fc'àâLj

p-s.

WYDZIAŁY POLITECHNICZNE KRAKÓW

BIBLIOTEKA GŁÓWNA

śsaoi

yyęmm

I

■g i

Lv

ÖJ

f-

*>

p>:

feV

Äill

i J2

WiA

•"*

V\

MS

u:> > )

tàp»

3M

fK

iT

.«i

:7

i'»

-ś

3>

ass

cp

ÿ'

îF

Ji

)■

'■■i

mm

Æm

2<«ve

wó;^

E«E

fi

■vj

T}

f/ yit

i» .jf/$&*■*>

P

S;

&• '•

‘ Jj

'■!

psp

i'

•>

3-3

i»

k -7 Jl

sä

i«r

t * ;

! f ; Z'

\jT r ;

;ü

■ 1F -

śJJ

rfj

' -r^

Pt

-i'

ïf

13

-ij

'I

.> %

\pJ    y,⁷ tf.

"    ÉfW^Æ;

- >^y£^AWr^vivr~-jr-: Fw>Jk^ -

illŁ PI V®)§V-~;frf t?; « ;^A r* .1 ' \ ^

>v

wy.

■i ,'Ł

t")D

vTi

75 «- /

ffe

^ ⁵ \-•V'4:

V.

R;

tr

,'v <

C

<4

‘-g

^    r<<-    ■> v><

ysp - ~^.

x r<-

:.ccc *    ^.„’- ACrrr*

v <&< .    '.m$s.

V :• .y, c ÿ*v>

à ' £fcc£|^

ti

t

:c

SI

' rv

rr

Ce

■ V r( c

„*X ‘

C ce <

C CÇt",c

CCf'

c«¹-

fra

■ >•"

cr:

h ‘-r^-V.v

w - Æ?si&

r\?    ■’ æ

Biblioteka

P⁰litechmk, Krakowskie/

K:

*3

J

<T-

ri

r ~

y

V o< 4C. <.

* —cr

ri

-©s

Vs

r

J

ćlfc^

^ ■

- *< -C«S--

ï

r'⁽

4 «

J

Cc<

<c<

4

Ce

(.O

r

l.(

»4e

à

"C

4

%

Ą

'C

I

kJ

Jmj

" •y'/

*r /'

rv"

r

|r

C

C

*

r

Gefammtanordnung und Gliederung des »Handbuches der Architektur« (zugleich Yerzeichnifs der bereits erfchienenen Bände, bezw. Hefte) find am Schluffe des vorliegenden Heftes zu finden.

Jeder Band, bezw. jedes Heft des »Handbuches der Architektur« bildet ein für lieh abgefchloffenes

Ganze und ift einzelrr käuflich.

HANDBUCH

DER

ARCHITEKTUR

Unter Mitwirkung von Fachgenoffen herausgegeben von Oberbaudirector

Profeffor Dr. Jofef Durm

in Karlsruhe,

Geheimer Regierungsrath

Profeffor Hermann Ende

in Berlin,

Geheimer Baurath

Profeffor Dr. Eduard Schmitt

in DarmftÆdt

und

Geheimer Baurath

Profeffor f Dr. Heinrich Wagner

in Darmftadt.

Vierter Theil:

ENTWERFEN, ANLAGE UND EINRICHTUNG

DER GEBÄUDE.

5. Halb-Band:

Gebäude für Heil- und fonftige Wohlfahrts-Anftalten.

3. Heft:

Bade- und Schwimm-Anftalten.

ARNOLD BERGSTRÄSSER VERLAGSBUCHHANDLUNG (A. KRÖNER) STUTTGART.

ENTWERFEN

' ANLAGE UND EINRICHTUNG

DER CEBÄUDE.

DES

HANDBUCHES DER ARCHITEKTUR

VIERTER THEIL.

5. Halb-Band:

Gebäude für Heil- und fonftige Wohlfahrts-Anftalten.

3. Heft:

Bade- und Schwimm-Anftalten.

Von

Felix Genzmer.

Stadtbaumeifter in Wiesbaden.

Mit 338 in den Text eingedruckten Abbildungen, fo wie 8 in den Text eingehefteten Tafeln.

STUTTGART 1899.

ARNOLD BERGSTRÄSSER VERLAGSBUCHHANDLUNG

A. KRÖNER.

CP

IK-yoGhGt

Das Recht der Ueberfetzung in fremde Sprachen bleibt Vorbehalten.

ÜiiUOïbKÂ PüLHEOHHÜSZiA

KRAKÓW

Zink-Hochätzungen aus der k. u, k. Hof-Photogr. Kunft-Anftalt von C. ANGERER & GÖSCHL in Wien und aus der Reproductions-Anftalt von Weinwurm & Hafner in Stuttgart.

NN in Leipzig.

c--

gU'N/zf'/

Druck von Bär & He:

Àkc. Nr.

Handbuch der Architektur.

IV. Theil.

Entwerfen, Anlage und Einrichtung der Gebäude.

5. Halbband, Heft 3.

INHALTS-VERZEICHNISS.

Fünfte Abtheilung:

Gebäude für Heil- und fonftige Wohlfahrts-Anftalten.

4. Abfchnitt.

Bade- und Schwimm-Anftalten, Wafch- und Desinfections-Anftalten.

Seite

A. Bade- und Schwimm-Anftalten......................

1.    Kap. Gefchichtliche Entwickelung des Badewefens und der Bade-Einriclitungen ..    .

a)    Alt-orientalifche Völker und Aegypter................

b)    Griechen...........................

c)    Römer............................

d)    Völker des Islam........................

e)    Olt- und nord-europäifche Völker..................

f)    Weft-europäifche Völker.....................

g)    Olt-afiatifche Völker.......................

2.    Kap. Entwickelung des Badewefens und der Bade-Einrichtungen der Gegenwart .    .

a)    Land- und Stadtbäder......................

Einleitung..........................

1)    England.....^....................

2)    Frankreich.........................

3)    Belgien..........................

4)    Deutfchland und Oelterreich...................

5)    Uebrige europäifche Staaten und Länder mit europäifcher Cultur.....

b)    Flufs-, See- und Curbäder.....................

c)    Volks-Braufebäder........................

3.    Kap. Badeformen, Einrichtungen dafür und Baderäume...........

a)    Badeformen und Einrichtungen dafür.................

1)    Wafferbäder........................

2)    Dampfbäder........................

3)    Luft- und Gasbäder..................... .

4)    Sonftige Bäder.......................

5)    Medicinifche Bäder......................

b)    Baderäume..........................

1)    Wannen-Baderaum......................

2)    Braufe-Baderaum.......................

3)    Voll- oder Gefellfchafts-Baderaum.................

23

34

37

45

47

47

47

51

59

65

68

.    76

83

84

87

88

88

97

99

100

102

105

105

108

in

4)    Schwimm-Baderaum.    .    .    .

5)    Inhalationsraum.....

6)    Dampf- und Luft-Baderaum .

7)    Sonftige Baderäume .    .    .    .

8)    Nebenräume......

4. Kap. Bade- und Schwimm-Anftalten

a)    Allgemeines........

b)    Flufsbäder.........

Neun Beifpiele.....

c)    Seebäder....... .

Seite

•    113

ii 7

.    119

119

120

123

123

125

127

138

Vier Beifpiele d) Landbäder

l) Stadtbäder

141

148

148

a) Oeffentliche Stadtbäder verfchiedener Art

148

Siebzehn Beifpiele......

ß) Volksbäder und Volks-Braufebäder Zwölf Beifpiele.......

2)    Arbeiterbäder........

Neun Beifpiele........

3)    Curbäder..........

a) Wafler-Heilanftalten.....

Zwei Beifpiele.......

ß) Sool- und Thermalbäder ...

Acht Beifpiele ........

Y) Moor- und Schlammbäder .    .    .    .

Zwei Beifpiele.......

8) Curbäder allgemeiner Art .    .    .    ,

Fünf Beifpiele.......

4)    Anftaltsbäder..........

a) Schulbäder.........

Drei Beifpiele........

ß) Krankenhausbäder......

Fünf Beifpiele........

y) Armenhausbäder......

Beifpiel.........

8) Gefängnifsbäder.......

Beifpiel..........

5)    Privatbäder...........

a) Gafthofbäder........

Drei Beifpiele.......

ß) Wohnhausbäder.......

155

176

180

•    194

195

206

209

209

211

211

227

228

tO N)

248

250

250

252

252

SO O 10 10

K) tO

Ui Ln

259

2Ó2

262

268

Anhang. Bäder für Thiere

Sieben Beifpiele

268

Beifpiele.........

Literatur über »Bade- und Schwimm-Anftalten« :

«) Anlage und Einrichtung.....

ft) Ausführungen und Entwürfe

10 to CO Cb

Verzeichnifs

der in den Text eingehefteten Tafeln.

Zu Seite 77: Bagno di Diana zu Mailand.

»    78: Raitzenbad zu Budapeft.

: Städtifche Bade-Anftalt zu Crefeld.

»    169

: Städtifches Schwimmbad zu Frankfurt a. M.

GEBÄUDE FÜR HEIL- UND SONSTIGE WOHLFAHRTS-ANSTALTEN.

4. Abfchnitt.

Bade- und Schwimm-Anftalten, Wafch- und Desinfections-

Anftalten.

A. Bade- und Schwimm-Anftalten.

Von Felix Genzmer ¹).

i. Kapitel.

Gefchichtliche Entwickelung des Badewefens und der Bade-Einrichtungen.

a) Alt-orientalifche Völker und Aegypter.

So lange Culturvölker die Erde bewohnen, findet fich ftets, vornehmlich in der Blüthezeit derfelben, das Badewefen in beftimmten Formen und Gebräuchen geregelt. Das Baden ift ihnen nicht nur Bedürfnils und Sitte, fondern vielfach eine zum Religionsgefetz erhobene Verrichtung gewefen; wurde doch felbft die chriftliche Taufe in ihrer Urform durch ein Bad verfinnbildlicht.

Nicht nur die Art des Badens und die damit verbundene Körperpflege, fondern auch die Badegebäude der älteren Gefchichte haben den neuzeitlichen Einrichtungen vielfach zum Vorbild gedient. Es erfcheint defshalb bei einer Darltellung diefer Gebäudegruppe nothwendig, einen Rückblick auf die gefchichtliche Entwickelung zu geben, bei dem dort, wo Ueberlieferung und Baudenkmale nicht ausfchliefslich gefchichtlichen Werth haben, etwas länger verweilt werden mufs.

Vom Badewefen bei den alt-orientalifchen Culturvölkern

Einleitung.

Indiern,

Hebräern, Perfern, Affyrern — ift bis jetzt wenig erforfcht. Die betreffenden Einrichtungen waren wahrfcheinlich einfacher Art.

Auch in Aegypten haben fich Spuren von Bade-Einrichtungen aus der Zeit der Pharaonen bisher nicht gefunden. Das Wenige, was uns von dem alt-ägyptifchen Privathaus überkommen ift, läfft keine Badegelegenheit erkennen²).

Alt - Orientalen.

3-

Aegypter.

') Nachdem der Verfaffer des vorliegenden Heftes feinen Wohnfitz von Cöln nach Hagen i. W. und fpäter nach Wiesbaden verlegt hatte, war die mit dem Geheimen Baurath und Beigeordneten der Stadt Cöln, Herrn J. Słiibben geplante gemeinfame Bearbeitung der »Bade- und Schwimm-Anftalten« undurchführbar geworden. Die letztere wurde aber Seitens des Herrn Słiibben durch Rathfchläge über Anordnung des Stoffes, fo wie' Befchaffung von Literatur und von einigen Beifpielen beftens unterftützt.

Es ift dem Verfaffer deshalb ein tief gefühltes Bedürfnifs, bei der Veröffentlichung feiner Arbeit Herrn Geheimen Baurath Słiibben auch an diefer Stelle feinen verbindlichften Dank auszufprechen.

²) Vergl. : Erman, A. Aegypten und iigyptifches Leben im Alterthum. Bd. i. Tübingen 1885. S. 239 ff.

Handbuch der Architektur. IV. 3, c.    I

Natürliche

Bäder.

5-

Künftliche

Bäder.

Schwitzbäder.

Refte öffentlicher Bade-Anftalten oder Nachrichten über folche fehlen ebenfalls. Man badete alfo wohl nur im Freien, im Nil, ohne befondere bauliche Vorkehrung. Wenn felbft die Königstochter, wie wir aus der biblifchen Gefchichte erfahren, ein Bad im Freien auffuchte, wobei fie den kleinen Alofes, im Schilf verfteckt, fand³), fo können wir annehmen, dafs Bade-Anftalten ‘befonderer Art damals nicht beftanden haben.

Das Badewefen vorhellenifcher Zeit ift defshalb für die vorliegende Betrachtung von geringem Intereffe.

b) Griechen.

Wichtiger fchon erfcheint uns das Baden der Griechen, bei denen es aller Wahrfcheinlichkeit nach aus den älteren öftlichen Culturländern eingeführt wurde.

In der älteren Zeit befchränkten lieh die Griechen auf die kalten Bäder in Flüffen und im Meere (^u/pokouvsTv), die ihnen Lebensbedürfnifs waren⁴).- Früh findet lieh defshalb bei ihnen die Kunft des Schwimmens ausgebildet, für die fie auch eigene Schwimmteiche (xoXu[j,ßY)ö*pai) einrichteten. Wenn auch fchon in Homerifclier Zeit warme Bäder in Wannen (dtaàpuvfroç) üblich waren, fo dienten fie doch nur aufserordentlicher Erquickung. Für den gefunden Körper galt das warme Bad lange Zeit als Luxus und Weichlichkeit.

Allmählich entllanden künftliche Bade-Anftalten (ßoAavsTa, kouxpa), theils als Privatbäder in den Wohnungen, theils als öffentliche Bäder. Letztere dienten beiden Gefchlechtern, waren aber für diefelben getrennt eingerichtet. Im IV. Jahrhundert vor Chr. wurden öffentliche Bade-Anftalten vom Staate errichtet, die namentlich auch für die ärmeren Volksclaffen beftimmt waren.

Die Hauptbeftandtheile diefer öffentlichen Anlagen waren zunächft der eigentliche Baderaum mit Wanne oder Baffin (îuuskoç, [xaxvpa, XouTYjp) und einem Becken (XouTY)p, XouTYjpiov). Aus diefem Becken, meift in runder oder ovaler Form und mit Fufs verfehen, das auf Vafen abgebildet oft beobachtet werden kann, fchöpfte man mit einem Gefäfs (apußa^ko?, apürouva) Waller, um lieh damit zu übergiefsen. Der zweite Raum ift das Salbzimmer (aXstrcTYipiov, %ovi<rH)piov), worin der Körper mit Oel eingerieben und das Haar gefalbt wurden. Zu diefen beiden tritt zuweilen ein dritter Raum, das Auskleidezimmer (dbcoBur/jpiov).

Schon zur Zeit der Vorherrfchaft Spartas (IX. bis VI. Jahrhundert vor Chr.) waren Schwitzbäder (icupioenfipia) mit nachfolgendem kalten Voll- oder Uebergiefsungsbade in Gebrauch gekommen, die man nach ihrem Urfprunge laconifche nannte, woher lieh wohl für das heifse Schwitzbad der Römer der Name laconicum erhalten hat. Mit der zunehmenden Sitten Verfeinerung wurden auch die warmen Bäder allgemeiner. Ihr Gebrauch, namentlich vor der Hauptmahlzeit, erhob lieh zu einem regelmäfsigen Beftandtheil des griechifchen Lebens.

Häufig wurde das Badehaus mit dem Platze für körperliche Uebungen, die uns unter dem Namen „Gymnafium“ bekannte bauliche Anlage, vereinigt. Das Ankleidezimmer und das Salbgemach dienten dann gleichzeitig für das Bad und den Uebungsplatz. Vielfach fanden lieh die Gymnafien wenigftens in der Nähe eines Fluffes, Teiches oder am Meeresftrande, um nach den Uebungen das Bad nicht entbehren zu müffen.

³)    II. Buch Mofis, 2. Kap. 3 ff.

⁴)    Siehe: Blümner, H. Lehrbuch der griechifchen Privatalterthümer. 3. Aufl. Freiburg und Tübingen 1882.

Während das ältere Gymnalium gewöhnlich nur aus einer Säulenhalle mit einer Laufbahn beiland, war in den fpäteren Anlagen die Palaeltra auf drei Seiten von den Räumen für geillige Erziehung und Unterhaltung umgeben; auf der vierten, meift nach Süden oder Wellen gerichteten befanden lieh die Bäder.

Der palaeltrifche Apparat, beltehend aus der Salbflafche (XyjxuO'Oç) und der Striegel (czXzyyiç, <£u<yvpa), bildete zugleich das unentbehrliche Badegeräth.

Curbäder.

Beifpiele.

Curbäder mit heilkräftigen Quellen, fog. herakleïfche oder Wildbäder, befafs Griechenland in bedeutender Anzahl. Das berühmteile unter ihnen, mit heifsen Schwefelquellen, ill Aidepfos auf Euboea beim heutigen Lipfo. Ferner lind hier zu nennen Kenchreä, Lerna, Koronae, Patras, Thermopylae und Lutraki (zu deutfeh: Baden), fo wie Bäder auf den Infein Kythnos (dem heutigen Thermia), Melos und Lesbos. Auf der Infel Lesbos waren es die einll hoch gepriefenen Thermen von Mytilene bei dem heutigen Dorfe Thermi (türkifch: Sarlutza, d. h. die gelben Bäder). Die von den Infelbewohnern noch jetzt als Ivrankenbäder benutzten Ruinen beftehen im Wefentlichen aus zwei innen gewölbten Gebäuden, in denen je ein grofses ausgemauertes Becken das warme Waffer aufnimmt. Diefe Ruinen gehören aber allem Anfcheine nach der römifchen Zeit an⁵).

Aufser einigen den Gymnalien zu Ephefos, Alexandria-Troas, Hierapolis angehörenden geringen Rellen ill von den griechifchen Bädern nichts auf uns gekommen. Die reconllruirten Grundriffe der beiden erllgenannten Gymnalien lind in Theil II, Band i (S. 231 u. 232°) diefes »Handbuches« abgebildet und behandelt, fo dafs wir hier nur auf diefelben zu verweifen brauchen. Die Einrichtung der griechifchen Bäder verpflanzte fleh jedoch, wie die gefammte griechifche Cultur, nach den griechifchen Anfiedelungen in Italien und wurde dort zum Vorbild der römifchen Thermen, in denen der Geill des griechifchen Gymnaliums fchliefslich unterging. Aus den hier gefundenen Rellen — befon-ders in dem durch einen Ausbruch des Vefuvs im Jahre 79 nach Chr. ver-fchütteten und in unferer Zeit wieder aufgedeckten Pompeji — gewinnen wir eine lichere Grundlage für das Verlländnifs griechifcher und auch der fpäteren römifchen Bäder. Für eine umfaffende Schilderung des römifchen Badewefens erfcheint es indefs dienlicher, die pompejanifchen Denkmale erll fpäter im Zu-fammenhang mit den römifchen Thermen zu befprechen.

c) Römer.

