, Verkündigung und Geburt. Auf den Vorderseiten: Antonius mit Schwein und Klingel, sowie den Bischof Valentin. Der obere Wandelschrein zeigt im Mittelfelde in Schnitzerei Anna selbdritt, die bemalten Innenseiten der Flügel sind verschmutzt, auf den Außenseiten sind die Heiligen Jacobus und Alexius vorgeführt. Dieser Schrein ist der jüngste.

Kanzel mit ornamentaler Malerei, der der Kanzel in Schosdorf (III 535) verwandt. Beschriftung: Abraham Schwartz von Görlitz. Anno 1584 (zweimal).

Bänke. Die Köpfe der Seitenlehnen sind einfach ausgeschnitten und bemalt. Einige Bankbretter zeigen ornamentale und figürliche (Georg mit dem Drachen) Malereien älteren Gepräges, doch nicht aus früherer Zeit, als dem XVI. Jahrhundert.

Epitaph aus Holz, in guten Formen der Hochrenaissance, mit zerstörten Malereien. Inschrift vernichtet. Vgl. Hv. 22. 24-26.

Epitaph für Herrn Heinrich von Hohberg und Gutmannsdorff auf Talkenstein und Welkersdorf f 1606 und Frau Lucretia, geborene Schlickin, Graefin zu Passavn. Sie sind, beide lebensgroß in Malerei dargestellt vor dem Gekreuzigten knieend. Gute Zeichnung. Architektonische Umrahmung. Hv. 21.

Glocken: l) 52 cm, schlank, ohne Inschrift. 2) 90 cm. fonig ber ern font mit be\nne frebe men nimant ift ber — r>or uns ftrcyt tuen bo alleyn Mfcr fynre ifyefns. 3) 110 cm. fo (!) fjtlf got maria berabc r>sn (!) m njrij; — soll heißen 1519, wie aus dem Relief Anna’s selbdritt zu schließen ist, deren Verehrung in Schlesien kurz vor der Reformation besonders in Schwung kam.

Pächterhaus der Pfarnviedemut, früher Schul haus, ehemals vermutlich Pfarrhaus. Die Umrahmungen der kleinen Fenster des Erdgeschosses sind aus Sandstein hergestellt und sind mit der verkröpften Renaissance etwa aus der Zeit kurz vor dem dreißigjährigen Kriege geschmückt. 1710 wurde ein Thürgewände eingefügt. Das Obergeschoss besteht wie an dem aus gleicher Zeit stammenden Bauernhause in Kunzendorf jUnter’m Walde⁴ aus Bind werk.

Burgruine TALKENSTEIN nahe der alten Landstraße Löwenberg-Görlitz-Zittau bei Ober-Welkersdorf auf einem etwa 25 ¹¹¹ hohen, knapp 100 Schritt langen Felsriff belegen, welches unvermittelt aus der Hochfläche aufsteigt, weite Umschau bietend über die freundlichen Fluren des Löwenberger Landes und die Oberlausitz. Deutlich zeichnet sich die Niederburg mit einigen eingewölbten Kellern von der Hochburg ab; doch sind seit dem Straßenbau von 1818, wo die Mauerreste abgetragen wurden, nur noch Spuren der alten, schon 1476 (unter Bernhard von Talkenberg) von dem Landeshauptmann Georg von Stein unter werkthätiger Hülfe Löwenbergs und der Sechsstädte zerstörten Raubburg, dem Stammsitze der im XIV. Jahrhundert aus Böhmen eingewanderten Talkenbergs, erhalten. K. A, Müller, Burgfesten 371 mit Lithographie. — Abb. des Felsens bei Schröder II19.

Nieder-WIESENTHAL, 15 südöstlich von Löwenberg.

Auf dem Kirchhofe der als ,erloschen⁴ erklärten und abgetragenen k. Kirche (Abb. in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551-555) IV 176, adiuncta zu Märzdorf am Bober) befinden sich folgende Grabsteine mit den Bildnissen der Verstorbenen: 1) für Conrad von Zedlitz, Erbherru zu Wiesenthal f 1577.    2) von Zedlitz f 1587 zu Löwen

berg. 3) Magdalene, geborene von Zedlitz aus dem Hause Siemsdorf. 4) Hans von Zedlitz auf Wiesenthal und Ludwigsdorf. 5) von 1570. JMach Mitt. des Erzpriesters Nickisch.

WÜNSCHENDORF, 5,5 südöstlich von Liebenthal (Greiffenberg-Löwenberg).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Klein-Röhrsdorf, erloschene Parochie, St. Jacobi et Katharinae. Das unansehnliche, um 1600, dann 1729 und 1825 umgebaute Kirchlein dürfte im XV. Jahrhundert errichtet sein. Der Chor ist mit Strebepfeilern besetzt und nach drei Seiten des Achtecks geschlossen; er ist in roherWeise eingewölbt auf Rippen, die sich auf schlichte Kragsteine aufsetzen. Der Zeit um 1600 entstammen zwei Fenster- und ein Thürgewände mit Renaissance-Fascien. Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551—555) IY 176. — Patron: Gutsherrschaft Lehnhaus.

Grabstein mit Wappenschild und Umschrift: 2Tod] criftt gebrt im \503 tore am tage mnfeti (Vincentii) iff

gcft’ben ber arbar uoltocfytige fine fptller »cm macborf ber I]t begrabe . byt uor en.

Grabstein des Pastors Gedeon Adolph f 1622. Hv. so — verschwunden.

Spätmittelalterlicher Altarschrein. Im Mittelfelde die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde und der beiden Titelheiligen; darüber ist der Gekreuzigte mit Maria und Johannes aufgestellt. Die Innenseiten der Flügel zeigen 8 Apostel, ebenfalls geschnitzt. Der Schrein ist durch neuere Staffirung verdorben. Die Rückseiten sind übertüncht. Auf St. Peters Buch stand die Inschrift: -Efaec tabula consumata eft per me T>amb (Srojjmatm pictorem be f}trsberc anno partus »trginei m cccclçf (1461) bie jrnj ^ebruarij. T)eo grattas. Es ist nach Schultz, Maler-innung 166 der einzige mit dem Namen des Meisters be-zeichnete Altar in Schlesien — aus dem XV. Jahrhundert, während sich nach 1500 die Meister mehrfach verewigt haben.

Glocken: l) 62 cm, ohne Inschrift, mit einem Reifen in halber Höhe. 2) 82 cra . in ber ere gotis »nbe tocob »nbe faterina oirt bis f (zweite Zeile:) f fas getnercfyet f (wurde dies Gefäß gewirkt, gefertigt). An den mit Kreuzen bezeichneten Stellen sind Hirsche angebracht (cervi, die nach altem Glockengießerbrauche einzelne Jahrhunderte andeuten sollen M. Z. 1169, was hier indessen nicht stimmt; die Glocke dürfte vielmehr etwa gleichzeitig mit dem Altarwerk — nach Vollendung des Bauwerks hergestellt Sein). Ygl. Otte, Handbuch⁵ I 410.

ZOBTEN ,am Bober‘, 8 km südöstlich von Löwenberg.

K. Pfarrkirche Petri et Pauli. Herzog Heinrich von Jauer schenkt 1318 dem Kloster zu Naumburg am Queiß das Patronatsrech't der Kirche Ng. 145. Der im Grundriss etwa geviertförmige Chor ist mit einem schönen Netzgewölbe — unter Zugrundelegung einer böhmischen Kappe — geschlossen; die einfach gekehlten Rippen sind nur vorgeputzt! Das Langhaus hat eine Kassettendecke. Vereinzelt sind Strebepfeiler angeordnet. Die Umrahmung der Portale setzt sich aus Birn-stäben und Kehlen zusammen, sie sind im Stile der spätesten Gotik gehalten, ebenso die Schallluken des. oberen achteckigen Westturmes. Als Bauzeit mag die Mitte des XV. Jahrhunderts anzunehmen sein. Patron: Magistrat zu Löwenberg.

Zwischen Turm und Langhaus befindet sich eine Gruftkapelle von (571 mit halbkreisförmig geschlossenem, von einer Renaissancefascie umzogenen Portal; sie ist eingewölbt auf

einfach gekehlten Sandstein-Rippen, auf denen sich die alte Bemalung — abwechselnd gelb, grün, schwarz in unregelmäßiger Wiederholung — erhalten hat, während die Bemalung der Wände und Decke im übrigen verblichen ist.

Taufstein. Das Becken ist mit schönem, abwärts gekehrten Lilienkranze verziert. XV. Jahrhundert.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, für: 1) den Ritter Franz Zedlitz auf Siebeneichen f 1584.    2) den Ritter Sigmund von Zettritz f 1591.

3) die Hausfrau des unter l) Genannten, geborene Warnsdorf f 1595.    4) Magdalena geborene Schellendorf aus

dem Hause Polersdorf, f 1597, erste Gemahlin des unter 7) Genannten. 5) den Ritter Heinrich von Zettritz f 1601. 6) Barbara geborene von Zettritz, f 1604, zweite Gemahlin des unter 7) Genannten. 7) Herrn Hans von Zedlitz auf Siebeneichen f 1608. Die Grabsteine 4, 6, 7 sind durch ein gemeinsames Architekturgerüst umrahmt; darin Darstellungen aus der Heilsgeschichte in Relief. Hv. 28. 29.    8) ein Kind f 1611 — verbaut.

Grabsteine eines Ritters und einer Dame, f um 1700, zu Füßen ihre sechs Söhne und sechs Töchter, orgelpfeifenartig aufgereiht. Bemalt.

Gemälde auf Goldgrund, den Gekreuzigten mit Johannes und Maria darstellend, zwei Matronen im Vordergründe. ,Wacker/ Aus Breslau geschenkt. Nach Knobiich Z. VII 377.

Glocke, 94cm . in lombes pte. fonat fyec campaua marie . anno bnt m cccclroii (1467) iacob fannengiffer non Iegnitj.

Schmiedeisernes Oberlichtsgitter an der Sakristeithür, durchgesteckte Arbeit der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, leider überstrichen.

KREIS BUNZLAU.

BIRKENBRÜCK, 7,5 km westlich von Bunzlau.

K. Pfarrkirche St. Georgii. Ng. 7; vgi. z. xix 407. - Patron: Fiscus.

Glocke mit mittelalterlicher Inschrift. Die Mitteilung derselben ist in Folge unzuverlässiger Angabe bzw. Weigerung der Berichterstattung seitens des Pfarrers erst im V. Bande möglich.

Kreishauptstadt BUNZLAU am Bober, an der Eisenbahnlinie Liegnitz-Kohlfurt, mit 10 790 Einwohnern.

(Fechner) Geschichte der Stadt Bunzlau, 2 Teile (1787), gedruckt bei C. W. Reimers in Bunzlau. — Bergemann, Chronik der Stadt Bunzlau, 5 Teile 1829—hl. —Ewald Wernicke, Chronik der Stadt Bunzlau. 1884 (IV.). — Dewitz, Gesch. des Kreises Bunzlau. 1885.

Gesamtansicht von 1738 in Mannfeld’s Bildern Scbles. (Mus. schles. Altert, no 6483 (VII 4; vgl. II 21. — Dgl. in Scenographia urbium Silesiae von 1752. — Dgl. von Werner, Compendium Silesiacum (1761) Taf. 14 und von eben demselben als Federzeichnung in der Topogr. Sil. (Hds. der Stadtbibliothek zu Breslau no 551—555) 191. 198.

Wals che Maurer in Bunzlau M. Z. IV 566; vgl. 246.

Steinmetzzeichen M. Z. m 157. — w. 186.

Versuch einer Geschichte der Bunzlauer Töpferei bis 1800 von E. Wernicke in M. Z. IV 219.

K. Pfarrkirche St. Mariae. Patron: Magistrat.

JBaugeschichte. In einer Urkunde Herzog Conrad’s von Glogau aus dem Jahre 1261 wird Wlasteus, Pfarrer in Bunzlau, als Zeuge erwähnt S. ß. no 1085. In einem Ablassbriefe aus dem Jahre 1298 wird den Gläubigen, welche pro fabrica, lumi-nariis et aliis ecclesie (in Boleslauia) ornamentis beisteuern, vierzigtägiger Ablass gewährt S. R. no 2510. — w. 72 ; hiernach war die Kirche Maria und dem Bischof Nicolaus geweiht. Bauteile aus jener Zeit sind nicht mehr vorhanden vgl. M. Z. Ill 115. 157. Das auf uns gekommene Gebäude stammt aus nachhussitischer Zeit; nach vollständiger Zerstörung erteilte Bischof Konrad von Breslau (1417—47) der Kirche 1442 einen Ablassbrief, worin es heißt: da sie durch den Überfall der Thaboriten zugleich mit der Stadt von Grund aus ausgebrannt und aller zum

Nach Mitt. von Dr. Wernicke, gegenwärtigen Form erst ganz kurz vor der Reformation, die 1524 in Bunzlau Eingang fand. An der Kirche selbst finden sich folgende Inschriften: 1) am südöstlichen Chorstrebepfeiler steht in mittlerer Höhe: 2lnno Domini ZÏÏ° cccc Irçrij (1482). 2) an einer mit zwei kleinen Rundbogen abgeschlossenen Blende der Westseite \Q02.    3) Am sogenannten ,Stiftschore‘

Kultus gehörigen Gefäße gänzlich beraubt worden sei, so hätten ihr wohl vermögende Bürger ausgeholfen; aber wegen der allgemeinen Bedürftigkeit sei ein andrer Weg einzuschlagen, das Gotteshaus seinem früheren Zustande wiederzugeben. Deshalb verleihe er allen denen, welche an bestimmten Festtagen die Kirche besuchen und hilfreiche Hand zu mildthätigen Stiftungen bieten würden, einen Ablass von 40 Tagen w. i05. 1476 wurde die große Glocke gegossen w. U9.    1512 stiftet

Andreas Hanewald in Bunzlau einen Zins in capella ad ec-clesiam per ipsum de novo constructa (contiguë aedificata).

Vollendet wurde die Kirche in der

auf der Südwestecke, errichtet von einem wohlhabenden Geschlecht unbekannten Namens aus Lauban, steht außen die Jahreszahl (5(6 und am Gewölbeschlussftein (52(. Dieser Zeit scheint auch die Südvorhalle anzugehören; das am Schlussftein angebrachte Wappen, ein cpierliegendes Schwert im Schilde, bekundet, dass die Familie Bibran die Herstellungskosten getragen hat w. 185. Ein Vergleich der Steinmetzzeichen mit denen der Gröditzburg (III 363) lehrt, dass der Turm um das Jahr 1522 bis an die Brüstung gediehen war, wo zwei Zeichen a. a. ö. uo 22 und 21 eingehauen sind, die an der Gröditzburg im Vorsaale und Hauptsaale je einmal Vorkommen. Ruckweise sind die Kapellen an der Südseite des Langhauses entstanden, wie die verbauten Quaderecken deutlich erkennen lassen ; um ein dreiteiliges Spitzbogen-Fenster derselben zieht sich ein Früh-Renaissance-Band, wie denn auch die vorgeputzten Rippen des Kreuzgewölbes ein Renaissanceprofil zeigen. Jedoch läuft das Hauptgesims, eine weitausladende Kehle, von Rundstäben gesäumt, am ganzen Bauwerk durch, während das Profil des Sockels am Chore, an der Nordseite des Langhauses und an der Südwestkapelle wechselt. 1583 erhielt die Kirche drei neue Fenster hinter dem hohen Altäre w. 247. 1606 ließ der Bürgermeister Joachim Seiler die Kirche weißen und eine Wendeltreppe nach dem früheren Schülerchor anlegen; letzteres wurde 1607 erneuert W. 293.    1610 wurde in der Kirche ,mitten

in der Höhe‘ das jüngste Gericht gemalt und der steinerne Kranz am Turme nebst der Wächterstube durch den Steinmetzen Elias Böer verfertigt w.297. Im dreißigjährigen Kriege brannte die Kirche 1642 aus. Die Gewölbe des Langhauses

wurden vernichtet. Die Wiederherstellung (durch den Stadt-baumeister Michael Burger) war im wesentlichen um 1665 beendet; das Fensterglas bezog man von Marklissa, Kalk aus Kauffung und Warthau, den Malter zu einem Thaler. Für das Ratsgestühl (1661) forderten Tischler und Drechsler gegen 22 Thaler w. 377. Der völlige Abschluss der Bauthätigkeit erfolgte erst 1692 — diese Jahreszahl steht an der Leibung des Orgelbühnenbogens — durch den Italiener J ul ins Simo-netti, welcher 1729 als Ratsherr in Bunzlau starb w. si und Register; ihm sind wohl die gebündelten Pilaster nebst dem auf ihnen lagernden dreiteiligen Gebälkstück zuzuschreiben, welche, vor die Pfeiler geklebt, je einen aus Stuck hergestellten Apostel — zusammen deren 12 der Erzpriester Mentzel die Kreuzkapelle ,al fresco⁴ (?) malen und den Fußboden mit Platten belegen; der Maler erhielt 40 Thaler; das Krucifix ,über dem Schwibbogen⁴ fertigte der Maler W. G. Ne un herz w. 453. An einem Chorstrebepfeiler sind Skizzen der Kirche mit dem alten Barockhelme eingerizt; der jetzige Helm ist in Formen der Zopfgotik im Anfänge des XIX. Jahrhunderts erbaut. Abb. voll Werner in Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551-555) IY L88 (1766). — Dgl. Mannfeld, Soldes. Bilder (Mus. soldes. Altert, no 6483) VI 7 und II 25.

tragen. 1736 ließ

Baubeschreibung. Der Chor ist dreijochig und nach drei Seiten des Achtecks geschlossen; auf seiner Südseite zieht sich auf zwei Joche ein ebenfalls nach drei Seiten des Achtecks geschlossenes Seitenschiff hin; auf der Nordseite liegt die in ihrem Obergeschosse wie in der Pfarrkirche in Jauer gegen die Kirche geöff'uete Sakristei. Das dreischiffige Langhaus zählt vier Joche und das Turmjoch; nur der Südturm ist vollendet. Das Mittelschiff erhebt sich nicht unbeträchtlich über die Seitenschiffe, ist aber durch das große vierteilige Westfenster hinreichend erhellt. An der Südseite des Langhauses ziehen sich Kapellen hin, zwischen ihnen liegt in offener Halle die wegen des vom Chore nach dem Markte hin stark abfallenden Geländes notwendige Treppe. Den Höhen Verhältnissen nach ist die Kirche mit der in Jauer vergleichbar. Die Lichtweite des Chors beträgt beim Triumphbogen 10,2 m, im Osten nur 9,4 m, die größte Länge 18,i m; das Langhaus hat bei einer Spannweite des Mittelschiffs von 9,4m eine Länge von 27³/₄ m; seine lichte Höhe beträgt 16,2 m, während die Seitenschiffe nur 10,4 m Höhe erreichen. Die Ecken sind sämtlich aus einem von starken (nicht ausgewitterten) Quarzadern durchzogenen Quader-Sandstein hergestellt, während die Mauerflächen geputzt sind.

Einzelformen. Der Chor ist kreuzgewölbt auf Birnenförmig auslaufenden Rippen; dass sie von der Wende des

XV. Jahrhunderts stammen bezeugt die Knotung des Schluss-fteins in der Querachse der Kirche. Ähnliche * Spielereien finden sich an den Gesimsen des Chors und an der Südwest-kapelle von 1516/21, wo sich die Gesimse und Gewölberippen nicht nur in derselben Ebene stumpfartig überschneiden, sondern auch Ansätze in der zur Hauptrichtung senkrechten Ebene Vorkommen. Übrigens ist die Bildung des * Gewölbegrundrisses der Südwesthalle (vgl. Pellerhaus-Nürnberg, Erdgeschoss, mittleres Joch der großen Halle bei Lübke, dt. Renaissance2 1504) nicht ohne Reiz. Die Strebepfeiler-Abdeckungen des Chors sind wie die der Pfarrkirchen in Löwenberg und Görlitz geschweift; die des Langhauses sind in neuerer Zeit gerade. Die Fenster des Langhauses sind ungegliedert; die Gewände des Chorfenster sind von je zwei tiefen Kehlen umzogen, deren überaus fein profilirte Trennungsstäbchen sich wieder überschneiden. Reicher, aber einförmig gegliedert ist das Westportal, dessen Archivolte mit Kreuzblume und Krabben geschmückt ist, die unten in Vierfüssler auslaufen, während sich seitlich Baldachine und Kragsteine für Heiligenfiguren befinden. Verwandt ist das zumeist benutzte Südportal; doch sind die Einzelformen kräftiger behandelt. Der Südturm steigt geviertförmigen Grundrisses in vier Geschossen in die Höhe; dann setzt er ins Achtseit um, dessen Ecken durch vorgelegte Stäbchen verstärkt sind. Der Übergang vom Geviert zum Achteck ist durch ein Brüstungsgitter mit gutem Fischblasen-Maßwerk verdeckt; auch die Brüstung des Umgangs um den Achtort ist mit einem derartigen Steingeländer (von 1610!) eingefasst. Den Achtort krönt jetzt ein Helm in den Formen der Theatergotik (vgl. II545). Der Westgiebel, im XIX. Jahrhundert etwas umgestaltet, ist durch Ziegelstreifen, parallel zu den Giebelkanten, in große Rautenfelder geteilt, deren Grund geputzt ist. Auf den Kanten selbst sind Pfeilerchen aufgemauert, die durch Stichbogen mit der Giebelkante selbst verbunden werden (vgl. II 163 225). Die vor dem Süd- und Westportal aufgestellten mit 1724 bezeichneten sechs Heiligenfiguren Gurlitt, Barockstil in Deutschland 210, stammen von der um 1700 von dem Bürgermeister Wolfgeil errichteten im XIX. Jahrhundert beseitigten Niederthorbrücke w. 12. Den Thorbogen am Eingänge zum Kirchplatze fertigte 1724 der Steinmetz Wenzel Prachoffsky w. 20.

Bruchstücke eines Grabsteins für (Ge)orgtus fonfcfjer (Konischer), 1487 Stadtschreiber zu Bunzlau mit der Beischrift: SAPERE AVDE. w. 12c.

Inschrifttafel von dem Oberthore, eingelassen an der Westseite unter einem um 1700 gefertigten Relief der

Dreieinigkeit: St jitcole bene moratt, putdire opibum munitu’(m). Dabei zwei erhabene Hausmarken, Abb. M. z. Iii 325, wohl die der ,Bauherren⁴.

Inschrifttafel mit schönen Früh - Renaissance-Pilastern mit Giebeldreieck für Caspar Preibisch f 1575 und seine Frau Anna f 1566.

Dgl., der vorigen ähnlich, für Hans Seidel f 1561, seine erste Frau Magdalena f 1552 und seine zweite Frau Anna f⁻ 1557- Zwei Pilasterfüllungen bei Ortwein-Bischof, Blatt 47. — Photographie von Scholz in Görlitz im Mus. schles. Altert, zu Breslau unter no 250« ’85 und in den ,Aufnahmen aus schles. Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 5.

Dgl., der vorigen ähnlich, für Mattheus Buch welder ~'f 1568. Ein Schildchen hiervon (mit den Chiffren M B) bei Ortwein-Bischof, Blatt 47.

Dgl., der vorigen ähnlich, für den Bürger Antonius Schwarz f 1573 und seine Frau Margareta f 1591.

Ein Schildchen hiervon (mit den Chiffren A S) bei Ortwein-Bischof, Blatt 47. — Photographie im Mus. schles. Altert, no 250a ’85 und in den,Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Yereins zu Berlin g 1355, Blatt 5.

Epitaph für George Albrecht f 1575 und seine Hausfrau Benigna f 1570. Die von Pilastern mit Frührenaissanceblattwerk umrahmte Tafel stellt den Aufer-standenen in Wolken dar, aus denen Engelköpfchen hervorgucken. Darunter im Vordergründe kniet die Familie des Verstorbenen. Dreiteiliges Gebälk; darüber kleiner Aufbau, bekrönt von einem Engel-Rundfigürchen. Photographie im Mus. schles. Altert, unter no 250b’ 85.

Epitaph, dem vorigen ganz ähnlich und mit den seit etwa 1560 gefertigten, oben aufgeführten Inschrifttafeln aus ein und derselben Werkstatt. Für den Ritter Romulos Scheindorf vom Hornsberge of Burglehn Bonczlav f 1569 und seine Hausfrau Regina Czedliczin.

* Epitaph für ein Söhnlein Thomas f 1571 des Syndikus Heinsius. Straffer Aufbau. Säulen tragen ein dreiteiliges Gebälk mit Giebeldreieck aus guter Zeit. Im Mittelfelde ist die Opferung Isaacs, oben die Dreieinigkeit in Relief dargestellt.

Epitaph, gefertigt um 1575 (übertüncht). Das von straff gezeichneten korinthischen Vollsäulen getragene kräftige dreiteilige Gesims mit kleinem, Figuren-ge-schmückten Aufbau und kleinem Unterbau umrahmte Mittelfeld stellt dar, wie die Kindlein zu Jesu geführt werden; rings umher Wappen. Der obere Aufbau zeigt das Relief der Dreieinigkeit; die krönenden Figuren stellen die Justitia und Religio (?, betendes Weib) dar.

36

Lutsch, Kuustdeukmäler der Prov. Schlesien. III.

Epitaph für Marta Maschgin f 1594, Hausfrau des Bürgers Joachim Seiler, ihr Töchterlein Marta f 1591 und ihr Töchterlein Dorothea Aufbau, eine Inschrifttafel umrahmend, an welcher seitlich der Gekreuzigte angebracht ist, vor welcher die 3 Verstorbenen knieen. Im krönenden Aufbau das Relief des Chronosknaben. Photographie in den Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 5.

1594. Hochrenaissance

Kleines Epitaph in unbedeutenden Spätrenaissance-Formen für Herrn Gallus Forman, Bürger und Kupferschmied f 1613 und seine Hausfrau Barbara. Es stellt die Familie des Verstorbenen unter dem Gekreuzigten dar. Photographie im Mus. schles. Altert, unter no 250 u ’85.

Kleines Epitaph in Hochrenaissance-Formen für ein Töchterleiu Magdalena, f 1620, des Arztes Jacob Bernauer und seiner Frau Christina Peuker, einer Urenkelin Melanchthon’s.

Inschrifttafel, von krausestem, mit Figuren-durch-setzten Spätrenaissance-Schnörkelwerk umrahmt, für den Philosophen und Dichter Kaspar Kirchner f 1627 w.317. Das auf einer im Mus. schles. Altert, unter no 250’ ’85 befindlichen Photographie dargestellte Epitaph fehlt jetzt.

Die Inschrifttafel, dargestellt auf der dort ebenfalls befindlichen Photographie 250a ’85 ist hier als zu unbedeutend nicht aufgeführt.

Grabsteine mit den Figuren von drei Kindern in Lebensgröße: 1/2) zwei Kinder der Familie Gerstmanu f 1588 und 1590.    3) den Knaben Johannes Dieffen-

bach

1603.

* Truhe mit einfachem, ausgegründeten, spätgotischen Bandschmuck. Von ANNO 1505.

Gestühl aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts, in Spätrenaissanceformen geschnitzt, meist überstrichen.

Antepenclien und Altaraufbauten in Barockformen geschnitzt.

Beschlag aus Schmiedeisen an einem Schränkchen der Sakristei, XVII. Jahrhundert, zweite Hälfte.

Zwei Kelche in Barockformen, XVIII. Jahrhundert, reich getrieben.

Einige Seidengewebe des XVIII. Jahrhunderts zu Para

menten.

Mit Plattstickerei geschmückte weiße Kasel. XVIII. Jahrhundert. Zurückgelegt.

Auf dem städtischen (Simultan-) Friedhofe, an der Um währungsmauer:

Epitaph für einen Sohn Stenczlaus, f 1562, ein Töchterlein Anneleiu f 1564 und ein Töchterlein Elisabet,

f 1564, Herrn Davit Holczmanns’. Oben steht in den Wolken der Auferstandene, darunter knieen die drei Kinder. Steife Behandlung des Figürlichen und der Pilasterfüllung.

frau Otilia Kreussin

ZU

Epitaph für Dominig Waldicz f 1565, seine Haus-1567 und ihre Töchter Otilia und Barbara. Verwandt dem Epitaph der k. Pfarrkirche von 1571. Das Hauptfeld zeigt eine Darstellung des barmherzigen Samariters in Relief. Photographie in den Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins Berlin g 1355, Blatt 5.

Epitaph für Frau Anna Rothlacht f 1578, Witwe Herrn Stenczlaus’ Holcz. In Engel-Wolken thront der Auferstandene, darunter kniet das Ehepaar. Der Rahmen ist den erstgenannten nach 1560 gefertigten Tafeln der k. Pfarrkirche verwandt.

Epitaph, in Anordnung und Ausfchmückung dem Epitaph der k. Pfarrkirche von 1591/94 ähnlich.

Epitaph für den Bürger uud Gastgeber Herrn George Seifirt f 1602 und seine Frau Hese Gumbrichen f 1573. Die Familie ist vor dem Gekreuzigten knieend dargesteilt.

Grabstein für das Knäblein Joachim Ernst Mergo 1690 mit der Figur desfelben in Lebensgröße.

Außerdem befindet sich an der Mauer eine größere Reihe von Barock-Epitaphien, zumteil mit Engel-figürchen und den Portrait-Büsten der Verstorbenen geschmückt. Besonders erwähnenswert ist ein zierliches Rococo-Denkmal für den evangelischen Pfarrer Ambrosius Järschky f 1761, in Form einer Spitzsäule.

Ev. Kirche an Stelle des ehemaligen Herzogsfchlosses 1752—56 errichtet Steinmetzzeichen an Fenstern und einem

Portal. Über die Werkmeister siehe E. Weinicke im Wochenboten f. d. Kreis Bunzlau vom 14. October 1885.

RclthclUS. Wernicke 30—32 nebst Gesamtansicht und Innenansicht des Ratskellers, nach Holzschnitten der in Warschau erscheinenden Zeitschrift Tygodnik ilustrowany vom 23. August 1883.

Dass ein Massivbau aus der Zeit nach den Hussitenkriegen vorhanden war, geht aus der Nachricht hervor, es habe sich 1457 ein gewaltiger Wind erhoben, der die Zinnen der Giebelwand herabgestürzt habe w. 113. Die erste Erwähnung des auf uns gekommenen Neubaues findet sich in einem Schreiben des Görlitzer Rates an die Bunzlauer, welche sich von dort Meister Klaus den Ziegeldecker ausgebeten hatten, vom Jahre 1525, worin es heißt: ,damit ihr euern angefangenen Bau vollenden und Schaden nicht gewarten dürfet, wir aber itzt auch zu bauen haben, wissen wir euch

auf diesen Herbst nicht zu vertrösten; wo es aber Ausftand auf andere Zeit hätte, so wollen wir ihm alsdann zu euch zu kommen gerne vergönnen⁴. Aus dieser Zeit stammt auch das jetzt an der westlichen Freitreppe eingemauerte Bruchstück einer Inschrift: MDXXXV (1535) und wohl auch die Inschriften IVS COLE — PERNICIOSA YIRIS INIVRIA RES EST über einer Thür in der Obergeschosshalle. Ließ sich der Bunzlauer Rat Meister Klaus aus Görlitz kommen, musste Wendel Rosskopf auf seinen Reisen von Görlitz nach Breslau, Liegnitz und Gröditzberg (III 304) die Stadt Bunzlau des öfteren berühren, bezeugt endlich die Übereinstimmung der an letzterem Bau auftretenden Gewölbebildungen mit denen des Ratskellers und des 1521 eingewölbten ,Stiftschores⁴ der k. Pfarrkirche die Abhängigkeit beider von dem Gewölbe des Wladislaw-saales auf dem Hradschin in Prag, wo Wendel Rosskopf in die Lehre ging, so ist seine Mitwirkung am Rathause zu Bunzlau wohl zAveifellos. — Das Bauwerk erlitt am Ende des vorigen Jahrhunderts eine namentlich das Außere gänzlich vernüchternde Umgestaltung. Auch das Innere ist verbaut und überstrichen, so dass die Gewölberippen nach Steinmetzzeichen, wie sie hier wie auf dem Gröditzberge zu erwarten sind, z. Z. nicht untersucht werden können.

¹

) Der kurz’ und bündige Ausdruck findet sich an Bauernhäusern der Altmark.

Baubeschreibung. Das Rathaus besteht aus zwei zu einander rechteckigen Flügeln, deren kürzerer, nach Norden vorgeschobener die Ratswage enthält, während der westöstliche u. a. den Ratskeller und den Tanzplatz der Bürgerschaft (1616) birgt, wo an Wochen- und Jahrmärkten auch von den Schuhmachern uud Kürschnern feil gehalten wurde. Der bemerkenswerteste Raum ist der Ratskeller, ein im Grundriss aus zwei Quadraten von etwa sieben Meter Seitenlange gebildetes Rechteck, überwölbt mit wunderlich verschlungenen Sterngewölben, sogenannten gewundeuen Reihungen (vgl. III 307). auf doppelt gekehlten, an die nach Innen gezogenen, zum Achteck abgekanteten Strebepfeiler in verschiedenen Kämpferhöhen an-sclineidenden Rippen mit auch im Grundriss kreisförmiger Führung der Linien. Im übrigen finden sich aus jener Zeit einige Fenstergewände, überdeckt mit ,Hängebogen⁴, deren Stabgliederungen sich durchschneiden, ferner einfache Re-naissance-Fascien und ein auf schlichten Kragsteinen vorgeschobener zweiachsiger Erker. Der Ratsturm, unten vier-, oben achteckig, aus Quadern gefügt, zeigt ebenfalls einige spärliche Gesimse, während das abschließende Sandsteingitter ebeuso in Barockformen ausgestaltet ist, wie die einmal durchbrochene, von einem überaus schwerfälligen Adler bekrönte Holzhaube. Die Herstellung des Gitters erfolgte urn I77G unter dem Kämmerer und Bauherrn Gotlob Liebner w. 32.

Wehrbauten. In einer Aufzeichnung von 1316 wird die Stadt Bunzlau weil mit einer Mauer befestigt, ein gesicherter Wohnsitz genannt w\ 78.    1479 nahm man den Bau einer

massiven Parchenmauer (circumferentia civitatis) in Angriff und verwendete darauf zwei Sommer. Man hatte aber die Grundmauern nicht stark genug gemacht; sie stürzten ein, als man die Mauer 1555 erhöhen wollte; auch 1607 stürzte ein Stück an der Parchenmauer ein. Der Pärchen war übrigens mit Bäumen bepflanzt, w. 120. 12. Die Thor- und Mauertürme wurden 1530 mit Kalk beworfen. Noch 1745 verwandte man Sorgfalt auf die Erhaltung: der Ober-Bau -director Hedemann aus Breslau sollte die bemerkten Schäden untersuchen; 1724 wurde Georg Weickert die Bedachung des E on dels bei dem Oberthore mit dem Gange angedungen und der Akkord auf solche Weise gemachet, dass er darauf einen Stuhl anfertigen und sodann auch den Gang wie unter den andern zwei Thoren mit Holz überbauen, beides aber hernach mit Schindeln bedecken solle, w. 489. 36. Die drei Thore, das Ober-, Nieder- und das Nicolaithor (auf der Südseite) stellen sich auf dem Stadtplane von 1749 aus der Topographia seu Compendium Silesiae, pars in bei w. als Turm-ähnliche Durchfahrten mit einem niedrigeren Vorthore dar. — .Erhalten sind von den Befestigungen Teile der doppelten Mauer, aus Sandsteinquadern in etwa l¹/^ m Stärke gefügt. Auch einige in den Graben vortretende Streichwehren vorn halbcylindrisch abgeschlossen, sind auf uns gekommen.

Laufbrunnen auf dem Marktplatze. Aus dem im Grundriss geviertförmigen und mit Halbkreis-Segmenten besetzten Wasserbecken ragt in der Mitte eine Vase in neuklassischen (Zopf-)Formen. Gegen 1800. Einen neuen ,Röhrkasten‘ legte man 1613 auf dem Markte bei der Riemerbaude und den Brotbänken an, worauf man die zwei Röhrkasten des Niederviertels zudeckte w. 299. Der Wasserleitung selbst wird zuerst 1565 gedacht, wo (hölzerne) Röhren aus dem ,Queckbrunnen4 durch die ,Gärten⁴ gelegt werden; 1590 wird das Quellwasser auf dem Sandberge (Drüsseiberge) in etliche Vorwerke, Häuser und Gärten der Obervorstadt geleitet; aus Stein entstand die ,Wasserkunst⁴ 1747 w. 33.

* Rieselfelder. Nach den Aufzeichnungen des Chronisten Holstein wurde im Jahre 1531 der Bau der ,Anzucht4 (aquaeductus), d. h. der bis auf die Gegenwart erhaltenen, im Innern der Stadt unterirdischen, gemauerten, begehbaren Kanäle zur Abführung der städtischen ‘Abwässer vom Stadtkeller zum (offenen) Stadtgraben und weiter bis in die nordwestlich von der Stadt nach dem Bober hin sich erstreckenden ,Lohegärten⁴ zum Zwecke der Berieselung begonnen. Nächst den im XII. Jahrhundert durch Mönche hergestellten Rieselfeldern Mailands ist die Bunzlauer Anlage bis auf die im Anfänge des XIX. Jahrhunderts eingerichtete Berieselung Edinburgs die einzig bekannte der mittleren und neueren Geschichte. Die Kanäle liegen wie die Wasserzuleitungsröhren auf der Hiuterseite der Häuser; bis zum Jahre 1866 waren an gemauerten Kanälen 2892 Meter vorhanden. Sie bewässerten in der Niedervorstadt 14,75 La (59 Morgen) Gartenland, welches für Obstbau und Graspflanzungen verwertet ward, und weiter unterhalb die Wiesen des Stadtgutes Tillendorf, welche 4 bis 5 mal im Jahre geschnitten werden, zusammen etwa 15 Hectar. Die Zuführung hierher erfolgt zuletzt durch ein hölzernes Gerinne. Versumpfung hat trotz des Fehlens von Drainage nicht stattgefunden. Dörich, Wasserversorgung, Kanalisation und Rieselflächen ßunzlau’s; nebst zwei Plänen (Originale im Hygiene-Museum zu Berlin) von 1733 und 1883. 2. Auflage. Bunzlau 1883. Selbstverlag (vergriffen). — D. B. 1883 S. 339. 479. — W. 33. 35. 186. — Deutsche Vierteljahrsfchrift f. öffentl. Gesundheitspflege, Band XVI, Heft I, S. 86. — Adelt, in Eulenberg’s Vierteljahrsfchrift f. gerichtl. Medizin und öffentl. Sanitätswesen, N. F. XLV.

Im Besitze der Bauhandwerker-Innung’ :

Emailfllas der Maurer von 1635 (Beschriftung Balzer Häkelt). Eine Jungfrau und ein Geselle zu Seiten der Innungsabzeichen.

Einige Gefäfse aus Zinn. XVII. und XVIII. Jahrhundert (1665, 1736).

Bürgerhäuser a) der Renaissance.

K. Kirchplatz no 11. Achteckiges Erkerchen, auf einfachem, mit Frührenaissance-Blattwerk verzierten Kragstein vorgeschoben. Vgl. Zollstraße no 1.

Niedermarkt no 7. Rundbogen-Portal von 1557 (1597?) nur in Abbildung bei Ortwein Bischof Blatt 47, oben erhalten. Archivolte und Pfeiler sind zu senkrecht aufgereihten Quadern abgeteilt und erstere mit Fruchtbündeln, letztere mit Beschlagverzierungen im Sinne der Spätrenaissance geschmückt. Bruchstücke des Portals liegen im Hause; zu ihnen gehört auch ein Fries mit der Inschrift: CVRSVS MVNDI.

MVLTIS ANNIS IAM PERACTIS NVLLA FIDES EST IN PAGTJS MEL IN G RE VERBA LACT1S FEL EST CORDE FRA VS IN FACHS.

* Nie der mar kt no 8. Reichverziertes Rundbogen-Renaissance-Portal. Die breit abgeschrägte Archivolte ist mit einem engmaschigen, von Getier durchsetzen Blattrankenzuge von guter Zeichnung des Reliefs und braver Meißelführung verziert, welcher siej) fast rund vom Grunde abhebend, dem des Hauses Neißestraße in Görlitz (vgl. Lübke, dt. Renaissance2 II 208) nahe verwandt ist; ebenso der niedrige Fries des dreiteiligen Gesimses. Dies wird an den Enden von schlanken,

am Rundbogen-Kämpfer beginnenden Pilasterhermchen getragen, deren unterer Teil nach Art von Kartuschen ausgebildet ist. Aus den mit wagerecht liegenden bzw. senkrecht stehenden länglichen Spitzquadern gefüllten Zwickeln treten zwei vollrund gearbeitete Köpfe von Kriegern heraus. Da der Maßstab der Einzelglieder sehr klein gegriffen ist, wirkt das Portal etwas unruhig. Um die Schrägseiten der Pfeiler sind die im XYI. Jahrhundert so beliebten Sitzbänkchen angearbeitet, darüber — gleichsam zum Schutze der Sitzenden — Engelköpfchen. Als Bauzeit sind die sechziger Jahre anzunehmen, an der Archivolte befindet sich das Wappen der Familie Hanewald (vgl. II 451), ein ,leopardirter Löwe⁴.

Vgl. Wernicke, Gesch. der Adelsfamilien in Bunzlau-Löwenberg in Band XIV der Vierteljahrsfchrift für Adelskunde. — Holzschnitt hei Lübke, dt. Renaissance² II, Fig. 282 auf S. 184 und danach bei W. S. 468. — Autographische Abb. der linken Ecke bei Ortwein-Bischof, Blatt 48. — Photographie im Mus. schles. Altert, unter no 250 f. 1885 und in den ,Aufnahmen aus schles. Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 6.

Niedermarkt no 22. Im Flur ist eingemauert das Wappen des Stadtschreibers von Clarenstein mit der Jahreszahl MDCLX.

Obermarkt no 29, ,goldener Engel⁴, der in einem Kococo-Rahmen über dem Portale, vergoldet, Rosen streuend, leicht schwebend angebracht ist. Das Spitzbogenportal ist durch sich überschneidende Stab- und Kehlprofile bis auf Kopfhöhe herab umzogen, w. 16.

Ob er markt no 36, ,drei Kränze⁴, 1730 umgebaut. Am Giebel sind einige Flachreliefs aus der Renaissancezeit eingemauert, darstellend einen Jäger mit zwei Schweinen und drei Portraitköpfe zweier Frauen und eines jungen Mannes. W. 17. 106.

* Obermarkt no 38. Zierliches Spätrenaissanceportal. Die abgeschrägte Archivolte ist mit Engelköpfchen und Fruchtbündeln sowie stark vorspringendem Schlussftein geschmückt.

Die Bogenzwickel sind mit Beschlag-artigem Schmuck ausgefüllt. Die Pfosten sind ausgenischt und mit Sitzbänkchen ausgestattet. Abb. bei Ortwein Bischof Blatt 47, unten.

Oberstrafse no 21. Einfach gequadertes Renaissance-Portal mit Hausmarke auf dem kräftig vortretenden Schlusskragstein.

Zollstra/se no 1. Achteckiges Erkerchen auf ansprechend ausgebildetemFrührenaissance-Kragstein. Der Akanthus ist nicht mehr so flach wie an dem verwandten Ornament des Hauses Kirch-platz no 11, sondern nähert sich der Antike um einen Grad mehr. Über den eingebrochenen Ladenfenstern ist die Bekrönung eines Portals erhalten. In einer von Spitzsäulchen flankirten Kartusche steht die Inschrift; SEBASTIAN 0B1TZ 1622 —

RENOVATYM (752 VÖ 1BALTH WINCKLER. Sebastian war der Vater des Dichters Martin Opitz (geboren 1597, wahrscheinlich in einem Hause der Großen Kirchstraße w. 21. 22. 203). b) Bürgerhäuser der Barockzeit.

Obermarkt no 4. Beichere Façade, deren Erdgeschoss mit den allegorischen Figuren der Fruchtbarkeit (Füllhorn) und Weberei (Flachsbüschel, Schaf) geschmückt ist. Die Gewandung der Figur ist hart; doch steht das Portal noch über dem Durchschnitt. Photographie io den ,Anihahmen aus schles. Sandstein' in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 7.

Zollstrafse n o 8, no 14 und no 32. Einfachere Barockportale.

Zwei Rococo-Figur en, Jupiter (mit dem Adler) und Herakles (mit dem Löwen). Auf der Gartenseite des dem Maurermeister Gansei gehörigen Hauses in der Görlitzer Straße (am Bober).

Heide-GERSDORF ,am Queiß‘, 4 km vom Bahnhof Gers-dorf der Linie Kohlfurt-Hirschberg.

Ev. Pfarrkirche. Patron: Gutsherrschaft.

Strebepfeiler und das schlichte spätgotische Westportal sind die einzigen Spuren, welche das Mittelalter hinterlassen hat. Putzbau aus Sandstein (Bruchstein), XV. Jahrhundert.

Fünf Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, einen jüngeren und einen älteren Ritter (letzterer f 1611), eine Dame (f 1614), zwei Kinder (f 1621, 1623). Sämtlich übertüncht.

Mittelfeld eines spätgotischen Altar sehr eins, sehr beschädigt. Die innere Fläche zeigt die Schnitzfigur Mariens mit dem Kinde in halber Lebensgröße; zur Seite in halbem Maßstabe die Schnitzfiguren a) einer Heiligen ohne Abzeichen und der h. Barbara, b) Dorothea und Margareta. Goldgrund. Darüber sind zwei gleichseitige Dreiecksflächen aufgestellt mit Brustbildern, bezeichnet als 2>ar>ib propfyeta unb Samuel propfyeta. Um 1500.

Kleine Pieta, geschnitzt. Um 1500.

Zwei Bronzekronleuchter zu acht und zwölf Kerzen. XVII. Jahrhundert.

Im Privatbesitz des Pastors Vogel:

Zwei Stehleuchter aus Bronzeguss, 33 cm hoch. Empire-

Französische Arbeit.

stil, von 1754, bezeichnet T H T.

Mittel-GIESMANNSDORF, 10,5 km nordwestl. vonLöweuberg.

Ev. Begräbniskirche zur Pfarrei Giesmannsdorf, früher Pfarrkirche, als solche urkundlich zuerst 1310 durch Arnoldus, Pfarrer in Goswinsdorf erwiesen Wernicke, Bunzlau 78. Der Ort wurde bereits 1233 zu deutschem Rechte ausgesetzt. Zunächst giebt letztere Jahreszahl die obere, erstere die untere Grenze der Erbauung der in entwickelten spätromanischen Formen ausgeführten Kirche an; da in Trebnitz (II 577) nun im Jahre 1268 entwickelte hochgotische Stilformen auftauchen, so ist die Zeit bald nach dem Mongoleneinfall als Bauzeit gegeben. Als im wesentlichen einheitliche Leistung kennzeichnet sie sich durch das an dem unberührt belassenen Teile des Chorbaues und am Langhause gleichmäßig herumgeführte attische Fußgesims. Um die Wende des XV. Jahrhunderts oder später, vielleicht aus Bedürfnis nach mehr Licht, wie es im XVI. Jahrhundert namentlich nach Einrichtung für den evangelischen Ritus sich bemerklich machte — vgl. Schönau, Niederkirche (III 435) — wurde das östliche Fenster der Südseite zu einem dreiteiligen mit spätestgotischem Maßwerk erweitert, auch das Südportal des Chores in der jetzigen Form angelegt. Im XVI. Jahrhundert erhielt die Kirche im wesentlichen ihre heutige Ausftattung, auch das Langhaus seine Kassettendecke, so bezeugt durch die Inschrift: IM MDXCVIHARE (1595) KAT DIE EDLE EHRENTVGENTR EICHE FRAW BARBARA NOSTITZIN HER SIEGEMVNDT WARNDORFS A VF GIESM ANS D OR F SELIGEN NACHGELASSENE WlTFRAW DIESE ZEIT REGIRENDE HERSCHAFT ALHIER DIE DECKE BAVEN LASSEN DARZV FORERET (verehrt) 70 THALER. Auch der in spätestgotischen Formen errichtete Westturm gehört wohl in diese Zeit. Eine nicht unwesentliche Veränderung ging mit dem Bauwerk in der Folge vor sich : Wie es mehrfach im Fürstentum Schweidnitz-Jauer um die Zeit vor dem großen Kriege vorkommt (in Baumgarten S. 347, Rudelstadt S. 363, Klitschdorf S. 565), wurde die Kirche nach Osten zu einer Gruftkapelle erweitert, um die beiden unten aufgeführten Tumben aufzunehraen. Diese Erweiterung um ein etwa im Grundriss geviertförmiges Joch fand statt nach zuvorigem Abbruch der wahrscheinlich nach fünf Seiten des Achtecks geschlossenen Apsis, die demnächst unter Fortlassung der beiden zur Längsachse parallelen Seiten aus dem alten Baustoffe wohl in wenig veränderter Fassung (nur unter Verbreiterung der Rundbogen-Fenster, die nun mit elliptischen Bogen überdeckt werden mussten) aber in ungleich schlechterer Technik im Osten der Gruftkapelle neu aufgebaut wurde! Übrig bleibende Werkstücke fanden gelegentliche Verwendung, so ein Stück des Rundbogenfrieses zur Unterstützung der ausgekragten Giebeltraufe, das Tatzenkreuz des alten Ostgiebels auf dem neuen Giebelbau. Vielleicht gleichzeitig oder im XVIII. Jahrhundert wurden einige jetzt mit elliptischen bzw. Flach-Bogen überdeckte Fenster hergestellt. Die Rückgabe der den Evangelischen 1654 weg-geuommeneu Kirche erfolgte im Jahre 1804. Froböss, Gescb.

der ev. Kirche zu Giestuamisdorf. Bunzlau 1842. — K. Drescher in den Mid. der k. k. Central-Commission. 1864, S. 55— 69 mit Abbildungen des jetzigen (Fig. 6) und des ursprünglichen (Fig. 7) Grundrisses, Gesamtansicht von Südosten her (auf Tafel III), Einzelgliederungen des Gesimses der Apsis (ebenda) nebst Schnitt (Fig. 12), der Fenster daselbst (Fig. 10, 11), des Sockels der Säulchen an den Ecken der Apsis (Fig. 9), ferner zwei zugehörige Kapitelle (Fig. 18, 14) und vier Kapitelle von Diensten des Innern (Fig. 15—18, nicht ganz richtig, in Wirklichkeit schärfer profilirt), endlich das Nordportal des Langhauses (Fig. 8). — Patron: Gutsherrschaft.

Baubeschreibung. Bezüglich des Grundrisses — wir sehen von dem zwischen Chor uud Apsis im XVII. Jahrhundert eingeschobenen Gruftbau ab — steht die aus grauen Sandsteinquadern errichtete Kirche an der Schwelle der Gotik, insofern als die halbkreisförmige Chornische der romanischen Kunst in eine nach drei Seiten des Achtecks geschlossene Apsis umgewandelt ist, ohne dass indessen gleichzeitig Strebepfeiler, diese für die Gotik so recht bezeichnenden Bauformen, angeordnet wären. Dagegen zeigen namentlich die Kapitelle des Inneren neben noch romanischem Akanthus zumteil ausgereiftes Blattwerk heimischer Pflanzen. Im übrigen ist bezüglich der Planbildung zu erwähnen, dass bei der Neuaufrichtung der Apsis die Klarheit des älteren Anschlusses nicht ganz erreicht ist — so fehlt hier auch das Fußgesims; auch im Aufbau haben einige Verschiebungen, indessen nur unbedeutender Art stattgefunden. — Der Chorraum ist mit einem Kreuzgewölbe auf kräftigen Rippen überspannt; die Schildbogen sind Rundbogen, die Diagonalen flachere Ellipsen, so dass die Kappen vom Scheitel der ersteren zum Scheitel der letzteren hin nur wenig ansteigen. Die Rippen bestehen im Querschnitt aus einem breitgelegten Rechteck mit knapp ab-gefasten Ecken und einem fast ³/₄-Kreisabschnitt mit schwachem Plättchen als Vorlage; sie sind am Kämpfer zu geviertförmigem Querschnitt übergeführt. Der Triumphbogen ist ein schwach erhöhter Spitzbogen, nach beiden Seiten einfach abgefast. Die Rippen stützen sich auf kräftige Runddienste bzw. einen achteckigen Dienst, deren Kapitelle — alle vier sind unter sich verschieden ausgebildet — über Eck gestellt sind; die Deckplatte hat meist die Form der umgekehrten attischen Basis (die Zeichnung bei Drescher nicht correct; die Übergänge sind thatsächlich schärfer gesondert). Außer dem Blattwerk — es sind keine Knospen — kommen auch Tiergestalten und an den die Ecken säumenden Rundstäben ³/₄-kreisförmigen Grundrisses das deutsche Band als Fortsetzung des sich um die Dienste verkröpfenden Kranzgesimses vor. Dieses besteht weiter unter dem deutschen Bande aus einem reichgestalteten Rundbogenfriese, einem zierlicheu Wulstgliede unmittelbar darüber und weiter oben einer weit ausladenden, in einen kleinen Wulst übergeführten Kehlung, welche von langen, im Querschnitt wulstförmigen, mit Schachbrettmuster verzierten Konsolen unterbrochen wird. Die Schildflächen der reich eingefassten Bogen des in Höhe der Kapitelle angeordneten Frieses sind mit allerlei Tierformen, Lilien, Kreuzen, Kugeln und andern geometrischen Mustern gefüllt; so ist dies Kranzgesims von den in Schlesien erhaltenen das reichstgegliederte. Die Sockel der äußeren Dienste zeigen das Eckblatt; das Profil der attischen Basis ist hier schon etwas im Sinne der Gotik umgeformt. Die Fenster sind sämtlich bis auf die Gewände der Apsis und das Nordfenster des Chores verändert; erstere sind (vgl. Schönau, Apsisfenster, mit dem diese übrigens sonst keineswegs verwandt sind, III 435) unter sich verschieden; bei einem derselben ist in halber Tiefe der steilen Schräge ein breiterer Absatz gebildet, wobei die beiden Ecken durch Rundstäbchen gebrochen wurden; bei einem andern ist an Stelle der vorderen steilen Schmiege eine derbe Fase getreten. Das Nordfenster des Chores ist schmal, rundbogig geschlossen, mit steiler Schmiege, an der Ecke durch einen Rundstab nebst Kehle und Plättchen, also in reichster Weise ausgestaltet; eigenartig betont ist der Fuß des Rundstabes durch eine ein-gezogene Kehle und glockenförmige Ausbauchung darunter. Unter diesem Fenster, dessen Erhaltung der hier später augefügten, neuerdings wieder beseitigten Sakristei zu danken ist, befindet sich auch noch ein unbeschädigtes Stück des Fußgesimses. Die Fenster der Apsis haben jetzt elliptischen Bogenschluss. Von Portalen der älteren Zeit ist nur ein solches auf der Nordseite des Langhauses erhalten — bestimmt für die Bewohner des Schlosses. Es ist dreimal kräftig abgestuft; die Ecken sind durch Rundstäbe gebrochen. Es ist in gedrücktem Spitzbogen geschlossen; der Kämpfer ist nur durch einen Wulstring um die Rundstäbe betont, während der Sockel ungegliedert ist; hier laufen die Rund- und Fasenprofile auf eine schlichte Schmiege, worunter weiter das Fußgesims des Bauwerks der Abtreppung folgend herumgeführt ist; hier zeigt sich unter der attischen Basis noch eine höhere Schräge als unterer Ablauf. Dagegen zeigen das Westportal, wo nur die Bogenleibung mit Kehlen und gekreuzten Stäben profilirt ist, und das Südportal des Chores spätestgotisches Gepräge; hier ist der innere, die Kante säumende Rundstab fortgeschlagen und nur der zugehörige gedrehte Sockel erhalten; gleiche Behandlung zeigt das Maßwerk des südöstlichen Fensters des Langhauses, während die Nordseite desfelben überhaupt fensterlos ist. — Schließlich ist zu erwähnen, dass der gedrückte, über dem Glockengeschoss angeordnete Achtort, über welchem sich ein steiles Zeltdach erhebt, um die rundbogigen

Fensterchen eine geputzte Quadereinfassung zeigt, wie sie um 1600 üblich war; entsprechend ist das gleichzeitige Kreuzgewölbe des Gruftanbaues ohne Rippen gestaltet, nur mit zugeschärften Graten.

*    Sakramentshäuschen aus spätgotischer Zeit, dreiseitig, auf rauteuförmig-geflochtenem Schaft, bekrönt von krabbengeschmücktem Baldachin.

*    Taufstein von 1575, kreisförmigen Grundrisses, mit Beschlagverzierungen, Engelköpfchen, Voluten und Reliefdarstellungen, auf die Taufe bezüglich, verziert. Vgl. Drescher S. 59. — Abb. bei Ortwein-Bischof, Blatt 47. Deckel in Zopfformen.

Zwei Grabtumben mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, im übrigen etwas kahl, verziert mit Fruchtgehängen und Wappen. Für: 1) Frau Helena, geborene von Zedlitz und Leipa f 1628, 2) ihren Gemahl, den kaiserlichen Rat und Landeshauptmann von Schweidnitz-Jauer, Kaspar von Warnsdorf auf Giesmannsdorf, f 1631, den Dichter des Kirchenliedes: ,Freu dich sehr o meine Seele⁴.

Triumphkreuz von 1503 mit Maria und Johannes, etwa 12' hoch, unten am Kreuze eine knieende Frau in kleinerem Maßstabe, vermutlich die Stifterin; bemalt. Nach Drescher s. 57. Verschwunden.

Epitaph aus Holz mit schönen Randleisten und Zierschriften, wogegen die bildlichen Darstellungen verblichen sind. Für Jacob von Warnsdorf f 1575; daneben hängt sein in Malerei dargestelltes Wappen von 1560.

Doppelepitaph, reichgeschnitzter Rahmen, frostig gezeichnet. Stellt dar: 1) das Ehepaar vor dem Gekreuzigten knieend — Herrn Hans von Warnsdorf auf Giesmannsdorf, f 1575.    2) ein Ehepaar mit fünf Kindern, vor dem

Auferstandenen knieend — Herrn Siegmund von Warnsdorf f 1588, den Bruder des Vorigen, und seine Hausfrau Barbara, geborene Nostitz f 1598.

* Die Decke des Langhauses (von 1595) ist durch einen Unterzug nach der Breite in 2X3, nach der Länge in 10 Kassetten geteilt, welche mit ein- und demselben Renaissance-Muster, aber in verschiedenen Farben bemalt sind; vgl. Centawa, Kreis Groß-Strehlitz, Band IV.

Ähnlich bemalt sind die beiden Emporen im Westen der Kirche; sie sind datirt durch die Beschriftung; foQo CAS . BES . KIRCHVAT(er). Zur Unterseite der Oberbühne sind bemalte Bretter mit älteren spätgotischen Mustern verwendet (vermutlich von 1519, wo diese Empore — mit einem Zugänge zum Turme — angelegt sein dürfte).

Altarwerk, vortrefflicher Renaissance-Aufbau in Spät-Renaissanceformen, den Altarwerken im Schönauischen verwandt, wohl der schönste seiner Art, mit Reliefpressung und Stuckeinlagen, vorzüglich erhalten. Wie gewöhnlich in der Spätrenaissance, so sind auch hier die figürlichen Darstellungen herzlich unbedeutend. Er zeigt das Warns-dorfische und Zedlitz’scbe Wappen — siehe oben —, woraus sich die Zeit der Herstellung bestimmt. Das Gleiche gilt von der

Kanzel, von schönem Aufbau auch des Schalldeckels und trefflicher Bemalung.

Die beiden Wappen sind auch an Kragsteinen im Chorraume angebracht, welche die jetzt fehlende Herrenbühne trugen.

Schöne Beschlagteile der Südthür: Schließblech und Deckblech des Anziehringes in Form eines Reichsadlers. Um 1600.

Glocke, 130cm: HILF GOT MARIA BEROD (berate) VND DW HEILIGER S. IOHANES . MVXVIIII (soll heißen 1519). MARIA. Mit Flachbildern Mariens und Johannes des Täufers, wahrscheinlich dem einstigen Patron der Kirche.

* Schloss, zum Rittergute (Mittelhof) gehörig, wie die Jahreszahl 1605 und die an einem übrigens wesentlich umgestalteten Nebengebäude (dem — wie in Cunzendorf u/W. S. 496 —• gleichzeitig zur Scheune dienenden Thorhause) und über dem Schlossportal eingemauerten beiden Wappen bekunden, erbaut von dem uns durch seine Stiftungen für die Kirche bekannten Ehepaar Kaspar Warnsdorf und Helena, geborene Zedlitz. Abb. des Schlosses von Werner, Compeiid. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 12 und Topographia Siles. (Hds. ebd. no 551 bis 555) IV 185. 194. — Dgl. in Schlesiens Rittersitzen (1861, Dunker-Berlin) [V 134. — Dgl. von Westen bei K. E. 0. Fritsch, Deutsche Renaissance (E. Wasmuth), Heft VIII. Westportal in den .Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355, Blatt 11. — Skizze des Portals bei Ortwein-Bischof, Bl. 48.

Baubeschreibung. Das von einem aus dem Dorfbache gespeisten nassen Graben umgebene zweigeschossige Gebäude besteht aus einem längeren Nordsüdflügel und einem an seinem Südende an ihn anschließenden Westostflügel, welcher nach der Straße hin belegen, im Grundriss unregelmäßig gestaltet ist, wie der Grundriss auch andere Unregelmäßigkeiten aufweist. In der Mitte des Nordsüdflügels erreicht man auf eiuer im XVIII. Jahrhundert in Barock- bzw. Rococoforrnen angelegten Steinbrücke die Mittelhalle des Schlosses, an welche sich — in den Schlosshof hinein vorgeschoben — ein kurzes

Haus für die gradläufige, einmal gebrochene Haupttreppe legt. Unregelmäßig wie die Grundform des Gebäudes ist auch die Anordnung der Giebel, welche neben dem Hauptportal nach dem Verlust der alten mit der Renaissance-Fascie geschmückten Fenstergewände und der die Wandflächen (wie noch jetzt die des Hofes) überziehenden Sgraffiti den wesentlichen Schmuck des Schlosses bilden. Von den drei senkrecht zur Westflucht gestellten Giebeln wird das Dach vollständig verdeckt. Auch die Trauflinie der Straßenseite (Südflucht) wird von einem gedoppelten Giebel wirkungsvoll unterbrochen. Der stark ins Malerische spielende Reiz der Giebel besteht, wo die Wand-fläcben jetzt nur von aufsteigenden Wandstreifen (bestehend aus abwechselnd wagerecht und senkrecht eingemauerten oblongen Spitzquadern) unterbrochen werden, in der phantastisch gezeichneten Umrisslinie, welche teils in Voluten, teils in figürliche Bildungen ausklingt, die sich selbst zu freigestalteten Rundfiguren steigert. So sehen wir — soweit der Schmuck erhalten ist — Reiter, Wappenhalter u. a. von weitaus unbedenklicherer Bildung als z. B. an den Giebeln der Kirche iu Rothsürben (II 450).

Die Rundbogenöffnung des Westportals wird von korinthischen Vollsäulen mit dreiteiligem Gebälk umrahmt. Der etwas hohe, fast Attika-förmige Fries bringt in schöner Einteilung auf zwei Zeilen die 16 Ahnen-Wappen der Erbauer; darüber sind, wie erwähnt, die Hauptwappen, in großem Maßstabe wiederholt, von geflügelten Greifen gehalten, von allegorischen Figuren umgeben, die leider bis auf die Caritas (mit zwei Kindlein) in der Mittelachse stark beschädigt sind. Die Säulen sind im unteren Drittel mit Beschlag-Verzierungen umgürtet, sie stehen auf Pfosten mit Fruchtgehängen, womit auch die den Rundbogen tragenden Pilaster geschmückt sind. Die von einem kräftigen Schlussftein-Konsol unterbrochene Archivolte zeigt Engel- und Frauenköpfe, durch Schleiergewinde verbunden. Die Zwickel sind mit ungeschickten Genien ausgefüllt. — In dem von neueren Umbauten weniger berührten Hofe haben sich die alten Fensterumrahmungen erhalten; hier sind auch die Wandflächen von zierlichen Sgraffiten belebt; mehr als sonst irgendwo an bisher besprochenen Schlossbauten hat man hier der Erfindungskraft des Künstlers freie Hand gelassen; sie äußert sich iu mannigfacheren Formen, auch in figürlichen Darstellungen, die leider von dem üppig wuchernden Weinlaub stark verdeckt werden.

Nieder-Gl’oß-HARTMANNSDORF, 14km nordöstl. von Löwenberg.

Arbeiter-Wohnhaus, früher Herrenhaus, im Verfall. Wie die meisten Bauerngehöfte der Gegend liegt es hart am Thal-

rande. Es zeigt einige spitzbogig überdeckte Öffnungen und einige verkröpfte Eascien um die Fenstergewände, endlich auf den Wandflächen eines Flügels die im Zeitalter der Renaissance in Schlesien üblichen Sgraffitoquadern. Erbaut wurde das-felbe von den Hoberg’s im Jahre 1570 Dewitz, Kreis Bunzlau 120. Besitzerin: Frau Hoffmann M. Z. II104.

Ober-Groß-HARTMANNSDORF, 15 km nordöstlich von Löwenberg.

* K. Pfarrkirche St. Michaelis. Die Kirche, erbaut bald nach der Wende des XIII. Jahrhunderts, hat ähnliche Schicksale erlebt wie die Unterkirche in Schönau und die Kirche in Giesmannsdorf (III 435, 557). Die halbkreisförmige Apsis ist mit einem Viertelkugelgewölbe überdeckt; sie wird durch drei schlanke Spitzbogenfenster mit Nasen erleuchtet; der im Grundriss geviertförmige Chor zeigt ein spätgotisches Sterngewölbe auf gekehlten Rippen und zwei mit einfachem spätgotischen Maßwerk versehene Fenster; ähnlich sind die des Langhauses. Dieses wurde in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts durch zwei hineingestellte, derbe quadratische, einfach abgefaste Pfeiler zweischiffig gestaltet und mit römischen Kreuzgewölben unter Zuschärfung der Grate überdeckt. Auch die äußeren Strebepfeiler mögen damals vorgebaut sein. Der Westturm endlich stammt, wie die Ziffer (577 über einer Schallluke angiebt, aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts; die Jahreszahl 1717 über dem Turmportal ist, da die Flächen der dasfelbe einfassenden Spiegelquadern Beschlagverzierungen tragen, wie sie am Ende des XVI. Jahrhunderts in Gebrauch sind, als, bezüglich der baulichen Gestaltung, willkürlicher, mindestens aber unwesentlicher und verwirrender Zusatz anzusehen (während die dort ebenfalls befindliche Jahreszahl 1412 erst neuerdings angebracht ist).

Einzelformen. Das rundbogige Südportal des Langhauses ist in einfachster Weise abgestuft; die vordere Ecke ist durch einen eingeblendeten Ruudstab gebrochen. Als Kapitell dient die umgekehrte attische Basis; der Sockel steckt im Fußboden. — Reicher ist das ebenfalls im Rundbogen geschlossene Nord portal, dessen Gewände dreimal abgestuft ist; die vordere Ecke ist durch eine mit geriefelten Halbkugeln und einem den oberen Übergang zum Quadrat zierenden Blattbüschel, die zweite Abstufung durch ein eingeblendetes Rundsäulchen gebrochen. — An Kunstformen des XVI. Jahrhunderts sind zwei korinthische Säulen, unten mit Beschlagverzierungen umhüllt, an einem neueren Anbau verwendet. Die Gewölbepfeiler sind an der Überführung von der Fase zum Viereck mit Trauben und Blattwerk geschmückt. Abb. voii 1750 in den Bethäuseru Schlesiens (Stadtbibliothek Breslau 4 F 1943) III 029. — M. Z. III 114. — Wernicke, Gröditzberg² 64. — Patron: Gutsherrschaft,

Taufstein, ans dem Viereck entwickelt. 1578.

* Kanzel. Der Fuß ist wie nach Art eines Zellengewölbes griefelt; die (Stein-)Schranken sind mit den Bildern von sechs Aposteln verziert. XVI. Jahrhundert, zweite Hälfte.

Weihwasserbecken, von einer weiblichen Rundfigur im Stil der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, gehalten; das Kapitell zu Häupteu trug früher, wie das eingehauene Dübelloch beweist, irgend eine Last. Inschrift: IN SILENTIO ET SPE FORTITVDO NOSTRA . ESA 30. Vgl. S. 331.

Zwei Grabsteine mit deu Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, einen Ritter von Prittwitz und seine Hausfrau. XVI. Jahrhundert, Ende.

Viele schmiedeiserne Grabkreuze auf dem Friedhofe.

Alt-JÄSCHWITZ, 9,5 kra südöstlich von Bunzlau.

K. Toehterkirehe zu Alt-Warthau, erloschene Parochie, St. Jacobi. Durch das 1385 in einem Zinsbriefe erwähnte Kirchlehn in alden Jarosschowicz wird die Kirche als vorhanden erwiesen Ng. 44. Der im Grundriss geviertförmige Chor ist sterngewölbt auf einfach gekehlten Rippen, die sich auf schlichte Kragsteine stützen. Der Schlussftein ist mit einer plastischen Rosette verziert, während sich die Rippen an den andern vier Kreuzungspunkten wie in der Südwestkapelle der Pfarrkirche in Bunzlau (S. 548) stumpfartig überschneiden. Die Fenster, spitz- und rundbogig geschlossen, liegen in flachbogig umrahmter Nische. Der aus Quadern errichtete Turm an der Westseite geht oben zum Achteck über und zeigt mit seinen Gesimsen und Thüreinfassungen Anklänge an die spätgotischen Formen. Abb. von 1706 in der Topogr. Sil. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551-555) IV 147. — Patron: Fürstbischof.

Sakramentshäuschen in spätestgotisclien Formen, auf einfachem, viereckigen Pfeiler aufgebaut. Das Gehäuse wird von einem mit Kanten- und Kreuzblumen sowie dem Flachbilde des Dorn en-gekrönten Erlöserhauptes geschmückten und von derben Fialen flankirten Wimperg bekrönt.

* Schmied eiserne Grabkreuze in Rococoformen.

KITTLITZTREBEN, 14 kra nördlich von Bunzlau, am Bober. Schloss, zum Rittergute des Kreisdeputirten von Köliclien

gehörig. Skizze und Geschichte bei Schroller II 45. — Dgl. vou 1761 ira (Jumpend. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 550) Taf. 14 und vou 1761 iu der Topogr. Siles. (Hds. ebd. no 551-555) IV 194. 204.

Das am Bober freundlich gelegene und von einem nassen Graben umzogene Schloss stammt in seinen ältesten Teilen laut Inschrift aus den Jahren 1601—1642, wo es durch Nicolaus von Bibran erbaut wurde. Nach arger Verwüstung im großen Kriege wurde es 1717 um ein Geschoss erhöht und der Schlossturm mit barocker Haube hinzugefügt. Einige der alten Architekturteile wurden von dem damaligen Besitzer, Reichsgrafen Hans Heinrich VI. von Hochberg zum Neubau des sogenannten ,Alten Schlosses¹ in Fiirstenstein (II 243) verwendet. Jetzt sind ältere Kunstformen nur noch am Einfahrtsbogen erhalten, dessen Archivolte flach sculpirt ist. Das Innere zeigt nur einige einfache Stuckdecken in Barockformen.

Kleines Belief eines Ritters, der vor dem Gekreuzigten kniet, sein Ross zur Seite. XVII. Jahrhundert, erste Hälfte.

Ofen in Barockformen aus der Zeit August’s des Starken, dessen Bild neben Schäferscenen in Flachrelief farbig auf weißem Grunde auf den Kacheln dargestellt ist. Truhe und einige andere Möbel in Barockformen. Mehrere Polsterstühle mit in Ölfarbe bemaltem Leder-bezuge. XVIII. Jahrhundert.

Kompass von 1,598, bezeichnet PH, V P.

Dose mit Bronzebeschlag auf Perlmutter. XVIII. Jahrh.

KLITSCHDORF, 12 km nordwestlich von Bunzlau, a. Queiß.

Mitt. von

K. Tochterkirche zu Birkenbrück, erloschene Parochie, tri um regum, zuerst erwiesen durch einen für sie ausgestellten Stiftungsbrief der Gebrüder Rechenberg von 1417.

Ng. nach dem Land buche des Fürstentums Schweidnitz-Jauer M. fol. 18 b. im Staatsarchiv zu Breslau. Das auf uns gekommene durchweg gewölbte Bauwerk ist wohl erst in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts errichtet, worauf einige unten aufgeführte Aus-ftattungsftücke schließen lassen; allenfalls mögen die Umfassungsmauern aus dem Schlüsse des XV. Jahrhunderts stammen. Von der Grundrissform der Dorfkirchen Schlesiens weicht es dadurch ab, dass hinter dem Chore eine gegen diesen geöffnete Gruftkapelle geviertförmigen Grundrisses hinzugefügt ist; vgl. Giesmannsdorf S. 557. Das Langhaus ist drei-, der gegen dasfelbe eingezogene Chor zweijochig. Einzelne Strebepfeiler sind außen angefügt, andere sind in das Innere hineingezogen. Die Gewölbe zeigen die im Zeitalter der Deutschrenaissance übliche Form der Stichkappentonnen mit stark zugeschärften Graten. Die Archivolte der Gruftkapelle ist mit plastischem Schmuck versehen. Die zweiteiligen Spitz-

37

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Bogenfenster zeigen ein mattes Kehlprofil zur Einfassung. Patron : Fürstbischof.

Taufstein, achteckig, schlicht, aus Sandstein, mit Inschrift in römischen Kapitalen: TAVSENT VIER-HVNDERT IM NEYNSEHENDE IORE, demnach von 1490 (oder 1519?); leider getüncht.

Sakramentshäuschen mit einfachen spätestgotischen Fialen und Kreuzblumen. (5(2.

Zwei Kinder grab steine der Familie von Rechenberg von 1576 mit den Figuren der Verstorbenen in etwa Lebensgröße. Verwittert.

Altarschrein, spätmittelalterlich. Das Mittelfeld zeigt die Anbetung der AVeisen, die beiden Flügel auf der Innenseite die Ankündigung, Geburt und Beschneidung Christi, und die Flucht nach Ägypten, auf der Rückseite Maria und den Ecce homo in Lebensgröße. De\' Dreiecks-Aufbau über dem Mittelfelde zeigt auf Goldgrund eine Pieta und das Rechenberg’sche AVappen in schlechter Zeichnung.

Mittelfeld eines spätmittelalterlichen Altarschreins. Hinter der dasfelbe teilenden Bühne erscheinen vier Männer der h. Sippe, vorn Anna und Maria in Schnitzerei. In die Seitenflügel gehörten wohl die Figuren einer Hedwig, Mariens mit dem Kinde und einer Heiligen ohne Abzeichen, welche sich in verwahrlostem Zustande erhalten haben.

" Epitaph, gegenwärtig ohne Beschriftung, wahrscheinlich für Kaspar von Rechenberg (f 1588), seine Hausfrau Katharina von Schaffgotsch-Neuhaus, seine Kinder und Geschwister. Aus Kiefern- bzw. Lindenholz (zu den figürlichen Teilen) gefertigt nimmt der dreiachsige Aufbau bei behaglicher Breite die ganze Fläche eines Joches der Längswand ein. Die beiden äußeren Achsen werden durch ein schwerlastendes Gebälk — es hat etwa ein Drittel bis ein Viertel der Höhe der es stützenden Hermenpilaster —■ abgeschlossen und sind unter sich durch die im überhöhten Halbkreise über die breitere Mittelachse geführten Oberglieder des Gebälkes zusammengefasst, wodurch für die letztere ein bedeutendes Motiv gewonnen wurde. Auf dem Gesims der Seitenfelder und auf einem dem Mittelbogen aufgesattelten Gesims erheben sich kleinere, Säulen-gestützte Gehäuse, bekrönt bzw. flankirt von allegorischen Rundfiguren. Die Gesamtfassung wirkt etwas zerrissen; möglich, dass der jetzt auffällige Mangel an Einheitlichkeit durch den Aufbau eines

Nebenalters, wie er für den katholischen Ritus erforderlich wurde, lierbeigeführt ist. — Das Epitaph ist mit reichem figürlichen Schmuck ausgestattet. Die Füllungen der Seitenachsen und der oberen Aufbauten sind mit Reliefs kleineren Maßftabes geschmückt; sie stellen dar die Verkündigung, Geburt, das Gebet am Ölberge, die Kreuzigung und Grablegung des Heilandes. Im ideellen Zusammenhänge mit dem so in seinen Hauptthatsachen vorgeführten christlichen Dogma stehen die allegorischen Figuren, den sittlichen Gehalt seiner Lehre vei’körpernd: Liebe, Standhaftigkeit, Klugheit, Gerechtigkeit, Milde, Glaube, Hoffnung, letztere lagernd auf dem Rundbogen des Mittelfeldes, die ersteren stehend. Das Mittelfeld umschließt den Gekreuzigten in voller Lebensgröße mit seitlich stark ausgebaucbtem Mittelkörper; die Flächen seitlich vom Rumpf unter den Kreuzarmen sind jetzt unausgefüllt; in sie hinein gehörten nach üblicher Darstellungsweise die noch in der Kirche vorhandenen Rundfiguren Johannis und Mariens, dargestellt in ³/₄-Lebensgröße; sie wurden entfernt bei Einrichtung des Epitaphs zum Altarwerk, da sie unter die Mensa herabreichten, während der Gekreuzigte, dessen Darstellung eben zur Einrichtung des Altars verlockte, diese noch nicht berührt. Auf dem etwa fußhoch über der (um eine Stufe über dem Fußboden erhabenen) Podestplatte aufgebaut zu denkenden Unterbau waren früher nach der bei Epitaphien jener Zeit üblichen Anordnung die Rundfiguren der Familie aufgestellt, ebenfalls — und das ist bei ihrer vortrefflichen Ausführung auffallend, wenn auch nicht ein ,Unikum‘ (vgl. II 328, Anm.) — trotz der Darstellung in Lebensgröße aus Holz, nicht aus dem sonst üblichen Sandstein gefertigt. Es sind erhalten zwei Ritter in älteren, bzw. mittleren Jahren, drei Jünglinge bzw. Knaben, eine ältere und drei jüngere Frauen sowie sechs Kinder, sämtlich in knieender Stellung; sie sind jetzt teils seitlich vom Altar, teils auf den Gesimsen untergebracht. Das ganze Werk ist merkwürdigerweise farblos belassen, neuerdings, weil stark vom Wurm angenagt, gefirnisst. Vgl. u. d. T. ,das von Rechenberg’sche Altarwerk': Luchs in der Festfchrift zum 25jähr. Jubiläum des Mus. schles. Altert. (1883) namentlich bezüglich der Genalogie mit Skizze des Ganzen und einzelner Köpfe von Blätterbauer und C. d. B. 1885 S. 444.

Kanzel in schlichten Spätrenaissanceformen, mit reicherem Ornament bemalt, eine Stiftung des kaiserlichen Rats und Landeshauptmanns von Schweidnitz-Jauer Kaspar von Rechenberg jun. von (595.

Brüstung der Herrenloge, mit der Kanzel etwa gleichzeitig, mit teils plastischem, teils malerischem Schmuck. Ygl. Langhellwigsdorf III 357.

Schmiedeiserne Verzierungen, dnrchgesteckte Arbeit vom Abschlüsse eines Gitters — jetzt außerhalb der Kirche, auf dem Friedhofe. Um 1600.

Friedhofsmauer, wie der Portalaufsatz zeigt, aus der Zeit der späteren Renaissance, mit Schiefsfeharten.

Schloss, zum Rittergute des Grafen zu Solms-Baruth gehörig. Ansichtsfkizze und Grundriss vor dein Umbau sowie Ansicht und Schnitt nach dem Umbau von 1879 in D. B. 1881 S. 1 nebst Tafel und Text von F(ritsch). — Dgl. bei Duncker, Herrensitze Schlesiens (1861) II 55.

Am Ufer des hier besonders durch seine vielfachen Krümmungen und die ihn begleitende freundliche Waldlandschaft höchst malerischen Queißflusses, der sich sein Bett zumteil in das Gestein gewaschen hat, inmitten weiter Haidestrecken belegen, lässt das Schloss zwar seine Entstehung im XYI. Jahrhundert sowohl durch die Gesamtanlage — es ist zumteil noch von dem jetzt zu dem Parkbezirk gezogenen nassen Graben umgeben — wie durch die Einzelformen erkennen, doch ist es in den Jahren 1881—83 durch die Architekten Kayser und von Grossheim so wesentlich umgestaltet, dass es füglich für einen malerisch gruppirten Neubau gelten kann. — Der ältere Hauptbau liegt auf der Südostecke der Gesamtanlage, ein dreigeschossiger, nur eine Zimmerreihe tiefer Bau rechteckigen Grundrisses von 35 : 12,5 m Abmessungen, dem an der Südseite zwei Erkertürme, an der Nordseite zwei Treppentürme vorgelegt waren, deren schöne Hauben im wesentlichen unberührt sind. Zwischen letzteren befand sich in allen Geschossen ein offener Hallengang als Ersatz für die Corridore. An diesen, die Wohnräume der Herrschaft enthaltenden Kern wurden demnächst im weiteren Verlaufe des XVI. und im XVII. Jahrhundert niedrige, wie der Hauptbau wohl ebenfalls an Stelle mittelalterlicher Anlagen aufgeführte Flügel ange* schlossen, welche zwrei große Höfe umgeben und zu Beamten-und Dienerwohnungen sowie für wirtschaftliche Zwecke dienten. Die künstlerische Gestaltung der älteren Bauteile war eine höchst einfache, immerhin monumentale. Wie üblich an Schlesiens Renaissancebauten waren die Gewände der Thüren und Fenster, sowie die Gesimse aus Sandstein berge-stellt, die Flächen geputzt (und vermutlich mit Sgraffiten belebt). Im Zeitalter des Barock fand eine Umwandlung im Sinne französischen Geschmacks statt, wovou u. a. die grad-schnurige Baumreilie von dem durch zwei Löwen als Wappenhaltern geschmückten Einfahrtsthore bis zum Schlosse, ein Barockportal mit aufgeschnittener und geschweifter Verdachung Zeugnis ablegen. An das XVI. Jahrhundert erinnert an Einzelformen im Äußeren — der Eintritt in das Gebäude selbst wurde dem Verfasser verwehrt — nur ein in der alten Durchfahrt auf der Queißseite belegener Portalbogen in einfacheren Formen der Frührenaissance.

Im Privatbesitze des Sekretairs Balg befinden sich einige einfachere Barockmöbel, Schrank, Truhe (1760), Kommode, teils mit reicherem Beschläge, teils mit eingelegter Arbeit und ornamentaler Malerei geschmückt, eine Uhr, französische Arbeit in neuklassischen Formen, ferner einzelne Stücke älteren Bunzlauer Geschirres, einige zinnerne Gefäße, eine Delfter Vase und ein größerer Teller in japanischem Geschmack bemalt, endlich als bestes Stück der kleinen Sammlung eine Hellebarde mit eingravirter Jagdscene, aus dem Ende des XVII. Jahrhunderts, letztere in den umliegenden Forsten gefunden, während die zuerst aufgeführten Stücke aus der Umgegend erworben wurden.

KROISCHWITZ, 7,5südlich von Bunzlau, am Bober.

K. Tochterkirche zu Bunzlau, erloschene Parochie, St. Hedwigis. Die Pfarrkirche in Kroischwitz wird zuerst erwähnt in einer Urkunde des Herzogs Bolko II. von 1362, in der über das Kirchlehn daselbst verfügt wird Mitt. von Ng. aus dem Landbuche des Fürstentums Schweidnitz-Jauer fol. 161a im Staatsarchiv zu Breslau. Demnächst wird in einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 der rector ecclesie in Croschwicz erwähnt H. B. II 98. Seit einem Ausbau von 1817 ist nicht viel Ursprüngliches an dem Bauwerk vorhanden; nur das Südportal zeigt an seinem Spitzbogen spätgotische Profi-lirung. Ein Sandsteinquaderbau, mag im XVI. Jahrhundert errichtet seiu. Patron: Fürstbischof.

Taufstein in spätgotischen Formen. Der vierseitige Fuß ist mit Wappenschildern besetzt; der Schaft ist rund, das Becken kerbschnittartig verziert.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Jmbensgröße: 1) für ein Kind f 1600.    2) Herrn Jacob

von Brauchitsch -}- 1616.    3) seine Hausfrau f 1631,

Magdalena, geborene Niebelschütz. Vgl. M. z. m 116.

Herrenhaus, zum Rittergute, Fräulein M. von Kölichen gehörig. An dem Treppenhaus-Vor bau ist ein Rund bogen portal erhalten. Die Archivolte ist mit Renaissance-Ranken reich verziert, denen des Wohnhauses Niedermarkt no 8 in Bunzlau verwandt. Die Bogenzwickel sind mit Engelköpfchen, die stützenden Pilaster mit Rosetten geschmückt. Die Umrahmung des Thürgerüstes bildet eine Pilasterstellung mit dreiteiligem Gesims;

die Pilaster sind mit aufsteigendem Blattschmuck versehen; sie stehen auf Sockeln. Am Friese neben der Hausmarke, dem Monogramm BY, die Inschrift: (578 . DV HEILIGE DREI-FALDIGKEIT SICH DISES HAVS(es) EINGANG VND AYS GANG AN MIT DEN AYGEN DEINER BARMHERTZKEIT. Der Bauherr war der jüngere Valentin Ladislaus von Bibran (f 1586).

Dewitz, Bunzlau 185; vgl. Wernicke, Adel von Bunzlau-Löwonberg (Berlin 1886) S. 18.

Die gleichzeitig gefertigte eichene Hausthür ist architektonisch gegliedert, aber nur unvollständig erhalten.

Zu dem schmiedeisernen Thürklopfer gehört ein schön ausgeschnittenes Deckblech.

LICHTEN WALDAU, 11 km nordöstlich von Bunzlau.

K. Toehterkirehe zu Schönfeld, erloschene Parochie, St. Trinitatis. Ng. 67. — Patron: Fürstbischof.

Taufstein von 1613 in einfachen Renaissanceformen.

Glocken: 1) kleine Glocke ohne Inschrift. 2) 73cm. fytlf ^eilige amia sant (für [alf = selb-) toit pit qot fir uns. Vgl. z. XIX 408.

Rosetten-besetztes Gitterchen der Sakraraentsnische aus Schmiedeisen. Um 1500.

Schmiedeiserne Grablcreuze, auf dem Friedhofe zusammengeh äuft.

Ober-MITTLAU, 12 km südöstlich von Bunzlau.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Thomaswaldau, erloschene Parochie, St. Martini. Ng. 77. — Patron: Fürstbischof.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, zumteil übertüncht, für: 1) ein Töchterlein Herrn Martins von Stibitz f 1558, zu Lubichen (Liebichau). 2) diesen selbst f 1561 (?). 3) eine Frau f 1585.

4) bis 7) zwei Ritter, eine Frau, geborene von Elbel, ein Mägdlein von Waldau. Um 1600.

Taufstein mit Renaissance-Beschlagornament, plumpe Form, von 1651.

Glocke mit Minuskelschrift, wegen der überaus schlechten Ausprägung unlesbar.

MODLAU ,in Schlesien⁴, 3 km vom Bahnhofe der Linie Liegnitz-Sagan-Sommerfeld.

* Schloss, zum Rittergute, dem Landesältesten Grafen von Rittberg gehörig. Die Bauzeit ist durch folgende Inschrift festgelegt ; GOT ZV LOBE VND DEM GESCHLECHT ZV EREN HABE ICH NICKEL VON BIBER AN DIS HA VS ANGEFANGEN IM IOR (56^ VND IM (567 IOR VOR BROCHT (vollendet). — Das dreigeschossige, 5 : 4-achsige Gebäude, früher von nassem Graben umzogen, ist an den Ecken der Hauptschauseite mit zwei im

ersten Obergeschoss beginnenden ³/₄-kreiscylindrischen Ecken besetzt. Die Fenster zeigen die einfache Renaissancefascie ; an einem Fenstergewände der Nordseite sind Beschlagver-zierungen früher Fassung angebracht. Die Fenster des Erkers sind in der ganzen Breite derselben gekuppelt; die Füllungen der Stützen, die sie verbindenden Rundbogen und die Rundbogenzwickel sind mit Frührenaissance-Schmuck bedeckt, der gegen Alt-Warthau (S. 583) weitaus entwickelter gezeichnet ist. Die Wandflächen waren früher mit Sgraffitoquadern überzogen, die unter dem neueren Putze wieder hervortreten; hierdurch wurde die jetzt kahle und schwerfällig erscheinende grobe Fläche zwischen den Fensterreihen wohl etwas gemildert. — Über dem um das Jahr 1800 erneuerten Hauptportal ist eine Wappentafel angebracht, eingerahmt von Gebälk und Pilas-terchen, die mit Blattwerk gefüllt sind. Darunter steht die oben mitgeteilte Inschrift.