Natürliche Bäder der

Bei den Römern war das Badewefen zur Zeit des Königthums und der Republik zunächll, wie in der älteren griechifchen Vergangenheit, recht einfach.

Man behandelte das Bad nebenfächlich, fuchte es zur Sommerszeit im Meere eiteren Zeit, und in den Flüffen. Im Haufe diente das Wafchhaus (lavatrina), ein dunkler untergeordneter Raum, dem Bedürfnifs der Reinlichkeit⁷). Es lag neben der Küche, um Heizung und Walferabflufs derfelben mitbenutzen zu können.

In Rom war der Tiber im Bezirk des campus Martins Volksbad und Schwimmbad für die Jugend. Mit dem Wachfen der Stadt und der Einleitung der Canalifation in den Tiber wurde derfelbe aber zum Baden immer ungeeigneter. Nachdem Appius Claudius im Jahr 305 vor Chr. die erfle grofse

⁵) Siehe: Conze, A. Reife auf der Infel Lesbos. Hannover 1865. S. 15 — 17.

G) 2. Auf!.: S. 336 bis 338.

⁷) Siehe: Marquardt, E. & T. Mommsen. Handbuch der römifchen Alterthümer. Bd. 7: Das Privatleben der Römer. 2. Aufl. von A. Mau. Leipzig 1886. Theil 1, S. 271.

Wafferleitung (aqua Appia) vollendet hatte, legte man aufserhalb der Stadtmauer ein zum Volksbad beftimmtes grofses Wafferbecken (piscina publica) an und fpeiste es durch das Waffer jener Leitung. An Stelle des Wafchhaufes trat fpäter, zum Theile durch den Einflufs griechifcher Aerzte eingeführt, das aus mehreren Badezimmern beftehende balneum.

Mit der Vermehrung der Wafferzuführung durch drei weitere Leitungen (Anio velus, aqua Marcia und Tepula) entftanden — etwa feit dem zweiten punifchen Kriege (218 bis 202 vor Chr.) — neue öffentliche Bäder.

Man unterfchied nun drei Arten derfelben: die eigenen Hausbäder (balnearia), die als Erwerbsquellen errichteten Miethbäder (balneae privatae) und die öffentlichen Bäder (balneae publicae), die auf Koften des Staates und zuweilen auch aus Stiftungen und Schenkungen begründet und unterhalten wurden.

10

Einführung

der

Eine weitere Entwickelung erreichten die Warmbäder durch die im Jahre 8g vor Chr. erfolgte Einführung der von C. Sergius Orata erfundenen Luftheizung, Luftheizung, worunter Avir zunächlt nur die Anwendung hohler, von den Feuergafen durchzogener Fufsböden zu verliehen haben. Die höchlte Vollkommenheit erhielt das heifse Luftbad fodann durch die bald folgende Herllellung von hohlen Wänden⁸). Hierdurch wurde der früher zur Erwärmung der Baderäume gebräuchlich geAvefene Ofen fall volllländig verdrängt und die Luftheizung bellimmend für die Einrichtung- der fpäteren baulichen Anlagen. Obwohl nach Avie vor in Verbindung mit Kaltwafferbädern führen nun die öffentlichen Bade-Anllalten ausfchliefslich den Namen thermae.

11.

Thermen.

Mit dem Auffchwung, den Rom unter den Kaifern nahm, beginnt die Blüthezeit der Römer-Thermen, von deren Gröfse und Pracht uns heute noch geAvaltige Ruinen und kollbare Relie beredtes Zeugnifs geben. Nicht Gröfse und Pracht allein, auch die Anzahl der Bäder mehrte' lich. M. Vipsanius Agrippa, der Freund und Feldherr des Odavian, fügte zu den vielen bereits durch Privatunternehmung errichteten Anllalten in feiner Aedilität 170 neue hinzu.

Die grofsen Thermen entftanden anfänglich aus der Idee des griechifchen Gymnaliums. Neben den Einrichtungen zu kalten und warmen Bädern aller Art enthielten lie Räume zu ernfterem Lebensgenufs, Bibliotheken und Sammlungen von Kunftwerken; hier fand lieh auch die in Rom früher nicht übliche griechifche Palaeftra, deren Einführung auch dem Agrippa zugefchrieben wird; ferner fanden lieh hier Räume für geiftigen Unterricht, körperliche Uebungen und Spiele. Auch für Pflege behaglicher Ruhe, gefelligen Lebens und Vergnügungen, fo wie für Elfen und Trinken war dort geforgt. Alt und Jung, Hoch und Niedrig, Arm und Reich fanden lieh in den Thermen zufammen, ergötzten lieh an Wett- und Ballfpielen, an Turnübungen, fo wie an geiftiger Unterhaltung und leiblicher Nahrung. Eine Trennung der Räume nach Standes-claffen gab es nicht; felbft Kaifer (u. A. Hadrian und Commodus) fuchten durch öfteren Befuch in den Thermen lieh beim Volke beliebt zu machen.

Das Innere der Thermen war mit dem auserwählteften und überfchrvang-lichllen Luxus ausgeftattet und von fabelhafter Pracht. Die Wände waren mit den feinften und feltenllen Marmor-, Granit-, Porphyr- und Jaspisarten ausgelegt. Die Fufsböden beftanden oft aus dem kunftvollften Mofaik oder prächtigen Marmorfliefsen. Staunenerregende Leiftungen der Wölbetechnik, Kuppeln und Kreuzgewölbe von riefigen Abmeffungen überdeckten die Hauptfäle. Meifter-

⁸) Ueber die fufpenfurae und die Zeit ihrer Einführung vergh: Nissen, A. Pompejanifche Studien. Leipzig 1887. S. 152 ff. und Marquardt & Mommsen, a. a. O., S. 284.

werke der Bildhauerei und Malerei waren hier vereint. So fand man in den Ruinen der Caracalla-Thermen den Farnelifchen Stier, die Gruppe des Laokoon in denjenigen des Titus und die Pferdebändiger in den Conllantinifchen. Ferner werden der Farnelifche Herkules, die Hebe (fog. Flora) in Neapel, der Torfo vom Belvedere und viele andere unvergleichliche Kunftwerke unter den Trümmern römifcher Bäder hervorgezogen.

Aufser diefen grofsen Luxus- und Vergnügungs-Bade-Anftalten entftanden Volksbäder, von denen Rom zur Zeit, als Conßantin feine Relidenz nach Byzanz verlegte, 856 befafs und in denen meift unentgeltlich gebadet werden konnte. In anderen Bädern kollete ein Bad für Männer einen quadrans⁹), während Frauen mehr zu zahlen hatten und Kinder llets frei waren.

Kein Volk des Alterthums oder der Neuzeit badete mit folcher Leiden-fchaft, wie die Römer; kein Volk hat fo Grofses gefchaffen und gebaut, um diefe Leidenfchaft zu befriedigen. Rom verbrauchte damals täglich etwa 750 Millionen Liter Waffer in feinen Thermen und kleineren Bädern¹⁰).

Von Rom verpflanzte fleh der Badegebrauch in die Provinzen. In den Städten, Dörfern und Caftellen, in den Herbergen an den römifchen Heer-ftrafsen, fo wie in den Landhäufern vornehmer Römer war die Anlage von Thermen und Bädern¹¹), fo wie die Befchaffung guten Waffers ftets eine der erften Aufgaben.

Häufig finden fich Thermen an folchen Orten, die ihrer heilkräftigen Quellen wegen noch heute als Badeorte wohl bekannt find. Die Römer legten diefen Orten gern den Namen aquae bei, fo z. B. Aquae Albulae, Aquae Calidae (Bagnoles und Vichy), Aquae Sextiae (Aix), Aquae Panoniae (Baden bei Wien), Aquae Aureliae (Baden-Baden), Aquae Mattiacae (Wiesbaden), Aquae Grani (Aachen), Aquae Solls (Bath) u. A. Die Zahl der im Römerreiche bekannten Heilbäder betrug etwa 80. Befonders erwähnt feien hier noch Bajae (früher Aquae Cumanae) am Golfe von Neapel, wohl der berühmtefte römifche Badeort; der hier aus der Erde dringende heifse Schwefeldampf wurde durch Röhren in die Badezellen geleitet, und zu Dampfbädern benutzt. Urfprünglich nur Kränkenbad, nahm fein Befuch zum Zwecke des Vergnügens, Genufles und weil es »Mode« geworden war, bald zu, ja derart überhand, dafs Schriftfteller den reizenden Ort einen Sitz der Ueppigkeit und eine Herberge des Lafters fdiver-forium vitiorum) nannten¹²). Heute ift jenes Eldorado der Alten ein öder Platz, mit Trümmern und Morälten bedeckt, eine Brutftätte der Malaria.

Wenden wir uns nun dem Badegebrauch bei den Römern zu und fehen von der einfachen, nur zum Zwecke der Reinigung des Körpers beftimmten Badeweife der älteren Zeit ab, fo ift zunächft feil zu ftellen, dafs das regelmäfsige Bad aus vier Theilen beftand, dem Aufenthalt in erwärmter Luft, dem warmen Wafferbade, dem kalten Wafferbade und der Abreibung.

Diefe vier Badeformen erfordern mindeftens drei Räume: für die dem Wafferbade vorangehende Erwärmung des Körpers die cella tepidaria (das Tepidarium), für das warme Wafferbad die cella caldaria (das Caldarium) und für das kalte Wafferbad die cella frigidaria (das Frigidarium); letzteres diente

Volksbäder.

i3-

Bäder in den Provinzen.

14.

Curbäder.

i5-

Badegebrauch.

16.

Einrichtung der Bäder, Baderäume.

°) Siehe: Marquardt .4; Mommsen, a. a. O., S. 274.

¹⁰)    Zum Vergleich möge hier erwähnt fein, dafs Berlin gegenwärtig etwa 120 Millionen Liter Waller täglich nöthig hat, trotz feines bedeutenden Bedarfes für gewerbliche Zwecke. (Siehe: Verwaltungsbericht des Magiftrats zu Berlin 1894—95, Nr. 24, S. 2.)

¹¹)    Siehe: Marquardt à Mommsen, a. a. O., S. 265 u. 267.

¹²)    Seneca, Ep. 51.

17-

Sonftige

Räume.

18.

Männer

und

Frauenbad.

als Aus- und Ankleideraum für diejenigen, denen es hier nicht zu kalt war, während kranke und empfindliche Perfonen, welche die Kleider im Warmen ab-und anlegen wollten, das Tepidarium hierzu benutzten, wo man fich auch abreiben laffen konnte. Plinius der Aeltere nennt es auch die cella media. Bei gröfseren Anlagen trat hierzu ein befonderer Aus- und Ankleideraum, das Apodyterium, und ein weiterer Raum für die Abreibung (deftrictarium, unctorium). Beide Räume, namentlich der Abreiberaum, wurden auch für die Palaeflra benutzt, um fich in erflerem für die gymnallifchen Uebungen vorzubereiten und in letzterem nach deren Beendigung mittels des Schabeifens (ßlengis, ßrigilis) Oel und Staub vom Körper zu entfernen.

Als eine nicht unmittelbar zum gewöhnlichen Bad erforderliche Einrichtung ift das Laconicum zu betrachten. Dies ifl das heifse Schwitzbad, das namentlich in der fpäteren Zeit vielfach allein oder nur in Verbindung mit einem darauf folgenden kalten Wafferbade benutzt wurde (vergl. Art. 30). Für das heifse Schwitzbad (auch fudatorium) waren öfter mehrere Kammern mit allmählich fleigenden Wärmegraden vorhanden. Die grofse Zahl anderer Räume, die lieh in vielen Thermen fanden, waren theils Einrichtungen der Bequemlichkeit und des Euxus oder dienten denfelben Zwecken, wie die griechifchen Gymnafien. Zu den Räumen erflerer Art gehören die Wartezimmer für die Dienerfchaft, die Säle für die Unterhaltung und den Aufenthalt vor und nach dem Bade, die Speiferäume und Verkaufsläden; zu letzteren die Säulengänge und Xylten, die meift nifchenartigen Räume für Vorträge und Reden (exedrae), die Halle für den Unterricht (ephebeum), für die Oelung und Belläubung (elaeotheßum, coni-fierium), für die Uebung mit dem Korykos — ein mit Sand gefüllter und aufgehängter Sack, nach dem gefchlagen wurde — und für die Ball- und Wett-fpiele. Endlich ift hierher die nicht zum eigentlichen Bade, fondera zur Palaeflra gehörige allgemeine piscina zu rechnen¹).

Die zum eigentlichen Bade beftimmten Räume find meift doppelt vorhanden und in eine Männer- und eine Frauenabtheilung gefchieden; doch fand fich auch in kleinen Orten die Einrichtung, dafs beide Gefchlechter diefelben Baderäume zu verfchiedenen Stunden benutzten. So fchreibt die lex metalli Vipascenßs den Frauen das Baden in der Zeit von Sonnenaufgang bis zur fiebenten Stunde, den Männern von der achten Stunde des Tages bis zur zweiten Stunde der Nacht vor²).

Unter den Kaifern der fpäteren Zeit wurde jedoch auch bei Nacht gebadet. Alexander Severus ftiftete hierfür einen Fond, aus dem die Beleuchtung bezahlt wurde. Aus Furcht vor tumultuarifchen Zufammenrottungen in den Thermen wurde diefe Einrichtung unter Kaifer Tacitus jedoch wieder befeitigt.

Die frühere ltrenge römifche Sitte geftattete weder dem Vater mit dem Sohne, noch dem Schwiegervater mit dem Schwiegerfohne zu baden. Für Frauen galt es anfänglich überhaupt nicht für anftändig, öffentliche Bäder zu befuchen. Doch fchon in der letzten Zeit der Republik fchwinden die ftrengen Sitten, und der Befuch der Bäder Seitens der Frauen nahm mehr^ und mehr zu. Mit der Einführung der griechifchen Palaeflra, die wefentlich dazu beitrug, das Schamgefühl zu erfticken, boten die Thermen Gelegenheit zu Ausfchweifungen aller Art. Die Frauen liefsen fich im Bade nicht nur vielfach von männlichen Sclaven bedienen, fondera fie badeten gemeinfchaftlich mit Männern. Trotz

wiederholter kaiferlicher Gefetze gegen diefes Unwefen hielten lieh diefe mixt a balnea bis tief in die chriltliche Zeitrechnung hinein¹⁵).

Bei den Bädern mit getrennten Räumen für Männer und Frauen befindet lieh gewöhnlich die Heizanlage in der Mitte. Sie befteht aus dem Ofen (hypocaußs, fornax balneariorum), vor dem die Kammer zum Heizen (propni-geum, praefurnium) liegt. An den Ofen fchliefsen lieh zu beiden Seiten die Caldarien an, dann folgen die Tepidarien und fchliefslich am weitellen nach aufsen die Frigid arien. Mit zunehmender Entfernung vom Feuer vermindert lieh die Wärme, die den Caldarien und Tepidarien durch die unter ihren Fufs-böden angeordneten Hohlräume (fuspenfttrae) zugeführt wird. Mittels rechteckiger Thonröhren (htbi) oder vorgefetzter Thonplatten, die zur Verbindung mit der Hintermauerung an den Ecken warzenähnliche Anfätze haben (tegulae mammatae), find auch die Wände hohl conftruirt, und zuweilen fetzen lieh diefe Hohlräume über die gewölbten Deckenflächen fort. Die ganze Wärmeleitung führt den Namen hypocaufiiim. Die fuspenfurae haben einen mit Ziegeln belegten Boden, auf dem kleine, etwa 60 cm (nach der Vorfchrift des Vitruv 2 Fufs) hohe Pfeiler reihenweife in folcher Entfernung von einander ftehen, dafs Ziegelplatten von etwa 60 cm Seitenlänge, mit ihren Ecken auf je vier Pfeilern aufliegen¹⁰). Auf diefen Ziegelplatten liegt ein mehr oder weniger dicker Betoneftrich, über dem ein Mofaik- oder Marmorplattenbelag den Fufsboden der cella bildet.

Die Einrichtung zum Erwärmen des Waffers beftand meiftens aus drei ftufenweife über dem Hauptofen aufgeftellten cylindrifchen Waffe rkefleln mit geraden Böden¹⁷). Im Betriebe enthielten fie je nach ihrer Stellung zur Feuerung heifses, warmes und laues Wafler. Auf diefe Weife konnte den ver-fchiedenen Baderäumen Waffer von dem für fie entfprechenden Wärmegrad unmittelbar zugeführt werden. Auch konnte vom höher flehenden Keffel vorgewärmtes Wafler in den tiefer flehenden geleitet werden, fo dafs wir in diefer Einrichtung ein Urbild der heutzutage für Dampfkeffelbetriebe gebräuchlichen Speifewalfer-Vorwärmer erblicken könnenls).

Um ein Bad zu nehmen, betrat man zuerft das Tepidarium, entkleidete fich hier, falls man dies nicht etwa fchon im Frigidarium oder in einem Apody-terium gethan hatte. In diefem mit reichlicher Sitzgelegenheit ausgeftatteten Raume fetzte man fich zunächft, um zu fchwitzen, liefs fich abreiben und falben. Ein Wafferbad, wie in den Stabianer Thermen zu Pompeji, enthielt das Tepidarium nur feiten, und auch am eben g-enannten Orte fcheint es erft nachträglich angebracht worden zu fein¹⁰).

Vom Tepidarium begab man fich in das Caldarium, das eine oder mehrere Wannen für das warme Wafferbad enthielt. In älterer Zeit nahm man letzteres in einer zuweilen für eine Perfon (folium), zuweilen für mehrere Perfonen (alveus) beftimmten Wanne. Erft fpäter kam das warme Schwimmbecken (calida piscina) in Gebrauch, das öfter in einem befonderen Raume untergebracht war²⁰). Die Grundform des Caldariums war meift länglich²¹); an der einen

ïg.

Heizungs-

Anlage.

20.

Waffer-

erwärmung.

21.

Tepidarium.

22.

Caldarium.

¹³) Siehe ebendaf., S. 283, Anm. 1.

¹⁶)    Ueber römifche Hypokauften-Heizung und deren Conftruction liehe auch: Theil II, Band 2 ("Art. 216, S. 231) diefes »Handbuches«.

¹⁷)    Siehe: Marquardt & Mommsen, a. a. O., S. 285.

¹⁸)    Eine derartige Anordnung der Keffel zur Waffererwärmung ift in den kleineren Thermen zu Pompeji lichtbar. (Siehe hierüber: Overbeck, J. Pompeji etc. 4. Auli. Leipzig 1884. S. 212).

¹⁹)    Vergl.: Nissen, A. Pompejanifche Studien. Leipzig 1887. S. 151.

²⁰)    Vergl.: Thermen zu St. Barbara bei Trier, Beifpiel VIII diefes Kapitels.

²¹)    Auch nach Vitruv.

23-

Frigidarium.

24.

Deftrictarium ; Unctorium.

25-

Badegcräth.

26.

Laconicum.

Schmalfeite befand lieh die Wanne, auf der anderen, oft mit einer Nifche (fchola) gefchloffenen Schmalfeite ein erhöhtes rundes Becken (labrum), das zu kalten Uebergiefsungen diente. Man verwendete hierzu ein flaches Gefäfs mit Stiel (pateraJ, mittels deffen man das Waffer aus dem Becken fchöpfte. Das labrum war fo aufgeftellt, dafs ein Umgang zwifchen ihm und der Nifchenwand blieb, während die Wanne fleh unmittelbar an die Wände anlehnte. Sie nahm hier das eine Ende des Gemaches ganz ein und war vom übrigen Raum durch eine Wange (pluteus) getrennt, an die fleh zur Erleichterung des Ueberfteigens auf beiden Seiten Stufen anlehnten. Das Wannenbad wurde auf der inneren Stufe (gradus interior)'oder auf dem Wannenboden fitzend genommen. In letzterem Falle lehnte man fich an die Rückwand, die mehrfach, wie dies auch Vitruv vorfchreibt, fchräg ift. Zur Erwärmung oder auch nur zur Warmhaltung des Waffers in der Wanne hatte man zuweilen eine eigenthümliche Einrichtung. Sie beftand darin, dafs fich an die Wanne eine in der Mauer liegende Höhlung anfchlofs, deren Boden vermuthlich nur aus einer dünnen Metallplatte beftand, fo dafs die unter ihr hindurch führende Wärmeleitung auch das diefe Höhlung füllende Waffer der Wanne ftets auf das Neue erwärmte. Diefe Einrichtung findet fich z. B. im Caldarium der Frauenabtheilung in den gröfseren Thermen zu Pompeji'²²). Auch ein bronzener Ofen, der von der Form des römifchen Meilenzeigers den Namen miliarium hat und in dem das Waffer durch Röhren fich um die Feuerung zog, diente dem gleichen Zweck.

Das Frigidarium enthielt ein Becken (piscina, eißerna, baptißerium) für das kalte Bad. In gröfseren Thermen waren oft deren mehrere vorhanden. Wem das Waffer hier in der gefchloffenen Halle zu kalt war, konnte das kalte Bad in der allgemeinen piscina der Palaeftra nehmen, die unter freiem Himmel lag und deren Waffer von der Sonne erwärmt war.

Nach beendetem kalten Bade fand die Abreibung (deßringere) und die Einölung (ungere) des Körpers ftatt, worauf dann die Kleider wieder angelegt wurden. Auch vor dem warmen Bade wurden, wie erwähnt, zuweilen Abreibung und Einölung vorgenommen. Sie erfolgten entweder in dem bereits erwähnten befonderen deßrictarium, auch unctorium, oder man benutzte, wie gefagt, das Tepidarium dazu.

Neben leinenen Tüchern diente auch die ßrigilis zum Abreiben.

Strigilis, Oelfläfchchen (ampulla), Salbenbüchfe (alabaftrum), Kamm und Nadeln, in einem Iväftchen (eißa) vereinigt oder an einem leicht zu öffnenden Ringe hängend, bilden den beim Baden erforderlichen Toiletten - Apparat. Ein folcher und Ringe hängender, den wir in Fig. 1 geben, ift in Pompeji gefunden und befindet fich im Mufeum zu Neapel.

zwar am

Fig. 1.

«UbRstrum L

StHjiUs

JA

Mm

patira

Römifches Badegerätli. ca. ’/₁₀ n. Gr.

Das heifse Schwitzbad kam in Rom durch Agrippa in die Mode²³). Während das laue Schwitzbad im Tepidarium eine Stärkung und Erholung ift das heifse Schwitzbad eine angreifende Cur, durch die man die Folgen über-mäfsiger fl afelgenüffe zu überwinden fuchte. Der diefem Bade dienende Raum

war,

²²)    Siehe: Overbeck, a. a. O., S. 230.

²³)    Siehe: Marquardt & Mommsen, a. a. O., S. 289 ff.

(laconicum, concamerata fudatio) lag meift neben dem Tepidarium oder dem Caldarium. Nach Vitruv's Vorfchrift war er von kreisförmigem Grundrifs mit halbkugelförmigem Gewölbe. In letzterem befand lieh ein rundes Deckenlicht, unter dem eine bronzene Scheibe (clipeus) ' an Ketten aufgehängt war, mit der man, indem lie hinaufgezogen oder herabgelalfen wurde, die Hitze regeln konnte Als Uebergang zu den nun folgenden Beifpielen römifcher Bäder fei hier zunächll eines vielfach, fogar bis in die neuelte Zeit, als Studienquelle benutzten

Bildes (Fig. 2 ²⁴j gedacht, das angeblich aus den Bädern des Titus herrührt. In Wahrheit ift es eine vom Architekten Giov. Antonio Rusconi im Jahre 1553 erfundene Illullration des Vilncv und

Beifpiel

I.

Fig. 2.

lae

rrijld//TepiA«i

Contim SuclAtt

Balneum.

».

an

SÜM

IG

1*

r~\

diente als Titelkupfer zu Joli. Antonii Sieci Cre-menßs de balneis compendium ex Hippocrate et Galeno²⁵).

53 seiü®h®®s§ ⁽)i

- » ;-i W-Jii- )k

Ru iS po AI iaht,    tiy

¹ i ii i i

Bäl_

Weit belfer als aus

Angeblich antikes Gemälde aus den Thermen des Titus, eine Bade-Anhalt darftellend²¹).

diefer wenig zuverläffigen Quelle vermögen wir uns aus den vielen aufgedeckten Trümmern ein an-fchauliches Bild römifcher

Aus ihnen ift auch zu erkennen, dafs fowohl im

Badehäufer zu machen, wärmeren Süden der Mittelmeerländer, wie im kälteren Norden Germaniens

und Britanniens die Badeweife überall völlig übereinllimmte.

Ruinen römifcher Thermen und kleinerer Bäder befinden lich u. A. in Italien aufser der grofsen Zahl in Rom, feiner Umgebung und Pompeji, in Veleia, Pifa, Acqui und auf der Infel Lipara; in Frankreich zu Bayeux, Lillebonne, Yalognes (Alauna), Saintes, Drévant, Vienne, Nîmes und Paris; in Deutfchland bei Trier, Badenweiler, auf dem Stephansberge in Mainz, in Andernach, Miltenberg, Bregenz, Flieffem, Allenz, Wafferliefch, Vilbel; in England zu Caerwent, Wroxeter, Brecknok, Wheatley, Bath und auf der Infel Wight; in Oellerreich zu Enns, Ofen (Aquincum) und bei Wien (Carnuntum).

Als Beifpiel für ein einfaches römifches Badehaus, worin fämmtliche Räume, die zum gewöhnlichen Bad verlangt wurden, und auch ein Laconicum vorhanden waren, wählen wir das kleine Privatbad zu Caerwent in England (Fig. 3). Es gehört der Zeit Conftantin d. Gr. an und wurde im Sommer 1855 ausgegraben2C).

Das Bad nimmt eine Fläche von nur 9,45 m Länge und 10,37 m Breite ein und enthält vier Räume mit Heizung und einen nicht heizbaren mit kaltem Wafferbecken. Der Eingang führt in den einzigflen ungeheizten Raum, das Frigidarium, von 3,20 m Länge und 1,97 m Breite, neben dem fich auf der einen Seite die 3,20 m lange und 1,68 ¹¹¹ breite, kalte Piscina befindet. Auf der anderen Seite liegt das Apodyterium; es ift 3,20 m lang, 4,04 m breit und mit einer flachen Apfts verfehen. Von

28.

Ruinen.

29.

Beifpiel

²⁴)    Nach : Canina, L. Architettura antica etc. 2. Aufl. Rom 1S34—44. Sez. III: Archite/tura Romana. Tav. CXLII.

²⁵)    Siehe : Marquardt & Mommsen, a. a. O., S. 277—279.

²⁶)    Siehe ebendaf., S. 292 ff.

3°-

Beifpiel

III.

diefem Raum gelangt man in das Tepidarium, das 3,G6 *“ lang und 3,96 ® breit ift; dann in das Caldarium von 3,96 ra Länge und 2,29 m Breite, das eine Wanne (1,83 m lang, 0,91 ra breit und 0,61 m tief) hat, und zuletzt in ein kleines Laconicum von 2,44 m Länge und 1,22 m Breite. Diefes Laconicum ftöfst unmittelbar an das Praefurium. Die Hypokaufis ift theil-weife bis unter diefes Gemach geführt, deffen Fufsboden Erzielung möglichft hoher Wärmegrade dünner con-

zur

ftruirt ift, als die Fufsboden der übrigen mit fuspen-

Fig. 3-

D

□ g.

furae verfehenen Räume.

Von etwa gleichem Umfange, aber in der Raumvertheilung und Einrichtung von der vorigen Anlage abweichend, war das Bad der römifchen Villa bei Allenz²⁷).

Diefes im Anfang der 6o-er Jahre von Mitgliedern des »Vereins von Alterthumsfreunden im Rheinlande« aufgefundene und auf Koften der Königlichen Regierung zu Coblenz blofs gelegte Bad zeigt uns eine jener Anlagen, wie üe vornehme Römer der fpäteren Kaiferzeit auf ihren Landlitzen errichteten. Das Bad war in unmittelbaren Zufammenhang mit einer Villa gebaut, die auf einer Berglehne am Flüfschen Elz lag, und bildete die füdliche Front der ganzen Bauanlage dicht am Fufs des Abhanges, fo dafs die Fufsbodenhöhe der nord weltlich anfchliefsenden Villa ungefähr in die Bedachungshöhe der Baderäume fällt. Derartige abfchüffige Lagen wählten die Römer mit Vorliebe, um das für die Zuführung und Ableitung des Wallers nothwendige Gefälle zu erzielen. Das Bad, von dem hier ein Grundrifs (Fig. 5) und ein Längenfchnitt (Fig. 4) des Ausgrabungszuftandes beigegeben ift, beftand in der Hauptfache aus einem kalten Wafferbade und einem Luftbade von verfchiedenen Wärmegraden-Wir haben es alfo mit einer Bade-Einrichtung zu thun, welche die bereits erwähnte Verbindung des

Frigidarium.

Öngang

Eöjici

Piscina

Präejiuvniuwm

O.

Römifches Privatbad zu Caerwent.

.n-

Fig. 4-

JS'

Längen

fchnitt.

HL

".‘-El

WW-

ilf

:j)P:

"±x-

•7—-LÀ'.

Fig- 5-

Grundrifs.

Ml

.2

-4—*

Tr i g i dar.

Wasser-

-V.

I.

behàltcr,

fl

6

I Tepicfav!

i^uFatou. Laconicl

PrvefimtiuwJ

Q_

TT

St

9_io m.

Bad der römifchen Villa bei Allenz.

²⁷) Befchrieben von Aus ’m Weertli in: Feftprogramm zu AVinckelmann’s Geburtstage. Herausg. vom Verein von Alterthumsfreunden im Rheinlande (Bonn 1861), nach dem wir die Abbildungen geben.

Laconicums mit dem Frigidarium zeigt, eine Verbindung, die u. A. befonders Strabo²⁸) und Martial²⁹) erwähnen.

Von den fünf eigentlichen Baderäumen find die zwei vorderen, das Apodyterium und Frigidarium, mit Wafferleitung veifehen. Der dritte Raum, das Tepidarium, hat einen an der Thürfchwelle beginnenden kleinen Canal, der, unter dem Fufsboden des Frigidariums hergehend, in der Wanne des letzteren mündet. Er war dazu beftimmt, auf den Fufsboden verfchüttetes Waffer abzuführen. Waffer-zuleitung fowohl, wie fuspenfurae fehlen dem Tepidarium, fo dafs die Fleizung desfelben mittels eines tragbaren Ofens zu denken ift. Die beiden letzten und kleinften Räume haben weder Wafferzuleitung noch -Ableitung, dagegen fehr ausgedehnte Hypokauften, die von dem dahinter liegenden Praefurnium aus ihre Wärme erhielten. Das dem Feuer zunächft liegende Laconicum mufste natürlich heifser werden, als das Sudatorium. Hinter dem Praefurnium befanden fich noch zwei Räume für Diener-fchaft. Aufserhalb des Badegebäudes auf der füdweftlichen Seite zeigt der Grundrifs einen Waffer-behälter und einen Treppenaufgang zur Villa.

Eine dem Schwitzbad diefer Anlage ähnliche. Anordnung, bei der zur Erzielung verfchiedener, allmählich zunehmender Wärmegrade fich fogar vier Gemächer hinter einander befinden, war in den Baderäumen der römifchen Villa zu Fliefsem vorhanden.

In Vorftehendem haben wir Privatbäder von kleinften Abmeffungen gefehen. Wir wenden uns nun einigen öffentlichen Bade-Anftalten zu und wählen als Beifpiele an erfter Stelle die pompejanifchen Thermen, da diefe weder auf das nothwendigfte Bedürfnifs befchränkt, noch mit Nebenfächlichem überladen lind.

In Pompeji find bis jetzt drei Thermenanlagen bekannt: Die im Jahre 1824 ausgegrabenen kleineren oder Forums-Thermen, die in den Jahren 1857—60 aufgedeckten gröfseren oder Stabianer Thermen und die 1877 blofs gelegten Centralthermen.

Die kleineren oder Forums-Thermen (Fig. 6), die ihrer Erbauungszeit nach die jüngeren find³⁰), bedecken eine unregelmäfsige, viereckige Fläche von 49,5 m bezw. 28,3 m Breite bei etwa 53 m mittlerer Tiefe. Sie zerfallen in die nicht unmittelbar zur Bade-Anlage gehörigen Räumlichkeiten (Verkaufsläden u. dergl.), die zur Erleichterung der Ueberficlit im Grundrifs nur durch fchraffirte Flächen angedeutet find, und die beiden Abtheilungen der Thermen: das Männerbad, das die Mitte der ganzen von vier Strafsen umgebenen Gebäudegruppe (infuła) einnimmt, und das auf der nordweftlichen Ecke befindliche Frauenbad. Aufser den in die Frauenabtheilung und zur Heizanlage führenden beiden Zugängen führen drei Eingänge in die eigentlichen Thermen. Der an der weltlichen Gaffe (Vicolo delle Terme) liegende führt an einem Abort (latrina) vorbei unmittelbar auf den inneren Hofraum. Der Eingang an der öftlichen Strafse (ßrada del foro) ift überwölbt, wie die neben liegenden Läden, und führt durch einen Gang nach links in den genannten Hof, nach rechts wendend in das Apodyterium. Der dritte, an der nördlichen Strafse (ßrada delle terme) liegende und ebenfalls überwölbte Eingang leitet ebenfalls in das Apodyterium. Der genannte innere Hof, 21,8 m lang, 16,3 m breit, ift auf der Nord-und Weftfeite periftylartig ausgebildet und auf der Oftfeite durch einen überwölbten, mit Bogenfenftern verfehenen Gang, eine Krypta, begrenzt. Er ift als der Ort zu betrachten, an dem fich die Badenden verfammelten, um das Bad abzuwarten (ambulatio). Als Palaeftra kann diefer Hof nicht gedeutet werden, da feine Abmeffungen zu gering find. Ihm fehlen auch alle fonft bei der Palaeftra anzutreffenden Nebenräume, mit Ausnahme einer Exedra. Letztere ftöfst mit ihrer offenen Seite an den periftylartigen Umgang auf der Nordfeite. Sie ift 4,75 ra breit und 5,9 m tief und mit fteinernen Sitzbänken verfehen, die fich auch zu beiden Seiten der Exedra an den Wänden des nördlichen Umganges erftrecken. Hatte man fich hier genügend abgekühlt, fo begab man fich durch den fchon erwähnten, neben dem öftlichen Eingang mündenden Gang in das Apodyterium, in das man aber auch, wenn man der Abkühlung nicht bedurfte oder mit der Verfammlung im Hofe nicht in Berührung kommen wollte, von Norden her durch den bereits genannten Eingang unmittelbar von der Strafse aus gelangen konnte. Das 11,5 m lange, 6,8 m breite Apodyterium ift, wie die meiften Räume der ganzen Anlage, mit einem Tonnengewölbe überdeckt. Falt rings um das ganze Gemach finden fich fteinerne Sitzbänke. Deutliche Spuren beweifen, dafs in angemeffener Höhe darüber Simsbretter angebracht waren, auf denen man die Kleider niederlegen konnte. Der auf der Nordfeite angrenzende kleine Raum ift als Aufenthaltsort des die Kleider hütenden Capfarius zu deuten, worin derfelbe auch Werth-

2S) Strabo, Geografihika, 3, p. 154.

2i>) Martial, Epigr. 6, 42.

³⁰) Siehe; Overbeck, a. a. O., S. 200.

3¹*

Beifpiel

IV.

fachen der Badenden, allerlei Badegeräth, Oele, Salben und dergl. aufbewahrte. Licht erhielt das Apodyterium durch Feniter, die an den Stirnwänden ganz im Scheitel und theilweife das Gewölbe durchbrechend angebracht waren. Das in der Südwand befindliche, 1,00 ¹¹¹ breite und 0,70 m hohe, noch erhaltene Feniter war mit einer 13 mra dicken Glasfcheibe gefchloffen, die in einem bronzenen Rahmen haftete und fich darin um zwei Zapfen in der Mitte drehend bewegte. Südlich an das Apodyterium grenzt das Frigidarium, ein kreisrunder Raum von 5,74 m Durclimeffer, mit vier Wandnifchen von 1,60 m Durchmeffer und 2,20 m Höhe; es iit mit einer Kuppel in Form eines abgeitumpften Kegels überdeckt. In der Mitte diefes Raumes befindet fich die ebenfalls kreisrunde Piscina von 4,31 ra oberem Durchmeffer und 1,30 m Tiefe. Sie iit mit einem rings umlaufenden Sitz verfehen, dem auf einer Seite zur Erleichterung des Ein- und Ausiteigens noch eine Trittitufe vorgelegt iit. Weltlich vom Apodyterium liegt das Tepidarium, 10,40 m lang und 5,60 m breit; es hat weder Luftheizung, noch

Fig. 6.

Lgidl

UpoAgterHff

Teplic |-UUarUïR g'

<@Z-

ÓA

Webenkof

IVaejuX

eu

(_J Caldarium.

.J

rf>

s-

04

•i

VU0

fimtudatio

.edra

-igidaj

- {Strata det l^ovo

5-

✓o

Tepidarium

Upodgterium.

/«■ m.

E&=

VN

\V

(6

-6

(6

Forums-Thermen zu Pompeji.