Im XVIII. Jahrhundert (1769) wurden auf der Zugangsfeite eingeschossige Flügel für Wirthschaftszwecke angefügt, ein im Osten offenes Höfchen umschließend. Hiervon ist nur ein Thürgewände mit Rococoschmuck bemerkenswert.

Mehrere einfache Schränke und Truhen aus dem Ende des XVII. und dem XVIII. Jahrhundert.

Kleine Standuhr von Christoph Jähns-Berlin mit gra-virtem Zifferblatt in Barockformen. Um 1800.

Irdene Schalen, blau bemalt, mit dem freiherrlichen Wappen der Bibran.

Größere Reihe von Ahnenbildern, namentlich aus dem XVIII. Jahrhundert.

Tafeltuch, Damastgewebe, mit Darstellungen Josua’s und Kalebs, die Weintraube am Stecken tragend und der Schlangenerhöhung Moses’. Um dasfelbe läuft eine prächtige Spitze in point coupé und Weißstickerei und eine Klöppelspitze, sog. Kirchenspitze, klaren Musters.

Rote Tischdecke in Leinen von 1745 mit dem Wappen der Bibran und Nostitz.

Stadt NAUMBURG ,am Queiß\ 6,5 km südlich von Bahnhof Siegersdorf (Liegnitz-Kohlfurt), mit 2152 Einwohnern. Stadtplan von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Bresl. Stadtbibliothek no 551-555) IV 205. — Gesamtansicht von 1761 im Compend. Siles. (Hds. ebd. no 550) Taf. 14. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. IV 199.

K. Pfarrkirche Petri et Pauli. Ng.81. — B. S. 94.— Patron: Fiscus. Grabstein für Michael Hieronymus Sclieckel (?, übertüncht) mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße. XVI. Jahrhundert, Mitte.

Gedenktafel für den Bürger und Ratsherrn Mattem Olbricht, f 1581, in Epitaphien-ähnlicher Form die Familie unter dem Kreuze Christi darstellend, darüber in einem kleinen Aufbau die Auferstellung des Heilandes. Zerstört.

Orgelgehäuse in Barockformen, nicht übel.

Paramente aus Seidengeweben des XVIII. Jahrhunderts. ,DreifaltigkeitSSäule‘, vor der Kirche, von 1694. Unbedeutend.

* Schönes Rococo-Schnörkelschild an der Icath. Schule.

NEUEN, 10 km nordöstlich von Löwenberg, am Bober.

hier von zwei Knappen gehalten

K. Tochterkirche zu Naumburg am Queiß, erloschene Parochie. Patron unbekannt. Ng.83. An der Kirche ist das Wappen der Hocke (Astftummel) angebracht: a) zweimal an der Sakristeithür, b) an der von einfachen spätgotischen Profilen umzogenen Sakramentsnische, c) am Tympanonfelde des innern Westportals (Köpfe fehlen) mit Topfhelm darüber —, d) am Tympanonfelde des innern Westportals als Wappen eines vor dem Hochrelief des Gekreuzigten knieenden Mannes und neben dem Wappen seiner Frau mit schachbrettgemustertem Wappen (wahrscheinlich einer Borschnitz). Außerdem ist am Südportal dargestellt das Wappenschild der Redern mit Topfhelm darüber, ohne Zierrat, gehalten von zwei Engeln (?) und darüber nochmals das Wappen der Redern und das nach obiger Darlegung auch am innern Westportal vorhandene Schachbrettwappen. Die Familie Hocke befand sich von Alters her im Besitze des Dorfes, bis Peter Hocke es 1423 an die Schellendorfs verkaufte. Erbauer der Kirche dürften Nickel Hocke (1406, 1408) und seine Gattin Hedwig Borsnitz (1406) sein. Beziehungen zwischen den Hockes und Redern sind zwar urkundlich verbürgt, doch ist das verwandtschaftliche Verhältnis der beiden Familien nicht genau festzustellen, vgl. Wernicke, Adel der Kreise Bunzlau-Löwenberg 1886 und Forts, in Band XIV der Vierteljahrsfchrift für Adelskunde. Daneben finden sich am äußeren Westportal drei Steinmetzzeichen, nach Wernicke M. Z. Ill 163 Tafel in Zeile 10 no 2—8 deren sieben, worunter aber zwei der vom Verfasser bemerkten fehlen (nämlich ein der y-Form¹) und eines der I-Form verwandtes Zeichen). — Das Zeichen no 3 (das dritte am Westportal) kommt in der verwandten Form von no 2 (vgl. no 5 und 7) weiter vor auf der Gröditzburg (III 303), in Ober-Görisfeifen (III 487), Schweidnitz (II 194; siehe M. Z. Ill 142, Taf. I no 29.

Baubeschreibung. Der einjochige und nach fünf Seiten des Achtecks geschlossene Chor ist mit Strebepfeilern besetzt und eingewölbt mit einem achtkappigen Kreuzgewölbe; vgl. Kesselsdorf (III 495). Der Schlussftein ist mit einem Heiligen-Flachbilde geschmückt. Die abgefasten Rippen sind auf den Fasenflächen ausgekehlt; doch ist die Kehlung oberhalb des Kämpfers aufgegeben. Die Rippen stützen sich auf (acht) derbgezeichnete, zumteil verzeichnete Büsten, wohl von Propheten und Aposteln, jetzt übertüncht. Das wie in älterer Zeit steil abfallende Fenstergewände zeigt einfaches Maßwerk, so auch in den Südfenstern des Langhauses, während die Nordseite keine Fenster besitzt. Die Architekturglieder, auch des Langhauses sind aus Sandsteinquadern hergestellt. Reichere Bildung zeigt von ihnen nur das äußere Westportal, wo der äußere Bogenrand des, wie oben dargelegt, Relief-ge-schmückten Tympanonfeldes von einem Lilienfriese umzogen wird. Bei allen drei Portalen ist nur die Bogenleibung durch kleine und große, in wechselnder Folge verwendete Kehl- und und Plattenprofile belebt, während die senkrechten, abgeschrägten Teile des Gewändes glatt belassen sind und nur am Sakristeiportale mit einem Eichenblatt an der Stelle der Schmiegen-Überführung zum Rechteck geschmückt sind. Der Turm ist oben zum Achteck umgesetzt.

Grabsteine aus dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts, für drei Ritter (1629), einen Knaben, zwei Frauen, ein Kind. Grün geworden.

Kleiner Altar sehr ein, in der feuchten Kirche verkommen. Die Innenseite der beiden Flügel und das Mittelfeld sind durch eine Wagerechte in der Gesamthöhe geteilt. Im Mittelfelde sind in der oberen Reihe dargestellt Katharina, Maria mit dem Kinde, Barbara, unten zwei weibliche und eine männliche Büste, ferner in den Flügeln oben Johannes b. und ein Bischof, unten je eine männliche Büste, durchweg in Schnitzarbeit. Die Teilung ist auch auf den mit Malereien geschmückten Rückseiten der Flügel durchgeführt; hier ist oben der Bischof Nicolaus und ein zweiter Heiliger, darunter das Wappen der Hocke und ein knieender Ritter dargestellt, ersteres mit der Beischrift Cuttrab fyofe. Die Predella ist ornamental behandelt; die Malerei auf der Rückseite wie in dem das Mittelfeld abschließenden (gleichseitigen) Giebeldreieck ist verblichen. Conrad Hocke wird urkundlich 1403 und 1407 erwähnt.

Wernicke, Adel von Bunzlau-Löwenberg. 1886.

Bruchstücke eines Altarschreins: 1) Schnitzfigur der h. Barbara in ¹/₂-Lebensgröße; 2) Flügel mit Malereien auf Goldgrund: unten wird ein Heiliger gegeißelt, oben fällt die Staupsäule um.

NEUNDORF, 8 km nordöstlich von Bunzlau.

Ev. Begräbniskirehe zu Nieder-Schönfeld, St. Annae. K. S. 440.

Alt-ÖLS, 6,5 km südlich von Bahnhof Ober-Leschen (Liegnitz-Sagan-Sommerfeld).

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Schönfeld, erloschene Parochie, Ruine. Ng. 87. — Patron: Fürstbischof. An den Fenstern der angefügten Gruftkapelle einfache Sgraffitoquadern. Abb. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibliothek Breslau no 551—555) IV 201.

Auf dem um die k. Kirche belegenen ev. Friedhofe:

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen, verwittert und zerstört, für: 1) einen Ritter f 1557.    2) einen

Knaben f 1581. 3) ein Mägdlein f 1582, sämtlich aus dem Geschlechte der Bibran.

Schmiedeiserne Grabkreuze.

Ev. Pfarrkirche. Patron: Gutsherrschaften Kittlitztrebon und Buchwald.

An der Altardecke befindet sich eine genähte Spitze (point coupé).

OTTENDORF, 7 km östlich von Naumburg am Queiß.

K. Tochterkirche zu Naumburg a. Q., erloschene Parochie, der Geburt Mariens. 1296 wird Reynnerus ple-banus in Ottonis villa urkundlich erwähnt s. R. no 2422. Der zweijochige, quadergefügte Chor ist kreuzgewölbt auf spätgotischen Rippen, die sich auf einfache Kragsteine stützen. Das zweijochige Langhaus ist mit einer Renaissance-Stichkappentonne überspannt, deren Strebepfeiler in das Innere hineingezogen sind. Außer dem Westturme besitzt die Kirche einen zweiten Turm in der Südecke zwischen Chor- und Langhaus. Die spärlichen Kunstformen sind handwerksmäßigspätgotisch; etwas älteres Gepräge verraten nur die Fenstergewände des Chors mit steiler Wandung. Vgl. M.Z. Iirii7. — Abb. von 1766 iu der Topogr. Siles. (Hds. der Stadlbibliothek Breslau no 551—555) IV 207.

Epitaph von einfachem Aufbau für zwei Söhne Herrn Friedrichs von Kittlitz auf Ottendorf f um 1560. Im Hauptfelde die Auferstehung Christi, im krönenden Giebeldreieck die Dreieinigkeit, Reliefdarstellungeu. Übertüncht.

Dgl. für ein Wickelkind f 1632, mit einem Engel zur Seite.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen : 1) für ein Kind, 2) einen Knaben und ein Mägdlein; aus dem Anfang des XVII. Jahrhunderts. Übertüncht.

Taufstein mit Spätrenaissance-Beschlagverzierungen.

Spätgotischer Altarschrein, fünfflüglig, mittlerer Größe. Das Mittelfeld enthält die Schnitzfiguren Johannes des Täufers, Mariens mit dem Kinde und Katharina’s, die Innenseiten Reliefdarstellungen der Verkündigung, Visitatio, Geburt und Anbetung der Weisen, der kleine Aufbau über dem Mittelfelde St. Michael, die Predella viele Heilige mit ihren Marterwerkzeugen in Malerei. Die Außenseite des innern Flügelpaars stellt die Verkündigung dar, die der äußeren die vier Evaugelisten-zeichen, während die Innenseiten des letzteren a) die heilige Familie, b) neun, c) vier, d) abermals neun Mitglieder der h. Sippe vorführt. Hier steht die Jahreszahl \5\0, auf der Rückseite des Mittelflügels 1507. M. z. Ill 117.

Nieder-SCHÖNFELD, 5,5 km nordöstlich von Bunzlau.

K. Pfarrkirche St. Salvatoris. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der plebanus ecclesie in Schoneveit erwähnt H. B. II98. Der im Grundriss rechteckige Chor ist mit einem Netzgewölbe überspannt, dessen Knotenpunkte durch Rosetten ausgezeichnet sind. Auch sonst finden sich einfache spätestgotische Formen an den mit Spitz-, Rund- und Schürzenbogen überdeckten Fenstern, Portalen und an den Gesimsen. An der Kirche sind zwei fratzenhafte Masken archaischen Gepräges eingemauert, ehedem vielleicht Träger der Giebeltraufe. Der Barockhelm auf dem unten vier-, oben achteckigen Turme ist einmal durchbrochen. Die Kirche soll anstatt der hölzernen erbaut sein durch Heinrich von Waldau, welcher 1485 Besitzer des Dorfes war. Z. xix 408. — Abb. von 1750 in den schles. Bethäusern (1748—52) III 24. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles (Hds. der ßresl. Stadtbibliothek no 551—555) IV 204. — Patron: Gatsherrschalten Nieder-, Neu- und Ober-Schönfeld.

Grabstein mit Wappen und der Beschriftung: icf lernt (?). Auch sonst liegen verschiedene Trümmer ,von Grabsteinen umher. Ein anderer Grabstein mit eingemeißeltem Kelche trägt die Inschrift: anno bomini 15ß5 in bie 5. (£gibii obiit oenerabilis bominus 3oannes FjatOßnfdplö fyuiuS ecclesie plebanus. Nach Wernicke, Bunzlau 151.

Taufstein in reicheren Renaissanceformen. Um 1600.

Anna selbdritt, kleine Gruppe in Schnitzarbeit. Um 1500. Leider ,neu staffirt⁴.

Glocke, 100cm. o reę glorie neni com pace . anno bornini nmpip (soll heißen 1519).

Kelch mit Patene in Barockformen, mit dem Wappen der Stifter. Mitteilung von Prof. Kühn-ßreslau.

Schmiedeiserne Grabkreuze auf dem Friedhofe.

SEIFERSDORF, 8 kra nordöstlich von Lauban.

K. Pfarrkirche St. Georgii. In einer Urkunde des Kardinals Johann zu St. Marcus von 1376 wird der rector ecclesie in Syfridi villa erwähnt H. B. II 98. — Ng. 221. Der zweiachsige Chor ist mit einfachem Nelzgewölbe iiberspaunt, an dessen Knotenpunkten die Wappen der Schaffgotsch und der Sturm (?) sowie die Jahreszahl (5°( und ein Steinmetzzeichen angebracht sind. Von der Kirche berrühren mag ein spätgotisch profilirtes Thürgewände, welches jetzt in die Friedhofsmauer eingesetzt ist, vielleicht 1715 bei Anlage des Westportals. Patron: Gutsherrschaft Neuland.

Schnitzfiguren der h. Barbara und Katharina in ³/₄-Lebensgröße, überstrichen. Um 1500.

Glocken: 1) 84 cm. ifyu crxft . hilf got maria berot. 2) 114 cm. m cccc £££££ç(r) [schlecht ausgeprägt] C£Y(!). ane maria gracia plena bomtnrs tecum benebicta tr> in mDÜeribos et (benedictus est fructus ventris tui).

Uber-

An den spitzbogig geschlossenen, an den Ecken gequa-derten Thorhause viele Striemen und Näpfchen. hängendes, abgewalmtes Dach mit Schneidenfirst.

SIEGERSDORF, am Queiß‘, 2 km vom Bahnhof Liegnitz-Kohlfurt.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Lauban unterstellt P. M. 417 nach Mitteilung von Ng. — Patron: Gutsherrschaft.

Der Turm ist unten geviertförmigen, oben, und zwar zur Hälfte, achteckigen Grundrisses. Die Ecken sind mit Sandsteinquadern eingefasst, die Flächen geputzt. An dem schlichten Rundbogenportal steht neben dem Wappen der Schöneich und Zedlitz die Jahreszahl der Erbauung (606.

Grabtafel für den Pastor Magister Georg Gottlob Pitzschmaun j 1703, mit dem Brustbild der Verstorbenen in seiner Amtstracht.

Geschnitzte Rücklehne eines Stuhls. Um 1700.

Drei Portraits von Gutsherren und Geistlichen, um 1800, der Tracht wegen bemerkenswert.

Burgruine STERNMAUER siehe Alt-Warthau, S. 580.

THOMMENDORF ,am Queiß‘, 5 1<m nördlich von Bahnhof Siegersdorf (Liegnitz-Kohlfurt).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Lauban unterstellt. P. M. 417 uach Mitt. von Ng. — Patron: Gutsherrschafteu Klitschdorf und Wehrau.

Grabstein für den Pastor George Geisler f 1629, mit der Figur des Verstorbenen und seines (Wickel-)Kindes.

Rococo-Tafel für den Pastor Andreas Rothe f 1758; den Dichter des Liedes ,Ich habe nun den Grund gefunden⁴.

* Zopf-Urne auf geböschtem Unterbau von 1789, Sandstein.

Zwei Kelche von 1694 und 1712.

TIEFENFURTH, an der Großen Tschirna, 9 km von Bahnhof Rauscha (Kohlfurt-Sorau N/L.)

EV. Pfarrkirche. Patron: Gutsherrscliaften Klitschdorf und Wehrati.

(1498).

Glocke: 57 cm. o rej glorie anno îmi nt ccccl££j⁻£ mit

TILLENDORF, westlicher Vorort von Bunzlau, am Bober.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Bunzlau, Jacobi majoris. Im Jahre 1270 geht die Kapelle in Thilendorff an das Hos-spital zum h. Geist in Bunzlau über S. R. no 1342. Der ein-jochige und nach fünf Seiten des Achtecks geschlossene Strebepfeiler-besetzte Chor ist kreuzgewölbt auf einfach abfasten Rippen, welche in die "Wand verlaufen. Im zweiteiligen Mittelfenster ein schöner einfacher Dreipass, wohl aus dem XIV. Jahrhundert. Die Fenster des Langhauses sind viel größer; sie stammen wohl erst aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Die rundbogigen Öffnungen des unten viereckigen, oben achteckigen Turmes sind von spätgotischen Profilen umzogen. Die Ecken sind gequadert. Abb. von 1750 in den Schles. ßethäusem (1748—1752) III 32. — Dgl. von 1766 in der Topogr. Siles. (Hds. der Stadtbibliotbek Breslau no 551 bis 555) IY 209. — Patron: Blagistrat zu Bunzlau.

Grabsteine mit Wappen: l) halbverdeckt für einen ZRntffborff non 2htuo öni 2TÏ⁰ cccc⁰ çmii (1418). 2) für Anton von Raußendorff auf Tillendorf Hv. 10; 3) von 1555, beschädigt.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Eva, geborene Kittlitz, Hausfrau Heinrichs von Raußendorf f 1561.    2) Anna, geborene

Raußendorf, Hausfrau Herrn Blasii von Bibra, f 1572.

3)    Erasmus von Raußendorf (junger Mann) f 1576.

1578.    5) Jungfrau Barbara Raußen-

1579.    6) Konrad von Raußendorf f 1588; vgl.

no 4).    7) eine Jungfrau von Raußendorf

8)    Heinrich von Raußendorf auf Rohtlach

9)    Frau Anna, geborene B,edern f . . Meist beschädigt. Hv. 10. 11.

■f

4)    Sophia, geborene Kittlitz, Hausfrau Konrads von Raußendorf, dorf

1595.

1596.

Einfache Zierbeschläge au der Sakristeithür.

TSCHIRNA an der Tschirna, 6 km südwestlich von Balmhof Siegersdorf (Kohlfurt-Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche, urkundlich zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1345 als zum Dekanat Lauban gehörig P. M. 417. Nicht beglaubigt ist die Angabe, dass der Bischof von Meißen schon 1290 Visitation abgehalteu habe. Aus älterer Zeit, nämlich aus dem Jahre 1604 stammt nur der Turm über der Friedhofspforte mit flachgeputzten Eck quad ern. Patron: Gutsherrschaft Siegersdorf.

Glocken: 1) 82 cm. o rc£ glorie oeni cum pace mut aabbeb (ohne Sinn). 2) 103 cm. HILF GOT MARIA YND DV HEILIGE IVNCKFRAW KATERINA (vermutlich mit Margareta Patronin der Kirche). Mit spätgotischem Ornament und dem Flachbilde der h. Margareta. Um 1520.    3) 67 cm. PAVL ANDREAS KOERNER IN SORAV

GOS MICH. Mit Spätrenaissance-Frachtgehängen.

Steinkreuz bei der Scholtisei.

ULLERSDORF ,am Queiß‘, 1 km westlich von Naumburg.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Naumburg a. Q., St. Nicolai, urkundlich zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 Cod. dipl. Lus. Sup. I 385, während der Pfarrer (Conradus) in Ulrici villa als Zeuge bereits 1310 erscheint Ng. 134. Aus älterer Zeit, vielleicht dem Anfänge des XVII. Jahrhunderts dürfte der unten viereckige, oben achteckige Turm stammen, welcher sich durch einen Durchgang von Nord nach Süd auszeichnet, der sonst in Schlesien soweit bekannt, nicht wieder vorkommt, wenn man die Vorhalle des Domes zu Breslau abrechnet. Patron: Fiscus.

,Op/ersfem‘, vom benachbarten Rodelberge auf den Friedhof geschafft, rund 2 m lang, ⁵/₄ m breit, mit fünf, einander parallelen, vertieften Rillen.

* Altarwerk aus Sandstein, leider aus der Kirche auf den Friedhof gebracht. Um 1560 errichtet, hat es die Form der gleichzeitigen Epitaphien. Das reiche Architekturgerüst (korinthische Säulen mit nicht verkröpftem dreiteiligen Gebälk) zeigt im Hauptfelde die Heiligen Nicolaus, einen Bischof und Maria mit dem Kinde. Im Unterbau der Auferstandene und mehrere Engel. Eine Vertiefung auf der Altarmensa für das Portatile ist nicht vorhanden, woraus folgt, dass das Werk in protestantischer Zeit errichtet ward; andererseits aber erhellt, dass der Protestantismus lange au der Darstellung von Heiligenfiguren festhielt, wie das auch anderweit vorkommt.

Glocken: 1) 61cra. o rep glorie nerti com pace a m cccclppi (1471).    2) 89 cm. aoe maria gracia plena

bominos tecum beet (benedicta) m cccc Ippp iiii (1484).

WALDAU-,Oberlausitz⁴, 2 km von Bahnhof Heide-Gers-dorf (Kohlfurt-Lauban), 5 km von Bahnhof Waldau (Kohl-furt-Liegnitz).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346. Cod. dipi. Lus. sup. 1 385. Der Unterbau des im Grundriss geviertförmigen Turmes ist aus Quadern gefügt, oben sind die Ecken abgekantet. Er stammt wohl aus der Zeit des Neubaues der Kirche (1689—90); im unteren Teil nicht übel ist der Barockhelm. Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein für einen Ritter f 1559, früher bemalt, jetzt übertüncht, mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße.

Mehrere Grabdenkmäler des XVII. und XVIII. Jahrhunderts mit den Figuren der Verstorbenen.

Grabdenkmal für Christiane Helene Tugendreich von Gersdorf, Gemahlin des Landesältesten und Stifts-Merseburgischen Regierungsrates Ernst Gottlieb Kiesewetter auf Waldau, f 1796. Es ist in Hochrelief dargestellt eine antik gekleidete Frau in sitzender Stellung, das verhüllte Antlitz mit dem Arme stützend. Edler Faltenwurf. Treffliche Ausführung in Sandstein — aus Schadow’scher Schule. Inschrift: Sie ist in Ruhe — Wir sind in Thränen. Vom Volke ,die weinende Frau⁴

genannt.

** Grabdenkmal für den Magister Gottfried Vogel, Pastor in Waldau f 1814. Lebensgroße weibliche Figur in antiker Gewandung, welche die Rechte auf die Brust legt, die Linke auf einen Totenkopf stützt, der auf einem von einer Schlange umzingelten Baumstumpf liegt. Das Haupt ist nach links gewendet, der rechte Fuß ist Spielfuß. Am Sockel ist ein kleines Relief angebracht, ein Genius mit umgekehrter Fackel mit je einem Vöglein auf der Rechten und auf dem über ein Körbchen ausgestreckten Fuße. Aus Schadow’scher Schule. Vgl. Lähn III 503. Sandstein. Trotz der freien Stellung auf dem Friedhofe vortrefflich erhalten.

Mehrere schmiedeiserne Grablcreuze in durchgesteckter Arbeit.

Kelch von 1661 mit reichverzierter Kuppa.

Zwei Bronzeguss-Kronleuchter zu 12 Kerzen. XVIII. Jahrhundert.

Mehrere Wandleuchter aus Glas mit Gravirungen.

XVIII. Jahrhundert.

Zinkguss-Tafel von 1782. Zopfstil.

Altardecke aus gelbem Atlasgewebe des XVIII. Jalirh.

Steinkreuz im Parke des Rittergutes.

Alt' WARTHAU, 8,5 km südöstlich von Bunzlau.

K. Pfarrkirche St. Mariae. Sie soll bereits 1327 vorhanden gewesen sein B. s. 28. Urkundlich erwähnt wird sie erst in einem Kaufbriefe von 1492 Ng. 137. Der zweijochige, Strebepfeiler-besetzte Chor ist mit einfachem Netzgewölbe auf gekehlten Rippen überdeckt, welche in die Wand verlaufen und an den Knotenpunkten mit Schildchen besetzt sind. Ein zweiteiliges Fenster zeigt im Scheitel Maßwerk mit drei Dreipässen nach dem Schema frühgotischer Linienführung, aber, wie die Profile darthun, ebenfalls aus später Zeit. Aus der Spätrenaissance-Zeit finden sich Fenstereinfassungen mit abwechselnd länglichen und geviertförmigen Quaderreihen. Z.X1X 409. — M. Z. III118. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabdenkmäler in Barockformen.

Ruine ,Sternmauer‘, zum Rittergute der geschiedenen Reichsgräfin von Frankenberg gehörig, belegen in dem Winkel, welcher durch die von Bunzlau nach Alt- und nach Neu-Warthau führenden Kunstftraße gebildet wird — und zwar näher der letzteren (bei Kilometerstein 5,g), dicht von Gehölz umschattet. Es ist die Ruine einer Burg; sie wird umzogen von teilweise doppeltem Graben und Wall, ersterer bewässert von einem zum ,kleinen Bober* rinnenden Bächlein. Die von der Dorfseite (Westen) her zugängliche Burgfläche misst nur rund 20 : 24 Schritt zu ²/₃ m; die Hauptachse liegt in Richtung von Südwest nach Nordost. Erhalten sind nur Bruchstücke der Umfassungsmauern, teilweise, namentlich auf der Nordecke bis zu 8 m Höhe, gefügt aus Sandbruchstein ohne Kunstformen. Vgl. w. 130. Besitzer des Gutes und Vorwerks Sternau war bis 1498 Hans von Zedlitz, der es in diesem Jahre an Franz von Kittlitz verkaufte. Das Schloss, damals .Morgenstern⁴ genannt, stand noch 1579. NachMitt. vonDr.Wernicke.

Rumpf eines Ritterbildes in natürlicher Größe in Hochrelief, wie auf Grabsteinen, aus der Zeit vor dem großen Kriege.

* Herrenhaus, zum Rittergute²) gehörig. Bewässert von dem oben erwähnten, zum ,kleinen Bober⁴ rinnenden Bächlein liegt am westlichen Ausgange des Dorfes das um die Mitte des XYI. Jahrhunderts aus Saudbruchstein in Putzbau errichtete Schloss in freundlicher Umgebung. Es ist bezüglich des Umfanges der damals entstandenen Bauteile bedeutender wie Klitschdorf, auch reicher ausgebildet, aber nicht so sorgsam gepflegt, im ganzen aber in seiner Ursprünglichkeit besser erhalten. Der Hauptbau, ein ausfchließlich des Kellergeschosses zwei hohe Geschosse zählendes Wohnhaus erstreckt sich in Richtung von Nord nach Süd mit etwa 45 ¹¹¹ Länge und öffnet sich nach dem sich westlich anschließenden neueren Parke mit einem Höfchen. Am Nordende reiht sich gegen Osten unter halbrechtem Winkel ein niedriger zweigeschossiger Flügel mit der Durchfahrt an, welcher die Verbindung herstellt zu einem ebenfalls zweigeschossigen höheren Bau, der etwa in Richtung nach Morgen sich am Rande des unregelmäßig gestalteten Schlossgeländes hart neben der Niederung hinzieht, somit im Zusammenhänge mit dem Wohnhause einen nach Südosten offenen Vorplatz umschließend. Das Hauptgebäude ist auch gegen den Vorplatz durch einen früher bewässerungsfähigen Graben geschieden, über welchen man im vorigen Jahrhundert eine im Geschmack des Barock ausgebildete Steinbrücke geschlagen hat, die auf das ebenfalls erneuerte Hauptportal zuführt. Alt-Warthau ist neben Grafenort (II 48) das einzig bedeutendere Schloss Schlesiens aus dem XVI. Jahrhundert, dessen Nebenbauten ebenfalls in Stein errichtet wurden und. erhalten sind. Der malerische Eindruck der Gesamtanlage wird gesteigert durch verschiedene Anbauten mit mehreren Giebeln und Erkern (für ,heimliche Gemächer⁴ d. h. Aborte) und das vor ihnen jetzt aufgeschossene Tannengehölz; ins Auge fällt namentlich das Giebelpaar neben dem Hauptportal auf der Ostseite links vom Beschauer. Aus der Vergleichung mit dem vier Jahrzehnte später errichteten Schlosse in Kroischwitz (III 569) lässt sich vermuten, dass dieser zweiachsige Vorbau für die Treppe bestimmt war, die dann im XVIII. Jahrhundert in Richtung der Eingangsachse verlegt wurde. Was an den Kunstformen erhalten ist, lässt erkennen, dass der Bau ziemlich ohne Unterbrechung ausgeführt wurde. Über den Anfang der Bauthätigkeit giebt die Inschrift: NOCH CHRI GEBVRT (5^0. GOTTES WORD BLEIBET EWIG am Friese eines nach der Flurhalle des Erdgeschosses sich öffenenden Portals Auskunft. Es ist umzogen von einem überaus schwer gehaltenen Rahmen mit dreiteiligem, um die Pilaster verkröpften Gebälk; die Pilaster selbst sind gefurcht, die Furchen .mit ,Pfeifen⁴ gefüllt, deren Mundlöcher nach der in der Deutschrenaissance beliebten

38

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III,

Weise angegeben sind; dagegen fehlen den Pilastern eigentliche Kapitelle und Fußglieder; sie erheben sich auf kleinen Sockeln. Wir stehen hier vor einer Schöpfung der Frührenaissance, welche etwa gleichzeitig mit dem Oderflügel des Schlosses zu Brieg (II 324), aber bereits jünger als die Portale am jetzigen Armenhause zu Schweidnitz (II 212) und au der ,goldenen Krone⁴ und am Rathause (I 110) zu Breslau (I 143), die Renaissance gleichsam nur vom Hörensagen kennt. Möglich, dass Wendel Rosskopf (III 552) auch hier thätig war; dem Verfasser scheint es zweifelhaft, wo wir aus früherer Zeit reifere Schöpfungen des Meisters (in Görlitz) kennen; allein es sei hier auf die geistvolle Bemerkung Gustav Freytags über die Schöpfungen großer Meister in höheren Lebensjahren verwiesen .Erinnerungen aus meinem Leben\ Leipzig 1837 S. 285. Ähnlich schwer behandelt sind die durch die Jahreszahl (ö'H ebenfalls datirten Gewände der Fenster. Am Westrisalit gepaart, zeigen sie die übliche verkröpfte Fascie und über der aus doppelter Sima hergestellten Verdachung einen mit Rosetten geschmückten Fries und oberhalb abermals doppelte Sima (ohne Hängeplatte) als krönenden Abschluss. Besonders bemerkenswert ist der ornamentale Sgraffiten-schmuck der Wände, namentlich auf der etwas versteckten und geschützteren Südseite in einer Vollständigkeit erhalten, wie wohl an keinem andern Gebäude des engeren Schlesiens.

Etwas spätere Einflüsse zeigen sich in den Beschlagverzierungen der Nebenbauten. Die Bauausführung mag sich bis zum Jahre 1612 hingezogen haben; diese Ziffer steht auf der Drachen-Wetterfahne des Schlosstürmchens. Bauherr der älteren Teile war Hans von Zedlitz, dessen Familie das Gut Warthau seit mindestens 100 Jahren gehörte, w. 95. no. — Abb. bei Dunker, Herrensitze Schlesiens (1861) I 15.

Sühnekreuz mit eingerizten Schwertern an der Kuust-straße von Alt-Warthau nach Bunzlau bei Kilometerstein 5,4. Vgl. M. Z. III 115.

Druck von W. G. Korn in Breslau.

MARKGRAFSCHAFT

OBERLAUSITZ.

39

Lutsch, Knnstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Abkürzungen bei Litteraturangaben.

Vgl. Band I, Seite XIII und II 290.

OL = Oberlausitz.

OLU = Verzeichnis Oberlausitzischer Urkunden. 1799. 1824.

NLM = Neues Lausitzisches Magazin.

R. S. = R. Scholz, photographische Aufnahmen; die folgende Ziffer giebt die Plattennummer an.

Die Untersuchung der Denkmäler ist zum größten Teile im Sommer 1889, nachtragsweise im Sommer 1890 erfolgt. Vielfache Hülfe hat dem Verfasser der Sekretair der Oberlausitzer Gesellschaft der Wissenschaften, Herr Dr. Jecht geleistet.

EINLEITUNG.

Der liier zu besprechende, seit 1815 der Krone Preußen gehörige Abschnitt der Oberlausitz bildet die östliche Hälfte des ehedem und teilweise noch heute von Serben-Weudenr) bewohnten Milzenerlandes, das im Osten vom Queiß, im Süden von Ausläufern der Sudeten und des Elbsandsteingebirges, im Westen von der zur schwarzen Elster rinnenden Pulsnitz begrenzt wird und im Norden etwa in Richtung der schwarzen Elster nach Osten verläuft. Es gehörte seit Besiegung Bolesław Chrobry’s von Polen und seines Sohnes Miesco durch König Konrad II. zur Mark Meißen, in kirchlicher Beziehung zum gleichnamigen Bistum. Den Namen (Ober-)Lausitz²) (von luza=Sumpfland) überkam es erst seit 1446 von der Niederlausitz und führt ihn eigentlich zu Unrecht, da nur der nördliche Teil aus Heide und Sümpfen besteht, während der weitaus größere ein fruchtbares Hügelland bildet, das von

G Siehe Band III, S. 4, Anm. 1.

Haupt und

In der Ober-Lausitz leben 93 000 Wenden, wovon 39 000 auf Preußen kommen. Köhler, Gesch. (1861) S. 3. Nach amtlichen Ermittelungen vom 20. Mai 1886 in den Volksfeinden sprachen im Landkreise Görlitz nur noch 57 Kinder wendisch und deutsch, im Rotenburger Kreise 1751 Kinder nur wendisch, 847 wendisch und deutsch, im Kreise Hoyerswerda 2109 Kinder nur wendisch, 852 wendisch und deutsch. — J. E. Schmaler, die slavischen Ortsnamen in der OL und ihre Bedeutung. 1867.

Schmaler, Volkslieder der Wenden.

²) Knothe, Rechtsgeschichte NLM 53, S. 278 if.

Slaven spärlich *) bewohnt, in der Folge von deutschen Ansiedlern, rittermäßigen Vasallen und Bauern bevölkert wurde, denen sich wie in Schlesien und in den Marken Brandenburg und Meißen vielleicht schon im XII. Jahrhundert und im Jahre 1255 Flamänder zugesellten, die durch Wasserfluten aus ihrer Heimat vertrieben, das Tuchmachergewerbe einführten.

Mit der Mark Meißen kam unser Gebiet im Jahre 1156 unter Konrad dem Großen als Lehen an Böhmen. In der Folge vergab Wenzel II. von Böhmen das damals in mächtiger Entwickelung begriffene Gebiet um 1250 an seinen Schwiegersohn, Markgraf Otto III. von Brandenburg als Pfand für das ihm zugesicherte Heiratsgut; bei Brandenburg verblieb es dann bis zum Tode Waldemar’s des Großen 1319, worauf es

0 In der Gegend von Hoyerswerda kommen heute (Köhler, Gesch. 1864, S. 4) nur 1200 Seelen auf die Geviertmeile. Der früher zu Böhmen gehörige Queißkreis war im Jahre 1241 bei Abfassung der Oberlausitzer Grenzurkunde fast völlig mit Wald bedeckt, so dass die Grenze hier nicht genau festgesetzt werden konnte. (Knothe I 576. — Posse, Meißen 361). — Zur Herrschaft Kamenz i/S. gehört das zuerst 1264 auftretende Dorf Düringshausen, jedenfalls eine Pflanzstätte thüringischer Ansiedler ebenso wie der Löwenberger Kreis, wo der Name Döring überaus verbreitet ist, ferner die Namen Flemming, Frank, Baier, Schwabe, Sachse, Wende oder Windisch, Windischmann, letztere noch häufig im Anfang des XIV. Jahrhunderts in Städten. Düringshausen wird von den Wenden noch jetzt Nernecy, d. h. Deutsche genannt. Vgl. auch die Namen FVankenthal, Baierwalde, Baierberg, die Pommerseite in Zittau und bei Gruna und die Aufzeichnung zum Jahre 1284: Otto et Conradus march, burgensibus ciuitatis Buddissin dant facultatem construendi domum mercatoriam, in volgari Ein Kophus, pro qua licencia burgenses X. marcas argenti stendaliensis et eiusdem ponderis persoluerunt (OLU 116). Görlitz wurde nach magdeburgischem Rechte begründet (vgl. OLU I 21 zu 1304 und II 517) und die zahlreichen, mit ,wenig⁴ (wenigen) zusammen gesetzten Ortsnamen bei K. S., die ebenfalls auf thüringisch-sächsische Besiedelung hindeuten. — Der Adel der Oberlausitz ist ebenfalls deutschen Ursprungs, auch wo er slavischen Namen führt, der vom Orte der Niederlassung herrührt, wie ja auch im XVI. Jahrhundert die Ableitung vom Ortsnamen der sämtlichen Familiengüter allgemein wird, auch wo der Einzelne keinen Anteil am Besitze hatte. — Die Biberstein sollen im XH. Jahrhundert aus der Schweiz, die Metzradt aus den Niederlanden eingewandert sein.

an Herzog Heinrich von Jauer (II 137) überlassen ward, der es 1329 bzw. (Lauban) 1346 an König Johann von Böhmen verkaufte. Von nun an blieb es bei der Krone Böhmen bis 1621, noch vor Kaiser Karl’s IV. Tode (f 1378) seit 1377 als selbständiges Herzogtum Görlitz in der Hand seines Sohnes Johann, dem neben dem Frauenthor ein wohl nie ganz ,vollbrachtes⁴, inzwischen *) bis auf einen Turm wieder abgebrochenes Schloss errichtet ward. Im Jahre 1621 wurde die Oberlausitz von Kaiser Ferdinand II. an seinen Kampfgenossen Johann Georg I. von Sachsen verpfändet und kam dann 1635 im Prager Sonderfrieden dauernd an Sachsen.

Am Ausgang des XIV. Jahrhunderts, wurde die Oberlausitz in den Budissiuer (Bautzener) und in den Görlitzer Kreis geteilt. Letzerer umfasste im wesentlichen das heute zu Schlesien gehörige Oberlausitzer Gebiet, wenn man nämlich im Westen das Weichbild Zittau abrechnet, und im Norden die Niederungen des Hoyerswerdaer Kreises hinzufügt, der ehedem zum Budissiner Lande gehörte. Heute gliedert sich der zu Preußen gehörige Abschnitt in die Kreise Lauban, Görlitz (Stadt und Land), Rotenburg und Hoyerswerda.

Hie Thatsache, dass die Oberlausitz schon verhältnismäßig früh in Verbindung mit der Kultur des Westens trat, dem sie ja räumlich näher liegt, als das engere Schlesien, giebt die Erklärung für das Vorkommen einer Reihe von Kirchen, die dem Ende der romanischen Stilperiode angehören und um die Mitte des XIII. Jahrhunderts²) errichtet sein mögen. Sie treten naturgemäß insbesondere um die Haupt-

:) 1474 gab König Matthias hierzu die Erlaubnis (OLU 1122).

²) Die Besiedelung des Landes muss damals wohl ihren Abschluss gefunden haben. Schon bei der Landestheilung im Jahre 1268 wurde unter den beiden Linien der brandenburgischen Markgrafen bestimmt, dass außer mit beiderseitiger Genehmigung in den Laudesheiden keine neuen Dörfer angelegt werden sollten, um die Jagd nicht zu beeinträchtigen (Knothe I 97). In der ,großen Karolina⁴ Karl’s IV. von 1356 heißt es auch von EorsteD der Bunzlauer Heide, dass sie nicht ausgerodet werden sollten (Wernicke, Bunzlau 93). — Görlitz tritt als Stadt urkundlich erst im Anfänge des XIII. Jahrhunderts auf (Gustav Köhler, der Bund der Sechsftädte. Görlitz, 1846, S. 3), nämlich 1238. NLM 53, S. 177.

stadt Görlitz auf (Arnsdorf, Friedersdorf, Gersdorf, Hennersdorf, Hermsdorf, Königshain, Leopoldshain, Ludwigsdorf, Markersdorf, Troitschendorf) , aber auch im niederen Teile des Laubaner Kreises (Schönbrunn, Steinkirch) und selbst im südlichen Teile des sonst heidereichen, erst im XIX. Jahrhundert vom Görlitzer Weichbilde abgetrennten Rotenburger Kreise (Horka). Hierher gehört auch ein Grabstein von 1313 in Radmeritz, der ältestbekannte Grabstein eines nichtfürstlichen Mannes in Schlesien mit dem eingerissenen Bildnisse des Verstorbenen. Bemerkenswert erscheint, dass die älteren Kirchen, die überdies in sehr kleinem Maßstabe errichtet sind, eigentliche Türme nicht besitzen, wo dann die Glocken in einem (meist aus dem Zeitalter des Barock stammenden) Dachreiter untergebracht sind; dagegen zeigen die Kirchen in Hermsdorf und Ludwigsdorf die sonst in Schlesien nicht vorkommende Anlage von Turmbauten über dem Chore.

Förderlich für die Entwickelung des Landes war im XIII. Jahrhundert die Gründung der beiden Cisterzienser-Nonnen-Klöster Marienthal in Nähe des romantischen Neiße-Durchbruchs zwischen Görlitz und Zittau und Marienstern bei Camenz, beide in Sachsen belegen, aber mit ihren ausgedehnten Besitzungen auch nach Schlesien herübergreifend, daher in der Folge für unser Gebiet als Kirchenpatrone von Fünflass. *) Im XIV. Jahrhundert war das bedeutendste Ereignis der zur Abwehr der Wegelagerei von Bautzen, Görlitz, Zittau, Löbau, Camenz und Lauban wenige Tage vor Kaiser Karl’s IV. Regierungsantritt (1346) geschlossene Sechsftädte-bund, dessen segensreiche Wirkung sich noch lange über den dreißigjährigen Krieg hinaus erhielt²). Das Zeitalter Karl’s IV. wird wie für seine engeren und weiteren Lande so für unser Gebiet als das goldene bezeichnet, obgleich hier von seiner Arbeit keine monumentalen Zeugnisse auf uns gekommen

b Diesem ist wohl die Dürer’sche Altartafel in Wittichenau zuzuschreiben.

³) Die formelle Auflösung erfolgte 1815. Aber noch bis heute währt das Gefühl der Zusammengehörigkeit der beiden Anteile der OL. — G. Köhler, der Bund der Secbsftädte der OL. Görlitz 1846.

sind. !) Den Uebergriffen des Adels trat dieser kraftvolle Herrscher durch die Bestimmung entgegen, dass keine ,neuhen Hoffe oder vhesten Jmmand solle oder ture bauhen ahn vrlaub, aufgenommen alle bergfride auff ebener erden ahne graben’²) und durch eine Urkunde in der es heißt ,so wellen wir und gebiten den bürgern der obgenannten Stete vnßn lieben getrewen bie vnßn houlden vnde vorleien en volkomme macht, dieselben Hofe vesten von unßwegen czu brechin vnde czu burnen’ (verbrennen). Demzufolge ,branten sie ab nach ge-heyse deyselben keysers alle die hove in Budissiner lant vnd in Gorlitzer lant³), in denen sich die losen Leute aufgehalten hatten⁴. So verordnete Karl denn auch 1355, dass das Land der Sechsftädte von jeder Stadt zum nächsten Dorfe und von einem Dorfe zum andern Gräben machen sollte.⁴) Von solchen Befestigungen ist indessen keine Spur bekannt. — Schon vorher hatte Herzog Heinrich von Jauer 1319 verordnet, dass kein man bawe vehsten die dem lande schedelich sein.⁵)

Die aufsteigende Bewegung der Städte wurde nicht unwesentlich durch die Wirren der Hussitenbewegung ⁶) ge-

’) So gab es bereits 1305 und 1350 einen Apothekerin Görlitz; diesem überließ Kaiser Karl die Judensynagoge zur Benutzung (OLU I 57). Noch wichtiger ist die Erwähnung eines Steinhauses im Gegensatz zu einem Leimhause im Jahre 1309. Nach einem Brande Zittau’s verordnete Karl IV., dass man nicht mit Holz bauen sollte, sondern aus Stein und die Steinwände an den Häusern sollten (bereits) aufreichen von den vordersten Säulen vorn an den Häusern (den Lauben). Dazu gab er der Stadt drei Jahre seine Rente, um Kalk zu kaufen und an die Bürger zu verteilen (OLU I 73 no 364). Auch König Wenzel gestattet der Stadt Zittau 1387, im Gebirge ihres Weichbilds zur Erbauung der Stadt Steine zu brechen, auch eine Wasserleitung nach der Stadt anzulegen. (OLUI124 no 608; vgl. auch no 666/7 von 1392). — 1372 befahl Karl der Stadt Bautzen, Scheffel und Getreidemaß in Stein zu hauen (OLU I 91 no 448).

²) OLU 1 64 no 323 von 1355; zum folgenden s. Köhler, Gesch. 75.

⁸) Nach dem Zittauer Chronisten Johann von Guben. Script, rer. Lusat. N. F. 110 — NLM 53, S. 247.

⁴)    OLU I 63 no 318.

⁵)    OLU I 27.

⁶)    Im Hussitenkriege fanden auf unserem Gebiet zum ersten Mal die Pulvergeschütze größere Verwendung. Schon 1384 gebietet Herzog Hans den Ratmannen und der Gemeinde zu Görlitz, eine Waage aufzu-hemmt, unter denen die Oberlausitz als ein Böhmen näcbst-belegenes und enger verbundenes Land ganz besonders zu leiden hatte, wie denn z. B. Lauban samt seinem Franciscaner-kloster in Flammen aufging. Indessen hatte der namentlich durch die Hauptstadt Görlitz entwickelte Handel — hier kreuzte die aus Böhmen von Prag nach der Mark und aus Sachsen von Erfurt über Leipzig und Dresden nach Schlesien führende Straße mit Straßenzwang¹) — und seine Nieder -stellen und die von ihr zu erzielenden Gefälle ,in ihre Büchse zu wenden1 (OLU I 568) ; auch des Schießpulvers wird in Görlitz 1394 Erwähnung gethan. 1421 beschossen die Hussiten, welche den Haufnitzen oder Haubitzen, d. h. Steinbüchsen den Namen gaben (G. Köhler, Entwickelung des Kriegswesens in der Ritterzeit III. 1 [1887]. S. 311), die Veste Karlstein, freilich nicht, ohne dass einige Geschütze sprangen. 1428 kommen in den Ratsrechnungen von Görlitz Ausgaben vor für ,23 Büchsen gegossen, dy haben 17 Steine (Gewicht), 5 schirmbüchsen und 18 handbüchsen‘ (Köhler, S. 326, Anm. 4). 1428 erhalten die Meister H. Baumgart und Knoblauch mit ihren Gesellen für Hauen von Steinen zu den Büchsen 1 Schock 8 Gr. zu vertrinken (Anz. G. M. 1876. Sp. 324). 1439 ließ der Rat zu Görlitz drei große Büchsen und etliche Hauf-fenitzen gießen, um dem Straßenraube zu steuern. 1443 wurde der Steinmetz von Bautzen gedungen, um ein Schock Steine zu den großen Büchsen zu fertigen für 14 Schl. Gr. (Anz. G. M. 1876. Sp. 361). Das Verhältnis dieser drei Büchsen zu einander ergiebt sich aus einer Ladevorschrift, aufgezeichnet von einer Hand des XV. Jahrhunderts: ,Zcu der großen Büchse gehören billich iij steyne pulver uff eynen schoß sunder der pulverzug ist zu dein, dorumb so muss man haben L pfunt ; Item zcur mittelbuchse nymmt man vffs hoeste XXX pfunt. Ist aber dos pulver zu risch, so nehme man xxvij adder xxviij pfunt. vnd so fiel wart genommen vor Hoyerswerde Anno lxvij (1467). Item czu der cleinsten buchsen sull man nehmen vij pfunt pulver uff das hoeste vnd dy cleinste buchfe wart gefurt über dos geburge anno Ixviij am sontag nach Ascensionis als denn dy vnsern des von Michelsberg wainburgk stürmten vnd Tornaw awsbrannten‘ (Script, rer. Lus. NF I 221 und Anm. 257.

¹

) Kommt weiter vor.in Welker s dorf (III 539) und an der Pfarrkirche in Löwenberg, Nordkapelle, nordöstlicher Eck-Strebepfeiler.

²

) Bei Lebzeiten der gegenwärtigen Besitzerin, geschiedenen Reichs-gräfin von Frankenberg dürfte das Scldoss der Wissenschaft verschlossen bleiben. Was Verfasser gesehen, ist im Fluge erhascht.

!) OLU I 72 no 358 : Die Straße nach der Mark lief von Zittau nach Priebus und Triebei, ward aber später zu Gunsten von Sorau und Sagan auf das rechte Ufer der Neiße verlegt. (Köhler, Gesch. 111. — OLU I 90 zu 1462). — Zum Steinwege nach Hirschfelde in Richtung auf Görlitz und nach Gabel in Böhmen andererseits vermachte 1383 Katharina, Herman Crosens Eheweib in ihrem letzten Willen 3 Mark (OLU I 116 no 564); auch die Straße vor dem Reichenbacher Thore lagsgereclitigkeit *) für den nm Erfurt gebauten, zur Färbung der in Schlesien und der Lausitz massenhaft gefertigten Tuche unentbehrlichen Waid den Wohlstand doch bald wieder soweit gefestigt, dass wir eine Reihe größerer und kleinerer Kirchenbauten entstehen sehen, unter denen die Erweiterung bezw. der Neubau der Peter-Paulskirche in Görlitz der bedeutendste ist, ein Bau, der wie die ganze Kultur des Landes im Gegensatz zu dem in sich abgeschlossenen bzw. nach Böhmen weisenden Schlesien auf sächsische Beziehungen hindeutet. Nur der Eigenartigkeit wegen und als Ausdruck des kindlich-naiven Sinnes der Bevölkerung ist die von dem Handelsherrn Georg Emmerich hergestellte Nachbildung des h. Grabes zu erwähnen, dessen Einfluss, wie oben (III 159) dargethan ist, sich in der Folge auch nach Schlesien (Sagan, vgl. Grüssau III 377) und weiter nach Böhmen (Reichenberg) und im XVIII. Jahrhundert nach Polen²) erstreckte. Eine große Reihe von Steinmetzen hat sich an den geschaffenen Bauten durch eingehauene Zeichen verewigt, die damals wie heute dis Architekten in lebhaften Beziehungen zu andern Mittelpunkten der Bauthätigkeit standen und deshalb oft auf der Wanderschaft waren³). Die kirchliche Bauthätigkeit dieses Zeitabschnitts reichte indessen noch weit bis in das XVI. Jahrhundert hinein und bis hin zum großen Kriege. Wenn hier indess weder nach Inhalt noch nach Umfang bedeutende Schöpfungen entstanden, so erklärt sich dies wie in Deutschland überhaupt aus dem Umstande, dass dem kirchlichen Bein Görlitz war schon vor 1526 mit Steinen gepflastert. (Script, rer. Lus. NF IV 293). — Vgl. die Bestimmung Markgraf Woldemar’s von 1311, dass kein Laubaner Bürger mehr als 4 Wagen über Nacht aufnehmen dürfe (OLUI 24).

*) OLU I 181 no 918-920 und 926 von 1414.

³) August der Starke ließ das Grab an der Allee nach Schloss Uyasdow getreu nachbilden. Vgl. Gurlitt, Barock in Deutschland 395. Auch in Ober-Glogau findet sich auf dem Schlossgrundstück eine der Saganer ähnliche, verkümmerte Nachbildung des XVJII. Jahrhunderts.

³) Vgl. z. B. Anz. G. M. 1877, Sp. 98. — Die Verwertung der aus den Steinmetzzeichen zu ziehenden Einzelschlüsse bleibt der Zukunft Vorbehalten. Erwähnt mag nur werden, dass ein wiederholt an der Nicolaikirche vorkommendes Zeichen am Rathause in Pilsen wiederkehrt.

dürfnis durch die aus dem Mittelalter überkommenen Bauten bei dem damaligen Umfang der Ortschaften meist mehr als genügt war, ja dass mit der hier seit 1525 schnell zum Durchbruch gelangten Reformation der für die Heiligen-Verehrung benutzte Raum jetzt für die Gemeinde verfügbar wurde. Deshalb sehen wir im XVI. und schon am Ausgange des XV. Jahrhunderts den Hauptwert auf die Vervollständigung der inneren Ausftattung in Türmen und Kirchen gelegt. Das entsprach auch so ganz dem auf schmuckreiche Behaglichkeit gerichteten Sinn einer Zeit, die sich ja auch in Bezug auf Kleiderpracht nicht genug thun konnte, während noch für das XV. Jahrhundert die überknappe Tracht bezeichnend ist. Von erheblicheren Kirchen-Neubauten der späteren Zeit des XVI. Jahrhunderts sind hier nur die den früher (II 658, III 484) besprochenen Kirchen in Guhrau und Friedeberg am Queiß verwandten Gotteshäuser der Städte Wittichenau und Hoyerswerda zu nennen.

Dagegen beginnt in dieser Zeit für das Bürgerhaus der größeren Städte und für das Herrenhaus der bei der fortschreitenden Verarmung des Adels seit dem Anfang des XVI. Jahrhunderts und vielfach schon früher in bürgerliche Hände übergehenden Rittergüter die Wandlung vom Holzbau zum Steinbau¹). Auch fällt schon in jene Zeit eine regere

So sandte auch der Rat von Görlitz 1479 dem Bischof Johannes einige Maurer zu seinem Bau in Stolpe (OLU I 138) und König Matthias ging 1485 den Rath zu Lauban für den Bau des Schlosses in Bautzen um zwei Maurer und einen Zimmermann an (OLU I 153). Der Werkmeister Conrad Pflüger, der an der Peters-Kirche arbeitete, zog, nachdem er in Görlitz zwei Kaufläden und ein Vorwerk sich erworben hatte, um 1502 nach Meißen, (liber resignationum auf der Milich’schen Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 195, Bl 44 a, 182 b, 304 b). — 1520 erteilte der Rat von Görlitz dem Baumeister Jost Möller die Erlaubnis zum Antritt einer Reise nach Leipa in Böhmen, von wo man um seine Hülfe geworben hatte, jedoch mit der Weisung, seinen Aufenthalt nicht lange auszudehnen, da man seiner in Görlitz notwendiger Bauten wegen nicht entraten könne (M. Z. Ill 435).

*) Schon 1477 unterstützte der Rat zu Görlitz den zweigeschossigen mit einer ,'Vierung* und einem Brauhause versehenen Massivbau mit Ziegeldach, welchen der Stadtbaumeister Stephan sich als Wohnung am Frauenthore errichten wollte, durch Gewährung von 6000 Mauerziegeln,

Thätigkeit der mit den Tischlern vereinigten Malerinnungsgenossen !).

Der Bauthätigkeit des XYI. Jahrhunderts, die insbesondere der Stadt Görlitz, wie keiner andern deutschen Stadt das Gepräge der warm und frisch empfindenden Frührenaissance aufgedrückt hat, that selbst der sogenannte Pönfall, die ungerechte harte Strafe des Kaisers für — zu einem nicht geringen Teile erfundene — Vergehen im Schmalkaldischen Kriege geringen Abbruch oder es erholte sich doch der auf zuverlässiger Grundlage aufgebaute Handel der Stadt so schnell, dass im Jahre 1570 die bedeutendste Schmuck-Facade der Renaissance errichtet ward, an einem Hause, das wie der ganze Untermarkt seit der Entwickelung der Eisenbahn und Erbauung der neuen steinernen Neifibrücke in einer wesentlich vom Kleinbürgertum bewohnten Gegend liegt, dem für die Pflege der Kunstdenkmäler kaum ein rechtes Verständnis oder gar erhebliche Opfer zugemutet werden können.

Das Innere dieser Gebäude, die mehr als die vieler anderer norddeutscher Städte den Ausdruck des mittelalterlichen Wohnhauses (vgl. III 334) gewahrt haben, bietet in ihren, durch mehrere Geschosse durchgeführten und auf Rippen eingewölbten Treppenhäusern prächtige malerische Wirkungen. All’ die Schönheit aber, die sich des weitern dann in den mehrfach, gelegentlich, wie in den Städtchen Marklissa und Schönberg auch in Fachwerk erhaltenen Lauben-

6 Maltern Kalk und Braugerechtigkeit (Anz. G. M. 1876, Sp. 361, aus liber resignationum 1470 ff. Bl. 83k ). Aus jener Zeit stammt auch neben mehreren Befestigungsbauten der Inschrifttafel von 1479 gemäß ein Bruchteil des jetzt zum Abbruch bestimmton Renthauses oder alten Schule, das später verschiedenen anderen Zwecken diente.

b Vgl. Anz. G. M. 1876, Sp. 137—144, 168-170. Sie malten Wappen, Fahnen, Kerzen, durften auch den Tischlern zum Verdruss mit dem Hobel arbeiten, z. B. Rahmen zu Glasfenstern und fertigten anscheinend auch diese selbst. Der Maler Briccius (1476-1486) wird auch als Steinmetz bezeichnet. — Goldschmiede und ihre Erzeugnisse werden seit 1327 erwähnt, wurden doch auch 1477 Versuche von Erfurter Bürgern unweit der Neiße auf Gewinnung von Gold angestellt (siehe oben S. 337. — OLU 1131).

gängen, Erkern *) und Giebeln ausfpriclit und namentlich Görlitz weit über die uns erhaltenen gleichzeitigen Wohnhausbauten süddeutscher Städte wie Augsburg und Nürnberg heraushebt, deren Monumentalbauten zumeist in eine erheblich spätere Zeit hineinragen, findet ihre Krone in dem Rathause von Lauban und in Sonderheit in dem zu Görlitz, das seines Weltrufs würdig ist. — Die Vorläufer beider Gebäude standen wie die so vieler schlesischer und niederdeutscher Städte innerhalb eines aus Verkaufsbuden und ,Bänken¹ hervorgegangenen Häuserblocks auf dem Marktplatze, von wo sie indessen schon früh in eine angrenzende Häuserreihe verlegt wurden, was für die Physiognomie dieser Städte von Bedeutung ist. So steht auch das Rathaus in Hoyerswerda an einer Ecke des Marktes, dessen Mitte mit Gebäuden nicht besetzt ist, während sie sich in den beiden erstgenannten Städten erhalten haben.

Im XIV. Jahrhundert nimmt aber auch der Landbesitzer an den Bestrebungen der Stadtbewohner Teil. Gehört in dem preußischen Anteil der Oberlausitz noch jetzt das Schlösschen Nickrisch, ein Bau aus der Zeit nach dem großen Kriege zu der Reihe malerischer Fachwerksbauten ² 3) wie sie zahlreicher noch unter den Bauernhäusern der Oberlausitz vertreten sind, so finden wir den Steinbau bereits 1510 in Nieder-Linda und wohl aus den zwanziger Jahren desfelben Jahrhunderts in Königshain bei Görlitz. Von den Bergfrieden, deren Kaiser Karl gedachte, — wir haben sie uns ebenfalls wohl massiv⁴) vorzusteUen — sind erkennbare Spuren selbst in dem Bergschlosse Tschocha nicht auf uns gekommen. Mögen auch die Berichte über die Bauthätigkeit nicht allzu häufig *) sein, so haben wir doch mit Einschluss von Königshain auf unserm kleinen und im Norden unfruchtbaren Gebiete von nur vier Landkreisen Neubauten an 15 verschiedenen Orten zu verzeichnen. Freilich waren die sonst vielfach maßlosen Ansprüche ²) des Landadels in Bezug auf eine behagliche Wohnung ebenso bescheiden wie in den meisten Fällen Schulkenntnisse und Herzens- und Gemütsbildung ³). ln dem nachfolgend beschriebenen, mäßig umfangreichen Steinschlosse Pen-zig, Kreis Görlitz, wohnten im XV. Jahrhundert zugleich drei Brüder mit ihren Familien, im Schlosse zu Pulssnitz (im Sächsischen) fünf Brüder, zu Oppau im Anfang des XVI. Jahrhunderts fünf Brüder und zwei bis drei Vettern! Selbst die reichen und hochangesehenen Herren von Schreibersdorf, Inhaber der großen Herrschaft Neschwitz (Sachsen) wohnten bis etwa 1544 zu Neschwitz in einem unansehnlichen Holzhause, das von einem Wassergraben umgeben war, wie es auch heute noch bei älteren Herrenhäusern mehrfach vorhanden ist. Und so waren viele Herrenhäuser bis in das vorige Jahrhundert hinein eher schlechter als besser denn viele Bauernhäuser von heute ⁴). Auch die Stadthäuser des Oberlausitzer

]) Nach Knothe II 33 kommen nur selten in Kirchenbüchern und (späteren) Dorfchroniken Nachrichten darüber vor, wie der herrschaftliche Hof unter schweren Frohnarbeiten der Gutsunterthanen wieder aufgebaut sei.

²) Knothe II 33.

⁸) Knothe, der tüchtige Kenner dieser Verhältnisse, nennt sie (I 103, II 39) sogar bis über die Mitte des XVI. Jahrh. hinaus ,wahrhaft Schrecken erregend¹. — Vgl. Einleitung zu Gustav Freytags Bildern aus der deutschen Vergangenheit.

⁴) Mit der in Kirchen und Herrenhäusern erhaltenen Hinterlassenschaft namentlich des Oberlausitzer Adels hat sich in der zweiten Hälfte des XVIII. Jahunderts ein emsiger Sammler, Joh. Gottfr. Schultz beschäftigt, dessen zweibändige Handschrift sich in der Bücherei der (schon 1779 gegründeten) ,Oberlausitzer Gesellschaft der Wissenschaften⁴ befindet. Die (dilettantenhaft gehaltenen) zahlreichen Skizzen zeigen viele der damaligen Schrotholz-Herrenhäuser, oft dem Verfall nahe.

Adels auf dem Burglehn zu Bautzen waren nicht eben wohnlich. In enger dumpfiger Gasse gelegen, dicht an dicht gedrängt, oft nur drei Fenster breit, nur aus Erdgeschoss und einem Obergeschoss bestehend, überdies vielfach unter mehrere Besitzer geteilt, zeigen sie noch in ihrer gegenwärtigen Gestalt, dass auch in der Stadt der Adel nicht besser zu wohnen pflegte, als jetzt der ärmste Kleinbürger. So war denn auch der Hausrat des Adels überaus bescheiden. 1390 vermachte Jone v. Radeberg auf Holtendorf ,all seine Harnische⁴ dem Jakobshospital zu Görlitz zu einem Seelgerät und 1429 Kaspar v. Notenhof auf Arnsdorf, der wegen Straßenraub hingerichtet wurde, um vorher noch den Himmel zu versöhnen, sein Rindvieh den Mönchen zu Görlitz, 3 Pferde der Kirche zu Kolm. Beide scheinen also weder baar Geld noch sonstige Wertgegenstände besessen zu haben; Geld, Kelche und einen silbernen Gürtel bestimmen 1428 die Gebrüder von Gersdorf zu einem Seelgerät x). Der Nachlass der Frau des Nicolaus von Gersdorf auf Tauchritz bestand 1428 aus einer bescheidenen Anzahl von Betttüchern (,Lailach⁴), drei Tischtüchern, drei Handtüchern, zwei Betten, einem seidenen Kissen, einer seidenen Haube, einem Paar seidener Ärmel, einer seidenen Kolte, einer seidenen Czappe, zwei böhmischen Schleiern, zwei Fecheltüchern und einigen eingebrachten goldnen Ringen. Größeren Luxus sehen wir auf den Grabsteinen und Epitaphien des XVI. und XVII. Jahrhunderts sich entfalten.

Für die geistige Frische des ebenso lebensfrohen wie aufrichtig frommen ²) Zeitalters war die Reformation ³) von

b Knothe I 90 f. — OLU I 49. So häuften sich demnach die Kleinodien in den Kirchen. 1462 stellte der Ordensprovinzial Nicolaus Lahemann ein Verzeichnis der dem Franziskanerconvent in Görlitz gehörigen Schätze auf (OLU I 91); ein zweites Verzeichnis fetigte 1480 der Procurator M. Joh. Scheitmüller (OLU 1 141).

b Der sittliche Gehalt jener Zeit spiegelt sich am deutlichsten in ihren Inschriften. So stand — um hier nur von untergegangen Denkmälern zu reden — an der Bastion auf dem Frauenkirchhofe: cave faxis te quicquam indigni und am uralten Hause des Bürgermeisters M. Johann Frauenberg (j* 1491; vgl. NLM 1824, S. 164) in der Steingasse neben dem Frauenthor: Stüt fua cutque bies 1474 (Schultz II 359. 323), ferner am Rondel zwischen dem Iteichenbacher- und Kreuz-nicht abzuläugnendem mächtigen Einfluss. Hervorgegangen aus dem Bedürfnis nach Verinnerlichung und Volkstümlichkeit ⁴) einerseits, andererseits aus dem erwachsenden Selbstbewußtsein der Zünfte als Gegenwirkung gegen Klerus⁵), Mönche und Regelschwestern sowie den Tetzel’schen Ablasskram ⁶), der hier 1508—1509 bei Stadt- und Landbewohnern gute Geschäfte machte, und die Überhandnahme der Heiligenverehrung ⁷), fand sie mit Ausnahme der geistlichen Stifte und der diesen ungehörigen Ortschaften auf unserm Gebiete schon früher Eingang trotz der Gegenbemühungen⁸) des thor: melior est certa pax quam incerta victoria 1479, an der Bastei zwischen dem Reichenbacher- und Frauenthor: satis celeriter fit quicquic fit bene 1477 und am Turme, gegenüber dem Hause Jacob Böhmes: pace bidens vomerque vigent (im Frieden gedeihen Viehstand und Pflugschar) 1477.

³)    J. A.E. Köhler. Gesch. der Oberlausitz 179 — 212. — H.J. Scheuffler, Einführung der Reformation in der Lausitz, Auszug in NLM 1881, S. 424. — Joh. Gottl. Müller, Oberlausitziscbe Reformazionsgeschichte. Görlitz 1801.

⁴)    Einführung der deutschen Messe: OLU H 154.

⁵)    So z. B. in der Bierfehde des Görlitzer Pfarrers mit der Stadt. — Vgl. Script, rer. Lus. NF 1 49. 50. Die Regelschwestern waren eine freiere Vereinigung als in Nonnenklöstern. (Vgl. Script, rer. Lus. NF I 319. 436 f.) — Schon 1360 verordnete Karl IV., dass in den Städten der Lausitz Niemand den Pfaffen und geistlichen Leuten Schenkungen machen solle; es sollten auch keine ,schädlichen Leute* in Klöstern und Kirchen dieser Städte keine Freistadt haben; endlich solle Niemand seine ,priuete oder haimblich gemach* über die Stadtmauer machen (OLU 1 74 no 369). Vgl. auch OLU I 81 zu 1547, OLU II 79 f. zu 1508, OLU II 82 zu 1509, OLU II 87 zu 1511, OLU II 93 zu 1512, OLU II 118 zu 1520.

⁶)    Knothe I 52. — Tetzel soll durch den Ablasshandel innerhalb dreier Wochen, die er nachträglich in Görlitz verweilte, die Mittel zur Eindeckung der Görlitzer Peterskirche mit Kupfer beschafft haben. Vgl. NLM 1872, S. 138.

⁷)    Schon 1350 musste Herzog Rudolf, Pfandherr zu Zittau den Volkszulauf zu einem Heiligenbilde untersagen (OLU 158). Aber noch Papst Sixtus (V.) stellte einen Ablassbrief aus für ein Marienbild der Frauenkirche in Görlitz (OLU I 127).

⁸)    OLU n 116, 119, 127, 130, 136 sowie positiv OLU n 123. Vgl. auch die Verordnungen König Ferdinands OLU II 134,138 von 1526 und 1529.

Bischofs Johann VII. und des Rats in Görlitz. Schon 1525 äußerte sie sich z. B. darin, dass sich die erzpriesterlichen Stühle von Görlitz, Reichenbach und Seidenberg von der bischöflichen Gerichtsbarkeit losfagten. In demselben Jahrzehnt wurde denn auch die deutsche Sprache für den Gottesdienst allgemein. Das Eranziscanerkloster in Görlitz konnte 1539 nur durch Vermehrung des Convents aus Meißen gehalten werden. Nachdem es dann 1543 der letzte Guardian an die Stadt übergeben hatte, fand 1565 mit kaiserlicher Erlaubnis das Gymnasium in seinen Räumen Unterkunft. Die Regelung der kirchlichen Verhältnisse vollzog sich endgültig durch den Übertritt des Bischofs Johann IX. zur Reformation im Jahre 1581, auch bei der wendischen Landbevölkerung, die von jeher, weil ihr Geistliche slavischer Zunge und eine eigene Litteratur fehlten, von deutschen Priestern versorgt war.

Die Morgenröte des neuen Zeitalters, das die Selbstbestimmung des Menschen als obersten Grundsatz hinstellte, und dadurch der Kultur wesentlichen Vorschub leistete, verbreitete ihre Strahlen auch auf das Schulwesen. Ein im Bau begriffenes Schulhaus für die durch den Schulmeister Peter seit 1370 bekannte Schule wird in Görlitz schon 1399 genannt ²). Zur höheren Schule entwickelte sich die Anstalt aber erst durch Einführung der Grundsätze Melanchthons im Jahre 1530 und mit weiter gesteckten Zielen im Jahre 1565. An ihr und dem Laubaner Lyceum wirkte im XVI. Jahrhundert eine Reihe tüchtiger Männer, von denen einer, Kaspar Kretschmer, 1539 in den Rat berufen ward, wie auch der ältest-bekannte Lehrer M. Peter Rothe Stadtschreiber genannt

b Sie entwickelte sich erst gegen Ende des XVI. Jahrhunderts. Inschriften im wendischen Dialect (der in der Oberlausitz dem Czechischen, in der Niederlausitz dem Polnischen verwandt ist) sind außerordentlich selten. Das ältest-bekannte wendische Buch ist ein Katechismus von 1597 (Jacobi 45).

²) Anzeiger des Germanischen Museums 1876, Sp. 322. — Vgl. III 341. — Die Existenz der Schulordnung des erzpriesterlichen Stuhls in Reichenbach (OLU I 114 no 553) von 1382, deren Original nicht nachweisbar ist, wird mit gewichtigen Gründen bezweifelt.

wird. Von Görlitzer Professoren mag der Magister Vicentius besonders erwähnt werden, dessen Denkmal in Band I S. 322 aufgeführt ist; aus Wittenberg berufen, wirkte er hier bis 1569; als größter Schulmann der Lausitz wird Trotzendorf gerühmt, dessen Wirksamkeit auf Seite 179 berührt ist. Er erhielt seine erste Ausbildung auf der Görlitzer Klosterschule, die 1458 auf Kapitelsbeschluss (zu Braunschweig) eingerichtet ward und anscheinend für die Hochschule vorbereitete !).

Mit der Schule stand der Buchdruck in enger Berührung, so dass der Rector Mylius den Görlitzer Drucker Ambrosius Fritsch mit einem gewissen Rechte als Mitglied der Schule bezeichnen konnte. Schon 1530 und 1543 scheint ein Buchdrucker in Görlitz ansässig gewesen zu sein, der Schulbücher und Flugblätter druckte und in den Handel brachte. 1534 bestand auch an der Konsuls- jetzigen Obermühle eine Papiermühle ⁵ 6) an der Neiße zwischen dem Kupferhammer und der Walke, die noch 1556 erwähnt wird. Als dann die Erweiterung des Görlitzer Gymnasiums die Einrichtung einer Druckerei nötig machte, folgte 1565 Ambrosius Fritsch, der in Wittenberg bei Hans Luft gelernt, später in Basel, zuletzt in Leipzig bei Johann Rhambau gearbeitet hatte, einem Rufe des Rats, der ihm die alte Schule eingeräumt und das Bürgerrecht erteilt hatte. Das Papier bezog er teils aus Görlitz und Zittau, teils aus Friedland, wo auf seinen Vorschlag der Freiherr von Redern eine Papiermühle eingerichtet hatte. 1595 kaufte Druckerei und Buchhandel Johannes Rhambau, der Schwiegersohn von Fritsch. Während sein Vorgänger die • Lettern aus Leipzig bezogen hatte, errichtete er eine eigene Schriftgießerei. 1609 ward auf sein Betreiben eine Papiermühle in Moys eingerichtet. Aus Fritsch’ens Druckerei ging

40

1565 als erstes Werk der lutherische Katechismus hervor, dem andere Schulbücher und Flugblätter folgten. 1567 wurde ein Kalender gedruckt, verfasst von dem Mathematiker Bartholomäus Scultetus (geb. zu Görlitz 1540, f 1614), einem auch über die Lausitz weit hinaus bekannten Gelehrten, zu dessen Zuhörern in Leipzig auch Tycho de Brahe gehört hatte, späteren Bürgermeister, Besitzer des Hauses Untermarkt no 24 und Verfasser einer Karte der Oberlausitz (1593). Die Figuren zum Kalender schnitten Joseph Metzker und Peter Heller aus Frankfurt; Rand- und Textverzierungen sowie die großen Anfangsbuchstaben fertigte der Formschneider Georg Scharfenberg, aus dessen Werkstatt auch ein großer, vortrefflich gezeichneter Holzschnitt ,die Stadt Görlitz im Jahre 1565 hervorging, dessen freilich etwas zerfressene Stöcke seit 1879 von der Verlagshandlung von Ottomar Vierling zu einem Neudruck benutzt werden x).

Die Richtung der Zeit blieb im wesentlichen eine einheitliche, wenn auch nicht zu läugnen ist, dass mit Luthers Tode die Wärme des Gefühls vielfach verloren ging, welche uns die erste Hälfte des XVI. Jahrhunderts in verklärtem Lichte erscheinen lässt. Aber auch sie äußerte sich noch spät lebhaft in dem Theosophen Jakob Böhme (geb. zu Altseidenberg 1575, f in Görlitz als Schuster 1624) und noch weit über die traurigen Zeiten des dreißigjährigen Kriegs z. B. in geistlichen Dichtungen; die Lieder ,Meinen Jesum lass ich nicht4 und andere, die Oberlausitzischem Geiste entstammen, werden noch heute gerne gesungen. Neben der satirischen Dichtung erblühte auch die Volkspoesie; der ,kurzen Amsel Weise⁴ des Schusters Adam Puschmann in Görlitz bediente sich auch sein Lehrer Hans Sachs in seinem letzten Liede und aus der Widmung seines gründlichen Berichts des deutschen Meister-

Glückwunsch dem Hoch ehrwürdigen Herrn Mosig⁴ nebst einem kleinen Beytrag zur Geschichte der Bibliothek in der Hauptkirche zu Görlitz von M. J. Chr. Janike (Görlitz 1799).

*) Scharfenberg fertigte auch die Holzschnitte zur deutschen Gnomonia des M. Menius. Die Stöcke der Landkarte von Meißen und der Oberlausitz verwahrt die Milicbsche Bibliothek. (Gust. Köhlera. a. 0. S. 19, Anm. 2).

gesanges⁴ lernen wir alle Sechsftädte als Pflegerinnen der löblichen Kunst des Meistergesanges kennen. Überhaupt ist die Oberlausitz auch in der Folge nicht ganz arm an Dichtern und Denkern gewesen, als deren größten sie mit Stolz bekanntlich Gotthold Ephraim Lessing nennt, der in Camenz das Licht der Welt erblickte.

Nach dem dreißigjährigen Kriege, der auch diese Gegenden entsetzlich heimsuchte, in dem vor allem aber die Gesellschaft innerlich und äußerlich verrohte, hob sich in Sonderheit in dem Oberlande die Industrie in ungeahnter Weise. Erheblichen Zuwachs erhielt die Bevölkerung durch die Einwanderung schlesischer und mährischer Protestanten, die um ihres Glaubens willen vertrieben, hier unter den einsichtigen sächsischen Herrschern gastliche Aufnahme fanden. Sie traten zumteil in Brüdergemeinden zusammen, zumteil besiedelten sie den bisher spärlich bewohnten südlichen Teil des Laubaner Kreises, wo sogar einige Städte gegründet wurden (Mark-lissa, Wigandsthal, Goldentraum).

Das bauliche Gepräge der Landschaft änderte sich indessen abgesehen von einigen neu errichteten ,Grenzkirchen4 x) nur allmählich unter dem Einflüsse des sächsischen Herrscherhauses. In Görlitz sind bürgerliche Neubauten in größerer Reihe erst nach einem großeD Brande von 1717 entstanden; auf dem Lande zeigten sich namentlich adlige Staatsbeamte thätig. Von ihnen mag Walter von Tschirnhaus auf Kieslingswalde (f 1708) geuannt sein, der bei der Erfindung des Böttger-Porcellans thätig war. Unter dem Einfluss des sächsischen Hofes bürgert sich weiter das Rococo in Kirchen ein (Klitten, Deutsch-Ossig).

Für die

Als Baustoff wurde in der Oberlausitz das Gneis- und Granitgestein der Berge verwendet, im Laubaner Kreise auch der hier in zahlreichen Kuppen anstehende Basalt, im Niederlande Raseneisenstein²) und gelegentlich Ziegel.

Bauernhäuser, namentlich für die der ärmeren slavischen Bevölkerung *), die sich im übrigen von denen deutscher Bauern nur durch die geringere Größe (und die meist eingeschossige Bauart) unterscheiden, ist Schrotholz, im Obergeschosse Fachwerk noch vielfach üblich. Hier hat sich auch noch die alt

volkstümliche Tracht erhalten, namentlich in der Gegend von Muskau, wo jedes Dorf seine Eigenheiten zeigt. Im südlichen Teile dagegen ist die bis in die Mitte unseres Jahrhunderts noch landläufige Tracht ebenso ausgestorben, wie in den angrenzenden Strichen des schlesischen Gebirgslandes ²), wo sie nur noch von alten Leuten getragen wird.

Waldbestand³) Grundsteuer-Reinertrag % der Bodenfläche 20,0

Kreis

Lauban Görlitz-Stadt ] Görlitz-Land j Rotenburg Hoyerswerda Einwohnerzahl Lauban

Görlitz-Stadt \ Görlitz-Land j Rotenburg Hoyerswerda

M. für den Hektar 17,7

41,6

13,2

54,8

54,1

6,3

6,0

nach der Volkszählung 1880 67 320

101 743

51 237 32 883

qkm

518,80

884,04

1125,57

867,95

496; zu 1445 OLU I 59 zu 1498 OLU II 38 ff. Kalk lieferte der Bruch zu Ludwigsdorf, den der Bat zu Görlitz 1475 erkaufte (OLU I 126). Über den Bergbau in der OL vgl. NLM 1872 S. 142. x) Vgl. Jacobi 54.

²)    A. Kretschmer, dt. Volkstrachten (1890), Taf. 13 (Buchwald, Fischbach), Taf. 14—15 (Tannhausen); vgl. Taf. 17—18 (Spreewald).— Vgl. die Frauentracht von Schmottseifen bei Heinze, Kreis Löwenberg und allgemein über Schlesien: Drescher in R. VII 73. 116. 159. 207. 254. 305. — R. IX 220. — XIII (1874), Heft 10. — XIV 28.

³)    Vgl. Tomasczewski, topographisch-statistisches Handbuch f. d. Reg.-Bez. Liegnitz (1880) S. XXIX.

LlTTERATUR. Vgl. Band I, S. 6-10.

Grosser, Lausitzische Merkwürdigkeiten. Leipzig und Budissin 1714.

Carpzow, Ehrentempel der OL. 1719.

Scriptores rerum Lusaticarum, herausgegeben von Hoffmann. 1719. — Neue Folge vier Bände: Görlitz 1839. 1841. 1852. 1870.

Verzeichnis Obevlausitzischer [Urkunden (=0LU.) 2 Bände (I, von 965—1490; II, von 1490 bis 1803). Görlitz 1799. 1824.

Th. Scheltz, Geschichte der Ober- und Niederlausitz I, Halle 1847. — II, im 57. Bande des Neuen Lausitzischen Magazins (1882).

Gustav Köhler, codex diplom. Lusatiae superioris I, Urkunden von 965—1345. 2. Aufl. 1856.

L. Jacobi, der Grundbesitz und die landwirtschaftlichen Zustände der preußischen OL. Görlitz 1860.

Joh. Aug. Ernst Köhler, Geschichte der OL bis zum Jahre 1815. Görlitz 1864.

0. Posse, die Markgrafen von Meißen. Leipzig 1881 mit Bistumskarten.

H Knothe, Geschichte des Oberlausitzer Adels und seiner Güter. I, vom XIII. bis XVI. Jahrhundert. Leipzig. 1879. — II, von Mitte des XVI. Jahrhunderts bis 1620. Dresden 1887.

Robert Scho lz—Görlitz (=R. S.) photographische Aufnahmen, (im Durchschnitt von 20:25 cm Blattgröße, unaufgezogen zu M. 1,00).

KREIS LAUBAN.

Ober-BELLMANNSDORF, 8 km südlich von Bahnhof Schönbrunn (Hirschberg-Görlitz).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Görlitz

Unterstellt Posse 413. — Patron Gutsherrschaften Ober- u. Nieder-Bellmannsdorf.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) eine Jungfrau aus dem Hause Hoberg, 2) eine Matrone, geborene Eberhard, f gegen 1600.

BERTHELSDORF, beiLauban, a.Queiß, aufdem rechtenüfer.

K. Pfarrkirche nativitatis beatae Mariae, ln einer Auflassung von 1372 wird das Kirchlehn in Bertoldisdorff districtus Löwenberg, erwähnt, zu dem es als jenseit des Queiß gelegen ursprünglich gehörte. Ng. 5. — Posse 642. In der Ostwaud des im Grundriss geviertförmigen Chores befindet sich ein zweiseitiges spätgotisches Maßwerks-Fenster, jetzt vermauert. Seitlich zwischen Turm und Langhaus steht der wie der Chor um 1500 angelegte, oben zum Achteck übergeführte Turm, der in der Barockzeit nach Erhöhung des Glockengeschosses eine neue, einmal durchbrochene Haube erhielt. Westlich von ihm wurde das Langhaus durch ein zweijochiges kreuzgewölbtes Seitenschiff auf doppelt gekehlten Rippen erweitert und zwar nach der Beschriftung an den Schlussfteinen im Jahre \5(0)^ durch die Familie Eberhard, die sich spätestens seit 1454 bis zur Mitte des XVI, Jahrhunderts im Besitze eines Dorfanteils befand Posse 642. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) ein Töchterlein Peters von Rodewitz f 1580.    2) einen Ritter von Rodewitz (Peter?

Knothe 1136) f 1581.    3) ein Knäblein Adam . . . f 1585.

4) eine Frau, f am Ende des XVI. Jahrhunderts. 5) eine Frau, geborene Nostitz, f 16..    6) einen Ritter Nostitz

aus der Zeit des dreißigjährigen Krieges, mit Rosenkranz. — Alle verwahrlost.

Chorgestühl aus Eichenholz, schlicht. XVIII. Jahrh.

FRIEDERSDORF am Queiß, 4 km westlich von Greiffen-berg in Schlesien (Hirschberg-Görlitz).

EV. Pfarrkirche (Grenzkirche). Patron: Gutsherrschaft.

Die Ausftattung hält sich im Rahmen der Kirchen des XVIII. Jahrhunderts, ohne eben besonders zu bieten. Erwähnenswert sind einige Beschläge an den geschnitzten Logen des Greiffenberger Rats und an Thüren, die Stuckaturen einer anderen Loge, Stühle mit Rohrgeflecht, einige Barock- und Rococo-Denkmäler und zwei Kugelkronleuchter aus Bronzeguss für sechs und acht Kerzen.

nach Ausweis des

Schloss, zum Rittergute der Freifrau von Minutoli-Woldeck gehörig, am Ende des XVIII. Jahrhunderts errichtet unter Benutzung einzelner Abschnitte eines auf der Bergseite angeordneten reicheren Portals, denen der Bürgerhäuser Petersftraße no 10 und Nicolaistraße no 10 in Görlitz verwandt, und einiger einfacherer Thürgewände im Erdgeschoss — wohl noch älteren, aus dem zweiten Drittel des XVI. Jahrhunderts stammenden Gebäudes. Von der Straße durch etwas Vorgelände geschieden, liegt es an einem sanft ansteigenden Höhenzuge, dessen Kamm es sich mit der NNO-Seite , der Hauptfront, zukehrt. Zum mittleren der drei Geschosse gelangt man über eine vom Vorplatze aus herübergeschlagene Steinbrücke, von der aus man die große dreiachsige Mittelhalle betritt; in ihrem Hintergründe liegt die um vier Freipfeiler geschickt gruppirte, zweimal gewendelte, breite Steintreppe. Das ganze Gebäude ist elf Achsen lang, fünf Achsen tief; über ihm lagert ein schwerfälliges Ziegeldach. Die in Putz unter Verwendung von Sandstein zu Architekturteilen hergestellten Façaden zeigen im Untergeschoss wagerechte Streifen, während die beiden Obergeschosse durch gedoppelte Pilaster zusammengefasst sind; die drei mittleren Achsen sind durch eiu Giebelfeld hervorgehoben. Das von über Eck gestellten Pfeilern flankirte Korbbogen-Portal wird von einem auf Kragsteinen ruhenden, etwa halbrunden Erker überschattet. Das Innere zeigt einige einfachere Stuckdecken, teils mit gezogenen Rahmen, teils aus dem Mörtel freihändig heraus-modellirt; sie wurden im Jahre 1890 zumteil umgestaltet.

Von der erst durch den Vorbesitzer, Geheimen Regierungsrat v. Minutoli aus dem In- und Auslande teils durch Kauf und Tausch, teils geschenkweise zusammengebrachten Ausstattung des Schlosses können mit Rücksicht auf den damit geschäftsmäßig betriebenen Handel hier nur diejenigen Stücke herausgehoben werden, die dem Hause vorausfichtlich erhalten bleiben sollen. Die Aufzählung macht auf Vollständigkeit um so weniger Anspruch, als bei dem Besuch durch den Verfasser im Jahre 1890 viele Räume eines Umbaues wegen unzugänglich waren.

In einen Treppenhaus-Anbau aus neuerer Zeit sind bauchige Kapitelle und die Archivolte einer aus der Mitte des XVI. Jahrhunderts stammenden Frührenaissance-Architektur verwendet. Erstere sind in dem Arkanthusblattwerk, den cannelirten Voluten und den Engelköpfchen als Mittelblume noch sehr ungeschickt. Auch die Archivolte, im Scheitel von einem kräftigen Schlussftein-Konsol mit Akanthusblattwerk unterbrochen, ist mit schematisch gezeichneten Ranken und nach innen (!) gekehrtem Eierstab gegliedert, dessen hufeisenförmige Einfassung durch Querfurchen belebt ist.