Wafferbecken; wir haben es uns defshalb durch einen beweglichen Bronzeofen geheizt zu denken. Auch diefer Raum iit mit einem Tonnengewölbe überdeckt und erhält Licht in gleicher Weife, wie das Apodyterium. An den Wänden befinden fich Atlanten, die das Deckengefims tragen und zwifchen denen Nifchen zur Aufbewahrung der Kleider ausgefpart find. Diefes Tepidarium ift der am reichften decorirte Raum der Thermen³).

Bei der Ausgrabung fand man im Tepidarium drei Bänke aus Bronze und .den zur Erwärmung dienenden ehernen Ofen. Aus dem Tepidarium gelangt man, nach Weiten weiter fchreitend, in das Caldarium, 16,25 ra lang und 5,35 m breit. Wir finden darin auf der einen Schmalfeite die grofse viereckige Wanne für das warme Wafferbad und auf der diefer gegenüber liegenden Schmalfeite die Nifche (fchola) mit dem Becken (labrum) für die Abwafchungen nach dem Schwitzbade. Der Fufsboden iit durchweg mit fuspenfurae verfehen; eben fo find auch die Wände zum Durchitreichen der heifsen Luft hohl con-

ftruirt. Das auch hier tonnenförmige Deckengewölbe ift ähnlich einem neuzeitlichen Wellblechdach cannelirt, wodurch für die fich an der Decke niederfchlagenden Wafferdämpfe eine Reihe von Abflufsrinnen gefchaffen worden find. In Rückficht auf die warmen Wafferdämpfe ift auch die Décoration einfach, und Malerei ift ganz vermieden. Mehrere grofse Oeffnungen im Gewölbe und in der Halbkugel über der Nifche, die wir uns ebenfalls mit Glas gefchloffen zu denken haben, gaben diefem Raume reichliches Licht. Ein Laconicum ift in diefen Thermen nicht vorhanden. Neben dem Caldarium liegt, die Heizvorrichtung mit unmittelbarem Zugang von der ftrada delle terme. Gänge verbinden es ferner mit dem Apodyterium und einem Nebenhofe, der vermuthlich zur Aufbewahrung des Brennftoffes diente und zum leichteren Einbringen des letzteren einen Zugang von dem vicolo delle terme hatte. Die Aufhellung der drei Wafferkeffel entfpricht der in Art. 20 (S. 7) befchriebenen Anordnung. Die Feuerung fteht durch Züge in unmittelbarer Verbindung mit den Hypokauften des Caldariums.

Auf der dem Männerbade entgegengefetzten Seite der Heizanlage liegt das Frauenbad. Es enthält der Heizung zunächft das Caldarium, füdlich an letzteres anftofsend das Tepidarium und nordweft-lich von beiden das Apodyterium, in das ein kleines Frigidarium mit Piscina in der äufserften Ecke nach den beiden angrenzenden Strafsen zu eingebaut ift. Neben diefem Frigidarium befindet fich der bereits erwähnte Eingang von der ftrada delle terme her. Er führt durch einen kleinen Vorhof mit einer Bank, die für die wartende Dienerfchaft beftimmt gewefen fein mag. Die Wafferverforgung diefer Thermen haben wir uns durch Anfchlufs an die ftädtifche Wafferleitung zu denken, von der ein Pfeiler im vicolo delle terme an der Aufsenfeite der Mauer des Frauen-Frigidariums fichtbar ift. Der auf der gegenüber liegenden Seite des vicolo delle terme befindliche grofse dreitheilige Wafferbehälter hat mit den Thermen keinen Zufammenhang³'²).

Als zweites fehr anschauliches Beifpiel aus Pompeji erwähnen wir die Stabianer Thermen, von denen fich ein Grundrifs in Theil II, Band' 2 (S. 328) diefes »Handbuches« befindet.

Die Anordnung des Baues hat grofse Aehnlichkeit mit den eben befchriebenen Forums-Thermen; doch finden wir hier als Kern, um den fich die ganze Anlage gruppirt, eine eigentliche Palaeftra mit anliegender Piscina, einem befonderen, nicht gleichzeitig als Apodyterium des Männerbades beftimmten Ausldeideraum, Wartezimmer und Exedren. Ferner findet fich hier auch eine vermuthlich einer älteren Zeit³³) angehörende Anzahl Zellenbäder. Zu näherem Studium diefer auch in künftlerifcher Beziehung fchön ausgeftatteten Thermenanlage³¹) verweifen wir befonders auf die eingehende Be-fchreibung in dem unten genannten Werke, wofelbft auch die fowohl der Zeit ihrer Ausgrabung, als ihrer Erbauung nach jüngften Bäder Pompejis, die Centralthermen befchrieben und im Grundrifs abgebildet find, die nach Overbeck zur Zeit der Veifchüttung, alfo im Jahre 79 nach Chr. noch im Bau begriffen waren und uns deshalb zu zeigen im Stande find, welche Anforderungen um die genannte Zeit an eine folche Anlage geftellt wurden ⁸⁵).

Nachdem wir uns in einer öffentlichen Bade-Anftalt, wie fie dem Bedürfnifs der römifchen Provinzialftadt entfprach, über die Einrichtung⁻ folcher Anlagen unterrichtet haben, wenden wir uns nach der Refidenz, der mächtigen Cäfaren-ftadt mit ihren gewaltigen Badegebäuden.

Die Reihe der grofsen Thermenbauten in Rom eröffnete M. Agrippa mit den nach ihm genannten Thermen des Agrippa, die er in feinem 3. Con-fulatsjahre 25 vor Chr. in der IX. Region errichten liefs. Ihnen verdankt das weltberühmte Pantheon feine Entftehung.

Urfprünglich als Laconicum geplant, entfchlofs fich Agrippa, den herrlich gelungenen und für den Gebrauch der Menfchen zu fchönen Bau „Allen Göttern“ zu weihen. Für die zwar viel um-ftrittene Annahme, dafs diefer Rundtempel als Thermenfaal gebaut wurde, fprechen der unmittelbare Zufammenhang deffelben mit den Thermen und die genaue Uebereinftimmung mit dem Laconicum des Vitruv*³). Im Uebrigen find die Reite der Agrippinifchen Thermen fo unbedeutend, dafs es nicht möglich erfcheint, den Grundplan auch nur in der Hauptfache feft zu ftellen. Wir erwähnen noch, dafs diefe Thermen von der Aqua Virgo, die Agrippa zwei Jahre vorher zu diefem Zweck erbaut hatte, mit Waffer verforgt wurden.

3²-

Beifpiel

V.

33-

Beifpiel

VI.

S2) Siehe: Overbeck, a. a. O., S. 214, 215.

³³) Siehe: Nissen, a. a. O., S. 147.

³¹) Näheres über die Stabianer Thermen zu Pompeji liehe auch: Nissen, a. a. O., S. 140 ff.

³⁵) Siehe: Overbeck, a. a. O., S. 233.

³⁰) Siehe: Vitruv, V, 10 — ferner: Reber, F. Die Ruinen Roms und der Campagna. Leipzig 1863. S. 249, 250.

11

0

in

G

ly

i ■■

O

L

□B

©

;\V*

’ ' Gl

1

ÖCJ

H

. ^

rmrm.

i?

I

• m

lE

■

:

fcVfi

s

A.    Haupteingang.

B.    Vorplatz.

C.    Palaeftra, Xyftus.

%

-i

«3

m '

N‘. Höfe.

O.    Frigidarium.

P.    Tepidarium.

P‘. Nebentepidarium.

Fig. 7.

□

K

r

r .

/

c

JL..JL

——JiĘpirn

B....

110

El

s

i

p-©

U-»

k+fi

« ..

m

m

Ir ■

m

0

o

IT

H

£ i

4

'• -

hv

ms

rfJl :

m.

Hjp3

mm

...........ä......

__

MCE ■ *

kST

«

: rggi b ■

li

fr

ti

-

3

fr

ni

:

k

Thermen des Caracalla zu Rom. — Grundriß⁴⁰).

V’iOOO n- Gr.

T. Ringbau und Plätze.

D.    Sitzreihen.

E.    Wafferbehälter.

F.    Einzelbäder.

G, H, J, K, L, M, N.

Exedren, Säle für Redner, Bibliotheken etc., Wandelbahnen, Magazine etc.

II. Centralbau.

Q.    Caldarium.

R.    Baderäume.

S Eingangshalle.

T.    Verbindungshöfe.

U.    Eingangshalle.

V.    Vorräume zum Tepidarium.

W,    X, Y. Baderäume.

Z. Höfe mit Säulen-Portiken. Z‘. Baderäume.

Da das Waffer der letzteren das frifchefte unter allen Leitungen der Kaiferzeit war, erfreuten fich diefe Thermen, wie die in der Nähe gelegenen Neronifchen oder Alexandrinifchen, die ebenfalls aus der Aqua Virgo ihr Waffer erhielten, der befonderen Gunft des Volkes³').

Die Thermen des Caracalla, die an Gröfse nur von den Thermen des Diocletian, an Schönheit und Pracht von keiner Bade-Anlage der Welt übertroffen worden lind, liegen am Fufse des Aventin an der Via Appia und gehörten zur XII. Region. Sie wurden im Jahre 216 nach Chr. unter M. Aurelius Antoninus Bafßanus (Caracalla) erbaut, jedoch erft von Caracallas fog. unechten Sohne, Varias Avitus Bafßanus (Heliogabalus) vollendet und eingeweiht. Alexander Severus fügte den Säulenumgang hinzu, mit dem lie eine Fläche von 124140 qm bedeckten⁴ 5). 2300 Perfonen konnten hier gleichzeitig baden. Olympiodorus erwähnt 1600 Badefeffel aus polirtem Marmor, die zu ihrer Einrichtung gehörten⁶).

Um vor Allem der wünfchenswertlien Lage der Baderäume nach der für fie geeignetften Himmelsrichtung hin zu genügen, hat man darauf verzichtet, wie auch bei den Titus- und Diocletians-

Fig. 8.

Beifpiel

VII.

o.

_I—LJ

EfO«

L r’’L

Stülpt

RS

mmwm

BiLJBjLjÆb

fl

IHBE3

Thermen des Caracalla zu Rom.

Schnitt nach AB — BC in Fig. 7¹²). V1500 n- Gr.

Thermen, den Haupteingang der Stadtmitte zugewendet anzulegen. Er befand fich vielmehr in der Mitte der Nordoüfeite an einem weiten Vorplatz, der zwifchen der Appifchen Strafse und den Thermen lag. Die ganze Anlage (flehe den Grundrifs in Fig. 7⁷ 8) zerfällt in zwei Haupttheile, einen Centralbau, die eigentlichen Bäder, von 220 m Länge und 114 m Breite, und einen diefen Centralbau neblt Palaeftren, Xylten und Gärten rechteckig umziehenden Ringbau von 337, bezw. 328 m Seitenlange. Betrachten wir zunächft letzteren, fo finden wir vorn, rechts und links in zwei Gefcboffen über einander angeordnet für diejenigen, die von den Thermen felbft keinen Gebrauch machen wollten, wohl namentlich für Frauen'¹) eine grofse Anzahl Bade-Cabinen, tlieilweife mit Vorzimmern zum Ablegen der Kleider verfehen, die von dem fchon genannten Portikus und mehreren zum Obergefchofs derfelben führenden breiten bequemen Treppen zugänglich waren. An diefe Einzelbäder reihten fich im Ringbau Räume für Pliilofophen und Redner, Palaeftren, Säle für Vorlefungen, Räume für Dis-cuffionen, Wohnungen für Diener, Magazine für Sand, Oele, Wäfche, Brennholz und dergl. Der dem Haupteingang gerade gegenüber liegende Theil ift mit amphitheatralifch angeordneten Sitzen verfehen, von denen man den Spielen und Wettkämpfen auf dem riefigen, vor der Hinterfront des Centralbaues fich ausdehnenden Xyftus zufchauen konnte. Hinter diefen Sitzreihen lag der die Bäder verforgende Wafferbeliälter, in den fich die Wafferleitung des Antonin unmittelbar ergofs. Der Centralbau, in den von allen Seiten mehrere Eingänge führten, enthielt in feiner Mittelaxe drei Hauptfäle (vergl. den Quer-fchnitt in Fig. 8⁹) und die perfpectivifchen Innenanfichten in Fig. g¹⁰) u. io¹¹ 12), dem fchon erwähnten Haupteingang an der Appifchen Strafse zunächft das Frigidarium, in der Mitte das Tepidarium und dahinter das Caldarium, und zwifchen dem Tepidarium und dem Caldarium einen ebenfalls nur einmal vorhandenen kleinen Raum, der auch als Tepidarium gedeutet wird. Alle übrigen Räume, auch die zu den genannten drei Hauptfälen führenden Veitibule und Vorräume wiederholten fich fymmetrifch zu beiden Seiten der Mittelaxe. Durch zwei zu beiden Seiten des erften Hauptfaales liegende Veitibule betrat man wohl meilt das Thermengebäude und begab fich, nachdem man in den anltofsenden Apodyterien fich der Kleider entledigt hatte, in das Frigidarium, das 56 m in der Länge und 23 m in der Breite mifft. Es war unbedeckt⁴⁰) und enthielt eine einzige grofse Piscina, in der das kalte Schwimmbad

Fig. 9.

102) Siehe: Kriegk, a. a. O., S. 29.

Péristyle

pl

go

iE

31

JQ

räffi

befindet fich in einer Ecke ein befonderer Raum Di

jpg

:u

nCVl

New baths and wafhhoufes, Kennington road. Buildin

¹

)    Siehe: Marquardt & Mommsen, a. a. O., S. 281.

²

)    Siehe ebendaf., S. 282, Anm. 1.

³

) Eine farbige Abbildung des Gefimfes einfchl. der Atlanten und eines Stückes der gewölbten Decke liehe in Theil II, Band 2 (Tafel bei S. 282) diefes »Handbuches«.

⁴

)    Siehe: Reber, a. a. O., S. 254.

⁵

)    Siehe: Bäumer. Ueber römifche Bäder. Allg. Bauz. 1877, S. 46.

⁶

3S>) Siehe: Sachse, C. Gefchichte und Befchreibung der alten Stadt Rom etc. Hannover 1828. S 326.

⁷

)    Facf.-Repr. nach : Allg. Bauz. 1877, Bl. 33.

⁸

)    Siehe: Reber, a. a. O., S. 449 ff.

⁹

)    Facf.-Repr. nach: Allg. Bauz. 1877, Bl. 35.

4-!) Facf.-Repr. nach: Viollet-le-Duc, E. E. Entretiens fur Varchitecture. Paris 1858—72. PI. VII.

4l) Facf.-Repr. nach: Allg. Bauz. 1877, Bl. 36.

¹⁰

)    Siehe: Reber, a. a. O., S. 446.

¹¹

4e) Diefe Wandnifchen find bei Palladio faft kreisförmig, während Abel Blouet fie rechteckig mit etwas

¹²

gekrümmter Rückwand anpiebt.

Fig. 9.

SS**

/-> -ft—

«äs*

WmM

gaBÉgjrelÜ

...

■-

ïm

Hk

\ ■■

ÄS JmmÈÊ

§§§£^ÉfR

1»

f's

lîîAw-ksA—

äÜ'j

&.jj

Pu

aarflS'p»*

■lEPü Ï

Hm

'Lato

— -

sssfn 1

i p f.

11

..

Fpfeim««

ak

i :b jfl

Mi

^ a?:« :

W2==3

:W'

L;

îir    --------

JfjfflK 3

EMI '

:.a

<3-

■ar*fc' a

3»|

.. :

. ; ____

Thermen des Caracalla zu Rom. Frigidarium4 3).

aufgefucht wurde. Aus diefem Schwimmbad führte durch die mittlere rechteckige Nifche ein Durchgang zum Tepidarium, das aber auch für folche, die unmittelbar in das warme Bad gehen wollten, von den zuerlt betretenen Veftibulen aus durch die zum Tepidarium gehörigen Vorräume erreicht werden konnte. Es war an den Langfeiten mit 6 Wandnifchen verfehen; vier diefer Nifchen enthielten die warmen Wafferbäder⁴⁶). In den beiden rechteckigen Mittelnifchen Händen grofse Porphyrfchalen, von denen die eine zerbrochen aufgefunden und in das Mufeum zu Neapel gebracht worden ift. Das Tepidarium war mit drei Kreuzgewölben überdeckt, die auf acht mächtigen Granitfäulen von 1,50 m Durch-

raeffer ruhten. Vom Tepidarium gelangte man, den kleinen fchon erwähnten Raum, das Nebentepidarium, durchfehreitend, zu zwei ziemlich engen und gewundenen Durchgängen, die in das kreisrunde Caldarium führten. Diefer Rundbau, mit einem äufseren Durchmeffer von faß 50 m, iß über die Hälfte aus dem Bau herausgefchoben, wodurch es ermöglicht wurde, dafs die wärmenden Strahlen der Sonne faß von Morgens bis Abends durch die grofsen Bogenfenßer in das Innere drangen. Den Innenraum werden wir uns mit einer halbkugelförmigen Kuppel überwölbt zu denken haben. In der Queraxe fchloffen ßch an die Vorräume des Tepidariums grofse Apfiden an. Noch weiter nach aufsen hin befanden

Fig. 10.

ft

iüü

hÆ

SS

EE3

.V

il

IIS

■:rA

i?

fSB

WÆWa

1Wt

iSB

SH

ne

WML

jM

Mm LmJ

mm

Hl

Bai

Thermen des Caracalla zu Rom. — Tepidarium⁴¹).

lieh Hofe, die mit Säulenportiken umfchloflen waren. Im füdweßlichen Theile zu beiden Seiten des Caldariums befanden ßch neben einander mehrere Räume, in denen nach ihrer Lage auf der Sonnenfeite ebenfalls Baderäume zu vermuthen find. Auch die Beßimmung der vielen übrigen, hier nicht befonders erwähnten Räume läfft ßch aus ihrer Lage nur vermuthen, aber nirgends ficher begründen.

Diefe Antoninifchen Thermen waren zu Anfang des VI. Jahrhundertes nach Chr. noch im Gebrauch, was die durch Theodorich vorgenommenen Ausbefferungen beweifen, von denen man noch • mit feinem Namen verfehene Ziegel entdeckt hat. Bald darauf find fie aber in Verfall gerathen.

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

Bei der im XYI. Jahrhundert unter Papft Paul III. durch die Farnefe vorgenommenen Nachgrabungen ift ein grofser Theil der unter den Trümmern begrabenen Kunftfchätze, darunter der Herakles des Glykon und der Farnefifche Stier, wie bereits weiter oben erwähnt wurde, zu Tage gefördert worden. Im Jahre 1823 erhielt der Conte E. di Velo von Neuem die Erlaubnifs, Nachgrabungen vorzunehmen. Bei diefer Gelegenheit wurden die Ruinen von Abel Blouet unterfucht, gemeffen und gezeichnet. Das Ergebnifs veröffentlichte er in feinem 1828 erfchienenen Werke⁴⁷). Wenn auch nicht Alles, was diefe

Fig. 11.

mil

Ü?

JH

op

!/

WLÀ

CaldariU'

Jllljj Prsejurnlun

il.

Tl

Hof

gp

Tejffd i'rium. jY

il iinriT¹

yj J| i |p    |

IR!

i:

rn

OJ

?1mI\

.    ; ■-    ; r i -sr^

L U IL

nicht Jn<i₃t\egt

Vorhof

-J

i.

\\

Palaeslrâ

v.

S.Ùl

/*•.

Li

.r

- “7---

Römifche Thermen zu St. Barbara ber Trier.

Reconftructionspläne enthalten, wie fchon von Durmi%) bemerkt ift, für baare Münze genommen werden kann, fo erfcheint es doch nützlich, auch hier noch einmal befonders auf diefelben zu verweifen.

Von den übrigen groisen Thermenbauten Roms, deren Ruinen mehr oder weniger erhalten find, nennen wir die Thermen des Titus nebft ihrer als Frauenbad gedeuteten Erweiterung, die als die Thermen Trajarüs bezeichnet

¹¹ ) Siehe: Blouet, G. A. Reflauraiion des łhermes d' Antonin Caracatta à Rome. Paris 1828. is) Siehe: Theil II, Band 2 (Art. 372, S. 347 u. 348) diefes »Handbuches«.

werden, ferner die Thermen des Alexander Severus, des Diocletian und des Confiantin, deren Befprechung im Einzelnen über den Rahmen diefes Heftes hinausreichen würde. Wir befchränken uns defshalb darauf, auf die Mittheilungen über diefelben bei Palladio, Cameron, Canina, Reber u. A. zu verweilen.

In die Reihe der römifchen Kaiferbäder gehören ferner die auf germa-nifchem Boden errichteten Thermen in St. Barbara bei Trier, der römifchen Colonia Augufta Treverorum, das bis gegen Ende des IV. Jahrhundertes wiederholt Relidenz der römifchen Kaifer gewefen war.

Die feit dem Jahre 1877 durch die Verwaltung des rheinifchen Provinzial-Mufeums in Trier planmäfsig betriebene Freilegung diefer Thermen ift jetzt fo weit fortgefchritten, dafs wir uns ein ziemlich klares Bild der ganzen Anlage zu machen vermögen, wenn auch die von den in der Mittellage liegenden Haupträumen weltlich befindlichen Theile nicht aufgedeckt werden konnten. Der Grundrifs in Fig. 11¹) zeigt in feiner öftlichen Hälfte den Ausgrabungszulland der meilt nur wenig über die Fundamente herausragenden Ruine und in feiner weltlichen Hälfte die muthmafsliche Befchaffenheit der Mauern des Haupt-gefchoffes.

Ein Blick auf den Grundrifs lehrt uns, dafs wir es hier mit einer unmittelbaren Nachbildung jener Prachtgebäude zu thun haben, die wir foeben in Rom kennen lernten. Hier wie dort befinden fich in der Mittelaxe die nur je einmal vorhandenen Prunkfäle. Sie entfprechen auch in ihrer gegen-feitigen Lage zu einander den gewaltigen Mittelräumen der Caracalla-, Titus-, Diocletians- und Con-ftantins-Thermen in Rom. Zu beiden Seiten befinden fich die gleichartigen Seitenanlagen, von denen die eine als Männer-, die andere als Frauenbad anzufehen ift. Nach der bei der Ausgrabung im öftlichen Theile gefundenen grofsen Anzahl von Kämmen, Haarnadeln und Spinnwirteln zu urtheilen, ift diefer das Frauenbad gewefen²). Sämmtliche Räumlichkeiten der nördlichen Gebäudehälfte waren ungeheizt und enthielten die kalten Bäder, während die Räume der Südhälfte mit Heizvorrichtung verfehen waren und defshalb als Apodyterien, Tepidarien, Caldarien und dergl. anzufehen find. Dem entfprechend ift auch nur die füdliche Hälfte mit unterirdifchen Gängen verfehen, von denen aus die Praefurnien bedient wurden. Sie beginnen an der kleinen Treppe, die in dem auf der äufserften Oftfeite liegenden Hof erkennbar ift, und bilden zugleich die Zugänge und Verbindungen der einzelnen Lichthöfe unter einander. Die urfprünglich zu beiden Seiten der Mitte der Nordfeite vorhanden gewefenen zwei Haupteingänge, die von der Palaeftra durch kleine Veftibule unmittelbar in das Frigidarium führten, find, wie an den Ruinen deutlich zu erkennen ift, fpäter vermauert worden. Gleichzeitig wurden die Veftibule zu Wafferbecken des Frigidariums umgewandelt. Das Publicum fcheint die Thermen meift durch den öftlichen, bezw. weltlichen, zum Theil periftylartigen Hof betreten zu haben. Man gelangt von hier durch einen Gang an einer kleinen Nifche vorbei, in der Werthfachen einem Sclaven (capfarius) unter Verfchlufs gegeben werden konnten, in den nördlichften Hauptraum und fo überhaupt in die Prachtfäle. Von den Hofräumen führen Eingänge in das Apodyterium des Frauen-, bezw. Männerbades und Durchgänge zur Palaeftra, die den ganzen Raum zwifchen den beiden vorfpringenden Seitenflügeln vor der 129 m langen nördlichen Front des Mittelbaues einnahm. Diefe der Stadtmitte zugekehrte Nordfront ift als Hauptfchaufeite des Gebäudes zu betrachten. Die zwifchen dem zuerft genannten Hof und der Palaeftra liegenden drei Räume fcheinen, wenn man nach den Vorgefundenen Entwäfferungsrohren fchliefsen darf, Einzelbäder enthalten zu haben. Das Frigidarium (53,73 m lang und 19,60 m breit) enthielt in Annexbauten Anfangs 9, fpäter, in Folge der oben erwähnten Umwandelung der kleinen Veftibule auf der Nordfeite, 11 Becken. Durch die Mitte der Südwand, einen kleinen mit Nifchen verfehenen Zwifchenraum durchfehreitend, gelangte man in den zweiten Hauptraum und zu beiden Seiten durch je einen Durchgang in die heizbaren Apodyterien. Der durch Form, Lage und die dort gefundenen Refte von Grünftein und Cipollino, von Kapitellen und Glasmofaiken als Prachtraum leicht erkennbare Saal ift das Tepidarium. Er enthielt keine Wafferbecken, wohl aber Fufsboden- und Wandheizung und erfüllte fo die Bedingungen des lauen

33-

Beifpiel

VIII.

2*

3⁶-

Beifpiel

IX.

37-

Beifpiel

Schwitz- oder Warmluftbades. Auch von diefem Raum führt durch die Mitte der Südwand der Zugang zum dritten, in der Mittelaxe liegenden Prachtraum, dem Caldarium, das mit Fufsboden- und Wandheizung, fo wie mit vier heizbaren Wafferbecken verfehen war. Die Erwärmung des Waffers für diefe Becken erfolgte in den an den beiden füdlichen Ecken des Mittelbaues angeordneten Keffelräumen, während die unter den Becken befindlichen Hypokauflen nur zur Erhaltung der Wärme des Waffers dienten. Diefe Hypokauflen und die unter dem Saalfufsboden vorhandenen gehen in gleicher Höhe unter letzterem und den Becken durch, wodurch zwar eine wefentlich einfachere Conftruction der-felben, aber für die Badenden die Unbequemlichkeit entftand, dafs fie die das Becken vom Saal trennende Wange (pluteus) überfteigen mufften, eine Anordnung, die wir bereits im Caldarium der Frauen-Thermen zu Pompeji kennen lernten. Die befchriebenen Prachträume überragten die übrigen Theile der Thermen und waren durch hohes Seitenlicht erleuchtet. In den einfpringenden nördlichen Ecken des Tepidariums befinden fich die auch an anderen römifchen Bauten öfter zu beobachtenden kleinen Treppen⁶¹), die dazu gedient haben, auf die hoch gelegenen Dächer zum Zwecke der Ausbefferung oder Reinigung derfelben gelangen zu können. Eine gleiche Treppe befindet fich ferner neben der Schwimmhalle. Um die bereits erwähnten Apodyterien gruppiren fich je fünf Räume, die fämmtlich mit Fufsboden- und Wandheizung verfehen waren und fowohl für die verfchiedenen Badeformen wie die in Verbindung damit üblichen Verrichtungen für die Körperpflege gedient haben mögen. Die beiden füdlich mit einem flachen Bogen begrenzten Räume enthielten je ein 20,00 m langes, 11,20 m breites und 1,37 m tiefes Schwimmbecken, gleichfalls heizbar, wie die unter den Böden fich ausdehnenden Hypokauflen beweifen. Auch diefe Räume überragten, nach den flärkeren Mauern zu fchliefsen, die fie umgebenden Gebäudetheile. Aus einer Ecke der füdlich von der öfllichen Schwimmhalle gelegenen Erweiterung des Umganges, der fich um die ganze Südfeite der Thermen herumzieht, läfft fich ein Haupt-Abflufscanal verfolgen. Er mündet in einen zur Mofel führenden Canal, der als ein Theil der Canalifation des römifchen Trier zu betrachten ifl. Ein zweiter Abflufscanal führt aus dem Frigidarium in füdnördlicher Richtung quer durch die Palaeflra und dann in einem Bogen ebenfalls zur Mofel hinab.

Die Verforgung der grofsen Anlage mit Waffer wird verfchieden angegeben. Die Vermuthung Hettner's⁶²), die römifche Wafferleitung, die das als Trinkwaffer ungeeignete Ruwerflufswaffer nach Trier führte, habe die Stadt bis zu den Bädern auf einem von Säulen (oder Pfeilern) getragenen Aquäduct durchzogen und die Anflalt mit Waffer gefpeist, hat viel Wahrfcheinlichkeit für fich.

Die theilweife gut erhaltenen Praefurnien find durchweg aus Ziegeln erbaut. Ihre Sohlen, die aus Rollfchichten gebildet find, liegen 1,00 bis 1,50 m über dem Fufsboden des Ganges; die Schürlöcher haben eine Höhe von 1,00 bis 1,20 m und eine Breite von 0,55 bis 0,68 m; fie find nicht überwölbt, fondern durch beiderfeitig vorgekragte Ziegel etwa halbkreisförmig abgedeckt. An die Schürlöcher fchliefsen fich aus zwei Ziegelwangenmauern gebildete Feuerherde, die fich auf eine Länge von etwa 3,50 ¹¹¹ mit einer Steigung von 0,80 m unter die Hypokauflen erftrecken. Die Gänge find halbkreisförmig überwölbt; ihre Breite fchwankt zwifchen 2,26 bis 2,40 m; ihre lichte Höhe beträgt 3 m. Das Mauerwerk diefer Thermen befiehl aus Kalkfleinen mit Ziegelfchichten. Die Ziegel find quadratifch von ungefähr 57cm Seitenlange. Ihr Zweck, wagrechte Lagen zwifchen den unregelmäfsigen Kalkfleinen zu bilden und fo ein befferes, tragfähigeres Mauerwerk zu fchaffen, ifl leicht erkennbar; in den breiten Fundamenten fehlen darum die Ziegel vielfach oder treten nur vereinzelt auf, während fie in den Pfeilern und Ecken am engflen auf einander folgen. Die Bogen find entweder ganz aus Ziegeln oder aus Ziegeln in Abwechfelung mit forgfältig, theilweife keilförmig zugehauenen Kalkfleinen gewölbt. Auch rother Sandflein ifl zu den Gewölben der Gänge verwendet. Die riefigen Kreuz- und Tonnengewölbe über den Prachträumen beflanden aus Tuffflein.

Aufser den Beifpielen von Hausbädern und öffentlichen Thermen haben wir eine dritte Bäderart zu erwähnen: die Heilbäder. Ein ziemlich wohl . erhaltenes Beifpiel derfelben ill in den Ruinen des Bades zu Badenweiler auf uns gekommen, von denen lieh ein Grundrifs neblt Befchreibung in Theil II, Band 2 (S. 348 u. 349) diefes »Handbuches« befindet, fo dafs wir uns hier mit dem Hinweis auf jene Stelle begnügen können.

Der Volllländigkeit wegen wollen wir noch auf das fchon von Durni an der eben genannten Stelle diefes »Handbuches« erwähnte Beifpiel eines Seebades verweifen. Es ill ein reconllruirter Grundrifs der Meerbäder von Stura, der fich

Bl) So auch in Trier in der Bafilika und dem Kaiferpalaft. ⁶²) Siehe: Hettner, a. a. O., S. 273.

in dem fchon genannten Werke von Canina befindet⁵³), ein rechteckiger Bau, der unmittelbar neben dem Hafen in das Meer hinausgebaut war und aus mehreren Schwimmbecken beftand, die von einer Reihe Einzelzellen umgeben waren. Vorräume, Auskleideräume und dergl. vermittelten den Verkehr vom Lande in die Baderäume und dienten der Bequemlichkeit der Badenden.

In der mafslofen Ueppigkeit der Römer, die lieh nicht zum mindelten in ihrer Badeleidenfchaft ausfprach, lag der Keim ihres Unterganges. In Folge der Verlegung der Refidenz aus Rom nach Byzanz unter Conßantin d. Gr. im Jahre 330 nach Chr. entvölkerte lieh die Stadt. Die verheerenden Stürme der Völkerwanderung, die Eroberung und Plünderung Roms durch nordifche Stämme wirkten zerltörend auch auf das Badewefen und die dafür beftimmten Prachtbauten. Bereits zu Anfang des V. Jahrhundertes Itanden die Thermen des Titus und des Trajan aufser Gebrauch. Als der Oltgothenkönig Vitigis im Jahre 537 bei der Belagerung Roms die Aquäducte zerftört hatte, fehlte den bisher noch im Betriebe befindlichen Bädern die Lebensader. Nachdem das Chriltenthum gröfsere Ausdehnung gewonnen hatte, wurden die grofsen heid-nifchen Thermenbauten als Steinbrüche ausgebeutet; ihre Quadern und Säulen wurden meilt zu chriltlichen Kirchenbauten benutzt; der Marmor ihrer Kunlt-werke wanderte in die Kalköfen, manches antike Labrum wurde zum chriltlichen Taufbecken und kunltvolle Badefelfel zu Bifchofsftühlen⁵⁴). Und nicht blofs zu Cultuszwecken, auch für die gewöhnlichlten Hausbedürfniffe boten die Thermen und andere antike Prachtbauten in den Jahrhunderten des frühen Mittelalters die erwünfehten Fundgruben; für Wafchkufen, Schweinetröge, Fleifchbänke und Auslegetifche in Kramläden waren edle Marmor- und A labalt er werke gerade gut genug. Jahrhunderte hindurch plünderten, zerltörten, verbrannten die Römer das alte Rom und wurden Gottlob niemals damit fertig⁵⁵).

Noch einmal blühte die römifche Bäderherrlichkeit auf. Die Abficht Con-ßantiris, aus Byzanz ein zweites Rom zu machen, veranlaffte ihn, auch dort Thermen grofsen Stils anzulegen und fie mit den aus Rom hergebrachten Schätzen zu fchmücken. Die folgenden Kaifer vermehrten die Bade-Anltalten und liefsen gewaltige Aquäducte und Walferbehälter erbauen. Unter Kaifer Valens wurde im Jahre 375 eine grofse Thermenanlage vollendet. Er gab ihr den Namen feiner Tochter Carofa und überwies fie dem Volke zu unentgeltlicher Benutzung. Schon einige Jahre vorher (366—368) hatte er die bereits von Hadrian begonnene Walferleitung in Byzanz vollendet, den fog. Aquaeductus Valentianus (türkifch: Bosdoghan -Kemeri), der heute noch, obwohl in fehr zerfallenem Zullande, feinem Zwecke entspricht und die öftlichen Stadt-theile Stambuls mit Waller verforgt. Die gewaltige Ruine beherrfcht diejenigen beiden Thäler der Hügelltadt, von denen das eine an der Propontis und das andere am Hafen endigt und läuft von der Mofchee Mohamed II. (des Eroberers) bis Eski Serai.

Nicht nur Conltantinopel, fondern auch die Provinzialftädte des oltrömifchen Reiches wurden aufser von dem bereits genannten Kaifer Valens namentlich auch von Theodoßus und Jußinian mit Bädern und Wafferleitungen verfehen.

Von der Hauptlladt des oltrömifchen Reiches lallen lieh die römifchen Bade-Einrichtungen bei ihrer weiteren Weltwanderung hauptfächlich auf zwei

⁵³) Siehe a. a. O., Tav. CXLIII.

M) Die beiden noch heute im Lateran zu Rom befindlichen altrömifchen Seffel aus polirtem Marmor follen Bade-i'eflel (fellae balneares) aus den Thermen des Caracalla fein.

s⁵) Siehe : Gregorovius, F. Gefchichte der Stadt Rom im Mittelalter. 3. Aufl. 1875—79. Bd. 3, S. 565.

Verfall.

39-

Oftrömifche

Zeit.

Wegen verfolgen. Der eine diefer Wege führte nach dem nördlichen Europa; der andere wandte lieh nach Süden, zog um das Mittelmeer herum, gelangte nach Algier und endigte in Spanien. Die Träger römifchen Badewefens auf diefem letzteren Wege, den wir zunächlt verfolgen wollen, waren die Sarazenen. Mit dem Aufblühen der medicinifchen Wiffenfchaften bei den Arabern zu den Mitteimeer-Anfang des VIII. Jałirhundertes fand auch der regelmäfsige Badegebrauch bei landem,    Aufnahme. Die römifchen Bäder, die he auf ihren Eroberungszügen in

40.

Verbreitung in

Nordafrika und Süditalien vorfanden, waren ihre Vorbilder; lie benutzten und entwickelten diefelben auf ihre Art. Defshalb ift in den maurifchen Bädern der Urfprung überall unverkennbar. Auch die Heizvorrichtungen derfelben ent-

Fig. 12.

•/

PI

II

Vj

§ff:g§3

fr    4ab

T-4 Piil Ml

mmm,

fm

SjïîS;^

Hü »

BR

«r-

Wm

mmfM

ïï$Êi

Sh

Ippl

prf; ' m

I ml

"T- ■ . *

mà

u” .

mät

»wM

Hi

BBHH

ÉIÜ

j&SÄa?

Kii®6«SStS^

Türkifcher Kuppelbau im »Hauptftädtifchen Bruckbad« zu Ofen⁵⁷).

fprechen bis auf den heutigen Tag den altrömifchen Vorbildern. In einem der bedeutendften Denkmale maurifcher Herrfchaft und Baukunft, der vom XII. bis XIV. Jahrhundert erbauten Alhambra zu Granada, linden wir Räume für die verfchiedenen Badeformen, wie wir lie bei den Römern kennen lernten. Ein Grundrifs der Alhambra, in dem auch die Bäder erkennbar lind, findet lieh im Theil II, Band 3, zweite Hälfte (Taf. bei S. 134⁵⁶) diefes »Handbuches«. Die jetzt arg verfallenen Baderäume liegen fall in der Mitte des Palaltes zwifchen dem »Lindaraja-Garten« und dem »Hof des Wafferbeckens« (Pâtio de la Albêrca). Sie find der einfachlle Bautheil der grofsen Bauanlage. Nach ihrer Ausftattung

⁵«) 2. Aufl. : Taf. bei S. 150.