Ebendort ist ein Portalgewände aus Sandstein eingelassen, der guten Renaissance vom Ausgang des XVI. Jahrhunderts angehörig. Die Gewände sind zu Muschelnischen ausgebildet, während die Vorderfläche mit ausgegründetem Flachornament bedeckt ist. Die von einem vollrund vorspringenden, jugendlichen Frauenkopf unterbrochene Archivolte ist durch tischlerartig vorgeleimte Spitzquaderchen, einen zierlichen Zahnschnitt, einen kräftigen, plastischen Eierstab und Konsolchen, nach Art des Gewändes an den Bürgerhäusern Schwedeldorfer Straße no 167 und 171 in Glatz (II 24) verziert. Alles andere ist ergänzt, insbesondere die (im Relief zu starken) Köpfe in den Zwickeln. Das Portalgewände dient als Umrahmung von Bildwerken, die nach alten, noch im Besitz des Hauses befindlichen, mit dem Monogramm C L und den Jahreszahlen 1620, 1624 bezeichneten, offenbar süddeutschen Modellen in Thon geformt sind.

Bemerkenswert, weil in Schlesien zu den Seltenheiten zählend, ist eine in Nürnberg erworbene reichere hohe Wandtäfelung der spätesten Renaissance, im Wesentlichen wohl erst nach dem dreißigjährigen Kriege gefertigt. Sie ist nebst anderen älteren Stücken (z. B. einem Stück Schlagleiste, Friesen aus Papiermache und Gips-Abdrücken nach Kachelformen Abbildung bei Ortwein, Schlesien, Blatt 44 und neueren Ergänzungen hineingezwängt als Wand- und Deckenverkleidung(!) in das etwa 5 : 7 m grosse Zimmer des Erdgeschosses links vom Haupteingang.

Auf dem Bordbrett des Paneels bezw. in vorspringenden Schränkchen ist eine reichere Ausftattung von älteren (und jüngeren!) Gefäfsen untergebracht, wie Leuchter, zinnerne Innungshumpen, kupferne Wannen, emaillirte Gläser (von 1610, 1681 — Nachbildungen?), geschliffene und gravirte Gläser, so ein gravirtes Glas, früher dem Handwerk der Becken in Greiffenberg gehörig, Augsburger Arbeit von 1661.

Von Möbeln sind zu erwähnen mehrere reich geschnitzte Schemel der Spätrenaissance Abbildung bei Ortwein, Schlesien, Blatt 45, einer bezeichnet ,Georgus dux Saxoniae⁴, wie mehrere im historischen Museum zu Dresden vom sächsischen Hofe herrührend.

Schmiedegitter der Deutschrenaissance und des Barock.

In den

An dem (neuzeitlichen) ,Woldeek-Turm‘, zwei Minuten vom Herrenhause auf dem Kamme des Berggrats belegen, ist ein Frührenaissance-PorfaZ eingelassen, von Pilastern eingefasst, die ebenso wie die Pilasterchen über dem Hauptgebälk mit aufsteigenden Ranken gefüllt sind, deren Grund stahlblau gefärbt war; die Öffnung selbst ist mit verkröpfter Fascie eingefasst.

Zwickeln Enkelköpfchen mit merkwürdigen Tier-Ranken. Unter der großen Sima ebenfalls ein Rankenfries. Das Portal zeigt zweimal ein Steinmetzzeichen wie an dem 1541/43 gefertigten Hauptportal des Laubaner Rathauses. Die Figuren über dem Portal bedeuten eine VIRDVS, SPES, 1VSTIC1A.

Sandstein.

"Weiter ist daselbst ein Rundbogen-Portal eingemauert, eingefasst von gerauhten Spiegelquadern; der Kämpfer ist durch Kapitellglieder, das Schlussftein -Konsol mit Blattschmuck geziert; aus den Bogenzwickeln springt ein bärtiges Haupt heraus. Am Fries darüber die Inschrift: WAS ICH BESITZ YND INNEHAB 1586 — IST GOTTES SEGN YND MILDE GAB. — DOCH IST DES SCHNÖDEN NEIDS SO VIEL — DAS MANCHER MIR NICHTS GÖNNEN WIEL.

Das lose darüber aufgestellte Wappen, von zwei Engeln gehalten, aus dem Anfang des XVII. Jahrhunderts. Sandstein.

Neben vielem Wertlosen sind im Innern aufgestellt mehrere Möbel, so kleinere Kastenmöbel, Schränkchen, Stühle bezogen mit ausgeschorenem Samtstoff, Rahmen, Etageren, meist dem XVIII. Jahrhundert angehörig, ein geschnitztes Antependium, geschnitzte Wappen.

Ferner ein Bett mit geschnitztem Renaissance-iAm&erc-fries, wohl süddeutsch.

Gefäfse: Bauernmajoliken, Bunzlauer und Porzellangeschirr, gravirte und bemalte Gläser. XVIII. Jahrh.

Renaissance- und Barock -Schmiedegitter.

Alt-GEBHARDSDORF, 3 km westlich von Friedeberg a. Q. (Greitfenberg-Friedeberg).

Ev. Pfarrkirche, Grenzkirche, im Anfang des XVIII. Jahrhunderts erbaut, etwa 3000 Besucher fassend, überspannt mit

einer Holztonne, die mit schlechten Bildern bemalt ist. Ansicht der Kirche von NW., Handzeichnung von Dorst im Staatsarchiv zu Breslau, Blatt 23. — Patron: Seniorat Gebhardsdorf.

Standbild für Ludwig von Üchtritz von Gebhardsdorf f 1693, in reicher architektonischer Umrahmung ans Sandstein.

Docken der Bühnenbrüstung, gute Drechslerarbeit. XVIII. Jahrhundert

3 Kugelkronleuchter aus Bronzeguss für je 12 Kerzen. XVIII. Jahrhundert.

Ein kleiner Kronleuchter für 5 Kerzen aus Schmiedeisen. XVIII. Jahrhundert.

Mehrere gute Schmiedegitter vor einer Gruft. XVIII. J.

Ober-GEIBSDORF, 3 hm nordwestlich von Lichtenau (Lauban-Görlitz).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Lauban gehörig Posse 417. — Patron: Magistrat zu Lauban.

Glocken: l) 105 cm l)ilf got maria berot alles bas rnr beginnen bas gut enbe gë. 2) 90 cm. CD rep glorie neni com pace, fyilf got maria berot. anno bomini m° cccc⁰ Ip iiii° (1464). 3) 79 cm. Die aus spätgotischen Minuskeln bestehende Inschrift am oberen Bande giebt, aus lose aneinander gereihten Buchstaben bestehend, keinen Sinn mit Ausnahme der Worte: fyilf got . . aus yps not.

Kelch, silbervergoldet, Renaissancetypus. 1630. Flüchtige Arbeit. — Dgl. von 1681, schlanken Aufbaues, die Cuppa mit Barock-Ornament belegt.

Mittel-GERLACHSHEIM, 5 kmsüdwestl.v.Marklissa. (S.621.)

Ev. Pfarrkirche, urkundlich zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat

Seidenberg unterstellt Posse 419. — Patron: Gutsherrschaften Ober- und Mittel- Gerlachsheim.

Einige ¥>axock-Grabsteine. Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

Sächsisch-HAUGSDORF, 7 km nördlich von Lauban (Hirschberg-Görlitz).

Ev. Pfarrkirche zum Kreuze Christi, zuerst in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Lauban unterstellt Posse 417. — Patron: Fiscus.

Einige Baureste aus der 1855 abgebrochenen Kirche, z. B. von 1506.

Grabstein l) des Pastors Johannes Cranzius aus Leit-meritz, f um 1650, 2) seiner Frau Anna Catharina

Cranzin, geborene Schönbornin. Mit den Bildnissen der Verstorbenen in Lebensgröße.

Einige Grabsteine in Barockformen.

* Herrenhaus, zum Rittergute des Klosterstifts Lauban gehörig, vom Pächter bewohnt, teilweise Brauerei, erbaut in Formen der Deutschrenaissance. Das nahe dem Queiß am Thalrande belegene, mittelgroße Gebäude besteht aus zwei unregelmäßigen, zweigeschossigen Flügeln, die in einem nach der Bergseite im Nordwesten offenen, ungefähr rechten Winkel Zusammenstößen. Hier, auf der Hofseite werden die Flügel von zweigeschossigen Hallen umzogen, in denen zugleich die Treppen zum Obergeschoss liegen; von der Halle des der Straße und dem Thaïe parallelen Flügels ist ein Altan vorgeschoben, der in Verbindung mit den Hallen selbst trotz der Verwahrlosung des einst prächtigen, an seinen Wandflächen mit reichem Sgraffitoschmuck bedeckten Gebäudes einen besonders anziehenden Mittelpunkt verleiht. Die untere, einen nicht ganz vollständigen Halbkreis bildende Arkadur ruht auf stark geschwellten dorischen Säulen; der Säulenhals ist schräg gerieft; die Quadern der Arkaden sind abwechselnd gestockt und ausgetieft. Darüber baut sich, getragen von den mit Löwenköpfen gezierten Bogen-Schlussfteinen bezw. den auf die Säulen gestellten cannelirten und oben ebenfalls mit Löwenköpfen, unten mit Tropfenplättchen besetzten Pfeilerchen, eine mit 4 + 8 Wappen geschmückte Brüstung auf, die nach unten gegen die mit Engelköpfchen und Delphinen geschmückten Bogenzwickel durch ein kräftiges, um die Stützpunkte ver-kröpftes Gesims abgegrenzt ist. Die Wappen werden getrennt durch Hermenstützen, die als Caritas, Flora, musicirende Frauen u. a. m., an den Enden des Altans als Schildhalter ausgebildet sind. Auf dem die Brüstung abschließenden ver-kröpften Deckgesims stehen, und zwar über jedem Knotenpunkte cannelirte jonische Säulchen, über denen sich schlanke Consolen als Gebälkträger zwischen den gequaderten Bogen erheben. Die Vorderseite dieser Bogen ist als aus Quadern gebildet gekennzeichnet, während die Unterseite mit einer Laubbinde geschmückt ist.

Die gegenüber, an der Straße liegende Façade lässt von dem ehedem besonders reichen Sgraffitoschmuck einige Spuren erkennen, zwischen den Fenstern des Obergeschosses stehende Gestalten, darunter lehrhafte Sprüche, Tiere u. a. m. Die unteren Fenster sind in einfachen Linien mit einem Architekturgerüst umzogen.

Schließlich ist einiger, leider übertiinchter Inschriften zu gedenken, von denen die beiden lateinischen Distychen über dem Eingänge des Westflügels z. Z. im Zusammenhänge nicht zu entziffern sind; sie enthalten anscheinend ein Dankgebet. Am Thürgewände der Oberhalle liest man: ORNANDA EST DIGN1TAS DOMO, NON EX DOMO DIGN1TAS QUAERENDA, NEC DOMO DOMIN VS SED DOMINUS DOMVS HONESTANDA EST. C1C.

L. 1. HOH. An der Brüstung des Altans steht die beliebte Inschrift aus PSAL. CXXVII: WO DER HERR NICHT DAS HAVS B ... und WER GOTH VERTRAVET HOT WOLGEBAWET. MDLXX (1570). Der erwähnten Jahreszahl entspricht die über dem Eingänge des Westflügels AN(no) MDLXXI (1571) mit der Unterschrift (Christoph) TSCH1RNHAVS.

Aus dem XVIII. Jahrhundert, wo das Gebäude als Lusthaus des Klosterstiftes in Benutzung gewesen zu sein scheint, stammt ein Kamin, aus Stuck hergerichtet, mehrere mit Landschaften bemalte Thüren und bedruckte Leinwandtapeten im Stile von Gobelins.

Zur Baugeschichte mag erwähnt werden, dass Haugsdorf, oder wie es auch genannt wird, Hausdorf 1406 dem später auf Baruth wohnhaften Nik. Bock von Gersdorff, 1414 dem ,Ritter Martin Reinlin⁴ und Albrecht Liedlau, mindestens seit 1470 einer besonderen Linie derer von Salza gehörte. Diese verkauften 1503 einen Anteil (,das halbe Ober- und das halbe Niederdorff) an die Stadt Lauban; nach dem Poufali (1547) kam er an die von Tschirnhaus, welche 1563 noch einen Anteil aus dem Besitze der Salza hinzuerwarben. Erbauer des Schlösschens ist, wie die oben mitgeteilten Jahreszahlen kund thun, Christoph Friedrich von Tschirnhaus, der das Besitztum indessen schon bald nach 1583 an Hans von NostitZ verkaufte. Knotlie I 639. II 15S. 13S.

Nebenbauten. Auch an dem Thorbogen, der den Wirt-schaftshof gegen die Straße öffnet, ist das Wappen der Tschirnhaus angebracht; ebenso an der Schloss - Mühle. Der Giebel einer neben der Durchfahrt liegenden Scheune ist mit Spiegelquadern in Sgraffitomanier verziert; unter dem Traufgesims zieht sich ein schöner Rankenzug hin. Ein anderer Giebel zeigt zwischen einem aus Sandstein gebildeten Gerüst wagerechter Gesimse, senkrechter Wandstreifen und begrenzender Voluten Flechtbänder, Schnüre und mangels anderweitiger Motive einen Fries mit Medaillons römischer Kaiser (z. B. Heliogabalus, Decius)!

Katholisch-HENNERSDORF, 7 km nördlich von Lauban (Hirschberg-Görlitz).

K. Pfarrkirche St. Nicolai ß. S. 74, zuerst erwähnt in der Bistumsmatrikel von 1346 als zum Dekanat Lauban gehörig Posse 417. —Patron: Klosterstift żu Lauban.

Grabstein eines Geistlichen (mit Kelch) aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts, übertüncht.

Kanzel von \599 in Renaissanceformen; das Figürliche ungefüge.

Mehrere Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

HOLZKIRCH, 3 km südlich von Lauban (Hirschberg-Görlitz).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Bistumsmatrikel von 1346 als zum Dekanat Lauban gehörig Posse 417; in einer Urkunde von 1496 wird Johann Messerschmidt, Pfarrer zu Holzkirchen genannt OLUII 29 — Patron: Gutsherrschaft.

Einige Barock-Denkmäler.

Glocken: l) 77 cm. hilf sant anna selbbrit . anno homme (!) m ccccc ç Hit (1514) tor. 2) 50 cm. almed^tigcr got hilf uns gttehtd].

Kelch; spätgotischer Typus. Auf dem in einen Sechspass auslaufenden Fuße sind eingravirt die Figuren der h. Barbara, Maria mit dem Kinde, Katharina, Johannes und Maria neben dem (verloren gegangenen) aufgehefteteu Crucifixus. Knauf mit Fischblasenmaßwerk durchbrochen.

Kugelkronleuchter aus Bronzeguss für sechs Kerzen. Um 1700.

KÜPPER, 4 km östlich von Seidenberg (Görlitz-Nikrisch-Reichenberg i. Böhm.)

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Seidenberg gehörig Posse 419. — Skizze bei Dorst (Kgl. Staatsarchiv) Bl. 25. 26. — Patron: Gutsb errschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für: 1) einen Ritter, wahrscheinlich Joachim von Eberhard f 1598.    2) dessen Frau, eine geborene Salza. Knothell

56. — Schultz 60!

Schlichter Kelch vom Anfang des XVI. Jahrhunderts. Am Schaft: HILEG MAIRA, am Fuße eine gotische Ranke.

Kreishauptstadt LAUBAN am Queiß, mit 10 775 Einwohnern, an der Eisenbahnlinie Glatz-Hirschberg-Görlitz. Karl Gottlieb Müller, Kirchengeschichte der Stadt Lauban. Görlitz 1818

Skizze

Gloekenturm der abgetragenen, mittelalterlichen Pfarrkirche zur h. Dreifaltigkeit. Die Kirche wird urkundlich zuerst im Jahre 1320 erwähnt, wo das Patronatsrecht an das von Naumburg a/Q. aus neu zu gründende Nonnenkloster in Lauban übergeht OLU 129 und Cod. Lus sup.²i 239. Die nach dem Brande von 1760 noch bis nach der Mitte des XIX. Jahrhunderts stehende Ruine hatte eine Länge von 83V₄ Ellen, eine Breite von 43¹/₃ Ellen im Lichten Anders 563.

bei Schultz II 331 und von Blätterbauer bei Schroller zu I 356. Der jetzt auf freiem, mit Gartenanlagen geschmückten Platze nordöstlich vom Marktplatze hin aufsteigende Turm steigt bis zur halben Höhe auf geviertförmigem Grundrisse, oben als unregelmäßiges Achteck auf (mit kleineren Diagonalseiten), hier ebenso wie der Turm der Frauenkirche mit einem Rundstab eingefasst. Unter- und oberhalb des Glockengeschosses umzieht ihn — leider nur bruchstückweise erhalten — ein Spitzbogehfries mit Nasen, darunter überdies ein Vierpassfries. So ist dieser Turm der reichsten Türme Schlesiens einer. Als Baustoff ist unten Bruchstein, dann Ziegel, zum Glockengeschoss Sandstein gewählt. Bauzeit: XV. Jahrhundert.

Architekturteile des XV., XVI. und XVII. Jahrhunderts, insbesondere von Epitaphien, aus dem XV. Jahrhundert der Schlussftein eines spätestgotischen Gewölbes (doppeltgekehlte Rippen) mit den gekreuzten Schlüsseln des Stadtwappens. Im Turme lagernd.

Grabstein für Herrn Joh. Gottlieb Winckler auf Kosselsdorf und Gersdorf -f- 1677 mit dem Bildnis des Verstorbenen in Lebensgröße.

Ev. Pfarrkirche zum h. Kreuz, erbaut 1703 auf dem Grunde der Kirche des Minioritenordens. Dieser hatte sich um die Mitte des XIII. Jahrhunderts in Lauban festgesetzt; wenigstens kommt dort 1254 der Bruder Guncterus als Zeuge einer Urkunde vor S. R. no 879; einer chronikalischen Aufzeichnung zufolge soll Markgraf Otto das Kloster 1273 zu Ehren des h. Kreuzes und der h. Jungfrau Maria gestiftet haben Scheitz, Geschichte der Lausitz I 175; vgl. OLU I 15. Im Jahre 1336 gestattet Herzog Heinrich die Erweiterung des Klosters OLU I 39. Das Kloster brannte 1534 ab und kam dann 1556 an den Rat der Stadt Anders 563. — Patron: Magistrat.

Grabdenkmäler aus der Barock- und Rococo-Zeit.

Altarschrein, gegen 1600 gefertigt. Das Mittelfeld zeigt die Anbetung der Weisen in Schnitzerei; auf den Flügeln sind die vier Evangelisten in Malerei dargestellt.

Logenverkleidungen aus Holz. Rococo.

Polsterstühle mit gepresstem Lederbezug; einer mit Leinwandbezug, im Rococostil gut bemalt.

Hostiendose, flach, kreisförmig-cylindrisch, mit aufrecht stehendem Crucifix. Der Deckel mit getriebenem Ornament. Weissfilbern und vergoldet. 1676.

Kleiner Kronleuchter aus Bronzeguss. XVIII. Jahrh.

* Taufschüssel, 72 cm Durchmesser aus stark mit Kupfer legirtem Silber mit namentlich im Ornamentalen schön getriebenem Rande, in dessen Rankenzüge sechs Darstellungen aus dem Lebeu Jesu und die Widmungstafel verflochten sind. Stiftung von 1700.

Kelch von 1707, 29 cm hoch mit gutem Barockornament in Gravur.

Weinkanne, guteForm, einfacher ornamentaler Schmuck. XVIII. Jahrhundert.

Antependien: 1) aus Atlasftoff mit eingewebter Kreu-zigungsfcene 1731. 2) Damastl'loff mit guter Musterung.

Ev. Nebenkirche unserer lieben Frauen, in Nähe des Bahnhofs am Fuße des schönen ,Steinberges⁴. 1384 dotirt Heinrich Wyenberg das Katharinen-Altar in der Fraunkirche zum Lubań OLU 1119. Sie wird 1411 capella St. Marie extra muros genannt OLU I 173. Die Bauzeit fällt in das XV. Jahrhundert; neuerdings wurde sie von A. Augustin umgebaut und nach Westen erweitert. Der zweijochige und nach drei Seiten des Achtecks geschlossene Chor ist mit Strebepfeilern besetzt und kreuzgewölbt auf spätgotischen Birnenrippen, einschneidend in halbachteckige Wandvorlagen, die sich über dem Kämpfer aufbauen. Diese sind durch Brustbilder von Aposteln (Petrus, Paulus, Jacobus) und musicirenden Männern ausgezeichnet; von den Kämpfern herab bis auf den Fußboden laufen dreigebündelte Dienste, vom untern Drittel ab fernrohrartig verjüngt. Das Fenster-Maßwerk ist, soweit erhalten, im Flamboyantstil ausgeführt. Der unten geviertförmige, oben achteckige Turm steht in der Ecke zwischen dem Chore und dem gegen ihn erweiterten Langhause, die Frauenstraße freundlich abschließend. Sein gewölbtes Erdgeschoss bildet die Sakristei; den Schlussftein bildet ein lockiger Frauenkopf. Der geviertförmige Abschnitt des Turmes ist oben mit einer Blendarchitektur aus Sandstein überzogen; die Kanten des Achtecks sind mit Runddiensten besetzt, die oben spiralförmig gedeckt sind. Skizze bei Schrollerl 359. - Patron: Magistrat.

Einige Barockdenkmäler.

Klosterstift der Magdalenerinnen von der Buße.

Spätmittelalterlicher Altarschrein. Im Mittelfelde dje Schnitzfiguren Katharinas, Mariens mit dem Kinde und Barbaras. Die Flügel zeigen in Malerei die Heiligen links Georg und Dorothea, rechts Florian und Margareta, frisch dargestellt. Aus der Gegend von Guben erworben.

Altarschrein von (^9*5. Das oben mit Schnitzwerk verzierte Mittelfeld ist ausgeräumt. Auf der Innenseite der beiden Flügel sind Ereignisse aus dem Leben Mariens dargestellt, ihr Wochenbett, die Geburt Christi, wie sie die Treppe zum Tempel hinaufsteigt und die Darstellung des Heilands im Tempel. Die Rückseite zeigt die Verkündigung. Aus der Niederlausitz erworben.

Maria mit dem Kinde, auf goldenem Teppichgrund gemalt. Spätmittelalterlich. Angekauft, woher?

* Rathaus. Nach der in Schlesien üblichen Weise stand das ältere Rathaus auch in Lauban innerhalb des Häuserblocks auf dem Marktplatze; von ihm ist nur der schlichte, achteckige Turm erhalten, aus Ziegeln hergestellt, an den Ecken mit Sandsteinquadern eingefasst. Skizze bei Schultz II 331.

Die Zeit der Erbauung des auf uns gekommenen Rathauses, eines der bemerkenswertesten Schlesiens, ist durch mehrfache Inschriften sichergestellt. So steht an dem neuerdings zugesetzten Portal zur Erdgeschosshalle: ANNO SALVTIS MDXXXIX 1539) SVB INCL1TO FERDINANDO RHO : HVNG : BOE : QVEREGE EXTRVCTAE SVNT IIAE AEDES 1MPENSIS SENATV3 Q(ue) ABSOLVTAE TRIENNIO ANNO CHRISTI MDXLI (1541) und in der Halle selbst: 2Inno but 1559 3st her P<ur> angcnanng. Die Jahreszahl 1(5^1 findet sich dann noch zweimal, erstens am mittleren Schlussftein des jetzigen Stadtverordneten-Sitzungs-saals im hinteren Teile des Gebäudes, zu ebener Erde, hier mit dem Namen des Meisters HANS LINDNER, (III 62. 509) und am Friese der Thür des Standesamtes im Obergeschosse. Zuletzt folgte dann die Ausfchmückung des Portals zur Treppe nach dem Obergeschoss, an dem die Jahreszahl (5^3 angeschrieben steht, und der Bau des Ratsturmes. Dieser erhielt seinen Helm wohl erst in der Hälfte des XVIII. Jahrhunderts. Abb. der Façade bei K. E. 0. Fritsch, Dt.-Renaissance, Heft VIII.

Baubeschreibung. Das Rathaus ist in das westliche Häuserviertel des Marktplatzes derart eingebaut, dass es mit seiner Südseite die von der Mitte des Platzes ausgehende, unter dem Ratsturm hindurchführende Brüder-Straße begrenzt. Uebrigens bezeugt der Vorsprung der Häuser dieses Viertels zwischen Weber- und Görlitzer Straße, dass die hier früher vorhandenen Lauben spätestens bei Errichtung des jetzigen Rathauses aufgegeben wurde; verwirrend wirkt die Ueber-lieferung, dass die Einmündung dieser Straßen deshalb erfolgt sei, ,damit man nicht habe auf den Markt hin schießen können⁴! Vom Ratsturme abgesehen bildet das Haus im

Grundriss einen j_; der zum Markt lotrechte Flügel enthält

den Stadtverordneten-Sitzungsfaal nebst einem Vorzimmer und eine Treppe zum Obergeschoss, der Marktflügel ist im Erdgeschosse zu einer geräumigen Halle eingerichtet, die jetzt leider durch eingezogene Wände verbaut und daher nur durch künstliche Beleuchtung benutzbar geworden ist. Sie war früher durch ein breites, jetzt zu einem Fenster umgestaltetes Portal zugänglich. Ihm entspricht eine Durchfahrt zum Hofe deren Gewände, nicht ganz im vollen Rundbogen überdeckt,

41

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

mit einer bis nahe zur Erde heruntergezogenen verkröpften Fascie umzogen sind. Ihre Decke bilden zwei in der Einfahrtsrichtung liegende Stichkappentonnen - ähnliche Netzgewölbe auf gefasten und innerhalb der Fasen gekehlten Rippen, die sich auf 2X3 freistehende Achteckspfeiler und entsprechende Wandvorlagen stützen. Das Schema der Netzgewölbe ist an sich einfach, wird aber verwickelter durch die einschneidenden Stichkappen, welche die tote Einheit wirkungsvoll unterbrechen. Unterhalb des Kämpfers und unter Kopfhöhe sind die Achteckspfeiler durch Vermittelung von Akanthusblättern und anderen typischen Renaissanceformen (Canneluren, Eierstäbe, Bänder mannigfacher Bildung) zum Cylinder übergeführt, gegen den die Rippen anschneiden. — Der hintere Teil der im ganzen 35' tiefen, 45' breiten Halle ist durch ein Brüstungsgeländer mit kräftigen Docken als ein um 4 Stufen erhöhter Sitzplatz für die Zuschauer bei den hier veranstalteten Festlichkeiten abgetrennt. Von ihm aus gelangt man in das vom Hofe aus beleuchtete Vorzimmer des Stadtverordneten-Saales von 3,85 : 6,20 m Grundfläche. Es ist ähnlich den oberen Räumen des Löwenberger und dem ,Keller⁴ des Bunz-lauer Rathauses mit einem Gewölbe überdeckt, dessen Rippen zumteil Kurven vierter Ordnung, sogenannte Reihungen bilden; wobei sich hier überdies als letzte Consequenz die Rippenquerschnitte willkürlich in verschiedenen Ebenen fortsetzen, gleichsam als hätten sie sich ungleichmäßig gesetzt, was nach dem Augenschein nicht der Fall ist. Der Sitzuogsfaal selbst, ein Raum von 26¹/₂' : 35' Grundfläche, ist mit einem Netzgewölbe überdeckt, ebenso ein kleiner Raum, zwischen ihm und der Verbindungs-Treppe zum I. Obergeschosse belegen; hier ist es ganz engmaschig angelegt; das Gewölbe des Saales selbst zeigt die Schlussfteine im Sinne der Frührenaissance mit Rosetten geschmückt, am mittleren das Stadtwappen mit reicherer Helmdecke und der oben mitgeteilten Beschriftung. — Im I. Obergeschosse wiederholt sich das Brüstungsgeländer der Erdgeschosshalle als Abschluss der eben erwähnten Treppe gegen die der Marktseite parallel durch die ganze Länge des Gebäudes streichende, von der Brüderstraße aus beleuchtete Halle, in welche auch eine zweite Treppe mündet, die vom Markte aus unmittelbar geraden Laufs und nur einmal durch ein Podest unterbrochen zum I. Obergeschosse hinaufführt. Der südliche Teil dieser Halle ist durch aufgebogene Grate als ein Sterngewölbe charakterisirt. Gewölbt sind im übrigen alle Räume des I. Obergeschosses. Im Hintergründe der Halle liegt parallel zur Marktseite die Treppe zum II. Obergeschosse; vor sie ist ähnlich, wie in den Rathäusern zu Breslau und Görlitz, wahrscheinlich für die Musikanten bestimmt, die hier (oben) den ratsverwandten Familien zum Tanze aufspielten, ein Balkon in den Raum hineingebaut, der auf der Vorderseite eine dreiachsige Frührenaissance-Pilaster-Architektur zeigt, deren mittleres Feld mit einer Eisenthür geschlossen ist, während die Seitenfelder zumteil mit durchbrochenen Steingittern verschlossen sind, ebenfalls im Sinne der frühen Renaissance ausgeführt.

An der Marktseite des

I. Obergeschosses liegen Verwaltungsräume; das Thürgewände zum Standesamte ist von Pilastern eingefasst, zwischen deren in wunderbarer Weise aus Tier- und Menschenköpfen geformten Kapitellen sich ein Fries von männlichen und weiblichen Köpfen spannt (darin die oben angegebene Jahreszahl), während Pilasterschäfte und Sockel mit aufsteigendem Frührenaissance-Blattwerk ausgefüllt sind.

Schmuck der Façaden. Das einstige Hallenportal hat ungemeine Ähnlichkeit mit dem des jetzt zum Rathause gezogenen Nachbarhauses in Görlitz von 1551. Die Seitenwände des äußeren Pilasterpaares sind nach innen hin ebenso zugeschrägt, wie die von Blendkonsolen getragene Unterseite des Thürsturzes, so dass eine Art perspektivischer Wirkung erreicht wird. Und nun ist sowohl die Vorderfläche der Pilaster wie die mittlere Schrägseite mit plastischem, aus Akan thus und Weinlaub zusammengesetzten Rankenwerk verziert oder zumteil in Felder abgegrenzt, aus denen auf der einen Seite Männer-, auf der anderen Frauenköpfe herausschauen. Auf dem innern Pilasterpaar ruht der wie in Hans Lindners anderer Schöpfung in Klein-Tschirnau (III 63) canne-lirte Rund-Bogen; die Zwickel sind ausgefüllt mit phantastischen Kämpfern, der eine mit der Armbrust, der andere mit dem Schilde bewehrt, beide in Delphinleiber endigend. Auf dem äußern mit den gekreuzten Schlüsseln des Stadtwappens geschmückten Pilasterpaar aber baut sich ein zweites Paar von der Höhe des unteren auf, als Endunterstützung für die Sima bzw. das unter ihr lagernde Architrav-ähnliche Plättchen, während dazwischen auf der Schrägfläche Akanthus-geschmückte Konsolen angebracht sind, deren Zeichnung an den Akanthusfchmuck des Hauses Obermarkt no 34 in Görlitz erinnert. Der Raum zwischen den Unterstützungen ist mit Reliefs phantastischer Tiere und Blattwerk geschmückt. Am Portal mehrere Steinmetzzeichen, wie auch sonst am Rathause. Die (nach Süden hin) anstoßenden 6 Fenster, zu Gruppen von 2 und 4 gekuppelt, und mit gemeinsamer Verdachung versehen, sind von verkröpfter Fascie umzogen; in bescheidener Weise kreuzen sich die Stabprofile. Mit

41*

größerer Kraft ist das zur Haupttreppe führende Portal durchgebildet. Es wird von je einem Paar ³/₄-Säulen flankirt, die auf gemeinsamem Sockel stehend ein dreiteiliges Gesims mit hohem Fries tragen; in der Mitte wird es durch das Schlussfteinkonsol der Archivolte unterstützt. Der Kämpfer der letzteren verlängert sich als Gesims auch zwischen den in breiterem Abstande angeordneten Säulen. Die, wie gesagt, mit der Jahreszahl 1543 bezeichneten Zwickel des Rundbogens sind mit Rosetten ausgefüllt. Diese Umrahmung schließt ein über den Mittelsäulen aufgeführter Aufbau ab, der durch zwei plastisch ausgebildete Halbrosetten ausgefüllt ist; cannelirte Endvoluten leiten zu ihm über, schließende Gesims ist entsprechend den es tragenden canne-lirten ³/₄-Säulchen (von 3 Durchmessern Höhe) im Grundriss nach der Kreislinie abgerundet! Der hohe Fries dieses Aufbaues enthält im Mittelfelde zwei Chronosknaben mit Inschrifttäfelchen: HODIE MIHI CRAS TIBI und in deutscher Übersetzung HEVTE ROT MORGEN TOD. In den Endabschnitten des Frieses Ranken, die in Tierköpfe auslaufen, darunter rechts (heraldisch) der Doppel(reichs-)adler, links das sächsische Wappen. — Darübei*, in der Fensterflucht des II. Obergeschosses ist das (erneuerte) Zifferblatt der Uhr angebracht, eingerahmt von zwei mit Kandelabern gefüllten Pilastern mit Kapitellen, die den im Innern des Gebäudes vorkommenden verwandt sind. Darüber ein dreiteiliges Gebälk, um die Pilaster verkröpft; im Friese brüllen zwei Löwen zwei Xarrenmasken an.

Das den Aufbau ab-

Ain

Fuße stüzen dies Architekturgehäuse vier — unregelmäßig verteilte — übrigens schlichte Konsolen.

Einfach steigt der Ratsturm auf geviertförmiger Grundfläche erheblich über das früher wahrscheinlich steilere Dach auf. Dann setzt der Bau ins Achteck um, um in eine einmal durchbrochene, an chinesische Türmchen erinnernde Zwiebelhaube zu endigen, wie sie in Schlesien sonst nicht wieder auftritt.

Stadtmauern. Die Stadt soll 1264 von Markgraf Otto III. von Brandenburg erweitert und mit einem Graben versehen sein, dem im ersten Fünftel des XIV. Jahrhunderts Ringmauern (und Basteien?) folgten Köhler, Gescb. 89. Im Jahre 1498 gestattet König Wladislaus, einen Zoll zu erheben zur Besserung von Türmen und Brücken OLU li 38. Die Mauern sind bis zu 2,4 m stark, aus Basalt hergestellt und mit oberem Umgang und Scharten versehen. Sie werden unterbrochen von einer Reihe mehr oder minder weit in den Graben vorspringender Mauertürmchen, vorn halbkreisförmig zugerundet. Im Zuge der Brüderstraße steht der ,Brüderturm\ ein derber Cylinder,

geputzt, oben mit Umgang, der durch einfache "Wasserspeier entwässert wird. Der den Zinnenkranz ersetzende Renaissance-Aufbau zur Maskirung des Zeltziegeldaches ist stark verwittert. Skizze bei Schultz II 348a.

Gymnasium. An dem nach einem Brande von 1752 erneuerten Gebäude an der Südseite der alten Pfarrkirche ist die Bau-Urkunde über den 1591 ausgeführten Neubau erhalten: MAGNIFICVS ET CLARISS. DN. ADRIANYS ALBINVS LA YB AN VS IVRrS YTRIVSQVE DOCTOR ILLVSTRISS. PRINCIPIS AC DN. DN. IOANNIS GEORGU ELECTORIS BRANDEPVRGICI A CONSIL1IS ET AVLAE NEOMARCHIAE QVAE EST CVSTRINI CANCELLARIVS HANC SCOLAM CVM DILECTISS. FOEMINA DN. ANNA WIGAND CONIVGE A PRIMIS FVNDAMENTIS STRYCTAM NOVAM FACTA 11 ET MVS(i)S CONSECRATAM PATRIAE CONSANGVINE AMICIS POPVLARIBVS ATQ.ADEOTOTI POSTE RIT ATI PROPRIIS IMPENSIS MAX(im)A EX LIBERALITATE FIERI CVRAT ANNO YLTIMI TEM-PORIS MDCX1. Darunter die Wappen der Stifter.

Post-Stundenstein von 1725, den in den anderen Städten der Oberlausitz erwähnten gleichend.

Bürgerhäuser.

1)    Gotische Reste. Am Hause Markt no 1 ist unter dem Balkon das Brustbild eines Mannes eingemauert, wohl das um 1500 gearbeitete Selbstbildnis des Baumeisters. Im übrigen zeigt das Haus Zierrate in etwas verwildertem Rococo.

2)    Renaissance-Schmuck zeigt allein noch der untere Abschnitt des nach der Straße gerichteten Giebels Markt no 12, wo eine jonische Halbsäulen-Ordnung von vier Achsen auf Sockeln als Gliederung vorgelegt sind.

3)    In Barock-Architektur ist das Kgl. Amtsgericht, Richter-strafse no 2 am Ende des XVIII. Jahrhunderts aufgeführt. Es besitzt ein reicheres Portal, flankirt von über Eck gestellten Säulen. Die Stuckaturen der Fenster in einem an den Zopfstil grenzenden Rococo.

Schöue Vergitterungen des Hausthüroberlichts und der Kellerfenster aus Schmiedeisen.

Reicheres Portal am Hause Weberstrafse no 7. Stuckaturen, die wohl von der Haud des Meisters der Kirche in Tauchritz, Kreis Görlitz, stammen mögen, finden sich an den Façaden Markt no 10 (,Hirsch⁴), und Brüderstraße no 4, landläufiger Fassung au Markt no 26 und 27. Barockvasen stehen auf den Thorpfeilern eines Gartens der ,äu/seren Naumburger Straße‘.

Gitterthür mit schönen, frei vorspringenden Blumen, aus der Mitte des XVIII. Jahrhunderts auf dem Grundstück Börnerstraße- und Gartenstraßen-Ecke.

Ober-LICHTENAU, an der Eisenbahn Hirschberg-Görlitz. Dehmel, Chronik von Lichtenau. Lauban, 1797.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 Posse 417. — Patron: Gutsherrsebaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Hermann oon falsa su Itdffertau f Had? cfyrifti gebürtig    ungefüge. 2) den Ritter

(Caspar) von Eberhart f 1623.    3) einen Geistlichen

aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts.

Glocke, 115 cm: anno öni nt⁰ cccc⁰ Ijççi (1481). o rej: glorie çpë ueni com pace. Unten herum läuft ein schöner gotischer Rankenfries.

Im Parke (wohl dem zum Rittergute Ober-Lichtenau gehörigen — Besitzer Freiherr von Künsberg) steht eine Gruppe von Permoser. Nach NLM. XI 508.

Nieder-LINDA, 12 km westlich von Lauban.

Ev. Pfarrkirche, St. Mariae, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Lauban gehörig Posse 417. Der Kern des auf uns gekommenen, unbedeutenden Bauwerks, dessen Oelfnungen mehrfach mit Kiel-, Hänge- und Rundbogen geschlossen sind, dürfte aus der Zeit Wigands von Salza, Domherrn zu Glogau und Breslau stammen (f 1520), der auch die unten aufgeführte Marienstatue stiftete. Patron: Gutsherrschaften Ober- und Nieder-Linda.

* Marienstatue aus Sandstein, in Lebensgröße, edle Auffassung, guter Faltenwurf. Die früher erhaltene, aufgemalte Unterschrift ,Wigandus‘ kündet den oben bezeich-neten Domherrn als Stifter Schultz 32.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Ritter (Hans) von Nostitz und Tschocha f 1616 Schultz 36.    2) Jungfrau Anna Maria

geborene Giersdorf aus dem Hause Lindau f 1628.    3)

Anna Maria, Hausfrau des Herrn M. George Schwantzbache f 1644.    4) zwei kleine Kinder der Familie Gabelentz

aus dem Hause Friedersdorf, den Knaben Christoph Crantze, geboren 1645, f 1646 und ein Mägdlein Maria Katharina. 5) Herrn Hieronymus von Gablentz und Friedersdorf f 1655.    6) Frau Sophia Nostizin, Witwe

Herrn Hans’ von Nostiz f 1656.

Zwei Epi tap bien und mehrere Grabsteine in Barockformen.

Ofen, gut ornamentirt. XVIII. Jahrhundert.

Thür Schlüssel der Sakristei, gotisch.

Kleiner Kugelkronleuchter, Messingguss für 12 Kerzen von 1718.

Schlösschen, jetzt unbewohntes Wirtschaftsgebäude, zum Rittergute Nieder-Linda des Fräuleinstifts Joachimstein

zu Radmeritz im Königreich Sachsen gehörig. Das schlichte, nur 20 m lange, 10 m tiefe, dreigeschossige Gebäude liegt, von einem trockenen Graben und außerdem von dem sich hier gabelnden Dorfbache umzogen auf einer Anhöhe, freundlich von Linden umschattet. Es ist aus Bruchstein errichtet und geputzt, die Ecken sind quadermäßig eingefasst; die glatt geputzten Fensterrahmen laufen in flache, diagonal abgehende Blumen aus, gotischer Stilisirung. Ueber der Thür des Hauses ist das Salza’sche Wappen, eine stilisirte Lilie aus Sandstein eingefügt, mit einer reichverzierten Helmdecke, darunter die Distychen:

HEC SVT NOBILIV CLARORŸ ISIGNÄ SALTZE YIRTÜS ILLA DEDIT BELLIGEREQ. MANYS

FOELIX HEROV SOBOLES QVE LILIA PROFERT E RVBRO CAMPO SANGVINEOQ’ SOLO.

ANNO SALYT. M.DX. (1510, 1511), darüber weiter oben J.5JJ. Links davon (vom Beschauer) nochmals das Salza’sche Wappen, aus Sandstein, kleiner, noch gotischen Gepräges, mit der Inschrift M.D. XVII (1517). VI GAND VS . DE . SALTz . A . V.I. DoCToR. Hieraus bestimmt sich die Bauzeit des Schlösschens. Die Fascien-Umrahmung eines Fensters der Thalseite stammt aus der Zeit der Spätrenaissance.

Stadt MARKLISSA am Queiß, 10 km südlich von Lauban (Hirschberg-Görlitz), mit 2248 Einwohnern.

Ev. Pfarrkirche zur h. Dreifaltigkeit, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Lauban gehörig Posse 417. Das dreijochige Langhaus ist zweischiffig, derart angelegt, dass der Kanzel gegenüber das zweite Schiff liegt. Das Bauwerk ist mit Strebepfeilern aus Ziegeln besetzt, deren Ecken zweimal um einen halben Stein zurückgesetzt sind. Bauzeit: Ende des XVI. Jahrhunderts. Patrone: Gutshemchatten Schadewalde und Marklissa.

Steinkreuz mit eingeriztem Schwerte.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Ritter (Anton) von Döbschütz f 1551.    2) eine Frau, geborene von Skopp f 1554.

3) den ersten Pastor f 1556.    4) Georg von Döbschütz

f 1601 (Bürgertracht). 5) ein Kind f 1662. 6) ein Kind Herrn Michaël Försters auf Pfaffen- und Holtendorf, Handelsmanns und Ratsmitgliedes, f 1683. 7) den Ritter George Sigismund von Zedlitz aus dem Hause Mittel-Seitendorf im Jauerschen Fürstentum f 1709.    8) einen

von

Üchtritz f im Anfang des XVIII. Jahrhunderts.

Eine Reihe von ïïûxoçk-Denkmälern und Grabsteinen ohne großen Wert.

Fuß einer Monstranz, kupfervergoldet, mit eingravirtem spätgotischen Ornament.

’“Kleiner Kelch, silbervergoldet mit reich getriebenem Knoten und Sechspassfuß. Renaissancetypus, schöne Form von etwa 1600 (1622?), bezeichnet W—AE.

Dgl. mit getriebenem Fuße. Mitte des XVII. Jahrh.

Weinkanne von 1695, weißsilbern und vergoldet, mit gravirten Darstellungen der Heilsgeschichte.

Silbergetriebenes Crucifix, Corpus 35 em hoch. 1759. Gekreuzte Schlüssel und F—GM,

Kugelkronleuchter aus Bronzeguss für 16 Kerzen von 1712, für 8 Kerzen, oben mit einer Justitia, schöne Form von 1717, einer für 6 Kerzen aus gleicher Zeit.

Hirschgeweih-Kronleuchter von einem Fiinfender, mit schmiedeiserner Verbindung. 1711.

Mehrere Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

cm

Oelbild auf Leinewand gemalt, 55 : 47

groß, die

Brustbilder Heinrichs von Döbschiitz aus dem Hause ■ Schadewaldt und seiner Hausfrau Magdalena, geborenen von Üchtritz aus dem Hause Steinkirch darstellend. J537.

MEFFERSDORF neben dem Marktflecken Wigandsthal, 7 km südwestlich von Friedeberg a/Q. (Greiffenberg-Friede-bei’g). Oskar Rühle, Geschichte von Meffersdorf. Hirschberg i. Schics. IS85.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Seidenberg gehörig Posse 419, als Grenzkirche im XVII. Jahrhundert erneuert. Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine für Wigand von Gersdorf f 1686, den Gründer von Wigandsthal, und seine Gemahlin f 1709, mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße. Skizzen hei Schultz II 45.

Mehrere in Holz geschnitzte Epitaphien. XVIII. Jahrh.

Kelch von 1772, weißsilbern und theilweise vergoldet, mit getriebenen Darstellungen.

* Weinkanne von 1776, weißsilbern und vergoldet mit einer Darstellung des Vorganges, wie Paulus die Natter ins Feuer schleudert iu reicher Treibarbeit.

Be-

Fensterscheibe von 1692 mit Schmelzmalerei, schriftung: Jeremias Krause Glaßer.

Fensterscheiben mit eingeschliffenen Wappen. Um 1700.

NEIDBERG (Neisberg), 4 km westlich von Friedersdorf a/Q.

,Neidburg⁴, Ruine, errichtet vom Vorbesitzer, Freiherrn * von Minutoli in Friedersdorf, auf dem Grund und Boden eines

untergegangen Bergschlösschens, hoch über dem Queiß, im tiefen Waldesdickicht, gegenüber dem Bergschlosse Tschocha.

Hier sind ebenso wie in Friedersdorf (S. 606) eine Reihe von Denkmälern, z. T. in einer für die Erhaltung wenig geeigneten Weise untergebracht, einige Architektur teile, so namentlich ein Kielbogenportal mit einem nach innen frei auslaufenden Lilienfriese, ferner Rund werke aus Sandstein z. B. die verwitterten Originale der Herzogsbilder vom Thore des Schlosses in Liegnitz (III 238).

AVeiter eine Reihe mittelalterlicher Schnitzwerke : eine Grablegung und Kreuzigung sowrie eine Gruppe von sechs Heiligen, sämtlich wohl von einem Altarwerk; ein Altarschrein zeigt die Heiligen Barbara, Maria mit dem Kinde und (wahrscheinlich) Katharina, ein überlebensgroßes Relief die Apostel Peter und Paul, ein Relief die Anbetung der Weisen. Als Rundbilder sind Maria mit dem Kinde in Ueberlebensgröße, Adam, Eva und Laurentius dargestellt. Andern Heiligen fehlen die Abzeichen. Aus dem XVI. Jahrhundert stammt eine Kreuztragung in Relief mit schönem Granatapfelmuster auf dem goldigen Grunde.

An Tafelbildern sind vorhanden 1) ein Bischof mit einem Tröglein auf dem Arme (Florian) und Bartholomäus. Gutes Bild kleineren Maßstabs auf Goldgrund. XV. Jahrhundert. 2) eine Kreuztragung aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts. 3) Dgl., von einem Epitaph, von 1553, mit gepressten Ornament-Einlagen, verschimmelnd.

*    Gemalte Deckentäfelung (goldiges Ornament auf blauem Grunde), in guten Renaissanceformen, aus dem ,Schlosse in Plagwitz¹ (III 533).

*    Zimmertäfelung mit trefflich gemalten Kassetten und Pannelen, gefertigt gegen die Wende des XVII. Jahrhunderts. Aus ,einem Bürgerhause in Marklis sa‘(IH 589).

Eine Hausthür in Spätrenaissanceformen von 1665, ,aus Liegnitz⁴.

Relief in Gufseisen, Turnier und Tanz darstellend. XVI. Jahrhundert; leider ganz überwachsen.

Gobelin, eine Wandlandschaft mit Staffage aus der Antike bezw. der Schäferzeit.

Mittel-Langen-OELS, au der Eisenbahn Hirschberg-Görlitz, rechts vom Queiß.

K. Toehterkirehe (1857 noch adjungirte Pfarrkirche)

B. S. 76 zu Greiffenberg, erloschene Parochie, der Kreuzerhöhung geweiht. Herzog Boleslaus III. von Liegnitz verkauft 1314 das Patronatsrecht in villa Olsna Ng. 63. Der im Grund- *

riss geviertförmige mit einer Art böhmischer Kappe roh überwölbte Chor hat an der Ostfeite drei schmale Fenster, deren mittleres etwas höher ist als die seitlichen, so dass man die Kirche vielleicht noch unter die spätromanischen rechnen könnte; im übrigen sind die Fenster ziemlich ungefüge, rund und spitzbogig geschlossen, so dass auch das XVI. Jahrhundert als Bauzeit in Frage kommt. Strebepfeiler fehlen ebenso wie andere Kunstformen; die Ecken des Bauwerks mit Sandsteinquadern eingefasst. Am Äußeren sind wenig vorspringende Kragsteine angebracht, an denen jetzt Leitern aufgehängt sind; ihre frühere Bestimmung ist unklar. Der Turm steht in der Nordecke zwischen Chor und Langhaus. Vor die Westseite ist nach Durchbrechung der Wand eine mit zwei Kreuzgewölben auf spätgotischen Rippen überdeckte Halle vorgebaut, lotrecht zur Längsrichtung der Kirche. Patron: Guts-

hevrschaft.

*Die in 10.10 = 100 rechteckige Felder eingeteilte Kassetten-Decke des Langhauses ist der Beschriftung zufolge im Jahre \6\Ą mit mehrfarbigem Ornament und Darstellungen einzelner Apostel bemalt. Teilweise beschädigt. R. S. 666.

* Die Füllungen der Bühnenbrüstungen sind mit großen Wappen bemalt, während vier Felder einen Velour -artigen Schmuck aus Vasen mit Blumen und gut stili-sirtem heraldischen Adler in Schwarz, Weiss, Rot erhalten haben. Aus gleicher Zeit.

Altamverk in spätester Renaissance, mit figürlichem Schmuck. 1652.

Schmiedeisernes Gitter der ehemaligen Sakraments-nische hinter dem Altäre, mit Rosetten besetzt, vergoldet.

Katholisch-PFAFFENDORF, 4 km nordöstlich von Bahnhof Nicolausdorf (Hirschberg-Görlitz).

K. Pfarrkirche St. Katharinae, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 ab zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413, unbedeutendes Bauwerk von inschriftlich (567.    1754 nach einem Umbau neu geweiht

B. S. 75. — Patron: Klosterstift Lauban.

Samtkasel, mit eingewebtem Granatapfelmuster, auf der Rückenseite der Crucifixus, Johannes und Maria, darunter zwei andere Heilige, worunter Jacobus, oben am Querbalken des Kreuzes Petrus und Paulus, die Figuren in Flachstickerei und Anlegearbeit. Spätmittelalterlich.

* Samtkasel mit eingewebter Musterung. XVI, Jahrhundert.

Mehrere Paramente ans Seidenstoffen des XVIII. Jahrhunderts.

Kelch, weißfilbern und vergoldet. 1748. Kugelkronleuchter aus Bronzeguss für 6 Kerzen. XVIII. J. Steinkreuz, unweit der Kirche.

Niedei’-RENGERSDORF, 10 km westlich von Greiffenberg in Schl.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Seidenberg gehörig. Posse 419. Der älteste Abschnitt des nach, dem jeweiligen Bedürfnis erweiterten Gebäudes ist das auf spätest -gotischen Rippen kreuzgewölbte Presbyterium, jetzt der mittlere Teil der Kirche. Patron: Gutsherrschaft Tschocha.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) cafpar non noftics f 1523, 2) eine Frau, geborene Üchtritz, vermutlich seine Hausfrau, iiber-tüncht. 3) eine Frau, geborene Salza f um 1600.    4)

einen Ritter Nostitz f um 1600.

Kelch, silbervergoldet. Auf dem kreisförmig aufgebauten mit dem Ecce homo in Gravirung geschmückten Fusse steht: anno but m°ccccpmi (1417) coparatus eft calip ifte ab ecc in ©ttenborf, wohl Kreis Löwenberg, am Schafte: ar>e maria — gracia plena, und an dem mit Blumen gezierten Knaufe ifyesns.

Kelch, silbervergoldet, spätgotische, schlichte Form.

Pacificale in Kreuzform, kupfervergoldet, die Ecken emaillirt, 25 cm hoch. XV. Jahrhundert.

Kleine Glocke ohne Inschrift, mittelalterlich. Glocke von 1675 mit ornamentalem Schmuck ; Meister Mich. Abraham Siewert in Görlitz.

Kugelkronleuchter aus Bronzeguss l) für 16 Kerzeu, gute Form, oben in einem auf dem Adler reitenden Jupiter endigend. 2) für 12 Kerzen, einfacher.

Ornamentale Bemalung einer Sakristeithür; das Ornament ist freihändig aufgesetzt. Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts.

Stadt SCHÖNBERG OL, 4,5 km südwestlich von Nicolaus* dorf (Hirschberg-Görlitz) mit 1391 Einwohnern.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwiesen durch eine Urkunde von 1234, unter deren Zeugen Heinricus plebanus de Scho-ninberch genannt wird. Cod. dipi. Lusat. sup.s I 44. Der etwas in die Länge gezogene Chor ist mit einem Kreuzgewölbe überdeckt, dessen derbe abgefaste Rippen vielleicht noch in die frühere Zeit des Mittelalters gehören. Sie sind ebenso wie die Grate der Stichkappentonne des Langhauses und eine Thür an der Nordseite der Kirche mit frei aus dem Mörtel herausmodellirten Laubgewinden der Spätrenaissance umzogen. Das Gewölbe stützt sich gegen Strebepfeiler, die zumteil in das Innere hineintreten, die aber auch außen vorspringen. Abb. der Kirche gegen NW von Dorst im Staatsarchiv zu Breslau, Bl. 18. — Bronisch, Geschichte der Kirche zu Schönberg, 1889. — Patron: Gutsherrschaft.

Orgelgehäuse, Altar, Logen u. s. w. aus der Zeit nach dem Brande von 1688, in Holz geschnitzt.

Kelch, spätestgotisch, kupfervergoldet.

Taufkännchen, früher Abendmahlskanne von 1638, mit eingravirtem Ornament.

Kugelkronleuchter aus Bronzeguss, für sechs Kerzen. Um 1700.

Mehrere Schmiedekreuze.

Bürgerhäuser am Marktplatze und in den von ihm abzweigenden Straßen mit Lauben, aus Holz gezimmert, zumteil noch aus der Zeit nach dem Stadtbrande von 1688.

Nieder-SCHÖNBRUNN, 3 km von Hermsdorf (Hirschberg-Görlitz).

*Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. In einem Zinsbriefe von 1388 wird des Pfarr-herrn Dietrich zum Schonborn gedacht OLU I 125. Die Kirche besteht aus dem im Grundrisse geviertförmigen Chore mit an-gelehnter Halbkreis-Apsis und einem Langhause. Die Apsis ist mit einer dem Viertel-Kugelgewölbe ähnlichen Kappe, das Presbyterium mit einem Kreuzgewölbe auf wulstigen Rippen eingewölbt, die sich am Scheitel Hängezapfen-artig abwärts biegen. Am Kämpfer, wo sie zum Rechteck übergeführt sind, stützen sie sich auf charakteristisch ausgebildete Kragsteine. Alle Schild- und Gurtbogen sind spitzbogig, demgemäß auch das Gewölbe der Apsis. Von Fenstern ist nur das kleine schmale rundbogige Ostfenster des Chors erhalten. Unter neuerem Putze kommt eine ältere (ursprüngliche ?) Putzquaderung zu Tage. Bauzeit: zweite Hälfte des XIII. Jahrhunderts. Patron: Gatsherrschaft.

Altarwerk in reichgegliedertem Aufbau. XVII. Jahrhundert, Mitte.

Glocke, 95 cm- Von der schlecht ausgeformten Inschrift ist nur lesbar: o rej glorie.

Mehrere Schmiedekreuze.

Mittel-SCHREIBERSDORF, 5 km nordwestlich von Lauban.

Reich, Chronik von Schreibersdorf. Selbstverlag (etwa 1875).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Lauban gehörig Posse 417. Die zweijochige Sakristei ist kreuzgewölbt auf spätestgotischen, doppelt gekehlten Rippen, die auf Kragsteinen ruhen. Patron: Gutsherrschaft.

Gestühl, teilweise mit Ornamenten bemalt, teilweise mit bedruckter Papiertapete aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts beklebt. Emporenbrüstung in einfacher Architektur 1691.

Kelch, spätmittelalterlich; auf der Kuppa ein Blattkranz eingravirt. Am Schafte: fylf got o. r. b. — fyüf maria. Geschenk der hier im XV. und XVI. Jahrhundert ansässigen Salza.

2 Standleuchter aus Messingguss, schlicht, auf breitem Fuss. XVII. Jahrhundert.

Oblatendose, der Weinkanne in Lauban ähnlich. 1709.

cm

m ccccc iii (1503) — at>e maria

Glocke, 130

gracia plena öominos teermt beucbicta tu in mulieribus et benebictus fructus uentris tut ifjs pps amen, sancta barbara. Auf der Kappe: meifter torge toerner.

Herrenhaus. An dem im Anfang des XVII. Jahrhunderts erbauten giebelreichen, jetzt ganz erheblich umgestalteten Gebäude ist nur das Portal erwähnenswerth wegen der reichen Skulpturarbeit: Verschlungene Delphine, liegende wilde Männer an der etwas abgeschrägten Archivolte, ein Amor am Schluss-ftein, weibliche allegorische Figuren in den Zwickeln. Die Fenster sind, soweit erhalten, mit der verkröpften Fascie um-

zogen. Skizze bei Schultz II 359.

Wirtschaftsgebäude, zwischen Herrenhaus und Kirche mit einem Spätrenaissance-Giebel, der von Voluten begrenzt wird; oben das Warnsdorf’sehe Wappen als Krönung. Den Hauptschmuck des Giebels bildeten früher Sgraffiti. —

An der eingegangenen Brauerei einiger Schmuck im

Rococostil.

SCHWERTA, 3,5 km südöstlich von Marklissa (S. 621).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Seidenberg gehörig Posse 419. Die Kirche ist in gegenwärtiger Form bald nach dem dreißigjährigen Kriege erbaut; die Apsis ist innen rund, außen siebeneckig; vgl. Dromsdorf, Kreis Striegau, Baud V. Die getäfelte Decke zeigt auf 72 Feldern Brustbilder der Ahnen Christi in Malerei, ohne allzu großen Wert, aber doch im Gegensatz zu dem neueren toten Weiß der Bänke höchst stimmungsvoll; daneben auf den Bühnenbrüstungen flott freihändig auf den himmelblauen oder marmorirten Grund aufgesetztes Barockornament volkstümlicher Fassung. Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Magdalena geborene von Salza, Hausfrau Herrn Hans’ von Üchtritz, f 1572. Skizze bei Schultz II 35. 2) diesenselbstf 1592(1579?). Skizze bei Schultzli35. 3) Jungfrau Elisabeth von Spiller f 1592, im Volksmunde die ,Zangenjungfrau‘ genannt, nach der in Trümmern liegenden Zangenburg zwischen Marklissa und Schwerta. Skizze bei Schultz II 37. 4) den Ritter Antonii von Ichtritz f 1612. Skizze hei Schultz II 37.

Eine Reihe von Barock- und Rococo-Denkmälern.

Glocke, 90

cm

mit vierzeiliger, mäßig gut ausgeformter Inschrift: o rej glorie çpe pent com pace anno bomint m ccccc jri (1511) — santa maria nirgo inters cebe pro toto munbo, quia genuisti regem orbis. — iofyamtes. lucas. mar eus. matfyeus. — o sancte uicolae confessor bomini preciose abeste precibus pius et pro= picius.

Schmiede-Gitter der Grabkapelle des Pastors von Lam-kisch -j* 1736, einfach-schöne Formen.

Eine Reihe von Schmiedekreuzen.

Burgruine, hart am Bachrande des anmutigen Schwerta’er Thaies auf nicht hohem, aber steil abstürzendem, laubumkränz-ten Hügel, eine mittelgrosse Anlage mit stark zerklüfteten Mauern, an denen drei Geschosse erkennbar werden, von einigermaßen beträchtlichen Höhen-Abmessungen ; die Wände der beiden Obergeschosse, wTelche früher bewohnt waren, sind geputzt. Sie sind aufgeführt aus dem natürlichen Gestein der Gegend, Gneis. Kunstformen fehlen ganz, daher die Zeitbestimmung unsicher; doch wurde der Bau sicher nicht vor der Mitte des XVI. Jahrhunderts errichtet. Im XVIII. Jahrhundert wurde er nach der Bergseite durch Anbauten vergrößert. Skizzen hei Schultz II 377, 379.

cm

etwa 19

m. C. ü. int (1509). Mitteilung des Pastors Seiht.

Glocke, jetzt Stundenglocke auf dem Niedergute, von Durchmesser: beus cts (est) abiunator uostcr

Stadt SEIDENBERG mit 1796 Einwohnern, 4 km vom gleichnamigen Bahnhofe der Linie (Görlitz—) Nikrisch— Reichenberg in Böhmen.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346, damals Sitz eines Erzpriesters

Posse 419. Einer Urkunde von 1467 zufolge wird die Kirche erwähnt als geweiht zu Ehren U. L. Frauen Mende, Chronik von Seidenberg, Anlage no 6. - Ygl. A. S. 478. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) den Ritter Heinrich von Gersdorf f 1609 (1619?) 2) Herrn Adam von Penzig auf Rudelsdorf f 1637, früher bemalt. Skizze hei Schultz II 29. 3) Kunigunde von Rindfleisch, Gattin eines Tschirnhaus f 1641. 4) den Pastor Specht f 1670.

Mittelfeld eines Altar sehr eins, in Schnitzwerk auf Goldgrund die Heiligen Katharina, Maria mit dem Kinde und Magdalena darstellend. XV. Jahrhundert.

cm

Glocken, 1) 80 cm: fjtlf got maria berot alles bas t>yr beginne, bas ein gut e(n)b(e gewinne). 2) 96 von 1596.

Kelche: l) silbervergoldet, einfache gotische Form, kreisrunder Fuss. Am Schaft: got maria — fyilf got bero(t) ifyesüs. Anfang des XV. Jahrhunderts. 2) dgl. einfach, gotisch. Inschrift: maria ifyesos; am Knauf Maßwerk. 3) von 1659, einfacher Renaissancetypus.

cm

Durchmesser, kupfergetrieben.

* Taufscliüssel, 60 Auf dem Grunde ein Doppeladler mit der Umschrift: DAS BL VT 1HESV CHRISTI REINIGET VNS VON ALLEN SVNDEN; der aufsteigende Rand ist knorrenformig getrieben. Auf dem flachen Teil des Randes steht: SIT NOMEN TVVM DEVS ISRAEL BENEDICTVM IN AETERNVM.

¹

)    Lübke, Gesch. der deutschen Renaissance II 207 irrt mit seiner Behauptung, dass der Erker in Schlesien nirgends zu finden sei; vgl. Brieg, Glatz, Sagau, Liegnitz, Oppeln. Auch in Breslau ist er sowohl auf Abbildungen untergegangener Gebäude wie in Wirklichkeit vorhanden (I 134).

²

)    Für den sächsischen Anteil siehe das schöne ,Schloss⁷ 8 9 10 in Nieder-

³

Weigsdorf in des Verfassers ,Wanderungen durch Ostdeutschland zur

⁴

steinbauten Mittelpommerns⁷ (1890) S. 31.

⁵

   Script, rer. Lus. I 340. In Seidenberg erscheint der Schulmeister urkundlich 1504 (OLU II 65).

⁶

²)    Schon das älteste liber proscriptionum (auf der Oberl. Bibliothek L. III 431) in Görlitz von 1342 ist auf (deutschem Lumpen-) Papier geschrieben, eiu jüngeres von 1372 auf Papier italienischer Herkunft; der Gebrauch venetianischeu Papiers wird durch die ßatsrechnungen bestätigt. Vgl. die lehrreiche Abhandlung Gustav Köhlers ,zur Geschichte der Buchdruckerei in Görlitz' (Görlitz 1840) und den ,Theilnehmenden

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

⁷

Erforschung volkstümlicher Bauweise⁷ (1888), Abb. 36 und das 1680

⁸

erbaute Herrenhaus in Friedersdorf bei Zittau bei Morawek, Friedersdorf

⁹

S. 35.

¹⁰

⁸) Siehe den Abschnitt über Wehrbauten in des Verfassers ,Back

Kugelkronleuchter für 12 Kerzen, aus Bronzeguss. Um 1700.

Mittel-STEINKIRCH, 5 km südlich von Lauban (Hirschberg-Görlitz), rechts vom Queiß.

K. Tochterkirche zu Marklissa, erloschene Parochie, St. Mariae. Im Dezemregister des Nuntius Galhardus de Car-ceribus von 1335 wird die ecclesia lapidea erwähnt M. P. 1 372, Die Chor-Apsis des kleinen Bauwerks ist im Grundriss halbkreisförmig; in der Längsachse findet sich ein rundbogig überdecktes Fenster mit steilen Wandungen, durch eine Kehle und Plättchen umrandet, in welcher geriefte Knöpfchen liegen. Somit kann das Bauwerk um die Mitte des XIII. Jahrhunderts

erbaut sein; für hohes Alter spricht auch der für Vertheidi-gungszwecke angelegte, teilweis erhaltene nasse Graben um den Friedhof.

Ygl. K. s. G55! Der im Grundriss geviertförmige Chor ist mit einem spätmittelalterlichen. Sterngewölbe auf doppeltgekehlten Rippen bedeckt. Patron: Fürstbischof.

Hochaltarwerk.

Im Mittelfeld die Schnitzfiguren Johannes des Täufers, Mariens mit dem Kinde und Barbaras,

darunter 4 Büsten weiblicher Heiligen. Auf den Innenseiten der Flügel sind in Malerei auf Goldgrund dargestellt: rechts vom Beschauer Hedwig und Magdalene, unten Laurentius und Stephanus; links Ursula und Dorothea, unten Sebastian und ein nicht näher bezeich-neter Bischof. Die Rückseite ist verdorben; sie zeigt eine Verkündigung.

Glocken: 1) 112 cm. ,ane maria gracia plena bominus tecum beneöicta tu in mulieribus. m cccc Iriç (1469). 2) 89 cm. aue maria gracia plena beneöicta tu in. anno bomini m I ccccc çjpr iiii (soll heissen 1494).

Kugelkronleuchter für 6 Kerzen aus Bronzeguss. XVIII. J.

Mittel-THIEMENDORF, 6 km östlich von Lauban (Hirschberg-Görlitz), rechts vom Queiß.

K. Pfarrkirche, adiuncta zu Berthelsdorf, Epiphaniae Domini, früher triurn regum ß. S. 94, zuerst erwähnt in einem Notariatsinstrument des Dekanats Bunzlau um 1350 n. B. 1714; deutsches Recht erhielt der Ort schon 1233 S. R. no 425. Aus älterer Zeit, nämlich inschriftlich aus dem Jahre 1606, stammt nach dem Umbau der Kirche von 1824 nur der Turm. Er ist uuten vier-, oben achteckig, mehrfach durch Simen-Gesimse geteilt; die Ecken sind durch Sandsteinquadern eingefasst, während die Wandflächen durch Sgraffitoquadern belebt sind. Die Öffnungen sind bis auf einen Eselsrücken im Glockengeschoss rundbogig geschlossen; zwischen die Gesimse unter den Schallöffnungen sind in die Blenden Docken hineingestellt. Über dem Portal zwei Wappen der Familie Nostitz. Das mit einem Kreuzgewölbe (mit auf-gebogeuen Graten) überdeckte Erdgeschoss der Turmhalle öffnet sich gegen die Kirche. Patron: die drei Gutsherrschaften Thiemendorf.

Einfacher Kugelkronleuchter für 12 Kerzen, Bronzeguss. XVIII. Jahrhundert.

Schmiedekreuze, auch in Rococoformen.

TSCHOCHA, 10 km westlich von Greiffenberg (Hirschberg-Görlitz). Worbs, Versuch einer Geschichte des Schlosses Tschocha. — NLM 1828-501 f. - 1830, 508 f. mit Abh. — Schultz 19 und Skizze It 347, 348«. - Skizze bei Schroller, S chlesien 1 355.

Schloss, zum Rittergut Tschocha der Familie vou Üchtritz-Steinkirch gehörig.

Das Schloss, bis zum Brande von 1793 das besterhaltene der Oberlausitz, belegen auf der sich vom Isergebirge her abdachenden, vom Queiß durchschnittenen Hochebene teilt mit Fürstenstein (II 237) den Vorzug des reizvollen Ausblicks auf ein tief in das Felsgestein eingeschnittenes herrliches

Thal, dessen tannenumkränzte Ufer sich in dem blauen, eilig über das wirre Geröll hinhüpfenden Wasser des Queißflusses spiegeln, der hier einen Bogen von wohl über 100° um die Ansiedelung beschreibt. So ist es mehr die ausgezeichnete Lage, die Ausficht auf das Vorbergsland, welche den Ruf von Tschocha begründet haben, als seine architektonische Bedeutung. — In steilem Aufstieg von dem Städtchen Marklissa her gewinnt man die Hochfläche, derem äußersten Rande sich die Umfassungsmauern der Burg anschließen, die nicht auf dem höchsten Punkte des Geländes angelegt ist. Am Westrande entlang führte der früher benutzte Weg durch einen Thorbogen in den großen Wirtschaftshof, rechts an einem Wirtschaftsgebäude, links an ausgedehnten, wohl 50 m langen Scheuern vorbei, den an beiden Endpunkten durch Mauern abgesperrten Graben überschreitend durch den Thorbogen in den Zwinger an der Westseite der Burg, von dort in den innern, nach Westen geöffneten Burghof, dessen Bergseite ein derber Rundturm deckt. Der älteste Abschnitt der zweigeschossigen, übrigens nach Burgen-Art ganz unregelmäßigen Bauanlage steht auf dem nördlichsten Teile des durch einen tiefen Graben von der Hochfläche gesonderten Geländes; er zeigt einige rechteckige Fensterrahmen, deren Profile sich an den Kreuzungspunkten überschneiden. Verwandte Formen-gebung zeigt auch das Schildchen über der Durchfahrt des Thorhauses mit der freilich nur in Bruchstücken erhaltenen Umrahmung des Nostiz’schen Wappens, einfachen stpätest-gotischen Gepräges, wohl kaum älter als aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts, aus Sandstein hergerichtet, während die Masse des Gebäudes aus dem Gneißgestein des Berges aufgeschichtet ist. Später, um die Wende des XVI. Jahrhunderts, mögen einige Fensterrahmen auf der Thalseite des Gebäudes entstanden sein, deren Fascie sich oberhalb der Sohlbank nach schlesischer Weise herumkröpft; ihnen gleichaltrig sind die Sgraffito-Spiegelquadern, welche im Hofe unter neuerem Putze hervorlugen. Im übrigen ist von dem • unbedeutenden Hauptgebäude nur etwa die kleine, unter Fußbodengleiche liegende Schlosskapelle mit ihrem schlichten, hellgoldgelb auf schwarzem Grunde bemalten Gestühl zu erwähnen, volkstümlich - barocker Zeichnung aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts und den mit landschaftlichen Bildern bemalten Wänden. Hier wird jetzt ein früher in der Kirche zu Rengersdorf, Kreis Görlitz, befindliches, kulturgeschichtlich bemerkenswertes Altarbild vom Ende des XVI. Jahrhunderts aufbewahrt, die Austeilung des Abendmahls unter beiderlei Gestalt an die

42

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Familie von Nostitz darstellend, wo der amtirende Pastor das alte, katholische Ornat, der das Brot austeilende Diacon Talar und Chorhemde trägt; vgl. III 331, Anm. 1. Schultz 19.

Kugelkronleuchter aus Bronzeguss für 8 bzvv. 7 Kerzen. XVIII. Jahrhundert.

Im Besitze der Familie finden sich einige Gegenstände, die indess zumeist über das XVIII. Jahrhundert nicht hinausreichen, so mehrere Schränke, teilweis mit eingelegter Arbeit in Holz und Bein verziert, ein Schränkchen mit eingelegter Platte im Stile Delfter Fayence, einige Truhen und Kästchen, ferner einige Arbeiten in Plattstickerei, genähte Spitzen, einiges Steingutgeschirr, besonders aber auch eine Reihe von Wachsprägungen kleinen Maßstabes, Portraits darstellend, gute Leistungen vom Ende des XVIII. Jahrhunderts.

**

Alle die

Berlin, Treppenhaus des neuen Museums —

Den schönsten Schmuck des Besitztums bilden die Sgraffiten, welche die Mauerfläche des Thcrbogens und der langen Scheuer auf dem Wirtschaftshofe überziehen. Dor Thorbogen, neben dem nach Art der fränkischen Bauerhofsanlagen eine niedrigere, rundbogig überdeckte Pforte für Fußgänger mit oberhalb des Fußbodens verkröpfter Fascie liegt, ist mit einem Korb bogen überwölbt. Die Pfeiler, stark vom Zahn der Zeit benagt, waren mit plastischem Ornament bedeckt; die Archivolte ist von Spitzquadern unterbrochen, anderen Flächen dieser Baulichkeiten aber waren außerdem durch eingeritzte Linien verziert, die teils schlichte Quadern und Flechtbänder, teils figürliche Scenen darstellen, monumentalen Gepräges namentlich gegenüber unsern neuzeitlichen, mehr dem Tafelbilde sich nähernden Wandmalereien (München, Pinakothek

Augsburg, Fuggerhaus) oder auch dem flott durchgeführten farbigen Façadenschmuck des Barock, wie er sich am Rathause in Bamberg und mehreren Augsburger Bürgerhäusern zeigt. Dargestellt sind Jagdscenen, ein buntes Gedränge von Herren und Damen, das den Wald durchstreift. Namentlich sind es der Nordgiebel und das obere Drittel der nach dem Hofe gerichteten Scheuer-Längswand, welche diese Friese zeigen; Beschädigungen durch Menschenhand in dieser Höhe nicht ausgesetzt, sind die Formen doch dem Auge eben gut erkennbar, soweit sie heute — drei Jahrhunderte nach der Herstellung — nicht unter dem Einfluss von Sonne und Regen verblichen sind. Das der Länge nach mittlere Drittel dieses Gebäudes ist leider bereits im XVIII. Jahrhundert durch einen Neubau verdrängt. Der Giebel ist durch Flechtbänder in drei Zeilen zerlegt; oben thront eine Abundantia, weiter unten

wird die Freude des Menschen an den Gaben der Natur, und der Missbrauch, den er mit ihr treibt, geschildert, ein passender Vorwurf für eine Scheuer. Abb. von Lohde in Z. f. B, 1867 Tafel 19, Text S. 31.

Nieder-WIESA, an Greiffenberg in Schlesien greuzend, links vom Queiß.

Ev. Pfarrkirche Gieiffenbergs von 1669 a. s. m. Die Kassettendecke des Chorraumes ist mit freihändig auf den blaugrauen Grund aufgesetztem Barock-Ranken werk verziert; der mittlere Abschnitt, d. h. die Vierung, zeigt in der Mitte die h. Dreieinigkeit über der Wiesa’er Kirche, riugs herum am Rande kleinere Darstellungen aus der Heilsgeschichte, auf Leinwand gemalt. Patron: Gütsherrschaft Tschocha.

Stuhl mit geschnitzter Lehne. XVIII. Jahrhundert.

Weinkanne, weißsilbern, etwas vergoldet, über und über mit Barockschmuck in Treibarbeit bedeckt, iu den Darstellungen der Auferstehung Christi und des Abendmahls verwebt sind. Auf dem Deckel thront die Rundfigur des Lammes. 1678.

Oblatendose, der Weinkanne verwandt; auf dem Deckel eine weibliche Figur mit flatternden Haaren.

Oblatenschälchen mit Henkeln. 1690.

Kelch, weißsilbern und vergoldet, mit reichen figürlichen und ornamentalen Darstellungen kleinen Maßstabes von 1700.

Zwei kleine Kugelkronleuchter aus Bronzeguss für 6 Kerzen; einer für 8 Kerzen.

Ober-WIESA, 4 südlich von Greiffenberg (Hirschberg-Görlitz).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Seidenberg gehörig. Posse 419. Patron : Gutsherrschaft.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

Kelch, silbervergoldet, einfachen gotischen Gepräges. Am Schaft steht: Ijilf çjo-t. maria bcrot. Zwischen den Buckeln des Knotens sind Blüten angebracht. Auf dem in einen Sechspass endigenden und mit durchbrochener Kante gezierten Fuße ist eiue Kreuzigungsgruppe befestigt. XV. Jahrhundert. Zerbrochen.

Kronleuchter aus Bronzeguss für 16 Kerzen. Reichere Form, bekrönt von einer Justitia; hängt an einem etwas verzierten Schmiede-Gestänge.

Dgl. für 12 Kerzen, bekrönt von einem Jupiter. Schadhaft.

WINGENDORF, 4 südlich von Lauban, rechts vom Queiß. Ev. Pfarrkirche (Grenzkirche). A. S. 571.-Patron: Gutsherrschaft. Grabstein eines Ritters Hermann von Saltza f 1725, mit farbig bemaltem Bildnisse des Verstorbenen in Lebensgröße.

STADTKREIS GÖRLITZ.

GÖRLITZ, an der Lausitzer Neiße und an den Eisenbahnlinien Breslau-Kohlfurt-Dresden, Hirschberg-Görlitz, Berlin-Cottbus-Reichenberg-Prag bzw. Zittau-Tetschen, mit 50 307 Einwohnern. Büsching, Altertümer von Görlitz im NLM III (1824) 1-26, 163—187, 381-393. - IV (1825) 161-180. - Vgl. H. Otte-Wernicke, Handbuch der kirchl. Kunstarchaeologie⁵ II 176. 404 504. — C. G. Th. Neumann, Geschichte von Görlitz. 1850. — Blau in den europäischen Wanderbildern No. 136—J37 mit zahlreichen Abbildungen. — Zur Topographie vgl. G. Köhler, Verzeichnis der Bürgermeister zu Görlitz. Görlitz 1839 (Auszug bei Neumann, S. 11. ff.)

Plan von Görlitz vom Schluss des XVII. Jahrhunderts, gez. von Daniel Petzold, gestochen von J. H. Menzel in Leipzig.

Grundriss von 1867 in dem Führer durch Görlitz 1867 (0. Vier ling).

Gesamtansicht

von Joseph Metzker und Georg Scharffenhergk aus dem Jahre 1566, 1879 neu aufgelegt von 0. Vierling in Görlitz, 6 Holzstöcke von der Größe 0,51:2,295 m (vgl S. 600). — Dgl von 1575 von Braun und Hogenberg, civitates orbis terrarum zu II 45. — Dgl. von 1620 von Bertius (14:19 cm). — Dgl. von Meißner von 1620 (7:14 cm). — Dgl. bei Merian, Obersachsen zu S. 89.

Ahbildungen namentlich hei Puttrich. Bauwerke des Mittelalters der preußischen Lausitz (1848) aus den Denkmalen Obersachsens Band II. — Dgl. bei Ortwein-Bischof, Deutsche Renaissance in Schlesien (1884), Blatt 51 bis 70.— Dgl. in den .Aufnahmen aus schlesischem Sandstein1 (Photographien) in der Bücherei des Architektenvereins zu Berlin (g 1355).

Übel’ Maler uud Bildschnitzer siehe Wernicke in Anz, G. M.

1875, Sp 74, 1876, Sp. 168 ff. 1881, Sp. 16.

1876 S. 62-77 (Band 52).

Uber Maurer, Steinmetzen uud Baumeister Ebenda Sp. 321 ff. und 360 ff. - Dgl. 1877 Sp. 97 ff. - Dgl- 1883, Sp. 13, 15-16. - Dgl. Sächsische Künstler in Görlitzer Geschichtsquellen: N. Archiv für sächsische Geschichte VI il8s5). - Vgl. Ölte, Handbuch⁵ II 504.

Über Zimmer- und Böhrenmeisler Anz. G. M. 1877, Sp. 132 ff. Über Goldschmiede und Münzmeister Ebenda 1877, Sp. 139. 173 ff — 1879, Sp. 109. 359. — 1880, Sp. 830 und Otte, Handbuch⁵ II 653.

Über Glockengiefser und Büchsenmeister Ebenda 1877, Sp.135 bis 139 und 175. - 188Ó, Śp. 252. 331.

— Dgl. von Wernicke im NLM.

Über Glaser und Paramenten-Arbeiter Ebenda 1877, Sp. 176. 1881 Sp. 16.

Steinmetzzeichen siehe M. Z. Ill 153 und Tat. I (ganz unvollständig).

Ev. Pfarrkirche zu St. Peter und Paul. Patron: Magistrat.

Ch. G. Funcke, Beschreibung der Peterskirche. — Christian Nitsche, Beschreibung der berühmten nnd prächtigen Kirche und ihrer Merkwürdigkeiten (1707 — 28). — Büsching, Altertümer von Görlitz im NLM IV (1825) 161-177. — (Gustav Köhler), Peter- und Paulikirche, vom Magistrat herausgegeben 1842, mit 7 Tafeln Großfolio —Beruh. (Leonhard?) Dorst, Petri-Paubkirehe in Görlitz (1844) [nach Otte]. — L. Puttrich, Bauwerke der Lausitz, 1848 — L. Haupt, Gesell, der Kirche. 1857. — Neumann in seiner Geschichte der Stadt (1850) S. 641—651.— Vgl. Script, rer. Lus. NF I 410.

Abbildungen. Grundriss (rund 1:167) hei Köhler, Taf. I, gez. von Pohl, bis auf Kleinigkeiten lichtig und danach bei Puttrich a. a. 0. Tafel 11 und in dessen systematischer Darstellung der Baukunst in Obersachsen (1852), Tafel IV. — Längenschnitt bei Köbler-Pohl, Taf. VI. — Perspectivische Innenansicht hei Puttrich, Tafel III bzw. Taf. V No. 11; dgl der Krypta ebenda, Taf. IV bzw. III No.9. — Westansicht bei Köhler-Pohl, Tafel II und bei Puttrich, Lausitz Taf XL No. 4; dgl. Westportal bei Kallenbach, Atlas zur Gesch. der deutsch-mittel-alterl. Baukuhst (1847) Taf. 27 [nach Otte]. — Dgl. bei Köhler, Taf.Ill (mangelhaft) und bei Puttrich, Lausitz, Taf. Il bzw. X, No. 11 und XIII No. 73 (Archivolte) und als Photographie in den ,Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin (g 1355), Bl. 24. — Südportal ebenda Blatt 25 und bei Ortwein-Bischof, Bl. 69. — Fensterbildungen bei Köhler, Tafel IV. — Pfeil er-Grundriss und Aufriss bei Köhler, Tafel IV und bei Puttrich, Lausitz, Taf. XI, No. 2 nnd 3. — Dgl. Rippenansatz in Puttrichs systematischer Darstellung, Taf. VIII, No. 45.

Baugeschichte. Nach einer chronikalischen Aufzeichnung soll am 19. Mai 1225 durch Bischof Bruno von Meißen eine Einweihung der wahrscheinlich an der Stelle eines zum Schutze der Brücke angelegten slavischen Rundwalls errichteten Kirche stattgefunden haben, die, wo Anfang der Bauthätigkeit und vorläufige Weihe vielfach zeitlich nahe bei einander liegen, wohlauf jenen bezogen werden darf, aber auch etwa schon das Datum der Vollendung bezeichnen könnte.¹) Die erste urkundliche Erwähnung fällt in das Jahr 1298. Cod. dipi. Lus. sup. 1158. Aus dem Jahre 1317 stammt eine Urkunde aus Avignon, wonach mehrere Bischöfe der Kirche einen Ablass erteilen Ebenda 238. Über einen Blitzschlag, der im Jahre 1340 die Orgel beschädigte, berichten folgende Verse der Görlitzer Annalen:

Anno milleno ter centeno quadrageno Jupiter iratus tonuit, sonuitque beatus,

Horrisonus, ruit istud opus quod et impetum egit.

Quid plura, plumbum folles ligna in frustra redegit,

Sed civitas fecit, ipsumque honeste refecit.

Am

8. Mai 1423 begann man eine Erweiterung der Kirche, die wesentlich ein Neubau genannt werden kann, der dann im ganzen dem heutigen Gebäude entspricht* Otte⁵ i 107 giebt als

1378 wurde der Turm mit Kupfer eingedeckt. 1394 stiftete der Pfarrer Zacharias Lemke einen neuen Altar.

J) So nach Jecht. Die Sage von der Errichtung einer Feste durch den Böhmenherzog Sobieslaus im Jahre 1131 wird von Knothe NLM 45, S. 70 mit guten Gründen angezweifelt.

Entstehungszeit des Grundplans das Jahr 1417 an. Beibehalten wurden nur 1) die westliche Schauseite nebst den inneren Turmpfeilern; 2) die nordöstliche Wand der alten (dreischilfigen) Kirche, nämlich vom Chorschluss des jetzigen nördlichsten Außenschiffes ab auf zwei Joche hin, die nach Durchbruch der Fensterbänke zu Pfeilern umgestaltet wurde (über der so gewonnenen Arkadur sind große Wandblenden angelegt; daneben sieht man eine vermauerte spitzbogige Nische wie von einem vermauerten Treppenspindeltürmchen); 3) der Unterbau der ehemaligen Ostwand, die beim Neubau Westwand der Georgen-Krypta wurde. Da nämlich das Gelände nach Osten, wohin die Haupterweiterung stattfand, erheblich abfällt, war man genötigt, einen sehr hohen Unterbau herzustellen, der, wollte man nicht etwa (wie z. B. seiner Zeit am Dome zu Regensburg, wo der Freipfeiler des Südturms 4,1 m über dem Pflaster einer älteren Kapelle liegt) eine Aufschüttung herstellen, wie in Schweidnitz (II 197), bequeme Gelegenheit zur Anlage eines Raumes gab zur Verehrung eines Nebenheiligen. Üeber die Grundsteinlegung erzählt Bartholomaeus Scultetus (III 600): Anno Christi 1423 . . ist zu der newen Kirchen zu erbauen und zu consecriren der erste Grundstein vom Pfarrer Herrn von Kitlitz und Bürgermeister Nicolao Güntzeln mit einer herrlichen Procession der Priester und Schüler gelegt worden. Ist also hiermit die Erweiterung der Kirchen mit Abräumung eines guten Teils der alten, damals so weit und lang, als die drei mittelsten Gewelbe (d. h. Schiffe) begreiffen, somit den newen oder Nebenturm gegen des Landvogts Hofe ad septendrionale latus, vor die Hand genommen worden. Vgl Köhler, Anm. 3. Diese Erweiterung erstreckte sich nicht nur nach Länge und Tiefe, sondern sogar auf die Verbreiterung der einzelnen Schiffe vom Turm aus in radialer Richtung; so verbreitert sich das Mittelschiff gegen Osten um etwa ¹/₂ m, das angrenzende nördliche Seitenschiff vom ersten bis zum dritten Freipfeilerpaar sogar um 1,83 m. Die Ratsrechnungen seit 1423 enthalten viele Ausgaben für die Kirche, so wurden ,zum Grundsteine zu legen⁴ 1 Mark M. Z. III 153, ferner 1441 für eine neue Orgel 6IV2 Mark 5 Gr. 11 Pf. verausgabt. Köhler, Anm. 5, Die ersten Baumeister waren Hans Knobloch und Hans Baumgart M. z. ill 153. 1433 besahen der Bürgermeister und der Rat den Bau gegen den Vogtshof, wobei die Steinmetzen ein Trinkgeld erhielten. Ebenso kommen 1453' und 1454 Geschenke für die Steinmetzen vor. 1457 weihte der Bischof Kaspar von Meißen neun Altäre in der Kirche und erhielt dafür außer baarem Gelde ein Mechelisches Tuch, der Official ein Leiden’sch es. Der Bischof war mit einem Gefolge von fünfzig Pferden gekommen. Haupt 8 f., mit Beschreibung der Ceremonien. Auf diese Weihe bezieht sich eine

Die ungewöhnliche Stellung des

früher an der Westseite vorhandene Inschrift; vgl. Köhler und Büsching 172. Die Werksteine wurden in einem Bruche bei Penzig (beim Krauschteiche) gebrochen. — Im Jahre 1461 inchoata est capella S. Georgii retro ecclesiam S. Petri und schon 1465 stiftete Job. Bereith nebst seiner Ehefrau Katharina tägliche Horen der Passion Christi ,in der Grufft zu St. Georgii unter S. Peterskirchen', die Bischof Dietrich von Meißen (in cripta nova su'd ecclesia St. Petri et Pauli in capella S. Georgii) bestätigte. Köhler, Anm. 4. Das Mauerwerk des Neubaus wurde auf der Nordseite teilweise nicht aus Quadern, sondern aus Bruchstein hergestellt, um 1734 errichteten Altars dieser Krypta an der Westwand legt die Vermutung nahe, dass an dieser Stelle früher schon eine Georgenkapelle bestand. 1466 gewährte der päpstliche Legat Rudolf von Lavant Ablass für den Besuch dieser Kapelle. OLM. I 100.

Als der ehrbare Rat im Jahre 1490 grosse Fährlichkeit am Bau bemerkte, so berichten die Ratsannalen Script, rer. Lusat. II. 46, hat er ihn zu größerer Sicherheit mit wissen und willen des vorsichtigen Meisters Konrad Pflüger¹), Werkmeisters der Stadt Görlitz, durch folgende Steinmetzen und Zimmerleute besichtigen lassen, nämlich den Zimmermann Peter Peschei und den Steinmetzen Meister Heinrich, Werkleute der Stadt Budissin, ferner den Steinmetzen Meister Kilian und den Zimmermann Nickel Hirszch, Werkleute des Fürsten von Sachsen. Diese haben dargelegt, dass zuförderst die Kirche unter Dach gebracht werde, und zwar zuerst die Umfassungs-Mauer gegenüber der Schule (d. h. auf der Südseite) bis hin zum Turm, dann die Seite nach dem Vogtshofe bis hin zum Turm. Nach Vollendung der Mauern solle das Dach aufgebracht werden; darauf seien unter seinem Schutz die Pfeiler aufzuführen und der Raum einzuwölben. Dann könne das Gebäude an keiner Stelle weichen noch schieben. Demgemäß schlossen am Sonntag nach dem Tage der h. drei Könige die Verweser der Kirche im Aufträge des Rates einen Vertrag mit Urban Laubanisch und Blasius Börer, die hohe Mauer nach dem Vogtshofe zu auf die Höhe der nach der Schule hin aufzuführen mit fünf gehauenen Bogen, Pfeilern und (Gewölbe-) Anfängern, die Quadern und

!) Über Konrad Pflüger vgl. Gurlitt, Kunst und Künstler am Vorabend der Reformation, ein Bild aus dem Erzgebirge (Halle 1890), S. 61 ff.

das Traufgesims zu versetzen, auch die Mauer zu beraffen¹) und abzurüsten. Ferner sollen sie die Mauer und das Nebenschiff gegenüber dem Vogtshofe mit dem neuen am Nebenschiffe begonnenen Chor(-schluss) zwei Ellen höher aufführen, auch zwei neue große Pfeiler daran vergründen (fundamen-tiren), oben mit einer runden Abdeckung versehen und auf das allerbeste schmücken, ferner ein Fenster im Nebenschiffschor mit ,kernstucken‘-Pfostenwerk zur Verglasung vorbereiten, endlich die iu obgenannten zwei Mauern vorkommenden Gewölbeanfänger, sofern man sie nicht später ohne Nachteil für den Bau herstellen könne, gleich mit dem Aufbau einfügen, bzw. für die später einzufügende Ausfparungen herstellen. Zu diesen Arbeiten versprechen die Kirchenvorsteher dem obgenannten Parlirer allen Kalk löschen zu lassen, ihm alles Gerät, einschließlich der (Flaschen-)Züge, der Absteifungen und Baugerüste vorzuhalten, überhaupt alle Zimmermanns-Arbeiten fertigen zu lassen und einen ,Kalkstößer⁴ zu halten. Ihrerseits haben sie Steinhauer und Maurer nebst Handlangern auf eigene Rechnung nach Anweisung der Kirchenverweser und Meister Konrads anzustellen. Dafür soll man ihnen zahlen 440 Mark. Alles Steinwerk sollen sie sorgfältig zurüsten, versetzen und vergießen lassen ebenso wie im Tagelohn gefertigte Werkstücke, andernfalls aber auf Erkenntnis der Kirch enverweser und Meister Konrads dem Rate für den Schaden Wandelung und Ersatz leisten. Parlirer und Arbeiter sollen zu rechter Zeit nach Anordnung des ehrbaren Rats die Arbeit beginnen und beschließen; kommt ein Steinmetz zugewandert, so solle man ihn bis zum nächsten Lohntermin annehmen (unter üblichen Bedingungen); sofern er dann weiter Werkstücke bearbeiten wolle nach Angabe der Parlirer, so haben sie sich mit ihm (über das Lohn) zu einigen. Auch sollen sie Meister Konrad seine Diener halten entsprechend der Zusage des Rats. Die Kirche aber soll Meister Konrad sein Wochenlohn geben, wofür er dem Parlirer zu den Arbeiten an der Kirche nach seinem Vermögen Rat und Beistand leisten solle. —    '

Weiter folgt der Aufbau des Chors der drei Mittelschiffe, wie aus nachfolgendem, ebenfalls in die Ratsannalen Script, rer.

Q beraffen, ndd. berappen d. h. wohl (im Gegensatz zu heute) glatt putzen, nämlich die Wandflächen des Innern. Dagegen könnte unter ,Abrüsten⁴ die endgültige Behandlung der Quaderflächen, also das abschleifen zu verstehen sein, da ja die heutige Bedeutung (Herunternehmen des Baugerüstes) aus dem Grunde nicht zutrifft, weil die Zimmermannsarbeiten, wie weiter unten erwähnt, nicht von den Steinmetzen ausgeführt werden sollten; abrüsten wäre also = zurüsten.

Lusat. II49 aufgenommenen Bauverträge zu ersehen ist. Ihn schlossen am Montag nach Francisci 1495 die Kirclienver-weser im Aufträge des Rates mit Meister Konrad, Urban Laurisch und Blasius Börer. Danach sollte Meister Konrad und seine Gehülfen aufs erste fünf Pfeiler außen an der Kirche machen gleich den andern Pfeilern nach dem Vogtshofe hin; unter diesen soll der eine Pfeiler durchweg aus Haustein¹) bestehen. Ferner soll er innerhalb der Kirche vier Pfeiler²) aufbauen, dazu alle Gewölbeanfänger an Pfeilern und Mauern, des weiteren zehn strebende Bogen³) von den Nebenschiffen nach den Hochmauern und 32 gemauerte (Gurt-)Bogen nach der Quere und Länge, um den Bau zu befestigen und zu verspannen, so auch das auf die Bogen aufzubringende Mauerwerk. Ebenso sollen sie 5 (?) Gewölbe nach der Länge der Kirche zuwölben, wozu 412 Schlussfteine (!) zu verwenden sind, davon 14 mit bildlichen Darstellungen nach Vorschrift der Kirchväter, ferner die nötigen Kreuzbogen hersteilen, sämtlich aus Haustein. Solches Steinwerk sollen sie ordentlich versetzen, zuwölben und tünchen, auch die vier Wände der Kirche tünchen bis zum Fußboden und diesen mit Ziegeln pflastern, ferner die alten zwei Gewölbe neben den Türmen bessern und schmücken, den andern Gewölben gleich. Ferner sollen sie das Gelehne (das Brüstungsgeländer) der oberen Empore (über der Sakristei?) herstellen, diese mit Ziegeln pflastern, vier runde Stufen zur Treppe hinauf fertigen und darnach an der untern Empore ein Geländer mauern sowie ein Hausteingesims darauf versetzen, ferner den Pfeiler neben der Orgel abtragen. Alle zu diesen Arbeiten nötigen AVerk-stücke sollen die AVerkmeister auf eigene Rechnung brechen lassen und ebenso Steinmetzen und Handlanger selber besolden. Bezüglich der Baugerüste und Zimmermannsarbeiten werden die Abmachungen von 1490 beibehalten. Für löbliche Vollbringung der Aufträge, die sie in 3 Jahren auszuführen versprechen, werden zugesichert 2000 ungarische Floren oder 1 Schock 5 gl. für einen Gulden. Schließlich geben die Kirchväter ihrer Absicht Ausdruck, die Schlussfteine ,malen und fassen⁴ zu lassen, wie es auf dem Singechore an dem kleinen Gewölbe begonnen ist. Am Sonntag circumcisionis

schiffe.

domini 1497 wurden dann an Meister Konrad und die Parlirer 1182 Mark und 9 gl. oder 945 ß. und 45 gl. für den Bau ausgezahlt. Dreimal veranstaltete der Rat in den Jahren 1495 und 1497 Sammlungen für den Bau unter der Bürgerschaft, wobei zusammen 366 Mark baar und 17 Scheffel Korn einkamen. Über die Vollendung der Kirche berichtete eine neben dem Portal unter einer Kreuzigung angebrachte wahrscheinlich aus dem XVII. Jahrhundert stammende Inschrift hei Büschiug a. a. 0. 173. — Vgl. Haupt 12:    ,Urban Lau'anisch und

Blasius Bohrer, Polirer neben Cunrad Pflügern, dieser Stadt Werkmeister haben Anno 1497 den 14 August Sonnabends dieses löbliche Gebäude der Kirche zu St. Petri und Pauli mit denen Pfeilern und darauf!' stehenden Gewölbern vollendet⁴. Auf eine Bitte des Kurfürsten Friedrich des Weisen antwortete der Rat am 24. September 1496:    ,wiewohl wir

in unserer Pfarrkirche zu St. Peter einen trefflichen, großen Bau haben, der uns etwas Merkliches und viel gekostet und noch bis zur Vollführung kosten wird, wie Meister Konrad wohl bekannt ist, und solcher Bau, soweit wir davon unterrichtet sind, seine Abwesenheit kaum zulässt, wollen wir dem Meister doch erlaubeD, dass er, wie Ew. fürstliche Gnaden begehren, von einem Bau zu dem andern ab- und zuziehe, und durch seine Angaben, falls er nicht gegenwärtig sein sollte, auch uusern Bau notdürftig versorge⁴ Anz. G. M. 1877, Sp. 99. — Vom Jahre 1509 ab wurde das Dach mit Kupfer gedeckt, wozu Tetzel durch seinen Ablasskram binnen drei Wochen 45 000 Taler (?) sammelte Haupt 13, vgl. OLU li 83. War das nördlichste Seitenschiff schon in den Vertrag von 1490 einbezogen, und ist auch das südlichste Seitenschiff’ in seinem größten Theile (der östlichen Hälfte) wohl bei der Einweihung von 1497 vorhanden gewesen, so wurde seine westliche Hälfte nebst der Hauptvorhalle, wie ihr ganz abweichendes Gefüge (Emporenanlage, Aufgabe der Strebepfeiler) und der trockener gehaltene Stil der gotischen sowie die Einmischung von Renaissance-Formen am westlichen Treppentürmchen, endlich auch die Verwendung ausländischen Marmors (in der Treppenhalle) beweisen, erst frühestens um die zwanziger Jahre des XVI. Jahrhunderts vollendet; die Emporenanlage ähnelt denen der Annakirche in Annaberg, der Wolfgangskirche in Schneeberg i/Sachsen und der Kirche in Pirna. Vgl. Gurlitt 94 121. — steche I. 59. — Vor der Reformation und bis 1691 hatte die Kirche 36 Altäre, die von 42 Kaplänen und Altaristen bedient wurden vgl. Neumann 646. Bei dem Pönfall (III 593) entzog der Kaiser der Kirche 7 Centner Silber. (5^3 und (553 wurden den dort erhaltenen Jahreszahlen

zufolge die offenen Treppenvorhallen an den Langseiten ange legt. Aus der Ansicht der Stadt von 1566 ist wohl zu schließen, dass damals das erst kürzlich beseitigte kräftige Hauptgesims des fünften Geschosses des Südturmes errichtet ward. Indessen sah Verfasser an den auf dem Bauplatze lagernden Werkstücken Steinmetzzeichen, welche auf die Zeit von 1691 deuten. 1578, so erzählt B. Scultetus, hat Albrecht, der Orgelmacher von Prag, die große Orgel zu St. Petri unserm Organisten übergeben, in welche er etliche neue Stimmen, als Krumbhörner, Zinken und Posaunen zu den vorigen Registern gemacht hat. In der Krypta hat sich 1590 der Werkmeister I R (vgl. unten das Wagehaus und die Kirche in Zodel) verewigt. 1594 ,hat Johann Glych junior, Kirchenvater aus hocherforderter Not angefangen die Pfeiler gegen Ritter Sped’s Hause, welche zwischen den Werkstücken von oben herab sehr durchwaschen, mit Ölkiitte und Kalk zu verwahren, bewerfen und tünchen lassen. Von dannen die folgenden Pfeiler ad ortum (Sonnenaufgang) herumb, nach der Südseiten, fast bis zur auswärtigen Chortreppe, vor Winters gefertigt. Zu welcher Arbeit Werkmeister gewesen Elias Ebermann der Stadt Maurer mit 2 Gesellen und zwei Handlangern. A 1595 ist die Maurerarbeit mit dem verkütten, bewerfen und weißen über Sommer vollends gefördert. Vom 5. Juli sind unter dem Wendelstein, darin man auf die Porkirche zu der kleinen Orgel (über der Sakristei?) gehet, 3 steinerne Columellen gesetzt, die Last oben, so schieben und trennen wollte, zu erhalten Köhler, Aum. 5. — Die innere Ausftattung ward durch einen erheblichen Brand im Jahre 1691 vernichtet, ebenso der Dachstuhl, der dann über den drei Mittelschiffen bis 1712 neu mit Kupfer eingedeckt ward; hierzu wurden 446 Centner 86 Pfund Kupfer verwendet, wofür 18 000 Taler gezahlt wurden; (eine Umdeckung erfolgte 1763—78) Neumann 616 Damals wurden wohl auch die einmal durchbrocheue, schöngeschweifte Haube, welche den Südturm bis in die Neuzeit schmückte, und der Dachreiter über dem Langhause errichtet. 1691—97 wurden neue Glocken gegossen, deren größte 217 Centner wiegt vgl. Neumann 648.    1703 wurde die Orgel

durch den kaiserlichen Hoforgelmacher Eugenius Casparini vollendet, 1693 die Kanzel. Seit 1889 ist die durch den Stadtbaurat Kubale geleitete Ausführung massiver Helme im Gange. Die Herstellung der Kunstformen erfolgt aus Sandstein, die der glatten Flächen nach lebhaft geführten Kämpfen, an denen sich zum Teil namhafte Künstler wie als Sachverständiger Fr. v. Schmidt in Wien beteiligten, aus Zementbeton-stampfstein nach dem in der D. B. 1884 S. 627 angegebenen

Mischungsverhältnis. Ygl. D. B. 1884, S.851. 862. 884. 419. 508. - 1886, S. 84 524. 547. — 1889, S. 344.

Baubeschreibung. Eine ftinfschiffige Hallenkirche bei freier, schlanker Pfeilerstellung und einheitlich aus geführter Wölbung gehört die Kirche der Größe wie der Raumwirkung nach zu den bedeutendsten des östlichen Deutschlands, hinsichtlich der letzteren dem Bautzener Dome und der Pfarrkirche in Camenz in Sachsen nahe verwandt. Sie liegt mit ihrem westlichen Teile auf der höchsten Erhebung des ehemaligen Burgberges, der nach Osten zur Neiße, nach Süden zum ,Hainwalde⁴ und der ,Neißstraße‘ stark abfällt, während der Platz auf der Nordseite bis hin zum einstigen Yoigtshofe, der jetzigen Strafanstalt, ziemlich eben ist und nur durch Bauschutt aufgehöht sein mag. — Ausfchließlich des zwei-türmigen Westjoches, dessen schwergehaltener Unterbau gegen die Kirche nach Norden, Osten und Süden geöffnet ist, zählt der Bau 7 Joche, zu denen der Chorschluss kommt, im Mittelschiffe aus 5 Seiten des Achtecks, in den beiden Haupt-Seitenschiffen aus 3 Seiten des Sechsecks gebildet. Von den beiden äußeren Seitenschiffen liegt die Ostmauer des nach dem Achteck abgekanteten Chorschlusses in der Flucht des fünften Freipfeilerpaars (die Turmpfeiler ungerechnet), während die des gerade geschlossenen südlichen Außenschiffes etwa auf die Mitte des letzten östlichen Volljoches trifft. Im Westen verlängern sich beide bis zur Hauptflucht. Von diesem (nach Puttrich) im Lichten (höchstens) 126:224' messenden Gebäude sind nur die östlichen drei Joche des südlichsten Nebenschiffes von der Höhe des Kirchenraums ab auf ¹/₃ der Gesamthöhe zur Sakristei abgetrennt, von der aus sich weiter ein Tresorartiger Raum gegen Osten in der Ecke nach dem innern Seitenschiffe hin vorschiebt. Das Obergeschoss der Sakristei ist als Bühne gegen die Kirche geöffnet. Unter der Sakristei und unter dem ganzen Chorraum von der Ostflucht des nördlichen Außenschiffes ab ist das Gebäude zu einer niedrigeren Untersakristei und einer tiefer hinabreichenden Krypta unterkellert. Ihre Höhe beträgt 23', die der Oberkirche in den drei mittleren Schiffen 82 bis 86' (nach Puttrich), während die äußeren Seitenschiffe etwas tiefer liegen bleiben. In der Krypta ist das Mittelschiff durch eine Pfeilerstellung in zwei Schiffe aufgelöst, so dass sie bei einer Länge von 75' und einer Tiefe von 84' vier Schiffe zählt; außerdem ist jedes Joch in zwei Unterjoche zerlegt, so dass sich für das Mittelschiff in der Mittelreihe vier Freipfeiler ergeben. Ebenso ist die westliche Hälfte der Südwand des südlichen Seitenschiffes und zwar einer an ihr entlang streichenden Empore zu Liebe in Halbjoche und auch in zwei Geschosse zerlegt. Die Pult-Dächer der äußersten Schiffe fallen gegen die Wände der innern Seitenschiffe derart an, dass sich über den Arkadenbogen hohe ungegliederte Wandflächen ergeben, die indessen die Raumwirkung kaum beeinträchtigen. Die drei Mittelschiffe liegen unter einem gemeinsamen, kupfergedeckten Satteldache, das im Osten abgewalmt ist und einen im Profil schön und scharf geschnittenen Barock-Dachreiter trägt. Über dem Westjoche ist ein Turmpaar vorbereitet, das jetzt seiner Vollendung in Sandstein bzw. einem in der Farbe dem Sandsteingr.m der Umfassungsmauern gleichenden Kunststein entgegen geht. Vor die Südseite ist außer einer kleineren, offenen Treppen-Halle im Osten, der auf der Nordseite einer ähnlichen Halle entspricht, eine größere die hier Strebepfeiler-lose Flucht wesentlich belebende Vorhalle angebaut, zu der man auf einer doppelten, zur Längsachse der Kirche parallelen Freitreppe emporsteigt. Sie setzt oben zum Achteck um und wird von einem geschweiften Zeltdach mit Laterne in Barockformen abgeschlossen. Im Übrigen vermitteln den Verkehr folgende Treppen: 1) zwei ger ad läufige Treppen in der Westwand (fehlen bei Puttrich) und anstoßend zwei jetzt durch eiserne Treppen ersetzte ,Schnecken⁴. 2) zwei Wendeltreppen in den Ecken zwischen dem Chorschluss des Mittelschiffes und der anstoßenden Seitenschiffe; von diesen führt die nördliche von der Krypta auf 134 Stufen nach dem Dachraume, doch so, dass mau von der 31. Stufe aus in das Seitenschiff gelangt; die südliche ist eine gedoppelte von der Krypta nach dem Mittelschiffe und nach dem Seitenschiffe, derart angelegt, dass sich die Aufsteigenden verborgen bleiben. 3) eine teilweise gerad-läufige, teilweise gewendelte Treppe von der Ober- zur Untersakristei und eine geradläufige von dieser zur Krypta. 4) eine Spindeltreppe in einem an der Südwestecke vortretenden Türmchen zur Empore. Außerdem führte in die Krypta eine jetzt beseitigte geradläufige Treppe, ausgehend vom nördlichen (innern) Seitenschiff.

Einzelformen: 1) der Bauteile aus romanischer Zeit. Diese sind am deutlichsten erhalten an der Westseite, wo das von einem Wimperg überstiegene Pracht -portal zum Eintritt einladet. Die Westwand der alten drei-schiffigen Kirche ist durch Lisenen nach der Wagerechteu in fünf Abschnitte, durch zwei flau gezeichnete Spitzbogenfriese, von denen der untere um die Wandstreifen verkröpft ist, in zwei gleichwertige Geschosse zerlegt. Das in späten Übergangsformen gehaltene Spitzbogenportal ist fünfmal energisch abgestuft, im senkrechten Teil des Gewands ohne Abstumpfung der Ecken; in den Winkeln stehen je 4 Rundsäulchen. Ihre Basis hat sich erheblich von der attischen entfernt; die Überführung von der Rundung zur geviertförmigen Unterlagsplatte ist teilweise durch einen Steg bewirkt. Die bauchigen Kapitelle sind frei unterarbeitet, mit AfFen, Delphinen, Wölfen geschmückt, deren Schwänze in Laubwerk endigen, oder Vögeln, die an Früchten picken. Auf den Kapitellen sitzen geflügelte Sphinxe, ein Engel, ein Kind. Über den Kämpfern setzen sich die Säulchen als Bäume oder Pflanzenstengel, zumteil wie in spätestgotischer Zeit mit Aststümpfen, oder in geometrischer Musterung fort; ähnlich sind die hier gebrochenen Kanten belebt, durch Bandwerk und allerlei, zumteil schon gotisches Ornament, Eugelchen, fabelhafte Tiergestalten u. a. m. Der Zusammenschluss ist willkürlich; das Ganze ist wohl s. Z. stark überarbeitet. Abweichend von der Spitzbogenform der ornamentirten Bogen ist der innere, glatt verbliebene ein Halbkreis. An den Ecken des vortretenden Portalkörpers stehen einfachere Säulchen zur Unterstützung der unter etwa 60° aufsteigenden Giebelkanten. Das Gemäuer der Wände besteht im Gegensatz zu dem der im XV. Jahrhundert geschaffenen Bauteile aus Bruchstein, auch auf der Ostseite. Das Fenster über dem Portal ist durch ein spätgotisches ersetzt. In frühgotischen Formen gegliedert sind die Spitzbogenfenster des I. Obergeschosses der Türme zu beiden Seiten des Portals und einige Lichtschlitze. Die Ecken des Achtorts der Türme sind durch Wandstreifen hervorgehoben, die sich in den Obergeschossen des bis zum Umbau von 1889 noch vollständiger erhaltenen und vom Traufgesims der Kirche ab zum Achteck umsetzbnden Südturms durch Gesimse verbanden. — Im übrigen findet sich an Kunstformen aus älterer Zeit nur ein Spitzbogenfries an der einstigen Ostwand der Kirche, der jetzigen Westwand der Krypta, und zwar unter dem jetzigen Fußboden der Oberkirche, aber wohl 2 m über dem benachbarten Gelände, so dass er zur Verzierung des (äußeren) Fußgesimses gedient haben könnte. Ausgekragt ist er auf schlichten Konsolclien geometrischer, im Relief zwar ziemlich kräftiger, aber etwas flauer Zeichnung, wonach er schon nicht mehr in die Zeit der höchsten Blüte romanischer Kunst zu setzen ist. Wo das Bedürfnis der Wölbung es erheischte, ist er fortgeschlagen. Schließlich ist ein einfaches Ablaufgesims am Sockel der Nordseite des ersten wandartigeu Freipfeilers des nördlichen Außenschiffes, also das alte Wandfußgesims erhalten, wodurch in Verbindung mit dem in der jetzigen Arkadur in Umrissen erkennbaren Fenstergewände (siehe S. 637) der Umfang der alten Basilika zu ermitteln ist.

2) des spätgotischen Kernbaues. Die Gewölbe der Oberkirche sind reichere Sterngewölbe unter bescheidener Einführung der sg. gewundenen Reihungen, wie an dem ihr verwandten Obergewölbe der h. Grabkapelle, deren Rippenprofil ebenfalls von hier entnommen ist. Diese wachsen ohne Betonung des Kämpfers aus den Pfeilern heraus, so dass zumal bei der schlanken Pfeilerform der von den Romantikern eingeführte Vergleich mit dem Laubkronendach des Waldes wenn je, so hier berechtigt ist. Zur Verringerung der Spannweite oder aus Vorliebe für gekünstelte Bildungen, wie sie den Meistern der ausgehenden Gotik eigen ist, knicken sie sich in Nähe des Kämpfers nach innen hinein. Die Netze ziehen sich ohne Trennung durch Gurte über die drei Mittelschiffe hin: so wird aesthetisch die (katholische) Beziehung des Gesamtbauwerks auf den Hochaltar zu Gunsten der (protestantischen) Gemeindekirche — hier vielleicht zuerst — aufgegeben. Die Schlussfteine des Mittelschiffs haben noch ihren plastischen Schmuck mit seiner Bemalung. Dargestellt ist, von Westen aus gerechnet: 1) die Verkündigung, 2) die Geburt Christi, 3) die Anbetung der Weisen, 4) der Einzug Christi in Jerusalem, 5) das Gebet in Gethsemane, 6) die Verspottung. Der nächste Schlussftein ist durchbrochen, sei es zum Aufwinden von Baustoffen, sei es, um am Himmelfahrtstage eine Christusfigur hinaufzuziehen, wie es vor der Reformation in Schlesien Sitte war. Dann 7) die Kreuztragung, 8) die Kreuzigung, 9) Grablegung, 10) Auferstehung, 11) Himmelfahrt Christi, 12) Tod Mariens im Beisein der Jünger, 13) die Dreieinigkeit. Die Pfeiler sind mehr noch als die auch der älteren Kirchen des altschlesischen Gebietes nach der Kreuzform gestaltet; aber aus Lust an Übertreibung, wie sie absterbenden Stilweisen eigen ist, sind die kräftigeren Dienste in den Hauptachsen in vorn zugestumpfte Birnen-Stäbe umgestaltet, dazAvischen in den Ecken kleine Runddienste, eingefasst von weichen Kehlen. Der Sockel ist halbattisch; der achteckige Fuß verliert sich mit geschweiftem Anlauf in die Vertiefungen der Diagonalseiten. Die Abmessungen des Sockels betragen nach der Längsachse 1,61 m, nach der Querachse 1,53 m. Den Freipfeilern entsprechen an der nördlichen Umfassungswand halbachteckige Wand Vorlagen (nach drei Seiten des Achtecks begrenzt), Avelche indessen erst über dem Kaffgesims beginnen. Sie treten auf außer in der Nordwestecke am 1., 2., 3., 4., aber nicht am 5. Knotenpunkte. Im Chorschlusse der drei Hauptschiffe sind die Wölbvorlagen zusammengesetzt aus Va + 3 + V2 Runddiensten, die durch weiche Kehlen getrennt

werden; sie beginnen auf spiralförmig geriefelten Sockeln; in den Seitenschiffen geben sie nicht bis auf den Fußboden herunter, sondern sind oben auf Laubkapitellen ausgekragt. Die den Chor, die Nordwand und die östliche Hälfte der Südwand umgürtenden, kräftig abgestuften Strebepfeiler haben durchweg geschweifte Abdeckungen. Unter der unteren Abstufung sind an der Südseite schön geschriebene Spruchtafeln eingelassen. Die Inschriften lauten:

€legi. abtect’(us) . effe . in . bomo . öei.mei.magis qua(m) fyabitä(r)e . in . tab’(er)naculb . p(ec)c(a)torö(m) . ps. te • üi (84!)

£cce . tabernaculunt. bei. cum . fyomi(ni)bus et tjabitabit cum eis . apocalipfis . jyj.

Qud(m) . lepibilis . eft. loc(us) . ifte . no(n) . eft. fjtc aliub . nifi. bom(us). bei. et. pö(r)ta . celi . gene’(sis). çjmitj . iSloriofa . bicta. fü(n)t .be . te . ciuitas . bei. ps.lçççnj (87!).

Quia . bobie . jalus . Louie . bomui. facta . eft. luce . ÿiç .

Dibi. ciuitatem . f(an)cta(m) . atq’(ue) . nouä(m) . befce(n)bens tern . be . celo . a . beo . paratd(m) . et. oruata(m). appo’ .ppj.

43

Einzelne Nebenpunkte der Südseite sind mit flachen Vorlagen besetzt. Solche sind insbesondere am Westabschnitt der südlichen Langseite vorhanden, mit Stabgliedern in senkrechter und wagerechter Linienführung belebt. An einem Strebepfeiler des Chorschlusses ist ein Halseisen für Büßer angebracht, wie ein Affe und ein Schwein auf dem Strebepfeilerabsatz darüber bekunden, für solche ,die sich einen Affen gekauft oder säuisch gewesen sind⁴. Am nordwestlichen Strebepfeiler, der wohl des Verkehrs wegen abgeschrägt ist, ist die Überführung durch ein lockiges Brustbildnis mit einem Spruchbande bewirkt; ersteres ist stark verzeichnet. Im übrigen verschwinden die kleinen belebenden Zuthaten des Bildhauers gegen die Masse des Bauwerks, so das Heiligenfigürchen auf dem Südwest-Treppentürmchen, der Hunde-Wasserspeier am Strebepfeilerkopf darüber, ein anderer Tierwasserspeier an dem Ausguss der Obersakristei und der Meister Steinmetz am Hauptgesims des südlichen Seitenschiffs, als Träger der Finne, eine Rundfigur in Lebensgröße. — Die Einwölbung der Krypta ist mit dreikappigen Kreuzgewölben auf Gurten und Rippen erfolgt, deren Querschnitte sich ähnlich sind; sie sind aus Kehlen und einer Birne mit trennenden Plättchen zusammengesetzt. Sie entwickeln sich von den schlanken Achteckspfeilern bzw. den derben Mittelschiffspfeilern aus auf Kragsteinen bzw. Kragsteinartigen Gliedern in y₃ der Höhe des Raumes, von den Pfeilern der Mittelreihe erst in größerer Höhe und lösen sich von einander mit vollständigem Profil erst hoch über dem Kämpfer Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

ab. Im Chor schneiden sie stumpf in 'die willkürlich gegliederten Wandvorlagen ein. Die Seitenschiffe der Krypta sind mit einfachen, engmaschigen Netzgewölben überdeckt. Am zweiten Mittelpfeiler (von Osten aus gezählt) findet sich am Kämpfer eine launige Darstellung: ein Mann mit einer Narrenkappe zieht einen Hund am Strick und stößt nach vorn einen Affen, der seinerseits ein (zerschlagenes) Tier am Hinterfuß packt. Des letzteren Schwanz ist mit dem eines löwenartig gezeichneten Hundes verschlungen, der wiederum einen Hund am Schwanz packt, welcher den zuerst beschriebenen Hund — die Darstellung geht im wagerechten Kreise — die Hinterschenkel leckt. Die Wandvorlagen im Chorschluss und an der Südwand bestehen in ³/₄-achteckigen Pfeilern mit begleitenden Nebendiensten. Überschneidungen treten in der Krypta mit Ausnahme von den Gewänden dreier Thiiren zu den Wendeltreppen noch einigermaßen bescheiden auf. Reicher gehalten sind mit der Profilirung des Gewändes die Fenster der Krypta, das in einer Fase und einer tiefen, besonders wirkungsvollen Kehle besteht. Ihnen schließen sich die Ostfenster der Oberkirche an, wo indessen die Stabüberschneidungen zur Regel erhoben sind. Sie sind 2-, auch 6- bzw. 2.3 = 6-teilig (Chorschluss des Nordschiffs), 4-teilig im Chor-schlusse des nördlichsten Seitenschiffes. Das Maßwerk ist im Chore höchst trocken, fischblasenförmig mit stumpfartigen Yerlängerungen. Eine andere Behandlung zeigt es auf der Langseite des nördlichen Seitenschiffes vom ersten Joche ab neben der Vorhalle von 1543 bis hin zum Westfenster dieses Schiffes, dieses mit eingeschlossen: hier ist es mehr aus Kreislinien zusammengesetzt; auch begleitet die Hauptlinien ein Rundstab in der kleinlichen und unwirksamen Behandlung der spätesten Gotik wie an den Domkapellen zu Glogau und an der Südkapellenreihe an der Elisabethkirche zu Breslau. Weiter wechselt die Form des Fenstermaßwerks an den dreiteiligen Fenstern von der Schatzkammer in der Ecke zwischen den beiden äußeren südlichen Seitenschiffen ab bis hin zur Vorhalle von 1553 und dann noch einmal am westlichen Abschnitt der Südfiucht. Am Ostabschnitt herrscht Fischblasenmaßwerk feineren Maßftabes vor, von Lilien durchsetzt; Überschneidungen fehlen hier ebenso wie auf der Nordseite. Abweichend hiervon ist der westliche Abschnitt der Südwand in Folge der hier angelegten Empore behandelt: die untere Fläche der Wand ist ganz zu Fenstern aufgelöst, die oben wagerecht begrenzt und mit ihren 3 Pfosten von einem Kielbogen trockener Zeichnung durchgesetzt werden. Wie die unteren vierteiligen, so sind auch die oberen dreiteiligen Fenster ganz flach im Relief, mehr nach Art von Profanbauten gestaltet. Wunderlicher noch sind die Wandflächen der hier angelegten Vorhalle profilirt; ohne Kraft zweigt sich das Maßwerk von den cylindrisch gestalteten Pfosten ab. Die hier gewählte Formengebung kommt am nächsten jener um die zwanziger Jahre an Nürnberger Bürgerhäusern z. B. im Hofe des Tucherhauses (1533). Auf einen Zusammenhang zwischen diesem Gebäude und unserer Vorhalle deutet wohl auch die hier wie dort vorkommende Verwendung roten Marmors, die dann in Görlitz weiter auch bei Bürgerhäusern und am Rathause Platz greift. In unserer Vorhalle stützt sich das Gewölbe auf einen sonst recht trocken behandelten runden Mittelpfeiler.

In Renaissanceformen gehalten sind die beiden mehrfach erwähnten offenen Vorhallen, welche um die Mitte des XVI. Jahrhunderts zum Schutze der Kirchgänger zwischen je zwei Strebepfeiler der Nord- und Südseite eingespannt wurden. Die sie nach außen abschließenden Gurtbogen — es sind an der älteren nördlichen Rundbogen, an der jüngeren südlichen gestauchte Spitzbogen — ruhen hier auf einer schlanken ionischen Mittelsäule und Endkonsolen, dort auf toskanischen, in den vier Hauptachsen mit Kragsteinen besetzten Säulen, die sich nach oben hin in Pilaster fortsetzen, um das kleine Traufgesims der Halle zu tragen. Die Bogen sind architravirt; die Rundbogen der Nordhalle werden im Scheitel von Kragsteinen unterbrochen, deren schöngezeichnetes Akanthusblatt den Meister des Laubaner Rathauses und des Bürgerhauses Obermarkt no 34 verrät. Die Decken beider Hallen bilden Rippengewölbe mit jenen wunderbaren ,gewundenen Reihungen', wie sie am einheitlichsten wohl zuerst am Gewölbe des Wla-dislawsfaales auf dem Hradschin in Prag auftreten und sich dann mehrfach im obersächsischen Gebiet z. B. im Nordwestturm der Albrechtsburg in Meißen (Wappensaal von 1525) und am ausgesprochensten in der Annenkirche zu Annaberg in Sachsen Gurlitt, Kunst und Künstler am Vorabend der Reformation (1890) 38, im Rathanse zu Dippoldiswalde Steche, Königreich Sachsen I, Tafel 6 II 24 IV, Tafel II, in der Stadtkirche zu Pirna, in Görlitz am h. Grabe, in den Rathäusern zu Bunzlau und Löwenberg (III 514 und 55 t) eingebürgert haben. In der Nordhalle ziehen sich an der Wand herum wie in der älteren spätgotischen Südhalle Steinbänke, über denen die Wände mit Muschel-Flachnischen ausgeschnitten sind.

Sakramentshäuschen, 24Ellen hoch, ging bei dem Brande von 1691 zu Grunde. Büschiug NLM 1825, S. 166.

Bundfigur Mariens mit dem Kinde in Lebensgröße, von gedrungener Haltung, spätmittelalterlich, nach dem

43*

Steinmetzzeichen an dem laubgeschmückten Tragstein von einem der Steinmetzen der Grabkapelle gearbeitet. Steht an der inneren Nordwand, vier Meter über dem Fußboden.

*Statuette der. schwangeren Maria, wo in ,abgeschmackter⁴, raffinirter Weise die Leibesfrucht durch ein dazu angebrachtes Fensterchen sichtbar gemacht ist. 67 cm hoch, wahrscheinlich aus hart gebranntem weißen Thon (hohl). Die Hände sind über dem Busen gekreuzt, der Oberkörper zurückgebogen. XV. Jahrhundert. Stammt aus der Frauenkirche. NLM1824, s.25. — otte, Handbuch^ I 527.

Altaraufbau von trockener Zeichnung, aus Sandstein, Stuck und Stuckmarmor 1695 aufgerichtet von George Heermann, ,Architekt und Bildhauer⁴ in Dresden, im Einzelnen, z. B. den Engelköpfchen nicht ohne Reiz. Vgl. Haupt 21.

Steinsarg mit dem Wappen der Nostitz, von gutem Aufbau. XVIII. Jahrhundert. — Mehrere Grabdenkmäler in Barockformen aus Sandstein, Holz, Messingguss, zumteil von nicht übler Zeichnung, besonders ein Architekturaufbau strengerer Auffassung an der (innern) Nordwand mit schlichtem, aber trefflichem ^Gitter aus Schmiede- und Gusseisen. Um 1741. Vgl. Haupt 26. — r. S. 616. 617. 618. 620.

* Wandschränkchen, Handtuchhalter in der Sakristei, eine Truhe (Inneres) und zwei freistehende Schränkchen in der Ober- und Untersakristei mit flachausgegriindeten bzw. nur mit dem Geißfuß umrissenen Friesen und Füllungen trefflicher Zeichnung; der Grund der Truhe rot und blau gestrichen. Um 1500. Zumteil in neuerer Zeit leider überstrichen.

Dreiflüglige Altarschreine aus der Frauenkirche, von ein und derselben Hand gearbeitet und von gleicher Größe, verdorben. 1) Das Mittelfeld enthält die Schnitzfiguren Mariens mit dem Kinde, der h. Katharina und Barbara, die Seitenflügel Katharina und Margareta, darunter eine Heilige mit Reisetäschchen und Pilgerstab und Magdalena, gegenüber Apollonia und Ursula, in merkwürdiger Darstellung (vgl. die oben beschriebene Marienstatuette)¹), darunter Barbara und Elisabeth, alle auf

0 ,Sie trägt einen (blau-)grünen zurückgeschlagenen Mantel; das Unterkleid ist weiß mit rotem Gürtel. Unter dem Gürtel, da, wo ungefähr, den Umrissen des Nackten nach streng zu verhüllende Teile eintreten würden, findet sich auf dem Kleide eine blau gezackte Rundung, innen rot, und aus dieser entblüht ein grüner Nelkenstock mit drei entfalteten Nelken.⁴ Nach Büsching, NLM 1824, S. 24.

Goldgrund. Auf den Rückseiten der Flügel die Mater dolorosa und der Ecce homo, in der Predella die Brustbilder von Judas Thaddaeus (mit Keule), Bartholomäus, Peter, Paul, Johannes ev. und Andreas. — 2) Im dreigeteilten Mittelfelde Maria mit dem Kinde; die Plätze für 4 Heilige sind jetzt leer. In den Flügeln sind auf Goldgrund gemalt: links Johannes b. und Nicolaüs, unten Magdalena und Anna selbdritt, rechts Johannes ev., der Bischof Severus (mit springendem Pferd), unten Barbara und Elisabeth. Auf den Rückseiten kehren die Darstellungen des vorigen Schreins wieder. In der Predella die Brustbilder von Petrus, Gregor d. Gr. (mit Patriarchenkreuz), eines Heiligen mit Lanze und Buch, Nicolaus, Paulus, Wolfgang (mit Axt). Vgl. nlm 1824, S. 25.

Schnitzfigur Mariens in doppelter Lebensgröße (2,7 m hoch), wohl von einem Triumphkreuz, mit Farbenspureu, morsch. Spätmittelalterlich. Vgl. nlm 1824, S. 24, ,von 1501‘.

Schnitzfiguren Johannes und Mariens in halber Lebensgröße, starr gezeichnet. Spätmittelalterlich.

Batsgestühl R. S. 546, einige Beichtstühle und Sitzbänke in Barockformen geschnitzt nach dem Brande von 1691, ersteres leider in der Gegenwart mit Ölfarbe überstrichen, letztere zu Gunsten der Einheitlichkeit verworfen.

Orgel, großartiges Werk (größtes in Schlesien). Das in Barockformen gefertigte Gehäuse von nicht eben schönen Verhältnissen; 1703 durch Eugenius Casparini vollendet.

Kretschmer, Predigt żur Einweihung der Orgel. 1704. Mit Kupfern von Moritz Bodenehr in Dresden nebst Beschreibung von Box berger.

Polsterstühle mit gepresstem Lederbezug. XVIII. Jahrhundert.

** Taufglocke aus Bronzeguss, etwa aus der Mitte des XIV. Jahrhunderts; der obere Durchmesser beträgt 80,5cm. Umschrift iu Majuskeln am obern Rande: 10er Hu <£30 fjemyl lOelle Darn Der Sal Std? Zïïyt Der CBpiffe Hermann Zwischen den einzelnen Worten stehen gekrönte Frauenköpfe. In mittlerer Höhe zieht sich um die Glocke ein Fries mit doppeltgeschwänzten böhmischen Löwen im Schilde und gekrönten Frauenköpfen, unten ein Fries, wo die Löwen nach entgegengesetzter Richtung schreiten. An den drei Stellen, wo die Bronzefüße angenietet sind, treten plastische gekrönte Frauenköpfe heraus. Zwischen diese schlichten Bronzefüße ist um 1600 schönes Schmiedewerk — durchaus zum Vorteil — eingeschaltet, ferner unten um die Glocke ein ausgeschnittener, vergoldeter Blattkranz als freie Eudigung herumgelegt. Büsching nlm 1825, S. 166. — K. S. 550. — Ortwein-Bischof, Blatt 58.

Papier-unterlegte Beschlagteile (Schlösser, Anziehringe) an Thüren der Sakristei und an einer dort befindlichen Truhe, spätmittelalterlich, reich und schön gezeichnet.

mm

** Schmiede-Gitter um die Taufglocke, von 7,8 m Länge und über 2m Höhe, in der Westecke des nördlichen Seitenschiffes, vortreffliche Durchsteckarbeit aus 14 Rundeisen mit angeschmiedeten Blättern und reichen Blüten, eins der prächtigsten Schlesiens, früher vergoldet, wie zahlreiche unter neuerer Ölfarbe zu Tage tretende Spuren erhärten. Gefertigt (6(7 von H. Y. M. ,Das frühere Gitter war von geschnittenen und ausgehauenen Steinen¹ ! R. S. 548. 549. — Ort wein-Bischof, Blatt 58.

Schmiedeiserne Krönungen von Thüren der Empore. Um 1700. Ortwein-Bischof, Blatt 58.

*Drei zierliche schmiedeiserne Ausleger für Hängelaternen. XVIII. Jahrhundert.

Schmiedeisernes Treppengeländer in der Krypta, gute Barockformen R. S. 654 ; ähnlich das daselbst befindliche Thür- Oberlichtsgitter.

Gitter zu Seiten des Altars und am Ratsgestühl, (698 gefertigt von G F und A T. Gut ist die Linienführung, verfehlt die angestrebte Reliefwirkung.

3    Kugelkronleuchter für je 24 Kerzen, ungeschickt und überladen, der dem Altar nächste 1703 in Nürnberg gegossen. Köhler, Peterskirche.

4    kupferne, versilberte Wandarme mit reichgetriebenen Blendschirmen. XVIII. Jahrhundert.

10 Glastafeln mit Wappen in Schmelzmalerei von 1692.

cm

hoch und sehr schwer, silberver-

**Kelch, 39,3

goldet, aus dem Sechseck entwickelt, von harmonischem Aufbau, aber unhandlich wegen der Zerklüftung des Knotens. Die Cuppa ist mit gravirtem Ornament und schönem Palmettenkranz verziert, der Knoten mit einer üppigen Baldachin-Architektur, in welcher der Heiland mit Dornenkrone, Lendentuch und Leidenskelch und einige Heilige untergebracht sind: Martha (mit Schüssel und Löffel), Heilige mit Kirchenmodell und Rosenkranz, Margarete mit Kreuz und Drachen, Dorothea oder Elisabeth und Katharina, sämtlich kleinen Maflstabes. Größer ist dieser für Figuren und Baldachine auf dem in sechs Pässe und scharfe Spitzen dazwischen auslaufenden Fuße, wo in Flachbildern dargestellt sind die Kreuzigungsgruppe, Petrus, Georg, Barbara, ein Bischof und Paulus. Dazwischen Engelchen mit Spruchbändern.

Einfachere Kelche: 1) zwei gotische Kelche, kupferver-

goldet mit schlichtem Knoten, XV. Jahrhundert; 2) zwei Kelche des XVI. Jahrhunderts, silbervergoldet, in einfacher Weise mit durchbrochenem Maßwerk verziert.

cm

Monstranz, kupfervergoldet, jetzt 87 beschädigt, von reicher, aber trockener Entwickelung in spätestgotischen Formen. Skizze bei Schultz II 291.

Weinkanne, 34

XVÎI. Jahrhunderts, weißfilbern und vergoldet, mit getriebenem Barockornament überzogen und mit einer Kreuzigungsgruppe sowie Putten am Rande des Fußes verziert. Görlitzer Stempel, Meister I b.

*Dgl., 39

hoch, stark

cm

hoch, plumpe Form vom Ende des

cm

hoch, zierlich gestaltet, weißfilbern und vergoldet, mit reichgetriebenem Ornament und einem plastischen Pelikan als Krönung. Schenkung von 1704.

* Oblatendose. An dem senkrechten cylindrischen Teile aus Elfenbein sind Darstellungen aus der Leidensgeschichte in spätmittelalterlicher Schnitzarbeit vorgeführt, die Geißelung, Kreuztragung, Christus am Kreuz, Kreuzabnahme und Grablegung. Abgegriffen. 1686 von einem Görlitzer Schmied A R neu gefasst.

*Dgl., silbervergoldet, zierliche Form eines kastenförmig in die Länge gezogenen Achtecks, auf dem Deckel ein silbergetriebenes Lamm, an den senkrechten Wandungen getriebene Darstellungen aus dem Neuen Testament. Augsburger Stempel, Meister H. M. Schenkung

von 1687.

Crucifix aus Elfenbein, Körperhöhe 28 cm, mit silberbeschlagenem Sockel, 1688 von den Tuchknappen verehrt,

**Paramente, zumteil vorzügliche Stücke, ungenügend aufbewahrt.

Kasein: l) aus dunkelgrünem Samt mit ausgespartem Granatapfelmuster. Es ist nur die beschädigte Rückseite erhalten. Sie zeigt ein Rückenkreuz mit Plattstickerei und Anlegearbeit, nämlich eine Kreuzigungsgruppe, darüber Gott Vater, unten Anna selbdritt, an den Enden des Querbalkens Petrus und Paulus als Brustbildnisse. XV. Jahrhundert. 2) aus hellgrünem Seidendamast. Das Rückenkreuz zeigt in der Technik des vorhin beschriebenen Stücks oben Gott Vater, darunter den Heiland am Kreuz mit Petrus und Paulus als Kniestücke, dann Maria, Johannes und Magdalena, unten nochmals die Patrone der Kirche. 3) ans rotem Seidenrips. Rückenkreuz mit Darstellungen der Verkündigung und Geburt Christi, der Anbetung der Weisen, Simeons mit dem Christkind; auf den Kreuzarmen nochmals eine Schilderung der Anbetung

in anderer Auffassung. 4) in besserer Ausführung, im Gegensatz zu den vorigen, aus dem XV. Jahrhundert stammenden, wohl aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Auf der Rückseite ist Christus am Kreuz dargestellt, oben ein Pelikan, unten Magdalena; auch die Fleischteile sind hier gestickt, der Grund in Anlegearbeit aus spiralförmig geordneten Goldfäden hergestellt. Die Vorderseite stammt wohl von einer andern Kasel; sie zeigt Christus am Kreuz, oben Gott Vater, darunter die Brustbilder der Kirchenpatrone, unten Maria und Johannes.

5) aus schwarzem Samt mit ausgespartem Granatapfelmuster schöner Zeichnung des XVI. Jahrhunderts.

3 Mäntel (?) für Chorknaben oder Vespermäntel (?) aus Seidendamast mit feiner Musterung sowie drei andere Damastseidenstoffe. XVI. Jahrhundert.

*Decke zur Bekleidung des Kanzelpfeilers für hohe Festtage, reiche reliefmäßige Gold- und Silberplattstickerei auf rotem Samt. Gestickt 1711 im Ursulinerinnenkloster zu Breslau.

Ev. Oberkirehe, Nebenkirche mit Pfarrrechten, zur h. Dreifaltigkeit, bis um die Mitte des XVI. Jahrhunderts Gotteshaus des Minoriten-Convents, beatae Mariae. Büsching NLM 1824, S. 169—187. - Patron: Magistrat.

Baugeschichte. Aus der unten mitgeteilten Inschrift an dem im Jahre 1484 vollendeten Chorgestühl erhellt — wofern die darin niedergelegte von Ungenauigkeiten nicht ganz freie, aber bezüglich dieses Punktes durch die in das Ende des XIV. Jahrhunderts fallenden Aufzeichnungen des Totenbuches Script, rer. Lusat. N. F. I. 300, 29 bestätigte Überlieferung richtig ist Neumann 341 f. —, dass eine Kirche der Franziscaner bereits elf Jahre nach der Gründung des Görlitzer Klosters (1234) im Jahre 1245 geweiht ward; war dieser damals noch, d. h. vor Gründung der Neustadt vor dem Thore belegene Bau, wie anzunehmen ist, aus Holz errichtet, so wurde der Chor jedenfalls noch im XIII. Jahrhundert durch einen Steinbau ersetzt. Urkundlich wird das Monasterium erst 1298 erwähnt Cod. dipi. Lus. sup. i lös. Als sich später das Raumbedürfnis vergrößerte, wurde im Jahre 1371 der Chor im wesentlichen niedergelegt, um einem vergrößerten Neubau Platz zu machen. Wie der Augenschein lehrt, blieben der alte Spitz-Triumphbogen mit seinem Kämpfergliede, ferner die Gewölbevorlagen in der anstoßenden Ecke sowie mindestens die Hälfte der Nordwand stehen. Strebepfeiler hatte der alte Bau nicht, Da man bei der Erweiterung in wagerechtem Sinne auch das Höhenverhältuis, wie der äußere Absatz erkennen lässt, um

mindestens ¹js steigerte, wurden die vorhandenen kleinen Rundbogenfenster bis auf das westlichste, dessen Spuren vom Türmchen aus erkennbar sind, vermauert und zu weiterer Sicherung wie zur Aufnahme des Geläutes ein schlankes Glockentürmchen, der ,Mönch⁴ in der Ecke zwischen Chor und Langhaus angebaut, sichtbar schon vom Untermarkte her und jenseits des Obermarktes beim ,Kaisertrutz⁴. Dann wurde der Chor um rund ¹/s seiner Länge nach Osten vorgeschoben und durch hohe Fenster erleuchtet, wie denn auch das westliche Joch der Nordwand mit einem schlanken dreiteiligen Fenster versehen wurde. Die Einwölbung des Chors erfolgte 1381 vgl. Script, rer. Lusat. N F i 312. 1382 wurden die Orgel im Chor erbaut Neumann 343, 1383 die vier Glasfenster angebracht, welche 50 Mark kosteten NLM 1824, s. 180; in diesem Jahre soll auch magister Ortulphus, den der Necrolog der Mönche als ,famosus in arte organica⁴ bezeichnet, eine Orgel für die Kirche erbaut haben NLM 1824, s. 181.    1385 weihte Georgius

episcopus Eborac den Chor in capella S. Barbare OLU I No. 584, die auf der Südseite des übrigens nicht viel früher errichteten und an seiner Westwand erst 1508 beendeten Langhauses in den Klosterhof hineingebaut war Neumann 343. Gewölbt wurde das Langhaus (und wahrscheinlich auch die Barbarakapelle) im Jahre 1450. So erzählt auch Knauthe Beschreibung des Görl. Klosters 1765 f. nach Script, rer. Lus. NF I 339, dass man damals die niedern Gewölbe zwischen denen Pfeilern schloss, auf welchen die lange emporkirche zu finden (d. h. die Empore im südlichen Seitenschiffe), die man auf beiden Seiten mit einer steinern Lehne einfasste, während man den Zugang durch eine (noch bestehende) Steintreppe herstellte. ,Solche Höhe übergab mau denen heil, aposteln, dahero sie in cellis S. S. apostolorum genenoet wurde⁴. 1451 schenkte Peter Weise in Lauban fünf Mark zum Bau des Refectoriums; 1476 trat der Convent den Mönchsturm an die Stadt ab, wofür ihm diese über dem Marstall ein .Sekret⁴ baute. 1489 wurde in den inneren Hof das ,Salomons-Wasser⁴, eine der 7 noch heute bestehenden städtischen Wasserleitungen der Innenstadt hinein-geführt. Neumann 347. 343. Ein mit der Jahreszahl 1486 bezeich-neter Schlussftein wurde nebst einigen andern im Keller (!) des im Jahre 1856 an Stelle des alten, unansehnlichen Klosters errichteten Gymnasial - Gebäudes eingemauert; daneben eine Hausmarke. Die andern Schlussfteine zeigen zweimal den böhmischen Löwen, einen Doppeladler, eine Rosette, einen Stern, einen segnenden Christus und das Monogramm itjs, auch ein Steinmetzzeichen. Nach Auflösung des Klosters wurden die Gebäude 1565 zu Schulzwecken, die Kirche für evangelischen Gottesdienst eingerichtet.

Baubeschreibung. bzw. vieijochig mit ⁵/₁₂-Vielecksrchluss, derart angelegt, dass die Rechtecksform des Grundrisses der drei westlichen Joche

Der Chor ist dreijochig mit ⁷/₁₂-,

noch ziemlich breit gehalten ist. Das für Predigtzwecke bestimmte Langhaus ist zweischiffig angelegt, dergestalt, dass sich das Hauptschiff als verbreiterte Fortsetzung des Chors darstellt, woran sich gegen Süden, also nach dem Kloster hin das nach Durchbrechung der Langwand angebaute Seitenschiff fügt, das sich denn auch — jetzt zur Glöcknerwohnung und zur Sakristei verwendet — längs des Chors fortsetzt. Die ganze Kirche ist auf Rippen gewölbt. Die beiden Schiffe des Langhauses liegen unter einem einzigen, im Westen mit breitem, nüchtern gegliederten Giebel abgegrenzten Dache; der Chorbau hat ein besonderes Dach; das Pultdach des Südanbaues fällt gegen die hohe Wand an. Das Türmchen, ,der Mönch‘ genannt, wird von einem in Barockformen nicht ungeschickt entworfenen, einmal durchbrochenen Helm überstiegen. An die Südseite des Langhauses ist eine Kapelle nach dem Klosterhofe hinein angebaut, der h. Barbara geweiht. Gegen Ost und West schliefft sie im Grundriss nach halbem Achteck und entspricht im Übrigen der Länge nach etwa drei Jochen des Seitenschiffes. Als Baustoff zu den Gliederungen der Kirche ist mit Ausnahme derer des aus Ziegeln aufgemauerten Westgiebels Sandstein verwendet; die jetzt geputzten Flächen bestehen aus Bruchstein und Ziegeln; letztere sind besonders zu den späten Bauteilen verwendet. Länge des Schiffes 33,3 ¹¹¹, Breite 10,6 m, Höhe 14,4 m nach amtlichem Bericht.

Einzelformen. Die Ziegelrippen des Chors (von 1381) sind im Querschnitt ³/₄-kreisförmig mit vorgelegtem Steg, seitlich von tiefen Kehlen begrenzt. Sie ruhen auf kurzen (etwa in halber Höhe des Raums endigenden) Runddiensten mit Kapitellen wechselnder, nur vereinzelt reicherer Form, spätgotischen Gepräges; die Dienste selbst stützen sich auf Maskenköpfe. Die unteren Wandflächen sind zum Zweck der Aufstellung des Chorgestühls ungegliedert; nur die Mauern des Chorschlusses sind unter dem Kaffgesims, wie öfters bei Franziskanerkirchen und zwar mit Tudorbogen ausgenischt. Edler gestaltet ist die ältere Gewölbevorlage in der Ecke gegen den Chor hin; die Formen stehen am Ausgange der romanischen bzw. am Anfänge der frühgotischen Zeit. Hier ist der Ruuddienst beiderseitig von rechtwinkligen Vorlagen begleitet. Die attisirenden Oberglieder des Kapitells sind tief unterschnitten, die Ausladung der Kapitelle ist mit zwei Vögeln bzw. sich in die Schwänze beißenden Drachen geschmückt. Die Kragsteine zur Aufnahme der Dienste sind nicht mehr vollständig erhalten, doch aus den Spuren wohl rückbildungsfähig. Die Gewölbe des Langhauses sind einfache Netzgewölbe; die Rippenquerschnitte sind Birnen, etwas schwächlich gezeichnet, seitlich begrenzt von Kehlen; sie setzen sich auf auf Kragsteine ohne Reiz, die von den nach innen gezogenen, zum halben Achteck abgekanteten Strebepfeilern auskragen. Unter sich sind die Pfeiler durch Gurtbogen verbunden, wodurch die Gesamtwirkung des im übrigen vernachlässigten Raumes wesentlich gehoben wird. Trotz der alles bedeckenden Tünche ist deutlich erkennbar, dass ungeputzt verblieben sind nur die Pfeiler und die sie verbindenden Gurte, aber ausfchlieGlich der Bogenleibung. Geputzt sind die Wände einschließlich der Fensterleibungen, hier auch die Ecken, die häufiger in Ziegelrohbau stehen geblieben sind, ferner die Kappen der Gewölbe ausfchließlich der Rippen. Die Rippen des Seitenschiffs sind vorn durchweg nach dem ³/₄-Kreis abgerundet; die der Barbara-Kapelle gleichen denen des Langhaus-Mittelschiffes. Hier sind die Schlussfteine des Netzgewölbes symmetrisch zur Mitte mit je einem Christuskopf, Mond und Stern bzw. dem Lamm mit der Fahne und einer plastischen Rosette geschmückt. Die Strebepfeiler sind nach innen gezogen; und zwar treten sie unten rechteckig, oberhalb des Kaffgesimses halbachteckig heraus. Von ihnen sind am Kämpfer Kragsteine mit figürlichen Darstellungen vorgeschoben, musicirende Engel, Masken, eine die Zunge ausfteckend, u. a. m. Vgl. NLM 1824, S. 170. Die Fenster des Langhauses und das westliche Nordfenster des Chors sind dreiteilig, die seitlichen Chorfenster zweiteilig und nur das Chorfenster der Mittelachse ist 2.3 = 6-teilig. Das Maßwerk ist aus Drei- und Vierpässen sowie im Langhause aus Fischblasenformen zusammengesetzt und wirkt ziemlich trocken.

Wappen-Grabsteine: * l) lang, schmal (82:199 cm): Nurto bomtni m . çcc . l££jd (1381) noms nooembrts obyt bns 3orge ftlt’(us) but benefcfy bu (domini) be buba fyi: fepultus. Umgekehrt aufgestellt und mit Ölfarbe überstrichen! Vgl. Scriptor. rer. Lusat. N. F. I 320. 2) (N)od] £pt ge= bo’(r)tl} m° cccc⁰ t>(n)be Iççjti (1-482) tore ift geftorbe ber erfefte öbe erb(ar)ë geftrëge fy(err) . . . meld]er red]e= bergf r»ö tmnbtjd} bor (III 70) al^y begrabe ä(m) ne(ch)fte(n) bi(n)ftag n(a)d] s. agn(es). Abb. bei Schultz I 3. 3) Mehrere Grabsteine mit Wappen aus späterer Zeit.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen: l) für einen dreißigjährigen Officier Erasmus Gunter von Saltz aus dem Hause Gura, f im Anfänge des dreißigjährigen Krieges. R. S. 26i.    2) für den Major Johann Salomon

Bonie

1639 R. S. 262.

Mehrere Epitaphien aus Stein in Barockformen.

*Figuren-Gruppe als Aufsatz eines Altars, vollrund in Lebensgröße aus Sandstein gehauen, die Grablegung Christi darstellend. Den Leichnam hält Maria auf dem Schoße, wobei Johannes und ein anderer Jünger (,Joseph¹) behülflich ist, während Nicodemus mit dem Salbgefäß links daneben steht. Maria und Johannes schauen aufwärts; erstere hat das Gewand über das Haupt gezogen. Der Heiland trug früher, wie die Nagellöcher beweisen, eine Dornenkrone aus Bronze. Die Rückseiten der Figuren verblieben, weil an der Wand stehend, unbearbeitet. Innig aufgefasste, gut aufgebaute, aber (auch abgesehen von der die Gruppe jetzt deckenden eintönigen Ölfarbe) nicht allzu eingehend ausgearbeitete Darstellung. Am Fuße die Inschrift in gedrehten Buchstaben: 2lnno but 1^92 • Sit pins ille mitji, Qu(e)m fies bulciffima rürgo . 21ucto’(r) (d. h. Besteller) etr)af geo’(i')çd’(us) emrtd}. Am Salbgefäß steht: ibo. Dng(u)e(n)tu(m). Dieselnschriften sind ausgegründet. Ob die unten am Salbgefäß eingeritzten Kapitalen HV (!) von Hans Olmützer, dem seit

1483    in Breslau als Maler Schultz, Bresl. Malerinuung 76 und Bürger ansässigen Meister des Werks herrührt, muss mit Rücksicht darauf, dass auch andere Namen aus späterer Zeit (z. B. 1679) in ziemlicher Menge am Corpus Christi und anderwärts eingeritzt sind, unentschieden bleiben; dass das 1492 begonnene Werk von Olmützer herrührt, bezeugen die Görlitzer Ratsannalen. Die Gruppe ist aus einem Stück Sandstein ausgehauen, der nicht weit von Prag gebrochen war. Die Arbeit galt den Zeitgenossen als ein ,meisterliches£ Werk Script, rer. Lus. N. F. II 360. — Büsching NLM 1824, S. 185. - Anz. G. M. 1876 Sp. 142 f. - R. S. 516.

* Chorgestühl für 64 Mönche in 2 mal 2 Sitzreihen zu beiden Seiten des Hochaltars, zufolge der unten mitgeteilten, über die ganze Länge des Baldachins an der Hinterwand hinlaufenden angemalten Inschrift im Jahre

1484    vollendet. Es ist aus Eichenholz geschnitzt; reicher sind die Seiten- und Zwischenlehnen behandelt. Zwischen architektonischem und mannigfaltig conventionell-pflanz-lichem Zierrat finden sich Tierfiguren, so verschiedene Vierfüßler und Vögel, ferner eine Mitra, Köpfe und ganze Engel mit Spruchbändern und ein sinnender Franzis-caner. Das Laubwerk ist stark unterschnitten R. s. 514. 515. 591. 592. 593. 594, Einzelheiten 281. 282. 283. 284. 285. 286. Die inhaltlich sehr fehlerhafte Inschrift Script, rer. Lusat. N. F. I3ii ff. lautet;

[21] 2lnno bomf ZÏÏ⁰ c° ççri⁰ ciuitas regia (Sol'rIitc5 c’ftruit’(ur). 21nno bnï 2ïï° c° l££ç r>tj° Sanctus francif eus natus eft. 2lnno bnï 2Tc° cc° tç° Sanctus francifcus orbinë(m) fr(atru)m minor’(um) inftituit. Papa fjonorius t(er)ci’(us) anno 211° cc° prüf⁰ eïï(n)bë(m) cü(m) bulla c’(on)fif(ma)uit. 2lnno bnï 2Tt° cc° pj° ib?(m) f(an)ctüs p(ate)r orbinë(m) f(an)cte Clare inftituit quë(m) b(oœi)= n(u)s 3nnoce(n)ci’(us) q(ua)rt’(us) c’(on)firmauit. 2lnno bo’ 21t° cc° pij° ip(s)e ibem fanctiffim’(us) p(ate)r t’(er)= ciam r(e)g(u)lam c’(on)fc’(ri)pfit & orbinë(m) penifêfnf ciu(m) inftituit. Quë(m) bus nicolaus t’(er)cius c’(on)fir? mauit. 2lnno bnï 2H° cc° pçuij⁰ q(ua)fto nonas octo= b’(ris) f(an)ctifjtm’(us) pr franciscus orbiuis fr(atru)m mi(n)or’(um) inftitutor ntig~'(ra)u(i)t ab b(om)ï(nu)m. Ca* noni3at’(us) £(est) a⁰ bnï ZÏÏ⁰ cc° pcmij⁰ £üij⁰

f(a)l(end.) augufti p(er) b(om)i(nu)nf g(re)gor(iu)nt~ nonu(m) . 2lnno bnï 2ÏÏ⁰ cc° pji⁰ Sctifs pr ac fr(ater) 2lntf}oni’(us) be pabua migfrajui* ab l}(o)c f’(e)c(u)r(o) . Canoni3at’(us) anno feq(u)e(n)ti p(er) b(om)i(nu)m g~(re)gori(u)m nonü(m) . 2lnno bnï 211° cc° liij⁰ b’(ea)ta Clara m(ate)r paup(eru)m bfi)uiar’(mn) in bnö obbormiuit . Canonfata an’(no) bni 2ÏÏ⁰ cc° lt>° p(er) bim aHeyanbr’fum) q (ua)rtu(m) . 2lnno bnï 2TÏ⁰ cc° je⁰ ij° 23’(ea)t(u)s pr & fr Iuborr>ic’(us) ftlius r(e)gis ficilie <3c ep(isco)pus tfyolojan’ t(ra)n~fiuit ej; ffo)c eplio . 2lnno bo’ ZÏÏ⁰ ccc⁰ p?i° p(er) bim p~(a)pam 3cf (ann)ëm pp?*" canoni3at’(us). 2lnno _b 2ÏÏ⁰ cc° ppiij0 c’(on)uë(n)t’(us) (SocrlitC3(e)ri'(sis) fuit fü(n)bat’(us) p(er) mar<fione(m) brä(n)beb(ur)g(e)ri'(sem) <3c lufacienfem an’(te) op(p)ibü(m) <£t nobiles b’(i)cti mirfynge be= b(er)unt fr(atr)ïb’(us) allobiu(m) fuu(m) p’(ro) area. 2lnno b. m° cc.jlu⁰ pj° fl’ fepte(m)b(ris) c’(on)fec~(ra)ta |(est) ec(c)l(es)ia

frnf mï(n)or’(nm) f(n) goerlitc3 p bim Conrabu (m) ep(iscopu)m mifne(n)fem 3n B|ö(no)re(m) b(ea)t’e ZÏÏarie f(em)p(er) r»’(ir)ginis & francifci, q(ui) H’(everendus) pr pfre)fat(us) anni’(ver)fariu (m) bebicac~(i)onis ecc(les)ie eiufa(em) b(omi)nica p(ro)pma poft feftü(m) affu(m)pc(if ö(n)is marie fingul’(is) annis oenerari i(n)ftituit . 2lnno b. m° ccc° p?° celebratü(m) e(st) p(r)im~(um) cap(i)t’(u-lu)m p’(ro)mnciale in (Soerlitc5.2lnno b 2ÏÏ⁰ ccc° Ipj° 3n bie fctï benebicti bepofit’(us) £(est) mur’(us) antiq(ui) cfori & ï(n) bie fcë potë(n)ciaue p(ri)m’(us) lapis p’(ro) funbamento nom collocat’(us). Qui än(n)o b* ZÏÏ⁰ ccc° Ipp° i(n) bie f. fjebu?ig’(is) e(st) teftubinat’(us) & to~t(a)=

lit’(er) cc,(on)fu(mm)at’(iis) . Ztnno a’(u)t(em) bnî ZÏÏ0 ccc° Ijrp⁰ 3n fefto ftë t’(r)initat’(is) p(er) bim (Seor* giü(m) ep(iscopu)în ebriacëfem 3» l)ö(no)re(m) b. Zïïarie fp v ginis

& ftï francifci c’(on)fec(ra)t’(us) . ®rbo fctï franc(i)fci b(e)n(e)b(i)cc(i)o~ne p(at)rïs celeftis multiplicit’(ur) bilata= t’(us) £j(a)b(et) jjjiij p’(ro)r>ï(n)cias, Picarias r>ij, <Zn-ftobias ccpl, loca fr(atru)m ZÏÏ feptî(n)gë(n)ta jliij & eo amplius, loca r>’(er)o f. Cläre cc Itj . <£t f’(un)t fif buo milia centïï (rjrj; iij . — Zlnno brtî ZÏÏ⁰ cccc⁰ t>iij° 3uce= pit Bjeref (is) t}u[fitar’(um) ï bohemia .

Zlnno bnl 2TE° cccc⁰ £t>° ï c’(onc)ilio c’(on)ftancien(si) fye(re)ftard}a 3ofy’(anne)s ïjujj c’(om)burit’(ur) . Zlnno b. ZÏÏ⁰ cccc⁰ £tn° bus Zïïartin’ (Quï(n)t’(us) eligit’(ur) . (Qui ano b’ ZÏÏ⁰ cccc⁰ ÿjj⁰ fecit becr(ar)a(t)ioïï(em) ï(n) r(e)* g(u)l’am fr(atru)m mi(n)or(u)m q(ue) tr>(u)lgo martiniana b’(icitu)r . Zïïortu’(us) âno feq’(uen)ti. Zlnno b. ZÏÏ⁰ cccc0 jli° Sets pf b’ferjnfyarbin’fus) be orbirte frïïi mifnjor^um) migrauit ab b(om)i(nu)m. Canoni3at’(us) anno bnî ZÏÏ0 cccc I p(er) b(om)i(nu)m nicalau(m) qui(n)t(um).

Ztnno bttï ZÏÏ⁰ cccc⁰ 1° r(e)nouata & teftubinata £(est) ccc(les)ia fr(atru)m mi(n)örn(m) l(n) (Sörlicj. Zlnno b m cccc⁰ jjnij fyuffite obtinuerunt Cubatm interfect’(is) qnn= torib’ [cunctatoribus] tbib’(em) . Zlnno b ZÏÏ⁰ cccc lÿi] in bie f(an)cte elisabetfy r(e)form(a)t’(us) ë(st) Ej(ic) c’(on)= uë(n)t’(us) f(e)c(un)b(u)m ï(n)titucion’(em) r(e)g(u)l’a(m) fr(atru)m mi(n)or’(nm) . Ztnno bnî ZÏÏ⁰ cccc⁰ liij⁰ intrauit rey labiflaits pragâ(m), <£oronat’(us) T(n) bie om(njj(um) f(an)ëfor’(um) . (Qui anno b m cccc⁰ lt»ij° î(n)fibys fyere* ticorum (?) mortu’(us) £(est) in bie clemë(n)t’(is) . ZInno bnî ZÏÏ⁰ cccc⁰ lj£jij° S(an)ctus p(ate)r Z3onauë(n)tura boctor benot’(atus) carbinal’(is) f(an)c(t)ë rom(an)e ec= c(les)ië be orbine fr(atru)m mi(n)or’(um) canonijat’fus) ë(st) p(er) b(om)l(nu)m Sijtïï q(ua)rtum. Zltmo bnl ZÏÏ° cccc⁰ lyxx iiii⁰ obyt bus p~(a)pa Sijt’(us) qlI(a)rt’(us), t’(er)cius fummus pontifej be orbine fr(atr)üm mino* ru~(iû).(Qui ecia(m) festïï(m) quinq’(ue) fr(atrujm m(ino)= r~(u)m be orbine mf(n)or(um) ï(n)ftitnit p(er) unin(er)^ fû(m) orbë(m) follemn’(i)ter nenerari . <£obë(m) aiïo c’(ir)ca feftïï(m) ap(osto)l’or’(um) pétri et panli p(er)f(e)c= ta ë(st) ljec prefens forma cü(m) ftallis fuis. Pronl(n)cia fajronie l]’(abet) enftobias jij, Cufto’(dia) tljurï(n)gie £j’(a-bet) ÿ c,(on)uë(n)tus, r>i(de)l(ice)t (èrpfyorbiïï(in) Zïïolfyu= fe(n) Horttpifë(n) X)fenafa(m) Saluelbia(m) Ztrnftebe ZÏÏeys nï(n)ge(n) Kuborgf [Koburg] Zïïellridi nieymer Salt^a(m)

[Sulza], (Euftobia ZT(agbeb(ur)gcF b’C^et) c’(on)uë(n)* tus ZÏÏagbeb(ur)g’ baßß 2ffcbania [Aschersleben] iDitte= borg! gcrbift Borg! Harbey. Eufto~(dia) lipc3e(n)f’(is) b’(a_ bet) Itpcjif <£grä(m) Cjeycs €3wtcF(au) 2Ubë(n)b(ur)gf roeyba(m) Qutria (?) refnitc3 rt>eyfjë(n)ftlj3 , (Eufto’(dia) balb’(er)ftabe~ (n)f’(is) E^’(abet) tot c,(on)uê(n)tus ba^ b’(er)ftab 23rïï(n)ftr>icf bilbcfE]cv(m) bonob’ [Hannover] Quiblinb’furjg

(Soflar, (Eufto’(dia) luebec(e)n~(sis) b,(a^)e^) hvbecf 5unbe [Stralsund] HoftocF tuyfmar (Sriftfmalbe Bygä(m) parcbem [Parchim] Sroeryn Hebendes, (Eufto'(dia-) tura* tiflauie(n)f’(is) b’(a^e0 c’(on)uë(n)tus rr>ratiflautä(m) Sroeybenitcs Hyf(s)äfm) [Neiße] Brega(m) [Brieg] He* ir>i(n)margft if(önfterb’(er)g Hamfla(u) 5treilin [Strehlen], (Eufto’(dia) brä(n)beb(ur)g(e)n’(sis) b*(abet) tot c'(on)uë(n)tuc3 3r(a)nbe(n)b(u)rc Berlÿ(n) Stë(n)bel Drâ(n)ctë(n)uorbtâ(m) Saltroebel Kyritcs dôranfeuge [Gransee], Cufto’(dia) aureimö(n)P(ana) [Goldberg] b’(a_ bet) (SocrlitC3 Hubiffin [Bautzen] <5itta(u)ia(m) Iegenitc3 (Soltb(er)g £ë(m)b(er)gf [Löwenberg] Cubanä(m) [Lauban] Sorauia(m) 5agana(m) (EroffytP Cobatt», Eufto’* (dia) 23mne(n)j(is) b’(abet) bremsen) bam&or9^ lüne* borgt fyel [Kiel] Stabe , (Euftobia ZÏÏif3n'ef’(is) b^bet) 2Tïifna(m) Dref’ben ©ffcbetcs [Oschatz] Nrybergü(m) Corgä(m) Kotbruis [Cottbus] Su3elitc3 (?) , (tuftcT(dia) ftettinë(n)f’(is) br(abet) Stettin pren^laro Heroe(n)bra(n)* bë(n)borgf 21ngJ(er)m~(ü)nbe 2frnf$rr>atbe.

**Noch reicher sind die Krönungen des um dieselbe Zeit gefertigten Gestühls am westlichen Eingänge, in dem wir das Ratsgestühl zu suchen haben, welches häufig au dieser Stelle aufgestellt wurde. Es besteht in gebogenen Fialen (,Frauenschuh¹) und Wimpergen, wie sie an den gleichzeitig entstandenen Teilen des Breslauer Rathauses Vorkommen, ferner in Vögeln, die an Trauben picken, Narrenkappen u. a. m. Die Seitenlehnen sind geschmückt mit einer schöngezeichneten Madonna und der Erscheinung des h. Franziskus¹, einem sechsfach geflügelten Crucifixus. — Im einzelnen sind beide Reihen Gestühl beschädigt. Vgl. Script, rer. Lusat. NF I 342, 343! — R. S. 574. 657. — Abb. in den Blättern für Architektur und Kunsthandwerk, 1891, Taf. 10.

*Fünfflügliger Altarschrein in der Barbarakapelle R. s. 573. ,Wenne die wergliche vnser lieben frawen taffel ist geschnytten wurden. Vngeferlichen inn Ixxxvjj iaren (d. h. 1487) haben meister Peter vud meister Paul, czwene tischer alhie zu Gorlüz die wergliche v. 1. fr. tafel mit dem aussczoge vnd gesprenge, die in vor lxxx marc

angedunget ist, angehaben zu machen, vnd im andern iare dornach hat meister Hans Olmunczer angehaben nativitatem xpi vnd ander bilde dorein zu schneiden, also das man im ye die woche einen r. goldiu zu lohne gegeben hat.⁴ Büsching im NLM 1824, S. 170 ff. — Scriptor. rer. Lusat. N. F. il 360. - Vgl. Anz. G. M. 1876 Sp. 142. Das geschnitzte Mittelfeld zeigt als Hauptfigur Maria mit dem Kinde im Strahlenkränze, als Himmelskönigin auf der Mondsichel stehend; ihr hält unten ein Engel das Gewand, über ihr deren zwei eine Krone. Der Goldgrund hinter ihr ist jetzt leider überstrichen. Ihr zu Seiten sind auf den Innenseiten der gemalten Flügel in zwei Geschossen folgende Reliefs angebracht: a, oben: 1) die Verkündigung, b, unten : 2) Besuch Mariens bei Elisabeth. 3) die Geburt Christi, dessen Lager zwei Engel mit einem Linnentuche bedecken. 4) Anbetung der Weisen. Die Flügel zeigen weiter und zwar auf Goldgrund: a) das Abendmahl, Christus am Ölberg, die Gefangennahme, Christus vor Kaiphas. 6) Christus an der Martersäule, die Geißelung, Verspottung, Kreuztragung. Endlich auf den äußern Seiten der äußeren Paare: a) die Kreuzigung und Grablegung, b) die Auferstehung und Christus als Weltrichter. Der Hintergrund ist durchweg vergoldet. Die Figuren sind wegen der lebensvollen Darstellung und sorgfältigen Durchführung, namentlich einzelner Portraits, auch wegen der Farbenfrische von erheblichem Werte. In den schönen Teppichgoldgrund sind die Buchstaben I. A. H. s und darüber B. eingedrückt; Büsching erwähnt, dass 1511 Nicolaus Steinberger, Bürger und Handelsmann zu Görlitz dem Convent 100 Mark darreichte zur Vollendung des Altars, ,daher auch sein Handelszeichen mit den Anfangs-Namens-Buchstaben N S und der Jahreszahl 1511 an das Altar gemalt ward⁴. Ob sich diese Nachricht auf das vorstehende Werk bezieht, ist fraglich. Die Umrahmung zeigt bereits einige Renaissance-Motive. Der Schrein ist leider etwas wurmstichig. Die landläufige Ansicht, dass die mittlere Marienfigur aus dem XIV. Jahrhundert stamme, ist, wie schon die Übereinstimmung in Haltung und Gewandung mit andern Figuren des Schreins bekundet, irrig; sie mag auf schiefer Auslegung der oben mitgeteilten chronikalischen Angabe oder der Nachricht beruhen, dass 1383 in octava S. Ludovici auf den neuer- ^ bauten Altar das Bildnis der Jungfrau Maria um 23 Mark erkauft und für 7 Mark ein Gehäuse darum gemacht sei. Allgemeine Behandlung der Figuren und die Gesamtan-

Ordnung stimmt auffällig überein mit dem großen Marienaltar des Museums schlesischer Altertümer zu Breslau von 1514.

*Fünf große Kerzenhalter, 3,5 m lang, aus Holz geschnitzt, oben mit zwei gegen einander um 45° verschobenen Kreuzblumen; der obere Schaftteil ist mit Blattwerk umwmnden, der untere spiralförmig gedreht. Ende des XY. Jahrhunderts.

und: Salve crux vivifica, quae

Überlebensgroß geschnitzter Crucifixus von einem spätestmittelalterlichen Triumphkreuze aus der Frauenkirche; zu Häupten die Inschriften: gcoteq ßciGrjlecog Leng, eine undeutliche hebräische Inschrift und: na3a’(renus) rej 3ube(orum). Dazu gehörten eine nun verschwundene Maria und Johannes, ebenfalls in Überlebensgroße. An dem Balken befanden sich die Inschriften in Mönchschrift: Salve crux pretiosa, quae sanguine Christi es benedicta, et membris ejus tanquam margaritis ornata 1501 mortem captantem captivam duxisti, salva praetereuntem catervam inpartibus laudibus congregatam Nach nlm 1824, s 179.

Tafelbild, Breitbild von rund 2    : 1¹/₄ m Größe, in

Öl auf Holz gemalt. Es stellt den Heiland dar am Kreuze, mit Maria, Johannes und Magdalena. Reicher landschaftlicher Hintergrund ; im Vordergründe das stiftende Ehepaar in knieender Stellung, mit ihren Wappenschilden. Spruchbänder mit den Inschriften: (Sotfy bis genebigf mir Srmber luce IS. Und: Dater tu bcine fyenbe beneble id] meinë(u) geift. luce 23. Unten au einem Stein die Bezeichnung F H \52ü

Weitere Einzelheiten NLM

Kleineres Tafelbild, den Heiland als Weltrichter darstellend, mit Johannes und Maria, im Hintergründe die Auferstehung der Toten, im Vordergründe ein Junker, das Ross und das Rechenberg’sche Wappen neben sich, Inschrift nach Scliuitzl 3: uod] rpt gcbortl] nt cccc r>nb Ijjjij (1482) vor yft (Scftorben bei* efyrnfie uub erber geftreng ßer lierr meld]er recßenbergf non toynbyfd] bor. Dem (Sott geitobe; vgl. Script, rer. Lus.I 320. —

1824, S. 177.

Kanzel und Altaraufbau, erstere in reicheren Spätrenaissanceformen aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts R. S. 532,534, letzterer 1713 in Barockformen geschnitzt, dieser wegen des eigenartigen Lichteinfalls auf das in den Hintergrund gerückte Mittelbild nicht ohne Reiz.

Brüstung eiuer Loge, in späten Barockformen geschnitzt. R. S. 578.

44

Lutsch Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Kelch, silbervergoldet, in einfachem, gotischen Aufbau, mit der Inschrift JHESVS in blauem Grubenschmelz und eingravirtem Ornament am Knoten, während an dem in einen Sechspass auslaufenden Fuße Rundfigürchen des Crucifixus, Johannis und Mariens aufgeheftet sind.

Oblatendose von 1745 mit eingravirtem Ornament und dem vollrunden Lamm Gottes als Krönung.

* Filetknüpfarbeit an Altardecken in schöner Musterung.

Ev. Frauenkirche, Nebenkirche mit Pfarrrechten. Der Überlieferung nach verdankt sie ihre Entstehung der Sühne Friedrich’s von Biberstein auf Friedland für die Ermordung von sieben Görlitzer Bürgern im Jahre 1349; mit den von ihm gezahlten 200 Schock Groschen wurde der Bau der Frauenkirche begonnen und zwar am Ende der heutigen Con-sulsl'traße, (so hieß sie schon im XV. Jahrhundert nach Kun-stinsdorpli vgl. NLM 1872, s. 140). Jedenfalls starb im Jahre 1363 ein Altarist der Kirche, dessen Grabstein (mit seinem Bildnis) vordem in der Kirche stand Neumann 658, Anm.; 1363 wird auch von Nicolaus Ysenhut un a fenestra vitrea ad novam ecclesiam beate virginis gestiftet liier vocationum 1342 ff bi. 18 b; in demselben Jahre bestätigte auch Bischof Johannes von Meißen die Schenkung für einen Altar in capella b. Marie extra muros OLU no. 387. 1431 erhält der Maurer Thomas selbneunter für ,unterfahren⁴ der Frauenkirche und andere Arbeit 7 Schock 2 Gr. Anz G. M. 1876, Sp. 323. In demselben Jahre arbeitet auch Petske Luban an der Frauenkirche. Ebenda Sp. 360.    1434 erlaubt Kaiser Sigismund, dass

¹

)    d. h. ohne das im Mittelalter mit seltenen Ausnahmefällen verwendete Beton-artige Füllwerk. Es dürfte der Treppenpfeiler in der Ecke zwischen dem Mittelschiffe und südlichen Seitenschiffe gemeint sein.

²

)    Es sind die vier östlichen Freipfeiier gemeint bzw. zwei Freipfeiler und die ihnen entsprechenden Mittelpfeiler.

³

)    Diese Strebebogen liegen unter den Dächern der äußern Seiten

Hans von der Dame drei Mark an die Frauenkirche schenke. OLU l 38. 1449 oder wahrscheinlicher 1458‘ NLM 1824, s. 16, oder ,nach übereinstimmender Angabe⁴ 1449 begann man einen Neubau an der Stelle, wo sie heute steht; 1473 wurde das Dach bis auf den Turm fertig; auch wurde die Kirche geweiht NLM 1824, S. 16; von einer anderen Weihe am 29. Mai 1486 wird NLM 1872, s. 139 berichtet; auf das Dach kam ein kleines Türmchen mit zwei Glocken, das aber bereits 1480 in Folge eines Blitzschlages ein Raub der Flammen ward; die darauf 1481 gegossene Glocke (mit der Inschrift: o rex gloriae veni cum pace) wurde 1716 umgegossen. 1474 bewilligte König Matthias den Bau der Frauenkirche OLU 1 124.    1494 erfolgte die

Eindeckung des neuen Daches und die Aufstellung des Glockenstuhls, 1506 der Orgel. Seit 1566 ragte über dem Ostgiebel ein (jetzt nicht mehr erhaltenes) achteckiges Türmchen empor, während über dem Westgiebel ein Kreuz errichtet ward. 1735 erhielt der 1697 erhöhte Westturm seine Barockhaube, die mit grün gestrichenem Blech eingedeckt wurde. Die letzten Nachrichten nach Neumann 659, ohne Quellenangabe. Del’ massive Teil des

Turmes'über dem großen Fenster bis etwa zur Traufhöhe der Kirche (nebst dem zweiteiligen Rundbogenfenster des Glockengeschosses) war der dort eingemeißelten Jahreszahl 1696 zufolge, schon vorher erhöht worden. Iu neuerer Zeit erlebte die Kirche einen inneren und einen äußeren Ausbau, der sich von den landläufigen Herstellungsbauten in nichts unterscheidet; leider wurden dabei die zahlreich vorhandenen Steinmetzzeichen übertüncht. — Patron: Magistrat.

Baubeschreibung. Der Augenschein lehrt, dass der Umbau von 1449 einen völligen Neubau bedeutet. Der Chor ist einschiffig, von etwas größerer Spannweite als das Mittelschiff des Langhauses. Er ist zweijochig und nach drei Seiten des Achtecks geschlossen; auf der Nordseite ist die doppelgeschossige Sakristei angebaut. Das vierjochige, dreischiffige Langhaus hat bei der schlanken Bildung der achteckigen Pfeiler gefällige Verhältnisse, die an die Kirchen in Camenz in Sachsen und in Bautzen erinnern. Dem Mittelschiff ist in ganzer Breite ein im Grundriss achteckiger Turm vorgelagert, dessen Unterbau, soweit er im Mittelalter fertig wurde, ganz aus Werkstücken gefertigt wurde, wie sie in den von Quarzadern stark durchsetzten Sandsteinbrüchen von Penzig brechen. An den übrigen Bauteilen sind nur die Ecken und alle Gliederungen aus Werkstein gefügt, während die Flächen geputzt wurden. Die Länge der Kirche (im lichten) beträgt 69, die Breite 32 Ellen NLM 1824. S. 20.