”) Facf.-Repr. nach: Deutfche Bauz. 1891, Taf. bei S. 196.

zu fchliefsen, nahm das Baden bei den Mauren eben nicht den wichtigen Platz ein, den es lieh bei den Römern errungen hatte.

Verbreitung nach Norden.

42.

Waffer-

verforgung.

43-

Suter a fi.

Kehren wir zurück nach Conftantinopel und verfolgen den nordwärts führenden Weg römifchen Badegebrauches, fo ift zu bemerken, dafs es vornehmlich die Türken waren, die auf diefem Wege römifche Bade-Einrichtungen verbreiteten.

Als das oftrömifche Reich in Trümmer ging und Conftantinopel im Jahre 1453 von den Türken erobert worden war, bemächtigten diefe lieh auch der römifchen Bäder und behielten ihre Einrichtungen, untermifcht mit ihren eigenen Gebräuchen, bei. Deutliche Spuren von der Uebertragung folcher Bäder durch die Türken treffen wir u. A. in Ofen an.

Vorher hatte hier zwar fchon König Matthias Corvinus (1458—90) auf den Trümmern alt-römifcher Bäder an der Stelle des jetzigen Kaiferbades ein Bad nach antiken Grundfätzen und in gleicher Weife das »Raitzenbad« errichtet. Im Volksbade des heutigen Raitzenbades findet lieh als Reft des CorvinicYien Baues das Wappen des Königs auf einer Marmortafel.

Aber erft unter der Türkenherrfchaft wurden diefe Bäder zu ftattlicher Gröfse erweitert und neue hinzugefügt. Mohamed-Pa/cha liefs das heutige Kaiferbad, das die Türken Caglia nannten, in den Jahren 1543—48 vielfach ver-gröfsern und prächtig ausftatten. Reite diefes Baues find ebenfalls noch in dem gegenwärtig als Volksbad dienenden Theile des Kaiferbades zu erkennen. Ein weiteres Türkenwerk ift der herrliche Kuppelbau des »Plauptftädtifchen Bruckbades«. Noch heute bildet diefer Bau, von dem wir in Fig. 12⁵⁷) eine Abbildung geben, den Mittelpunkt des jetzigen Bades.

Die von Muftafa Sokoli in den Jahren 1570—77 erbaute Kuppel hat einen Durchmeffer von 10 m und ruht auf 8 mächtigen Säulen; der grofsartige Raum wird durch 86 fternartige, mit farbigen Gläfern ausgelegte Oeffnungen erleuchtet. Er dient gegenwärtig als heifses Wafferbecken und Dampfbad5S).

Auch der Urfprung des St. Lucas-Bades fällt in die Türkenzeit.

d) Völker des Islam.

In weifer Fürforge für das leibliche Wohl feiner Anhänger hatte Muhamed Wafchungen zu religiöfen Handlungen erhoben. So oft der Moslem durch natürliche oder zufällige Umftände feine gefetzliche Reinlichkeit verloren hat, mufs er fich der Abwafchung unterziehen. Die Wafchung gewiffer Körper-theile mufs er aber auch vor den fünf täglichen Gebeten vornehmen, auch ohne dafs er fich befonders verunreinigt hat.

Sowohl diefer Gebrauch, wie das heifse Klima der Länder des Islam machten es den Fürften und Grofsen zur Pflicht, in erfter Linie für Herbei-fchaffung guten und reichlichen Waffers zu forgen, das nach den grofsen Städten meift durch meilenlange Leitungen herbeigeholt und dann in geeigneten Behältern auf bewahrt werden muffte. So entftanden namentlich in der Türkei, theilweife unter Benutzung der aus dem Alterthum und der Zeit der griechifchen Kaifer herrührenden Bauten, Wafterverforgungsfyfteme für die grofsen Städte, die in hohem Grade bemerkenswerth find.

Von den Eigenheiten diefer Anlagen erwähnen wir hier die Suteraß (deutfeh: Wafferwagen) oder hydraulifchen Pyramiden, die im Gegenfatz zu den brückenartigen Aquäducten der Römer das Waffer nach dem Grundgedanken der communicirenden Röhren von einem Thalrande zum anderen führen. Dies find

Fig. 13.

pm

11

fSfl

'lÈMËÈmÊËmk

SflnMn

^fl

li

fm

wm

£&

■\

«»Sil

SsPA

,r®

_J. 4 ; ■ ■ -Ê «—

mSSÉÊæÊSÊmËIÊËÊm

HÄ1

»■I

i :,'...u

Scliematifclicr Längenfchnitt einer .Sw^ru/Z-Wafferleitung⁰⁰).

gemauerte Bauwerke, gewöhnlich in Form einer abgeftumpften Pyramide oder eines Obelisken.

Zur Anlage einer Suter aß- Wafferleitung find Quellen aufzufuchen, die um etwas höher als die zu verforgende Stelle liegen. In unterirdifchen Canälen mit geringem Gefälle wird das Wafier zunächft weiter geleitet bis zum Rande eines zu überfetzenden Thaies, einer Niederung oder einem anderen Hin-dernifs in der Bodengeftaltung. Hier, wie an der entgegengefetzten Seite errichtet man ein Suteraß und ftellt bei gröfseren Entfernungen einen weiteren oder mehrere dazwifchen. Die gewöhnliche Entfernung von Suteraß zu Suter aß foll 190 m nicht überfchrei-ten. Das Wafier wird durch einen Canal bis zum Fufs des erften Sut er aß geleitet, fteigt in einem lothrechten, in den Suteraß eingelegten Bleirohr empor und ergiefst fich aus einer Aus-flufsöffnung, die um ein Geringes (0,19m) tiefer als die Quelle liegt, in ein kleines Becken. Von hier fällt das Wafier durch ein zweites in demfelben Suterafi liegendes Bleirohr herab und erhebt fich, indem es zum nächlten Suter aß weiter geleitet wird, wieder bis zu deffen Höhe, die wiederum um 0,19 m tiefer liegt, und fo fort bis zum letzten Suter aß. Von hier wird es in gleicher Weife in den Vertheilungsbehälter (takßm) geleitet, der auch

Fig. 14.

4-4-4-

1 : 500

Schnitt.

Fig. iS-

w.

mmm

Grundrifs. — '/äso n- Gr.

Alter Waffervertheiler bei Egri Kapu zu Conftantinopel⁶¹).

zu grofsen Walferbehältern geführt, in denen es während der regenreichen Jahreszeit aufgefammelt werden mufs, damit es zur Zeit der Trockenheit nicht mangelt.

um 0,19 m tiefer liegen mufs, als der letzte Suter aß™). Fig. 13⁰⁰) giebt den Längendurchfchnitt einer Suter aß- Wafferleitung, Fig. 15 e1) den Grundrifs und Fig. 14⁶¹) den Schnitt eines alten Waffervertheilers bei Egri Kapu zu Conftan-tinopel. Auf der Aufsenfeite hat der Taklim ftets einen laufenden Brunnen zum öffentlichen Gebrauch, der von ihm gefpeist wird.

Von diefen Brunnenftuben oder Taklims wird das Waffer in Canälen

An folchen Cifternen hat namentlich Conftantinopel eine grofse Anzahl. Eine der bedeutendften unter ihnen ift die Cifterne Bin-Bir-Direk (Taufendundeine Säule), die aller Wahrfcheinlichkeit nach mit der fchon unter Conßantin d. Gr• erbauten Cifterne des Philoxenos identifch ift. •

Sie hat eine Länge von 51,97 m und eine Breite von 29,23 m. Die aus Ziegeln gewölbte Decke wird durch dreifach über einander geheilte, weifse Marmorfäulen getragen; es find deren 224 in jedem Gefchofs, alfo 672 Stück im Ganzen. Die Cifterne fafft 42461 cüm Waffer. Wir fügen von dem merkwürdigen Bauwerk hier einen Grundrifs (Fig. 16) und einen Theil des Durchfchnittes (Fig. 17) im gegenwärtigen Zuftande bei, in dem es faft bis zur Hälfte des zweiten Säulengefchoffes mit Erde angefüllt ift. Der Raum dient gegenwärtig, wie die meiften überwölbten Cifternen der türkifchen Hauptftadt, fo weit fie nicht mehr als folche benutzt werden, zum Seidenfabrikbetrieb.

Die bereits erwähnte Nothwendigkeit häufiger Wafchungen behufs der Giltigkeit des Gebetes gab ferner Veranlaffung, nicht nur die Mofcheen, fondera auch alle Stadttheile mit Brunnen zu verfehen. Die Errichtung diefer Brunnen gilt als fromme Stiftung und wird für eben fo verdienftvoll, wie eine Pilgerfahrt nach Mekka gehalten. Vielfach find die Brunnen mit einem Pavillon (febil-kan) verbunden, in dem Derwifche zu jeder Tageszeit frifches Waffer an die Vorübergehenden vertheilen. An diefen ganz eigenartigen Gebäuden entwickeln die türkifchen Künftler oft eine aufserordentliche Phantafie, namentlich in der ornamentalen Ausfchmückung.

Auch von einem folchen Bauwerk, und zwar dem berühmteften und reiz-vollften der türkifchen Refidenz, geben wir hier eine Abbildung (Fig. 18⁶-). Es ift das vom Sultan Ahmed III. im Jahre 1728 auf dem Platze des Serails in unmittelbarer Nähe der Aja Sophia errichtete Brunneng'ebäude.

Nach diefer kurzen Befprechung der Wafferverforgungs-Einrichtungen Conftantinopels wenden wir uns nun den eigentlichen Bädern der Muhame-daner zu.

Wie bereits erwähnt wurde, haben fowohl Araber, wie Türken ihre Bäder zunächft in den alt-römifchen Bade-Anftalten, die fie bei ihren Eroberungen vorfanden, eingerichtet. Von den römifchen Einrichtungen behielten fie das Heifs-luftbad mit feiner Hypokauftenheizung bei. An den Wafferübergiefsungen nach dem Schwitzen hielten fie ebenfalls feft. Das Wafferbad (Vollbad) und das Schwimmbad ftreiften fie faft ganz ab, eben fo die bei den Römern mit dem Bade meift verbundene Gymnaftik. Einen theilweifen Erfatz für letztere fchafften fie durch Einführung • der Maffage, die fie vermuthlich von den Slaven kennen gelernt hatten. In diefer veränderten Form bürgerte lieh das Badewefen überall ein, fo weit die Glaubenslehre des Islam reicht.

⁶⁹) Siehe: Die Verforgung der Stadt Conftantinopel mit Waffer und die öffentlichen Brunnen dafelbft. Allg. Bauz. 1853, S. 36 ff.

⁶⁰)    Facf.-Repr. nach ebendaf., Bl. 524.

⁶¹)    Facf.-Repr. nach ebendaf., Bl. 525.

®²) Facf.-Repr. nach ebendaf., Bl. 529.

Cifternen.

45-

Brunnenhäufer.

46.

Veränderte Form des Bades.

mm

«P

...

ZJz

Ś7TN

rK

fl

ZZ

•*

ć.

•s

Z.

sr

zz

Zz

N«kHk

iiiniBiinnH

/«V    >>

Grundnfs. — Vgoo n’ Gr.

Fi?. 17.

ïï

Cifterne Bin- Bir-Direk zu Conftantinopel.

.-<4

.............iH".

......

n.

III

Ifs

Theil des Längenfchnittes,

Das arabifche oder türkifche Bad fhammam) bildet neben dem Kaffeehaus den Lieblingsaufenthalt des Moslem. Die Hammams find Volksbäder. Viele find von Grofsen und Reichen erbaut, um ein frommes Werk zu thun. Ihre Zahl ift fehr grofs. Sie fehlen in keiner Stadt, keinem Dorf des Orients. Conftantinopel hat 169 öffentliche Bäder⁶³). Die bedeutendften und gröfsten find das Mahmud-PaJt/w-Hammäm in Stambuł und das Galata-Serai-Hammäm in Galata.

Hammam.

Die öffentlichen Bäder werden beftändig geheizt und find für die Ge-fchlechter getrennt. Wo letzteres nicht zutrifft, baden fie an verfchiedenen Tagen oder die Frauen am Tage und die Männer nachts; man hat alfo dort ftatt der räumlichen eine zeitliche Trennung. Ein über der Eingangsthür eines Bades hängendes kleines Tuch bedeutet, dafs zur Zeit dort Frauen baden. Die belferen

Fig. 18.

ii

-T'TAf

Ui j ..'ji ć

tar

Mà

•i

Uli

> H

>1 g

si K

iui ii

i mm i

hi

■><

■m

ÆiS

TE! rr "

li

f-Eai

-4 !

f. 6 r 4*

ira

HÜ!

_____

mm

WBÊÊkmâ

!..

•1

Brunnenhaus Sultan Ahmed III. zu Conftantinopel⁰²).

Vioo n- Gr-

Bäder der Städte, namentlich diejenigen für Frauen, find mit verfchwenderifchem Luxus ausgeftattet. Befonders berühmt im ganzen Orient find die Bäder von Damaskus. Sie find fall durchweg mit prächtigftem Marmor ausgetäfelt und fehr üppig eingerichtet, d. h. nach orientalifchen Begriffen; nach europäifchen entbehren fie aber der nöthigen Reinlichkeit⁶⁴).

Für die Eingeborenen ift das Bad zuweilen unentgeltlich⁶⁵); auch findet man in den Höfen der fog. Abwafchungen der Mofcheen eine oder mehrere Kammern mit gemauerten, auscementirten Wannen (türkifch: chod) zum unentgeltlichen Bade für die Armen. Wo das Bad nicht frei ift, wird kein fefter Preis gefordert, fondern jeder zahlt nach feinem Vermögen⁶⁶).

ßS) Nach der amtlichen Statiftik von 1885.

®⁴) Siehe : Baedeker K. Paläftina und Syrien. 2. Aufl. Leipzig 1880. S. 360.

⁶⁵)    Siehe ebendaf., S. LVI.

⁶⁶)    Siehe: Meyer, H. J. Türkei und Griechenland etc. 4. Aufl. Leipzig und Wien 1892. S. 168.

48.

Einrichtung

der

Bäder.

Die Bäder lind, wie gefagt, hauptfächlich Schwitzbäder; nur ausnahmsweife — etwa auf ärztliche Verordnung — nimmt der Orientale ein Vollbad, zu welchem Zwecke meift einige marmorne Badewannen bereit liehen. Für gewöhnlich begnügt man lieh mit der Schwitzung, mit der Begiefsung mittels kalten oder warmen Waffers, mit Abfeifen und Maffage⁰⁷). Das Badekleid (türkifch: pefchtimaT) belteht aus einer Schürze von rother oder blauer Farbe, die aus Kattun, Leinwand oder Seide angefertigt ilt⁰⁷). Die Füfse werden aufser-dem mit etwa 10 cm hohen Holzfandalen (arabifch: kabkab\ türkifch: nalîri) bekleidet, weil die Hitze des Iteinernen Fufsbodens nicht erlaubt, mit blofsen Füfsen zu gehen⁰⁷).

Die Einrichtung der Bäder ilt im Allgemeinen die folgende. Von der Strafse, einem Vorhof oder Vorgarten aus betritt man gewöhnlich durch einen längeren oder kürzeren Gang das Bad. Diefer Gang iffc zur Verhinderung des Einblickes in das Innere des Bades gebrochen, oder es liegt doch wenigltens die Eingangsthür zum vorderllen Baderaum im rechten Winkel zur Hausthür, Anordnungen, die wir bereits an den pompejanifchen Thermen fahen.

Man gelangt, an einem kleinen Calfenraum vorbeifchreitend, in den mit einer Kuppel oder Laterne überdeckten Auskleideraum (arabifch: mefchlah\ türkifch: dfchainek jan). Er belteht aus zwei Theilen, dem mittleren, worin Unbemittelte lieh auszukleiden pflegen, und den diefen umgebenden belferen Auskleidegemächern (arabifch: dîwân; türkifch: fojfd). Der Raum hat Deckenlicht, in der Mitte einen Springbrunnen (arabifch: faskîye\ türkifch: tfchesme). Oben lind Schnüre gefpannt, an denen die Badewäfche hängt; lie wird gefchickt hinaufgeworfen und mit Hilfe langer Bambusltäbe nach Bedarf herunter geholt.

Neben dem Auskleideraum hat der Badebelitzer oder ein Auffeher in einer Nifche oder einem befonderen Raum einen erhöhten Sitz, von dem aus er die Ordnung überwacht. Demfelben können Werthfachen zum Auf bewahren übergeben werden; doch ilt dies kaum nöthig, da in den Bädern feiten oder nie etwas geltohlen wird.

Auf einer Seite oder in einer Ecke des Auskleideraumes ilt gewöhnlich eine kleine Bude aufgefchlagen, in der der kahwetfchi Kaffee, Scherbet oder andere Erfrifchungen ausfehänkt.

Der df chamek jan oder mefchlah ilt ungeheizt.

Von diefem Raume gelangt man entweder unmittelbar oder durch einen Durchgang in den zweiten Raum des Bades. Letzterer ilt der Uebergangsort vom kalten zum warmen, der mäfsig erwärmte Raum (arabifch: bet-el-auel\ türkifch: foükliili), der lieh etwa mit dem römifchen Tepidarium vergleichen läfft. Die Erwärmung erfolgt hier, wie in den übrigen Baderäumen der nördlichen Gegenden, mittels Hypokauften, wie wir lie bei den Römern kennen lernten. In den füdlichen Ländern des Islams genügen die jahraus und jahrein vorhandenen Dämpfe zur Erwärmung der Räume. In dem mäfsig erwärmten Raum kann man lieh auch entkleiden, wenn es hierzu im dfchâmek jiîn zu kalt ilt, wie dies namentlich in der nördlichen Türkei zur Winterzeit öfter vorkommt. An den erwähnten Durchgang fchliefsen lieh gewöhnlich die Aborte an.

Diefer Durchgang führt, falls nicht der mäfsig warme Raum unmittelbar die Verbindung bildet, in den dritten und Hauptraum des Bades (arabifch: harara\ türkifch: halvet), der mit feinem Kuppelgewölbe den architektonifchen Kern der

®⁷) Muradgea, d’Ohsson. Allgemeine Schilderung des ottomanifchen Reiches. Ueberficht v. Beck. Leipzig 1788.