Einzel formen. Die ganze Kirche einschließlich der durch die ganze Tiefe des Langhauses reichenden, in der Mittelachse durch einen besonderen Pfeiler unterstützten Orgelbühne an der Westseite des Langhauses ist gewölbt und zwar: die Obersakristei mit einfachem Kreuzgewölbe auf reicheren Birnenrippen kleinen Maßftabes, die Untersakristei mit Kreuzgewölben auf doppeltgekehlten Rippen, der Chor mit einem einfachen Netzgewölbe, das Langhaus mit reicherem, aber klarem Netzgewölbe. Im Presbyterium stützen sich die doppeltgekehlten Rippen auf Köpfe eines Narren, Mose’s, eines jungen Mannes, mehrerer Propheten mit Spruchbändern und eines plärrenden Mönches. Die am Triumphbogen entspringenden Rippen kragen sich zunächst am Kämpfer durch dreimalige Einbiegung erheblich vor; unterhalb des Kämpfers sind die Brustbilder eines Mönchs und eines Propheten angebracht; daneben je ein Kragstein, wohl zur Aufnahme eines Figürchens bestimmt; an einem derselben wieder ein Brustbild mit Spruchbaud. — An den Gewölbeschlussfteinen des Chors und Langhauses finden sich folgende Daxstellungen in Relief: Die vier Evangelistenzeichen, Auna lehrt Maria, die Verkündigung, der

44*

Besuch Mariens bei Elisabeth, die Geburt Christi, die Anbetung der Weisen, Maria mit dem Kinde, Anna selbdritt, Katharina, Barbara, Margareta und Dorothea (mit Körbchen und Rosenstock). Im westlichen Joche des Langhauses sind Halbpfeiler an den Wänden angelegt; sie fehlen an entsprechender Stelle der Ostwand; die sich hier überschneidenden Rippen stützen sich auf Laubfriese kleinsten Maßftabes. Im übrigen entwickeln sich die Rippen aus den Achteckspfeilern derart, dass die Kämpfer in verschiedenen Höhen liegen. Die Sand stein-Pfeiler haben nur einen axialen Durchmesser von 79 cm; ausgenommen ist auffälligerweise nur der Südwestpfeiler mit einem Durchmesser von 113 cm, vielleicht, um eine bequemere Entwickelung der Gewölberippen bei der Orgelbühne zu bekommen, oder mit Rücksicht auf den möglicherweise minderwertigeren Bau&toff stärker geformt (wie u. a. der Freipfeiler des Nordturms im Regensburger Dome D. B. 1875 Seite 171). Der Mittelpfeiler der Orgelbühne ist mit dem Mittelpfeiler des inneren Westportals durch eine eiserne Kette verankert. Das Gewölbe der innern Turmvorhalle ist ein engmaschiges Stern-Netzgewölbe, querliegend zur Hauptachse, mit Rippen wie in der Obersakristei, an deren Schlussfteinen ein Reichsadler und ein böhmischer Löwe angebracht sind. — Das Äußere ist mit abgestuften Strebepfeilern besetzt, deren Giebelwimperge in einer luftig durchbrochenen, frei gearbeiteten Kreuzblume endigen.

Besonders aufwandsvoll ist das

*Westportal in dem der Kirche vorgelagerten Turme angelegt. Während die angrenzenden Wandflächen der Seitenschiffe in geschlossener Masse gehalten sind, ist die Portalwand in reicherer Weise gegliedert, so zwar, dass der Hauptpunkt, das von Fialen flankirte und von einer Eselsrücken-Archivolte überstiegene Doppelportal in einer tiefen Nische liegt, die von einem energischen Flachbogen überbrückt wird. Ist dieser Gurtbogen zu einer Fülle zierlicher Profile aufgelöst, so sind die Endpfeiler um so schwerer gehalten, indem sie oben rechteckigen Querschnittes unten vorn zu Halbcylindern umgebildet sind, mit ihren urwüchsigen Kelchkapitellen gleichsam als Säulen die schwere Masse des Oberbaues vorbereitend. An den Portalumrahmungen überschneiden sich die Stabglieder ebenso wie an den Wölbrippen und Fenstergewänden des Baues. In den zwischenliegenden Kehlen sind Engelchen mit allerlei musikalischen Instrumenten und Spruchbändern angeordnet. Die flankirenden Fialen stehen auf spiralförmig gedrehten Säulchen, deren oberer Schaftteil nach vorn zu im rechten Winkel umgebogen ist, um sich so von der Wandfläche loszulösen. Die die Fialen verbindenden Archivolten

sind mit knolligen Kanten- und Kreuzblumen geschmückt; in den unter ihnen verbleibenden Zwickeln sind zwei Paar Hunde in Relief dargestellt, davon zwei mit verknoteten Schwänzen, sich beleckend, die beiden andern sich balgend, Schöpfungen der Laune und des Humors der Steinmetzen, aus dem Geiste der Zeit herausgeboren, die zwar zahlreiche Beispiele der sprichwörtlich gewordenen pünktlichen Frömmigkeit der römischen Kirche zeigt, ebenso aber, nach Freiheit der Individualität ringend — und zwar mit einem gewissen Behagen auch an kirchlichen Bauwerken¹ 2) die in Klerus und Volk verbreiteten Laster geißelt; um sie haben sich denn auch wie so oft um mittelalterliche Figuren nichtkirchlichen Ursprungs allerlei volkstümliche Sagen gesponnen. Ähnlich beißen sich zwei hundeartige Vierfüßler in den Kehlen des überbrückenden Flachbogens. Zwischen den Fialen sind auf frei unterarbeiteten Kragsteinen die Titularheilige, vor dem Betpulte knieend und Gabriel mit dem Lilienscepter und Spruchbande, beide unter Baldachinen, also die ,Verkündigung4 dargestellt. Darüber halten zwei Engel das Veronikabild. — Von diesem Portal ist das breite, 2.3= 6-teilige darüber liegende Fenster durch ein Gurtgesims geschieden. Von Kehlen und Stabgliedern mit sich überschneidenden Enden eingefasst, zeigt es im Scheitelfelde reiches Fischblasenmaßwerk unter Zugrundelegung des Sechsecks. Die Leibungen der andern, dreiseitigen Fenster sind abgeschrägt und ausgekehlt; im Scheitel überschneiden sich die Stabformen; die Scheitelfelder sind ebenfalls mit Fischblasenmaßwerk ausgefüllt. — Über dem aus Kehle und Wulst mit einfachen Trennungsgliedern bestehenden Plauptgesims ist auf der Ostseite und auf der Südseite je eine giebelgekrönte Steinlukarne vorgeschoben, zum Aufziehen von Baustoffen bestimmt. So ist das gesamte Äußere durch die klar motivirte Abstufung und die sichere Zeichnung der Umrisslinie namentlich des Hauptturms trotz der Verschiedenheit der Stilformen des Älteren und des Neueren von bemerkenswerter Wirkung. — Im Innern sind ferner erwähnenswert: 1) Das Brüstungsgeländer der Orgelbühne vgl. die Abb. voe Brauer 1823 bei Biiscbing NLM 1821. Das Untere Drittel besteht aus einförmig gereihtem Fischblasenmaßwerk, die oberen zwei Drittel, welche die eigentliche Brüstung bilden, sind durchbrochen und zu Quadraten mit Füllungen unter Betonung der Hauptachsen abgeteilt. Mit den unteren Gurtbogen ist diese Brüstung durch senkrechte Stäbe verbunden, die oben durch Rundbogen zusammen gefasst sind. Am Mittelpfeiler (des Hauptschiffes) ist auf einem Laubkragstein eine Maria mit dem Kinde aufgestellt, eine halblebensgroße Rundfigur mit stark zurückgebogenem Oberkörper. 2) * eine Kanzel mit schönem, durchbrochenen Holzgeländer, von der Obersakristei aus in bedeutender Höhe vorgeschoben, vermutlich bestimmt zum Vorzeigen von Reliquien (wie ja auch der ,heilige Rock⁴ in Trier den Wundergläubigen nur aus bedeutender Höhe gezeigt wird). 3) Das wie das entsprechende Hauptportal doppelpfortige Innenportal, an dessen Leibung musicirende Engel mit Guitarre und Fiedel in kleinem Maßstabe angebracht sind, während die Archivolte selbst mit Aststummeln und Eichenlaub verziert ist. Die angrenzenden Seitenwände der Halle sind zu Nischen ausgehöhlt, deren Kuppelschluss als Netzgewölbe charakterisirt ist.

Fujsbodenfliesen mit Stempeln, teilweise überglast, verloren gegangen. Nach nlm 1824, s 22.

Grabstein mit der in Umrissen eingerizten Figur des Verstorbenen mit der Inschrift in Majuskeln: HT. (£cc. (tricesimo ante?) 5estü. 5. ZÏÏarçjre. '©biit. ©ns ZTiar= tiuus HTartin(!) f 211tarista. f)uius. 2Iltarts. Verschwunden.

Nach Schultz II 1 mit Skizze.

Dgl. mit erhabener Figur:    ferta fejta ante pëncoftes

obyt fyonorabilis bïïs maffias Sd?n?äfem(!) altarifta fys. eccle. c(uiu)s ä(n)t(m)a re(quiescat) in pace. Verschwunden. Nach Schultz II 1 mit Skizze. — Vgl. NLM 1824, S. 23.

,Sternbild¹ einer Mater dolorosa, unbedeutend. Verschwunden. Nach NLM 1824, S. 26.

Mehrere Grabsteine auf dem die Kirche umgebenden Gelände, dem alten Kirchhofe, in Barockformen.

Über die NLM 1824, S. 24—25 erwähnten Schnitzwerke vgl. Peter-Paulskirche S. 650.

* Bekrönung eines Schmiedegitters daselbst als Abschluss einer Familien-Begräbnisftätte in schöner Linienführung und zierlicher Bildung der Lilienblüten. XVIII. J.

Annenkapelle, jetzt, nachdem eine Decke in Höhe des Kaffgesimses eingezogen und unten Fenster eingebrochen sind, Turnhalle Annenstraße no 4, oben Aula. Sie ist eine Stiftung des Großkaufmanns Hans Frentzel, der mit seiner Frau 14 Jahre lang in unfruchtbarer Ehe gelebt hatte, aus dem Jahre 1505, erbaut 1506—1512, ,ein Gebäude und Ge-stifte, mehr eines Fürsten, denn eines Bürgers⁴. Kuothe 1182 nach Script, rer. Lusat. NF. Ill 405, ff. So sind denn auch sein Namenszug HF und seine Hausmarke zweimal am Gebäude angebracht, nämlich am östlichen Gewölbeschlussftein und an einem Kragstein des Chors am Äußeren der Kapelle. Der Bauplatz wurde ihm vomRate innerhalb der Stadtmauer eingeräumt Neumann G6i. Aber auch andere mögen beigesteuert haben: so verkauft 1508 Christoph Kotwitcz zu Senitz ein Grundstück für diese Kapelle OLU II78. Die Weihe fand 1512 im Aufträge des Bischofs von Meißen durch den Weihbischof von Halberstadt statt OLU II 93. Als Baumeister gilt Albrecht Stieglitzer, dessen Namenszug und Hausmarke (beide erhaben) auf dem westlichen Gewölbeschlussfteine angebracht sind nicht ganz richtig bei ßüsching NLM 1824 s. 16S. Außerdem wurden gezählt 27 Zeichen von etwa 16 Steinmetzen. Sein Brustbildnis hat Stieglitzer angebracht am Kragstein für die sogenannte Josephs-Statue

Abb. bei Büsching a. a. 0. — Vgl. Auz. G. M. 1877 Sp. 101.

Baubeschreibung. Die Kapelle ist dreijochig und nach drei Seiten des Sechsecks geschlossen. Mit den nach innen gezogenen, zum halben Achteck abgekanteten Strebepfeilern hat sie eine Tiefe von 11,2 m! Die Länge beträgt 82,5', die ursprüngliche Höhe 52' nach nlm 1824, s. 167. Die Rippen des nach reicherem Muster gegliederten Netzgewölbes wachsen ohne Kragstein ohne weiteres aus den Pfeilern heraus und reichen an den Knotenpunkten über die Kreuzungsftellen um ein Stück vor. Die Schlussfteine zeigen außer den in der Baugeschichte angegebenen Namenszügen auch die vier Evangelistenzeichen in plastischer Behandlung und frischer Bemalung. Den innern Strebepfeilern entsprechen am Äußeren Runddienste, die sich ohne Sockel aus dem Fußgesimse herauslösen, das Kaffgesims durchschneiden und über ihm spiralförmig geriefelt sind. Auf ihren Kapitellen mit zwei weit ausladenden Blattreihen und unter Baldachinen stehen edel gezeichnete *Rund-figuren von Heiligen in etwa Lebensgröße, nämlich von der dem in die Stadt eintretenden Beschauer nächstbelegenen südöstlichen Chorecke anfangend: ein Heiliger mit Spruchband, Anna selbdritt (darunter am Kragstein ein Engel als Schildhalter mit dem Namenszug Hans Frentzel’s), Joseph (darunter der Baumeister mit dem Zirkel Abb. von Brauer im nlm 1824), diese beiden symmetrisch zur Hauptachse, ein männlicher Heiliger ohne Abzeichen, Johannes der Täufer (dem das Lamm fehlt, das er auf den Händen tragen sollte), und Laurentius. — Das Maßwerk der dreiteiligen Fenster ist aus Kreislinien in mannigfaltiger Weise zusammengesetzt, die sich an den Knotenpunkten überschneiden. Die Gewände sind tief gekehlt. An der Nordseite ist ein reicheres Portal angelegt, eingerahmt von Kehl- und Stabgliedern in reichem Wechsel, die sich am Scheitel überschneiden. Davor stehen Säulchen mit einer Eselsrücken-Archivolte, die mit weit ausladenden Krabben und mächtiger Kreuzblume geschmückt ist und von Fialen

flankirt wird; zwischen diesen und der Kreuzblume sind die halblebensgroßen Figuren Gabriels und Mariens angebracht, in edler Haltung und tüchtiger Ausführung. Das Ganze ist ein reizvolles Decorationsftück.

In der Turnhalle ist die

zweiachsige Westempore oder wenigstens ihr Netzgewölbe und ein Stück Fries erhalten, während das durchbrochene Brüstungsgitter jetzt als Attika-Krönung eines Anbaues auf der Südseite verwendet ist. Den Verkehr auf die Empore bzw. zum Dache vermittelte ein in die Kapelle auf der Nordwestecke eingebautes, im übrigen schmuckloses Treppentürmchen.

Tafelbild in Öl ausgeführt, verschwunden. ,Christus am Kreuze zwischen den beiden Schächern. Der Vordergrund stellt die vom Schreck und Schmerz ergriffene und vor dem Gekreuzigten in Ohnmacht gesunkene Mutter Gottes vor und wird von ihren begleitenden Freundinnen unterstützt. Die im Mittelgründe gehaltene und vollbrachte Kreuzigung verdient in Absicht der trefflichen Zeichnung und Ausführung die Achtung des Kunstkenners. Diese Partie vereiniget dabei ein sanftes Verschmelzen der Lokaltöne des Fleisches und beurkundet ein sicheres Studium der Anatomie. Diese ganze Gruppe wird von staunenden Henkern und römischen Soldaten ausgefüllt. Der Hintergrund verliert sich in eine gut gehaltene Perspective. Dieses Gemälde ist mit seiner Einfassung nicht zu übersehen und verdient die volle Würdigung des Kenners. Styl und Tönung scheiut aus Albrecht Dürer’s Schule zu sein.‘ Büschiug nennt das Bild unbedeutend, giebt indess zu, dass er sich geirrt haben könne. Nach NLM 1824, S. 168.

In der Turnhalle steht in einem einfachen Schnörkelschilde angeschrieben:

Scopus concionum omnium Sanguis & meritum Christi.

Unica de Christi precioso sanguine gutta Pro quovis precium est crimine sufficiens. Sanguine ceu pullis dat vitam Aegyptius ales, Sic mihi de Christi sanguine vita fluit.

Is nil peccato foedatum emundat ab omni Justitia verae participemque facit.

Huic uni soli mea mens innixa recumbit,

Hane ego si ten earn pectore, salvus ero. G. R. G. 1620

(d. h. Gregorius Richter, pastor primarius, bekannt als eifriger Gegner Jakob Böhmes).

Ev. Nicolaikirche, städtische Begräbniskirche. Belegen in der wahrscheinlich ältesten, d. h. sorbischen Ansiedelung, war die zuerst in einer Urkunde von 1298 erwähnte ecclesia parochialis St. Nicolai extra muros Görlicenses auch älteste Pfarrkirche des Orts Cod. dipi. Lusat. superioris no 102; vgl. no 26; uoch 1406 war sie Mutterkirche von Görlitz OLU I 110 799; vgl. G. Köhler, Verzeichnis der Bürgermeister zu Görlitz (1839), welches die topographische Entwickelung der Stadt schildert. 1317 gewähren eiuige Kardinale ihr und der Peterskirche Ablass, der 1372 von Bischof Nicolaus zu Meißen erneuert ward Cod. dipi. no 151, ,1426 änderte und besserte man wieder⁴ Büsching nlm 1824 s. 382, Anm. 1431 arbeiten neben andern der Maurer Thomas und Petsche Luban an der Sakristei von St. Nicolaus Anz. g. m. 1876 Sp. 323. sgo. ,Am 15. Mai 1452 legte man in Gegenwart des Rats, der Geistlichkeit, der Schulen und der Bürgerschaft den neuen Grundstein. Da aber die hussitischen Unruhen wieder dazwischen traten, und der Bau der Peterskirche alles Geld nahm, alle Hände beschäftigte, so blieb der Bau 63 Jahre lang liegen⁴. 1503 gewährte ihr der Kardinal Raymund einen Ablass von hundert Tagen olu n 63.    1515 fing besonders

wieder der regere Bau au, vorzüglich da vermögende Personen reiche Beiträge gaben. So zahlte z. B. Hans Frentzel, der Reiche genannt, dessen mildtätige Frömmigkeit wir schon bei der Annenkirche kennen lernten, 100 Sonnabende hintereinander an jedem 15 tlr. Diese reiche Spende und ähnliche bewirkten, dass man den Beschluss fasste, die Kirche größer als vorher zu bauen, man rückte also gegen den Altar weiter hinaus, gegen den Berg weiter hinauf, so weit als die letzte Reihe Pfeiler jetzt beträgt. Die alten Mauern wurden teils niedergerissen, teils höher aufgeführt und rings umher mit starken Strebepfeilern versehen'. 1516 gestattet Bischof Johann, dass der Pfarrer Martin Faber (f 1520) den ersten Stein zu den Pfeilern benediciren und legen möge OLU II103; dieser ließ auch das reiche Südportal auf seine Kosten errichten vgl. Script, rer. Lus. NF 1 446. 1519 wurden Kirche und Kirchhof von neuem geweiht, erstere, weil sie vielleicht mit den beuen an den carachteribus violirt, dorummb das sie geweitet und hinden eines pfheilers weit hynaus geruckt⁴ war Script rer. Lus. NF ill 568. ,Die einfallende Kirchenverbesserung hemmte aber von neuem den innern Ausbau, nachdem man die Kirche bis unters Dach gebracht hatte. Dieses Dach fand sich aber bald zu hoch, es ward daher 1543 wieder abgenommen und ein verlornes innerhalb aufgerichtet. So blieb sie bis 1582, in welchem Jahre sie ein neues Dach erhielt, inwendig geweißt ward, die Decke wurde mit Brettern gewölbt und in die Fenster setzte man neue Verglasung. Allein der Brand im Jahre 1642 am 26. August legte sie mit 142 Häusern nieder, nichts blieb als die Mauern und gesprungene Pfeiler. Erst 1647 begann der neue Ausbau, aber 1717 zerstörte sie Feuer wiederum, und nachdem man 1720 bemüht gewesen war, sie abermals unter Dach zu bringen, beschäftigte man sich damit, die durch Glut zersprungenen Pfeiler abzutragen und an deren Stelle neue steinerne aufzuführen; die neue Einweihung fand 1722 statt⁴. Büsching 382 f. nach ,alten Nachrichten'. - Vgl, Neumann 651; doch sind die Gewölbe überhaupt nicht erneuert worden. Diese im einzelnen jedenfalls mit Vorsicht aufzunehmende Erzählung findet ihre Bestätigung durch folgende Angaben. Vor dem Brande von 1642 besaß die Kirche eine Glocke, angeblich von 1041 mit der Inschrift: ,resquiescant in pace de pacem‘ Büsching 381 ; nach Analogie der auch in der neuern schlesischen Litteratur nicht seltenen irrigen Lesung kann man annehmen, dass die Glocke 1441 (1401, 1541 ?) gegossen war. Auf der Südseite findet sich am fünften Joch, von Westen aus gezählt, unten zwischen zwei Weberschiffchen die Jahreszahl 15(6, oben am Scheitel des Fensters (520. Zum Jahre 1519 berichten die Annalen des Stadtschreibers, Magisters Hassz, gelegentlich einer Besichtigung des Baues durch die Ratsherrn, dass Meister Wendel (Rosskopf), Schüler des Meisters Benedix, obersten Werkmeisters am Bau des Prager Schlosses, den Bau nach Angabe seines Lehrmeisters ausführe, insbesondere wegen des Treppentürmleins (!) zu den Glocken und dessen Gründung, die besonders tief gegangen sei. Damals waren die Umfassungsmauern nahezu fertig. Vgl. Script, rer. Lusat. ui 574 ff. Ein Absatz in den Fenstergliederungen findet sich auf der Nord- und auf der Südseite im dritten Joche, von Westen aus gerechnet; indessen kommen von den 299 am Bau gezählten Steinmetzzeichen, von denen Wernicke M. Z III 153, Tafel I unter no 14—21 acht mitteilt dieselben an beiden Bauabschnitten vor, so dass sich vorläufig hieraus ein Schluss nicht ziehen lässt. Bei einer neueren Ausbesserung der äußern Wandflächen, wobei insbesondere die Fenstergewände unter Einschränkung der Lichtflächen erneuert wurden, sind leider die Steinmetzzeichen durch Cementüberzug vielfach verwischt. Patron: Magistrat.

Baubeschreibung. Das Gebäude ist eine weiträumige, dreischiffige Hallenkirche von 6 Joch Länge und dem Chor-schlusse. I)ieser ist wie bei den Pfarrkirchen in Guhrau (II 658), Friedeberg am Queiß (III 485) und Hoyerswerda (III, Schluss) derart gewonnen, dass die Umfassungsmauern der Seitenschiffe in einen ⁵/₁₂- bzw. ⁵/₁₀-Chorschluss übergehen, während das Mittelschiff eine selbständige Endigung nicht findet. Die Seiten des 12- bzw. 10-Ecks sind kleiner als die Breite des Mittelschiffs, so dass sich das bis zu der Umfassungsmauer der Seitenschiffe hin, also um ein ganzes Joch verlängerte Mittelschiff gewissermaßen perspectivisch verkürzt. Die Arkadenpfeiler sind schlicht achteckig und iiberputzt. Ihnen entsprechen an den Wänden halbcylindrische Pfeiler, eine Anordnung, die in Schlesien sonst nicht vorkommt. Am Äußeren treten die abgestuften Strebepfeiler kräftig vor. Gewölbt ist nur die zwei Joche der Kirche entsprechende Sakristei; das einfache Netzgewölbe ruht auf spätgotischen Birnenrippen, die sich ihrerseits auf Kragsteine stützen. Der einzige reichere Schmuck des im übrigen bei den erheblichen Abmessungen doppelt nüchternen Gebäudes war das bei einem Brande arg zerstörte und seiner Krönung beraubte Südportal R. s. 545. Es soll 1419 vom Pfarrer Martin Schmidt (= Faber) aufgerichtet sein Büsching 384, der es folgendermaßen beschreibt: ,der eigentliche Eingang ist im Spitzbogen, der mit dreimaliger Stabverzierung aufsteigt. Daran stehen zwei Stabsäulen (jederseits eine) mit Kopfgesimsen, auf denen eine Pfeilerfortsetzung sich erhebt, die das undeutliche Bogenwerk trägt. Aus der Ecke jeder Seits geht oben ein Baumast aus, der einen runden Bogen über dem Spitzbogen bildet und beide Äste verbinden und verflechten sich miteinander (,Frauenschuh⁴). Zunächst darüber und darauf sitzend, in der Ecke, waren zähnende Hunde, von denen nur noch einer, als Andeutung seines Gegenstücks, das zumeist abgeschlagen, vorhanden ist. Von diesem liegenden Ast erhebt sich jeder Seits ein starker Baumzweig, welcher der Träger eines Kragsteins ist, der mit hohl gearbeitetem Blatt- und Zweig-Werk auf das Hübscheste verziert ist; auf dem rechts steht die heilige Katharina, der links trägt den heiligen Nicolaus, die Schutzheiligen der Kirche. Von hier steigt nun jeder Seits ein gerader Baumzweig auf, der eine über das Ganze vorspringende Bedeckung stützt, und in dem dadurch über dem ganzen Raum gebildeten Viereck steht, wie in einem Rahmen, ein Hochbild. Um die Winkel dieses Vierecks auszufüllen, ist in einem jedem ein Untier, zähnefletschend, teufelisch doch eines mit einem menschlichen Kopfe. Auf dem Hochbilde sieht man Christus am Kreuz zwischen den Schächern, unten Maria und Johannes, dann Nicodemus und Longinus, dieser als eiu Kriegsmann mit einem Schilde. Auf jeder Seite in dem Bilde ist ein knieender Schenker (,Donator⁴) ausgehauen, ein Manu und eine Frau. Unter dem Kreuze ist ein Totenkopf, alle Umstehende haben Heiligenscheine, nur Nicodemus trägt eiue wunderliche Mütze Wenn auch das Ganze nicht zu den vor-

züglichern Arbeiten gehört, so ist doch Manches darin nicht übel ausgeführt'. Es zeigt also entschiedene Anlehnung an die naturalistischen Grundsätze, wie sie sich an der Marienkirche in Zwickau ausgebildet finden.

Den Übergang zur

Renaissance vermittelt das Westportal, wo das Monogramm Christi an einem Schildchen im Bogenzwickel und die Engelchen zur Seite ganz vorgeschrittene Behandlung erkennen lassen.

Die zahlreichen, außen an der Kirche angebrachten Grabsteine R. S. 242. 243. 270. 271 und einige Epitaphien, diese meist vom Zahn der Zeit zernagt, bewegen sich zum großen Teil in den Formen des Barock, nur wenige in denen der Spät- oder Hochrenaissance R. S. 277. 280. Den Hauptschmuck bilden die wie stets monumental ausgeführten Inschriften. Das Mittelfeld eines Epitaphs (für Frau Judith Lindneriu, f 1G17) schildert das GesichtEzechiels instarkem Relief, R. s. 272, ein anderes (für den wohlgelahrten Herrn George Kindler, f 1608) die heilige Dreieinigkeit R. s. 243.

Auf Grabsteinen sind in Lebensgröße dargestellt: 1) ein Knabe, Johann Friedrich Büttner j 1620, auf der Südseite^. s. 280, 2) eine junge Frau, f 1691, auf der Nordseite.

Nicolai-Kirchhof in schöner Lage an einem sanft ansteigenden Bergrücken, leider in seinem alten Teil ein wirres, unmalerisches Durcheinander von ungepflegten Grabhügeln, verfallenden Kapellen, verstrauchten Denkmälern. Eine fortlaufende Reihe von Gruftkapellen zieht sich an der oberen Grenze hin. Sie sind wie in Hirschberg (III 460) durch Schmiedegitter geschlossen R. S. 276. 621. 626. 627. — 624. 625 und 274, die indessen an Wert erheblich hinter jenen zurückstehen. Ein reicheres Schlie/sblech hat die Thür einer dem Eingänge zum Friedhof zunächst belegenen Kapelle. Einige Schmiedekreuze stehen umher Ortweiu - Bischof, Blatt 57, 68. Ein schönes A bschlussgitter aus Schmiede- und Gusseisen, dem der Peterskirche (III 652) verwandt, trennt den Friedhof von der Straße; es ist inschriftlich von George Friedrich Krummel 1789 gefertigt.

Auf der Ostseite des Kirchhofs steht der Ostgiebel einer Gruftkapelle in späterer Renaissancegliederung, wohl aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts R. S. 502, dessen Reliefverzierungen aus dem Mörtel freihändig herausmodellirt sind.

Drei andere Kapellen (eine von 1744) haben aufwandsvollere Portale in Barockformen R. s. 585, 624, 625. Das Innere der Kapelle von 1744 zeigt (wie einige andere) Wandaufbauten mit den in Öl gemalten bezw. als Büsten in Stein gehauenen Bildnissen der Verstorbenen ; hier sind auch einige Rahmen im Gepräge des sonst auffällig vernachlässigten Rococo erhalten.

An Einzeldenkmälern des am zahlreichsten vertretenen Barock R. S. 238. 239. 240. 241. 279. 581. 582. 583. 623. 628. 629. 630. 632. 633. 637 sind hervorzuheben eine Riesenvase des XVIII Jahrhunderts von gefälligen Umrisslinien auf geviertförmigem Postament, auf deren Deckel vier Engelchen sitzen, während sich über ihr als Krönung die Figur des Erlösers weit heraushebt. Die Einzelheiten sind ungefüge; das Ganze ist durch Grabsteine verstellt. R. S. 631. Vortrefflich im Aufbau ist das Denkmal für den Qonsul Ehrenfried Schaffer f 1738. Auf einem zu Häup-ten des Grabes quergestellten, reichgeschmückten Sarkophag, dessen Vorderseite durch ein Inschriftschild verdeckt wird, liegen zwei Engel mit aufgeschlagenem Bibelbuch bzw. auf der Rückseite zwei sich die Hände reichende Genien unter einer auf dem Sarkophag stehenden schöngezeichneten Vase, die von einer Engelsfigur mit dem Crucifix bekrönt wird.

Der Neuklassischen Richtung gehört das Denkmal des Tuchmacher-Oberältesten Griindler an (f 1813), eine einfache Stele mit tüchtigem Reliefornament in der Segmentbogenförmigen Krönung und einer edel gezeichneten, das Antlitz verhüllenden Frau in !/₃ natürlicher Größe in flachem Relief auf einer der beiden Hauptflächen.

Heilige Geistkirehe. Breslauer Straße no 47, hart an der Neißebrücke, zum gleichnamigen, urkundlich zuerst 1264 erwähnten Hospital gehörig, das 1301 als zu St. Maria juxta pontem genannt wird OLU 112. 39. An dem unbedeutenden Bau, zu welchem eine zweiseitige Treppe hinaufführt, ist nur das die Beschriftung ,Spiritui Sancto Sacrum⁴ einrahmende Rococo-Schnörkelschild und ein die Treppe begrenzendes:

Schmiedegitter bemerkenswert, letzteres in allerschlichtester Behandlung gleichen Stils, etwas mager, aber eigenartig, zierlich R. S. 563.

,Das heilige Grab⁴ in der ,heiligen Grab-Straße⁴, no 49.

Abb. in der .Herzrührenden Klage der so vielmals durch Schwerdt. und Gluth eroberten Stadt Görlitz' Görlitz 1844 (Bresl. Stadtbibi. 4 F 578 no 22). — Eigendlicker Abris des h. Grabes, farbiges Holzschnitt-Blatt des XVIL Jahrhunderts o. J. Gedruckt zu Görlitz von Michael und Jacob Zippern (Bresl. Stadtbibliothek 8 n F 2450, 5) vollständiger und mit mehreren andern Abbildungen von Gottfried Tschirchen, Görl. Deutschen Schulhalter. 1669 (ebenda 4 F 666b) und uncolorirt von demselben 1669 (ebenda 4 F 666 a). — Dgl. mit besserer Gesamtansicht der Stadt von 1749 (ebenda 8n F 2450, 5). Büsching im NLM 1824, S. 385—388 — Abb. bei Puttrich, Bauwerke der preuß. Lausitz, Leipzig 1844, Blatt 5 (verschoben) nebst Text auf S. 8; vgl. Tafel 11. Fig. V und VI (Grundriss und Ansicht des h. Grabes in Jerusalem) mit Anm. auf S. 9. — Neumann 663—667. — Umständliche Beschreibung des h. Grabes. Görlitz 1888, Zu haben beim Custos des h. Grabes. — Wernicke, das h. Grab und seine Erbauer in M Z. IV 541—550.

Baugeschichte. Dem Zuge der Zeit gemäß, vielleicht, wie behauptet wird, aus Reiselust, oder zur Sühne für ein Vergehen oder um seine in die böhmischen Unruhen verwickelte Vaterstadt eine Zeit lang zu meiden, unternahm im Jahre 1465 der Großkaufmann Georg Emmerich, ein eia flussreicher Patri-

zier, später auch Bürgermeister und, wie Luther ihn seines Reichtums wegen scherzhaft nannte, der ,König von Görlitz4 eine Wallfahrt nach dem h. Lande in Begleitung eines kleinen Gefolges, zu dem auch ein Baumeister oder Maler gehört haben soll. 1476 beteiligte er sich abermals an einer Pilgerreise Herzog Albrechts von Sachsen. Nach seiner Rückkehr stiftete er dann Avie eine Reihe seiner Zeitgenossen eine bauliche Anlage, wie sie als Äußerung der Frömmigkeit jener vorreformatorischen Zeit bemerkenswert ist, zumal sie an sich die vollständigste Ausführung dieses Gedankens im Abendlande darstellt und bezüglich der eigentlichen Grabeskapelle nach otte, Handbuch⁵1 23, Anm. 4 ,die einzige wirklich getreue Kopie der h. Grabkapelle in Jerusalem nach ihrem damaligen Zustande, die sich in Deutschland findet.⁴ Emmerich suchte sich für seinen Zweck eine Örtlichkeit aus, die vor den Thoren von Görlitz auf einem Höhenrücken belegen, von der Peterskirche ebenso weit entfernt sein sollte, wie das Richthaus des Landpflegers Pilatus von Golgatha; ein Bächlein, die Lunitz, sollte den Bach Kidron, der gegenüber liegende Hügel den Garten Gethsemane darstellen. Nachdem am 1. October 1480 durch den bischöflich Meißnischen Generalvicar Doctor Caspar Marienam die Erlaubnis zur Erbauung der Kapelle oder des Oratoriums zu Ehren des h. Kreuzes erfolgt war OLU I 142, ,ist bald der nötige Vorrat herbeigeschafft, folgendes Jahr der Grund geleget und anno 1489 dieser antique Bau glücklich und rühmlich vollführet worden⁴ Hoffmann, Script, rer. Lusat. (1719) s. 120, Amn. Vielleicht war die Kreuzkapelle von Emmerich schon nach seiner ersten Pilgerreise errichtet; jedenfalls war ihre Vorläuferin ein Holzbau, den der Pfarrer Bartholomäus in Stein aufzurichten trachtete und dies nur unterließ, weil die Einkünfte aus /Tafel- und Stock-Geldern⁴, die darauf verwendet werden sollten, an Emmerich verabfolgt wurden, ,als er zum h. Grabe zog⁴, um davon in Venedig ein ,gulden stuck zu einem ornath jn sendt peters kirchen⁴ einzuhandeln und unfertigen zu lassen Script, rer. Lus N. F. H 219. Im Jahre 1487 Avird Caspar Aye, sonst bekannt von 1479—1500, in einem Schriftstück, welches über die Erledigung von Streitigkeiten zwischen Meister Hans Trauernicht (III 303) und dem städtischen Werkmeister Thomas Neukirch als Vorsteher der Görlitzer Hütte handelt, liber, actorum 1484 ff Bl 156 b, ,parlirer S. Crucis⁴ genannt und ebenso im selben Jahre gelegentlich einer Zahlung ,Steinmetz und Parlirer an der h. Kreuzkapelle4 Anż G. M. 1876 Sp. 362,141. Die Überlieferung bezeichnet dagegen den Werkmeister Blasius Börer aus Leipzig (s. oben S. 638) als Erbauer des h. Grabes, das er 1489 nebst der Kirche vollendet habe NLM 1824 s. 386. — Anz. G. M. 1877 Sp. loo. Unwahrscheinlich ist nach Otte, Handb.⁶ II 504 die Vermutung auf die Identität mit Blasius Barer, der 1492 das h. Grab in der 1817 abgebrochenen Roth’schen Kapelle des Ulmer Münsters erbaute, da nämlich der Leipziger Steinmetz seit 1490 als Parlirer am Bau der Görlitzer Peterskirche wirkt und zwar doch wohl fortlaufend, wie aus seiner Anstellung als städtischer Werkmeister im Jahre 1498 zu folgern sein dürfte.

Im Jahre

1490 wird dann mit Konrad Pflüger, dem Nachfolger Neu-kirch’s im städtischen Dienste (1488—1498) ein Abkommen getroffen, worin u. a. ausbedungen wird, falls er an des h. Kreuzes Kapelle bauen würde, soll er über die Summe, die ihm die Kirchväter daselbst geben, nichts fordern M. Z. IV. 547. Damals also beabsichtigte man noch die Weiterführung der Bauthätigkeit. Indessen bezeugt der Augenschein, dass das Endziel, die Strebepfeilerköpfe an der Kapelle einzufügen, nie erreicht wurde; vgl. Puttrich, Tafel 5. Im Jahre 1504 sandte

D. Wilhelm Betzschitz, Official des Bischofs von Meißen, dem Rate die Genehmigung zur Weihe eines neuen Altars in der h. Kreuzkapelle OLU n 66. An Steinmetzzeichen wurden gezählt an der Grabeskirche 23 Stück von etwa 18 Steinmetzen eins bei Wernicke M. Z. iv 550, eins am Salbhause von einem weiteren Steinmetzen Abb. bei Wernicke a a. 0. und 15 an der Grabkapelle zwei bei Wernicke a. a. o von etwa 5 weiteren Steinmetzen, von denen keiner an den beiden erstgenannten Bauten beschäftigt ist,- dagegen erscheint das eine der beiden am häufigsten an der Grabkapelle vorkommenden Zeichen auch am Kragstein einer Marienstatue in St. Peter und Paul (S. 649) und zwar in dem Teile, an dem Börer als Parlier thätig war, und an der Pfarrkirche zu Annaberg i. Sachsen. So möchte der Schluss nicht ganz unberechtigt sein, dass Emmerich zuerst die aus Holz erbaute Kreuzkapelle habe erneuern und dann die beiden andern Baulichkeiten habe aufführen lassen, worauf auch die Lage der letztem deuten dürfte. Unterhalten werden die Bauten von der evangelischen Kirchen gemeinde Görlitz.

Bciubeschreibuvg. Die weniger schöne als sonderbare Anlage besteht jetzt aus fünf einzelneu Baulichkeiten, nämlich zwei schlichten Bildstöcken auf dem Wege von der Peter-und Paulskirche zu der Gebäudegruppe, Nicolaigraben no 3 und Heilige Grab-Straße no 49, und aus drei lotrecht zur Straße parallel zu einander in Richtung von Ost nach West belegenen Quadersandsteinbauten, nämlich der zweigeschossigen h. Kreuzkapelle, nördlich von ihr unmittelbar daneben der Salbungskapelle und von der ersten um höchstens 40 Schritt entfernt dem h. Grab, letzteres umgekehrt orientirt, während die Salbungskapelle ihre Stirn nach Süden wendet.

Das Obergeschoss der Kreuzlcapelle, deren bebaute Grundfläche etwa ein Geviert bildet, ist durch eine Freitreppe auf der Nordseite zugänglich. Das niedrigere Untergeschoss ist im lichten 4,55 m breit, 6,97 ⁰¹ lang; von ihm aus ist der Raum unter der Freitreppe bezw. unter der sich östlich daran schließenden Erweiterung des Obergeschosses zugänglich. Die Beleuchtung erfolgt durch Seitenlicht, im Obergeschosse besonders reichlich durch neun zwei- und dreiteilige Fenster, von denen drei in der geknickten Nordwand liegen. Das Maßwerk im Scheitelfelde ist dem der Peter- und Paulskirche

Das Dach ist gegen Osten steil abgewalmt; gegen Westen wird es durch einen steilen Giebel begrenzt, um

nachgebildet. Abb. eines Fensters bei Puttrich, systemat. Darstell. TafellX, no 70. Die beiden Haupträume sind gewölbt auf Rippen; und zwar ist die Decke des Erdgeschosses ein zweiachsiges Netzgewölbe, die des Obergeschosses ein verwickeltes Sterngewölbe, mit einfachen kreisförmigen ,Reihungen‘ in den Scheitelflächen. Die größten Abmessungen betragen von Ost nach West 7,50 m, von Nord nach Süd 7,23 m; letzteres Maß ist von Westen aus durch die Anlage der Freitreppe um 1,07 m gekürzt. Die Längsachse ist hier wegen der Treppenanlage etwas verschoben, so dass auch auf der Westseite Symmetrie herrscht. Die Rippen des Untergeschosses haben das Profil derer der Nicolaikirchen-Sakristei, die des Obergeschosses sind tief gekehlt und vorn zu zwei Schneiden aufgelöst. Wenn sich schon an den Fenstern und ihren reicher profilirten Gewänden die Neigung zu Überschneidungen in verschwenderischer Weise Platz ma'cht, so ist weiter an den Gewölberippen ausgiebiger Gebrauch von dieser Avillkürlichen Verzierungskunst gemacht. Die Rippen des Untergeschosses ruhen auf halbachteckigen Vorlagen bezw. weit ausladenden Kelch-Kragsteinen in den vier Ecken; im Obergeschosse sollten diesem Zwecke fünfgebündelte Dienste dienen, die durch Kehlen getrennt sind; sie sind indessen bei der Einwölbung unbenutzt verblieben. Ihre Sockel sind spiralförmig geriefelt. Weiteren Willkürlich-keiten begegnet man im Erdgeschosse, avo sogar innerhalb der Rippen Knickungen Vorkommen und avo die Rippen am Kämpfer mehrfach ausgezackt sind. Bedeutungslos sind ferner die Strebepfeiler des Obergeschosses, weil sie erst über dem beide Geschosse trennenden Gurtgesims beginnen; die der Ecken sind diagonal angeordnet. Die, wie die Ausfparungen in der Wand bekunden, beabsichtigten Fialen-Krönungen sind nicht zur Ausführung gekommen. So erscheint die ganze Anlage sowohl der Idee nach bizarr Avie in den Einzelformen allzusehr geometrisch, auf die Spitze getrieben, trocken, verlebt.

dessen Kanten die Oberglieder des Hauptgesimses herumgeführt sind. An der Traufe sind auf die Giebellinie dem Gespärre entsprechend steinerne Aufschieblinge (von vorn herein) aufgesattelt! Das Ziegeldach wird von einem kupfergedeckten Dachreiter des XVI. Jahrhunderts überstiegen, in seinem geneigten Teile äußerst schlank, fast bleistiftartig, den malerischen Reiz des Linden-umschatteten Bauwerks erhöhend.

Wundersame Anforderungen an die Einbildungskraft des Beschauers werden gestellt durch die Angaben über die Bedeutung der Räume und ihre Ausftattung. Das mit einem Altar versehene Erdgeschoss soll das Zimmer vorstellen, worin der hohe Rat über Jesum zu Gericht saß. Iu der Ostwaud ist künstlich eine klaffende Fuge angebracht zur Erinnerung daran, dass beim Tode des Heilands der Vorhang im Tempel zerriss. Der Raum unter der Treppe soll das Gefängnis Jesu darstellen ; hier sitzt ein Schmerzensmann, das Haupt auf die Rechte gestüzt, jetzt weiß gestrichen, eine geschnitzte Rund-figur vom Ende des XVI. oder XVII. Jahrhunderts. Der obere Raum bedeutet den Saal, wo Christus das Osterlamm genossen hat. Der östliche Teil ist um eine Stufe erhöht; in der einen Ecke steht der steinerne Tisch für das Mahl, mit einem an die Platte angearbeiteten Kasten für die Würfel der Kriegsknechte! Im Fußboden sind Löcher für die 3 Kreuze angebracht, davon eins unter dem Tische! Und andere Spielereien mehr.

Gedenktafel für Georg Emmerich, 1578 von einem Enkel gesetzt, in einem reicheren Architektur-Gerüst nach dem Aufbau der gleichzeitigen Epitaphien. Sie stützt sich auf zwei am Fußboden beginnende, schwächliche Pilaster, die ebenso wie die schön geschwungenen Kragsteine und andere Flächen mit jenem ausgegründeten Flachornament überzogen sind, wie es im letzten Viertel des XVI. Jahrhunderts beliebt ist. In der Flachbogenkrönung ein Reliefbild Gott Vaters mit der Weltkugel in michelaugelesker Manier, oben der Auferstandene als Rundfigiirchen, — Gegenüber eine einfachere Gedenktafel aus gleicher Zeit.

Brustbildnis des Erbauers in der Tracht vom Ende des XVI. Jahrhunderts, in Öl auf Kupfer gemalt.

45

Die Salbungskapelle, ist 3,1 ,u lang, 1,9 m tief, im lichten 2,1 m hoch. Die offene Südseite ist durch ein vortreffliches * Schmiedegitter des XVIII. Jahrhunderts gesichert Abb. bei Ortwein-Biscbof, Blatt 57 nach R. S. 557. Die Decke des sonst unscheinbaren und leider wie die beiden andern getünchten und teilweise überputzten Gebäudes bildet ein einfaches Sterngewölbe auf Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

doppelt gekehlten Rippen. Das Bauwerk dient als Gehäuse für eine nach architektonischem Rythmus aufgebaute Sandstein-Gruppe der Rundfiguren des toten Heilandes und einer Maria (Magdalena? — das neben ihr stehende hölzerne Salbgefäß ist eine neuere Zuthat). Der Heiland liegt ausgestreckt am Boden; vor ihm kniet das Weib, dessen Haar in Strehlen lang herunter wallt. Ihr Obergewand ist über das Haupt geschlagen und bauscht sich knittrig weit zurück. Die Gruppe wird Hans Olmiitzer zugeschrieben, dem Meister einer ähnlichen Arbeit in der Oberkirche (S. 658). An der Unterlagsplatte steht die etwas verdorbene Inschrift: © mater bet mtferere met. o (a)lnt(e) jpe . propteius in (cri)fto.

Die h. Grabkapelle gleicht völlig ihrer Nachbildung in Sagan (III 159). Der dort gegebenen Beschreibung ist erklärend hinzuzufügen, dass die drei tafelförmigen Umrahmungen der Ostseite die Siegel vorstellen sollen, womit Pilatus das Grab Christi verwahren ließ, während in den ohrenartigen Aufsätzen Salbgefäße dargestellt sein sollen. — Die Grabkapelle erlebte außer der in Sagan eine zweite getreue Nachbildung im Jahre 1772 durch den Kaufmann Wondrak in Reichenberg i. Böhmen auf dem Kirchhofe der dortigen Dekanatskirche.

Der erstgenannte Bildstock (mit jetzt leerem Gehäuse), 1625 vom Nicolaifriedhofe an die Stelle versetzt, wo er z. Z. steht, wurde inschriftlich im Jahre 1489 errichtet; er zeigt eine erhabene Hausmarke, wohl die eines der Mitgriiuder. Abb. M. Z. III 154.

**Rathaus. Zuerst wird das Rathaus urkundlich 1332 genannt, wo die institores in domo nostre civitatis forensi erwähnt werden, dann in den Ratsrechnungen von 1376 G. Köhler in NLM 15, s. 210 ff. 1377 erhält Hensil Ru mes er für das Gewölbe des Rathauses 30 Mark und 23 Mark für seine Giebel und die sechs Erker; mit ihm arbeitete Matthias Holzschuer am Bau Anz. G. M. 1876 Sp. 321. 322. Mehrfach kommt in den Ratsrechnungen jener Zeit magister Or-tulphus vor, famosus in arte orgauica, der am Rathause arbeitete. So erhielt er 1378 anderthalb Schock Groschen ,pro stuba‘, vielleicht für ein Getäfel Script, rer. Lus. NF 1342. Im Jahre 1386 stiftet der Rat eine Kapelle und einen Altar auf dem Rathause zu Ehren des h. Leichnams und Send Ypoliten und seiner Gefährten, bzw. erneuert eine ältere Stiftung [,pro restaur(ati)o(ne) capelle⁴] OLU I no 590. 591. 592. 596. 1390 ,renovirt‘ Meister Polster mit seinen Gesellen die Glocke auf dem Rathause Anz. g. m. 1877 Sp. 175. Herzog Johann erlaubt 1393

den Ratmannen uud der Stadt Görlitz das Tanzliaus am Rat-liause über den Gewandkammern abzubrechen und das alte Rathaus zu bauen, wenn sie’s vermögen OLü no 670. An den oben genannten Matthias Holzschuer und seine Gesellen werden 1407 für Arbeit in Kleppelswalde und an dem ,nuwen gemechyln an dem rothuse⁴ 3 Schock gezahlt Anz. G. M. 1876 Sp. 322. Im Jahre 1408 liefert der Zimmermeister Lachmund Baustoffe für das Rathaus Anz. G. M. 1877 Sp. 134. 1409 empfängt Meister Michel mit sieben Steinmetzen, die er zum Teil aus Liegnitz geholt hatte, für Arbeit am Rathause 2 Schock 15 Groschen und arbeitet mit acht Leuten im Steinbruche zu Penzig, wofür 10 Schock 18 Groschen gezahlt werden Anz. G. M. 1876, Sp. 323. 1410 erhält Niclas (Bleicher?) für Zinnober und Firnis zum Knaufe des RatsturmesD 6 Groschen ebenda, 1414 ,Herr Johannes in dem Spital⁴ 2 Schock für Glasfenster auf dem Rathause Anz. G. M. 1877 Sp. 176, 1421 der Steinmetz Clemens für Arbeit auf dem Rathause 6 Mark; sein Wochenlohn betrug 3 Sch. Anz. G. M. 1876, Sp. 324.    1431

setzt der Glaser die Fenster in der obern Ratsftube für 2 Schock; im selben Jahre empfängt Jo ko ff, der Glaser (,Glasfetzer⁴) von Zittau 2 Schock Groschen für ein großes Glasfenster bei dem Ofen und für das über dem Ofen in der

obern Ratsftube sowie 1448 von dem Fenster über der Herren Gestühle 6 Schock Groschen Anz. G. M. 1877 Sp. 176. 1451 werden als Geschenk für den Meister Hannus (Baumgarth?) und Anrichten der neuen Ratsftube 3 Schock gegeben Anz. G. M. 1876 Sp. 324. 1488 ließen Bürgermeister und Ratmannen das "Wappen des Königs Matthias Corvinus über dem Eingänge des Rathauses anbringen; der Steinmetz arbeitete daran ein Jahr weniger 5 Wochen, wofür er wöchentlich einen ungarischen Gulden erhielt Script, rer. Lus. NF I 4. 398 und NLM 1825, S. 178. — R. S. 538. 1492 brannte die kupfergedeckte Spitze des Ratsturms ab ebenda 352.    1510 beginnt Albrecht, Steinmetz und Werk

meister, jedenfalls Albrecht Stieglitzer (III 669) mit dem Stadtzimmermeister (Röhrmeister) Jobst (Möller, M. z. Ill 435) einen

(Neu-)bau des Ratsturmes Script, rer.

Peter von Pirna, Werkmeister des Herzogs Johann von Dresden Anordnungen über den Fortbau des Ratsturmes, der gefährliche Risse bekommen hatte; im folgenden Jahre wird die Spitze aufgesetzt ebenda 268.410.    15 1 5 vergoldet Meister

Lucas von Görlitz (1506—1515) die kupfernen Buchstaben

Lusat. Hi 138.    1512 giebt

v) Da er bereits 1410 vorhanden war, konnte nicht er 1422 noch einmal verdungen werden, wie Wernicke (Anz. G. M. 1876 Sp- 324) bedingungsweise annimmt.

45

und Zahlen des von Michael Rassel angefertigten Seigers (spehr) am Ratsturme; ,beide sind gute faule Gesellen gewesen und haben durch den Protonotarium wollen getrieben werden⁴. Im Jahre 1516 erhält der Goldschmied "Wolfgang Richter 24 ungarische Floren zum vergolden des Turmknopfes auf dem Rathause ebenda 408. 410. In der Folge soll auch Wendel Rosskopf am Rathause gearbeitet haben, was wahrscheinlich ist, aber bisher weder urkundlich noch durch Bestimmung seines Steinmetzzeichens erwiesen wurde vgi.M Z.IIH54. Mit der Ziffer AN DO.    ist die Arkadur auf der West

seite des Hofes bezeichnet, mit \537 der Balkon am Treppenaufgänge, mit 156^ der Hoferker, mit 1566 die Täfelung des Magistrats-Sitzungsfaals, wie die Namenschiffren F M an der Thür bezeigen, ebenso von dem Görlitzer Schreiner Franz Margquirt hergestellt wie die mit 1568 bezeichnete Decke des Standesamts-Zimmers. Nachdem der Rat Ende 1583 beschlossen hatte, anstatt der italienischen Stundenzählung von 1 bis 24 die deutsche mit zweimal 12 einzuführen vgJ. OLUii 232, meldete 1584 der Uhrmacher Bastian Petzsch, dass er das Automaton zur halben Schlaguhr fertig habe, nämlich ein Gesicht, dessen Augäpfel noch heute mit dem Pendel in Verbindung stehen und mit seiner Schwingung sich rechts und links bewegen. Schon damals ist wohl auch (wenn nicht früher) die sogenannte Löwenpfeife in Gang gekommen, die die Christenheit an die Auferstehung erinnern sollte. Der noch heute erhaltene aber verstummte Löwe brüllte zu Anfang des Neumonds so grässlich, dass Aver das Geheimnis nicht kannte, darob erschrak. 1593 verbesserte Matthes Nebel aus Böhmen, ein Orgelsetzer, die Löwenpfeife mit einer Posaune und kleinen Octave und machte dazu einen doppelten Blasebalg. Fünf Jahre später ward ein neuer Blasebalg mit 4 Pfeifen hergestellt, die 3 Octaven hatten. Illustr. Ztg. no 1639 vom 28. November 1874. Aus der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts sind am Rathause, soweit die Innenwände nicht übertüncht wurden, zahlreiche Steinmetzzeichen vorhanden; Verfasser zählte deren 43 von etwa 11 verschiedenen Steinmetzen, die sich zumteil bei andern Görlitzer Bauten wiederholen; am häufigsten, nämlich 10 und 11 mal gezählt wurden die von Wernicke M. Z. in 154, Tafel 1 unter no 12 (nicht ganz richtig gezeichnet) und 13 (nur als Spiegelbild kommt es vor!) aufgeführten, von denen sich letzteres auch am Hause Brüderstraße no 11 (S. 707) findet und mit einem gewissen Grade von Wahrscheinlichkeit Wendel Rosskopf zugeschrieben wird.

¹) Die Ziffer 3 ist der 2 nahe verwandt, indessen ist die Architektur für 1524 zu reif.

Baubeschreibung. Das im wesentlichen dreigeschossige Gebäude wird von drei Straßen bzw. dem Untermarkte auf der Ostseite, der Brüderstraße auf der Südseite und dem Apothekergässchen auf der Westseite begrenzt und umschließt einen zur Brüderstraße parallelen, nicht ganz regelmäßigen Hof von 60:28' Grundfläche. Der das Grundstück auf der Nordseite abgrenzende Flügel erhält sein Licht doppelseitig, sowohl von diesem Hofe aus wie von einem auf dem Nachbargrundstücke an der Langen Straße liegenden Hofe. In neuerer Zeit ist der vordere Abschnitt dieses die halbe Tiefe des Baublocks einnehmenden Hauses zum Rathause geschlagen; seine Beschreibung folgt auf Seite 719. Der Flügel an der Brüderstraße ist wegen der Enge des Raumes nicht bis zur Straßenflucht des Rathauses am Untermarkte ausgebaut, sondern nur bis etwa zur Vorderflucbt der Wohnräume der ihn nördlich von der Langen Straße umhegenden Bürgerhäuser, die um Laubentiefe gegen den Marktplatz zurücktreten. Diesen ausgesparten Winkel begrenzt gegen Norden der Ratsturm; in ihm liegt, den Raum aufs zweckmäßigste ausnutzend die Freitreppe zum I. Obergeschoss des Flügels an der Brüderstraße und von ihr zugänglich eine Balkon-artige Rednertribüne, während der ehemalige, jetzt verschlossene Zugang zum Erdgeschoss unter der Treppe angeordnet ist; ihn umgeben steinerne Sitzbänkchen.

Im Innern verlängert sich die außen etwas gewundene Treppe mit geradem Laufe bis zur Höhe des I. Obergeschosses, um dann seitlich (dem Eintretenden rechter Hand) zum II. Obergeschoss des Flügels am Untermarkte hinaufzusteigen. In dem letztgenannten Abschnitt mit seinen niedrigen Geschosshöhen ist der älteste Teil des Rathauses erhalten; ob in ihm noch Baureste aus dem XV. oder gar aus dem XIV. Jahrhundert stecken mögen, lässt sich bei den überaus spärlichen Kunstformen nicht ermessen; die Bauzeit des Ratsturmes dagegen ist durch die oben aufgeführten Angaben festgelegt. — Die Einteilung des I. Obergeschosses als des Hauptgeschosses das hier allein in den Kreis der Betrachtung zu ziehen ist, ist derartig, dass in dem Flügel am Untermarkte nördlich von dem in dieser Höhe zu einem Vorzimmer ausgebauten Ratsturme die sogenannte Königsftube liegt, wo die zu Ehren einer Reihe böhmischer und sächsischer Fürsten veranstalteten Festlichkeiten stattfanden, jetzt Zimmer des Oberbürgermeisters einSaal von 58':30' Grundfläche mit 6''dicken Mauern. Von einigen neben ihm nach dem Hofe hin belegenen Vorräumen aus gelangt man in das um einige Stufen erhöhte Sitzungszimmer des Magistrats, ehedem das des Rates, von dem aus eine Verbindung zum Tresor und dem im Flügel an der Apothekergasse belegenen Archiv vorhanden ist. Den Flügel an der Brüderstraße endlich nahm bis auf die neuere Zeit, die ihn zu Schreibstuben umwandelte, der für die öffentlichen Schöffensitzungen bestimmte saalartige Raum von 82 ‘ Länge und 34' Tiefe ein; nur die zwei Eudachsen am Apothekergässchen, ein im Grundriss 5,80:5,35 m großer und 4,05m hoher Raum mit abgestumpfter Ecke sind für die ,Handelsftube⁴ (,praetorium⁴, jetzt Standesamt) hiervon abgetrennt, während die anfangs erwähnte Treppe in ihn eingebaut ist. Dagegen hat er eine Erweiterung erfahren durch den nach dem Hofe vorgeschobenen Erkerausbau von 1564, die ,Gerichtslaube⁴. Neben ihr führt ein Treppchen zum Hofe hinab, von dem aus der Ratskeller zugänglich ist.

Wir betrachten die Gebäudetheile in der angegebenen Reihenfolge, die zufolge der mitgeteilten Daten sich auch im wesentlichen der Zeit ihrer Herstellung anpasst.

Der    Ratsturm    R. S. 575    zeigt an seinem viereckigen

Unterbau einige Fenster- und Thürumrahmungen mit sich überschneidenden Profilen; oben sind 2 Uhrzifferblätter angebracht,    darüber in    einer    Spitzbogenuische der    oben er

wähnte brüllende Löwe. Der Übergang zum zweigeschossigen Achtort war an den Ecken durch Galerien vermittelt; oben fand er    seinen    Abschluss ebenfalls    in einer

(Maßwerks-) Brüstung, hinter der sich die einmal durchbrochene    Helmspitze    erhol). Die Spuren dieser    aus der

Unten am

Scharffenbergschen Ansicht der Stadt von 1566 erkennbaren Kunstweise des XVI. Jahrhunderts sind bei einem Umbau des XVIII. Jahrhunderts verschwunden ; damals erhielt der Turm eine neue, wunderlicher Weise vom Achteck zum Viereck übergehende einmal durchbrochene Haube. Vor dem Turme und einem Teil der anstoßenden ,Königsftube‘ stand 1565 (und noch bis 1841) ein im Grundriss geviertförmiger, Altan-artiger Bau auf Lauben-ähulichem Untergeschoss, vermutlich für Ansprachen bestimmt. Oben trug er wie viele andere Bauten jener Seit eine Fischschwanz-förmige Zinuenreihe.

Turme über der Freitreppe ist ein reizvolles, aus dem Mittel-alter überkommenes plastisches Werk (vgl. S. 682) angebracht, das Wappen des Königs Matthias Corvinus (1469—1490), auf einem Löwen stehend, gehalten von einer in anmutiger Haltung dargestellten Jungfrau und einem bis an die Zähne geharnischten Ritter in ^"Lebensgröße, darüber eine Krone, von flatternden Engeln emporgehalten. Der Hintergrund ist mit einem flachgehaltenen Teppichmuster überzogen; die Gestalten selbst sind vollrund herausgearbeitet. An der Unterseite des Tragebalkens sind seitlich von einem übertünchten Spruchbande die Bestandteile seines Wappens (?) angebracht.

Im Innern sind an Bruchstücken des Mittelalters erwähnenswerth: 1) eine der älteren Kielbogenthiir am Turme entsprechende Thür, von dem Vorraum der Königsftube vermutlich zum Keller führend; 2) eine schlichte Portalumrahmung zum Vorraum des Ratsfaales mit kragsteinartiger Verstärkung des Sturzes; das Tympanonfeld ist mit plastischen Rosen geschmückt; 3) das ebenfalls spitzbogige Thürgewände des Ratsfaales, an dem oben das Schweißtuch der h. Veronica dargestellt ist R. s. 569, von einem Engel gehalten, während zwei andere Engel zur Seite angebracht sind. Darunter eine Heilige am Betpult und ein Engel auf der Orgel spielend, wozu er sich selbst Wind bläst, wahrscheinlich die Verkündigung darstellend. An dem Kragstein-artig verstärkten Sturze ist ein Engel mit einem Spruchband, einer mit einer Guitarre und einer mit einem Rosenzweig dargestellt. Hier findet sich zehnmal das oben (S. 683) erwähnte Steinmetzzeichen (no 12).

Die Königsftube hat jetzt als Decke eine Stichkappentonne mit Barock-Stuckaturen. Aus dem XVI. Jahrhundert stammen in ihr zwei Thüren nebst den (hölzernen) Umrahmungen, in einfacher aber bezeichnender Einteilung, die einfassenden Fourniere zeigen geometrische Musterung (,Marqueterie⁴); die Füllungen sind leider überstricheu. Eine der Thüren hat schöne, wenn auch schlichte verzinnte Schmiedebänder im Stile der Renaissance.

Der Ratsfaal hat auf der Südseite zwei breite ungeteilte, und ein drittes entsprechend gekuppeltes Fenster, auf der Nordseite ein dreigekuppeltes Fenster. Die Gewände sind unten einfach gefast ; die der Südseite sind oben reicher gekehlt und zumteil mit Ansätzen versehen wie zu Pfosten. — Im Innern ist der Raum (1566) bis zur Höhe von 2,5 Metern in einfacher Einteilung getäfelt; nur die Ausladung der Oberglieder des Deckgesimses ist kräftig gehalten; der Hauptreiz beruhte wohl mit auf der Maserung der Hölzer, die leider ebenso wie an der schlichten Kassettendecke unter einem neueren Ölfarbenanstrich verdeckt ist, der selbst die Beschlagteile der Thür nicht verschonte. So macht jetzt der Raum einen etwas langweiligen Eindruck. — An der Westseite ist in diese Täfelung ein reich angelegtes Portal willkürlich hineingeschnitten Ortwein-Bischof, Blatt 56, dessen aus Holz hergestelltes, von je drei gekuppelten Säulen flankirtes Gewände eine schöne Verdachung und einen kleinen Giebel-gekrönten Aufbau tragen. Auf den straff cannelirten Säulen stehen über dem Kämpfer in der Mitte wieder ein gefurchtes Säulchen, seitlich zwei mit Blattschmuck gefüllte Pilaster, gegen deren inneres Paar sich der festlich wirkende gequaderte Rundbogen einspannt, hier mit Überhöhung gezeichnet! Über dem Zwrerg-säulenpaar läuft das dreiteilige Triglyphengesims glatt durch, verkröpft sich aber in den Rücklagen zweimal. Die Hängeplatte wird wie beim antik-dorischen Gesims durch Plättchen verstärkt, während aus den Zwischenräumen Rosetten herunterhangen. — Der entsprechend eingezogene, bis hart an die Decke reichende obere Aufbau umschließt zwischen den Zwergsäulen und der weit ausladenden Giebelverdachung in einer Rundbogen-Arkadur Kartuschenschilder mit der Beschriftung F M (Franz Marquirt) — 1566. Die Überführung vom Hauptgesims zum Oberbau ist durch aufgeschnittene (Halb-) Giebel hergestellt (fehlen bei Ortwein); die so gebildeten halben Tympanonfelder und das Rundbogenfeld des Thürbogeus sind mit plastischem, figürlichen und pflanzlichen Schmuck gefüllt, letzteres mit dem farbig gehaltenen Görlitzer Wappen mit Engeln in Delphinranken zur Seite, erstere mit Chronosknäb-lein. Einen weiteren Schmuck des Portals bilden die Statuetten der Justitia und Religio (mit Kreuz und Schlangenumwundener Weltkugel) in lyrisch bewegter Haltung. Die Thürfüllungen sind mit eingelegter Arbeit geschmückt, die Architektur-Perspectiven darstellen; die Vertiefung ist durch Einbrennen hergestellt. Übrigens sind dies die einzigen jetzt ungestrichenen Flächen. Die ganze Anlage der Thür als Architekturstück ist von vortrefflicher, edler Wirkung, auch die Zeichnung des Figürlichen und Ornamentalen wirkt, soweit sie nicht durch die Ölfarbe beeinträchtigt wird, ansprechend.

Lichtdruck bei K. E. 0. Fritsch, Denkmäler der deutschen Renaissance, Heft VIII. —

Im Zusammenhänge mit der Täfelung der Ratsftube ist auch die Kassettendecke hergestellt; bei ihrem bescheidenen Relief wirkt die im Sinne der älteren Berliner Schule erfolgte Färbung ,mit abgezogenen Linien⁴ um so eintöniger. — Über der Eingangsthür (S. 685) wurde damals eine Tafel angebracht mit der Inschrift:

ADVLATIONEM, ETC., NAM VT ALHS AEQVVS A VT INIQVVS 1VDEX FVERIS, ITA QVOQVE IVDITIVM DEI EXPECTABIS ET SVSTINEBIS.

QVISQVIS SENATOR OFFICH CAVSA CVRIAMJNGREDERIS ANTE HOC OSTIV PRIVATOS AFFECTVS OMNES ABHCITO IRAM, VIM, ODIVM, AMLCiTIAM

Wie die Ratsftube so wird auch der nach dem Untermarkte hin angrenzende Vorsaal durch ein gekuppeltes Fenster beleuchtet, dessen Entstehung in die Bauzeit jener fällt. Etwas jünger ist das gleichzeitig mit dem am Apothekergässchen entlang streichenden Flügelbau ((55^) hergestellte westliche Fenster dieser Flucht, das dem Tresor Licht spendet.

Die Hofarchitektur des Archiv-Flügels Abb. bei Ortwein-Bischof, Blatt 53. — Ygl. ,Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Berliner Architekten-Yereins (gl355), Blatt 10. — Lichtdruck bei K.E. 0 Fritsch, deutsche Renaissance, Heft Yin ist strenger, folgerichtiger gestaltet, als in der Deutschrenaissance sonst wohl üblich ist; sie ist hierin eine Vorläuferin der in Görlitz zahlreicher als anderswo erhaltenen Frührenaissance-Façaden. Das Erdgeschoss bilden zwei offene Laubenachsen R. s. 536, deren (nicht ganz voll gezeichnete Halbkreis-) Bogen sich auf schlichte Pfeiler stützen, die dann über dem Kämpfer in kleineren Pilastern ihre Fortsetzung finden. Von der Höhe des Bogen-Schlussfteins beginnt eine neue Architekturreihe von gedoppelter Achsenzahl, deren Zwergpilaster auf den Schlussfteinen bzw. und zwar ohne besonderes Zwischengesims (vgl. Peterstraße no 8, Untermarkt no 4, Neißftraßi no 29) auf den Hauptstützen Platz finden und bis zum Brüstungsgesims des Obergeschosses reichen, das sich um sie verkröpft. Auf diesem steht eine neue (also die vierte) Pilasterreihe als Träger des dreiteiligen Hauptgesimses, von welchem die Oberglieder unverkröpft durchlaufen. Hier ist auch wie am Nebenhause (Untermarkt no 8) eine der Deutschrenaissance später verloren gehende Hängeplatte vorhanden, wie denn überhaupt diese Hofgliederung mit ihrer mehr akademischen Behandlung den unmittelbaren Einfluss italienischer Kunst bekundet, ohne die deutsche Hand ganz zu verläugnen; dass deutsche Steinmetzeu hier thätig waren, bezeugen die überaus zahlreichen Zeichen von zusammen 8 Werkleuten, die dann teilweise auch an der Freitreppenanlage weiter arbeiteten. Der Fries ist durch senkrechte Riefelungen und über Eck gestellte Quadrate sowie weiter noch durch Rauten-förmige Körper belebt, die — Vorläufer der später so beliebten Tischler-Architektur — gewissermaßen vor die Friesfläche vorgeleimt sind, die Riefelungen teilweis überschneidend. Ähnliche Körper von kreisförmiger Umrisslinie zieren die Kröpfstellen und in massiger Fülle die großen Zwickel der Lauben-Arkadur, auch den Sockel des mittelsten Pilasters der obersten Reihe, während die übrigen Pilastersockel gerieft sind. Die Fenster sind von einer breiten, über dem Sockel verkröpften architravirten Fascie umrahmt; ihr Sturz bildet zugleich den Architrav des Hauptgesimses, so dass. die Pilaster nur seine Oberglieder stützen. Von diesen Pilastern ist der mittelste mit allerlei Erzeugnissen des Kunstfleißes und der handwerklichen Thätigkeit geschmückt, einer Kanne mit Untersatz, Schild und Köcher, Panzer, tragischer Maske und selbst einem Ziehbrunnen (!), — in dichtgedrängter Reihe wie am Hause Junkernstraße no 2 in Breslau; die vier andern Pilaster zieren aufsteigende Flechtbänder. Einfacher sind die

unteren Pilaster gegliedert. Die ganze Architektur ist aus rotem Sandstein hergestellt. Im Innern des verwahrlosten Archivraums sind je zwei der übrigens in dem breiten Öffnungs-Verhältnis der Deutschrenaissance angelegten Fenster zusammengefasst; sie liegen in einer Nische, die in der Mitte durch eine unten stark ausgebauchte ionische Säule mit zweckmäßigerweise weit ausladendem Kapitell gestützt wird; diese Ausbildung der Nische findet sich auch an der außen kahlen Fensterwand nach der Apothekergasse. Das auf der Südseite zum Archiv führende leider wiederholt und auch neuerdings übertünchte Portal hat bei edlen Verhältnissen abgeschrägte Wandungen, unten mit (zumteil weggeschlagenen) Sitznischen; die Archivolte ist wagerecht herumgekröpft. Die schrägen Leibungen sind von ionischen Kapitellen unterbrochen. Über dem Hauptgesims erhebt sich ein schöngezeichneter, von einem Schluss-ftein-Konsol unterbrochener Flachbogen, auf der Vorderseite cannelirt, auf der Unterseite mit flach ausgegründetem Bande. Das Tympanonfeld ist mit einer plastischen Rosette, die verbleibenden Zwickel sind mit Blattschmuck verziert.

Die Zierde des Standesamts-Zimmers bildet die durch Fenstervorhänge (!) leider verdunkelte Deckentäfelung, für den deutschen Osten ein Prachtstück ersten Ranges R. s. 527. 528. — Abb. im Westdeutschen Gewerbeblatt, Jahrgang II (1884) S. 138 und Tafel VI (Einteilung, im Maßstab 1:25), sowie Tafel VII (farbige Kassettenfüllung, ^ natürlicher Größe, schlecht gezeichnet). — Dgl. System (1:9,4) bei Ortwein-Bischof, Blatt 55.

Ihr Reiz beruht in erster Linie auf der geschickten Einteilung, in zweiter Linie auf dem im Verhältnis zu den Schöpfungen deutscher Spätrenaissance kräftigen Relief, den trefflichen Intarsien der Füllung und der natürlichen Färbung des Holzes, die früher zumteil durch Vergoldung noch gehoben wurde. Bei einer neueren Wiederherstellung hat man aus Sparsamkeitsrücksichten geglaubt, auf dies wertvolle Belebungsmittel Verzicht leisten zu müssen. Rings um die innere, von einem Konsolgesims eingefasste Decke läuft ein in regelmäßige und zur Ausgleichung der bei der Anlage des Raumes untergelaufenen groben Unregelmäßigkeiten längliche Achtecke zerlegter Friesftreifen von bedeutender Breite, den am Rande ein kleineres Konsolgesims abschließt, während die Haupt-linieu der Felder von einem Zahnschnittgesims begleitet 'werden. Das innere, vertiefte Deckenfeld ist in vier sternförmige, wieder durch ein Konsolgesims umgrenzte Felder zerlegt. Der in der Mitte verbleibende kreuzförmige Rest sowie die Endzwickel sind durch Reliefs hervorgehoben, Engelköpfchen, pflanzlicher Schmuck im Stil der Frührenaissance, aber auch schon Anfänge von Kartuschenbil-dungen. Die Felder des Frieses sind nur durch eine^Rosette betont: so steigert sich zweckmäßig der Schmuck nach der Mitte zu.

Musterhaft in der Erfindung sind auch die

Intarsien der Mittelfelder, central entwickelt, von edler, klarer Linienführung; die Blätter sind teilweis gefärbt, teilweis gebrannt. — Der früher von diesem Raum in die enge Apothekergasse vorgeschobene Erker ist im Anfang des XIX. Jahrhunderts beseitigt.

Der im Grundriss rechteckige Gerichtslanben-Erker von 1564; Abb. bei Ortwein-Bischof Blatt 54 nach R. S. 537 = ,Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Berliner Architekten-Yereins (g 1355) Blatt 9 stützt sich auf zwei stämmige, achteckige, etwas geschwellte Pfeiler mit ionischem Volutenkapitell und Tänien-umwundenen Fruchtkranze Ortwein-Bischof, Blatt 53, über dem die weite Auskragung beginnt. Diese machte, wie z. B. der im Maßstab vollständig verfehlte Eierstab darthut, dem Architekten besondere Schwierigkeit. Im übrigen verwendete er zur Gliederung des Obergeschosses und seiner Brüstung die etwas frostigen, geometrischen Motive des Archivflügels. Die Langseite des Frieses ist mit einem plastischen —• bei der kräftigeren Ausladung der Oberglieder des Architravs allerdings von unten an nicht ganz sichtbaren — Rankenzuge geschmückt. Die Schmalseiten des Erkers waren früher mit Sgraffitoquadern verziert, wovon noch bescheidene Spuren erkennbar sind. Das Innere der Gerichtslaube, zu der von der Halle aus 4 Stufen hinauffuhren, ist mit einem Netzgewölbe auf doppeltgekehlten, sich überschneidenden Rippen überdeckt; die Quermauern sind durch halbcylindrische, mit einem Viertelkugelgewölbe überdeckten Nischen zu Sitzplätzchen benutzt; die Wölbfläche ist in echt Renaissance-mäßiger Weise durch vorgeputzte Streifen als Netzgewölbe charakte-risirt. Die abschließende Brüstung, die Bemalung und Verglasung der Nische sind neu! — An den Wänden der Halle ziehen sich teilweise, zur Benutzung für Zuschauer und Zuhörer Steinbänke an den Wänden herum.

An dem Winkel der Rathaustreppe vereinigt sich eine solche Fülle glücklicher Motive, um dieser zunächst aus dem Bedürfnis heraus geschaffenen Anlage den Stempel höchster malerischer Schönheit (im architektonischen Sinne) aufzuprägen, dass er in deutschen Landen seines Gleichen nicht findet. Nicht wenig trägt die Umgebung dazu bei. . Sind Loggien-artige Laubengänge, wie sie den Untermarkt auf der Südseite (vor die Flucht der Brüderstraße vorspringend) umziehen, an sich von mächtiger architektonischer Wirkung, so kommt dazu an dem dem Rathause gegenüberliegenden, mit Recht so genannten ,Schönhofec (S. 705) und zwar gerade an der ausfpringenden Ecke, dem ,Augenpunkte⁴ der Brüderstraße ein frisch herausgestreckter Erker mit weit ausladendem Hirschkopfe, dessen Geweih die Luft phantastisch durchschneidet. Und wie im Vordergründe ein rauschender Brunnen mit barock-gravitätischer Neptunsftatue von lebensvoller Wirkung ist, so tritt am Ende der Brüderstraße der ,Mönch⁴ geheißene spitzige Turm der ehemaligen Minoritenkirche (S. 656) und weiter im Hintergründe der wirkungsvolle Umriss des Reichenbacher Thorturms, eines der schönsten Mauertürme Deutschlands, hinzu, das Bild mit harmonischem Schlussaccord vervollständigend.

- Bei dem Urteil über dies echt monumentale Gesamtbild, das weniger geschildert als geschaut zu werden verdient, können die Einzelformen kaum noch recht bedeutsam mitsprechen. Aber auch diese können in ihrer jugendlichen Schöne als ein Kabinettstückchen gelten, reizvoll in ihrer noch ganz frischen Erfindung und Ausführung. Hier, wo kaum das erste Drittel des über die Entdeckung der Individualität des Menschen lebensfrohen Jahrhunderts überschritten ist, läuft die Deutschrenaissance schon nicht mehr ganz in den Kinderschuhen, sondern arbeitet mit bewussten Mitteln, um die nach Art des Jünglingsalters übersprudelnde Fülle von Ideen, wie sie dem Meister zu Gebote standen, zu verkörpern R. S. 517. 518. 519. 520 512. 601. — Ygl. ,Aufnahmen aus schles. Sandstein¹ in der Bücherei des Berliner Architekten-Vereins (g 1355), Blatt 8. — Abbil -düngen des Treppenwikeis bei Puttrich, Bauwerke des Mittelalters in der preußischen Oberlausitz (1848), Tafel 7 (verzeichnet). — Dgl. von Olsner-Rübezanl in der Illustrirten Zeitung no 1639 vom 28 November 1874. — Dgl. von Biscboff bei Ortwein, Blatt 31. — Abb. des Portals bei K. E. 0. Fritsch, deutsche Renaissance, Heft YI1.

Die Freitreppe ist von Steinbrüstungen eingefasst, die zumteil cannelirt und mit Pfeifen gefüllt sind. Auf dem derben cylindrischen Endpfosten steht eine nach rein malerischen Grundsätzen gezeichnete Säule, deren Flächen mit phantastischen Tiermenschen, mit Gehängen und Kränzen und mit Sirenen geschmückt sind, die mit Fittich-Bocksfüßen und Schlangenschwanz ausgestattet sind und an ihren Brüsten Schlangen mit Adlerköpfen säugen. Sirenen bilden auch die Eckstützen des weit ausladenden Compositkapitells, das in den Mitten durch Engelköpfchen verziert ist. Darüber erhebt sich die Rundfigur einer Justitia in ³/₄-Lebensgröße (von 1591) mit Schwert und Wage, in der freieren, etwas bizarren Haltung der Spätrenaissauce dargestellt, mit wallendem Haar, mit der Tunica bekleidet, vorwärts schreitend, wie der oben mitgeteilte Spruch der Ratsftube die damalige Bedeutung des Rathauses klar ausfprechend R. S. 211. An der Säule ist die gotische Behandlung bereits völlig in den Hintergrund gerückt;

aber die Formen sind teilweis, so namentlich am mittleren Blattkranze noch sehr befangen. — Die äußere Seite des Brüstungsgeländers füllen Putten, auf Delphinen reitend, die Beine mutwillig erhoben, noch ohne rechte Naturbeobachtung, aber köstlich wegen der Unbefangenheit, mit der der Künstler hier zum Beschauer redet.

Der von der Treppe aus zugängliche, für Ansprachen bestimmte Balkon ruht auf zwei ionischen Phantasiesäulen, die auf halber Höhe gegürtet und von einander durch einen senkrecht stehenden Rundstab getrennt sind — der einzige gotische Nachklang —, der oben in den auf den Säulen lagernden Architrav willkürlich einschneidet. Darüber folgt, die Auskragung weiter führend, ein derber Eierstab, eine Blatt-geschmückte Sima und weiter mehrere Oberglieder, an der Hängeplatte ein Zahnschuitt, alles deutscher Zeichnung. An der oberen Sima münden zwei Öffnungen zur Entwässerung des Steinfußbodens (Verfasser sah sie stets verschlickt); um sie herum ziehen sich Spruchbändchen mit der Jahreszahl \5-37. Die Brüstung ist in Pfosten und Füllungen aufgelöst; erstere werden durch Verkröpfungen der auskragenden Oberglieder vorbereitet. Die Füllungen sind mit Reliefs geschmückt, einer Eva und drei geflügelten Sirenen, alle von etwas wollüstiger Zeichnung, launige Schöpfungen einer ins Weite strebenden Phantasie. Der durch sein dreimal eingehauenes Zeichen beurkundete Steinmetz hat, soviel bekannt, in Schlesien nicht weiter gearbeitet. — Wie schon am Unterbau fast sämtliche Glieder mit plastischem Schmuck versehen sind, so auch hier die einfassenden Rahmen. Die Pfosten sind mit aufsteigendem Blattschmuck, mit Vasen, Delphinen, und in der Mitte nach venetianischer Weise mit eingelegten Kreisfchildern aus rötlichem Marmor ausgefüllt; solche Füllungen. kehren dann auch in der Umrahmung des weiter zu besprechenden Portals und des darüber angebrachten Fensters sowie wahrscheinlich am Portal des Hauses Peterstraße no 7 von \5ĄĄ wieder³). Das eben erwähnte Rathausportal ist straff gezeichnet. Die Leibungeu der es einfassenden Nische sind ebenso wie die Pilaster des Rundbogens cannelirt und in der Mitte von Rundschildchen unterbrochen. Die Archivolte über dem durchgenommenen Kämpfergesims ist als Flechtband .ausgebildet, während die Bogenleibung selbst wieder cannelirt ist; die verbleibenden Zwickel sind mit Engelköpfchen ausgefüllt. Am Schlussftein der Archivolte ist ein weit vorspringendes Akanthus-geschmücktes Consol angebracht; zwei weitere sind seitlich davon, oberhalb der Zwickel ausgekragt. Sie tragen die von einer breiten Akro-terie bekrönte Brüstung eines zur Beleuchtung der großen Flurhalle angelegten, gekuppelten Fensters, welches wie das Portal tief in die Wand zurücktritt. Die Leibungen der Nische divergiren etwas weniger als die der Portaluische, ihre Vorderansicht steht nicht parallel zur Wandflucht, sondern normal zur Leibung, so dass sich eigentümliche Verschneidungen des Gesimses ergeben, wie sie früher schon ähnlich bei Bürgerhäusern (siehe unten) Vorkommen. Die Leibungen sind wie unten als Pilaster ausgebildet mit köstlichen Füllungen geschmückt, ebenso der Mittelpfosten. Auf dem mit weit vorkragender Blattwelle geschmückten Arehitrav erhebt sich unmittelbar die gewaltige, ungegliederte Sima und darüber, das ganze Architekturstück wirkungsvoll abschließend eiue aus schöngeschwungenen Voluten zusammengesetzte breite Akro-terie, italienisch gedacht, deutsch ausgeführt. Im Innern der Halle setzt sich dies hier dick (und auch neuerdings wieder) übertünchte Brüstungsgeländer im Sinne der eben geschilderten Architektur in einer ionischen Arkadur mit reicheren Muschelnischen fort.

In dem mangelhaft geordneten Archiv, dessen meiste Schätze wissenschaftlich bisher kaum recht verwertet sind, werden außer anderen Urkunden 4 goldene Bullen aufbewahrt.

Im Zimmer des Oberbürgermeisters hängt ein Brustbild des Kaisers Sigismund (1419—37) in Öl auf Holz gemalt, aus dem Anfang des XVI. Jahrhunderts stammend. Bildfläche 33 : 40 cm. Vgl. Script, rer. Lus. R^l.

Darunter die Inschrift: TV . PI. NVST. QNDÄ . REX . MAXI’. ON .. LAYOIB . ETHIS . HVO . SIGISMYDE . II...

Über dem zur Batsftube führenden Portal des Vorsaales hängt eine mehrfach ausgebesserte Tafel von 1591 mit der zierlichen Beschriftung:

¹

) Vgl. Cornelius Gurlitt, Kunst und Künstler am Vorabend der

²

Reformation (1890) 89.

³

Einlagen aus halbedlen Steinen finden sich am Hutten’schen Denkmal im südlichen Kreuzflügel des Doms in Würzburg von 1552.

(Sleid? rmb 22ed]t mit menniglid}

Unb nicfyt nad} (Sanft bas Urteil bieg.

Dem 2lrmen fyör fein nottnrft betradit,

So mir ft bu r>on (Sott unb ber melt gcad?t.

Denn mo bn Pjelft rmredjt (Sericfyt,

IDirbts bir (Sott mibrumb feiernden nidjt.

cm

cm

hoch, mit 21 erhabenen Kaiserbrustbildern,

Ebenda über und neben der Thür zum Stadtverord-neten-Sitzungsfaale sind 22 Täfelchen aufgehängt, 47 breit, 62

sämtlich identisch, wahrscheinlich aus Papierbrei gepresst;

die zugehörigen Rahmen mit allegorischen Darstellungen von 1594; das 22te Täfelchen bringt ein Verzeichnis des damaligen Rats und der Schöppen. Gefertigt per civem Fridericum Marsnerum Budissinensem.

Im Vorsaale hängt ferner die in Lebensgröße gefertigte Abbildung eines ,hauenden Schweins⁴, 1676 in der Görlitzer Heide erlegt, in Öl auf Leinwand kunstlos gemalt. Das Tier ist anderthalb Meter lang.

Wehrbauten. ,In den Ratsrechnungen von 1376 werdeu genannt das Reichenbacher Thor (faluum¹) ante Richinbach), das neue Thor, das falvum Rotuum prope hospetale, das Neißethor, der Turm am Reichenbacher Tliore, das falvum Beate virginis = Frauenthor und das Thor hinter dem Spital. Außerdem werden mehrere Posten verausgabt für die zur äußeren Befestigung der Stadt gehörenden Zäune, wtozu Pfähle und Ruten beschafft werden; sie bestanden also aus Flechtwerk. Köhler, Proben der Patsrechnungen I, ohne J. = NLM. 15, 210. — Vgl. Gengier, deutsche Stadtrechts-Altertümer (Erlangen 1882) 5 ff. Das Fraueil-tlior führte nach Neumann 698 (Anz. G. M. 1876 Sp. 361, Anm.) angeblich wegen der dortigen Bauhütte■'> früher den Namen Steinthor.

Der Vogt zu Görlitz Benisch von der Dube verordnet 1380 aus Prag an den Rat zu Görlitz, die Stadtmauern zu bessern OLU 1 108.    1384 gebietet er dem Rate und der Ge

meinde, dass sie die Mauern auf beiden Seiten vollbringen bis an das ,neue Haus⁴, auch Treppen machen lassen auf den Turm, der ebenso zu bewachen sei als andere Türme. Auch solle die Straße durch das ,neue Haus⁴ gehen OLU 1117; das ,neue Haus⁴ war das Schloss am Frauenthore, das später Herzog Hans zur Residenz machte Köhler, Ratsrechuungen 1 9, Anm. io. Matis (Holzschuer) dem Maurer, der selbviert fünf Tage an der Stadtmauer beim Niclasturm und ,bei Reichenau do hindern gearbeitet hatte, wurden 1398 6 Schock 3 Groschen gezahlt; er arbeitet dort auch weiter und erhält selbdritt u. a. für 3 Tage am Thorhause und dem Schwibbogen 26 Groschen. Auch 1399 bessert er an der Stadtmauer beim Nicolaithor; ebenso erhält Peter Debeser für zweitägige Arbeit am Thorhause bei der Nicolaikirche 12 Groschen mit Trinkgeld. 1405 arbeitet Nicolaus Drus am Neiße- und Reichenbacher Turm und legt einen Boden auf den Nicolaiturm. Ein Turm wurde 1422 an Meister Hannus (Baumgarth?) den Steinmetzen verdungen (vgl. S. 682). 1421 befiehlt König Sigismund den Räten

der Städte, der Hussiten wegen die Mauern zu festen und zu bewahren OLU I 6.    1423 erhält Meister Niclas Bleicher der

Maurer und Steinmetz für zwei Wochen Arbeit an der Stadtmauer beim Reichenbacher Turme 30 Groschen; im selben Jahre werden dem Steinmetzen H. Knobeloch ,von den Gorgu-len⁴ und den Frawentorm zu bewerfen (NB!) und den Umgang zu beseezen⁴ 11 Schock gezahlt, 1424 dgl. an Matthias Holzscliuer, Martin Breuer, Nicolaus Drus und seinen Vater für Arbeit an den Mauern 6 Schock Wocheulohn. 1424 arbeitet auch der Stadtzimmermeister Franz Drus au der Stadt Zinnen, Treppen, Büchsen, an der Neißebrücke und am Nicolaithor; 1426 bekommt er mit allen Zimmerleuten in der Stadt, da sie gearbeitet haben am Bollwerk an der Neiße und auf den Türmen in den 14 Tagen nach Pfingsten 7 Schock 3 Groschen. 1426 erhält ferner der Steinmetz Michel für Vermauerung von Löchern in der Schule und an der Stadtmauer 1 Schock sowie 1 Mark 2 Groschen ,das er den tliorm in Ebirhards hofe abeheben sal‘. Als Meister Hannus (Baumgart) der Steinmetz 1427 die Mauer vor S. Niclos thorm anhub, erhielt er ,zu vertrinken⁴ 6 Groschen. 1427 bekommt der Maurer Thomas 2 Schock 4 Groschen, am Nicolaithore zu mauern und den Steinmetzen zu diesem Thore Steine zu hauen. Im selben Jahre werden an Niclas Bleicher 6 Groschen für zwei Tage an des Pärchens Mauer gegeben. 1428 erhält der Maurer Thomas selbsiebenter die Woche zu mauern an dem neuen Turme beim alten Kottelhofe (Schlachthofe) —, d. h. also an der nordöstlichen Ecke des ,Nicolaigrabens⁴ — als Lohn 7 Schock 2 Groschen. 1454 stürzte ein Gurtbogen (testudo) ein, welcher Strebepfeiler der Stützmauer ,retro capellam St. Georgii⁴ verband; er Wurde darauf erneuert Köhler, Peterkirche, Anm. 4. 1477 erhält der Maler Meister Lorenz für ein Bild vor unszer lieben frawen thor IX soi. gr. (vgl. S. 695); er ist demnach -der Schöpfer des unten erwähnten Wappens mit den Heiligenfiguren zur Seite. Vgl. Anz. G. M. 1876, Sp. 140 no 4 und 5. 1490 begann man die ,große neue Bastey⁴ am Reichenbachischen Thore zu bauen und die davor am Rademarkte liegenden feuergefährlichen Scheuern abzubrechen Script, rer. Lus. NF i 352. Soweit die Auszüge Wernickes aus (den noch längst nickt erschöpften) handschriftlichen Aufzeichnungen Anz. G. M. 1876 Sp. 321—324. 1429 gebietet Köllig Sigismund den Bürgern der Stadt Görlitz, dem Rate folgsam zu sein, falls die Vorstadt niederzubrechen wäre OLU I 23. 1431 schreibt der Vogt Albrecht von Colditz dem Rate wegen Befestigung der Stadt und der Judenbadstube von Nürnberg aus; 1432 und 1433 wurde eine Defensionsordnung wider die Ketzer erlassen OLU I 28. 32.34.    14 9 3 wurde die überhän-

gende Stadtmauer bei dem Neißethore durch ,einen von Dresden, Pflugschar genannt⁴ für 24 Reichsgulden von Grund aus erneuert Script, rer. Lus. NF 1 385.    1536 wurde die Bastei

bei der Neisbadstube, welche mit ihrem Gezimmer samt dem Dache durch einen Brand gelitten und letzteres eingebüßt hatte, wieder aufgerichtet, erhöht, mit einem trefflichen, starken Gewölbe versehen und die Ziegeldeckung des Daches auf massive Untermauerung gelegt Script, rer. Lus. NF IV 293. 1536 beabsichtigte man auch, die Neißebrücke steinern zu erbauen; da sich indessen die Ältesten mit Wendel Rosskopf über die Örtlichkeit nicht zu einigen vermochten, schickte man diesen einstweilen aus, ,sich umb leute zu erfragen, die solchir

rer.

wassirbew kundig¹. Und so unterblieb der Steinbau Script.

Lus. NF IV 298.

Der Frauenturm am Ausgange auf die Straße nach Zittau und Böhmen, heute an der Ecke des Marienplatzes und der Elisabethstraße (dem alten Stadtgraben) ein Rest des anstoßenden, für Herzog Johann von Görlitz (III 587) errichteten Schlosses. Es ist ein schlichter cylindrischer Bau aus Grauit-bruchstein; nur das oberste Stockwerk ist mit schlichten Flachbogenblenden gegliedert; darauf liegt ein flaches, mit Ziegeln eingedecktes Zeltdach, über dem sich eine plumpe achteckige, einmal durchbrochene Barockhaube für die Ubr-glocke erhebt. Zum ersten Obergeschoss führt eine der Cylin-linderform des Turmes folgende Freitreppe hinauf, während den ■ Aufstieg zu den mittleren Geschossen ein angebautes cylindri-sches Treppentürmchen vermittelt. Auf der der Straße abgewendeten Seite ist ein ,heimliches Gemach⁴ ausgekragt. Skizze der Gesamtauiage bei Schultz II 323. Hier sind neuerdings eingelassen ein in Relief dargestelltes Wappen der Stadt Görlitz und Statuen der Jungfrau mit dem Kinde und der h. Barbara unter reichen Baldachinen; unter dem Wappen die Inschrift: 3nuia rurtuti nulla oft v'xa. (^77. Die Sculpturen waren früher über dem Erauenthore angebracht. R. S. 6G3 = .Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Berliner Architekten-Vereins (g 1355), Blatt 22. — Vgl. NLM 1824, S. 163. — Skizze hei Schultz II 285.

46

Der * Kaisertrutz, ein Vorwerk des auf die Straße nach Bautzen und Leipzig führenden Reichenbacher Thores, heute auf dem aus dem Stadtgraben entstandenen Demianiplatz in der Achse des Obermarktes stehend, ist nach Skizzen König Friedrich Wilhelms IV. zur Hauptwache umgestaltet. Er diente früher als vorgeschobener Waffenplatz nach Art des bis auf unsere Zeit erhaltenen Floriauithors in Krakau, dessen kreisförmige Grundrissanlage auch ihm eignet; bei einem Durchmesser von 19 Metern beträgt die Stärke der Mauer auf der dem Feinde am meisten ausgesetzten Nordwestseite Lutsch, Kunstdeukmäler der Prov. Schlesien. III.

4,5 m, auf der Stadtseite nur 1,7™; sie wird von fünf 2,4 m breiten Nischen durchbrochen. Mit dem Reichenbacher Thorturme und dessen abgebrochenem Gegenüber war der Kaisertrutz durch Fiügelmauern verbunden. Die nördliche Flügelmauer wurde von der hart an der Parchenmauer, also nicht unmittelbar am Waffenplatz selbst einmündenden, den sich um ihn und den Zwinger herumziehenden Graben iiber-brückenden Fahrstraße durchbrochen, welche dann sich links herumwindend, ungefähr die Richtung des Obermarktes weiter verfolgte. Der Übergang über den Graben wurde durch einen in diesem am Anfang der massiven Brücke stehenden kleinen Rundturm besonders vertheidigt. Ein anderer kleiner Turm von 4,1 m Durchmesser steht (mit umgestalteter Spitze) in der Mitte des Waffenplatzes. Dieser ist von einer über dem heutigen Gelände zwei Geschosse (7 Meter) hohen, früher von Schießfcharten durchbrochenen Mauer umzogen, über der, auf schlichten Sandsteinkragsteinen vorgeschoben, in ganzer Peripherie ein nach unten hin behufs Bestreichung des Geländes nach Art von Pechnasen offener massiver Wehrgang läuft, der nach der Feldseite von Lucken durchbrochen ist und über dem umlaufenden Wulstgesims ein Sattel-Dächlein trägt, das auf der Innenseite wie die Mauerdächer in Augsburg und Nürnberg auf Holzstützen ruhte. Der Pechnasenkranz war ein Überrest der älteren, auf den Nahkampf berechneten Verteidigungsweise, welche eigentlich grundsätzlich verschieden war von dem Zweck der Anlage dieses Forts, der Bestreichung der langen Grabenflanken durch Feuergeschütze, aber doch noch lange nach Einführung dieser Waffe beibehalten wurde. Schirmbüchsen, d. h. größere Feuergeschütze, die unter dem Schutz hölzerner Schirme gegen die feindlichen Mauern vorgeschoben wurden, werden in Görlitz in einer Ratsrechnung von 1428 erwähnt. Köhler, Entwickelung des Kriegswesens in der Ritterzeit III, 1 (1887) S.326. — Skizze bei Schultz II 323. — Vgl. die Zeichnung von F. Thieme von 1841 in dem ßauarchiv der Stadt, Mappe IX (I K. e. 150. 56). In gleicher Weise war die nördliche Flügelmauer gefügt. Blick auf die Stadtmauer, den Kaisertrutz, die nördliche Flügelmauer und den Reichenbacher Thorturm bei Puttrich a. a. o. Tafel 6. An den Kragsteinen 10 Steinmetzzeichen von 7 Werkleuten. Den Namen Kaisertrutz oder Trotz-Kayser¹) erhielt das frühere ,große oder Reichenbacher Rondel*, von den Schweden, die sich in Görlitz im Jahre 1641 festgesetzt hatten R. S. 660. — Lichtdruck in den Blättern für Architektur und Kunsthandwerk 1891.

Der ** Reichenbacher Thorturm, durch den jetzt der Fußgängerverkehr geleitet ist, ist wegen der lebendigen Rythmik

!) Einen ,Trutzkaiser‘ erbaute 1461 Friedrich der Siegreiche von der Pfalz, Gegner Kaiser Friedrichs ETI., in Heidelberg auf dem Gaisberge.

des Aufbaues trotz schlichter Ausbildung im einzelnen die Perle der schlesischen Türme und einer der prächtigsten in Deutschland überhaupt, nach Schultz II 323 mit Skizze nach dem Muster des über dem Ohlauischen Thore in Breslan stehenden erbaut. Auf der Feldseite ist die von Sandsteinquadern eingefasste Rundbogen-Nische für das Fallgatter trotz des später eingespannten Mauerwerks gut erkennbar. Unten geviertförmigen, oben kreisförmigen Grundrisses schließt der durch die wohlabgewogenen Verhältnisse bemerkenswerte mittelalterliche Bau mit einer schön und scharf umrissenen achteckigen Spitzkuppel in Zopfformen, welche (nach 1759) einem schlanken, einmal durchbrochenen Helme folgte. Der obere Cylinder wird von einem wirkungsvollen, nach unten offenen Spitzbogenfriese gegürtet, der auf Doppelkragsteinen wohl ein halbes Meter weit vorgeschoben ist. Ähnlich wird der untere Abschnitt von einem ausladenden massiven, mannshohen Wehrgang umkränzt, dessen (im Grundriss nicht ganz regelmäßige) Ächtecksform mit den Ecken in den Hauptachsen angeordnet ist. Das Pultdach fällt gegen den cylindrischen Oberkörper an. Die Auskragung erfolgt in der Mitte der Hauptseiten durch dreifache Steinbalken, während die zweite Reihe der Ecken des Umganges nur eben bündig mit den Hauptachsen liegen, so dass die Kragsteine sich allgemach nach Zahl und Ausladung vermindern, eine Anordnung, der die nicht ganz so kräftige Auskragung des Reichenturmes in Bautzen gleichgebildet ist. Die Kragsteine (deren einer ein Steinmetzzeichen trägt) sind durch Rundbogen verbunden. Abb. in der Silesia s. 207. — R. S. b60. — Blätter für Architektur und Kunsthandwerk. 1891.

Auf der Nordseite der Stadt, und zwar im Zuge der Nicolaistraße, der Jüdenstraße, der Büttnerstraße und des Jüdenringes bzw. seiner neueren Verlängerung steht als Überrest des die hier auslaufenden Straßen (z. B. nach Frankfurt a/O.) deckenden Nicolaithor es ein schlichter, derber, cylin-drischer Turm von etwa zehn Meter Durchmesser, nur oben von zwei Gurtgesimsen umzogen. Er ist wie die andern Türme und die Mauern aus Bruchstein hergestellt und geputzt. Das Dach besteht aus einer Barock-Kuppel mit achteckiger Laterne und ist mit Ziegeln eingedeckt, von denen einige, auf die ehemalige farbenreichere Behandlung hindeutend, grün glasirt sind.

Da wo die Peterskirche steil zur Neiße abfällt, ist die hier mit abgestuften Strebepfeilern bewehrte Mauer auf der Innenseite mit einem, wie die Bruchstücke von Pfeilern dar-thun, früher überdeckten, mannshohen Umgang vgl. die Zeichnung von F. Thieme von 1842 im Bauarchiv des Magistrats I K d 4, 2a, S. 52 versehen,

46*

dessen Schutzraauer sich nach außen mit kleinen rundbogig-gekuppelten, leider jetzt (die Ausficht versperrend!) vermauerten Fenstern öffnete; die Mittelstütze bildet eine Renaissancedocke, welche die Anlage etwa in die Zeit des benachbarten, unten zu besprechenden Wichhauses versetzt. Abb bei Ortwein-Bischof, Blatt 63, unten links.

Dies * Wichhaus springt über der Hotherstraße, mehr und mehr auskragend, schließlich in Höhe der Brüstungsmauer geviertförmigen Grundrisses nach vorn und hinten heraus; nach der Stadtseite zu ist es geöffnet. Es ist mit einem Zeltdach überdacht, das mit gelben und grünen verglasten Ziegeln eingedeckt ist. Nach der Wasserseite und gegen die Petrikirche hin wird das Dach durch scharf umrissene Giebel abgeschlossen; der Umriss setzt sich zusammen aus den in der Frührenaissance so beliebten und auch in Görlitz auf dem Scharffenberg’schen Plane häufigen Viertelkreislinien, die con-cav und convex neben einander gereiht sind. Die Gesimse sind aus gebrannten Formsteinen gebildet; nur die Eckstücke sind in Haustein hergestellt. Auf zweien der Kragsteine (einer ist verdeckt) stehen die Ziffern 3—9, welche das Jahr der Erbauung 1539 anzeigen. Das malerische Bild, verkürzt gezeichnet, als TitelvigDette bei Puttricb a. a.O. — Ansicht von der Biunenstadt: ß. S. 661. 508.

Die hölzerne Nei/sebrücke hatte nach dem Scharffenberg-schen Stadtplane von 1565 über der Durchfahrt in der Mitte des Flusses einen Erker-artigen Ausbau, der ebenso wie die Brücke selbst (vgl. III 9) überdacht war. Die Brücke mündete auf der Stadtseite in eine (im Zuge der Vierraden-Mühle, S. 700) in Massivbau angelegte Häuserreihe, auf der Feldseite bei der Dreiradenmühle in ein nach der Weise der Frührenaissance ausgebildetes Thorhaus, neben dem ein Rundturm mit Kegeldach stand. An ihm war eine Marien-statue in Lebensgröße mit reichem spätgotischen Baldachin aufgestellt. — Über der Einfahrt im Zuge der innern Stadtmauer waren Hurtitien (v. Essenwein, Kriegsbaukunst, 10. Kap. ff.) aufgeschlagen.

Am Neiße-Üfer und zwar sowohl diesfeits wie jenseits der Neißftraße, nämlich an der Uferstraße (bis zur Verlängerung der Elisabethstraße; siehe oben S. 695), der Hotherstraße und des Nicolaigrabens (hinter dem an Stelle der alten Vogtei stehenden Zuchthause) sind an der Stadtmauer bzw. der Zwingermauer mehrfache Reste von Rundtürmen verbanden, die das hier steil abfallende Ufer schirmen. An dem das im Zuge der Uferstraße (der ,Kahle⁴) kurz vor der Neißebrücke belegene Kahle oder Ochsenthor schirmenden derben, cylin-drischen Turme von 37' Durchmesser steht die Inschrift: C1VITATEM ME LI VS TVTATVR AMOR CIV1VM QVÄ ALTA

PROPVGNACVLA . MDXXXVI (1536) . REPARAT . MDCLXXX (1680). Die von diesem Turme aus nach der Neiße hin und teilweise in den Fluß hinein vorgebaute jetzt abgebrochene ,Pastey‘ enthielt die spitzbogig geschlossene Einfahrt; der Kopf war abgerundet und hatte Scharten in drei Reihen über einander. Die anstoßende Mauer hatte ein Ziegeldächlein, das auf der Rückseite (wie noch heute die in Nürnberg und Augsburg) auf einer offenen Fachwerkswand ruhte. Skizze bei Schultz II 323; vgl. II 317. — Ygl. deu Stadtplan von Scharffenberg und die Zeichnung von F. Thieme im Bauarchiv des Magistrats (1833) I K e, 8. 9, S. 55. Das

Kahlthor wurde zu den Thoren der Vorstädte gerechnet, deren es außer diesem noch 12 gab, nämlich das Töpfer-, Teichthor, das grüne Graben-, Kreuz-, Finstere-, Nieder-, Hother

Neustädtel

Raben-Thor, das Spitalthor und eine Wasserpforte in der Neiße-Vorstadt; vgl. Plan von Görlitz von 1700. — An Hauptthoren gab es außer den oben genannten nur noch eins, die (abgebrochene) Stadt-Pforte am Ende der Webergasse. — In der Nähe (Kahle no 29) steht an der Spinnerei:

STRVXERYNT ALY NOBIS NOS POSTERITÄT!

SJC PRIVS ACCEPTVM RDDIMVS 0FF1CIVM.

G. S. NOT. REIP. PAT. GORL. 1642. I. I. CAEM.

,Renthaus.‘ Dies unförmige, bei Grundrissabmessungen von 11,4 : 24 Metern drei Geschosse hohe Gebäude liegt auf der Südseite der Peter- und Paulskirche und ist, weil diese verdeckend, zum Abbruch bestimmt. Auf dem Scharffenberg’-schen Plane von 1566 wird es als ,di alte schoß bezeichnet. Damals diente es als Niederlage für den von den sogenannten fünf Waidstätten Erfurt, Gotha, Langensalza, Tennstädt und Arnstadt her eingeführten Waid, den wichtigsten Farbstoff für die in Schlesien vielfach betriebene Tuchweberei, für welchen Görlitz seit dem Anfänge des XIV. Jahrhunderts das Stapelrecht besaß. — Hier ist an dem (sicher in der ersten Hälfte des XVI. Jahrhunderts umgestalteten) Nordgiebel eine Inschrifttafel eingelassen:

Zlil actum crebas cum 1^ qutb reftabit agenöum ?9 (2 ?).

An der Langseite steht unter einem Simen-Gesimschen: 3n rebus fumants uiBpl preclarius , nitjü preftancius q’(uam) be repub(lica) bene mereri . \529 . Hier finden sich an den abgefasten Fenstergewänden 4 Steinmetzzeichen von zwei Werkleuten nämlicli die M. Z. III 153 auf Tafel I unter no 14 und 19 mitgeteilten. Die östliche Langseite hatte 1566 über dem Traufge-sims drei Erkeraufbauten mit viertel- bzw. halbkreisförmig abschließenden Giebelchen. Das Obergeschoss diente hier, wie die Schießfcharten bekunden, mit zur Verteidigung der benachbarten Stadtmauer. R. S. 503. 661.

LAYS SOLI DEO.

Vierradenmühle (liegt wie die Stadt selbst am linken Ufer der Neiße, nördlich von der Brücke). An ihr befindet sich die Inschrift:

AO 1595 ADY 17 AVGVST IST DISE WALCKMVHLE DER TVCHMACH-ER DVRCH DAS WASSER GANTZ VND GAR HINWEG GEFVRT VND HERNACH AO 1596 ADY 13 IVLY YUN GRVNT AYFS NEWE YON HANDWERGE ER-BAWET VND VOR FERTIGET WOR.

VND SINT DISE ZEIT ELSTEN GEWESE AN BS PF AL HK

Diese Chiffren nebst der Hausmarke in schönen Schildchen.

Wagehaus, jetzt Dienstgebäude für das Polizeirevier III, Untermarkt no 14. Aus dem nach ostdeutscher Sitte die

Mitte des Untermarktes einnehmenden Häuserblock springt das einschließlich des hohen (zwei gewöhnlichen Geschossen gleichkommenden) Erdgeschosses viergeschossige Gebäude nach der südlichen Langseite und östlichen Schmalseite um etwa Laubentiefe vor. Indessen sind alle drei ausfpringenden Ecken stark abgekantet, nämlich die östlichen mit je zwei, die südwestliche mit einer Achse, so dass im Jahre 1606, wo inschriftlich das Gebäude als Neubau erstand, die Lauben um diesen Block bereits abgeschafft gewesen sein müssen; vielleicht aber war wie beim Wagehause in Neiße (Band IV) und wie am Rathause zu Tangermünde in der Altmark ein Teil des Erdgeschosses nach der Straße hin offen; vgl. Grosser 1741. Den Häuserblock teilt in der Richtung von Ost nach West ein neben dem Wagehause ausmündendes, jetzt zugebautes dunkles Gässchen (dem ,Eisenkram‘ in Breslau verwandt).

Durchmesser bei 4 m Höhe ein-

cm

Die nicht eben großen, aber eng gedrängten Fenster des II. und III. Obergeschosses sind mit verkröpften Renaissance-Fascien umzogen; die Gewände des I. Obergeschosses haben eine reichere Fascie, aus Kreis- und Quadratschildern mit umrahmenden Bändern im Stile der Spätrenaissance. Zahlreiche Gurtgesimse (einschließlich der Sohlbankgesimse deren sechs!) fassen den Oberbau energisch zusammen. — Ganz im Gegensätze hierzu herrscht bei diesem merkwürdigen Gebäude im Erdgeschoss die Senkrechte vor, so dass es wie auch bezüglich der Einzelgliederungen stark an die Gotik erinnert. Es ist nämlich das Erdgeschoss mit schlanken deutsch-ionischen ³ ₄-Säulen (von 30 schließlich des Sockels; die Intercolumnien betragen das 5-bzw. 2¹/₂-fache des Durchmessers) besetzt, die mit einem auf

ihnen bzw. an Zwischenpunkten von der Wand vorgeschobenen Kragsteinen kleine Flachbogen tragen, auf denen die Wände der Obergeschosse ähnlich vorgeschoben erscheinen wie mu-tatis mutandis die der Fachwerksbauten der Harzstädte. Diese Kragsteine, welche übrigens nach Alter und Ausbildung die Meißelführung jenes Meisters verraten, der den Saal des Schlosses in Lauenstein, Amtshauptmannschaft Dippoldiswalde im Königreich Sachsen erbaute Abb. der dortigen Kragsteine bei Steche, Bau-und Kunstdenkmäler II 61, stellen der Reihe nach von West nach Nord dar: 1) einen lächelnden Jünglingskopf, 2) Amor, mit Köcher, und Psyche, mit flammendem Herzen, beide zärtlich gegen einander geneigt. 3) einen Krieger, martialischen Gesichtsausdrucks, um die Ecke schielend. 4) einen männlichen Phantasiekopf. 5) dgl. einen weiblichen mit reichem Stirngeschmeide. 6) dgl. 7) wie 4), wild, geflügelt. 8) wie

5) geflügelt. 9) den Baumeister (Ratsherrn oder den Architekten ? in vornehmer Tracht) I R mit der (im Innern wiederkehrenden) Jahreszahl 1606 und seiner nebst den Chiffren am Gewölbe der Kirche zu Zodel wiederkehrenden Hausmarke. 10) einen schönen Löwenkopf. 11) einen Ratsherrn, ein Büchlein anblinzelnd (den Stadtschreiber?). 12) den Maurermeister E K mit Kelle und Hausmarke. 13) den Wageherrn A A mit Gewicht in der Hand und vertiefter Hausmarke (11 und 12 ehrbare Herren). 14) einen Kirchvater (?) mit Kelch und Grabscheit. 15) ein Engelköpfchen. 16) den Stadtboten, mit einem Dreimaster, ein plebejisches Gesicht. 17) einen Löwenkopf, von Schlangen durchwachsen. 18) einen Bürger. Das kleine, zu der —- im Hintergründe der Halle liegenden — Treppe führende Portal ist von Renaissancequadern eingefasst, von denen die in der je zweiten Schicht liegenden geteilt sind. Auffallend ist, dass neben so ausgesprochenen Spätrenaissance - Gliederungen spätestgotische Formen Platz finden konnten, so zwei den Treppenraum beleuchtende Oberlichtsfenster mit Hängebogen und sich kreuzenden Stabgliedern sowie zwei Thürgewände gleichen Gepräges. Die Wandflächen wurden in neuerer Zeit neu geputzt, wobei dem Mörtel graue Asche zugesetzt ward, die ihm den Reiz des Alten wahrte und außerdem die Festigkeit erhöhen soll.

Im Innern bildete das Erdgeschoss mit Ausnahme der abgetrennten Flur-Treppenhalle einen einheitlichen Raum, der mit einfachen Kreuzgewölben (auf einem Mittelpfeiler) auf gekehlten Rippen überdeckt ist. An einem Schlussfteine befindet sich die Chiffre A F, an einem andern ein Mühlrad, eine Hausmarke bzw. Steinmetzzeichen, die Chiffre BS (= Bar-tholemäus Scultetus) und die Jahreszahl (606. — Zwei andere Steinmetzzeichen an Fenstergewänden im Äußeren. Büsching NLM 1824, S. 389 ff. - R. S, 511. 588. 589. 615. 616.

*Laufbrunnen. Abzugskanäle (,Antczuchten⁴) werden nach dem ältesten Stadtbuche bereits 1377, dann, aus gehauenen Steinen 1399 durch Matthias Holzschuer (1377—1424) hergestellt Jecht. — Anz. G. M. 1876. Sp. 322, ein steinerner Röhr-kasten an der Neyssgasse 1488 durch Meister Blasius Tewfel Script, rer. Lusat. II 360. Im Jahre 1477 wurde mit Meister Mathis Haüwriz (nach Jecht Hauwicz) von Brünn ein Vertrag abgeschlossen, wonach er gelobte, Wasser aus der Neiße in Kupferrohren ungefähr zwei Mannshöhen über den Kirchberg zu führen, um es von dort in die Stadt leiten zu können, auch Leute in die künftige Betriebsweise einzulernen; dafür sollte er vierthalb hundert ungarische Gulden bekommen nebst allem Kupfer, Zinn, Blei, Eisen,' Holz, Kohlen und allen Hülfsmitteln sowie die Unterstützung durch Schmiede, Zimmerleute und andere Handwerker; er erhielt darauf noch 1477 eine kleine Abschlagszahlung Anz. G. M. 1877, Sp. 103. — 1565 wurde ein steinerner Röhrkasten von Wendel Rosskopf gehauen, während das ,Mannstück und 8 Tugendbilder4 ein Dresdener Meister fertigte.

Der Laufbrunnen auf dem Klosterplatze, am Gymnasium und an der Oberkirche stand früher — ohne den Verkehr sonderlich zu hindern — auf dem Obermarkte beim Eingänge zu den jetzt beseitigten Fleischbänken vor der ,Fleischerstraße⁴. Aus dem achteckigen Becken ragt eine im Sinne malerischer Renaissance gezeichnete Säule auf, als Trägerin eines in martialischer Haltung in ³/₄-Lebensgröße dargestellten römischen Kriegers, dessen Federbusch-umwallter Helm das Haupt tief beschattet. Mit der Rechten hält er ein modernes Fähnlein, mit der Linken einen Schild mit dem kurfürstlich-sächsischen Wappen; rechts neben ihm steht ein Löwe. Das Wasser rinnt mit bescheidenem Strahl aus vier Masken in mittlerer Höhe der Säule. Die Zierformen deuten auf die zweite Hälfte des XVI. Jahrhunderts; die Statue wurde 1684 renovirt (d. h. wohl vollständig erneuert) und gemalt; auch schon 1619 wurde der Röhrkasten mit unterschiedenen Farben bestrichen, besonders die Säule, worauf der Riese damals mit dem kaiserlichen Wappen stand Mitt. von Dr. Jecht. Die Figur wurde damals bzw. schon anfänglich nur mit Rücksicht auf die Vorderseite gezeichnet, da sie von der Seite in den Umrissen sogar abstoßend-bizarr wirkt. Die Bemalung fehlt, die Statuette verwittert. Jetzt beeinträchtigt die Wirkung des kleinen, aber nicht unansehnlichen Denkmals die Stellung im Winkel. R. S. 561. 564. — Abb. bei Ortwein-Bischof, Blatt 60.

Laufbrunnen auf dem Untermarkte, abseits von den Hauptverkehrsrichtungen. Das im Grundriss etwa nach dem Achteck gestaltete, aber mehrfach gebrochene Becken, dessen Hauptflächen mit Roeoco-Schnörkelschildern geschmückt sind, überragt auf besonderem Sockel ein in lebhafter Bewegung vorwärts schreitender Neptun, während der Wasserstrahl aus einem Delphin zu seinen Füßen in ein kleines Masken-ge-schmücktes Becken und von dort in das große Sammelbassin fällt. R. S. 504. 560.

Poststundenstein von 1725 auf dem Töpferberge, denen in Lauban, Rußland und AVittichenau gleichend.

Polizei-Dienstgebäude, auf dem Untermarkte, städtisches Eigentum. Das Haus wurde 1706—1714 gebaut und hieß das Neue Kaufhaus, Neue Haus, Börse, Commissionshaus, die ,Pudrize‘ d. h. die Läden der Kleinkrämer. Die städtische, sogenannte Milich’sche Bibliothek, jetzt in einem Hintergebäude des Schulhauses Elisabethstraße 13-Fischmarkt untergebracht, war darin 1784—1824, was die Inschrift bekundet:

AVSPICIIS

FRIDERICI AYGYSTI PR1NCIPIS ELECTORIS SXONIAE MARCHIONIS L VS ATI AE PATRIS PATRIAE

ASSERVANDAE BIBLIOTHECAE MILICHIANAE COM BINAT AE IAMCVM VETERE ILI COENOBIALI AEDES HASCE DENVO RESTAVRATAS DICAVIT

SENATVS GORLICENSIS A. D. R. MDCCLXXXIV (1784).

Das dreigeschossige (5 + 4 + 5) : 5 Achsen große, im übrigen ganz schlichte Gebäude hat ein reicheres Portal im Mittelrisalit der Langseite, dessen mehrfach geschweiftes Gebälk von zwei halbrunden bzw. von Achtecksquadern (,Brot-Käse-Architektur‘) durchsetzten Säulen getragen wird. Die Säulen setzen sich fort in flott gezeichnete Schnörkelschilder, während auf der geschweiften Giebelverdachung eine Justitia (mit dem Schwert) und Veritas (mit Spiegel) lagern. Am Schlussftein des Rundbogens das Görlitzer AVappen R. S. 512 =

.Aufnahmen aus schlesischem Sandstein⁴ in der Bücherei des Berliner Architekten-Vereins (g 1355), Blatt 20.

Oberlichtsgitter und Iiolzthüren im Stile Louis XVI.

R. S. 512.

Städtische Altertumsfammlung’, begründet vom Baurat Kubale, leider in unzulänglichen, dunklen Räumen am Jüden-ring aufgestellt. Die Mehrzahl der Stücke stammt aus Görlitz selbst und der näheren Umgegend; ihre Reihe wird um so dichter, je näher der Neuzeit; über das XVI. Jahrhundert greifen nur wenige Stücke hinaus. Sie haben meist noch keine Signatur.

An Arbeiten aus Stein gehört dem Spätmittelalter an ein Relief, die Verkündigung darstellend, dem XVI. Jahrhundert ein Ecce homo als Rundfigur, aus der abgebrochenen Kloster-Kirche in Lauban sowie einige Grabsteine. Besonders bemerkenswert ist ein durchbrochenes *Brüstungsgitter vom Hause Neißftraße no 29 (III 709), dessen schöngezeichnete Ranken (aus der Zeit um 1570) von Knäblein und Vögeln durchsetzt sind, während zwei Landsknechte Wacht halten. Das XVII. Jahrhundert ist wieder durch Grabsteine und wie das XVIIIte durch Wappen vertreten.

An Arbeiten aus gebranntem Thon sind eine Anzahl bemalter Krüge und Teller vorhanden, u. a. Kreusener Krüge und Bauernmajoliken, ferner Ofenkacheln vom Anfang des XVII. bis zum XVIII. Jahrhundert mit figürlichen Darstellungen, eine größere Reihe in Rococoformen und weiter vollständige Öfen im Barockstil, Rococo und Zopfstil, ein Tischchen mit bemalten Delfter Platten, einige Stücke Porzellan, und als specifiscb schlesische Waare zwei Bunzlauer Kannen mit aufgelegten und bemalten Zierraten sowie Pros kau er Terrinen und andere Geräte.

Aus Glas zählt die Sammlung mehrere geschliffene und ungeschliffene Gefäße, ein *Reichsadlerglas von 1599, Römer, einen *Angster und mehrere andere Phantasiestücke.

Arbeiten in Holz: Geschnitzter Crucifixus von einem Triumphkreuz, XVI. Jahrhundert. — **Schrank vom Ende des XVI. Jahrhunderts in reicher Architektur mit schönen, mehrfarbigen Einlagen; die Ecksäulen fehlen; er stammt aus dem einstigen Besitze der Emmeriche in Nickrisch (III 749). — An Möbeln des XVIII. Jahrhunderts: zwei Schreibpulte, Schrank, Kommode. — Polsterstühle mit ausgeschorenem Samtmuster-Bezüge. — Holzrahmen späterer Epitaphien. — Spinnrädchen und Weife. — Geschnitzter Becher, auf einem Elephan-ten ruhend, mit allegorischen Figuren und Emblemen. — Holzstöcke mit dem Stadtwappen.

Arbeiten aus Metall: Gefäße wie Weinkannen, Teller, Altarleuchter in Kupfer und Zinn, namentlich wohl aus Innungsbesitz, mit Gravuren. Ein Wasserspeier in Form eines Drachenkopfes.

Aus Schmiedeisen gefertigt ist eine Reihe von Grabkreuzen und Gittern Ortwein-ßischof, Blatt 59, Beschlagteile und Schlüssel von Thüren aus dem Spätmittelalter bis zum XVIII. Jahrhundert Ortwein-Bischof, Blatt 59, eine Wetterfahne in Form eines Hahns, von 1542 Ortwein-Bischof,Blatt66, ein * schöner Ständer (84 Ortwein-Bischof, Blatt 59.

hoch)

era

Ferner: Sanduhr des XVI. Jahrhunderts in schöner

Metallfassung, Gusseisenplatte vom Ende des XVI. Jahrhunderts, das Urteil Salomonis darstellend, Glocke von 1545, einige Kupferplatten meist mit Görlitzer Ansichten, aus dem XVIII. Jahrhundert.

Waffen des XVI. bis XVIII. Jahrhunderts, so Armbrüste mit Einlagen aus Horn und Bein, Gewehre, Hellebarden, ein Morgenstern, ein Mörser von 1733, Degen.

Stickereien auf Kleidungsftücken des XVIII. Jahrhunderts.— Mustersticktuch von 1562. Genähte Spitzen.

Verschiedenes: zwei kleine Truhen mit Speckstein-

Einlagen. — Ellenmaße, u. a. Kleinigkeiten.

Fächer, Dosen, Bestecke

Bürgerhäuser der Renaissance. Lübke, Geschichte der deutschen Renaissance² II 202—213!

* Brüder strafse no 8, ,Schönhof‘, zweimal bezeichnet mit 1526. Neben seinem Gegenüber, dem köstlichen Rathaus-treppen-Winkel, ist das Haus unter den älteren Bürgerbauten baugeschichtlich wie künstlerisch die bemerkenswerteste Leistung. Erfreuen sich auch andere Bürgerhäuser am Untermarkte und in der Neiß-Straße des wirkungsvollen Motivs der Lauben, deren tiefe Schlagschatten dem Gebäude Kraft und Nachdruck verleihen und deren Bogen-förmige Überdeckung den Zusammenhang der überdies mit ihrer ganzen Tiefe sichtbaren Pfeiler (im Gegensatz zu unsern heutigen wagerecht überdeckten und Relief-losen Schaufenstern) wahrt, so hat der Schönhof außerdem noch den weiteren Vorzug kräftig abgestufter Grundrissbildung. Mit der Hälfte seiner Straßenseite ragt er nämlich noch auf den Unter markt hinaus und nur an diesem Abschnitt lagert ihm der Laubengang mit erheblicher Tiefe vor Abb. bei Ortweiu-Bischof, Blatt70; überdies ist die ausfpringende Ecke mit einem über Eck gestellten, im Grundriss rechteckigen Erker belebt, den an der Hauptecke ein vorspringender Hirschkopf ziert. Der neben dem großen Rundbogenportale Photographie in den .Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Architekten-Vereins zu Berlin g 1355,

Blatt 17. — R. s. 558. 580. 603.653 nach dem Obermarkte hin liegende Abschnitt des Hauses hat, weil von schon ³/₄-Höhe der übrigen Vorderräume aus zugänglich, auch an der Straßenseite eine tiefere Fensterlage und ist in senkrechter Richtung durch lange Wandstreifen vom östlichen Façaden-Abschnitt abgetrennt. — Die Oberwände sind durch ein Pilastergerüst gegliedert; zwischen den beiden Geschossen ist an dem vortretenden Flügel eine Verbindung hergestellt durch cannelirte Pfeilerchen und schlank - geschwungene Consolen darüber zwischen dem Zahnschnitt-Verdachungsgesims der Fenster des I. und dem Brüstungsgesi ms des II. Obergeschosses. Mächtig ist das Hauptgesims, wo die Feinheit der Glieder sich von unten nach oben so verringert, dass die aus zwei Simen bestehenden Oberglieder (und schon das Mittelkyma) sich als derbe, klotzige, schwerlastende Formen darstellen; nur die Höhe der Hängeplatte ist im Verhältnis zu der in der deutschen Spätrenaissance üblichen Weise auffallend knapp bemessen. Übrigens finden sich diese kräftigen Formen nur an dem vorspringenden Flügel; in dem Abschnitt des Hauses in der Brüderstraße konnte bei Innehaltung der Traufhöhe nur das Pilastergesims durchgenommen werden. Bemerkenswert bei einem so frühen Bau ist, dass gotische Neigungen z. B. Überschneidungen und Stabgliederungen sich nur ganz vereinzelt geltend machen. Im übrigen ist allerdings die Formengebung keineswegs italienisch; es sind italienische Profile, angeschaut und dargestellt mit nordländischem Sinne, sowohl in der Gliederfolge wie in der Einzelbildung, z. B. des Eierstab-artigen Bandes an der Erk er-Ausladung, der Meißelung des Zahnschnittes daselbst mit Cannelur-mäßigen Furchen, den Füllungen der Pilastersockel mit Blattwerk, Früchten, Masken und allerlei komischen Tierfiguren, der Kapitellbildung u. a. m. So auch das Rundbogen-Portal R. S. 232 — es ist wirklich ein Halbkreis —, vor dessen Scheitel später ein Schnörkelschildchen mit der Beschriftung (617³) vorgeheftet ist; diese Jahreszahl kehrt auch am II. Obergeschosse wieder. Die fleischige, etwas ungeschlachte Zeichnung des Blattwerks gehört noch in die ursprüngliche Bauzeit. Eigentliche Kämpferglieder fehlen; nur ein kräftiges Deckgesims ist vorhanden; dagegen beugen sich über den Muschelnischen Brustbilder eines behelmten Jünglings (?) und einer bekränzten Jungfrau heraus, gleichsam die darunter Sitzenden beschirmend. Die Fenstergewände sind sämtlich von der verkröpften Renaissance-Fascie umrahmt. Lübke 205.

Unter den fünf erkennbaren Steinmetz Zeichen ist weder das des Meisters der Rathaustreppe noch das des Meisters der goldenen Krone zu Breslau (I 143) vertreten, so dass die Frage nach dem hier thätigen Architekten offen bleiben muss, vielleicht für immer, wo die Görlitzer Ratsrechnungen von 1491 bis 1547 verloren gingen oder doch, wie

Ü ,1617 ließ Joh. Glich den schönen oder roteu Hof mit verschiedenen Malereien, auch das erneute Türmchen schön verzieren/

vermutet werden darf, in Wiener Archiven unaufgefunden lagern. Abb. bei Ortwein-Bischof, Schlesien, Blatt 70.

Brüderstraße no 9, fiinfachsig; über dem hohen Erdgeschoss noch drei weitere Geschosse, deren Fenster mit einfach verkröpfter Fascie umrahmt siud. Ihr Öffnungsverhältnis scheint — darauf deutet die ungleich hoch über der Sohlbank beginnende Verkröpfung -— mehrfach verändert zu sein.

Brüderstraße no 10. Nur die Fenster des II. Obergeschosses zeigen die verkröpfte Renaissance-Fascie. Im Innern steht zwischen zwei Fenstern des I. Obergeschosses zur Unterstützung der ausgenischten Wand eine mit Akanthus-blättern, Frauenköpfen, Engeln (Brustbildern) mit Gehängen und ionischem Kapitell reich und mit bewussten Mitteln verzierte **Säule (im Volksmunde ,die antike Säule⁴), darüber ein schöngezeichnetes Konsol mit den Bildnissen des Bauherrn und der ,Baufrau⁴ sowie vorn dem Wappen der 1570 geadelten Knothe II 6 Möller von Mollerstein; aus dieser Zeit stammt der phantasievolle Schmuck.

Brüderstraße no 11, dreigeschossig, fiinfachsig. Die beiden Obergeschosse sind nach der in Görlitz üblichen Weise durch eine Pilasterarchitektur gegliedert, die Fenster mit der verkröpften Fascie umrahmt. Die Pilaster werden durch Konsolen unterstützt. Die Architektur des Erdgeschosses ist zur Hälfte fortgeschlagen. Bemerkenswert ist das zwei Achsen des Obergeschosses entsprechende **Rundbogen-Portal, dem Peterstraße no 7 nahe verwandt. Während dort aber die Steinbalken der den Rundbogen der Thür einrahmenden Nische flach gegen einander gestemmt ansteigen, ist hier zu gleichem Zweck die Flachbogenlinie gewählt, auf der in schön geschwungener Linienführung zwei Voluten liegen, das Portal wirkungsvoll krönend. Ebenso lebensvoll gezeichnet sind die zierlichen, Kandelaber-artigen Füllungen der schrägen Gewände über dem Kämpfer. Der Flachbogen wird abschnittweise durch Konsolen gestützt; der am Kämpfer mit den schrägen Gewänden entstehende Widerstreit ist nicht gelöst. Die am Gewände angebrachten Sitzbänkchen schweben, da die Straße inzwischen vertieft ist, etwas in der Luft. Die Formengebung ist der des Portals an der ,goldenen Krone⁴ zu Breslau (i 143) verwandt. In den Zwickeln des inneru Rundbogens stehen die Buchstaben H S (dazwischen eine Hausmarke) und W R (dazwischen eine undeutlich gewordene, mehrfach am Rathause vorkommende Hausmarke. Die Pilasterfüllungen geben in schräggestellten Schildchen — vgl. Untermarkt no 8 — das Jahr der Erbauung \5Ą7; vgl. Peterstraße no 7 von 1544. Lübke II 206! — Abb. bei Ortwein-Biscbof Bl. 67 nach ß. S. 558, Einzelheiten auf Bl. 66.

Brüderstraße no 16. Die Fenster des I. Obergeschosses mit durchlaufender Verdachung und Renaissancefascie, die sich hier ausnahmsweise auf die Sohlbank verläuft.

Brüderstraße no 17. Der breite Giebel ist bezüglich der Einteilung verwandt dem des Hauses Untermarkt no 23; er ist überputzt und verdorben.

Fischmarkt no 15, Gemeindeschule VIb, aus dem letzten Drittel des XVI. Jahrhunderts. * Die Archivolte und Zwickel der ,Durchfahrt⁴ nach der Elisabethstraße ist vollständig mit flachem Ornament bedeckt; auf den Zwickeln finden sich Ölzweige in guter Stilisirung. Der Schlussftein zeigt in etwas stärkerem Relief das umkränzte Brustbildnis des Heilands mit der Dornenkrone R. S. 204.

Fleischerstrafse no 2. An dem Hause ist ein vielleicht noch aus gotischer Zeit stammender Kragstein eingemauert mit einem lockigen, Ausfchau haltenden Frauengesicht, um das die Sage ihre Fäden gewoben hat.

Hainwald no 7, dreiachsig, dreigeschossig mit verkröpfter Renaissancefascie.

Handwerk no 17. Vier Fenster des Erdgeschosses mit verkröpfter, die zwei übrigen mit bis zur Sohlbank herunter laufender Renaissance-Fascie.

Kränzelstrafse no 27. (Um 1544.) ,Der goldene Anker.4 Das Portal ist dem des Hauses Peterstraße no 7 nahe verwandt; vgl. auch Peterstraße no 9. Auf der schräg ansteigenden Verdachung sind von der Krönung nur die Endstücke vorhanden. Die Unterseite der perspectivisch vertieften Gewände ist durch flachsculpirte Kassetten gegliedert, die Zwickel des Rundbogens mit plastischen Rosetten und flachem Ornament, ebenso die Pfosten über dem Kämpfer und das Mittel-konsol unter der Schrägfläche R. S. 605. — Die Fenster der drei Geschosse zeigen die verkröpfte Renaissancefascie, teilweise mit der Verdachung. Unter der Verkröpfung, an der sich zumteil noch die Neigung zu Überschneidungen geltend macht, sind Kreisfchilder eingerizt, an Kerbscbnittmuster erinnernd. Die ganze Schauseite ist durch drei flachgequaderte Streifen geteilt.

Langen-Strafse, Ecke der Apothekergasse. Das jetzt zu einem Fenster umgestaltete ehemalige Portal kleinen Maß-ftabes Abb. bei Ortwein-Bischof, Bl. 67. — R. S. 559 hat ein perspecti-visch verjüngtes Gewände, dessen Sturz von Konsolen getragen wird. Die Pfostenteile. über den Kämpfern des auch selbst mit plastischem Kyma und Flechtband-geschmückten Rundbogens sind mit aufsteigenden Flechtbändern, die Zwickel sind mit Rosetten verziert. In dem gekrönten Teufelchen innerhalb Muschel-förmiger Voluten, das als Schildhalter dient, sah die Sage das Bild des Götzen Flins. Das Spruchband trägt die Beschriftung H-(557-F.

Neifsftrafse no 23 und Kränzelstraßen-Ecke. Das Haus springt derart in die Straße vor, dass man deutlich erkennt, wie hier früher Lauben vorhanden waren, wie ja solche (aus der Zeit des Barock) noch änderweitig in der Neißftraße Vorkommen. Die Fenster der beiden Obergeschosse zeigen einfachere, im mittleren Geschoss reichere Umrahmungen, zusammengesetzt aus Kehlen, und stark überschnittenen Stäben als Hängebögen in spielender Form. — An der Ecke der Straße sind eingemauert die Brustbilder zweier Bürger mit einem großen Bierkruge, wahrscheinlich das Schild des alten Bierhauses ,zur weißen Kanne⁴. Das Haus stammt wohl noch aus dem ersten Viertel des XVI. Jahrhunderts; vgl. indessen Untermarkt no 24.

**Neißftraß e no 29. Abb. bei Ortwein-Bischof, Blatt61/62. — Dgl. bei Lübke, dt. Renaissance² II 209. — R. S. 522. — K. E. 0. Fritsch, deutsche Renaissance, Heft vu. Die Façade stellt den Glanzpunkt der auf reiche Decoration gerichteten Bestrebungen der Renaissance dar, die hier auf der Grenze zwischen Früh- und Hochrenaissance angelangt ist. Kraftvoll gegliedert zeigt sie den Stockwerksbau der italienischen Renaissance, diese der deutschen Kunst so fremde Art des Aufbaues in bewusster Durchführung. Die Façade ist drei- (oder wenn man will, vier-) geschossig und fünfachsig, im hohen Erdgeschosse, wo auf das Rundbogenportal zwei Achsen entfallen, vierachsig. Ein viertes Geschoss ist dadurch eingeführt, dass das Erdgeschoss im unteren Teil der zur Neiße mit starkem Böschungsverhältnis abfallenden Straße in zwei knieartige Geschosse zerlegt ist — insofern in nicht ganz organischer Weise, als den oberen Pilastern ästhetisch die vom Auge geforderte Unterstützung fehlt, da die unteren Pilaster (mit weiser Rücksicht auf den Verkehr) nach der in der Hochrenaissance beliebten Weise im Relief ganz flach behandelt (ausgegründet) sind. Über diesem hohen Erdgeschoss ist ein stärkeres Hauptgesims durchgenommen, während auch im übrigen die straffe Horizontalteilung (in etwas schematischer Behandlung) . den aufstrebenden Pilastern gegenüber Ausgleich bietet, um so nötiger für die angestrebte Wirkung italienischer Renaissance, als die Gurtgesimse sich um die Stützen überall verkröpfen und somit die Senkrechte energisch betonen. Dem Wettstreit gebietet ein einheitlich durchgehendes, verhältnismäßig schlichtes, diesmal ausnahmsweise mit deutlich ausgeprägter Hängeplatte versehenes Hauptgesims Einhalt und Ruhe. — Die Pilaster sind

mit reichem, aufstrebenden Pflanzenschmuck ausgefüllt, auch sogar, wo sie vorhanden sind, die Zwischenstützen der Brüstungen, alle unter sich verschieden, mit lebendiger Phantasie entworfen. Figürliches kommt selten vor und ist in verhältnismäßig flachem Relief behandelt. Die Profile der Gurtgesimse setzen sich in üblicher Behandlung aus Kehle, Plättchen, Wulst oder Sima, auch wohl Zahnschnittchen zusammen. Eine Ausnahme machen nur neben dem Hauptgesims die Oberglieder des drei- (bzw. vier-) teiligen Erdgeschossgesimses, wo über dem sculpirten Zahnschnitt ebenfalls eine Hängeplatte vorhanden ist, zierlich gezeichnet, zierlicher als au den derben Obergliedern des zugehörigen Architravs, der — wohlüberlegt — in die unten wie üblich herumgekröpfte Fensterfascie übergeht. Auffallend ist auch die Behandlung des Frieses, der oben die ausgegründete Inschrift trägt: GOTT SEI MEIN HELFFER ERLOSSER VND TRESTER AVF DEN VORLASSE ICH MICH ALLEIN. (570. Darunter, und zwar ohne Trennung ein schöner Rankenfries, an den Kröpfungsftellen des Gesimses einfach unterbrochen. Besonders reich ist auch das Portal behandelt. Es wird flankirt von zwei mit flach ausgegründetem Pflanzenschmuck bedeckten Vollsäulen, die aber (vgl. Untermarkt no 12) etwa zur Hälfte in Vertiefungen des Mauerwerks hinein gestellt sind; diese unterscheiden sich von derartigen Nischen der Spätrenaissance (II 622, III 40) dadurch, dass sie nicht weiter gegliedert sind. Das dreiteilige Gebälk, dessen Oberkante mit dem des anstoßenden Erdgeschoss-Hauptgesimses in gleicher Höhe liegt, ist unverkröpft; an die Stelle der Inschrift über dem Rankenfriese tritt hier eine zierliche Konsolenreihe. Die Leibung des Bogens ist abgeschrägt und mit einer Ranke in trefflichem Relief aus Akanthus und pickenden Vögeln verziert Abb. bei Ortwein-Bischof, Blatt 63. — R. S. 509. Hier wie bei den Pilasterfüllungen lagen dem Meister offenbar Skizzen nach italienischen Bauten vor. Der Rankenzug umschließt im Scheitel einen rnnd heraustretenden Kriegerkopf' in Lebensgröße, der nach dem ehedem die Hauptstätte des Verkehrs bildenden Untermarkte hinüberschaut; somit hat das Portal einige Verwandschaft mit dem des Hauses Niedermarkt no 8 in Bunzlau (III 554), die Meißelführung deutet sogar auf ein und desfelben Meisters Hand. Die Rundschilder der im übrigen mit Spitzquadern ausgefüllten Zwickel waren wohl auch für plastischen Schmuck bestimmt, der fortgeblieben ist. Unter der Archivolte befinden sich Nischen mit einem Sitzplätzchen, darüber die Inschrift; GOT PEWARE DEINEN EINGANG VND AVSGANG ZV EWIGEN ZEIDEN. Über dem Portal baut sich eine kleine, von anschwingenden Voluten eingeleitete

Krönung auf, flie Höhe der Fensterbrüstung einnehmend; die krönenden Zierrate fehlen jetzt leider. Der verbleibende Hintergrund ist ebenso wie die innere Leibung der Portalarchi-volte, die Säulen und die Erdgeschoss-Pilaster der unteren Reihe mit ausgegründetem Blattschmuck in guter Verteilung ausgefüllt, wie er den Anfang der deutschen Hochrenaissance kennzeichnet. — Einen Hauptschmuck der Façade bilden die plastischen Füllungen der Brüstungsfelder in den beiden Hauptgeschossen und im Friese des Kranzgesimses. Den Vorwurf zu den Füllungen der beiden untern Reihen bilden Schilderungen des alten und neuen Testaments (letztere natürlich in der oberen Reihe), die nach damals beliebter Weise in Wechselbeziehung gesetzt sind. In kräftigem Relief, wohl nach bekannten Vorlagen behandeln sie: die Verkündigung Mariens — die Erschaffung des AVeibes, die Geburt Christi — den Sündenfall, die Taufe Christi — die Opferung Isaacs, die Einsetzung des Abendmahls — die Übergabe der Gesetzestafeln an Moses (goldenes Kalb), die Erhöhung Christi am Kreuz — die Schlangenerhöhung durch Moses, delt und nicht völlig klar in der Bedeutung sind die allegorischen, männlichen und weiblichen Figuren des obern Frieses, sämtlich des beschränkten Raumes wegen in halb liegender Pose mit aufgestütztem Arme: die erste Figur links vom Beschauer mit einem springenden Schweine, zu beiden Seiten Bäume, also eine Jagdscene. Die vier folgenden Figuren sind um eine Mittelsäule gruppirt: Tragödie mit Maske, Caritas mit einem Kinde, Gerechtigkeit mit Schwert, Wage und verbundenen Augen, Glaube mit Kelch und Kreuz. Dann folgt die Redekunst, vertreten durch einen declamirenden Jüngling, und Baukunst, mit Kapitell, endlich eine Figur mit Kesselpauke (?) und Urne, die also etwa Musik und AVeinfreuden darstellen soll.

Nur ungeschickt behan-

Alles überdeckt die unvermeidliche Ölfarbe der verständnisinnigen Gegenwart, während die Portalleibungen von den Schablonenfabrikaten eines Klempners erglänzen. — Das dunkle Treppenhaus zeigt die übliche malerische Anordnung. — An den Pilastern des Erdgeschosses und I. Obergeschosses mehrere Steinmetzzeichen.

47

Nicolaistrafsb no 5. Das Rundbogen-Portal wird eingerahmt von schräg gestellten Pfosten uud wagerecht gelagertem Sturze. In den Füllungen über dem Kämpfer und in den Zwickeln findet sich jenes flaue Ornament frühester Zeichnung, wie wir es 1526 am Schönhofe (Brüderstraße no 8) finden. Da die Leibung der Deckplatte, wie gesagt, nicht zugeschrägt ist, verschneiden sich hier die Kapitelle nicht, wie Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

es iu Görlitz sonst mehrfach vorkommt. Die Unterseite des , Architravs ist abwechselnd mit Quadern und Rosetten geschmückt; sie verkröpft sich um den Mittelkragstein, während die spätere, mehr bewusst vorgehende Architektur an dieser Stelle die Glieder gerade durchlaufen lässt.

**Nicolaistraße no 10. Rundbogenportal mit reichem, formvollendeten plastischen Schmuck, offenbar von dem Meister des Hauses Neißftraße no 29 Abb. bei Ortwein-Bischof, Blatt 65 nach

R.    s. 275. So an der in Quadrate abgeteilten und abgeschrägten Archivolte und zwar (wie an dem Hause Peterstraße no 10,

Die

S.    716) unsymmetrisch verteilt und an den köstlich gezeichneten Zwickeln mit Akanthusblattwerk und Vögeln. Am Schlussftein ist ein Engelchen angebracht, ein Schild vor sich haltend, auf dem die Beschriftung AB, die Hausmarke und die Jahreszahl \583 steht; am Kämpfer sind allegorische Figuren angearbeitet: Glaube mit Kelch und Kreuz und Gerechtigkeit mit verbundenen Augen, Schwert und Wage. Darüber ein dreiteiliges, glatt durchlaufendes Gesims mit Zahnschnitt, Eierstab und Hängeplatte. Inschrift: IVSTE QVOD IVSTVM EST PERSEQVeRIS VT VIVAS ET POSSIDEAS TERRAM QVAM DOMINVS DeVS TVVS DEDERIT TIBI . DEVTERON.

Fenster des Erdgeschosses mit verkröpfter Renaissancefascie. —•

Au einem derselben befindet sich ein halb achteckiger Erkeransatz, jetzt als Blumenbalkon benutzt, mit derb sculpirtem Eierstab, unten auslaufend in eine hängende Traube. Auch das Kellerfenster darunter ist reicher ausgebildet, von Gebälk und Pilastern und mit verkröpfter Fascie umrahmt.

Nicolaistraße no 11. Die Fenster der beiden Obergeschosse mit verkröpfter Renaissance-Fascie und Verdachung.

Die Ecken sind durch bossirte Quadern eingefasst, das Hauptgesims hat rohe Triglyphen.

Nicolaistraße no 14, Ecke Krebsgasse. Von den Fenstergewänden des I. Obergeschosses haben zwei spätgotische Umrahmung mit sich überschneidenden Stäben und gedrehtem Sockelchen, die andern verkröpfte Renaissancefascien. Ob das Hauptgesims mit seinem Triglyphenschmuck aus dem Zeitalter der Renaissance stammt oder bei einem Umbau des Hauses im Jahre 1719 entstanden ist, lässt sich kaum entscheiden.

Obermarkt no 3. Hier ist eingemauert ein lebensgroßer Christaskopf in Relief von 2lnno buy \5\2.

Obermarkt no 28. Je drei Fenster der beiden ersten Obergeschosse mit verkröpfter Renaissance-Fascie.

Obermarkt no 32, Ecke der Fleischerstraße. Einfaches Rundbogenportal, unten erheblich beschädigt; die Zwickel mit plastischen Rosetten und Spitzquadern, der Scheitel mit

einem Schildchen verziert; darüber die Jahreszahl \57(. — An dem schlichten Mittelkragstein des Erkers am Nebenhause (der Fleischerstraße) steht die Jahreszahl (5^7.

Obermarkt no 34. Der zu diesem Hause gehörige lon-nengewölbte Überbau der Durchfahrt zum ,Klosterplatz⁴ ist in seinem Obergeschoss mit einer Pilasterarchitektur gegliedert, die gegen die in Görlitz sonst vorkommenden um einen canne-lirten Fries bereichert ist. Das obere Drittel der Pilaster ist mit Blattschmuck, das untere mit Pfeifen in den Canneluren geschmückt; die Pilaster ruhen auf Kragsteinen, deren Akan-thusblattwerk in der Zeichnung dem der Nordvorhalle an der Peterskirche (von 1543) nahe verwandt ist. Der Spitzbogen der Durchfahrt ist mit Fase und Simenglied abgeschrägt. Auf der Schauseite am Klosterplatze sind die drei Fenster einfach von der verkröpften Renaissance-Fascie umzogen. Lübke II 208.

Bei der Beterskirche no 1, sechs unregelmäßige Achsen lang. Die Fenster sind zumteil gekuppelt, von verkröpfter Renaissancefascie umzogen und mit Verdachung versehen. Teilweise sind sie ebenso wie das Portal ,multas inter calumnias ao mdccxxii⁴ (1722) umgestaltet.

Bei der Peterskirche no 3, vierachsig, dreigeschossig; die Fenster mit schlichten, in J/₃ der Gesamthöhe über der Sohlbank verkröpften Renaissance-Fascien. Über das Rundbogenportal und anstoßende Fenster streicht ein gemeinsames schlichtes Verdachungsgesims hin. Die Bogenzwickel sind mit Spitzquadern ausgefüllt.

Bei der Peterskirche no 9 und Ecke Hainwald (no 6), dreigeschossig, 6 + 3 bzw. 3¹/₂-achsig, mit verkröpften Renaissancefascien.

Bei der Peterskirche no 12. An der Ecke, unter der Brüstung des I. Obergeschosses ist das Brustbildnis eines Bürgers eingemauert; auf dem ihm beigegebenen Schilde steht die Beschriftung F S und die Hausmarke. Mitte des XVI. Jahrhunderts.

Peterstra/se no 1 siehe Untermarkt no 24, S. 721.

Peterstraße no 3, Ecke Rosenstraße. Über dem gequaderten, von ionischen Pilastern mit Gebälkstück und Obergesimsgliedern umgebenen Borockportal baut sich durch zwei Geschosse ein schlichter, im Grundriss rechteckiger Erker auf, in einfachen Formen der spätesten Renaissance mit ganz verschnörkeltem Ornament belebt. Er bildet den Übergang zu den Bauten des Barock. Bauherr war der Schöffenrichter Caspar Besser, 1685, ,MELIORA SPERANS⁴.

Peterstraße no 4. Der enge Hof ist in den beiden Obergeschossen rings von Laufgängen umzogen, die auf schlichten

47*

weit ausladenden Kragsteinen vorgeschoben sind, und ihm ein, malerisches, nicht gewöhnliches Ausfehen geben. Sie zeigen, wenn sie gleich aus der Zeit nach dem groben Kriege stammen, den Typus der Höfe alter Kaufhäuser. Lübke li 208!

Peterstraße no 7, Ecke der Nicolaistraße. * Kundbogenportal von 15^ Abb. bei Ort wein-Bischof, Blatt 66. — R. S. 231. Hier ist ausgeprägter noch als an dem Hause Peterstraße no 9, dem es ähnelt, durch Schrägstellung der Gewände eine per-spectivische Wirkung angestrebt, und zwar nicht ohne Glück. Die Formen sind organischer, das Detail ist besser (fleischiger, kräftiger als Peterstraße no 8) als sonst üblich ist, gezeichnet; aber immer noch bleibt der Übelstand mit der Verschneidung der Kapitelle gegen die Unterfläche des kassettirten Architravs; vgl. auch Brüderstraße no 11 (S. 707). Das Portal ist jetzt mit Ölfarbe überstrichen, so dass man nicht zu erkennen vermag, ob die kreisförmigen Einlagen in den Pilastern über dem Kämpfergesims und in den Bogenzwickeln wie am Rathausportale (S. 691) aus Marmor bestehen. Lübke II 208!

**Peterstraße no 8, Eckhaus des Platzes ,bei der Peterskirche‘, nach der Beschriftung am Portal von (528. An der Peterstraße ist das Haus vier große (gekuppelte) Achsen, am Platze ,bei der Peterskirche‘ fünf Achsen lang; auch von letzteren sind die beiden Endachsen gekuppelt, während von den drei andern zwei gepaart angelegt sind. Im ganzen ist die Façade leidlich erhalten; nur ist sie etwas übertüncht, so dass die Steinmetzzeichen, namentlich auch am Portale nicht ganz deutlich sind. Doch ist das am gleichzeitigen Portal der goldenen Krone, Ring no 29, zu Breslau (T 143) und am Kapitelshause daselbst (I 116) vorkommende Steinmetzzeichen hier siebenmal, fünf- (bzw. sieben) mal auch das am Portal des Rathauses (S. 682) |und Brüderstraße no 11 ?J erhaltene Steinmetzzeichen erkennbar. Das Portal ist denn auch dem der goldenen Krone in Breslau verwandt; nur ist der Rundbogen hier ein gut überhöhter Halbkreis und das Bogenfeld über dem Hauptgesims verjüngt sich per-spectivisch. Die umrahmenden Glieder, Zahnschnitt und scul-pirter Eierstab laufen sich gegen eine plastische Rosette am Auflager tot; die Tympanonfläche ist strahlenförmig ausgekehlt. Dagegen sind wie an der ,goldenen Krone‘ die Unterseite des Architravs und die entsprechenden Seiten der Portalleibung per-spectivisch verjüngt, übrigens derart, dass die Kapitelle durchschnitten werden; die Ansichtsfeite der einfassenden Pilaster steht im Grundriss lotrecht zur Leibung, laufen also nicht parallel zur Straßenflucht. Die Gesimse sind mit Zahüschnitt und Eierstab, die schräge Unterseite des Architravs mit plas-

tisch verzierten Rosetten, die Leibungen der Pilaster über dem Kämpfer und die Zwickel des architravirten Rundbogens mit flachem Reliefornament gefüllt, voller Freude am Schmuck, der meist aus pflanzlichen Elementen, aber auch aus phantastisch gezeichneten Tieren, z. B. Delphinen besteht. Der Schlussftein ist mit Akanthus verziert. Die Zeichnung des Blattwerks ist die der deutschen Frührenaissance, lappig, breit, naiv. Die Deckplättchen der Kapitelle sind fortgeschlagen. Die Pilaster darunter sind durch kräftige Canneluren gefurcht, die zur Hälfte mit Pfeifen gefüllt sind; hier sind Mund- und Luftlöcher angedeutet ! — Mit ähnlichem Aufwand sind die Fenster des Erdgeschosses und I. Obergeschosses ausgestattet, während die des II. Obergeschosses nur die schlichte verkröpfte Fascie mit Verdachung und eine am Ende abgekantete Sohlbank haben. Nur wenig treten die Architekturglieder vor die Façadenflâchen vor, daher zur bessern plastischen Wirkung der die Umrisse ringsum säumende Putz ausgenischt ist! Die Hauptfenster sind mit cannelirten korinthischen Pilastern eingefasst; sie stehen auf durchlaufender Sohlbank, Das Gesims ist verkröpft; innerhalb dieses Rahmens umzieht die verkröpfte Fascie das Gewände. An dieser überschneiden sich noch im Erdgeschoss die Stäbe — der einzige gotische Nacbklang. Die Pilastersockel des Obergeschosses sind mit quadratischen Füllungen versehen, die mit Rosetten, Schildchen, Narrenmasken verziert sind. Die Kapitelle sind von wechselnder Form und gefällig gezeichnet. In zwei der gekuppelten Fenster des Obergeschosses ist zur Unterstützung des Sturzes eine derbe ionische Säule gestellt, ohne Schwellung und Verjüngung, deren runder, canuelirter und mit Pfeifen gefüllter Sockel ebenso hoch ist als die Säule selbst. — Merkwürdig ist die Ecke des Hauses ausgestaltet. Vor die knappe Abschrägung sind drei deutsch-korinthische Pilaster über einander gestellt ohne eigentliche Gesimse Kapitell des oberen bei Ortwein-ßischof, Blatt 63; die beiden unteren stehen je auf einem Postament, deren unteres zweckmäßigerweise im Grundriss Halbkreisform hat (vgl. Nürnberg, Adlerstraße no 25 von 1606). Die Canneluren an Schaft, Kapitell, Sockel verstärken die senkrechte Tendenz dieser Wandstreifen. Dieser Betonung der Ecke entsprechen einzelne von oben bis unten ohne Unterbrechung gequaderte Stützenbildungen, die ziemlich willkürlich die Façade der Breite nach teilen. Im Ganzen ist die Wirkung des Hauses eine vornehme. — Im Innern zeigt ein Abschnitt der Flurhalle des Obergeschosses Gewölbeformen, wie sie in den Rathäusern zu Lauban, Löwenberg und Bunz-lau Vorkommen: ,gewundene Reihungen⁴ einfacher Art, mit verzwickten Überschneidungen und imaginären Rippen an den Kämpfern. Ähnlich ist das diese Halle beleuchtende rund-spitzbogige Holfenster. Lübke II 207. — R. S. 238. 571. 608. — Vgl. .Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Berliner Architekten-Vereins (g 1355), Blatt 18.

Peter Straße no 9. Das Rundbogenportal wird von Pilastern eingefasst, die mit Rundschildchen verziert Sind. Die sich nach innen zu verjüngende Leibung ist mit einer flach-bogigen Archivolte überdeckt, deren Leibung demnach windschief ist; die windschiefe Fläche ist durch Kassetten mit plastischem Schmuck verziert. Ein doppeltes Akanthus-Konsoi vermittelt den Übergang vom Schlussftein des inneren Rundbogens zu dem des äußeren Flachbogens. Letzterer ist am Eude mit Eckpalmetten geschmückt, deren Untergrund — vgl. die Fenster Peterstraße no 8 — vertieft ist.

Peterstraße no 10. Die Rundbogen - Archivolte des *Portals ist konisch verjüngt; die Leibungsfläche ist in Quadrate abgeteilt, die mit plastischen Füllungen (und zwar wie am Hause Nicolaistraße no 10, S. 712) ohne Rücksicht auf symmetrische Reihung verziert sind. Die senkrechten Teile der Leibung sind zu Nischen ausgerundet, in die Sitzbänkchen hineingestellt sind; als Fuß hierzu dient eine Löwenpranke; die Waudflächen der Nische sind mit flach ausgegründeten, aufsteigenden Ranken verziert, kaum recht sichtbar. Kräftig im Relief gearbeitet sind am Kämpfer die Brustbilder zweier Fräulein, Judith mit dem Schwerte und Haupt des Holofernes und Lucretia; auf ihrem Schild darunter stehen die Inschriften :

ROMA. 4.

WIR LEBEN ODE(r) STERBEN SO SENT WIR DES HER-

-N

-78

_ EPHES. 2 DEN A VS GNADE(n) SEIT IHR SELIG W-ORDEN DVRCH DEN GLAVBEN

(5-

Die Zwickel des Rundbogens sind, damit ja alle Arten des Reliefs vertreten sind, mit vollrund vortretenden männlichen Büsten geschmückt wie am Portale Neißftraße no 29 (S. 710); das Haupt haben sie bekränzt; eine hat den Bart eingeknotet (vgl. II 575). R- S. 234 — Die beiden anstoßenden Fenster des Erdgeschosses haben ein schlankes Öffnungsverhältnis und sind von der verkröpften Renaissancefascie umzogen. — Das Erdgeschoss ist vorne mit einer Stichkappentonne überdeckt, die in der Mitte von einer Compositsäule getragen wird. Im hinteren Abschnitt des Hauses läuft in halber Geschosshöhe eine Bühne (vgl. III 593). Lübke II 207.

Peterstraße no 16. Die Erdgeschosshalle ist mit drei-

*Peterstraße no 17, vierachsig, viergeschossig. Die drei obern Geschosse werden durch eine Säulen-Architektur (vgl. Untermarkt no 24) in zwar nicht eben besonders rei-. eher, aber für die Görlitzcr Renaissance bezeichnender Weise gegliedert; am Erdgeschoss ist die alte Anlage verschwunden. Die Verhältnisse der einzelnen Geschosse sind gedrungen, stämmig. Die Säulen der zwei untern Reihen wie ihre runden Sockel sind cannelirt und mit Pfeifen gefüllt, wie denn überhaupt die Canneluren in Görlitz ein ebenso häufiger, wie schätzenswerter Schmuck sind; sie kommen nicht nur an Stützen, sondern auch an wagerecht laufenden Gliedern vor, mitunter von Kreisfchildern und Rauten unterbrochen. R. s. 595.

kappigen Kreuzgewölben auf doppelt gekehlten Rippen überdeckt.

Bosenstrafse no 1, Ecke der hellen Straße. Das aus dem letzten Drittel des XVI. Jahrhunderts stammende (im XVIII. Jahrhundert umgestaltete) Spitzbogenportal ist auf dem senkrechten Gewände und auf der Archivolte mit flach ausgegründetem bezw. in flachem Relief gehaltenen Ornament bedeckt; die Leibung ziert ein Flechtband. Die Rundschilder der Zwickel zeigen symmetrisch lagernde Chronosknaben mit der beliebten Beschriftung: HODIE MIHI—CRAS TIBI.

Untermarkt no 2 mit drei Laubenachsen, an deren geböschten Pfeilern die Jahreszahlen 156(5 bzw. auf einem Schnörkelschildchen 1720 stehen; ein Pfeiler schließt mit einer palmettenartigen Krönung. Vor dem II. Obergeschoss steht eine Säulenreihe von zweimal vier Achsen um eine engere Mittelachse, in welcher eine mit einem bronzenen, vergoldeten Mercur geschmückte Halbkreisnische angeordnet ist R. s. 244.600. Die Dreiviertel-Säulen stehen auf geschweiften Tragsteinen über dem stark ausladenden Gurtgesimse. Sie sind in ¹/3 ihrer Höhe gegürtet; beide Abschnitte sind mit flachgehaltenem verschlungenen Laubwerk bzw. aufsteigenden Blattschuppen überzogen; die Kapitelle sind composit. Der Mercur soll die Jahreszahl 1533 tragen. R. S. 589.

Untermarkt no 3 mit zwei Laubenachsen. Hier hat die Böschung der Laubenpfeiler (vgl. no 2) eine bescheidene Ausbildung dadurch erhalten, dass die Deckplatte am Kämpfer am Ende aufgerollt und mit Canneluren geschmückt ist. Außerdem sind in den Eckkehlungen der Pfeiler kleiue Posamentenartige Gehänge angebracht. An der Rückseite des Mittelpfeilers steht die Jahreszahl 1716, wo namentlich die Fenster des I. Obergeschosses eine reichere Verdachung erhielten. — Im Innern zeigt die geräumige Treppenhalle eine Ausgestaltung wie das Haus Untermarkt no 25 (S. 723). Der durch die beiden Obergeschosse reichende Raum ist mit einem einfachen 2 X 2-achsigen Netzgewölbe auf doppelt gekehlten Rippen überdeckt. An einem Kragstein liest man \535; vgl. Untermarkt no 26. R- S. 589.

*Untermarkt no 4, Gasthof zum goldenen Baum, inschriftlich von (538. Abb. bei Ortwein-Bisckof, Blatt 68, Grundriss der Obergeschosse und Schnitt nach der Tiefe im Texte. — R. S. 575. 589. Zweiachsige Laube mit gedrückten Spitzbogen überspannt. Die beiden Obergeschosse sind durch eine kräftige, durch Zwischenstützen mit einander verbundene Pilaster-Architektur derart zusammengefasst, dass über dem Bogenscheitel des Erdgeschosses ein neuer Stützpunkt gewonnen ist. Hier ruhen die Pilaster ebenso wie am Ende des Hauses auf Kragsteinen, während die Mittelstütze sich vom Fußboden ab in zwar einfacher, aber für die Frührenaissance mit ihren gotisirenden Neigungen bezeichnender Weise aufbaut. Die Fenster sind zu je zweien gekuppelt und von verkröpfter Renaissancefascie umzogen; die Verdachungsgesimse verkröpfen sich um die Pilaster. Die Simen-artigen Profile der Archivolte sind von Kon sol-förmigen Quadern mit Krönchen darüber naiv unterbrochen. Die schlichte Façade gehört zu den reifsten Schöpfungen der Deutschrenaissance in Görlitz. Die Treppenhalle, der des Hauses Untermarkt no 25 in der Anlage verwandt, ist mit einem dreiachsigen Netzgewölbe überdeckt. Lübke² ll 206.

*Untermarkt no 5. Das Haus war bis in den Anfang des XIX. Jahrhunderts hinein nur zweigeschossig, während die anstoßenden Häuser drei Geschosse besaßen. Dieser Umstand in Verbindung mit dem spätestgotischen Gepräge der Formengebung lässt vermuten, dass es unmittelbar nach dem Brande der Stadt im Jahre 1525 entstanden ist, wo das ältere Gebäude niederbrannte, oder doch von einem noch der alten Schule angehörigen Meister errichtet ward. So wird denn auch von Schultz n 239 Johann Frentzel der Reiche (f 1526) als Bauherr bezeichnet (III 668). Wie eine aus dem ersten Drittel des XIX. Jahrhunderts stammende, dem Hausbesitzer gehörige Zeichnung darthut, waren die Fenster des einzigen Obergeschosses über der zweiachsigen Laube teilweise gekuppelt, rechteckig umrahmt und innerhalb dieses Rahmens mit flachelliptischen Bogen überdeckt. In dem darüber aufgebauten gleichseitigen Giebeldreieck waren zwei Paar gekuppelte Fenster angeordnet, eingerahmt von knorrigen, naturalistisch ausgebildeten Baumzweigen, dazwischen auf Kragsteinen die Jungfrau mit dem Kinde als Rundfigur, zur Seite Georg mit dem Drachen und Johannes der Täufer; letztere kam am Ende des XVIII. Jahrhunderts nach Rauschwalde, die Marienstatue nach Ober-Neuildorf, Kreis Görlitz. Skizzen der 3 Statuen hei Schultz II 239, 241, 243. Die oberen Zwickel des Dreiecks, das in eine Kreuzblume auslief, waren dann noch mit zwei kleinern, ähnlich umrahmten Fenstern durchbrochen. — Von der Außenarchitektur ist außer der Laube nur das von Kehlen und von sich durchkreuzenden Stäben umrahmte Spitzbogenportal mit reicheren Sockelbildungen erhalten. Im Innern ist die geräumige Flurhalle im Obergeschoss von malerischen Gängen umzogen, die durch Maßwerksgeländer abgegrenzt werden. Ein mit einer Spitzbogentonne überwölbter Raum des I. Obergeschosses ist mit einem Netzgewölbe-Muster bemalt, wo die Rippen sich durchsclmeiden, während die Kappen mit flott componirtem Blumenschmuck von frei flatternden Bändern durchzogen oder von Nelkenblumentöpfen auf dunklem Grunde bemalt sind.

*Untermarkt no 8, Ecke der Langenstraße, jetzt zum Rathause zugezogen, in etwas umgestaltet und übertüncht, so dass Steinmetzzeichen, wie sie hier zu vermuten sind, nicht sichtbar werden. Die Façade am Untermarkte ist fünfachsig; Brüstungs-. und Hauptgesimse laufen, erstere mit Verkröpfung um die Pilaster über ihre ganze Breite. Die Ecke an der Langenstraße ist wie die des Hauses Peterstraße no 8 abgeschrägt bzw. abgerundet; auch andere Einzelformen, z. B. die Füllungen der Pilastersockel mit Narrenmasken, die Zeichnung der Kapitelle u. a. Einzelheiten lassen in diesem Hause eine Schöpfung des Meisters des Hauses Peterstraße no 8 erkennen. Unterschieden ist es von diesem aber dadurch, dass hier die Stützenreihen von unten nach oben nicht unterbrochen sind; die Zwischenstützen zwischen der unteren Pilasterreihe und den oberen Brüstungspfeilern sind sogar durch Relieffüllungen ausgezeichnet.

In diese Architektur ist das große, von korinthischen Voll-Säulen auf Sockeln flankirte Portal nachträglich willkürlich hineingestellt; in naiver Weise ist das Mauerwerk wenigstens unten ausgetieft, damit die Säulen voll zur Geltung kommen. Diese sind verjüngt, aber nur wenig geschwellt. Den zweiteiligen Architrav ziert eine Perlschnur; der etwas schwächliche Rankenfries wird in der Mitte durch einen vollrunden bärtigen Kriegerkopf — der Vorläufer zu dem des Hauses Neißftraße no 29 — unterbrochen; die Oberglieder sind reich sculpirt, selbst die von Konsolen getragene, auf der Unterseite kassetirte Hängeplatte wird von einem Raufenden Hund⁴ umzogen. Die Unterseite des Architravs und die senkrechten Teile der sich anschließenden Pfeiler sind perspectivartig zugeschrägt; doch ist hier eine Lösung der sich verschneidenden Kapitelle wenigstens angestrebt. Wie der Fries des Gebälks, so sind auch die Schrägseiten der Umrahmung mit Ornament gefüllt, pflanzlichen Gepräges, während die Zwickel der von einem Konsol unterbrochenen Archivolte Flachreliefs des ersten Menschenpaars zeigen. Die ganze etwas gesuchte Formenwelt bekundet die Hand des Meisters des Portals am Hause Untermarkt no 24 und am Rathause Lauban (III 615). Am Säulensockel steht ANNO (550 und nochmals in der Pilasterfüllung in schräggestellten Schildchen (5-56; vgl. Brüderstraße no 11 von 1547, mit dem es auch bezüglich des Wechsels von plastisch geschmückten Kassetten und geschwungenen Konsolen an der Unterseite des Architravs verwandt ist. Lübke II 208. — R. S. 535 = .Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Berliner Architekten-Yereins (g 1355), Blatt 16. — Lichtdruck bei K. E. 0. Fritsch, deutsche Renaissance, Heft IX.

zu

Untermarkt no 12; drei Doppelachsen, vier Obergeschosse ! Das Erdgeschoss ist umgestaltet. In der Endachse rechts vom Beschauer ist ein durch die beiden ersten Obergeschosse reichender, flacher, iin Grundriss rechteckiger **Er-ker angelegt R. s. 613.614; darüber am dritten Obergeschoss eiu geschweifter Barock-Balkon. Die Fenster der Obergeschosse sind von verkröpfter Fascie umzogen, zu zweien gekuppelt und mit einer Verdachung verseheu, die des Erkers sind in eiu streng gegliedertes ³ ₄-Säulengerüst korinthischer Fassung auf Laub-gefüllten bzw. cannelirten Sockeln hineingestellt. Die Brüstungsfelder sind mit Reliefs gefüllt, unten mit verschlungenen Drachen-Delphinen, oben mit Quadern. Der Fries über den untern Säulen ist als Band-umgürtetes Fruchtgewinde behandelt, wie man es ähnlich an Setzschweilen der Harzstädte und am Rathause in Löwenberg (III 517) findet; die Verkröpfungen über den Stützen sind wirkungsvoll mit Engelköpfchen geschmückt. Die Fensterfascien des Erkers sind nicht verkröpft, sondern laufen bis auf die Sohlbank herunter; diese Abweichung von der in Görlitz geübten Weise mag auf Rechnung des XVIII. Jahrhunderts oder der neueren Zeit (1869) zu setzen sein. Am vierten Obergeschoss ist eine Wappentafel angebracht mit der Beschriftung (5-26 und neueren Zusätzen. Dieser Jahreszahl der Erbauung des Hauses entspricht die ungefüge Zeichnung der Einzelformen, welche die Hand des am gleichaltrigen ,Schönhofe⁴, Brüderstraße no 8, bekundet, dem der Stern klassischer Schönheit noch nicht aufgegangen ist.

Untermarkt no 13. Die Fenster des I. und II. Obergeschosses mit verkröpfter Fascie der früheren Renaissance.

Untermarkt no 17, Ecke der Langen-Straße. Die derben, schlichten Laubenpfeiler — einer ist mit (5^5 bezeichnet — sind durch ihre Böschung prägnant als Träger der schwerlastenden Obergeschosse gekennzeichnet.

Un term ar kt no 18, mit einer Laubenhalle. Die Mittelsäule der Laube ist in einfachsten Renaissanceformen ausgestaltet. Die vier Fenster in jedem der beiden Obergeschosse sind iu der Barockzeit mit stattlicheren Überbauten bereichert und ebenso ist 1721 das Portal mit einem neuen Gewände versehen.

Untermarkt no 22. Das Rundbogen-Portal, dessen von Wulst und Kehlen gebildete Einfassung sich am Kämpfer auf eine Kehlung totläuft, wegen seiner akustischen Eigenschaft ,der Flüsterbogen⁴ genannt, wird von einer mit Kanten- und Kreuzblume geschmückten Umrahmung gesäumt. Das Portal dürfte noch vor dem Brande von 1525 entstanden sein.

*Untermarkt no 23. Die breitgelagerte, vierachsige, dreigeschossige Façade wird von einem gewaltigen Giebel überstiegen. Das Erdgeschoss ist umgestaltet. Haupt- und Brüstungsgesimse sind durchgenommen, haben aber keine Verbindung mit einander, wie es aus ästhetischen Rücksichten wünschenswert wäre; dagegen werden die Säulen durch Konsolen gestützt, an deren mittlerer des I. Obergeschosses die Jahreszahl 1536 steht. Pilaster und Sockel sind gefurcht und mit Pfeifen geschmückt, auch der Hals ist noch einmal besonders cannelirt. Die Gesimse bestehen wie üblich aus Wulst, Sima und eben nur angedeuteten Zwischenplättchen. — Der große Giebel ist unter Beibehaltung der unteren Achsen durch Wandstreifen und Gesimse in schlichter Weise gegliedert; in der unteren Reihe sind Nischen angelegt, oben nicht ganz halbkreisförmig überdeckt. Den seitlichen Abschluss bilden gefällig geschwungene Bogen, oben und unten in Voluten endigend, die der untern Staffel in der Mitte gegürtet. Die Fensteröffnungen haben fast geviertförmiges Verhältnis; die unteren sind mit einfacher Fascie umrahmt, die obern mit wagerechten Furchen; beide Umrahmungen sind über der Sohlbank nach innen hinein verkröpft. Es ist zu vermuten, dass die sonst schlichten Flächen die Hauptzierde durch Sgraffito-schmuck erhielten. Lübke² II 206! — R. S. 511. 588.

*Untermarkt no 24 und Peterstraße no l (Ratsapotheke) mit 3 :10 ganz ungleichen Achsen und wechselnden (im Durchschnitt 3) Geschosshöhen; von (552. Hier schwanken die Formen noch hin und her zwischen Gotik und Renaissance, so zwar, dass in den entfernteren Teilen der Peterstraße die älteren, an der Marktseite die jüngeren Formen entschieden überwiegen. An der Peterstraße sind die Fenstersturzbalken teilweise durch wagerechte und schräg aufsteigende

Kanten zwischen Kehlen umzogen, wie am Hause Neißftraße no 23, stark macht sich noch die Neigung zu Überschneidun gen bemerklich; im übrigen finden sich aber auch hier Simenartige Verdachungen. Andere Fenster sind von Profilen gotischen Gepräges umzogen, aus Kehlen, Wülsten, Stäben zusammengesetzt, diese bis auf die Sohlbank herunter laufend, während sich die an der Marktseite auftretende landläufige Re-naissaucefascie über ihr herumkröpft. — Die Straßenecke ist ausgezeichnet durch einen im Grundriss rechteckigen, über Eck gestellten zweiachsigen Erker, der auf einer kräftigen, gefurchten ionischen Halbsäule mit konsolartigeu durch vertiefte Quadern, Akanthus und Zahnschnitt verzierten Ansätzen darüber ausgekragt, durch die beiden Obergeschosse geführt ist. Hier sind die Ecken durch toscanische, cannelirte ³/₄-Säuleu, die Flächen zwischen den Fenstern durch Spitzquadern bzw. Rosetten gegliedert, alles in etwas ungefügem Maß-i'tab. Überhaupt ist die Architektur ziemlich locker, sie entrât der straffen Teilung des Hauses Peterstraße no 17, ohne besonders malerisch genannt werden zu können; wesentlich beeinträchtigt ist sie durch neueren Ölfarben-Anstrich, der die Kunstformen mager, trocken erscheinen lässt, der auch die vorhandenen Steinmetzzeichen verwischt hat. Die schmächtigen Halbsäulen des II. Obergeschosses, welche hier wie am Hause Peterstraße no 17 ausnahmsweise statt der sonst üblichen Pilaster gewählt sind, schneiden ohne Kapitell unmittelbar iu das aus Kehle, schwerer Platte (!) und. Sima bestehende Hauptgesims ein, von unschöner Wirkung Über dem Hauptgesims erheben sich an der Peterstraße zwei hohe, durch Pilaster, Gesimse, Nischen und Fenster schlicht gegliederte Giebel. — Zierlich ist die Umrahmung des Erdgeschoss-Mittelfensters, des früheren Portals. Im Einzelnen reich und unter Benutzung mannigfacher Motive der Frührenaissance ausgebildete Pilaster tragen ein dreiteiliges Konsolgesims Skizze bei Ortwein-Bischof, Blatt 67, das in der Mitte ziemlich willkürlich von einem, schon vom Architrav aus vorbereiteten, also bereits anfänglich angelegten kleinen Aufbau durchsetzt ist, bestimmt zur Aufnahme einer Inschrift. Die einrahmenden Pilasterchen, die ein Giebel-verziertes Gebälkchen tragen, sind im Sinne der großen Pilaster, aber in wechselndem Maßftabsverhältnis ausgefüllt. Zwischen den Fenstern der beiden Obergeschosse ist ein Planetarium und eine Sonnenuhr aufgemalt, dabei die erklärende Beschriftung:

HORA PLANETARVM VIRIDI EST EXPRESSA COLORE ET RVBRA OSTENDVNT ALBAQVE PLANA DOMVS.

STAMINE DEINDE NIGRO CONTEXTA ASCENSIO SOLIS QVO RVTILA ASIMVTH ORDINE NORMA SECAT.