Bauanlage bildet. Er ift reichlich erwärmt, mit Wanerdämpfen meift ganz angefüllt und hat eine Temperatur von 44 bis 48 Grad C.⁶⁸). In feiner Mitte befindet fich auf einer breiten Stufe ein Marmorbecken. Auch auf den Seiten oder in Nifchen find breite Stufen angebracht, die wie die mittlere mit Marmor oder Fayence bekleidet find. Aus dem Becken erhebt fich ein Springbrunnen, oder zur Dampferzeugung ergiefst fich ein von der Decke herabftrömender Strahl heifsen Waffers in daffelbe.

Die harara ift von einigen kleineren Zellen umgeben, in denen die Temperatur noch höher, als in erfterer ift. Die Zellen find theils mit Wannen (fie heifsen alsdann arabifch: mag ht as, theils ohne folche (alsdann arabifch: hanefîye = Hahn) eingerichtet; jedoch haben beide Arten Marmorbecken zum Wafchen mit Wafferhähnen für kalte und warme Begiefsungen.

Gemächer für Maffage und zum Ausruhen, letztere (mufiaby) namentlich in Perfien üblich, vervollftändigen die Anlage, fehlen aber auch vielfach. In diefem Falle erfolgt die dem Orientalen unentbehrliche Knetung in der

harara oder halvet auf gemauerten Fiwans, und der Auskleideraum dient als Ruhefaal.

An Nebenräumen find ein Feuerungsraum, ein Kelfelhaus, Zimmer für Dienerfchaft und Badege-räthe, ein Hof zur Aufbewahrung von Brennftoff, ein Wafferbehälter und dergl. vorhanden.

Um ein Bad zu nehmen, betritt man den mef chlali und entkleidet fich dort. Sobald man fich mit Bade-fchürze, Pantoffeln und Turban verfehen hat, begiebt man fich in den bet-el-auel.

Nachdem man hier einige Minuten verweilt hat, geht man in die harara, kann fich aber auch von dem hilfbereiten Badewärter (delläk) hineingeleiten laffen. Der dellak breitet nun neben dem Marmorbecken oder an einer anderen geeigneten Stelle Leintücher aus, auf die man fich niederläfft, um zu fchwitzen. Hat man genügend gefchwitzt, fo reibt der delläk den ganzen Körper und reckt und drückt alle Muskeln. Der Mann kniet dem Badegaft auf die Bruft, fährt mit dem Daumen das Rückgrat herab und bringt alle Glieder, die Finger und felbft das Genick durch eine einfache fanfte Manipulation zum Knacken. Durch Klatfchen in die Hände giebt der delläk das Zeichen, dafs er mit feiner Vornahme fertig ift. Man begiebt fich nun in eine hanefîye, um fich dort nach Belieben mit kaltem oder warmem Waffer zu begiefsen. Der Badewärter zieht einen kleinen Sack (kis) aus Ziegenhaar oder Filz über die Hand und reibt den Körper gründlich ab; hiernach erfcheint er mit einer grofsen Schüffel mit wohl riechendem Seifenfchaum

Fig. 19.

Eingang

JH

Hof

Aufseker

Diwan

/leslakk

Kapela Küche-

'S

Diwan

S)    9

DiniSn

Utensiliei

Aborte

Durchgang

Hanefîid

Hanefîye

³!

QO

CTO

Vasserbehälter

___.-..J

Divuâvv

l/taghtas

r.

H-arära

Diwân

io m.

Grundrifs eines arabifchen Bades.

Hane

BEI

49.

-Kaghtas

Badegebraucl).

<£?

50.

Beifpiel

I.

5⁷-

Beifpiel

II.

52.

Beifpiel

Fig. 20.

-/-Lg/'^ y.

5 m.

Fig. 2t.

ftËËSraiiil

Xane-I ffye.

V/annevibad

.rt

laluat]

Ubori

Souklnk

i Dscha-ffi

Sofia

® vn e k javi

JCakvuetscliL

Soffa

Aujsehei

io m.

Grundrifs.

Türkifches Bad zu Athen.

Mittels eines Quaftes aus Fafern der Palmrinde feift er feinen Mann vom Scheitel bis zur Sohle ein, worauf erneute Abfpülung mit Waffer von immer abnehmender Wärme erfolgt. Die durchnäfften Badekleider werden nun durch trockene, über dem Feuer erwärmte erfetzt, falls man nicht vorher noch ein Vollbad in einem maghtas zu nehmen beabfichtigt. Dies gefchieht bei den Moslimen — wie bereits erwähnt — nur ganz ausnahmsweife. Blofs mit Laken umhüllt, von denen eines um die Lenden, eines um die Schultern gelegt und eines turbanartig um den Kopf gefchlungen wird, ftreckt man lieh jetzt, felbft zur Winterszeit, auf einem der dîwâns im ungeheizten mefchlah oder dem be-fonderen Ruhefaal hin, fchlürft einen Scherbet oder Kaffee, raucht einen nargileh (Wafferpfeife) und empfindet die äufserfle Behaglichkeit und Erquickung⁶⁹). Noch zwei- bis dreimal erfcheint der Badewärter, die Bade-wäfche auf dem Kopfe tragend, um die Tücher zu wechfeln, bis man ganz trocken ift. In Folge der nachhaltigen Erwärmung durch das heifse Bad wird die oft grofse Kühle des Ruhefaals nur als angenehme Erfrifchung empfunden.

Das ganze Bad dauert in der Regel zwei bis drei Stunden.

Der Grundrifs in Fig. 19 eines ara-bifchen Bades⁷⁰) zeigt die meiften der im Vorhergehenden genannten Räume in anfchaulicher Weife vereinigt.

Der Grundrifs des öffentlichen tür-kifchen Bades in Athen (Fig. 21), das aus der Zeit der Türkenherrfchaft in Griechenland flammt, enthält ebenfalls fall alle vorbefchriebenen Räume, aufser-dem einen zweiten dfchâmek jân für vornehmere Badegäfle oder folche, die abgefondert fein wollen. Das Bad ift von einem Vorhof aus zugänglich; defs-halb fehlt hier der gewundene Gang.

Von diefem Hof aus betritt man auch unmittelbar und ohne die anderen Räume zu berühren das Wannenbad, das in einem befonderen kleinen Anbau untergebracht ift⁷¹). Fig. 20 zeigt den Durchfchnitt durch den mit einer Kuppel und zwei Halbkuppeln überdeckten Hauptraum des Bades.

Als Beifpiel eines älteren Bades mit einer Männer- und einer Frauen-abtheilung laffen wir hier das Bad Mahomet II. zu Conftantinopel folgen, das

⁶⁹) Siehe: Moltke, H. Briefe über Zuftände und Begebenheiten in der Türkei aus den Jahren 1835—39. Berlin, Pofen und Bromberg 1841. S. 14 ff.

™) Siehe: Baedeker, a. a. O., S. LIV.

7I) Siehe: Allg. Bauz. 1847. S. 46 ff.

nur noch in Trümmern vorhanden ift. Daffelbe lieht auf antiken Ruinen und wurde im Jahre 1469 unter Muhamed II., Bujuk (d. i. der Grofse), vollendet,

<•

'À

ĘmWĘm

Fig. 22.

FT

-mm**

Uv “ * *

* V if ☆    *    <?

rr

j«'

SM

Ri

■:

iii

......

Schnitt nach cd.

Fig. 23.

.i

r—

Caldarium

{ Caldarium \

s--:

Hypocaustum

l\.V Sl...

r-7-

•\vj

i    T epidjarium 'j

i’ Tepidarium» •]

‘........”

Fourneaux.

Apoctyjerium

.Apodyteriuiru

mm

mm

./

>.

r'V —

Entrée des baijns des hommes, y

Entree des bains des Femmes.

Grundrifs.

Bad Mahomet II. zu Conftantinopel⁷²). Vöoo n- Gr.

aber durch die Erdbeben von 1592 theilweife und 1763 fall völlig zerllört. Pierre Gilles, der im XYL Jahrhundert den Orient bereiste, fah diefe Bäder

53-

Sonftige

Beifpiele.

54-

Curbäder.

noch in ihrer ganzen Pracht und nennt fie die fchönften Conftantinopels. Der von Texier⁷³) reconftruirte Plan des Gebäudes (Fig. 23⁷²) und der Durchfchnitt (Fig. 227 2) zeigen eine für beide Gefchlechter völlig getrennte Anlage mit ge-meinfchaftlicher Heizung. Diefe Doppelanlagen wurden von den Türken tchifte genannt.

Beide Abtheilungen find etwa gleich grofs, liegen unmittelbar neben einander und find durch eine gemeinfchaftliche Mittelwand von einander getrennt. Das ganze rechteckige Gebäude hat eine Frontlänge von 37 m und eine Tiefe von 48 m. Links liegt das Bad der Männer, rechts dasjenige der Frauen. Die hinteren Räume find in der Frauenabtheilung etwas fchmaler, als in der Männerabtheilung angelegt, wodurch an ihre Längsfeite Platz für die Feuerungsanlage gewonnen ift; im Uebrigen find in jeder Abtheilung Auskleide- und Ruhefaal, mit hoher Kuppel überwölbt, die oben befchriebenen ebenfalls mit Kuppeln überdeckten Baderäume und die nöthigen Aborte vorhanden.

Ein neueres Beifpiel eines Bades mit getrennter Männer- und Frauenabtheilung ift das von Franz-Pafcha in Theil II, Band 3, zweite Hälfte (Fig. 199 u. 200, S. 145⁷⁴) diefes »Handbuches« im Grundrifs und Durchfchnitt mit-getheilte Bad im Quartier Surugiéh zu Cairo. An derfelben Stelle (S. 145 ff.⁷⁵) linden lieh auch Befchreibung und Abbildungen der Heizanlage eines folchen Bades, ferner noch ein Beifpiel eines Privatbades in Cairo. Auf Alles dies fei hier verwiefen.

Diefen Beifpielen fei fchliefslich die Abbildung des meslakh eines öffentlichen Bades hinzugefügt, das in den Jahren 1412—21 nach Chr. vom Mamluken-Sultan Melek el-Mo' ayyad abn-el-Nasr errichtet worden ift.

Wir erkennen im Vordergründe den cinftigen kleinen Springbrunnen in dem gemauerten Becken und in den zwei fichtbaren Nifclien die liwans zum Ruhen, ferner zwifchen letzteren beiden am Pfeiler die kleine Bude des Kahwetfchi. Das feit längerer Zeit unbenutzte fchöne Bauwerk ift heute nur noch eine traurige Ruine.

Auch der Orient befitzt eine grofse Zahl Curbäder. Wohl die berühm-teften, heute im Gebrauch befindlichen find die Bäder von BruJJa, dem alten Prufa (türkifch: Burfa, gegründet 180 vor Chr.) am Fufs des Olymp in Kleinalien. Sie ftanden fchon im Alterthum in hohem Anfehen und wurden namentlich von den byzantinifchen Kaifern viel befucht.

Die an den Abhängen des Olymp entfpringenden heifsen fchwefel- und eifenhaltigen Quellen find mit grofser Mühe und Sorgfalt von den Höhen in die Stadt geleitet. Am befuchteften find das »grofse« und »kleine« Schwefelbad (türkifch: Böjük, bezw. Kütfchük Kükürdli). Das klare Waffer von lichtgelber Farbe hat bei feinem Austritt hier eine Temperatur von 81 Grad C.; feine Heilkraft bewährt lieh namentlich bei chronifchen Flautkrankheiten und Rheumatismus. Von geringerem Eifengehalt lind die Bäder Kara Muflafi mit einer Waffer wärme von 42 Grad C. und Jeni Kaplidfche mit 78 Grad C. Das Waffer derfelben ift filberhell; die Türken nennen es gümüfeh fu (Silberwaffer.)

Von den baulichen Anlagen ift das Badehaus Jeni Kaplidf che befonders hervorzuheben, das von Ruftem Pafcha, dem Grofsvefir und Schwiegerfohn Suleiman des Grofsen erbaut wurde. Es ift ein fchöner Kuppelbau von grofsen Verhältniffen mit reicher innerer Ausftattung in Marmor- und Fayencebekleidung.

Unmittelbar von der Strafse betritt man den Auskleideraum diefes Bades, der mit zwei Kuppeln von je 13 m Durchmeffer überdeckt ift. Er enthält die übliche Ausftattung. Aus dem mittleren

,3) Siehe: Texier. Le bain de Mahomet II. a Conßaniinople comparé aux thermes des Byzantins. Revue gén. de Parch. 1858, S. 25 ff.

⁷⁴) 2. Aufl.: Fig. 215 u. 216, S. 161.

¹⁵) 2. Aufl. : S. 161 ff.

,e) Nach einer von Herrn Franz-Paf cha in Cairo freundlich!! zur Verfügung geftellten Photographie.

Fig- 24.

■

‘A *<•

HTtr-

$êP

Jj< • ■ ]

|i»    - V

m\

4P

A"

*0

bj

II

il

/<

î;

<>

Ł- ..T”

Si

*P ’

-y

r^!f|ârg|

jj>

;:-v

„«d

■-m-    *

«■»H»

ąg|

WPL*g

' Pi

”■

* #

Xi

U,: i

~V

« Je*“

JĘĘ^Sfm

*>• ' 1

Ł-

y-L

'îf'L «'*

■    *:l*

;

IPI

Il

; »'J

■J

ri*'*

V P

. «*■

'■** 'MikUr* -

■ agSfrjr

S*

Meslakh des öffentlichen Bades von Sultan Mo' ayyad zu Cairo⁷⁰).

55-

Bäder in Finnland.

Springbrunnen fprudelt klares Trinkwaffer. An diefen Raum fcliliefsen fich die übrigen Baderäume in der bekannten Anordnung an. Ferner findet ficlr liier als feltene Ausnahme ein Raum mit einem Schwimmbecken von 14 m Durchmeffer; auch diefer Raum ift mit einer Kuppel überdeckt⁷⁷).

e) Oft- und nord-europäifche Völker.

Seit ältefter Zeit lind in Finnland Dampfbäder im Gebrauch, für die man fall bei jedem Wohnhaus (pörte) ein eigenes Häuschen errichtet hat.

Diefe Dampfbäder werden fchon im finnifchen Epos Kale wala oft erwähnt. Sie wurden in jener fernen Vergangenheit ganz auf diefelbe Weife genommen, wie heutzutage.

Das Badehaus gilt dem Finnen als Heiligthum. Hier fucht er Heilung für Krankheit; hier wird jedes Kind des finnifchen Bauern geboren; denn hierher wird noch heute, wie ehedem, die Wöchnerin geführt⁷⁸). Ein im Badehaus begangenes Verbrechen gilt vielmals fchwerer, als ein an anderem Ort verübtes ⁷⁹).

Das Badehaus ilt ein aus meill nur roh bearbeiteten Stämmen gezimmertes Blockhaus von rechteckigem, vielfach quadratifchem Grundrifs. Es enthält einen grofsen, roh aus Feldlleinen, gewöhnlich ohne Mörtel aufgebauten Ofen (mur

—    das einzig-e Gemauerte) ohne Schornllein, fo wie einen hoch gelegenen Hängeboden aus Brettern, die Schwitzbank (lafve). Aufser der Thür hat es zwei bis drei kleine Luken, durch die Rauch und Dampf abgelaffen werden können, fonll aber keine Oeffnungen. Der Dampf wird erzeugt, indem Walfer fchaufel-oder eimerweife auf den Haufen erhitzter Steine, die den oberen Theil des Ofens bilden, gefchüttet wird. Diefes Gefchäft beforgt immer ein Frauenzimmer, zuweilen die Tochter des Haufes.

In diefem Badehaufe badet der finnifche Bauer in paradielifcher Nacktheit, Unfchuld und Gleichheit mit feiner ganzen Familie vom neu geborenen Kinde im Arm der Mutter bis zum 80-jährigen Greis, dem Dienllvolk und den Inhylingernso), während der Erntezeit gewöhnlich jeden Abend, fonll, auch im Winter, ein- bis zweimal wöchentlich.

Diefes Bad ift des Finnen höchller Lebens-genufs. Er geniefst darin mit vollen Zügen die mit Rauch und Dampf angefüllte Atmofphäre, ohne lieh um die Anderen zu bekümmern, peitfeht lieh mit Birkenreifern und übergiefst lieh von Zeit zu Zeit mit kaltem Walfer. Acer.bi giebt in feiner Reifebefchreibung⁸¹) die Temperatur im .

Badehaufe auf 70 und 75 Grad C. gelleigert an und erzählt weiter, dafs der finnifche Landbewohner im Winter oft, nackt wie er ilt, aus dem Badehaufe hinausgeht und lieh im Schnee wälzt bei einer Kälte von — 20 bis oft fogar

—    30 Grad C. (?). Wenn Reifende durch das Dorf fahren, während die Bauern im Bade lind,

Fig. 25.

-t

kr

ingel) idan.

Badehaus

im Kirchfpiel Parkano, Satakunda (Finnland).

’⁷) Siehe: Meyer, a. a. O., S. 347.

,8) Siehe: Retzius, G. Finnland, etc. Ueberf. von C. Appel. Berlin 1885. S. 94.

,9) Siehe ebenda!., S. 91.

⁸⁰)    iuhyfmgar— Hausgäfte, die gegen geringe Miethe, beftehend in einer kleinen täglichen Arbeitsleiftung, das Dach, die Ofenwärme und das karge Mahl des finnifchen Landvolkes theilen.

⁸¹)    Siehe: Acerbi. Reife durch Schweden und Finnland. 1798 u. 1799.

und Hilfe nöthig ift, fo verlaffen die Bauern, ohne lieh anzukleiden, das Bad und helfen, während der Reifende in feinem dicken Wolfpelz vor Kälte zittert (?). Die Gewohnheit foll es dahin gebracht haben, dafs die Finnen felbft von fo abnormen Temperaturwechfeln nicht die mindelte nachtheilige Wirkung ver-fpüren.

In Fig. 25 geben wir den Grundrifs eines folchen von Retzius mitgetheilten finnifchen Badehaufes aus dem Kirchfpiel Parkano in Satakunda⁸²). Es ift ein quadratifches Blockhaus von etwa 4,20 m Seitenlange. Neben der Thür befindet fich rechts in der Ecke der unförmige Ofen; in der Mitte ift ein freier Raum und im hinteren Theil, fo wie auf der linken Seite find die Hängeböden oder Schwitzbänke angebracht; eine Heile Treppe bildet den Zugang zu den letzteren. In der Seitenwand, rechts, befinden fich zwei kleine Luken.

Gebrauch und Einrichtung diefer merkwürdigen Dampfbäder follen, wie die einheimifchen Forfcher fagen, von auswärts, allerdings fchon in grauer Vorzeit, eingeführt worden fein, ob von fkandinavifchen oder flawifchen Nachbarn, bleibt zweifelhaft.

56-

Aehnliche Bäder bei den Slawen werden in einer Plandfchrift des fpanifch-arabifchen Schriftftellers Abu Obeid al-Bekri (aus der zweiten Hälfte des XI. Jahrhundertes) erwähnt. Neben einem Berichte über die Slawenvölker von und Skythen-einem fonft nicht bekannten Juden, Namens Ibrâhîm ihn Jakiib, der zur Zeit Kaifer Otto /., zum Therl fichtlich aus eigener Anfchauung, erftattet ift, enthält die Handfchrift Auszüge aus den Werken des Mas' udi, der um 948 fchrieb.