SOVLTETVS INVENIT 1550.

Bürgerhäuser der Renaissance. — Bürgerhäuser des Barock. 723

Ob die Unterschrift auf Überlieferung beruht oder gleichzeitig ist, mag dahingestellt sein, jedenfalls bezieht sie sich auf einen Bruder des berühmten Bartholemäus Scultetus (dieser wurde erst 1540 geboren). Es sei nur bemerkt, dass an dem den Formen nach älteren Teil des Hauses in der Peterstraße, wie oben erwähnt, die Jahreszahl 1552 steht. R. S. 523. 588. 659.

Untermarkt no 25, mit vier Laubenachsen, deren jeder in den zwei Obergeschossen zwei Achsen entsprechen. Die granitenen Laubenpfeiler sind geböscht. Zwei der Laubenjoche sind mit Kreuzgewölben auf Rippen überdeckt. Die wie diese leider überschmierte Portal-Archivolte ist mit einem Laubgewinde verziert. Die Obergeschosse der Façade sind durch eine ganz flach gehaltene Pilasterarchitektur gegliedert. Die Fenster sind von einer verkröpften Renaissance-Fascie umzogen. — Das in der Grundfläche 4,6 : 3,6 m große Treppenhaus, welches den hintern Teil der Erdgeschosshalle einnimmt, geht von seiner halben Höhe ab durch alle Obergeschosse und wird durch ganz hochbelegene Fenster beleuchtet. Auf zwei Seiten wird es von tiefen Corridoren umzogen, die sich dagegen mit Steinbrüstungen öffnen und von ihm Licht empfangen, was eine malerische Raumwirkung ergiebt. Die Geländer bestehen aus Stein mit gutem Griffprofil; die Brüstungen sind durch Maßwerk und Docken ausgenischt. — Ein Portal, von gotischen, sich überschneidenden Profilen umzogen hat eine kräftige Verdachung auf schönen Konsolen. — Am Zwischenpfeiler gegen Untermarkt no 26 steht die Jahreszahl 15^3 ; vielleicht fand damals mit diesem oder dem Nachbarhause ein Umbau statt. R. s. 588. 659.

Untermarkt no 26, Ecke Neißftraße, Gasthaus zum braunen Hirsch. Die drei Joche der Laubenhalle sind mit einem Netzgewölbe auf spätestgotischen, doppeltgekehlten Rippen mit starker Neigung zu willkürlichen Überschneidungen überdeckt. Die Rippen stützen sich in einem Falle auf ein Renaissance-Konsolchen, im übrigen laufen sie ohne Uhr und Schnur in die Wand. Die Schlussfteine sind mit einer plastischen Rosette, einem Doppeladler, dem auch am Gewölbe der benachbarten Kirche zu Ludwigsdorf vorhandenen (erhabenen) Steinmetzzeichen, dem böhmischen Löwen, der Hausmarke mit der Beschriftung M S und der Jahreszahl I559 mit der Beischrift H S verziert; vgl. Untermarkt no 3, S. 717.

Bürgerhäuser des Barock.

Wir folgen zunächst der vor Anlage der Eisenbahn stark befahrenen Straße von Breslau nach Dresden. Schon vor dem Poststundenstein auf dem Töpferberge (III 703) winkt Bres-

Das 1769 erneuerte Geburtshaus Jakob Böhme’s, Bres-lauer-Strafse no 45 und Pragerstraßen-Ecke, ist ein ärmliches Gebäude mit einem nüchternen Schlussftein des Thürbogens von 1727.

lauer-Stra/se no 6 vereinzelt ein Ausleger für ein Handwerks-fchild, verziert mit trefflich geschmiedeter Blume, darüber zwei Löwen mit den Abzeichen des Handwerks, vergoldet wie ehedem.

In der den Berg zum Untermarkt hinanklimmenden, winkligen Neifsftrafse ist no 19 durch eiu Giebelfeld über dem schwach vortretenden Mittelrisalit ausgezeichnet, in welchem zu Seiten des elliptischen Fensters zwei Jünglinge mit Füllhörnern in Relief angebracht sind, während drei weibliche Gestalten den Giebel als Akroterieu flankiren. An dem mit einer Krone geschmückten Schlussftein der Einfahrt steht: GOTT HILFFT . GOTT IIAT GEHOLFFEN . GOTT WIRD ITELFFEN 1727. R. S. 634.

Einfache Schmiedegitter befinden sich an dem Hause Neißftraße no 8, dessen Wert in der gewaltigen, auf einer Terrasse aufgebauten Laube liegt, während sonst nur spärlicher Schmuck an Pilasterköpfen und über den Fenstern des einzigen Obergeschosses verteilt ist.

Neißstraße no 7, Ecke ,Hainwald‘, hat einfache, aber charakteristisch geschnitzte Thürflügel.

Neißftraße no 24, Ecke Kränzelstraße, hat ein jetzt verbautes Portal mit Wappen-geschmücktem Schlussftein von 1727. Auf dem aufgeschnittenen Giebel lagern zwei Genien iu gezierter Haltung, in der Mitte steht eine Amazone mit einem Gorgonenschilde. Die Figuren sind nicht ganz ungeschickt entworfen. R. S. 636.

Neißftraße no 26 (nach dem Wappen-geschmückten Schlussftein des Portals) von 1738, zeigt als unteren Abschluss des Portaloberlichts eine zierlich geschmiedete *Friesfüllung.

Neißftraße no 27 sind wie an den zunächst folgenden die beiden Obergeschosse durch flache Pilaster zusammengefasst, welche auf Voluten-Konsolen ausgekragt sind. Nur die Fenster der Mittelgruppe sind durch nicht ganz reizlose Schnörkel im Stil Louis XIV. hervorgehoben. R. S. 651.

Anspruchsvoll, aber trocken behandelt ist die Façade des der Oberlausitzischen Gesellschaft der Wissenschaften gehörigen Hauses Neißftraße no 30, Ecke Weberstraße, an ihrer Einmündung auf den einstigen Hauptverkehrsplatz, den Untermarkt belegen, das als Typus eines Patrizierhauses des XVIII. Jahrhunderts betrachtet werden kann. Die große, etwas verkommene Flurhalle, durch welche man zu dem in den einzelnen Geschossen von Wandelgängen umzogenen langgestreckten Hof gelangt, wird durch zwei, zu Seiten des Hanptportals angeordneten Fenstern beleuchtet; sie sind durch reichere Gitter gesperrt. Das Portal wird von Pilastern flankirt, die schief zur Achse gestellt sind; über dem verkröpften Gebälk baut sich ein im Gegensatz zu dem flachen Relief der Façade auffällig kräftig vortretendes Giebeldreieck auf, in dessen aufgeschnittener Mitte ein Kartuschenschild steht, während auf den Giebel'kanten zwei allegorische Gestalten liegen, als Rundbilder iu Sandstein ausgeführt. In den durch Pilaster zusammengefassten Obergeschossen einige reichere Fensterverdachungen. Das Haus wurde kurz vor 1730 durch den Meister Samuel Suckert erbaut. R. S. 572. 589 = Aufnahmen aus schlesischem Sandstein¹ in der Bücherei des Architektenvereins zu Berlin fg 1355), Blatt 21.

Das Gasthaus zum braunen Hirsch, Untermarkt no 26 und Neißftraßen-Ecke (vgl. III 723), einst das Hauptabsteigequartier der Reisenden, wirkt mehr durch das große Lauben-Motiv, als durch die schlichte Pilastergliederung der Obergeschosse mit den edelgezeichneten Kapitellen und die beiden derben, leider übertünchten Volutenportale, von denen das eine in’s Haus, das andere auf den winkligen Hof führt. Vgl. R. S. 572 links, 588 rechts, 589 Mitte, 659 rechts.

An dem Polizeigebäude (III 703) vorbei gleitet der Blick auf die einfachen ornamentalen Fensterkrönungen des aus dem Jahrhundert der Renaissance stammenden Hauses Untermarkt no 18 (III 721) mit einem Portal von 1721, das ebenso wie das kräftige, von Halbsäulen flankirte Portal des Hauses Untermarkt no 19 unter den Lauben versteckt ist.

Auf der Südseite des durch die Mittelgruppe (mit Polizeihaus und Stadtwaage III 703, 700) in zwei Hälften geschiedenen Untermarktes stehen sich zwei Gebäude der Barockzeit gegenüber, Untermarkt no 3 mit zwei vornehmen Fensterverdachungen und einer schöngezeichneten Muschel im Giebeldreieck des ,Frontispiz’es‘ R. S. 589, sowie das aufwandsvollere Untermarkt no 13 R. S. 504. 511. 589. 6H, wo die Fenster des I. Obergeschosses durch eine reichere bogenförmige Verdachung mit * flott modellirten Genien auf den Deckflächen (Hermes und der Windgöttin — zwischen denen sich das neuzeitliche steife K auf kobaltblauem Grunde recht philisterhaft aus-uimmt) — vgl. Obermarkt no 24 und einem über die ganze Façadenbreite laufenden, stark bewegten Balkon unter dem III. Obergeschosse.

Im Zuge der Brüderstrafse erinnern die Verzierungen über den mittleren Fenstern des I. Obergeschosses an no 12, Ecke der sch warzeń P Straße fast an Schmiedeisen. Brüder-

v) Vgl. Hirschberg’s ,dunkle⁴ Burgstraße — ,lichte⁴ Burgstraße.

straße no 3 ist ein neunachsiger-, vier-, früher wohl dreigeschossiger Bau mit reicherer Gliederung der Fenster des I. und II. Obergeschosses, zumteil in äußerst zierlicher Gestaltung. R. S. 635.

Der die Fortsetzung der Brüderstraße bildende Obermarkt ist nach erfolgter Niederlegung des vordem im Zuge der brei-■ ten Straße stehenden ,Salzhauses‘ d. h. des Kaufhauses der früheren Neustadt und der leider neuerdings aus Verkehrsrücksichten erfolgten Verlegung des in der Flucht der Fleischerstraße errichteten Laufbrunnens (III 702) ein weiter, freier, kahler Platz. Bessere Barockbauten stehen auf der Nordseite westlich von der früher die Fleischerscharren enthaltenden Fleischerstraße, etwa der Dreifaltigkeitskirche gegenüber. Sie sind teils drei-, teils viergeschossig. Die sechsachsige *Lö-wenapotheke, Obermarkt no 31, Ecke der Fleischerstraße ist in den Obergeschossen durch verjüngte Pilaster gegliedert. Auf dem Mittelpfeiler des Erdgeschosses steht eine lächelnde Hygiea (?), während ebenda auf den Endpfeilern je ein Löwe lagert. Über den Fenstern des I. Obergeschosses schöne Schnörkelschilder unter den wechselnden Verdachungen. Den langen Dachaufbau mit geschweiftem Abschluss krönt eine zierliche Vase. R. S. 598. 599. — Blätter für Architektur und Kunsthandwerk 1891.

Obermarkt no 30 in einfacher, der neuklassischen Richtung nahestehenden Behandlung, flachen Reliefs. R. S. 598, 599.

*Obermarkt no 29, das bedeutendste dieser Reibe, seiner Zeit Absteigequartier Napoleons L, von vornehmer Achsenteilung, mit einem Balkon auf den das Portal flankirenden, über Eck gestellten Säulen von 1718, und reichem trefflich modellirtem Figurenschmuck auf den wie am Hause Untermarkt no 12 (III 720) geschwungenen Fensterverdachungen.

R. S. 598. 599. 612. — Blätter für Architektur und Kuusthandwerk 1891.

Obermarkt no 27 mit einzelnen nüchternen Zierraten und schlichtem Portal von 1718.

Obermarkt no 26 in besserer Einteilung, stark verändert. Inschrift: DEI PROVIDENTIA MIHI SVFEIOIENTIA.

Obermarkt no 24 von 1719, im Ornamentalen dem Hause Untermarkt no 12 venvandt, mit reichem, zumteil vortrefflich modellirten figürlichen Schmuck auf und in dem Giebeldreieck des Frontispiz-Aufbaues. An der Hängeplatte des Erdgeschoss-Gesimses steht: HERR GOTT DV GEDENCKEST IA NOCH AN MICH VND VERLAESSEST DIE NICHT DIE DICH AN-RVFEEN YND DICH LIEBEN.

Aus den Nebenstraf sen, südlich vom bezeichneten Straß en zu ge sind zu nennen die ganz schlichten Barockportale Weberstrafse no 10 und 11 und das reichere Portal des

Hauses Handwerk no 23 mit einer von über Eck gestellten, von oben nach unten verjüngten Pfeilern getragenen Verdachung und reicheren Krönung der Fenster des I. Obergeschosses.

In der vom Untermarkt nach der Nicolaivorstadt hin führenden Peterftrafse erhebt nur das von ³/₄-Säulen flankirte Portal no 4 mit Schnörkelschilden in spätesten Barockformen Anspruch auf Beachtung. — Das Haus ,bei der Peterskirche¹ no 1, Ecke Krebsgasse hat ein einfaches Portal von 1722. — Nico-laistrafse no 13 besitzt zwei reichere Fenster-Verdachungen, ein in schönen Linien aus freilich etwas schwächlichen Rund-eisen gebildetes Oberlichtsgitter der Einfahrt und zwei engmaschige Gitterkörbe vor den Fenstern daneben. Nicolaistraße no 3 von 1719 hat treffliche Pilasterkapitelle und reichere Fensterdachungen, namentlich die gekuppelte Mittelgruppe des I. Obergeschosses, sowie ein schmiedeisernes Oberlichtsgitter des elliptisch überwölbten Portals. R. S. 658.

Aus den Nebenstraßen, des Nicolaiviertels sind zu erwähnen eine merkwürdige Gruppe aus Sandstein, Tod uud Leben (?), von 1720 über dem Portal Jüdenring no 11, in der die Jüdgnstraße kreuzenden Posenstra/se ein Portal von 1720 mit Muschelschild im aufgeschnittenen Giebeldreieck.

In der vom Untennarkt nach Westen abzweigenden Langen Strafse hat no 4 ein schmiedeisernes Oberlichtsgitter von 1719, no 49, Ecke Fleischerstraße, von 1719 eine kräftige Portalumrahmung mit schöngezeichnetem Schlussftein und Monogramm-Schildchen über den gekuppelten Fenstern des I. Obergeschosses, Langenstraße no 48 ein einfacheres Flachbogen-Portal.— Die neunachsige Façade Langenstraße no 47 hat eine gefällige Einteilung und einige freihändig aus dem Mörtel modellirte Zierrate. Langenstraße no 44 hat eine reichere Krönung des Mittelfensters im I. Obergeschosse, Langenstraße no 43 ,zum goldenen Kreuz⁴ ein einfaches Oberlichtsgitter des Portals von 1720.

In der Nicolaivorstadt, wo vermutlich, wie auch die Straßennamen Lunitz, Bogstraße, Steinweg vermuten lassen, unter dem Schutze der Burg und iu Nähe der älteren Pfarrkirche St.-Nicolai die Uransiedelung lag, besitzt das Haus ,am Nicolaigraben⁴ no 14, Ecke Rotenburger Straße, Gasthaus zum goldenen Löwen, Herberge der ,Huf- und Waffenschmiedegesellen⁴, einen schönen schmiedeiseruen Ausleger im Gepräge der Renaissance des XVII. Jahrhunderts, aber wohl aus etwas jüngerer Zeit stammend; die Thürflügel des

48

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Hauses Steinweg uo 7 zeigen einen geschmiedeten und geschnittenen Klopfer, no 39 ein Rococo-Schnörkelschildchen mit Wappen über dem Portal.

Strafsen-Verzeichnis.

Annenstraße no 4 668. Apothekergasse 683. 684. 686. 688. 689. 708 (Ecke der Langen Straße). Bogftraße 727.

Breslauer Straße no 6 724. -no 45 (Ecke Prager Straße) 724. - no 47

675.

Brüderstraße 683 684. 689. 690. 706. - no 3 726. - no 8 (Schönhof) 705. 711. 720. - no 9 707. - no 10 707. - no 11 682. 707. 714. 720. - no 12 (Ecke der schwarzen Straße) 725. - no 16 708. -no 17 708.

Büttnerstraße 697. Consulsftraße 664. Demianiplatz 695.

Durchfahrt 708. Elisabethstraße 695. 698. 708. -no 13 703.

Luuitz 727.

Marienplatz 695.

Neißftraße 643. 698. 702. 705. 723. 725 (Ecke Untermarkt, Gasthaus zum braunen Hirsch). - no 7 (Ecke Hainwald) 724. - no 8 724. - no 19 724. - no 23 (Ecke Kränzelstraße) 709. 722. - no 24 (Ecke Kränzelstraße) 724. - no 26 724. -no 27 724. - no 29 6s7. 704. 709. 712.

716. 719. - no 30 (Ecke der Weberstraße)

724.

Fischmarkt 703. - no 15 (Gemeindeschule VIb) 708.

Fleischerstraße 702. 713. 712 (Ecke OLermarkt). 726 (Ecke Obermarkt, Löwenapotheke). - no 2 708.

Heilige Grabstraße no 49 675.

677.

Hainwald 643. 724 (Ecke derNeiß-ftraße). - no 6 (Ecke des Platzes bei der Peterskirche) 713 - no 7 708.

Handwerk no 17 708. - no 23 727. Helle Straße 717 (Ecke der Rosen

straße).

Hotkerstraße 698.

Jü den rin g 697. 703. - no 11 727. Jüdenstraße 697. 727.

Kahle no 29 699.

Klosterplatz 702. 713. Kränzelstraße 709 (Ecke Neiß-ftraße). - 724 (Ecke Neißftraße). - no 27 (der goldene Anker) 708.

Krebsgasse 712 (Ecke Nicolai

straße).

Langen Straße 683. 708 (Ecke der 719 (Ecke Unter-

Apothekergasse), markt). - no 4 727. - no 43 (goldenes Kreuz) 727. - no 44 727. - no 47 727. -no 48 727. - no 49 (Ecke der Fleischerstraße) 727.

.Nicolaigraben 694. 698. - no 3 677. - no 14 (goldener Löwe, Ecke Ro-tenburger Straße) 727.

Nicolaistraße 697. 714 (Ecke der Peterstraße). - no 3 727. - no 5 711. -no 10 712. '716. - no 11 712. - no 13 727 - no 14 (Ecke der Krebsgasse) 712.

Obermarkt655. 695. 696. 702. 705. -no 3 712. - no 24 725. 726. - no 26 726. - no 27 726. - no 28 712. - no 29 726 - no 30

726.    - no 31 (Ecke der Fleischerstraße, Löwenapotheke) 726- - no 32 (Ecke der FJeischerstraße) 712. - no 34 649. 713

Peterskirche, Bei der 714(Ecke der Peterstraße). - no 1 (Ecke Krebsgasse) 713. 727. - no 3 713. - no 6 713. -no 9 (Ecke Hainwald) 713. - no 12 713.

Peterftraße 723. - no 1 (und Untermarkt no 24, Ratsapotheke) 713. 721. -no 3 (Ecke Rosenstraße) 713. - no 4 713.

727.    - no 7 (Ecke der Nikolaistraße) 691. 707. 708. 714. - no 8 (Eckhaus des Platzes bei der Peterskirche) 687. 714. 716. 719. -no 9 708. 714. 716. - no 10 712. 716. -no 16 716. - uo 17 717. 722.

Prager Straße (Eck e der Breslauer Straße) 724.

Rademarkt 694.

Rosenstraße 713 (Ecke der Peterstraße). - 727. - no 1 (Ecke der hellen Straße) 717.

Rotenburgerstraße (Ecke Nikolaigraben) 727.

Schwarze Straße 725 (Ecke der Brüderstraße).

Steinweg727.-no7 728.-no39 728,

Töpferberg 703. 723.

Uferstraße 698-

Unter markt 655. 683. 689. 703 705. 724. - no 2 717. - no 3 717. 723.

725.    - no 4 (Gasthof zum goldenen Baum) G87. 718 - no 5 718. 749. 756. - no 8 (Ecke der Langenstraße) 687. 707. 719. -no 12 710. 720.726. 741.- no 13 720. 725.

726.    - no 14 700. - no 17 (Ecke der Langenstraße) 720. - no 18 721. 725. - no 19 725. - no 22 721. - no 23 708. 721. - no 24 (und Peterstraße no 1, Ratsapotheke) 709. 713. 717. 720. 721. - no 25 717. 718. 723. no 26 (brauner Hirsch, Ecke Neißftraße 718. 723. 725. 746.

Wehergasse 699. - 724 (Ecke der Neißftraße). - no 10 726. - no 11 726.

■

i

i .    : > -    ■ ■*

'

%•

LANDKREIS GÖRLITZ.

ARNSDORK O L., 7 km nördlich von Reichenbach 0/L (Görlitz-Bautzen).

Ev. Pfarrkirche St. Katharinae, mit dem Altar St. Michaelis erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Reichenbach untergeben Posse 418 f. In einer Urkunde von 1376 wird Johannes, Pfarrer in Arnsdorf aufgeführt OLU I 99. An den zweijochigen, mit einfachen Kreuzgewölben auf spätgotischen Rippen überdeckten Chor reiht sich eine halbkreisförmige Apsis, die aus dem XIII. Jahrhundert stammen mag. Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Das Spitzbogenportal der Südseite ist mit einfachem Rundstab eingefasst. Die Gewölberippen ruhen auf schlichten Kragsteinen. Die Fenster sind verändert. Patron: Gutsherrschaft.

Sakramentsnische, mit einem Christuskopf in Relief geschmückt. Spätgotisch.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Maria geborene Kintschin f 1606, Hausfrau Herrn Carls a Fürstenau, 2) eine Dame, geborene Gersdorf, 3) einen Ritter Nostitz, beide ebenfalls aus dem Anfang des XVII. Jahrhunderts.

Kelch, einfache Renaissanceform von 1605 mit eingra-virtem Wappen.

Taufschüssel mit einer Darstellung der Verkündigung. Aus Messing getrieben. XVI. Jahrhundert.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

Steinkreuz vor dem Friedhofe, in die Erde versunken.

Ober-BIELAU, 17 km nordöstlich von Görlitz.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Görlitz unterstellt Posse 413, — Patron : Magistrat Görlitz.

Kelch, schlichte Renaissauceform. Görlitzer Marke und Meisterzeichen A R.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

BORDA, 3 km nordwestlich von Reichenbach O/L (Görlitz-Bautzen).

Steinkreuz mit eingegrabenem Schwert am Wege vor dem Dorfe (in Richtung auf Reichenbach, an der Wegegabelung).

DÖBSCHÜTZ, 7 km nordwestlich von Reichenbach OL.

(Görlitz-Bautzen).

Schlösschen zum Rittergut des Grafeu v. Roon gehörig. Das in freundlichem Wiesengrunde belegene, von zwei Armen des Dorfbaches umflossene und außerdem noch durch besonderen Graben mit gemauerter Escarpe und davor aufgeworfenen Wall geschützte kunstlose Gebäude stammt, soweit sich bei dem Mangel an Kunstformen beurteilen lässt, frühestens aus der Zeit kurz vor dem großen Kriege; früher waren ,auf dem großen Saale über dem Eingänge zweier Zimmer‘ folgende Inschriften erhalten: 1VSTVS MORTEM OAYET NON PAVET. CASPARVS VON FVRSTENAVER. ANNO 1582 und NON EST RES MAGNA DIV VIVE(R)E, MAGNVM EST IIONESTE ET BEATE MORL ALEXANDER VON FVRSTENAVER. ANNO \59U Caspar von Fürstenau kaufte Döbscliütz 1581, sein Sohn Alexander erbte das Besitztum 1594. Bis in die siebziger Jahre wurde der Zugang durch eine Holzbrücke vermittelt. Inzwischen ist es erheblich limgebaut. Skizze bei Scbultz II 355.

¹

   = \alva. Zur Nomenclatur vgl. des Verfassers Backsteinbauten in Mittelpommern, Abschnitt IX: Wehrbauten (Berlin 1890).

²)    Wie das Holzthor und die Holzgasse zu Mainz rom Holzhofe.

EBERSBACH, im weißen Schöpsthale, 5 km nordwestl. von Görlitz. (Klicmbt), Topographie von Ebersbach. 1803

Ev. Pfarrkirche St. Barbarae (ihr Bildnis im Kirchensiegel), zuerst aufgeführt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Görlitz unterstellt Posse 413. 415. In einer Urkunde von 1489 wird der plebanus in Ebersbach erwähnt OLU 1168. Der langgestreckte Chor von zwei Achsen ist netzgewölbt auf Birnenrippen aus Ziegeln, die sich auf derbe Masken stützen. Das zweijochige, im Grundriss etwa geviertförmige Langhaus wird durch eine schlanke Mittelsäule in zwei Schiffe geteilt, die mit Kreuzgewölbe-artigen Kappen auf Birnenrippen überspannt sind; aus der Säule heraus entwickeln sie sich ohne weitere Gliederung. Die Bauausführung fällt in den Ausgang des XV. Jahrhunderts, wie auch die mehrfach bei Görlitzer Bauten auftretenden Steinmetzzeichen bekunden. Jünger ist der vor der Westseite errichtete Turmbau, dessen Archivolte mit bereits Renaissance-mäßigem Profil gegliedert ist; über dem Portal ist ein Christuskopf in Relief angebracht; die- Turmhalle ist mit einem Kreuzgewölbe auf Ziegelrippen überdeckt. An den Chor ist auf der Südseite nach teilweiser Durchbrechung der Wand eine Kapelle ange-baut, die — laut Beschriftung an der Ostseite im Jahre 1606 — bis zum Chorschluss verlängert ward; dieser letzte Anbau war bestimmt zur Gruftkapelle der Familie Salza, die das Gut 1584 von den Bischofswerder’n erwarb Knothe 631. Die Rippen des Netzgewölbes des ersten Anbaues sind doppelt gekehlt und bestehen aus Sandstein; der letztgenannte Anbau hat keine Rippen; hier sind nur die Kauten des Gewölbes, auf dem sich Spuren von Bemalung finden, nach der Weise der Renaissance aufgebogen. An den Gewölbekappen des Chors waren früher Apostelfiguren angemalt; im übrigen sind die Schlussfteine hier mit Rosetten und einem Christuskopfe geschmückt. Die Neigung des Daches ist verändert. Die einmal durchbrochene Turmspitze stammt aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts. Patron: Gatsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße 1) für £)ans t> bifcfyerbe mit der Inschrift zu beiden Seiten der Füße: nicfil bif(chofs)œe(r)bè(r) . got bis gtiebig alle . . . alle gloubigen . 3efy(n) (?) nad] ÿ gebort m° cccc Iriii (1458) gemcfyt tor; letztere ist nur so zu erklären, dass Hans Bischowswerder auch das Gedächtnis seines Vaters (?) verewigen wollte. Rohe Ausführung. * 2) für Frau Katharina Rederin, Freye von Fridland, Witwe des kaiserlichen Rates Benno von Saltza, f 1586. Sie steht in einer reicheren, architektonischen Umrahmung, zu der ein Relief, Ezechiels Predigt (I 244), gehört. Skizze bei Schultz II 17. — R- S. 646.    3) für Hiob VOll

Salza, den ersten Besitzer Ebersbachs aus dieser Familie, f 1619, ebenfalls in reicher, von Säulen flankirter Architektur-Umrahmung, die von einem Wappenaufbau bekrönt wird. Skizze bei Schultz II 19. — R S. 645.

Taufstein mit Wappen, Darstellungen aus dem Leben Christi und Engelfigürchen. 1591. R. S. 667.

Epitaph für einen knieenden Ritter, kleineren Maßfta-bes; Friedrich von Salza, f 1609, mit schlichter Umrahmung. R. S. 233.

Dgl. für ein Kind, Judith Maria von Salza, f 1610, wie die vorigen etwas zerstört und verbaut. R. S. 646.

Umrahmung einer Inschrifttafel für Frau Magdalene Elisabeth Salza, f 1680, flankirt von gewundenen Säulen in den Formen der Tischler-Architektur jener Zeit.

Mehrere Denkmäler in Barockformen.

Glocken: 1) 1757 umgegossen, von 1418: Aue Virgo Praeciosa Ave Martyr Gloriosa Sponsa Christi Beata. 2) 1,25 cm. o re£ glorie nem cum pace . anno bomini m cccc {££ tiii (1474), mit den Relieffigürchen des Auferstandenen, Barbara’s, Maria’s mit dem Kinde und eines Engels mit Spruchband.

Viele Schmiedekreuze auf dem Friedhofe. R. S. 236. 237.

Bildnis des Pastors Voit

Praetorius, f 1611, Kniestück, in halber natürlicher Größe, auf Leinwand in Öl gemalt.

Schlösschen, zum Rittergute gehörig. In dem von steilen Abhängen begrenzten frischen Wiesenthale, welches als Landschaftsbild mit dem stolz aufgebauten Burgberge der den Gör-litzer Kreis beherrschenden Landeskrone seinen natürlichen Abschluss findet, liegen neben dem ,weißen Schöps‘-bache die Überreste einer älteren Burganlage mittlerer Größe, jetzt nach mannigfachem Umbau ein gegen Westen offenes Hufeisen bildend. Sie ist von einem nassen Graben umzogen, der durch ein auch für die Zwecke der Schlossmühle angelegtes Stauwehr bewässert werden konnte. Die Anlage ist besonders malerisch anziehend. Die Gebäudegruppe dürfte in jetziger Form erst nach dem dreißigjährigen Kriege entstanden sein. Skizze bei Schultz II 353.

FRIEDERSDORF O/L, 5km südlich von Gersdorf (Görlitz-Bautzen).

*Ev. Pfarrkirche, St. Mariae et Ursulae. Der Pleban Otto in Friederisdorf wird in einem Kaufbriefe von 1326 genannt Cod. dipi. Lus. sup I 262. In der Jurisdictionsmatrikel des Bistums Meißen von 1346 wird sie als zum Dekanat Görlitz gehörig gezählt Posse 414. Von dem frühmittelalterlichen Bau ist nur die innen halbkreisförmige, außen von sieben Seiten eines Zwölfecks ummantelte Apsis erhalten, deren drei Fenster ähnlich wie die in Hermsdorf O/L in Spitzbogennischen liegen; sie sind rundbogig geschlossen, das Profil ist steilwandig, im Ostfenster ist ein Rundsäulchen eingefügt. Unter der Fensterreihe zieht sich ein Spitzbogenfries hin, die Endkanten werden durch tiefe, wenig breite Lisenen gegliedert, die an der Ecke durch einen Rundstab gebrochen sind. Im Innern des Langhauses sind die Strebepfeiler hineingezogen. Der Westturm ist im Erdgeschoss nach dem Langhaus hin geöffnet, oben ist er achteckig. Das Innere der Kirche wurde um 1661 vollständig umgestaltet, insbesondere die Grate der in der Apsis, im Chor und Langhause eingezogenen Stichkappentonne mit derben, aus dem Mörtel heraus modellirten Ornamenten überzogen, von denen Kugeln, Trauben, Pyramiden herabhängen, inschriftlich \on 1663. Aus dieser Zeit der spätesten Renaissance stammen auch die Kanzel und der hohe Altaraufbau Patron: Magistrat za Görlitz.

2 Kugelkronleuchter aus Bronzeguss. XVIII. Jahrh. * Schmiedekreuze auf dem Friedhofe, auch solche in Rococoformen.

GERSDORF O/L, an der Eisenbahn Görlitz-Bautzen.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 ab zum Dekanat Reichenbach gehörig Posse 418. Die Kirche schließt gegen Osten mit einer halbkreisförmigen Apsis, so dass man an die romanische Kunstzeit als Zeit des Aufbaues denken kann. Indessen sind namentlich neuerdings leider sämtliche Thür- und Fenstergewände so völlig umgestaltet, dass Sicherheit über das Alter der Kirche nicht mehr zu erlangen ist. Das stark gebauschte Kreuzgewölbe des Presbyteriums stützt sich auf gefaste und in den Fasen gekehlte, also spätestgotische Rippen, die auf kleine Kragsteine aufsetzen. Es wurde im XVII. Jahrhundert mit einem Stammbaum bemalt. Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) eine Matrone, mit der Umschrift: . . am [outage ocult (ift geftorben?) bic efyrentugenbfame frau magbalena geborne nemptfdpn bcf (eblen ?) ereufefteu io[ef gir[bore[ (?) alfyte 511 (5trfborf elid]e Fjauffrau. Von circa 1530. 2) einen Ritter Rechenberg, f in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. 3) Joachim Ernst von Nostitz, polnisch-sächsischen Rat, f 1713 und 4) seine Gemahlin, eine geborene Schachtmann, die letzten beiden bemalt.

Steinsarg für den unter 3) Genannten.

Schlösschen, zum Rittergute gehörig. An dem um ein nach Westen hin offenes Höfchen gruppirten, im Grundriss hufeisenförmigen Gebäude, dessen Umgebung noch den früheren Graben erkennen lässt, sind im übrigen seit einem neueren Umbau und Erweiterungsbau (in Richtung der Senkrechten) Kunstformen kaum noch anzutrefifen. Nur ein in Delfter Art mit Landschaftsbildern und Baumgruppen bemalter Ofen von 1682 giebt rund das Jahr der Erbauung an. Im übrigen finden sich aus der Zeit vom Anfänge des XVIII. bis zum Anfang des XIX. Jahrhunderts mehrere einfachere Möbel, namentlich Schränke, Commoden, Schreibpulte und dgl., zumteil in eingelegter Arbeit.

GIRBIGSDORF. Auf dem Wege von Görlitz vor dem Übergange über die Eisenbahn steht ein Steinkreuz zur Erinnerung an einen Salza zu Ebersbach, der 1666 von einem Schachmann im Duell getötet wurde.

GRUNA, 12,5 km nordöstlich von Görlitz.

Ev. Pfarrkirche, nach der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413; vgl. OLU I 165. — Patron : Gutsherrschaft.

Grabstein für Herrn Friedrich Hülsen f 1673 mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße. Übertüncht.

Glocken: 1) 83 cm. ab fyortorem fattjerine üirgis fctm est fyoc opus bmair (b. marie ?) anno bomf m° cccc I;rt> (1465), mit den Bildnissen eines Engels mit dem Spruchband, Mariens mit dem Kinde, des Auferstandenen und Johannis b. 2) 63 cm. o rej glorie jpe rent cum pea'= (pace) amen . fytls g.ot bu. Die letzten Buchstaben der schlecht ausgeformten Inschrift ermangeln des rechten Zusammenhangs. 3) 47 cm. aoe maria gracia plena bo-minus tecum benebicta.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

HENNERSDORF, 4 km nördlich von Görlitz, rechts von der Neiße.

*Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. In einer Urkunde von 1380 wird Peczoldus wernheri plebanus in hinrichsdorf genannt OLU I los. Der im Grundriss geviertförmige Chor ist mit einer durch fünf Seiten des Zwölfecks umgrenzten Apsis besetzt, die mit einem Viertelkugelgewölbe abgeschlossen wird. Der Chor hat ein Netzgewölbe auf gefasten und ausgekehlten Rippen (eigentlich eine Stichkappentonne mit parabolischen Leitlinien), die sich an den Nebenpunkten überschneiden. Die Ecken sind durch Sandsteinquadern eingefasst. Die kleinen Rundbogenfenster der Apsis liegen wie in Hermsdorf und Friedersdorf in flachen, spitzbogigen Nischen; sie sind leider übertüncht, so dass die zu vermutenden Steinmetzzeichen nicht erkennbar sind. Als Bogenlinie für die Gewölbe ist der Halbkreis in Gebrauch ; die Kämpfer des Triumphbogens und der Apsis sind durch eine große Kehle nebst Platte betont. Die Giebelmauern des Chors sind auf Steinbalken mit figürlichem Schmuck vorgeschoben. Die Stichkappentonne des Langhauses ist durch angeputzte Stege, Kreisfchilder und Quadrate geteilt; im Mittelschilde ein Wappen mit der Beschriftung ANGW. Henr. Hoffmann Ritter auff Hennersdorf.    Um dieses

Jahr wurden die Fenster des Langhauses verändert. Das Spitzbogenportal wird von einer Kehle und Plättchen in einfacher Weise umrahmt. M. Z. III 114! — Patron: Magistrat in Görlitz.

Inschrifttafel für Sebastian Hoffmann in Hennersdorf und Sohra f 1605 mit reicher Architektur-Umrahmung aus Sandstein.

Altaraufbau in Spätrenaissanceformen aus Holz, in Schwarz und Gold. Vgl. M. z. Ill 115.

Gitter der Sacramentsnische mit schönen Rosetten auf den Knotenpunkten.

Schlösschen, der Stadt Görlitz gehörig, jetzt Gasthaus. Das dreigeschossige, etwa vierachsige Gebäude, von dem nach der Hofseite ein kurzer Flügel vorgeschoben ist, stellt auf dem Höhenrande des freundlichen Neißethals. Den Aufstieg vermittelt ein achteckiges Treppentürmchen, die malerische Gruppe überragend. Die drei Schmalseiten werden von einfachen, durch Pilaster und verkröpfte Gesimse nach der Art der Spätrenaissance gegliederten Giebeln bekrönt; der Hofgiebel ist von Voluten in etwas einförmiger Weise eingefasst; ihn überragt eine Wassermanns-Gruppe. Über die Zeit der Erbauung giebt die Inschrift Aufschluss : HANC EXEDRAM ANT!CAM AEDIFICIO HVIC EXSTRVCTO RECENS ADSTRVXIT HENR. A RITTER DE C. IN HENNERSDORF. ANO CHR. MDCXI (1611). Skizzen bei Schultz II 375.

**Treffliches Schmiedeisernes Treppengitter, jetzt im Garten aufgestellt.

HERMSDORF O L, au der Eisenbahnlinie Görlitz-Lauhan-Hirschberg.

** Ev. Pfarrkirche St. Laurentii, in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 erwähnt als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. Das mit seinem nach dem Beispiel von Ludwigsdorf (III 746) und Prosek in Böhmen eigenartig über dem Chore angeordneten Turme malerisch wirkende Kirchlein besteht aus dem im Lichten nur 4,6 ¹¹¹ messenden, im Grundriss geviertförmigen Chore mit der im Grundriss ebenfalls ge-viertförmigen Apsis, die gegen das Presbyterium kaum merklich eingezogen ist, und dem beträchtlicher erweiterten Langhause. Dies ist — wie die an den Schlussfteinen angebrachten Symbole, das Monogramm I H S, die Schlange am Kreuzbalken, eine Weintraube und ein Kelch zwischen den Buchstaben A I erweisen dürften, wahrscheinlich erst im XVI. Jahrhundert¹) mit einem Netzgewölbe nach dem einfachen Schema dessen der Oberkirche in Görlitz, auf doppelt gekehlten Rippen, eingewölbt, wozu als Widerlager die nach innen gezogenen Strebepfeiler dienen; die Kämpfer sind mit den Köpfen der Evangelisten in Überlebensgroße verziert. Chor und Apsis haben stark gebauschte, spitzbogige Kreuzgewölbe, ersterer auf Wulst-Kehl-Rippen, letztere Rippen kräftigen Frührenaissance-

Profils, mit weichen Übergängen, vorn birnenförmig zugebogen, am Kämpfer sind sie zum Achteck übergeführt; aus den Kehlen wachsen schöne Blattbüschel heraus. Die Kämpferprofile sind scharf profilirt und wie die Sockel tief unterschnitten; sie laufen auch über die tiefen Gurte der aus Sandsteinquadern gearbeiteten Turm-Tragebogen fort, sind aber leider durch ,Einbautenc beschädigt. Die zweireihigen Blattkapitelle sind von meisterhafter Zeichnung; den Schlussftein ziert eine ebenfalls plastische, leider übermalte Weinranke. Die schmalen Rundbogen-Fenster liegen in spitzbogigen Nischen, wie die in Hennersdorf und Friedersdorf (III 734, 736); die Gewände sind mit Steinmetzzeichen älteren Gepräges bedeckt. Ein schlichtes Profil hat die Thür zur Sacristei, ein besonders reiches das Portal zum Langhause; hier ist das Gewände einmal zurückgesetzt; in der so gebildeten Nische steht eine von oben nach unten verjüngte Säule mit spiralförmig gedrehtem Schafte mit schönen Blattkapitelleu, attisch-gotischem Sockel und schwerem Kämpfergesims. Noch reicher ist die Spitzbo-gen-Archivolte, wo auch die äußere Kante durch einen Birnenstab und Kehlen gebrochen ist. Das Äußere ist geputzt; die Ecken sind aus stark Quarz-haltigen Sandsteinquadern zugehauen; im übrigen ist Basalt, wie er im südlichen Teile der Lausitz besonders häufig vorkommt, als Baustoff für den Kern des Gebäudes verwendet. Als Bauzeit ist die zweite Hälfte des XIII. Jahrhunderts anzusetzen Patron: Gutsherrschaft.

Bruchstücke der mit einem Christuskopf verzierten Sakramentsnische, spätgotisch.

Fischblasen-Füllung einer Kreisfläche über der Sakristeithür aus glasirtem Thon, durchbrochen gearbeitet. XV. Jahrhundert.

Schlanker Staffel-artiger Renaissance-H/toraw/7>au, bezeichnet M H 1617; leider wurmfräßig. Vgl. über eine ältere, 1518 errichtete Altartafel Script, rer. Lus. n. F III 541.

Glocken:    1) 70cm. o rej glorie cent com pace,

anno bnï m cccc (1170).    2) 93 cm. o rej glorie

£pc oeni com pace, anno bnï m cccc⁰ Ijjiç (1479). 3) 129 cm . o sanctos laarencius fyilf Dits . nod? cristi tmsers fyern gebart fünffc3enfyunbert amb itn adffen iare (1508).

HOCHKIRCH, 13km nordöstlich von Görlitz (vordem XVI. Jahrhundert Melingsdorf).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Görlitz unterstellt Posse 413. — Patron: Fiscus.

2 Epitaphien. Späteste Renaissanceformell. Mehrere Grabsteine in Barockformen.

JATJERNIK, 5,5 km westlich von Deutsch-Ossig (Görlitz-Zittau).

K. Pfarrkirche St. Wenceslai, zuerst erwähnt in einer Urkunde König "Wenzels von Böhmen von 1242 Cod. dipi. Lus. superioris 1 66.    1443 gewährt Johannes ep. Gardens, der neu

geweihten Kirche Ablass OLU l 56. Das auf uns gekommene Bauwerk dürfte vor dem Jahre 1500 nicht errichtet sein. Im XVII., XVIII. und XIX. Jahrhundert wurde es völlig umgestaltet. Im XVI. Jahrhundert wurde vor die Südseite eine Vorhalle gestellt und das Portal mit Fruchtgehängen an den Pfosten und in den Bogenzwickeln, die Archivolten-Leibung mit flachen Rosetten verziert; 1691 wurde es mit einem aufgeschnittenen Giebelbau und vier Heiligenfiguren bereichert, nicht eben zum Vorteil der Wirkung. Jetzt ist es überstrichen. Es trägt das Wappen des benachbarten Cisterzien-serinnen-Klosters Marienthal in Sachsen, des Patrons der

Kirche. Abb. von Dorst im Staatsarchiv zu Breslau, 2 Blättchen.

Taufstein mit Wasserabfluss, achteckig. Spätestgotische Verzierungen am Becken. Jetzt auf dem Friedhofe.

Steinkreuz aus Granit an der Friedhofsmauer.

Einige Barock-Grabsteine an der Friedhofsmauer. Kugelkronleuchter aus Bronzeguss, für 21 Kerzen. Guter Aufbau. 1673.

Schmiedeiserner Anziehring. XVII. Jahrhundert, zweite

Hälfte.

Zinnengekrönte Friedhofsmauer mit Umgang, aus Granitbruchstein gemauert.

KIESLINGSWALDE O/L, 15 km östlich von Görlitz.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Görlitz unterstellt Posse 413. — Patron: Gutsherrschaft.

Steinkreuz am Friedhofe.

Unter den Grabdenkmälern aus dem Zeitalter des Barock zählt der Persönlichkeit wegen zu den bemerkenswerteren das für Walther a Tschirnhaus, Erbherrn in Kieslingswalde und Stoltzenberg, Sächsisch-polnischen Rat, Mitglied der Academie der Philosophie, Physik und Mathematik, ,qui.... in opticorum adiuvamen lentes (—Lin-sen) vitreas praegrandes primus invenit, Jaspides Ame-thysto ac Onychenistos suis ibidem machinis secuit, et, quod praesens aetas stupet, futura admirabitur, porcellanae pellucidae coloris, quae Judorum vascula nitore ac duritie

**Kelch, silbervergoldet, frühere Form, mit kreisförmigem Fuße und flacher Kuppa. Der Knoten und Fuß sind mit reich getriebenem Ornament spätromanischer Zeichnung in kräftiger Plastik überzogen. Gegen 1300.

superaret faciendae rationem primus inter omnes Euro-peos reperith Er f 1708; zum Denkmal gehört seine Büste.

Glocken: l) 64cm, schlecht ausgeformte Inschrift: m cccc in 5em cjneunhe ftrcifisten tor (1442). 2) 82 cra. o rej glorie jpe r»eni cum pace, anno 5m m° cccc0 Ijjtitt (1474).    3) 49 cm. YERBVM DOMINI MANET IN

AETERNVM • A K 1587.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

KÖNIGSHAIN, 8 km nordwestlich von Görlitz.

*Ev. Pfarrkirche, durch den Viceplebanus Johannes in Kunigishain in einer Urkunde von 1326 als vorhanden erwiesen, durch die Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zur sedes Reichenbach gehörig bezeichnet Cod. dipi. Lusat. super. I 263. — Posse 418. Der im Grundriss etwa geviertförmige Chor erweitert sich zu einer halbkreisförmigen Apsis, die mit einer Viertelkugel überdeckt ist, während jener im Spätmittelalter mit einem einfachen Sterngewölbe auf schlicht gekehlten Rippen überwölbt wurde, die sich auf Kragsteine mit Schildchen und Köpfen aufsetzen. Das Langhaus, dessen Strebepfeiler in das Innere hineinbezogen und zum halben Achteck abgekantet sind, wurde um das Jahr 1573 durch eine Stichkappentonne mit aufgebogenen Graten überspannt; in Höhe des Kämpfers liegt eine Renaissance-mäßig gestaltete Platte, die an den Schrägseiten der Pfeiler durch Engelköpfchen unterstützt wird. An den Chor ist nach Durchbrechung der Südwand eine Kapelle angebaut, eingewölbt auf gefasten und an den Fasen gekehlten Rippen; der Schlussftein ist mit einem Wappenschilde besetzt. Auch an das anstoßende Joch des Langhauses ist eine Kapelle angebaut, die mit einem Zellengewölbe (natürlich ohne Rippen) eingewölbt ist, vermutlich von 1581/2. Von Fenstern aus der Zeit der Erbauung der Kirche hat sich nur das östliche in der Mittelachse hinter dem Altar erhalten, rundbogig geschlossen, mit kleiner Lichtöffnung. Ein Portal ist von einem Rundstab mit begleitenden Kehlen und Plättchen eingerahmt. Patron: die drei Gutsherrschaften Königshain,

Sakramentsnische mit reicher Kielbogen-Verdachung, deren Kanten mit Krabben und Kreuzblume besetzt und von symmetrisch geordneten Ästen durchwachsen sind, Anfang des XVI. Jahrhundert.

Grabstein mit der Figur der Verstorbenen, einer geborenen Lidlau, f am Anfänge des XVII. Jahrhunderts.

Grabdenkmal für den polnisch-sächsischen General Adolph Ernst von Schachmann f 1728, mit dem Bildnis des Verstorbenen.

Mehrere Grabsteine mit Wappen aus der Renaissancezeit und in Barockformen.

Epitaph für Hans Frentzel (den Jüngeren) f 1581 und seine Frau, f 1582, mit ihren Bildnissen in Öl auf Holz gemalt. Umrahmung nur teilweise erhalten.

2 Bronzekronleuchter, XVIII. Jahrhundert.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

Schlösschen, zum Rittergute gehörig. Es steht am Thalrande eines zum ,weißen Schöps⁴ rinnenden Bächleins, das Königshain durchfließt, oberhalb der Kunststraße nach Reichenbach O/L, und zwar, von einem trockenen Graben mit gemauerten Böschungen umzogen, hinter einem von Norden her zugänglichen neueren Gebäude. Das kleine Bauwerk ist nur 8 m tief, 14 m lang und etwa zwei Geschosse hoch. Die derben Fenstergewände zeigen die verkröpfte Renaissancefascie und eine Verdachung. Das Portal wird von Halbsäulen flan-kirt, die teilweise in Nischen stehen, auf Rosetten-verziertem Sockel; die rundbogige Archivolte ist von einem Akanthus-wulst umzogen; die Unterseite der Hängeplatte ist mit einer Fruchtschnur bedeckt, die von einer cannelirten Fascie umwunden ist, ähnlich wie am Gebälk des Hauses Untermarkt no 12 in Görlitz von 1526, mit dem dies Schlösschen etwa gleichaltrig sein könnte; jedenfalls ist es eius der ältesten in den Formen der Renaissance in Schlesien. Die Kapitelle der Säulen sind mit Akanthuslaub geschmückt, in den Zwickeln der Bogen sind Engelchen angebracht. — Das Gebäude stammt aus der Zeit des reichen Großkaufmanns Hans Frenzei in Görlitz, der das Gut seit 1504 besaß Knothe 632.

KOHLFURT, 2 nördlich von dem gleichnamigen Knotenpunkte der Eisenbahnlinien Berliu-Sommerfeld-Breslau, Liegnitz-Görlitz-Dresden, Kohlfurt-Horka-Wittenberg und Kohlfurt-Hirschberg-Glatz.

Ev. Pfarrkirche. Im Jahre 1513 wird der Bau der nova capella in honore indite Anne vom Bischof Johannes genehmigt OLU II 95. — A. S. 487. — Patron: Magistrat zu Görlitz.

Taufstein, achteckig. Am Fuße zwei conventioneil gezeichnete Löwen; auf dem von ihnen gehaltenen Spruchbande die Jahreszahl    Sandstein.

Kanzel in Spätrenaissanceformen, wohl aus der Zeit der Erbauung der Kapelle 1687.

Kassettendecke, bemalt mit Rankenwerk in Barock

formen.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

KRISCHA, llkm nordwestl. von Reichenbach (Görlitz-Bautzen).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Reichenbach gehörig Posse 418. In einer Urkunde von 1375 wird Conradus de Do-beschicz plebanus in Cryschow genannt OLU I 97.

Grabstein des Pastors Petschke f 1733 mit dem Brustbilde des Verstorbenen.

Altaraufbau mit Bildnissen und Wappen von Patronen. XVIII. Jahrhundert.

Einband eiues Johannes-Evangeliums-Erstdrucks in Leder mit Handpressung und Eckverzierungen in Bronze. Dgl. eines (wendischen) Predigtbuches von 1602 in gepresstem Pergament.

Steinkreuz, jetzt im Pfarrhofe.

Niedei’-LANGENAU, 6,5 km östlich von Penzig (Görlitz-Kohlfurt).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig

Posse 413. — Patron : Magistrat zu Görlitz.

Kelch, silbervergoldet, schlichte spätgotische Form aus dem Anfänge des XVI. Jahrhunderts.

Taufschüssel aus Messingblech mit einer Darstellung des Sündenfalls und den üblichen Inschriften und Friesen. Zahlreiche Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

JSieder-LEOPOLDSHAIN, 4km östlich von Görlitz.

im spä-

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. 1350 wird im ältesten Görlitzer Stadtbuch (1305 ff.) s. 107 ein Johannes Voyth, Pfarrer zu Lutolfishayn genannt. Die Kirche besteht aus dem im Grundrisse geviertförmigen Chore, einer halbkreisförmigen Apsis und dem gegen den Chor erweiterteu Langhause, das ebenso wie der Chor tern Mittelalter — mit Netzgewölben auf doppelt gekehlten Rippen überdeckt ist. Als Zeit der Errichtung des Massivbaues ist die Mitte des XIII. Jahrhunderts anzunehmen. Aus dem Spätmittelalter rührt ferner die Thür vom Chor zur Sakristei mit Kragstein-artig verstärktem Sturze, umzogen von reicheren Kehlen- und sich überschneidenden Stabgliederungen. Die übrigen Eiuzelformen sind durch einen Umbau von 1880 verloren gegangen. Patron: Gutsherrschaften Ober- und Nieder-Leopoidshain

Kanzel in reicher Spätrenaissance-Architektur, gegen

1700.

Bildnisse und Wappen von Patronen, darunter namentlich gute Flachreliefs (-Brustbilder) des Stadthauptmanns in Görlitz Johann Gottlieb Geissler f 1792 und seiner Gattin f 1801, in guter Umrahmung, aus Holz geschnitzt. Schöne Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

Schlösschen, zum Bittergute gehörig. Vgl. Knothe i 613. Am Gebäude ist eine Inschrifttafel eingelassen, flankirt von Hermen, darüber die Wappen des Erbauers und seiner Gemahlin, einer geborenen Hoffmann. Die Inschrift lautet:

AEDIFICirS ETIAM IMIS A-FVNDAMENl(S) EXSTRVCTIS MICHAEL MARTINI F(ilius) ENDERVS

VT POSTE RIT ATT CONSVLERET CONSPICVAM REDDIDIT AC EXORNAVIT AN. CHR.

MDXXCI (1581).

M APP

NVMINE FAVENTE

ET

HONESTANTE VSV VILLAM HANC COMMODA PROFLVENTIS AMNIS

DERIVATIONE ATQ’

IVSTA SPACIORVM ADIECTIONE AVCTAM

Mit dem Wechsel der Besitzer hat dann das kleine Gebäude mannigfache Schicksale durchgemacht. 1782 erlebte es einen vollständigen Umbau, wobei es als Zusatz ein pikant gezeichnetes Türmchen in Barockformen erhielt. Aber noch sind unter dem neueren Putze die alten orange-braun-rot gefärbten Sgraffitoquadern und sonstigen Verzierungen erhalten geblieben. Einer Zeichnung von 1720 zufolge war das Gebäude durch zwei ³/₄-kreiscylindrische Eckbastionen zu verteidigen. — Im Innern ist nur eine schlichte Stuckdecke in Barockformen erhalten, außerdem mehrere Barock- und Ro- * coco-Öfen, einer mit gusseisernem Feuerkasten, der einen vortrefflich modellirten Satyrkopf zeigt. — Skizze bei Schultz n 376.

Zur beweglichen Ausftattung des Gebäudes gehört teils von älteren Beständen, teils in neuerer Zeit durch Kauf erworben eine Reihe von Möbeln mit eingelegter Arbeit, Schränke, Schreibpulte, Commoden, ein Spiegel im Stile Louis XVI., ein Spinnrädchen, zierliche Drechslerarbeit, eine * Truhe in Spätrenaissance-Architektur aus dem Besitze des Patriziers Luft, der das Gut 1692 ■ erkaufte, ferner Truhen mit Eisenbeschlägen.

Gewehre und andere Waffen, nicht über die Mitte des XVII. Jahrhunderts hinausreichend.

2 Kugelkronleuchier aus Bronzeguss, aus der Zeit um 1700. Messingne Wandleuchter.

49

Lutsch Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

Größere Reihe von Geföfsen aller Art, znmteil in köstlichen Mustern, namentlich rheinische Krüge, Delfter Faience, ein großer Thonkrug von 1682 mit biblischen und genrehaften Darstellungen, ferner auch Meißener Porzellane mit Drachenmuster u. a. m.

LESCHWITZ, 5 km südlich von Görlitz, im Neißethal.

Ev. Pfarrkirche. In einem Zinsbriefe von 1337 wird die ecclesia parochialis in villa Leschwicz und das Patronatsrecht erwähnt Cod. dipi. Lusat. super. I 317. Nach der Meißener Bistumsmatrikel von 1346 zählte Leschvvitz zur Sedes Görlitz fosse 413. Die Bauzeit der Kirche fällt in den Anfang des XVI. Jahrhunderts. Der kurze halbachteckig geschlossene Chor ist sterngewölbt auf doppelt gekehlten Rippen, die ohne Kragsteine aus der Mauer heraus wachsen; Strebepfeiler sind nicht vorhanden; das Fenster-Maßwerk fehlt jetzt. Das Langhaus ist mit einer Stichkappentonne überdeckt, die mit einem nach dem Schema eines Netzgewölbes geordneten, vorgeputzten Bandmuster überzogen ist. Patron : Gutsherrschaft Posottendorf.

In Barockformen geschnitzte Füllungen des Pfarr-

Gestühls.

Polsterstuhl, mit gepresstem Leder überzogen.

Glocken: 1) zwei von 1571, 2) eine von 1772 mit gutem Rankenfriese.

Thürklopfer der Nordthür mit schlichtem Deckblech. XVI. Jahrhundert.

Schmiedekreuz auf dem Friedhofe.

LICHTENBERG, 12kra östlich von Görlitz.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. In einer Urkunde von 1465 wird Johannes plebanus von Lichtenberg genannt OLU (v-vm) 96. Der im Grundriss geviertförmige Chor ist kreuzgewölbt auf gefasten und gekehlten Rippen, die sich auf Kragsteine aufsetzen; am Scheitel ist eine plastische Rosette angebracht. Bauzeit: Anfang des XVI. Jahrhunderts. Patron: Magistrat zu Görlitz.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

Glocke: 56 cm. fyilf got maria berot uns fyileg maria.

Schmiedekreuze auf dem Kirchboden.

LISSA, 3,5 km südlich von Penzig (Görlitz-Kohlfurt).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bis-

turns Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. Die Kirche, angeblich 1532 erbaut, hat zweiffellos in späterer Zeit Umbauten erlebt und Zusätze erhalten, so einen Gruftanbau, dessen Mauern mit Sgraffito-Quadern und Flechtbändern geschmückt wurden; sie kommen unter neuerem Putze wieder zu Tage; die Fenster zeigen hier ein Gewände mit verkröpfter Renaissancefascie. Patron: Gutsherrschaft.

Gralstein mit dem Bildnisse einer Frau und ihres Kindchens, der Tochter des Pastors Pfeifer zu Lissa, Katharina, geborenen Pfefferin. Aus der Barockzeit.

Figuren-reiches Grabdenkmal des XVIII. Jahrhunderts aus Sandstein, auch Wappen-Grabsteine und Inschrifttafeln.

Anziehring mit spätgotischem Deckplättchen an der Westthür.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe, zumteil vortreffliche

Muster.

Glocke: 50 cm. o rej glo(ri)e ncrti com pace . ibos . £pt>s . amen.

Kelch, silbervergoldet, derbe, spätestgotische Form, mit Rankenzügen und sich überschneidenden Stäben; mit dem Wappen der Kottwitz von 1632.

Kanne, weißfilbern und teilweis vergoldet mit reich getriebenem Ornament, biblischen Darstellungen und den Wappen der Nostitz und Landskron. 1667.

Altarbekleidung, Damastseidengewebe von 1749.

Mehrere Bildnisse des XVII. und XVIII. Jahrhunderts, auf Holz, Kupfer, Leinwand gemalt.

Herrenhaus, zum Rittergute gehörig, welches 1568 von Caspar von Fürstenau erworben wurde Knothe II 59. Die älteren Bauteile mögen aus der Zeit bald nach seinem Tode (f 1590) stammen: am Unterbau des Flügelbaues steht die Jahreszahl 1593. Indessen ist das Gebäude erheblich verändert, namentlich im XVIII. Jahrhundert im Innern und Äußern umgestaltet.

Es liegt unterhalb der Kirche, im Thaïe des zur Lausitzer Neiße rinnenden Kesselbaches in freundlicher Umgebung. Es ist zweigeschossig, 7:4-achsig, von Nord nach Süd gerichtet, von Westen zugänglich. An der Nordwestecke ist ein viereckiges Treppentürmchen angebaut, das von einer durchbrochenen Barockhaube des XVIII. Jahrhunderts überstiegen wird. Die Fenstergewände zeigen die verkröpfte Renaissance-fascie, ebenso das korbbogige Gartenportal. Das Hauptportal, im XVII. Jahrhundert erneuert, wird von zwei Vollsäulen mit aufgeschnittenem Gebälk umrahmt; darüber erhebt sich ein

kleiner Wappen-Aufbau. Von Innenräumen ist nur der große Saal des Obergeschosses mit seiner Balkendecke bemerkenswert, die im XVIII. Jahrhundert mit Wappen und Ranken-werk bemalt wurde; auch ein Kamin in Barockformen ist aus dieser Zeit erhalten; an der einen Schmalseite des Saales erinnert eine Musikantentribüne an die hier gefeierten Feste.

Ober-LUDWIGSDORF, 3,5km nördlich von Görlitz.

*Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. In einer Urkunde von 1401 wird des Pfarrers in Ludwigsdorf gedacht ulu I (iii-ivi 154. An dem auf uns gekommenen Gebäude, wie die verwandte Kirche von Hermsdorf 0/L (III 737) etwa in der zweiten Hälfte des XIII. Jahrhunderts errichtet, erhebt sich der mit einfachem Satteldach abschließende Turm, ebenfalls über dem kleinen, im Grundriss geviertförmigen und nur 6,0 m tiefen Chore. Dieser ist kreuzgewölbt auf einfach abgefasten Rippen, die am Kämpfer zum Quadrat übergeführt sind und sich auf Runddienste stützten; von ihnen sind indessen nur noch Bruchstücke, so ein reicheres spätromanisches Kapitell erhalten. Die Schildbogen sind spitzbogig, während die Diagonalrippen der stark ansteigenden Kappen überhöhte Rundbogen bilden. Das Langhaus ist in spätgotischer Zeit netzgewölbt auf vorn bimförmig profilirten Rippen, die auf Kragsteinen ruhen. An einem Schlussfteine findet sich hier ein (erhabenes) Steinmetzzeichen, welches am Lauben-Gewölbe des ,braunen Hirsches⁴ in Görlitz, Untermarkt no 26 von 1539 wiederkehrt; in diese Zeit ist denn wohl auch die Einwölbung des Langhauses zu setzen. — Aus der ersten Bauzeit rührt ein hoehbelegenes Rundbogen-Fenster des Chors her, mit steiler Leibung. Über dem Langhause liegt noch der mittelalterliche Dachstuhl. Patron: Gutsherrschaften Oberund Nieder-Ludwigsdorf.

Taufstein, achteckig, einfache spätgotische Form aus Sandstein (nachträglich mit der Jahreszahl 1744 bezeichnet).

Schöne Traillen der Emporen, Drechslerarbeit des XVI. Jahrhunderts.

Kanzel, um 1600 gefertigt, stark verändert, mit einzelnen schönen Formen.

Kelch, silbervergoldet, 20cm hoch. Am Knaufe ist spätgotisches Maßwerk und die Beschriftung maria ein-gravirt; ebenso steht am Schafte: fyüf <}ot a(men) — hilf maria. Der kreisrunde Fuß trägt die Inschrift: (567. BIBITE EX HOC OMNES . MATTH: XXVI.

Zahlreiche schöne Schmiedekreuze.

Schmiedegitter einer Kapelle; gute Barockformen.

Meißener Messbuch, Erstdruck von 1485 im ursprünglichen Leder-Einband mit Messingbeschlag.

Mühle. Das langgestreckte, dreigeschossige, dem Zuge der Straße und Laufe des Flusses folgende, also von Süd nach Nord sich erstreckende Gebäude, von dem sich am Südende ein Vorbau nach der Straße hiu herausfchiebt, ist mit Sgraf-fito-Verzierungen einfacher Art, wie Quaderung und strahlenförmig geordnete Linien über den Fenstern belebt, die unter dem später aufgetragenen, nun abfallenden Putze zu Tage treten. Über die Baugeschichte giebt die Inschrift Auskunft: ANNO MDCVI (1606) IM MAIO VND IVNIO IST DIESE MVHLE ZV LVSDORF RENOVIRTD WORDEN IN VERWALTVNG H. BARTHOLOMAEI SCVLTHETI H. GEORG IIILDERICIIS VND H. GEORGI HEINZENS NOMINE SENATVS. Die Tafel, auf der die Inschrift eingegraben ist, ist mit bescheidenem Kartuschen werk umzogen.

MARKERSDORF, Stiftsanteil, 3km nördlich von Bahnhof Gersdorf (Görlitz-Bautzen).

Ev. Pfarrkirche St. Michaelis, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Reichenbach gehörig Posse 418. In einer Urkunde von 1500 wird der Pfarrer in Margkerstortf erwähnt OLü n 53. Das aus spätromanischer Zeit stammende Bauwerk ist erheblich verändert. An den im Grundriss geviertförmigen Chor reiht sich östlich eine halbkreisförmige Apsis; letztere ist mit einem Viertelkugelgewölbe, ersterer mit einem starkgebauschten Kreuzgewölbe auf Rippen überspannt, die auf Kragsteinen ruhen; am Schlussftein ein (früher bemaltes) Wappenschild. Patron: Fräuleinstift Joachimsteiu in Radmeritz i. Sachsen.

Grabstein in Rococoformen.

* Orgelgehäuse, Rococoformen.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

Kapellen-Ruine, unweit der Pfarrkirche. Das kleine Bauwerk wurde nach der Überlieferung 1431 durch die Hussiten zerstört; die Kapelle war St. Barbara geweiht. Da indessen Strebepfeiler nicht vorhanden sind und solche in Schlesien bis gegen das Jahr 1500 noch die Regel bilden, so ist anzunehmen, dass die Überlieferung irrig ist. Die lichten Höchst-

*) Renoviren bedeutet im Jahrhundert der Reformation im Gegensatz zur Gegenwart ,ein Gebäude nach Abbruch des Vorläufers erneuern d, h. von Grund auf neu erbauen¹.

abmessungen betragen 3 : 5 m; der Länge nach ist das aus Granitbruchstein, an den Ecken mit Ziegeleinfassung hergestellte Bauwerk in zwei auf Ziegelbirnenrippen kreuzgewölbte Joche zerlegt, von denen das östliche ein halbes Sechseck bildet.

MELAUNE, 8 nordwestlich von Reichenbach .O/L (Gorlitz-Bautżen).

Ev. Pfarrkirche. A. S. 482. — Patron: Fiscus.

Grabstein für den Ritter Carl Gottlob von Nostitz auf Dobschütz, Hillersdorf, Dittmannsdorf und Bisig f 1698 mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße.

Von einem Altarschrein stammen drei mit Ölfarbe überstrichene Figuren, Maria mit dem Kinde, Magdalena und Barbara und Schnitzwerk, welches ihnen zu Häupten angebracht war; es zeigt Anklänge an die Renaissance, Delphine u. a.

Pieta, Schnitzfigur kleinen Maßftabs. Um 1500.

MEUSEL WITZ, 5    nordwestlich von Reichenbach 0/L (Görlitz-Bautzen).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Reichenbach gehörig Posse 418. In einer Urkunde von 1528 wird Bartholorneus Stuv Pfarrer von Meuselwitz genannt OLU n 337. Nach einer freilich wenig bezeichnenden Skizze im Pfarrarchiv hatte das frühere Bauwerk mittelalterliche Anlage bei bescheidenen Abmessungen Mitt. des Pastors Fritsche-Wendisch Ossig. — Patron: Fiscus.

Glocke mit dem Bildnis eines Märtyrers (mit Palme und Kirchenmodell), eines Bischofs und des auferstehenden Heilands sowie der Umschrift: maria fylf uns fplf gut (Gott) ewiges wort tjy tmbe bort amen. Nach Mitt. des Pastors Fritsche in Wendisch-Ossig.

Altarschrein auf dem Boden. Dgl.

2 Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

Ober-NEUNDORF, 6,5 nördlich von Görlitz, links der Neifse.

Herrenhaus, zum Rittergute gehörig. Es liegt auf der Abdachung des Neißethals, diesem parallel, also von Süd nach Nord, derartig, dass zwischen ihm und der unterhalb vorbeiführenden Landstraße für den (jetzt verschwundenen) Graben und den Wirtscliaftshof Raum verblieb. Mittelgroßen Umfanges

ist es _j-förmig angelegt, mit 5 Achsen längs der Straße

und drei Geschosse hoch. Im Innern ist es auch im ersten Obergeschosse zum großen Teile gewölbt. An die große Mittelhalle des Erdgeschosses reiht sich nach der Bergseite die gradläufige, gebrochene Treppe; beim Austritt im II. Obergeschosse ist eine einfach aber schön und wirkungsvoll geteilte *Bal-

kendecke erhalten. Das Dach ist auf der Nord-, Süd- und Westseite durch große Giebel begrenzt, deren Umrisslinie in schlicht behandelte concave und convexe Kreisbogen aufgelöst ist. Auch im übrigen sind Kunstformen nur spärlich vorhanden. Das Rundbogen-Portal ist mit starken und schwachen Quadern eingefasst; auf der Verdachung ist im XVIII. Jahrhundert durchbrochenes Rankenwerk als Wappen-Umrahmung angebracht. Die Bauzeit unseres Schlösschens fällt in den Ausgang des XVI. Jahrhunderts, wie z. B. das stark geschwungene Renaissanceprofil der verkröpften Fenster-Fascien bekundet. Um so merkwürdiger ist die immer noch vorhandene Neigung zu Überschneidungen, die sich hie und da geltend macht, wie sie aber Steinmetzen (vgl. z. B. III 78) noch um die Wende des XVI. Jahrhunderts übten, die sich in die Mode des Tages nicht hineingelebt hatten. Die Architekturformen bestehen aus Sandstein, der Mauerkern aus einem in der Nähe brechenden Kalkstein. Skizze bei Schultz II 372. — Besitzer: von Haugwitz.

Marienstatue vgl. Görlitz, Bürgerhaus Untermarkt no 5 (III 718).

**Porzellane. Service für 24 Personen (zur Hälfte), Meißener Fabrikat, mit flacherhabenen und aufgemalten Blumen. Geschenk Friedrichs des Großen an den General Görtz, einen Verwandten der Familie des jetzigen Besitzers.

Früchts chale mit anmutigen Schäferscenen, flott gezeichnet, in farbiger Behandlung, ebenso eine noch reichere unbemalte Figurengruppe, beide aus der Meißener Manufactur.

NICKRISCH, an den Eisenbahnlinien Görlitz-Seidenberg-Reichenberg i Böhmen und Görlitz-Zittau.

Herrenhaus, zum Rittergute gehörig, ein kleineres, zweigeschossiges Gebäude mit Schindeldach und gefälligem, mehr städtischem Fachwerksverbande, wie ihn die älteren Bauernhäuser der Oberlausitz noch gelegentlich zeigen. Wie diese steht es mit einem der Giebel nach der Straße, während die andere Schmalseite an der Ecke nach dem Wirtschaftshofe nach Ausweis der Ansätze einen Erker besaß. Erbaut etwa in der Zeit nach dem dreißigjährigen Kriege erhielt das malerische Bauwerk im XVIII. Jahrhundert einen nach der Feldseite hin vorgeschobenen Ausbau, im Oberstock mit tüchtig ausgeführter Barock-Stuckdecke, deren Mittelfeld sowie vier kleinere Felder in den Hauptachsen mit Darstellungen in Öl auf Leinewand geschmückt wurden. Motiv: die aufgehende Sonne, als Genius dargestellt, spornt einen Jüngling zu Thaten

an; und 4 Amoretten. Bei der geringen Geschosshöhe lastet die Decke zu sehr über dem Beschauer. Das Gut befand sich von 1480—1721 in der Familie des Görlitzer Bürgermeisters Georg Emmerich, seit dieser Zeit in seiner Nachkommenschaft weiblicher Linie Knothe I 621. — Abb. von Dorst im Staatsarchiv, Blatt9.— Jetziger Besitzer: Emmrich Hagedorn.

* Zwei Wappengläser mit schöner Schmelzmalerei, das ältere leider am Rande zerschlagen. 1) von 16\0 mit der Beschriftung F B. 2) von 1624 mit der Inschrift: MANET IMMVTA(tum) Y1TAE FATVM. GOTTES VORSEHENN MYSS GESCHEHEN . JOHANNES HEINTZIVS GÖRLICENSIS. 1624. DONVN IOHANNIS FREVCELH SEIDENBERGENSIS.

Kästchen, Boule-Arbeit.

NIEDA, preußischer Anteil, 4,5 km nordöstlich von Ostritz i/Sachsen (Görlitz-Zittau).

Ev. Pfarrkirche, St. Wolfgang geweiht, wie aus einer Schenkung von 1485 hervorgeht Mende, Chronik von Seidenberg 126. Sie wird zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zur Sedes Görlitz gehörig Posse 413. Im Jahre 1475 wird die Tochterkirche St. Nicolai in Leuba von der Mutterkirche in Nedow-Nieda abgezweigt OLU 1126. An der Kirche wurden 1721 vier Logen für die eingepfarrten Gutsherrschaften angebaut; die Risse hierzu fertigte der Baumeister Johann Jacob Samuel Hammer, Ingenieur und Architekt aus Dresden. Sie erhielten Stuckdecken von dem Bildhauer Gottlob Benjamin Marche, Architekt und Bürger in Lauban Nachricht von 1721 ans dem Turmknopfe im Pfarrarchiv.—Innenansicht R. S. 566.— Patron: Gutsherrschaften Wilka, Wanscha und Trattiau.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße, überwachsen und verwittert, für: 1) einen Ritter Pentzig und 2) seine Hausfrau. 3) einen Ritter Warnsdorf und 4) seine Hausfrau. Sämtlich aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. 5) eine Frau, geborene Giersdorf, f um 1600.    6) einen Ritter Pentzig

f 1614. 7) Helena Margaretha von Kiesewetter, geborene von Pentzig, Frau auf Wainschau, Reitnitz und Nieda f 1733.    8) ihren Gemahl Ernst Christian von Kiese

wetter f 1738.

Die Logen enthalten als Ausftattung Kachelöfen mit gusseisernen Feuerkasten, Polsterstühle mit gepresstem Lederbezug, Familienbilder in Öl auf Leinwand gemalt.

Geschnitzte Epitaphien, zumteil mit Bildnissen der Verstorbenen aus dem XVIII. Jahrhundert, zumteil von tüchtiger Hand.

Deutsch-OSSIG, an der Eisenbahnlinie Görlitz-Zittan.

Ev. Pfarrkirche zur h. Dreifaltigkeit, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zur Sedes Görlitz gehörig Posse 413. Zum Jahre 1404 heißt es: Inno-centius papa concedit indulgencias pro exstructione capelle in villa Deutschosseg OLG 1157. Aus dem Mittelalter ist nur der unten im Grundriss geviertförmige, oben achteckige Turm erhalten, jetzt eingebaut in die Siidwestecke der Kirche. Diese erlebte in den Jahren 1715—18 eine vollständige Erneuerung. Sie ist eine weiträumige vierjochige Halle mit nach außen vorspringenden Strebepfeilern, deren Deckgesims nach Art der Strebepfeiler der Peterskirche in Görlitz geschweift ist, eingewölbt mit einer Stichkappentonne. Den Turm krönt eine scharf umrissene, einmal durchbrochene * Hau be. Abb. der Kirche

gegen Nord von Dorst im Staatsarchiv zu Breslau, Blatt 10. — Innenansicht R. S. ö65. — Patron: die vier Gutsherrschaften von Deutsch-Ossig.

Das Innere mit seiner gesamten Ausftattung, nur die Docken-verzierte Brüstung der Zuhörerbühnen, der Beichtstuhl und die Brüstung der in den Turm eingebauten Loge ausgenommen, so insbesondere die Logen zu Seiten des Altars mit kostbarem holzgeschnitzten Prospect, das Orgelgehäuse und die mehrfarbigen ornamentalen **Deckenmalereien sind einheitlich in treu durchgeführten Stilformen des Rococo durchgebildet, wie kein anderer dem Verfasser bekannter Raum (Nieder-) Schlesiens von erheblichem Umfange; vgl. Klitten III 768.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

3 Kronleuchter aus Bronzeguss.

Mehrere Polsterstühle mit gepresstem Lederbezug.

* Altardecke, gepresste Leder tapet e.

Wendisch-OSSIG, 4,5 km nordöstlich von Bahnhof Nickrisch (Görlitz-Zittau, Görlitz-Seidenberg-Reichenberg i Böhmen).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. Im Jahre 1414 (1440) tritt Wenzlaw burggr. von donyn dem Rate zu Görlitz das Kirchlehn zu Wendisch-Ossig ab OLU 1184. Der Chor der Kirche ist einjochig und nach vier Seiten des halben Achtecks geschlossen; es liegt somit eine Kante in der Längsachse ! Er dürfte um das Jahr (532 erbaut sein; diese Jahreszahl steht an dem kragsteinartig verstärkten Sturze der Sakristeithür, wo sich auch, in Blech eingeschnitten die Ziffer (536 findet. Das Äußere ist noch mit Strebepfeilern besetzt. Das Maßwerk der Schalllucken des Turms ist aus Kreislinien zusammengesetzt. — Nach einem Brande von 1662 wurden die Grate des vorhandenen Kreuzgewölbes mit derben Stuckornamenten (Rosetten, herab hängenden Zapfen, Löwenköpfen und andern Tiermasken) bekleidet. Sie tragen die Beschriftung 1 R (663 H S (wohl die Namen der Stifter). Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein eines Ritters Warnsdorf aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts mit seinem Bildnis in

Lebensgröße. Mehrere Grabsteine in Barockformen. Kanzel-Altar, Aufbau aus Holz in Spätrenaissance

formen.

Kelch, schlichte gotische Form, vergoldet. Am durchbrochenen Knoten steht tljesus crist und in Majuskeln 2TĆaria, rings um den kreiförraigen Fuß: iste calij est Riorum be slautco ossec . anno boï m ccc    (1384).

* Abendmahlskanne, früher Taufkanne, weißfilbern, teilweise vergoldet mit reich und schön getriebenen Darstellungen der Geburt, Beschneidung und Anbetung des Heilandes sowie des kleinen Johannes b. nach guten Vorbildern. Zweite Hälfte des XVII. Jahrhunderts.

Kugelkronleuchter aus Bronzeguss, für 12 Kerzen.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

PENZIG, an der Eisenbahn Görlitz-Kohlfurt.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. In einer Urkunde von 1399 wird das Altar St. Crucis ecclesie parochialis in Penczk genannt OLU I 150. Die Herren von Penzig verkaufen 1411 eine jährliche Rente von elf Mark zu Gunsten der neuen Kapelle und des Altars zu Ehren Maria Magdalena’s in der Kirche zu Penzig OLU i no 8S1. 882. Der nach halbem Achteck schließende Chor ist mit Strebepfeilern besetzt, die aus einem in der Nähe brechenden, von Quarzstreifen stark durchsetzten Sandstein gefügt sind; die Abdeckungen sind wie an denen der Peterskirche zu Görlitz geschweift. Ein Übereck - Strebepfeiler an einer Vorhalle der Nordseite, vermutlich dem alten Turmunterbau ist in etwas reicherer Weise in spätgotischen Formen ausgebildet; im Innern der Halle zwei Kragsteine mit Spruchbänder haltenden Figuren, zwei andere dgl. in einem Nebenraume der Sakristei. Ein hier vorkommendes Steinmetzzeichen findet sich auch mehrfach an der k. Pfarrkirche in Löwenberg Figar 4 Fzw. 14 auf Taf. II M. z. Ill 158 und an der k. Kirche in Ober-Görisfeifen (III 509. 487). Die Bauzeit der Kirche fällt in den Ausgang des XV. Jahrhunderts. Patron: Magistrat zu Görlitz.

Rundbogig geschlossene Nische und Kragstein für ein Heiligenbildchen, an einem Strebepfeiler.

Grabstein mit der Umschrift: 2luuo bnï m° cccc0 iü° (1473) obyt bïïs kutner’ t>on pencjf i(n) crafti' luce eir>angel’(is)te. Vgl. Knothe i 412 ff.

Schloss, untergegangen. Penzig, am Steilufer der Neiße belegen und deren rechtes Ufer unterhalb Görlitz beherrschend, war Sitz der seit 1241 bekannten Familie von Penzig, der Herzog Heinrich von Jauer alle seine Rechte au den umlie-liegenden Gütern verpfändete und die schon 1268 zu den großen Vasalleu der Lausitz zählte, wie die in Muskau, Ruh-land, Hoyerswerda. Als sie durch vielfache Teilungen verarmte, kaufte die Besitzungen im Jahre 1491 die Stadt Görlitz, welche das ihr unbequeme Schloss 1514 schleifen Hess Knothol568. Indessen ist über das Bauwerk in den Görlitzer Ratsannalen des Bürgermeisters Mag. Johannes Hasse ,zu einem ewigen Gedächtnis⁴ folgende Beschreibung des ,Schlosses und der Feste Penzig⁴ vorhanden script, rer. Lnsat. N. F. Hl (1852) 348: Im ersten Eingänge ist ein Wassergraben gewesen, der bis an die Mühle ging und um den Vorhof; über ihn führte eine Brücke mit Aufzug. Im Vorhofe standen Gebäude für Gesinde und Vieh, dann folgte ein zweiter tiefer Wassergraben, der die ganze Feste umzog, zugänglich durch Brücke mit Aufzug, der allnächtlich gesperrt ward. Rechts vom Eingang stand ein Thorhaus mit großer Durchfahrt und kleiner Thür, vom Rate nach Ankauf von Penzig von Grund aus massiv errichtet. Darauf war ein Holzbau gesetzt, mit einer Stube und Kammer für zwei Betten als Dienstbehausung für die Ratsgesandten, ferner vor der Stube ein Saal mit einigen Kammern und Betten für die Diener. Im Schlosse zur Linken stand eine große Vierung, ,Kemmet⁴ P genannt, ziemlich hoch, von trefflicher, starker Mauerung. Unten in der Kemmenate hatte sich der Rat einen Pferdestall einrichten lassen. Oben befanden sich einige Gemächer, nämlich Stuben und Kammern nach Gebühr aufgerichtet, sonderlich auf der Seite. Nach dem Hofe zu ist ein ,verborgen Gemach⁴²) belegen, darinnen ihrer zwei einander gegenüber sitzen konnten; und zwar war es nach der Stube zu verdeckt, so dass es nicht bemerkt wurde s\ — Von dort bis zum Ende des Schlosses lief eine Ringmauer, daran ein Sommerhaus lag, ferner in der Ecke eine hübsche Küche und außerhalb der Mauer eine Bastei. Von dort aus lief abermals die Langmauer (nämlich parallel der Eingangsfeite), bis an die (Gegen-) Ecke, wo ein Pferdestall lag, darüber eine schöne ,Hofstube⁴ P mit Kammern nach Bedürfnis, und außerhalb der Mauer ein Türmlein. Von dort aus lief abermals die Ringmauer. Denn das Schloss ist als ein rechtes Viereck gebaut bis zur vorderen Eingangsfeite hin. An dieser Mauer stand eine schöne Stube als Wohnung für den Hauptmann²) und sein Gesinde. Außerhalb der Mauer und gegenüber³) dem Graben befand sich an der Ecke abermals eine Bastei. Die Mauern waren so breit, dass die vier ,Holunken‘ rings herum gehen konnten; im übrigen waren sie nicht sonderlich hoch, aber von trefflichem starken und dicken Mauerwerk. Man stürzte sie, indem man sie unterfuhr und dann die Steifen anzündete. — In diesem immerhin beschränkten Hause wohnten bisweilen drei Brüder mit ihren Familien zugleich. Knothe I as.

Marktflecken RADMERITZ, preußischer Anteil, am Wit-tichflusse, 2km von Bahnhof Nickrisch (S. 749).

Ev. Pfarrkirche St. Georgii a. s. 4as. Neubau vom Anfänge des XVIII. Jahrhunderts mit einigen Stuccaturen an den Decken, namentlich an der Loge auf der Nordseite, denen des Schlösschens in Tauchritz (III 758) ähnlich, leider übertüncht. Die Strebepfeiler-Abdeckungen wie in Deutsch-Ossig (III 751). Skizze der Kirche von Borst, im Staatsarchive, Blatt 15. — Patron: Fräuleinstift Joachimstein in Radmeritz sächsischen Anteils.

. losom f . Abb. bei Leske

**Grabstein mit der eingerizten (vgl. III 117) lebensgroßen Figur eines Ritters, der mit Eisenhut auf dem Topfhelm, Kettenhemde mit übergestreiftem Lederkoller bekleidet ist, mit der Rechten das Schwert, mit der Linken das Wappenschild fasst. Er ist unten auf ² 3/₃ seiner Länge fortgeschlagen; die Breite beträgt 83 cm. Herum die vertiefte Inschrift in Majuskeln: 21nno Xhtt f 2TÏ. Ccc. 36tii° (1313) f 3£i

Reise 429 nach Knothe I 339. — R. S. 567.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße (erhaben gearbeitet) für: 1) Frau Cecilie von Nostitz, geborene von Gersdorf f 1584.    2) die Witwe

Ursula von Gersdorf, geborene von Zettritz f 1594. 3) Anna Maria Tuppawerin, geb. Rechenbergin f 1654.

4) Heinrich Anshelm von Ziegler, f 1684, Vater des unter 6) genannten Gründers des Fräuleinstiftes und des gleichnamigen Schriftstellers. 5) für seine Frau 6) Joachim Sigismund von Ziegler und Klipphausen f 1734. Schultz 4. 85. 90.

Kanzel, jetzt mit dem Altar vereinigt, flott gezeichnete Barockformen.

Bildnisse von Pastoren. XVIII. Jahrhundert.

Mausoleum des von dem sächsisch-polnischen Kammerherrn von Ziegler (oben no 6) gegründeten, 1728 vollendeten welt-adligen Fräuleinstiftes Joachimstein (auf der sächsischen Seite des Fleckens Radmeritz), eine einfache, zweischiffige, fünfjochige Halle von guter Raumwirkung, erbaut 1733. An der Langseite über dem Barockportal ein kleiner, nicht übler Giebelaufbau mit Putten als Wappenhaltern.

Prachtvolles Oberlichtsgitter von 1744, ähnlich dem des Thorhauses zum Vorhofe des Fräuleinstifts und denen der Hessischen und Franz’ischen Grüfte in Hirschberg in Schlesien. Durchmesser des Halbkreises = 1,70m. Lichtdruck in den Blättern für Architektur und Kunsthandwerk 1891. — R. S. 596.

RAUSCHA, an der Eisenbahnlinie Kohlfurt-Sommerfeld-Frankfurt a/0.

Ev. Pfarrkirche St. Georgii K. s. 535, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zur Sedes Görlitz gehörig Posse 413. Das dreijochige Langhaus ist netzgewölbt auf doppeltgekehlten Rippen. Die Strebepfeiler sind wie mehrfach im benachbarten Kreise Sagan nach innen gezogen und zum halben Achteck abgekantet. Die Kirche besteht durchweg aus dem hier häufig vorkommenden (III 18) Raseneisenstein. Als Bauzeit ist frühestens der Anfang des XVI. Jahrhunderts anzusehen. Im weiteren Verlaufe dieses

oder im Anfänge des XVII Jahrhunderts wurde der Westturm angefügt. Er hat auf seinem Satteldache einen hölzernen Dachreiter. Der Chor wurde 1725 erweitert. Patron: Magistrat zu Görlitz.

Einige Grabsteine in Rococoformen.

Triumphiereuz (der Heiland mit Johannes und Maria) leidlich gut aus Eichenholz geschnitzte Figuren von ³/₄-Lebensgröße in ziemlich bewegter Haltung, aber wohl noch vom Ende des XVI. Jahrhunderts. Unbemalt.

Glocken: l) mit der Inschrift: 0 rex glorie veni cum pace, anno domini 1510.    2) kleine Glocke:

anno domini 1512. Nach dem Kirchenbuche.

Große Reihe schmiedeiserner Grabkreuze. 7 Typen davon im Museum schlesischer Altertümer zu Breslau.

Gusseiserne Grabplatte. Rococo 1776.

RAUSCH WALDE, 4 km westlich von Görlitz.

Statue Johannes b. siehe Görlitz, Bürgerhaus Untermarkt no 5 (III 718).

Stadt REICHENBACH O/L, an der Eisenbahn Görlitz-Bautzen-Dresden, mit 1854 Einwohnern.

Ev. Pfarrkirche St. Johannis K. S. 905. Da Reichenbach 1238 Sitz eines advocatus war, war es damals auch schon unzweifelhaft im Besitz einer Pfarrkirche Cod. dipl. Lusat. super. 149. In der Stammrolle des Bistums Meißen von 1346, wo die Kirche mit ihren Altären genannt wird, erscheint der Ort als Sitz eines Erzpriesters Posse 418 f. 1436 ist Ramfold von Gersdorf Pfarrer zu Reichenbach OLU I 42. Der zwei im Grundriss etwa geviertförmige Joche umfassende Chor ist nur an den Ecken mit Diagonal-Strebepfeilern besetzt und eingewölbt mit einem Netzgewölbe auf einfach gekehlten Rippen, die sich wie im Langhause auf eigenartig gestaltete, mit Zahnschnitt versehene Kragsteine stützen. Das der ev. Pfarrkirche in der benachbarten sächsischen Stadt Löbau sowohl bezüglich der zwei-schiffigen Anlage als auch den Höhenverhältnissen nach verwandte Langhaus ist kreuzgewölbt; die mittlere Stützenreihe bilden achteckige Pfeiler mittlerer Stärke, die unter sich und mit den Knotenpunkten (nur) in der Längsrichtung der Wände durch Gurte verbunden sind. Das Langhaus wurde in der zweiten Hälfte des XYI. Jahrhunderts neu errichtet, der Chor mindestens neu eingewölbt; wie ein etwas älteres, freilich nur undeutlich erkennbares Fenster auf der Nordseite darthut, könnte er im Kern gegen den Ausgang des XY. Jahrhunderts

aufgeführt sein. Patron: Gutsherrschaft Ober-Reichenbach.

Epitaphien, Wandaufbauten in Barockformen, besonders eines für Heinrich Gottl. von Oberländer auf Nieder-

Reichenbach, Merseburger Stiftsrat, f 1708 mit der tüchtig ausgeführten Büste des Verstorbenen aus Alabaster. Ofen in Barockformen mit bildlichen Darstellungen. Altar, Kanzel, Beichtstuhl, Emporen in Barockformen geschnitzt.

Kelche: 1) 20

cm

hoch, silbervergoldet, schlichte spätgotische Form mit um gestaltetem Fuße, der Knauf mit gravirtem Ornament und der Beschriftung: yesvs f at>e maria grac. Die obere Inschrift: bom f iapcenta ist unverständlich. 2) 26 cm, kupfervergoldet, mit gravirtem Ornament auf dem sechspassigen Fuße im Stil Ludwigs XIV. 1724.

2 Kugelkronleuchter für 6 und 8 Kerzen, Bronzeguss.

1701.

Mehrere Bildnisse von Geistlichen. XVJII. Jahrhundert. Mehrere Polsterstühle mit gepresstem Lederbezuge. Zwei Wappen der Gersdorf und Sander in Glasmalerei von 1673.

Friedhofsmauer mit Bruchstücken eines oberen Umganges. Knie K. s 905 erwähnt (1845) Spuren eines Wallgrabens, Schießfcharten und Thore in der Mauer.

* Schmiedeisernes Grabzeichen auf dem Friedhofe.

R. S. 273.

Annakapelle, jetzt Stallgehäude, im Privatbesitz, in der Görlitzer Gasse belegen. Gegen Osten nach drei Seiten des Sechsecks geschlossen. Rundbogige Fenster. Keine Strebepfeiler. Bauzeit: Anfang des XVI. Jahrhunderts.

Dorf Ober - REICHENBACH O/L, 1,5 km vom Bahnhof Reichenbach.

Taufstein, spätgotische Form. Im Besitz des Landrats von Seydewitz. Überwachsen.

ROTWASSER, 5 km südlich von Bahnhof Kohlfurt (S. 741). Ev. Pfarrkirche. 1468 wird die hier vorhandene Kirche

abgezweigt von der ZU Waldau OLU I 107. - Patron: Magistrat zu Görlitz.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

SERCHA, 6,5km nördlich von Görlitz.

Wirtschaftsgebäude des Rittergutes, das einstige Wohnhaus. Das Obergeschoss des kleinen, im Thaïe belegeneu Gebäudes ist mit 5 : 4 toskanischen Halb-Säulen umstellt; das auf ihnen lagernde, schwere Gesims liegt mit der Vorderkante der Sima der Fensterverdachung bündig, so dass die Säulen gewissermaßen in die Wand eingeklemmt erscheinen. Die Fensterumrahmungen, übrigens wie alle Kunstformen nur in Putz hergestellt, sind erneuert, vielleicht nach dem Brande von 1798. — 1789 fand eine Erweiterung des Gebäudes statt. Skizze bei Schultz II 373.

Mittel-SOHRA, 8,5km nordöstlich von Görlitz.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Stammrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. Der zweijocliige und nach drei Seiten des Achtecks geschlossene Strebepfeiler-besetzte Chor ist um 1700 neu gewölbt. Die zweiteiligen Spitzbogenfenster sind mit einfachem spätgotischen Maßwerk ausgesetzt. Das Nordportal ist mit Kehlen und Stabgliedern eingefasst; es ist oben verbaut, ln

der Vorhalle ist ein (unbekanntes) Wappen eingelassen. Patron:

Gutsherrschaft Mittel-Sohra und 3 Compatrone.

Portrait Wigand Möllers von Mollerstein, f 1707, in Öl auf Kupfer gemalt, in einen Steinaufbau eingefügt. Mehrere Schmiedekreuze auf dem Friedhofe. Herrenhaus. Im Überschwemmungsgebiete des Kesselbaches liegt ein von Wall und Graben umzogenes Inselchen von etwa 15: 15m Grundfläche, auf dem bis 1640 das alte, wahrscheinlich hölzerne Wohnhaus stand. Aber auch das neuere Schloss war früher von einem Wassergraben umgeben. Zum Rittergut Mittel-Sohra gehörig.

TAUCHRITZ, 1,5 km von Nickrisch (Görlitz - Seidenberg, Görlitz-Zittau).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Stammrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. — In einer Urkunde von 1489 wird des Plebans in Tauchris gedacht OLU I 168. — Patron: Fräuleinstift Joachimstein in Radin eritz i/S-

Grabstein für Joh. Christoph von Warnsdorf, f 1685. mit der Figur des Verstorbenen in Lebensgröße.

Ofen in Form einer Spitzsäule in Rococoform mit guter Umrisslinie.

Kugelkronleuchter für 8 Kerzen aus Bronzeguss, gute Form vom Ausgange des. XVII. Jahrhunderts, wo die Kirche nach einem Brande (1687) wieder hergestellt ward. Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

Friedhofsmauer mit Sgraffito quad ern, wahrscheinlich aus der Zeit der Erneuerung der Kirche (s. oben).

Schlösschen, Eigentum des Fräuleinstifts Joachimstein zu Radmeritz in Sachsen, von einem Förster bewohnt. Rings von einem bewässerten Graben umgeben erhebt sich das im Grundriss etwa geviertförmige Gebäude mit seinen zwei Stockwerken auf hohem Kellergeschosse; eine zweiläufige Treppe auf der Zugangsfeite im Südwesten führt zum Podeste vor dem schwach vorgezogenen Mittelrisalit, dem im Erdgeschosse ein verhältnismäßig niedriger Saal-artiger Raum von 8,8 m Breite, 10,0 m Tiefe entspricht; beide sind durch eine am hintern Ende be-legene Treppe verbunden. Während die Mauern im übrigen ohne Kunstformen ausgeführt sind, ist der Mittelbau von einem steilen Giebeldreieck bekrönt, das in guter Verteilung der Massen mit Wappenschildern (des Erbauers, eines Warnsdorf und seiner Gemahlin) in starkem Relief ausgefüllt ist; verwendet ist hierzu guter Quadersandstein.

Mit ähnlich sicherer Meisterhand behandelt sind die ** Decken der sich zu beiden Seiten der Mittelhalle erstrecken-

den Zimmer an der Vorderseite des Hauses bezw. der Mittelhalle im Obergeschosse selbst R. S. 66t. 665. Diese geht leider bei mangelnder Pflege dem Verfall entgegen; andere sind dagegen zumteil noch unberührt von Tünche. Gute Verteilung des flach gehaltenen Ornaments, liebenswürdige Darstellung der Genien, Amoretten, Tiergestalten und Embleme im Sinne der gleichzeitigen Schule des französischen Barocks unter Ludwig XIV. lassen uns in diesen Schöpfungen, namentlich in der Deeken-Einteilung der obern Mittelhalle vollendete Künstlerschaft bewundern; in der Provinz Schlesien dürfte ihnen solche Fülle an einem Orte nicht zur Seite zu stellen sein. Etwa abgesehen von der Decke der Mittelhalle mit kräftigerem Relief haben die Stuckaturen Ähnlichkeit mit denen der Kirche in Nieda (S. 750). Abb. der Decke in den Blättern für Architektur und Kunsthandwerk 1891.

Anmutend sind auch die Thürverdachungen der großen Erdgeschosshalle mit Putten und Guirlanden, ebenso ein Kamin im Obergeschoss; sie sind leider von der Tünche etwas mitgenommen. Die Thüren sind einfach behandelt, aber zumeist noch erhalten, ebenso der tüchtig geschmiedete Thür-lclopfer der Eingangsthür.

TETTA, 10km nordwestlich von Reichenbach (Görlitz-Bautzen).

Ev. Pfarrkirche, mater adiuncta zu Krischa, zuerst erwähnt in der Stammrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Reichenbach gehörig Posse418. — Patron: Gutsherrschaft Krischa.

Spätmittelalterlicher Altarschrein, im Mittelfelde Maria mit dem Kinde (überstrichen), auf der Innenseite der Flügel Johannes und Jacobus, letzterer in guter Zeichnung. Anfang des XVI. Jahrhunderts.

Glocken: l) 98cm. fplf got maria berot alles bas mir beginnen (dass) es ein got enbe gemynne. 2) 50 cm. hilf got mas mir beginnen bas rm(s) eyn g.

TROITSCHENDORF, 9,5km östlich von Görlitz.

*Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Stammrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413. Im Jahre 1486 wird die bisher zu Lichtenberg gehörige Tochterkirche selbständige Pfarrkirche OLD 1156. An den im Grundriss geviertförmigen Chor reiht sich eine halb-cylindrische Apsis, die mit einem Viertelkugelgewölbe überdeckt ist; der Chor selbst ist mit einem spitzbogigen Kreuzgewölbe auf derben, einfach gekehlten Sandsteinrippen überdeckt, die oberhalb des Kämpfers zum Rechteck übergeführt

50

Lutsch, Kunstdeukmäler der Prov. Schlesien. III.

sind; sie stützen sich auf einfache Kragsteine. Der Kämpfer des Triumphbogens besieht aus einem kelchförmigen, oben zu einem Wulst übergehenden Gliede mit einer Platte darüber. Das Langhaus, an den Ecken ebenso wie der Chor mit (Sandstein-) Quadern eingefasst, hat nach innen gezogene Strebepfeiler. Die Decken des Chors und Langhauses erhielten in der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts Stuckaturen. — Die Fenster sind sämtlich verändert. Die Rundbogenthür des Langhauses wird von einem einfachen Rundstab gesäumt. Auf der Spitze des Apsisdaches befindet sich ein aus Stein gehauener bärtiger Kopf. Über der mit einem Hängebogen geschlossenen und mit sich durchkreuzenden Stäben zwischen Kehlen reicher umrahmten Sacristeithür steht: 2Inno bnt (5(2. Demnach fand in dieser Zeit ein Um- bzw. Erweiterungsbau des in der zweiten Hälfte des XIII. Jahrhunderts errichteten Kirchleins statt. Anbauten auf der Nord- und Westseite zeigen verkröpfte Renaissance-Fascien aus der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts. Nach einer Aufzeichnung des Kirchenbuches wurde 1599 der inzwischen abgetragene Altaraufbau errichtet. Patron: Magistrat zu Görlitz.

Einige Grabsteine in Barockformen.

Konsole der Emporen mit schöngezeichneten Masken geschmückt.

Glocken: 1) 0 REX GLORIAE CHRISTE VENI CVM PACE. SIC FVSA ANNO D. 1475, REFVSA 1714.    2) die

Jahreszahl 1473.    3) 92

kleine Glocke trägt die gleiche Beschriftung, nur mit der •

cm

. anno öomini m ccccc j iit (1513) . fyilf got maria sancta aima sanctus nicolaus. Mit den Bildnissen der beiden letzteren (Anna selbdritt).

Mehrere Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

1608 in Öl auf

von

Bildnis Trotzendorfs (III 179)

Holz gemalt.

Niedei’-ZODEL, 3,5südwestlich von Penzig (Görlitz-Kohlflirt).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Stammrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Görlitz unterstellt Posse 413. Der zweijochige Chor ist mit im Grundriss geviertförmigen, stark gebauschten Kreuzgewölben auf doppelt gekehlten Rippen überwölbt, die durch einfach gekehlte Gurte getrennt sind. Das Langhaus, wo die Strebepfeiler nach innen gezogen sind, hat ein schlichtes Netzgewölbe auf gekehlten Rippen, die sich zumteil in verschiedenen Ebenen überschneiden; an den Schlussfteinen ist ein Herz, ein Kelch mit der Beschrittung C H und eine Hausmarke mit den Buchstaben I R angebracht, wie sie in gleicher Verbindung an der Rats-

Einfacher Grabstein in Rococoformen.

wage in Görlitz von 1606 (III 700) Vorkommen. Der Turm ist im Erdgeschoss gegen die Kirche geöffnet und hier eingewölbt mit einem Kreuzgewölbe, dessen Grate nach der Weise der Renaissance zugeschärft sind. Patron: Gutslierrschafteu Ober- und Nieder-Zodel.

JSaxock-Epitaph des XVIII. Jahrhunderts. Übertüucht.

Kanzel, um 1650 gefertigt, mit weiß auf blauem Grund aufgesetzten Ornamenten.

Kelche: 1) 20 cm hoch, silbervergoldet, gotischer Typus. Der Knauf zeigt zweimal die Inschrift ifyefos und maria sowie eingravirtes Maßwerk bezw. Fischblasen-Schmuck. 2) 29,5cm hoch, weißfilbern und vergoldet von 1693, mit getriebenen Darstellungen aus der Leidensgeschichte. M. Z. III 116. 155!

Die mittlere 322,6 schwere, jetzt umgegossene Glocke trug die Inschrift: cum pace adiuva uos. amen. 2) Die kleine Glocke trug die Inschrift: ave maria, en ego campana nunquam pronuncio vana.

* Schmiedegitter einer Kapelle; gute Barockformen.

1799.

Große Auslese guter Schmiedekreuze.

■

V :f

.

v..

.

i

. /• r;

; ' •' . ■ ' ;

.

.ł

• r; .

'. .

i •

*

*

KREIS ROTENBURG.

BERG, oberhalb Stadt Muskau (Weißwasser-Muskau).

Kirchenruïne, früher Pfarrkirche der wendischen Parochie Muskau. Der nach drei Seiten des Achtecks geschlossene und mit schlichtem Sterngewölbe auf Ziegelrippen überwölbte Chor des kleinen, aus Granitfindlingen mit Ziegeleinfassuug der Ecken errichteten Bauwerks ist mit Strebepfeilern besetzt. Die im Querschnitt aus Birne und Kehlen gebildeten Rippen entwickeln sich aus der Wand ohne Kragstein. Die Spitzbogenfenster sind mit Formsteinen eingefasst. Die Südthür liegt in einer rechteckig umrahmten Nische. Format der Ziegel 28:13,5:9 cm. Bauzeit: XV. Jahrhundert.

km

südwestlich von Bahnhof Niesky (Kohlfurt-Wittenberg).

COLLM, 7,5

Ev. Pfarrkirche, wahrscheinlich St. Mariae, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346, als zum Archipresbyterat Reichenbach gehörig Posse 418, 1539 evangelisch geworden A. S. 635. — Skizze bei Schultz II 329. — Schultz 151. 162. 163. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein des Ritters Hans Christoph von Temritz auf Diesse und Colmen, f 1666, mit dem Bildnis des Verstorbenen in lebensgroßem Relief.

Dreiflügliger Altarschrein vom Ende des XVI. Jahrhunderts, in roher Ausführung. Im Mittelfelde die Sclmitz-figuren Mariens mit dem Kinde, zur Seite in zwei Geschosshöhen Katharina, Magdalena und zwei Heilige mit Büchern ohne nähere Abzeichen, zu Häupten gotisches Schnitzwerk. In den Flügeln: Johannes und Petrus und weiter dreimal zwei Heilige. Auf der Rückseite die Verkündigung.

Glocke: GOTES VORT BLEIB . VERBVM LOMINI MANET IN ETERNVM. f560 . i. fyenricb v ferner^ bic ceit lelpi. fyerr ccm föhnen . cjn gotes mort lente man midi, iacob laibener fos midi. Mit Meisterzeichen.

Glasfcheibe mit Wappenmalerei, XVII. Jahrhundert, zweite Hälfte.

Polsterstühle, 3 Stück mit geschorenem Samtmuster, 2 mit gepresstem Leder bezogen.

Bildnis des Herrn C. E. v. Temritz f 1693, Kniestück in Lebensgröße in Oel auf Leinewand.

Nieder-COSEL, 7,5 km südlich v. Bahnhof Daubitz (Görlitz-Berlin).

Ev. Pfarrkirche. Patron: Gntsherrschaft.

Glocken : 1) 88 cm. ffllf got maria pera(te) toas icb

cm

begin bas ein grd enb geroin. 2) 62 3) 55 cm, mit aufgelötetem Palmettenkranz.

Kleiner Kronleuchter aus Sch mied eis en für 10 Ker-

o re£ glorie.

zen, schlicht. XVII. Jahrhundert.

Polsterstühle, bezogen mit gepresstem Leder, dgl. von 1654 mit dem Wappen der Nostiz in Pressung und Um-ränderung des Lederbezugs, dgl. mit geschnitzter Lehne. XVIII. Jahrhundert.

GREBA, 4 km nördlich von Bahnhof Miicka (Kohlfurt-Wittenberg).

EV: Pfarrkirche von 1681. Patron: Gutsherrschaft.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

*Zwei Grabdenkmäler für den v. Einsiedel’schen Öco-nomie-, Forst- und Hütten-Inspector Guhld f 1823 und seine Frau f 1813 mit je einem schönen Flachrelief neuklassischer Schule, welches eine weibliche Gewandfigur in schöner Bewegung darstellt, eine Lilie bezw. Kreuz und Palme tragend.

Krönung des Gitters einer Gruftkapelle auf dem Friedhofe in Barockformen, aus Schmiedeisen.

Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

Marktflecken DAUBITZ, an der Eisenbahnlinie Görlitz-Berlin.

Ev. Pfarrkirche. Patron: Gutsherrschaft. Schultz 100. 151. 185. 225. 241. 288.

Grabstein für den Knaben Heinrich Christoph von Rabenau von Ritschen f 1602 mit der Figur desfelben in Lebensgröße.

Mehrere Grabsteine in Barockformen, früher bemalt, leider getüncht.

2 Grabdenkmäler von 1824 mit symmetrischen Reliefs: eine weibliche Gestalt, an der Aschenurne sitzend, darüber der Genius der Zeit fliegend. Neuklassische Schule. Sandstein.

Altaraufbau in Spätrenaissanceformen, aus Holz, vielleicht noch vor dem dreißigjährigen Kriege gefertigt. Leider überstrichen.

Totenschild für Gotthart Christof von Nostitz auf Diehsa, gesetzt 1738 und eine Reihe holzgeschnitzter Wappen, vermutlich von einem Epitaphium.

Mehrere Schmiedekreuze.

Marktflecken DIEHSA, 9 südlich von Niesky (Kohlfurt-Wittenberg).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346, als zum Archipresbyterat Reichenbach gehörig Posse 418. Das auf uns gekommene Bauwerk mag um die Wende des XV. Jahrhunderts errichtet, das Netzgewölbe des Langhauses in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts eingezogen sein, worauf die Inschrift am Gesims der Südseite weist: (58^ AM TAGE BARTHOLOMEI. MP CR. Der mit einem Sterngewölbe auf abgefasten und an den Schrägseiten gekehlten Rippen eingewölbte Chor ist mit Uebereck-Strebepfeilern besetzt, während die Strebepfeiler des Laughauses in das Innere hineingezogen und zum halben Achteck abgekantet sind; die Sakristei ist mit Kreuzgewölben auf Rippen reicheren Profils überdeckt. Die spitzbogige Sakristeithür umzieht ein einfacheres Profil; das Ostfenster enthält schlichtes Maßwerk. Patron: Gutsherrschaft. Schultz 54. GS. 72. 73.207.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) einen Ritter Temritz f 1580.    2)

eine Frau f 1584.    3) einen Knaben der Familie Temritz f 1588.    4) einen Ritter der Familie Temritz (Hans

Schultz 55) f 1597. 5) ein junges Mädchen (Anna Schultz 58) der Familie Temritz f 1598.    6) ein Mägdlein der Fa

milie Temritz f 1599. 7) einen Ritter (Heinrich Schultz 55) der Familie Temritz f 1612.    8) eine Frau, geborene

Nostitz 1615. Sämtlich übertüncht.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

Kleine Schnitzfigur, wahrscheinlich Maria. XVI. Jahrhundert.

Totenschilde und Degen.

Glocke mit der Inschrift; ,Maria, du reine Jungfrau, hilf uns dein liebes Kind fröhlich anschauenf nach Schultz 73; vgl. III 223.

Bruchstück eines kupfernen, vergoldeten Kelches mit Majuskelinschrift auf dem achteckigen, ausgezackten Fuße: 21ne ZTlaria (5racia plena Continus Ceco, deren Anfang auf dem Knauf in Minuskeln wiederholt ist: aoemar. Als Leuchter benutzt.

Bruchstück einer reicheren spätgotischen Monstranz, deren Knoten mit einer prächtigen Architektur umhüllt ist. Kupfervergoldet. Als Leuchter benutzt.

FÖRSTGEN, 4 km von Bahnhof Mücka (Kohlfurt-Wittenberg).

Ev. Pfarrkirche. Der Chor ist nach halbem Achteck geschlossen; Strebepfeiler sind nicht vorhanden. Die Fenster sind rundbogig, die Sakristei ist spitzbogig geschlossen. Bauzeit: XVI. Jahrhundert. Patron: Rittergut Ölsa.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: zwei Frauen und einen Ritter, letzterer aus der Familie von Temritz. Um 1600. Verwittert.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

Glocken: 1) 85 cm, vgl. Ober-Gebelzig (s. unten) felir namque es sacra tńrgo maria et. omni la(ud)e bi(gni)s* sima. 2) 57cm. fylf got maria berot alos bas ruer begen(nen) b(ass).

Polsterstühle mit gepresstem Lederbezug. XVIII. Jahrhundert.

GABLENZ, 5,5 km westlich von Muskau (Weißwasser-Muskau).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346, als zum Dekanat Bautzen gehörig

Posse 404. — Patron: Standesherrschaft Muskau.

Glocke von 1442 A. S. 647, umgegossen.

Taufschüssel aus Messing mit einer Verkündigung-Mariens, gestanzt. XVI. Jahrhundert.

Antepenclium und Kanzelbekleidung in mehrfarbiger Plattstickerei auf gelbem Atlasftoff. XVIII. Jahrhundert. Außer Gebrauch.

Ober-GEBELZIG, 15 km nordwestlich von Reichenbach O L. (Görlitz-Dresden).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt mit dem Altar St. Georgii in der Jurisdictionsmatrikel des Bistums Meißen von 1346, als zum Dekanat Reichenbach gehörig Posse 418. 419. Der Chor ist nach einem halben Achteck geschlossen und mit Strebepfeilern besetzt. An der Südseite befindet sich ein reicheres spätgotisches Portalgewände mit plastischen Rose tten auf dem kragsteinartig verstärkten Sturze. Darüber eine rund-bogige Umrahmung, die wahrscheinlich Heiligenfiguren enthielt. Schultz 68. 157. 158. 163. Patron: Gutsherrschaft Ober-Gebelzig.

Glocken: 1) o feliç namque es sacra rnrgo maria et omni laube bignissima; aus der Werkstatt der Glocken zu Tetta (III 759).    2) 83 cm, ohne Inschrift. 3) 65 cm.

maria bite beyu fyntlj uor uns, maria bis genebic uns.

HÄHNICHEN, an der Eisenbahnlinie Görlitz-Berlin.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346, als zum Dekanat Görlitz gehörig Posse 413; ihr Pfarrer Michel Gudenmut erscheint in einer Urkunde von 1466 OLU I lOO. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) Anna von Nese, Hausfrau Hansens von Nostitz zu Quolsdorf, kniet vor dem Gekreuzigten f 1565 Schultz ii 223. 2) einen Ritter von Deupold f 1590 Schultz II 234. 3) einen Ritter von Nostitz f 1591. 4) einen Ritter (Johann George) von Nostitz auf Quolsdorf f 1620. Schultz ir 221. 5) eine Frau von Deupold f als Wöchnerin 1629, mit ihrem Kinde. Außerdem Grabsteine für 3 Ritter, 2 Frauen (darunter Helena Nostitz, geborene Temritz, Hausfrau des unter 2) Genannten Schultz II221 und eine Frau Helena Nostitz, geborene von Gersdorf Schultz 1 225 mit Abb.), 4 Knaben (darunter ein Söhnlein Hans des unter 2) Genannten, f 1654 Schultz n 221), 1 Mädchen. Alle übertüncht und teilweis im Boden stehend.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

2    Kachel-Öfen in Barockformen.

Glocken: l) 82 cm. o rej: glorie r>eni com pace, anno but m cccc Ijjjti (1482). 2) 59 cm, ohne Inschrift.

Eine Reihe trefflicher Schmiedekreuze.

3    Polsterstühle mit gepresstem Lederbezug.

Ober-HORKA, Kreuzungspunkt der Eisenbahnlinien Görlitz-Berlin und (Breslau-) Kohlfurt-Dresden. Hölscher, Geschichte der Parochie Horka. Rotenburg 0/L 1856.

* Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346, als dem Dekanat Görlitz unterstellt Posse 413. Der zweiwöchige Chor ist kreuzgewölbt auf derben, schlicht abgefasten Sandsteinrippen, die sich in den Ecken auf Runddienste in der Mitte auf ein Gesimschen stützen. Die Kapitelle haben Kelchform und sind mit gotischem Laubwerk bzw, einem Frauenkopfe geschmückt. Das Maßwerk des zweiteiligen Ostfensters fehlt. Gurt- und Schildbogen sind spitzbogig, die Busung des Gewölbes ist maßvoll bei ziemlich schlankem Raumverhältnis. Die Mauerstärke beträgt 1,30m; Strebepfeiler fehlen. Bauzeit: Zweite Hälfte des XIII. Jahrhunderts. Patrou: Gutsherrschaften Mückenhain und Ober-Horka.— Schultz 54. 55. 68. 70.

Kachel -Ofen im Rococostil.

Ecce Homo, sitzende Schnitzfigur, mit aufgestütztem Haupt. Um 1500. In der Rumpelkammer. Dgl. ein Triumphkreuz.

¹

1517 und 1518 schlug der Rat zu Görlitz das Gesuch um Genehmigung einer Bettelei für ihre Kirche ab Script, rer. Lus. NF III 541.

²

)    Sie diente für Festlichkeiten; vgl. III 234.

³

)    Hauptleute nahm die Stadt zur Führung des Commando’s in Sold; es waren meist jüngere Söhne von Adligen; vgl. Knothe I 89.

⁸) d. h. von außen aus gerechnet.

Altaraufbau von 1667 in Spätrenaissanceformen. Überstrichen. Schultz 97.

Kelch, einfach, spätmittelalterlich; an dem reicher gehaltenen Knoten steht auf Emailgrund die Inschrift: aoe maria — gracia plena. Der sechseckige Fuß ist ausgekerbt. XVI. Jahrhundert.

Kugelkronleuchter aus Bronzeguss für 12 Kerzen. 1668. Schmiedeiserne Grabkreuze.

* Friedhofsmauer, im Grundriss ein dem Kreise nahekommendes Oval von etwa 40m Durchmesser bildend, aufgemauert in zwei Absätzen, von denen der untere und stärkere 3,5m Höhe, der obere und schwächere mannshoch ist. Letzterer ist gezinnt; jede Windberge bietet Platz für zwei Verteidiger. Das aus Granitfindlingen hergestellte Bauwerk ist geputzt.

JAHMEN, 1 km von Bahnhof Kütten (Kohlfurt-Wittenberg).

Schloss, zum Rittergute gehörig. Angeblich ein Bau August’s des Starken ist das mittelgroße Schloss von einem Wassergraben umzogen. Es ist zweigeschossig, um einen offenen Hof gruppirt, bemerkenswert nur wegen der vor der Hauptfaçade vortretenden, durch beide Geschosse reichenden Halle, die innen mit Säulen umstellt ist, um einen Umgang zu tragen, von welchem ein über der Einfahrt angelegter Balkon zugänglich ist. Von der Ausfchmückung in Malerei ist das meiste durch ungeschickte Hände verdorben. Die Besichtigung der Innenräume wurde dem Verfasser nicht gestattet.

JÄNKENDORF, 5km südlich von Niesky (Kohlfurt-Görlitz).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Reichenbach gehörig Posse 418; 1532 war Martin Zepler Pfarrer daselbst LU II143. Aus spätestgotischer Zeit ist allein ein Spitzbogen-Portal erhalten, aus Granit hergestellt, aber in verhältnismäßig reichen Formen. Der Chor war noch 1796 mit einem spätmittelalterlichen Netzgewölbe auf Rippen überdeckt. Skizze bei Schultz II, Titel. — Patron: Gutsherr. — Schultz 57. 70. 73. 74. 156. 206. — II 211 mit Skizzen.

Grabstein mit dem Reliefbildnis des Pfarrers Tobias Siebenhaar j 1621. Nach Schultz II 209.

Mehrere Grabsteine der Nostiz in Barockformen.

Mehrere Schmiedegitter, verschiedenen Gepräges.

KLITTEN an der Eisenbahnlinie Kohlfurt-Wittenberg.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Dekanat Bautzen gehörig Posse 405. In einer Urkunde von 1415 wird Petrus Win-disch Pleban von Klitten genannt, zugleich Altarist in Görlitz K. S. 289. — Patron: Gutsherrschaft Jahmen. — Schultz 151. 164. 165. 168. 183. 236.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) den Ritter Georg von Temritz f 1585. 2) Herrn Georg von Nostiz auf Jhamen und Klux, Hauptmann zu Görlitz -j- 1619.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

Bildnisse Caspars von Nostiz und seiner Hausfrau, darüber eine Darstellung der Auferstehung und Geburt Christi, auf der Rückseite die Verkündigung Mariens. Von einem Altarschrein, gestiftet 1587, in Öl auf Holz gemalt. Das zugehörige Mittelbild stellt das Abendmahl dar, wo Luther und Melanchthon als auserwählte Rüstzeuge Gottes mit unter den Aposteln zu Tische sitzen.

Totenschilde, Degen, Barockdenkmäler mit den Portraits der Verstorbenen in Schnitzwerk.

Trauerfahne für einen jungen Mann, f um 1700, mit seinem in Öl gemalten Bildnis.

Glocken: 1) 52 cm, mit willkürlich an einander gereihten Buchstaben in Minuskelschrift. 2) 76 cm. VERBVM DVMNI MANET IN ETERNV. IVRI CVN 1555.

Oblatendose in Herzform, silbervergoldet mit aufgelegtem Crucifixus und getriebenem und gravirtem Weinlaub. 1652.

Die Hauptzierde der Kirche bilden flott und sicher hingeworfene **Rococo-Malereien auf dem Holzgewölbe des Chorschlusses, der Abschlusswand des Altars, auf Kanzel und Emporenbrüstungen. Das Meisterstück eines Rococo-Boudoirs ist die Herrenloge. Hier sind die Ornamente meist in Öl auf Leinwand gemalt und auf Rahmen gespannt, die vor der Wand befestigt wurden. Dieselbe Hand hat aber auch die die Rahmen verbindenden Ornamente, sämtlich in blauer Farbe, gemalt. Die Aus-ftattung, in einem trefflichen Ofen, Spiegel, Stühlen bestehend, vervollständigt den Eindruck des behaglich-vor nehmen Raumes.

Kasel, Goldbrokatgewebe, um 1700, früher der Kirche gehörig. Eigentum des Pastors Lehmann.

LODENAU, 6km nördlich von Rotenburg.

Herrenhaus. Hieraus verzeichnet Schultz II 227 zwei Por traits, 1) des chursächsischen Generals Hans Hermann Wo-stromirsky von Rockittniok von 1713, 2) der Freiin Lucia

von Metternich, geborenen von Bornstedt (geb. 1629) von 1705.

MÜCKA, an der Eisenbahnlinie Kohlfurt-Falkenberg-Wittenberg.

Herrenhaus, malerisch gruppirtes Fachwerksbaus Skizze bei Schultz il 361, abgebrochen. An einer Fensterscheibe stand geschrieben: Mein Schatz ich liebe dich 1599. [H. v. M. -v. Z. Je mets toujours (!) mon Espérance en Dien et sa bien villance. J. H. K. D. G. den 11. Juny 1662. — G. G. v. P. 1663, auch der Name von Bischofswerder und noch mehrere].

Stadt MUSKAU mit 2953 Einwohnern an der Zweigbahn Weißwasser-Muskau der Hauptlinie Görlitz-Berlin.

Ev. Stadtpfarrkirehe (deutsche Kirche, Schlosskirche). Der Kern des Bauwerks könnte noch in spätestgotischer Zeit errichtet sein, worauf die Spitzbogenfenster hindeuten; vielleicht ist er ein Rest des von 1595 bis 1622 angeblich durch den Italiener Bevilaqua errichteten Gotteshauses Schultz, Kunstlehen 22. Der aus drei Jochen bestehende und nach fünf Seiten des Achtecks geschlossene Chor ist mit Kreuzgewölben überdeckt, die mit reichen, kräftig derben Stuckaturen vom Ausgange des XVII. bzw. Anfänge des XVIII. Jahrhunderts bedeckt sind. Am Kämpfer des Gewölbes sind über dem Hauptgesims Statuen der 12 Apostel, Luthers und Melanchthons (vgl. Klitten III 769) aufgestellt, darüber Fruchtgehänge. Die Mittelfläche des Gewölbes ist mit Engeln u. a. m. in Malerei schwacher Ausführung geschmückt. Auch die Herrenloge ist mit Stuckaturen verziert. Den Chor umgeben sich verjün gende Strebepfeiler geviertförmigen Querschnittes. Am Westturm ein derbes Quaderportal. Patron: Staudesherrsckaft Muskau.

Orgel mit geschnitztem Rococoprospect.

Mehrere Polster stähle mit Lederpressung.

Zwei überführende Vergitterungen. Um 1700.

Schmiedeiserne Gitter zu beiden Seiten des Altars, Barockstil.

Kelch von 1653, silbervergoldet, mit Eogelköpfchen-verziertem Knauf und den Wappen der Stifter, des Landvogts der Oberlausitz Curt Reinicks von Callenberg und seiner Gemahlin Ursula Catharina, geborenen Markgräfin zu Donav, Erbfrau der Herrschaft Muskau, die sich auch auf einer zinnernen Taufschüssel von 1646 finden. An der Cuppa Darstellung der Kreuzigung in Gravur. Patene mit Darstellung des Abendmahls in Gravur.

*Decke 70:81cm, 8 mal 12 Felder in Filetknüpf

arbeit.

Antependium in Weißftickerei mit Klöppelspitze; dgl. mit Plattstickerei (Streublumen) aus Seide auf Leinen, verschossen. XVIII. Jahrhundert.

Schloss, zur freien Standesherrschaft des Grafen Hermann von Arnim gehörig. In dem um die Mitte des XIX. Jahrhunderts völlig umgestalteten, unmittelbar neben der Neiße inmitten des die ganze Umgegend der Stadt einnehmenden, unter weiser Benutzung der natürlichen Lage eingerichteten Parkes stehenden Gebäude ist aus älterer Zeit nur eine im Erdgeschosse liegende Halle erhalten, die im XVIII. Jahrhundert (von Bevilaqua) mit derber, aus dem Mörtel modellirter Barock-Architektur geziert ist.

Die nachfolgend aufgezählten Ausftattungsftücke sind zumeist im XIX. Jahrhundert durch Kauf erworben. Bemerkenswert sind:

Sclilussftein eines Gewölbes mit dem Haupte Johannes des Täufers, spätmittelalterlich.

Eine Reihe von Möbeln, namentlich **Schränke, besonders vom Anfang des XVI. bis zum Anfänge des XIX. Jahrhunderts.

Geschnitzte Truhe, italienische Arbeit des XVI. Jahrhunderts.

Mehrere * Stühle mit Bezug aus geschnittenem Leder; Lehnstühle des XVIII. Jahrhunderts.

Weibliches Figurchen (Zierstück) mit reichem, vornehmen Schmuck der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts, eine reich gefasste Muschel emporhaltend. Getriebene Arbeit, vergoldet, vermutlich Augsburger Fabrikat.

Flache Schale mit Einlagen von antiken und modernen Münzen.

Mehrere Taufschüsseln in üblicher Darstellung, aus Bronze, zumteil als Schildfläche für Leuchter verwendet.

Zwei schmiedeiserne Dreifüfse für Becken. Um 1700.

Gusseisernes Relief vom Ende des XVII. Jahrhunderts, einen brandenburgischen Kurfürsten darstellend.

Mehrere bemalte Thongefäfse. XVIII. Jahrhundert.

Schwarze Wedgeviood-Theekanne.

Gestickte Decke (Plattstickerei), XVIII. Jahrhundert, Ende, aus der Pfarrkirche stammend.

Mausoleum der von Arnim’schen Familie, auf dem Abhange des Neißethals im Parke 1888 von Julius Raschdorf errichtet. Zur Ausftattung des weihevollen Raumes ist benutzt ein dreiteiliges, dem XV. Jahrhundert entstammendes Fenster in Glasmalerei, in streng rythmischer Anordnung

entworfen. Innerhalb eines Architekturgerüstes steht im mittleren Felde der Schmerzensmann, darunter ist die Gruppe: Christus am Kreuze mit Maria und Johannes dargestellt, während unten ein Fürst, wahrscheinlich der Stifter des Bildes, auf dem Throne sitzt. Nach diesen Mittelgruppen hin steigen in zwei Reihen über einander von beiden Seiten je drei Heilige, oben männliche, unten weibliche empor, Spruchbänder in den Händen haltend: so öffnen sie gewissermaßen perspectivisch den Mittelraum, während zum Throne des Herrschers Löwen emporklimmen. Das Fenster rührt her aus einer am Anfang des XIX. Jahrhunderts abgebrochenen Kirche zu Boppard am Rhein; die Füllungen des Maßwerks sind Ergänzungen.

Ill

Zum Abschlüsse des Yorgärtchens sind Schmiedegitter verwendet, aus Ansbach erworben, Durchsteckarbeiten, teils aus Quadrateisen gefertigt, wie sie bis zur Mitte des XVI. Jahrhunderts beliebt waren, teils aus Rundeisen geschmiedet, diese vom Jahre \667. Vgl. Prüfer, Archiv für kirchl. Baukunst 1888. S. 82.

Das Bürgerhaus Kirchstraße 18 besitzt einen schmiedeisernen

Ausleger für ein Firmenschild, aus dem XVIII. Jahrhundert, leider für Schlesien im Gegensatz zu süddeutschen Städten eine Seltenheit.

PETERSHAIN, 3 von. Bahnhof Mücka (Kohlfurt-Wittenberg).

Ev. Pfarrkirche Petri et Andrae. Patron: Gutsherrschaft. -Schultz II 219. 381.

Grabstein für eine Dame des XVIII. Jahrhunderts, bemalt, die Figur der Verstorbenen in Lebensgröße darstellend.

Grabstein, als Trittstufe dienend, mit eingeriztem Kreuz; von der Umschrift ist an einer Langseite undeutlich zu lesen: SDA BUD BVC, d. h. entweder ,Lohn sei Gott‘ oder ,Gott wird, mag lohnen⁴. Abb. bei Mörhe, Ortschronik von Petershain. Rotenburg O/L 1844, S. 51.

Dreiflügliger Altarschrein. Das Mittelfeld zeigt oben zwölf Männer der h. Sippe, unten die Jungfrau mit dem Christkinde und der Mutter Anna sowie Maria Salome mit zwei und Maria Cleophas mit drei Kindern. Auf der Innenseite der Flügel ist links Andreas, rechts Petrus dargestellt. Das Abendmahl der Predella ist leider überstrichen. Auf den Rückseiten Bilder aus der marianischen Legende, wegen des Hausrats besonders interessant: 1) Verkündigung der h. Anna. 2) Joachim wird vom

Igl

*11

mm

::v>

Hohenpriester aus dem Tempel verwiesen. 3) Sein Zusammentreffen mit Anna ,an der goldenen Pforte⁴.

4) Wochenbett der h. Anna (Geburt Mariens). In einem Fenster ist das Meisterschildchen des Malers mit seiner Hausmarke angebracht.

Glocken: l) 79 cm. o rej glorie »ent c»m pace; am Klöppel ist eine Hausmarke und die Beschriftung eingehauen: 1789 SAN. 1.0. 2) 55 cm. »erb»m bomint rnanet tu eternnm. fotes i»ort bl(eibt). (55^ . I l(aibener, vgl. Collm III 763), mit seiner Hausmarke.

,Pest Altars 2km vor dem Dorfe, einfacher Granitblock mit Inschrift von 1632. Skizze bei Schultz II 381.

Herrenhof. Skizze der in dem Obergeschoss (aus Fach- ’ werk) mit Bretterbekleidung bestehende Gebäude bei Schultz II 363.

Groß-RADISCH, 10 km südwesd. v. Niesky (Kohlfurt-Wittenberg).

Ev. Pfarrkirche. Patron: Gutsherrschaft. — Schultz 151. 156. 158. 198. 204.

Mehrere Grabsteine in Barockformen.

Kelch, silbervergoldet, Renaissancetypus. Auf dem gebuckelten Knoten Ornament, auf dem in einen Sechspass auslaufenden Fuße ein plastisches Crucifix und eine gra-virte Kreuztragung. Geschenk von 1605.

Zw ei Schmiedekreuze auf dem Friedhofe.

:;v

REICHWALDE, 6km nordöstlich von Klitten (Kohlfurt-Wittenberg).

Ev. Pfarrkirche. Dachreiter mit wirkungsvoller Umrisslinie (XVIII. Jahrhundert). Patron: Gutsherrschaft.

'li '

Ofen in Zopfformen; der eiserne Feuerkasten ebenso wie der Kachel-Aufbau in Gestalt einer Pyramide mit Flachrelief.

Krönung der Herrenloge in einfachem Rococoschnitz-werk.

11

j^ieder-RENGERSDORF, 10 km nordwestlich von Görlitz.

Ev. Pfarrkirche, wahrscheinlich St. Johannis b. K. s. 543, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen ' von 1346, als dem Dekanat Seidenberg unterstellt Posse 419. Aus romanischer Zeit dürfte der Unterbau der im Grundriss halbkreisförmigen Apsis herrühren. Die weitgespannte zweiachsige Stichkappentonne des Langhauses mit ihren aufgebogenen Kanten gehört dem Anfang des XVII. Jahrhunderts an.

Patron: Gutsherrschaften Ober- und Nieder-Rengersdorf.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) eine Frau | Knothe I 632] f 1557. 2) ein Kind Helena der Familie v. K(eul Knothe II li) f 1599 Schultz I 4. 3) ein Mägdlein aus der Familie Nostitz f 1599.    4) eine Frau, geborene Nostitz f 1611.

5) einen Ritter Nostitz f 1611. 6) einen Geistlichen und 7) seine Frau, letztere f 1634.    8) eine Tochter des

Pastors Wiesner f 1682. 9) den Pastor Wiesner f 1690.

Mehrere Grabsteine im Barock- und Rococostil.

Wandaufbau für einen Nostitz in Zopfformen.

3 Figuren eines mittelalterlichen Triumphkreuzes.

Kelch mit eingravirten Wappen der Nostitz und Temritz. XVII. Jahrhundert.

Schmiedekreuz in schönen Linien.

Bildnis des Pastors Wiesner f 1690 in Öl auf Leinewand gemalt.

RIETSCHEN an der Eisenbahnlinie Kohlfurt-Sorau-Berlin.

Herrenhaus in gefälligem Fachwerksverbande, nach der über der Hausthür emgeschnittenen Beschriftung 1540 von C. (v.) R(abenau) erbaut. Skizze bei Schnitz II 363.

Kreishauptstadt ROTENBURG 0/L mit 1255 Einwohnern, 6 nordöstlich von Bahnhof Horka, Kreuzungspunkt der Linien Köhlfurt-Wittenberg und Görlitz-Berlin.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Görlitz unterstellt, mit dem in ihr befindlichen Altar corporis Christi Posse 413. 415. In einer Urkunde von 1419 wird der Pfarrer Kristan in Rotinborg aufgeführt LU I 198. — Patron: Gutsherrschaft Rotenburg. Schultz 73. 75. 76. 90. 178. 215.

Grabstein aus Saudstein mit erhabenem Tatzenkreuz, ohne Inschrift vgl. K. S. 911.

Grabsteine mit Wappen, XVI. XVII. Jahrhundert Schultz 40. 271b.

Grabdenkmäler der Rococo- und der Zopfzeit, letztere auf dem Friedhofe.

Mehrere Steinsärge in der unzugänglichen Gruft.

Kelche: l) der kreisrunde Fuß mit schöner gotischer Gravirung; auf dem mit Fischblasen-Maßwerk durchbrochenen Knoten steht: tfyefus — sanctns m — sanctos borni. XIV. Jahrhundert, Ende. 2) reich getrieben; Knoten besetzt mit plastischen Engelköpfchen, auf den Buckeln Köpfe (Johannes bapt. u. a.) in Unterglasmalerei; XVI. Jahrhundert, Ende. 3) mit eingravirtem Wappen

der Nostitz, yon 1650, Knauf von 1584. 4) in Barockformen, reich getrieben. XVII. Jahrhundert, Ende.

* Weinkanne, weißsilbern und vergoldet, klein, bauchig, achteckig bezw. rund, mit schönen Wappengravuren. Ende des XVII. Jahrhunderts, 1651 nach der Kirche zu Freiburg (II 175) geschenkt.

2 Standleuchter aus Bronzeguss, schlichte, aber eigenartige Form. XVII. Jahrhundert, Ende.

Grabplatte aus Eisenguss. Barockstil.

** Gitter einer Gruftkapelle auf dem Friedhofe von 1776.

Wappentuch in schöner Plattstickerei, reicher Musterung. 1773.

SAENITZ, 13 km nordöstlich von Bahnhof Uhsmannsdorf (Görlitz - Berlin).

Ev. Tochterkirche (Kapelle) zum Diaconat in Botenburg. In einem Zinsbriefe von 1421 wird bestimmt, dass gegen Hergabe eines Zinses der Pfarrer in Rotenburg jährlich eine Messe in der Kapelle zu Senicz lesen solle OLU ih 7. —

Patron: Gutsherrschaft.

Altaraufbau in Spätrenaissanceformen von 1668 nach der Weise der Epitaphien mit heraldischem und figürlichem Schmuck. Unter letzterem: Brustbild der Evangelisten, Luthers, Melanchthons, neutestamentliche Darstellungen. Holz. Stiftung der Familie von Auritz.

Kanzel, dem Altaraufbau verwandt.

Zwei einander gleiche Kelche, weißsilbern und vergoldet, mit schlichtem eingravirten Ornament und dem Wappen der v. Auritz.

Einfache Beschlagteile der Kirchthür.

Flott gezeichnete ornamentale Malereien.

SÄRICHEN, 5 kra südlich von Bahnhof Horka (Görlitz-Berlin, Kohlfurt-Falkenberg).

Herrenhaus, nach Skizze hei Schultz II 369. 370 im Grundriss “["-förmig angelegt, zweigeschossig, oben zumteil in 'Fachwerk errichtet. Die Öffnungsverhältnisse der Fenster lassen auf die Zeit vor dem dreißigjährigen Kriege als Bauzeit schließen, wie auch die Umrahmungen als verkröpfte Fascien dargestellt sind; die Ecken des Gebäudes sind mit Ortsteinen eingefasst. So ist denn auch die getäfelte Wand des I. Obergeschosses mit dem Stammbaum Christoph’s von Temritz bemalt (16 Ahnen), der das Gut 1615 übernahm.

SCHLEIFE, an der Eisenbahnlinie Görlitz-Berlin.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle

51

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

des Bistums Meißen von 1346 als der Probstei Bautzen unterstellt Posse 404. Der mit Strebepfeilern besetzte, im Grundriss nach dem halben Achteck angelegte Chor ist mit einem einfachen Netzgewölbe auf Ziegel-Birnenrippen überdeckt, dem in Berg (III 763) verwandt, die sich auf schlichte Kragsteine aufsetzen. Die Fenster sind spitzbogig. Die Bauzeit fällt wohl noch in das XV. Jahrhundert, Der aus dem XVI. Jahrhundert stammende Westturm ist geputzt, die Ecken sind als Flachquadern bezeichnet. Das wohl ein wenig ältere Erdgeschoss, ursprünglich in Ziegelrohbau hergestellt, zeigt auf den Schrägsteinen der Plinthe Ziegelstempel, teils in unzusammenhängenden Minuskeln, teils in Umrissen von Geräten (Messer) bestehend. Das Turmportal hat eine Umrahmung aus schlichten Profilsteinen. Südvorhalle in einfachen Barockformen. Die Mauer der Kirche besteht aus Granitfindlingen. Patron; Standesherrschaft Muskau.

Kelche: 1) kupfervergoldet; auf dem eigenartig zusammengepressten Knauf steht IHESVS (umgekehrt zusammengestellt) auf der Unterseite 1645 PAVL STARIG (wohl Name des Goldschmieds). 2) in einfachen Renaissanceformen. XVI. Jahrhundert.

Glocke, 110 cm. tfys nafarenas rej: inbcoront irbarme bili (!) über uns armen sauber.

Halseisen am Thorhause.

2 Steinkreuze, nahe am Bahnhofe, auf dem Acker.

SEE, 4 km westlich von Bahnhof Niesky (Kohlfurt-Wittenberg).

Ev. Pfarrkirche St. Petri, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Reichenbach O/L. unterstellt Posse 418. — Patron: Gutsherrschaft. Schultz 54 55. 58. 68.

Epitaph für Christoph von Gersdorf in Sehe f 1589, bestehend in einer einfachen, vornehmen Umrahmung um eine Relieftafel, welche den Verstorbenen in Lebensgröße kniend vor dem Crucifix darstellt, während ein Eugel vor sich die Inschrifttafel hält.

Kacheln mit Barockver-

Ofen iu Zopfformen. •— zierungen.

Mehrere Barockdenkmäler.

Die 1855 umgegossenen Glocken hatten folgende Inschriften: 1) große Glocke: Hilf got maria berto (berot, berate) alls das vir gevinnen das si ius (?).    2) mittlere

Glocke: hilf got maria uns aus not mit villeu. 3) kleine Glocke : o rex glorie veni cum pace . Lucas Marcus . rna-(tlieus). Pfarramtliche Mitteilung.

Ornamentale und heraldische Malereien an einem Beichtstuhl und an einer Bühnenbrüstung.

Schloss, zum Rittergut gehörig, zumteil noch von einem nassen Graben umzogen.

Nieder-SEIFERSDORF O/L., 11 km nördlich von Reichenbach O/L. (Görlitz-Dresden).

Ev. Pfarrkirche St. Galii et St. Ursulae, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Reichenbach untergeben Posse 418. Der im Grundriss geviertförmige Chor ist mit einem spitzbogigen Kreuzgewölbe auf derben, einfach abgefasten Steinrippen, von starker Busung überdeckt. Ein spitzbogiges Portal aus Granit ist von einem schlichten Rundstäbchen umzogen. Die Stichkappentonne des Langhauses ist um 1700 eingezogen. Der Westturm, dessen Inneres gegen die Kirche geöffnet ist, trägt ein gradfirstiges, abgewalmtes Zeltdach, dessen Achse parallel zur Kirche läuft. Patron: Fiscus, früher Kloster Marienthal hei Ostritz in Sachsen.

Taufstein in guten derben Barockformen.

Dreiflügliger Altar sehr ein, im Mittelfelde die Schnitzfiguren einer nicht näher gekennzeichneten weiblichen Heiligen, Maria Magdalena’s und eines Diacons. Die gemalten Innenseiten der Flügel zeigen einen Heiligen mit Lanze (Adalbert, Thomas) und einen Bischof, die Außenseiten Bartholomaeus und Andreas. Um 1500.

Altaraujhau von 1693, Stiftung des Klosters Marien-

thal.

Kuqel/cronleuchter aus Bronzeguss, für 6 Kerzen. Um

1700.

Größere Reihe von Schmiedekreuzen.

Halseisen am Friedhofsportal.

Steinkreuz mit eingeritztem Schwert. Friedhofsmauer.

nördlich von Uhyst (Kohlfurt-Wittenberg),

km

SPREY, 9

Ev. Kapelle zur wendischen Parochie Muskau, Schrotholzbau, gegen Osten nach halbem Sechseck geschlossen. Die Errichtung einer Kapelle zu Ehren der Heiligen, Sebastian, Fabian, Rochus und Anna genehmigt 1520 Bischof Johann von Meißen OLU II 116. — Patron: Standesherrschaft Muskau.

Mittelfeld eines spätmittelalterlichen Altarschreins, mit Schnitzfiguren, in der Mitte Maria mit dem Kinde, seitlich Stephanus und Barbara, ein Diacon und Katharina, diese vier von halber Größe der ersten. Überstrichen.

51*

TZSCHELLN, 10 km südwestlich von Weißwasser (Görlitz-Berlin).

Ev. Pfarrkirche, adiuncta zu Nochten. Skizze bei Schultz n 383. — Patron: Standesherrscliaft Muskan.

Zwei Steinkreuze nach Schultz II 383.

Ueberreste eines Altarschreins und eines Triumphkreuzes, Schnitzfiguren, teils in Lebensgröße, teils kleinen Maßstabs. Um 1500.

mçmit (1503 ? 1518).

cm

Glocke: 38

ULLERSDORF, 7,5 '<m südlich von Niesky (Kohlfurt-Wittenberg).

*Ev. Pfarrkirche, adiuncta zu Jänkendorf. In der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 sind die ca-pella St. Georgii in Ylersdorf mit dem altare Wolfgangi et decent millium militum sub parochia Jauckendorf erwähnt Posse 4P). Die Kirche, deren nach Osten in ein Halbrund auslaufendes Presbyterium gegen das Langhaus nur durch einen Gurtbogen geschieden ist, ist durchweg mit einer Stickkappentonne bezw. im Osten mit einem aus dem halben Achteck gebildeten Stichkappen-Klostergewölbe eingewölbt, wobei die Grate sämtlich in der Weise der Renaissance nach

Die einmal durch-

vorn zugeschärft sind. Diese Kanten nun sind mit aufsteigenden, in mehreren Farben gehaltenen Frucht- uud Blattbüscheln bemalt, die sich nach beiden Seiten hin entwickeln. Ebenso sind die Flächen der Sakristei, die Vorder- und Unterseiten der sämtlichen in einfacher Spätrenaissance-Architektur ausgebildeten Bühnenbrüstungen, die Wände des Langhauses und Presbyteriums, der Altaraufbau und die nebst ihrer Bühnenbrüstung aus etwas jüngerer Zeit stammende sechsregistrige Orgel mit ihren Klappflügeln (Leinwandrabmen) mit ornamentalen (und zumteil wenig glücklichen figürlichen) Darstellungen geschmückt, wenn an sich nicht hervorragend, so doch wegen der einheitlichen, bis heute ungestört erhaltenen Durchführung immerhin bemerkenswert. An den Schlußsteinen des Chors ist ein Hostienkelch (die Kirche wurde evangelisch um 1540 a. S. 639) mit der Beschriftung INRI und die Jahreszahl der Erbauung der Kirche J629 angebracht, brochene Turmhaube stammt wie das granitene Turmportal

(1736) aus dem Anfang des XVIII. Jahrhunderts. Patron: Graf von Fürstenstein auf Ullersdorf.

Taufstein, spätgotisch, schlicht.

2) 3 Kinder der

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: l) Dorothea, geborene von Temritz f 1615, Hausfrau des uuter 4) Genannten.

von

Familie Nostiz f 1615.    3) Anna Beata geborene

Kottwitz f 1622, zweite Hausfrau des uuter 4) Genann-

ten. 4) Elias von Nostitz f 1634, vgl. Schultz 55. 58. 59. 68. 72. 87. 89. 187. 197. 233. 234. 237. 240. - II 209. 215 mit Abb. 5) einen Diener (Wirtschaftsvoigt) Christoph Thomas f 1728, charakteristische Figur. Die Figuren sind bemalt (in neuerer Zeit?)

Epitaph aus grauem Marmor bzw. Alabaster, mit Reliefs aus der neutestamentlichen Geschichte. Anfang des XVII. Jahrhunderts.

Mehrere Barock- und Zop{-Denkmäler.

Kelch in Barockformen, einfach, neuerdings übergoldet.

Zwei Bronzo-Stehleuchter. 1760.

Polsterstühle mit Lederpressung (Wappen).

* Kleine Decke auf dem Altäre, aus einer dem Schlosse des Patrons entstammenden Rosenspitze herausgeschnitten.

Friedhofsportal aus Granit mit schöner Relief - verzierter Vase als Krönung. 1776.

Schloss des Landeshauptmanns der Oberlausitz, Grafen von Fürstenstein Schultz 379. In dem durch Stüler vollständig umgebauten und erweiterten Hause befinden sich einige Thürgewände mit spätgotischer Profilirung, die sich in halber Höhe auf eine Schräge totläuft, Formen, welche der Überlieferung, dass dasfelbe in der zweiten Hälfte des XVI. Jahrhunderts errichtet sei, nicht widersprechen.

In einer Halle des Erdgeschosses, welche in einem durch die Nostitz im Anfang des XVIII. Jahrhunderts errichteten Anbau liegt, befindet sich ein:

Kamin und ein Relief-verzierter Ofen aus der Zeit und mit dem Bildnis August’s des Starken.

*Durch Kauf in verschiedenen Hauptstädten Deutschlands, namentlich aus München (!) erworben, wurde von dem gegenwärtigen Schlossherrn eine Reihe wertvoller Erzeugnisse des Gewerbefleißes aus dem XVI. bis XVIII. Jahrhundert. Hierher gehören in erster Linie einige Schränke, so ein Schrank mit reichen Frührenaissance-Schnitzereien, süddeutsche Arbeit von 1552, mit zierlich durchbrochenen schmiedeisernen Beschlägen, ferner ein Schrank mit eingelegten mehrfarbigen Blattgewinden, etwa aus den siebziger Jahren des XVI. Jahrhunderts und so fort weitere Stücke bis in das XVIII. Jahrhundert hinein.

Aus der Nachbarschaft von Ullersdorf stammt eine in Schnitzerei reich und zierlich verzierte Sänfte. XVIII. Jahrhundert.

Kleine aber treffliche Sammlung von Gefäfsen aus Glas und Thon, mit dem XVI. Jahrhundert beginnend, so mehrere Pinten, Kreusener Krüge, Zierstücke aus Steingut, Wedgewoodwaare, geschliffene Gläser des XVII. und XVIII. Jahrhunderts, mehrere Emailgläser, darunter ein besseres aus dem XVI. Jahrhundert.

Waffen des XVI.—XVIII. Jahrhunderts, Zweihänder, Eisenrüstungen, Degen, eingelegte Gewehre.

Thürklopfer aus geschmiedetem und geschnittenem Eisen in kräftigen Formen, um 1600 (?), an der Thür der Vorhalle des Erdgeschosses.

Mittel-ZIBELLE, Enclave im Kreise Sagan, 11 km nordöstlich von Muskau (Weißwasser-Muskau).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346, als zum Dekanat Sorau gehörig Posse 409. Das unbedeutende Gebäude wurde etwa am Anfang des XVI. Jahrhunderts aus Granitfindlingen errichtet. Im Ostfenster befinden sich bescheidene Maßwerksreste. Der Holzturm mit geböschten Wandungen steht seitwärts. Patron: Standesherrschaft Muskau.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen in Lebensgröße für: 1) Ritter Adam von Brisen auf Zibelle f 1597, 2) einen Ritter f 1607, 3) ein Kind f 1607. Sämtlich übertüncht.

Altarschrein mit einer Krönung durch die Kreuzigungsgruppe. Im Mittelfelde: Gott Vater und Sohn, sitzend; in den Flügeln die Verkündigung, Geburt, Taufe, Grablegung des Heilands, in der Predella das Abendmahl. Um 1600.

Taufschüssel mit einer Verkündigung Mariens. XVI. Jahrhundert.

KREIS HOYERSWERDA.

Hohen-BOCKA, 3 km vom gleichnamigen Kreuzungspunkte der Eisenbahnen Kolilfurt-Wittenberg und Arnsdorf-Senf-tenberg.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Kamenz unterstellt Posse 407. In der Kirche befand sich früher an der Ostwand ein Stein mit der Ziffer 1518 (nach anderer Angabe 1408), wahrscheinlich dem Jahr der Erbauung. Der unten im Grundriss geviertförmige, oben achteckige Turm ist am Erdgeschoss mit Übereck-Strebepfeilern besetzt; das spätgotische Profil seines Westportals läuft sich schon am Kämpfer auf eine Schmiege tot. Patron: Gutslierrschaft.

Die kleine Glocke trug früher die Inschrift: 0 rex glorie veni cum pace.

Altarbehang mit reicher, unterlegter Plattstickerei aus Silberfäden, das v. Götzische und Wobeser’sche Wappen als Aliancewappen darstellend.

Schwarz-COLM, an der Eisenbahnlinie Kohlfurt-Wittenberg.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346, als dem Dekanat Kamenz unterstellt Posse 407; in einer Urkunde von 1360, die richtiger nach 1382 zu datiren ist, wird der Pfarrer zu Colinen erwähnt OLU I 75. — Patron: Fiscus.

Grabstein l) eines Mägdleins aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts, 2) des Pastors Johann Christoph Vetter, f um die Mitte des XVII. Jahrhunderts, mit den Bildnissen der Verstorbenen in Lebensgröße,

Mehrere Barockdenkmäler und ein gut coraponirtes Denkmal in Zopft'ormen von 1790.

2 Steinkreuze in der Mitte des Dorfes an der Straßenkreuzung.

Ev. Kapelle zur Pfarrkirche in Kröppen. Patron: Eisenwerk

Lauchhammer in der Provinz Sachsen.

Standbild (Rundfigur) für den churfürstlichen Kammerjunker Bernhard von Könritz auf Besau und Frauendorf f 1707, aufgerichtet 1704, in selbstbewusster Stellung.

Im Altarschrein aus der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts einige spätmittelalterliche Schnitzfiguren : zwei Marien mit dem Kinde und eine andere weibliche Heilige, die Pietà und mehrere männliche Heiligen ohne großen "VV ert.

Mehrere Bildnisse der zweiten Hälfte des XVII. Jahrhunderts, in Öl auf Leine wand gemalt.

GUTEBORN, 6km südöstlich von Ruhland (Cottbus-Großenhain, Kohlfurt-Wittenberg).

* Schloss Ihrer Durchlaucht der verwitweten Frau Prinzessin von Bentheim-Tecklenburg. Über die Zeit der Erbauung giebt die jetzt in die Gartenmauer eingelassene verwitterte Wappen-Tafel mit der Inschrift Auskunft: DIS HAVS STEHET IN GOTES HAN DT VND IST DER KVLLE BRVNNE GENANDT. \575. Die von flach ausgegründetem Renaissance-Ornament eingefasste Tafel stammt wahrscheinlich von dem im XVIIT. Jahrhundert erneuerten Hauptportal auf der Ostseite. Bauherren waren vermutlich die Gersdorf’s in der Hauptlinie, denen Guteborn nach dem Verkauf Frauenfelds im Jahre 1566 anscheinend allein von ihrem vordem umfangreichen Besitze verblieben war Knothe I 552. Das Schloss ist ein vier Geschosse hohes Gebäude von 9 : 4 Achsen, das sich, von vier ³/₄-kreis-cylindrischen kuppelbedeckten Ecktürmchen flankirt, ziemlich genau in Richtung von Nord nach Süd erstreckt und in einiger Entfernung von einem Wassergraben umzogen ist, innerhalb dessen vier Ecken im XVIII. Jahrhundert je ein niedriges kreiscylindrisches Türmchen errichtet wurde; davon dient eins jetzt als evangelische Kapelle. Das Erdgeschoss umschließt eine weiträumige Halle und andere gewölbte Räume auf toskanischen Säulen; die beiden folgenden Obergeschosse zeigen beträchtlichere Geschosshöhen als sonst im Zeitalter der Deutschrenaissance bei einfacheren Adelsfchlössern üblich ist; auch das Öffnungsverhältnis der Fenster ist italienischer Art. Die Öffnungen werden von Fascien bewegten Querschnitts umrahmt, die sich in ¹₃ der Gesamthöhe auf eine Schräge totlaufen, ähnlich wie bei dem fast ein Jahrhundert später erbauten Schlosse in Dobrilugk in der märkischen Lausitz.

Auf der Hinterseite des Gebäudes ist ein Rundbogen-Portal mit Sitzplätzen angelegt, dem Portal des Hauses Brüdergasse no 14 in Bautzen nahe verwandt mit einer noch an die Gotik anklingenden Profilirung nnd flachen Engelköpfchen in den Bogenzwickeln.

Schmiedeisernes Oberlichtsgitter des mit einem Ellipsenbogen überdeckten Hauptportals. XVIil. Jahrhundert.

HERMSDORF ,bei Ruhland⁴, 6km südlich.

EV. Pfarrkirche. Patron: Gutsherrschaft.

um

Grabstein des kgl. polnischen und churfürstlich sächsischen Oberstlieutenants von Könritz auf Frauendorf

1700, mit dem Relief-Bildnis des Verstorbenen in Lebensgröße.

Grabdenkmal für Georg, Grafen von Wertheim f 1721, ein pyramidaler Wandaufbau aus Gips und Sandstein in Zopfformen, gemacht und phrasenhaft wie das Zeitalter Ludwigs XIV.

Polsterstühle mit gepresstem Lederbezuge. XVIIL Jahr

hundert.

cm

Pokal, ohne Deckel 33cm, mit Deckelfigur 45 hoch, silbervergoldet. Energisch gegliederter Fuß. Der Becher selbst, wenig von der Cylinderform abweichend, ist wie der Fuß mit reich getriebenem Schmuck bedeckt, mit Fruchtgehängen und 8 Wappen. Die Krönung bildet ein Kriegerfigürchen. Um 1600. Auf der Innenseite ist das Wappen der Nostitz eingravirt mit der Inschrift: MARIAN. V. G . N0ST1TZEN HAT DISEN BECHER LASSEN MACHEN ZV GVTEM GEDECHTNVS. Als Kelch benutzt.

Schloss des Grafen Ernst von Gersdorff auf Lipsa, unten massiv, oben aus Fachwerk, von einem Ecktürmchen überstiegen. Das schöngequaderte Rundbogenportal wird von ebenfalls gequaderten Pilastern mit Gebälkstück (Triglyphen, kräftig ausladende Oberglieder) flankirt. Darüber sind zwei Wappen eingelassen, von Löwen gehalten. Der Schlussftein des Bogens, der bis zu den Obergliedern hinaufreicht, ist mit gut gezeichnetem Akanthusblatt verziert. Um 1680.

Kreishauptstadt HOYERSWERDA mit 2716 Einwohnern, an der Eisenbahnlinie Kohlfurt-Wittenberg. Schuster, Geschichte der Stadt Hoyerswerda. 1842.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als zum Archipresbyterat Ka-menz gehörig Posse 407. Das Gebäude ist eine schlichte Hallenkirche mit drei gleich hohen Schiffen, sechs Joche lang, außen mit kräftigen Strebepfeilern besetzt, die sich nach innen als halbachteckige, den achteckigen Freipfeilern entsprechende Wandpfeiler fortsetzen und am Kämpfer mit simenartigem Gliede umkränzt werden. Der ein halbes Zehneck bildende Chorschluss der äußeren Umfassungsmauern hat die gleiche Anlage wie die Pfarrkirchen in Guhrau (II 658) und Friedeberg am Queiß (III 485), auf deren Beschreibung verwiesen Avird. An der Westseite liegt eine geräumige Vorhalle, über der sich ein im XIX. Jahrhundert errichteter Turm erhebt.

Das wi e die übrigen Netz-Sterngewölbe der Kirche auf Ziegelrippen ruhende Hallengewölbe weicht wenig von einer böhmischen Kappe ab. Als Bauzeit der Kirche ist namentlich mit Rücksicht auf die Friedeberger Stadtkirche der Anfang des XVI., spätestens das letzte Ende des XV. Jahrhunderts anzusetzen. Die Gewölbe mögen — darauf weist die simenartige Profilirung der Rippen — ein halbes Jahrhundert später eingezogen sein. Im ganzen ist das Innere von guter Wirkung; das Äußere ist bezüglich der Gliederungen in neuerer Zeit umgestaltet. Baustoff: Granitbruchsteiu; schwacher Putzbewurf. Nur der Westgiebel und der Giebel der Sakristei auf der Nordseite, die mit einfachen Blenden verziert sind, sind in Ziegelrohbau ausgeführt. Grundriss bei Schultz II 383. — Patron: Fiscus.

Grabstein von 149-, mit Wappen. Skizze bei Schultz II149.

mendel non Scfyomburg fyerrn

Dgl. mit der Figur des Verstorbenen 1) Umschrift: 21n(no) bo(mini) 1523 auf fjoyerstperbe bern gnobe (gott). Abb. bei Schultz n 149. 2) für Herrn Heinrich von Maltitz auf Hoyerswerda f 1572.    3) für Herrn Saliger von Rechenberg weiland

zu Gravtzigic f 1572.    4) für Heinrich von Maltitz den

Jüngeren j 1573.    5) für Herrn George von Ponickau,

Erbherrn auf Hoyerswerda f 1649. Sämtlich verschwunden. Abb. der vier letzten bei Schultz II 153.

Taufstein mit gutem plastischen, leider durch Ölfarbe entstellten Relief, bestehend in Wappen, Engelköpfchen und ornamentalem Schmuck, Darstellung der Taufe Christi, eines Pelikans. Unten kreisrund, oben achteckig. Um 1600.

Grabstein für den Amts-Assessor Stephan Mischkau bei der freiherrlichen Herrschaft der Promnitz und Kitt-litz, f um 1600, mit dem Bildnis des Verstorbenen.

Kelch in späteren Formen der Renaissance in nicht ganz gewöhnlicher Behandlung, mit getriebenem Ornament auf dem sechseckigen, scharf ausgezackten Fuße,

dem Knoten und der Kuppa. Um 1600. Später übergoldet.

Oblatendose, weißfilbern, mit gut getriebenem Ornament. XVII. Jahrhundert, zweite Hälfte.

Auf dem die Kirche umgebenden Kirchplatze (dem früheren Friedhofe):

Mehrere Grabdenkmäler in Barock- und Zopfformen, zumteil in nicht übler Behandlung.

*Grabßgur für die Gemahlin eines Gersdorf, Capitains im Dagar-Regiment, f 1802. Sie steht, eine edel aufgefasste Gewandfigur, das Haupt nach rechts gewendet, auf einem Sockel, ein Knäblein zur Seite, das ihr die Palme reicht. Sandstein. Neuklassische Schule.

Ev. Begräbniskirche auf dem neueren Friedhofe.

Tafelbild, auf Holz in Öl gemalt: Christus segnet die Kindlein, in ungeschickter Darstellung. Stiftung für eine Tochter Hans’ von Maltitz auf Hoyerswerda. Bildfläche 66: 82 cm. Das aus den Buchstaben 2t D (fecit 1582) zusammengesetzte Maler-Monogramm, hat Ähnlichkeit mit dem Dürers; der Meister ist Andreas Dressier, geboren 1530, f 1604 zu Kamenz i/S., wo das von ihm selbst auf Holz gemalte Epitaph und die von ihm gefertigte, im Ornamentalen besonders zierliche Kanzel (von 1564) der Pfarrkirche vorhanden sind. Schultz mit Abb. des Monogramms II 151 !

Polsterstühle mit gepresstem Lederbezug.

Schloss, jetzt Amtsgericht. Südöstlich von der Stadt auf einem von breitem Graben umzogenen inselartigen Gelände belegen, bildet das anspruchslose, massige Gebäude einen wesentlichen Bestandteil des Stadtbildes, dessen bescheidene Häuser es mit der Kirche allein überragt. Einschließlich des von außen nicht beleuchteten Erdgeschosses (es sind Fenster erst später hineingebrochen) besitzt es drei Geschosse bei unregelmäßigem, etwa elliptischem Grundrisse von 48 m großer Achse, dessen südwestlicher Abschnitt nicht ausgebaut ist. Macht die Grundrissform einen älteren Eindruck, so stammt die schlichte Architektur— einfache Fensterumrahmungen mit Verdachung bei neuerem Öffnungsverhältnis — aus der Barockzeit, ebenso das Portal in Risalit-artigem Vorbau mit Wappen in schönem Barock-Schnörkelschilde. Dem Ende des XVI. Jahrhunderts gehört ein Thürgewände des Hofes an mit den Wappen Seifrieds von Promnitz und seiner beiden Frauen, einer Schaffgotsch und einer Lobkowitz mit der Unterschrift... PES AVF SORAV DR1BEL VND HOYERSWERDA ROM . KHAY MATT. RAHT VND DER SAGNISCHEN FVRSTENTHVMBER

PFAN(dherr) unter dem mittleren Wappen; das Gewände ist eingefasst von flach ansgegründetem pflanzlichen Ornament der Hochrenaissance. Die Promnitz hatten die Herrschaft Hoyerswerda 1582 von den Maltitz erkauft, die diese erst 1571 von den seit 1442 hier ansässigen Schönburgs erstauden hatten. Knothe I 548. — Nach mehrfachem Besitz Wechsel gelangte die Herrschaft 1704 an die Fürstin von Teschen Ursula Ca-thariua geborene von Buquoi (Bukom) bzw. einer geborenen von Radziejowska, geschiedenen Fürstin Lubomirska, 1722 wieder vermalte Prinzessin von Württemberg (f 1743) als Pfandbesitz und 1705 als Eigentum, das sie bis 1736 behielt, wo das Kurhaus Sachsen die Herrschaft zurückerwarb Saurma, schles. Wappen 117. — Skizze des Schlosses hei Schultz II 305. 311.

* Schmiedegitter, schöne Durchsteckarbeiten aus Rundeisen zum Abschluss des Schlossgärtchens vom Ende des XVI. Jahrhunderts.

Rathaus, klein 6 : 5-achsig, dreigeschossig, an einer Ecke des Marktplatzes eingebaut. Zum hohen Erdgeschoss führt eine zweiläufige Freitreppe hinauf. An der Archivolte des einfachen Rundbogenportals steht (in neueren Schriftzügen, wohl aufgefrischt): P STRVMPFF COS. 1591 & 1592; darüber in schlichter Umrahmung die auch am Schlosse vorkommenden Wappen des Pfandherrn Seifried’s von Promnitz und seiner beiden Frauen, einer Schaffgotsch und einer Lobkowitz, mit flott gemeißelten Helmdecken. Am Schlussftein der Archivolte das Stadtwappen, drei Erlenbäume in einem Renaissance-Schnörkelschildchen.

Befestigungen. Skizze des abgebrochenen Wittiche-nauer Thores, eines einfachen mit Ortsteinen eingefassten Thorhauses mit elliptisch überwölbter Durchfahrt und geschweiftem Zeltdach — wohl aus dem XVII. Jahrhundert bei Schultz II 333.

Post-Stundenstein, auf dem Markte, dem in Wittichenau (III 791) gleichend. 1730.

KRÖPPEN, 2,5km von Ortrand (Cottbus-Großenhayn).

Ev. Pfarrkirche von 1721, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Kamenz unterstellt Posse 407. — Patron: Gutsherrschaft.

2 Grabsteine von 1669 mit den Bildnissen der Verstorbenen und ein Grabdenkmal der Grafen Werthern von 1721. Amtliche Mitteilung.

LINDEN AU, 4,5 km nordwestlich von Ortrand (Cottbus-Großenhain).

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bis-turns Meißen von 1346 als dem Dekanat Kamenz untergeben Posse 407. — Patron: Gutsherrschaft.

Grabsteine mit den Figuren der Verstorbenen für 1) Peter von Hellwigsdorf f 1631 in der Schlacht bei Leipzig. 2) Gotthard von Minkwitz, Landeshauptmann des Markgraftums Nieder-Lausitz f 1678.    3) den kurfürst

lichen Obrist Georg Rudolf von Minkwitz f 1697.

Denkmal für Caspar Ehrenreich von Minkwitz, Erbherrn auf Lindenau f 1705, gesetzt 1709 in einer Ecke des Chors. Der Verstorbene als Rundfigur kniet in af-fectirter Haltung, zur Seite halten Chronos als Männerfigur und zwei Putten je ein Reliefbrustbild des Verstorbenen empor zu dem geflügelten Genius, der in den Wolken schwebt, während im Vordergründe eine weibliche Gestalt der Trauer nachgeht.

Ofen bauchigen Oberbaues mit gusseisernem Feuerkasten, der mit Reliefs verziert ist. XVII. Jahrhundert, zweite Hälfte.

Altaraufbau von 1670. Tischlerarchitektur.

Totenfahnen, Degen, geschnitzte Wappen.

Schloss des Fürsten Alexander von Lynar, in freundlichem Parke belegen, von einem durch die zur Elster rinnenden Pulsnitz gespeisten Graben umzogen. Von Nord nach Süd gerichtet, von der Morgenseite aus zugänglich ist es ein zweigeschossiges, durch den der Zugangsfeite ziemlich in der Mitte vorgebauten und oben mit einer Barockspitze von 1783 wirkungsvoll abschließenden Treppenturm Rathaus-ähnliches Gebäude von anziehender Gruppirung des Daches. Die Ostseite zählt neun Achsen, wovon zwei auf den Turm, dann weiter je eine beiderseitig anfchließende auf die große Mittelhalle entfällt, die naturgemäß durch den Turmvorbau sehr verdunkelt wird, endlich gegen Süden drei, gegen Norden zwei Achsen, die über dem Hauptgesims durch Risalit-artige in Schmuckgiebel auslaufende Aufbauten ausgezeichnet sind; der wechselnden Achsenzahl entsprechend ist natürlich bei gleicher Firsthöhe der südliche breiter als der nördliche. Die Giebel sind durch Gesimse, Pilaster, Voluten und an den Ecken durch Sandsteinfigürchen belebt; sie waren früher wie die andern Mauerflächen durch Sgraffiten verziert, von denen jetzt unter der Tünche nur Bruchteile hervorgucken. Die Fenster zeigen schlankes Öffnungs-Verhältnis; die wie die Eckgliederungen des Giebels aus Sandstein bestehenden Gewände sind schlicht abgefast. — Das Gebäude mag um 1600 oder wenig früher errichtet sein und wurde 1660 und 1783 umgebaut. Als Bauherren kommen in Frage die Miuckwitz (Kaspar von

M., f 1570, sein gleichnamiger Sohn, seit 1608 Georg Caspar, wohl sein Enkel), welche 1565 diesen Stammsitz der Poster erkauften, oder Karl von Kottwitz, seit 1614 Besitzer des Gutes bzw. Abraham von Leubnitz, der 1600 das ,ganze Gut Lindenau⁴ zu Lehn gereicht erhielt. Knothe ir 80. 83 98.128.

Marktflecken LOHSA, au der Eisenbahn Kohlfurt-Wittenberg.

Ev. Pfarrkirche, zuerst erwähnt in der Matrikel des Bistums Meißen von 1346 als der Probstei Bautzen unterstellt Posse 404. — Patron: Gatsherrschaft.

Kachelofen mit eisernem Feuerkasten. Barock. XVIII. Jahrhundert.

Altaraufbau aus der Zeit nach dem dreißigjährigen Kriege, mit der Kanzel verbunden. Verschnörkeltes Spätrenaissance-Ornament.

Kelch, spätmittelalterlicher Typus, kupfervergoldet. Inschriften an Knauf und Schaft: itjejns — eine maria grc (gratia plena).

MERZDORF, 5 km nördlich von Uhyst (Kohlfurt-Wittenberg). EV. Pfarrkirche. Patron: Gutsherrschaften Merzdorf und Bärwalde.

Tauftisch, achteckig, mit geschnitzten Wappeu. XVII. Jahrhundert.

Glocke, 51cm. fytlf got maria berot bem lebe bei

her (?).

Kelch, silbervergoldet, spätgotischer Typus. Inschriften am Knoten, zwischen dessen Buckeln Eichenblätter angebracht sind, und am Schafte: ÎÏÏaria — Ifllf got ans (Not), maria berot.

Steinkreuz mit eingeriztem Schwert, nahe der Kirche.

Stadt RUHLAND mit 1891 Einwohnern, Kreuzungspunkt der Eisenbahnlinien Kohlfurt-Wittenberg, Cottbus-Großen -liayn und Ruhland-Lauebliammer.

Ev. Begräbniskirehe.

Bruchstücke eines kleinen spätmittelalterlichen Altarschreins. Im Mittelfelde die Schnitzfiguren dreier Heiligen ,Menericus‘ (?), Maria mit dem Kinde, ,Ligeschvn‘ (?); Goldgrund. Im XVI. Jahrhundert eingefügt in einen Rahmen. Aus den Seitenflügeln stammen wohl zwei Reliefs, Mariens Tod und einen ähnlichen Vorgang schildernd.

Steinkreuz (Tatzenkreuz) in Nähe des Friedhofes — in Verlängerung der Dresdener Straße nach Arnsdorf hin.

Groß-SÄRCHEN, 10km südöstlich von Hoyerswerda.

EV. Pfarrkirche. Vgl. Posse 404. — Patron: Fiscus.

Bildnisse von zwei Geistlichen in Öl auf Leinewaud gemalt. XVIII. Jahrhundert.

UHYST an der Eisenbahnlinie Kohlfurt-Wittenberg.

Ev. Pfarrkirche. 1342 soll hier eine von der Kirche in Klix (Königreich Sachsen) abhängige Kapelle bestanden haben A. s. 546. Zum Jahre 1476 wird angeführt: Rudolphus Lauant (I 172) e't alii episcopi necnon capitulum Bud. confirmant sa-cellum, quod exstruxerunt Mezradii in villa Vhyst OLU, v-vm 430 Das jetzige Bauwerk wurde nach dem Abbruch der 1592 gelegentlich der Einführung der Reformation erbauten Holzkirche im Jahre 1716 erbaut; es besteht in einer langgezogenen Halle mit Emporen an den Langseiten, die teilweis in Stuckmarmor, teil weis in Holz ausgeführt sind. Dieser Ausbildung entsprechen Kanzel und Tauftisch. Patron: Gutsherrschaft.

Grabstein mit Darstellung älterer Waffen (Schwert, Schild), ohne Beschriftung. Skizze bei Schultz II 125 (vgl. II 369).

Grabdenkmal mit dem in Öl auf Kupfer gemalten Bildnis des Verstorbenen, eines von Metzrad, 1716 gesetzt, mit den Figuren der drei christlichen Haupttugenden in guter Gruppirung. Das Gegenüber hierzu bildet ein Grabdenkmal für einen von Hund von 1717 mit reichgeschnitzten Wappen.

Mehrere Barock- und Rococo-Grabsteine.

Epitaph für Frau Anna Helena von Metzrad, geborene von Gersdorf j- 1665, Hausfrau Herrn Hans Adolfs von Metzrad auf Mönau mit ihrem und ihrer Verwandten

Holz; sehr schadhaft Skizze bei Schulz II 195. -— 1656 und seine Frau,

Bildnis.

Dgl. für Caspar von Metzrad mit wildem Schnörkelwerk. Skizze bei Schultz II 193.

Glocke, 48 cm. fytlf got maria berot alles bas nur beginnen bas (es ein gut Ende gewinne).

Taufschüssel aus Bronzeblech gestanzt, in der bekannten Fassung. Mittelbild: Ritter Georg. XVI. Jahrhundert.

Oblatendose mit reichem eingravirten Ornament. 1687. * Oberlichtsgitter aus Schmiedeisen, von etwa 1738. Mehrere Schmiedekreuze.

Altarbekleidung aus gepresstem Samt.

* Dgl. von 1757 im Gobelinstil mit Alliancewappen.

Rococo.

Wappen Caspars von Nostitz f 1593 in Schmelz

malerei.

Bildnis Caspars von Nostitz f 1607 mit seinem Hunde, in Öl auf Leiuewand. (Renovirt 1720). Farbeuskme bei

Scbnltz II 191.

Stadt WITTICHENAU mit 2231 Eiuwolinern, 6 km südlich vou Hoyerswerda (Kohlfurt-Wittenberg).

K. Pfarrkirche Mariae Himmelfahrt, zuerst erwähnt in der Jurisdictionsrolle des Bistums Meißen von 1346 als dem Dekanat Kamenz unterstellt Posse 406. 408. Das jetzt vorhandene Gebäude soll nach amtlichem Berichte 1440 erbaut sein; es ist dies frühestens das Jahr des Baubeginnes. Die Kirche weicht von der in Hoyerswerda (III 784) in der Gesamtanlage nur dadurch ab, dass hier das Mittelschiff etwas höher geführt wurde als die Seitenschiffe. Unruhig wirkt das. Planschema der Netzgewölbe. Das roh gemauerte Fenstermaßwerk ist dem der Kirchen in Spremlierg, Cottbus und der Gymnasialkirche zu Sagan (III 157) verwandt. Vor die Westseite des nördlichen Seitenschiffes und die Hälfte des Mittelschiffes ist ein derber Turm gestellt; der verbleibende Teil der Giebelwand des Mittelschiffes ist ähnlich ausgebildet wie in Hoyerswerda, jedoch überputzt wie das ganze Innere der unansehnlichen Kirche. Patron: Kloster Marienstem in Sachsen.

Grabdenkmal für den Reichsgrafen Friedrich Eberhard • zu Solms, Braunfels und Tecklenburg, sächsischer Geheimen Rat f 1752. Gesetzt 1754.

Mehrere Barock-GmJsteme.

Schnitzfiguren Johannes und Mariens in ³ }-Lebensgröße. Um 1500.

** Altar auf bau, inschriftlich von (527 mit dem Monogramm Albrecht Dürer’s. Der im XVII. Jahrhundert überstrichene und ergänzte Rahmen ist im Sinne der Frührenaissance gehalten und zeigt sogar Anfänge des Kartuschenwerks; zwischen den gepaarten Säulen, welche das Mittelfeld ffankiren, sind die Schnitzfiguren der beiden Johannes eingefügt. Dieses selbst stellt die Taufe Christi dar; reiche Landschaft mit viel Volk im Hintergründe. Iu der Predella ist die Verkündigung au Maria und der Besuch¹ Elisabeths dargestellt, im oberen Aufbau bringt Herodias das Haupt Johannes des Täufers.

Mehrere Altar auf bauten des XVII. Jahrhunderts in der damals üblichen Tischlerarchitektur.

Mehrere Barock -Kelche und Pacificalien.

Kleiner Kelch des XVI. Jahrhunderts, schlicht. Gestickter Behang eines kelchförmigen Ciboriums. XVIII. Jahrhundert.

Mehrere gemusterte Seidenstoffe des XVIII. Jahrhunderts zu Paramenten.

* Stickerei, in Plattstich ausgeführt, die h. Barbara darstellend; die Fleischteile gemalt. Von einem Pluvial. XVIII. Jahrhundert.

Post-Stundenstein, ein vierseitiger, abgestumpfter Pfeiler von 1732, mit dem kurfürstlich sächsischen Wappen und Namenszuge in schönem Schnörkelschilde. Er gleicht völlig denen in Lauban, Görlitz und Hoyerswerda (III 619. 703. 786).

KRaKÓw

52

Lutsch, Kunstdenkmäler der Prov. Schlesien. III.

S. 61

Druck von W. G. Korn in Breslau.

s.

»

j\JV

m

t

£

y

3*2

% :

SE

YĄ

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

11-349347

tj 'j

i£j

YS*i

;■

7\i

<dnj; 524. 13. łX, 54    »■

v

. 5*

1^

■iii

k-

y

>

mmm,

«HiîÉ®

K j

*5*

M ifg

• Ę. 'jl

Xf

.•«=• i

wum.

•4

V

41

vSii

■

;

1

1

s

ps

r5

S i ? i

£ - 5

S if

;•

iii

ÉMfV

Biblioteka Politechniki Kr akowskiej

100000294467