Nach Mas' udi hatten die Slawen keine Bäder; aber fie machten eine Stube aus Holz, deren Fugen fie dicht mit Moos verftopften. In einer Ecke diefer Stube erbauten fie einen Feuerherd aus Steinen und liefsen darüber eine Oeffnung, um den Rauch abzuleiten. Wenn der Herd genügend erhitzt war, machten fie das Luftloch dicht und fchloffen die Thür. In der Stube befanden fich Waffer-gefäfse, woraus fie nun Waffer auf den glühenden Herd goffen, fo dafs die . Dämpfe aufftiegen. Jeder hatte ein Bündel Heu in der Hand, womit er die Luft bewegte und zu fich heranholte. Sie nannten diefe Badeftube itba%%).

Aehnlich mögen die Dampfbäder bei den fkythifchen Völkern gewefen fein, von denen Herodot berichtet⁸⁴).

In ganz Skandinavien und auf Island war diefes Dampfbad im Mittelalter ebenfalls verbreitet. Auch hier wurden für daffelbe neben den Wohnhäufern, wie wir dies bei den Finnen kennen lernten, eisrene Gebäude aus Holz auf- Skandinavien, geführt. Sowohl die Einrichtung der Badeftube, wie die Art, das Bad zu nehmen, entfprechen ganz der finnifchen. Die Verwandtfchaft beider ift unverkennbar.

Auf Island war diefe Dampfbadeftube nicht lange über das Mittelalter hinaus von Beftand. In Skandinavien hielt das Dampfbad länger an. Zuerft verlor es fich in den Städten, während es auf dem Lande bei den norwegifchen und fchwedifchen Bauern ein zäheres Leben zeigte. Noch am Schlufs des vorigen Jahrhundertes nahm das Landvolk in Smaland am Abend vor dem Weihnachtsfefte ein gemeinfames Dampfbad in der Badeftube. Heute ift es fall überall verfchwunden; nur in einer Gegend hat fich die Sitte in ihrer alt-väterifchen Treuherzigkeit bis auf den heutigen Tag erhalten, nämlich bei den

Bäder

bei den Slawen

57-

Bäder

in

Dänemark.

⁸⁸) Siehe: Retzius, a. a. O., S. 90.

8S) Siehe: Wigger. Bericht des Ibrahim ibn Jaküb über die Slawen aus dem Jahre 973. Jahrb. d. Ver. f. mecklenb. Gefch. 1880. S. 19.

⁸⁴) Herodot, IV, 75.

im XVI. Jahrhundert eingewanderten Finnländern in den Eidlichen Grenzgebieten zwilchen Norwegen und Schweden.

Auch in Dänemark ift das Dampfbad im Mittelalter gebräuchlich gewefen, verfchwand aber bald, und zwar noch früher als auf Island⁸⁵).

Es kann und foll hier nicht unterfucht werden, ob die Finnen, Skandinavier oder Slawen die Erfinder des Dampfbades gewefen find. Dafs der kalte Norden feine Heimath ift, fcheint unbeftreitbar, da lieh das oben befchriebene Dampfbad bis auf den heutigen Tag in den arktifchen Regionen erhalten hat. Berechtigt erfcheint die von Kochendörffer⁸⁸) ausgefprochene Anficht, dafs diefes Schwitzbad von den ural-altaifchen Völkern ausgegangen fei, da lieh hierdurch auch feine weite Verbreitung durch die finnifchen, türkifchen, magyarifchen, baltifchen, flawifchen, germanifchen und romanifchen Völker am bellen erklären würde.

58.

Finnifche Badeftube der

Die finnifche Badeftube findet lieh noch heute in modernifirter Form in vielen Orten, namentlich in den Garnifonftädten Skandinaviens⁸⁷). In der königl. Gegenwart. Kriegsmarine-Station zu Stockholm ift der Gebrauch des dort vorhandenen »finnifchen Dampfbades« im Winter für die Matrofen der Kriegsmarine fogar vorgefchrieben.

Dr. Eklund in Stockholm theilt darüber mit, dafs die Bäder jeden Samstag von 2 bis 6 Uhr benutzt werden. In einem Raum von 7,0 m Länge, 5,7 m Breite und 3,2 m Höhe befinden fich an der Längswand drei Schwitzbänke treppenförmig über einander angeordnet. Die unterfte ift 0,80 m hoch; die zweite liegt 0,58 m über der eilten und die dritte 0,45 m über der zweiten; jede ift 0,50 m breit. Aufserdem find an den beiden Querwänden je drei kleinere in ähnlicher Weife aufgeftellt. Die Erwärmung des Bades gefchieht durch Röhren, die von einem aufserhalb des Raumes aufgeftellten Ofen ausgehen. Der Dampf ftrömt unter den Schwitzbänken in die Badeftube ein. Er kommt aus dem Dampfkeffel der Wafch-Anftalt. Auf den Schwitzbänken nehmen je 50 Matrofen fitzend Platz. Sobald fie in Schweifs gerathen find, werden Kübel mit lauwarmem Waffer hereingebracht. Die Seeleute bürften fich nun gehörig gegenfeitig, unter Anwendung von Seife, den ganzen Körper. So gereinigt begeben fie fich in das Nebenzimmer, wo fich ein kaltes Braufebad und ein mit fliefsendem Seewaffer gefülltes Vollbad befinden. Letzteres ift auscementirt, mit Porzellanrand verfehen und mifft 2,35™ in der Länge, 1,80 m in der Breite und 1,20 m in der Tiefe. Das Waffer hat eine Temperatur von 15 Grad C. In der genannten Zeit von 2 bis 6 Uhr baden hier auf diefe Weife 600 bis 750 Matrofen. Für den Sommer ift in diefer Anftalt übrigens auch ein Schwimmbad vorhanden⁸⁸).

59-

Ruffifche

Bäder.

In den ruffifchen Dampfbädern ift das alte finnifche Bad leicht zu erkennen. Die Dampfbäder find in Rufsland fehr verbreitet. Die Badeftube findet fich häufig in den Käufern der Wohlhabenden; aber auch jedes Dorf befitzt minde-ftens eine folche. In befcheideneren Einrichtungen auf dem Fände und in kleinen Städten wird der Wafferdampf noch nach alter Art erzeugt, indem auf der glühenden Platte eines Ofens Kiefelfteine ausgebreitet und von Zeit zu Zeit mit Waffer iibergoffen werden; die dadurch erzeugten Dämpfe erreichen eine Temperatur von 50 bis 60 Grad C.⁸⁹) An den Wänden des Dampfbades find ftufen-förmige Holzbänke angebracht, auf denen die Badenden je nach der von ihnen gewählten Höhenlage das Bad von geringeren oder höheren Wärmegraden g'eniefsen. Schroffe Wechfel zwifchen heifsem Dampfbad und kalter Braufe oder Vollbad, wofür in Nebenräumen Gelegenheit geboten ift, find bei den Ruffen fehr beliebt. Diefer Wechfel wird mehrfach wiederholt. Neben dem Peitfchen mit Birkenreifern, Einfeifen, Reiben mit Bürften und dergl. zur Erhöhung der

⁸⁵) Siehe: Kochendôrffér. Zum mittelalterlichen Badewefen, Zeitfchr. f. deutfeh. Philol., Bd. 24, S. Sooft'.

8e) Siehe ebendaf., a. a. O., S. 502.

⁸⁷)    Siehe: Sammlung gemeinverftändlicher wiffenfchaftlicher Vorträge. Heft 380: Badewefen und Badetechnik der Vergangenheit. Von H. Marggraff. Berlin x88i. S. 26.

⁸⁸)    Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl., Bd. XIT, S. 255, 256.

⁸⁹)    Siehe: Deutfehes Bauhandbuch. Band II, Theil 2. Berlin 1889. S. 816,

Hautthätigkeit ift auch die Maffage, wie wir lie bei den Muhamedanern finden, gebräuchlich. Zum Schlufs des Bades wickelt man lieh zum Nachfchwitzen in wollene Decken und pflegt auf den bereit flehenden Betten oder Polftern der Ruhe. Hierfür ifl meiftens ein befonderer Ruhefaal vorhanden. Die neueren Anlagen ruflifcher Bäder, befonders in den grofsen Städten, lind technifch vervollkommnet und oft mit grofser Pracht ausgeftattet.

f) Weft-europäifche Völker.

60.

Deutfche

Vorzeit.

61.

Früheres

Mittelalter.

Bei den germanifchen Stämmen des Alterthums findet lieh urfprünglich das kalte Flufs- und Seebad. Caefar (Bell. Gail.) fpricht vom gemeinfamen Bade, was auch auf das Baden der Frauen bezogen wird. Schwimmen und Tauchen galt als Mannestugend und wird in angelfächfifchen Liedern (Beowulf) und nor-difchen Sagas vielfach gefeiert. Tacitus berichtet, dafs die Germanen täglich unmittelbar nach dem Aufftehen badeten, und theilt ferner mit, dafs ihnen auch warme Bäder nicht fremd waren. Letztere wurden nicht nur in natürlich warmen Quellen gefucht, fondern auch in Wannen oder Kufen bereitet. Man erwärmte Walfer in irdenen Gefchirren und gofs es dem Badewafler zu oder warf in letzteres heifs gemachte Steine. Befondere Badeftuben oder Badehäufer gab es bereits zur Zeit der Abfaffung der Volksrechte (VI. bis VIII. Jahrhundert), wie aus dem Alemannifchen Rechtsbuche (Tit. 81, c. 3) hervorgeht; auch wird (VIII. Jahrhundert) im Gefetzbuche der Bayern (c. 511—535) der balnearius, Bade-meifter, erwähnt⁹⁰). Einrichtungen von befonderer Bedeutung werden wir uns darunter jedoch nicht vorzuftellen haben.

Auch das Badewefen zur Zeit des früheren Mittelalters bietet für die vorliegende Betrachtung wenig Bemerkenswerthes. Wohl wurde auf den Ritterburgen, den erften Stätten häuslicher Behaglichkeit, und in den Ivlöftern das Bad nicht entbehrt; doch richtete man hier, wie dort, anfänglich keine eigentlichen Badeftuben ’ ein, fondern bereitete das Bad in einer Wanne, die man auf den Burgen im Schlafzimmer oder in einem Saal, in den Ivlöftern in einer Zelle oder fonft einem geeigneten Raum aufftellte. Später wurden auf den Burgen befondere Baderäume eingerichtet. Wir erfahren dies z. B. aus einer dem XV. Jahrhundert angehörenden Befchreibung der Burg Thiersberg in der Ortenau. Dort hatte das jüngere der beiden auf der Burg vorhandene Wohngebäude im Erdgefchofs neben der pfißerie (Backftube) eine Badeftuben-Ivemnate⁹¹). Als man in den Klöftern zur Anlage eigentlicher Baderäume überging', legte man diefe meift, um warmes Wfifler bequem bei der Hand zu haben, neben die Küche, fo u. A. im Klofter St. Gallen, wo das Bad an die Küche ftiefs, die zwifchen der Kirche und dem Refectorium lag⁹²). Jedoch finden lieh auch Baderäume mit felbftändiger Heizvorrichtung. Ein Beifpiel hierfür ift uns im Klofter Maulbronn erhalten geblieben. Ueber einem mit ftarken Mauern um-fchloffenen, gewölbten Raume, der als Heizkammer anzufehen ift, befindet fleh ein kleines Zimmer; die im gewölbten Raume durch Verbrennen von Holz erzeugte heifse Luft wurde mittels Löcher durch die Wölbung in das obere Zimmer geleitet, das vermuthlich gleichzeitig als Schwitz- und Baderaum gedient hat⁹³).

³⁽¹) Siehe: Archiv f. Kunde öfterr. Gefchichtsquellen 1859, S. 15, 16.

3l) Siehe: Naeher. Die deutfche Burg, ihre Entftehung und ihr Wefen. Deutfche Bauz. 1885, S. 466.

⁹²)    Vergl. den Plan diefes«Klofters in Theil II, Band 3, erfte Hälfte (Tafel bei S. 134) diefes »Handbuches«.

⁹³)    Siehe: Naeher, a. a. O., S. 394.

In der Nähe der Badeftube befand lieh meift ein Ziehbrunnen. Die Badewannen (Badkufen, Badbütten oder Badzuber genannt) hatten in der älteren Zeit eine kreisförmige Geftalt.

62.

Späteres

Mittelalter.

Mit dem Aufblühen des bürgerlichen Lebens im fpäteren Mittelalter wird in den Städten der Gebrauch regelmäfsiger Bäder allgemeiner. Nicht nur, wie bisher, an den Vorabenden grofser Kirchenfefte, wie Weihnachten, Oltern, Pfingllen, oder auch vor der heiligen Communion nahm man ein Bad, fondern man fuchte regelmäfsig mindeftens wöchentlich einmal die Badeftube auf. Die Meifter waren verpflichtet, den Gef eilen hierzu freie Zeit und auch vielfach das Badegeld zu geben. Unfer heutiges »Trinkgeld« führte in jener Zeit den Namen »Badegeld«⁹⁴). Die Errichtung öffentlicher Bäder wurde zur Erzielung einer Steuer von der Erlaubnifs des Landesherrn oder der ftädtifchen Obrigkeit abhängig gemacht, eine Mafsregel, die ftellenweife auch auf eigene Bäder im Privathaufe ausgedehnt wurde. Als Zeichen fiirftlicher Gnade wurde neu gegründeten Städten u. A. das Recht, Badeftuben zu errichten, verliehen. Die fo pri-vilegirten Bäder nannte man die »ehehaften«.

Baden galt gewiffermafsen als Volksbeluftigung; bei feftlichen Gelegenheiten gab man dem Volke ein »Freibad« zum Belten. Bei Hochzeiten zog Bräutigam und Braut mit zahlreicher Gefellfchaft in die öffentliche Badeftube. Hierbei wurde vielfach folcher Aufwand getrieben, dafs die Gefetzgebung fleh zur Ein-fchränkung diefer »Breutelbäder« veranlaßt fah⁹⁵). Ein Sprichwort fagte: »Wer einen Tag froh fein will, der geht ins Bad «

Im XVI. Jahrhundert finden fleh fowohl in jedem einigermafsen behaglich eingerichteten ftädtifchen Bürgerhaufe, wie auf jedem guten Bauernhöfe eigene Badeftüblein.

In den wohlhabenden Patrizierhäufern bildete die Badeftube mitunter zugleich den Salon, in dem man mit Freunden und P'reundinnen zufammenkam. Im Bad plauderte, fcherzte, afs und trank man mit ihnen, ohne auf den Unter-fchied des Gefchlechtes Rücklicht zu nehmen. Aber auch von folchen, die Badeftüblein im eigenen Haufe hatten, wurden die geräumigeren öffentlichen Bäder gern aufgefucht.

Die Verbreitung des Badegebrauches geht am bellen aus der grofsen Anzahl der Badeftuben hervor. U. A. zählte Mainz im XIV. Jahrhundert 4 öffentliche Badeftuben, Würzburg um 1456 deren 8; in Ulm werden gegen das Ende des Mittelalters 11 angeführt (im Ganzen, d. h. einfchliefslich der Privatbäder 168), in Nürnberg 12, in Wien 29; in Frankfurt a. M. gab es deren 159Ö). Aufser diefen giebt Zappert eine Reihe von über 100 Orten an, in denen er nachweislich Badeftuben gefunden hat⁹⁷).

Man badete damals, wie fchon erwähnt, mindeftens einmal wöchentlich. Befonders beliebt war das Bad am Samstag. Dagegen war es verboten, am Freitag zu baden, da die Heiligkeit des Tages kein Vergnügen geftattete. Der Freitag wurde den Juden als Badetag gegeben. Vielfach errichteten diefe lieh jedoch aus ritualen Rücklichten eigene Bäder. Unter den erwähnten Bädern Frankfurts wurde eines »das Judenbad« genannt⁹⁰).

Die Form des urfprünglichen Bades war die des Schwimmbades im Freien und des Vollbades in Wannen aus Holz oder gemauerten Becken. Die fpäter

9i) Siehe: Archiv f. Kunde öfterr. Gefchichtsquellen 1859, S. 20.

°⁵) Siehe ebendaf., S. 18.

!,°) Siehe: Kriegk, G. L. Deutfehes Bürgerthum im Mittelalter. Neue Folge. Frankfurt a. M. 1871. S. 15 ft. C1) Siehe: Archiv f. Kunde öfterr. Gefchichtsquellen 1859, S. 28 ff.

auch gebräuchlichen Schwitzbäder werden bis zum XIII. Jahrhundert die aus romanifchen Ländern eingeführten Ileifsluftbäder gewefen fein, für die man zum Theil die Einrichtung der alt-römifchen Caldarien beibehalten hatte⁹⁸). Erft vom Ende des XIII. Jahrhundertes an werden auch Dampfbäder erwähnt, die wahrscheinlich durch ruffifch-deutfche Handelsbeziehungen jener Zeit nach dem Welten gebracht worden lind.

Für die Vermehrung des Badegebrauches find die Kreuzzüge nicht ohne Einflufs geblieben. Die nach dem gelobten Lande ziehenden Pilger gewöhnten lieh im Orient an häufiges Baden und wollten, in die Heimath zurückgekehrt, diefer Gewohnheit nicht mehr entfagen. Leider brachten fie aber auch einen böfen Galt mit nach dem Abendlande, die arabifche Lepra, deren Verbreitung ebenfalls nicht einflufslos auf das Badewefen blieb. Man hielt das Wafferbad für fchädlich und glaubte im Schwitz- oder Dampfbad ein Vorbeugungsmittel gegen die Seuche zu haben. Die Folge davon war, dafs letztere Badeart das Wafferbad fall völlig verdrängte.

Auch Mineralbäder wurden im Mittelalter gebraucht. Man nannte fie »Badbrunnen«, »Heilbäder« und »Wildbäder«. Im XV. Jahrhundert erfahren wir wiederholt von Urlaubsertheilungen an Beamte zu einer Badereife. Die Mineralquellen wurden durch befondere Sachverftändige, Brunnenmeifter, gefafft; man errichtete Badehäuler daneben, die mit den Quellen von den Eigenthümern auf eine Reihe von Jahren verpachtet oder in Erbleihe gegeben wurden. Armenbäder, in denen Unbemittelte unentgeltlich Aufnahme und Verpflegung fanden, gab es in manchen Mineralbädern. Bäder, die an Arme aus Vermachtniffen, meift jährlich am Sterbetage des Stifters, verabreicht wurden, nannte man »Seelbäder«, woraus fich das Wort »falbadern« ergeben haben foll. Schliefslich erwähnen wir noch die auf Aberglauben beruhenden »Mai-« und »Johannisbäder« des XIV. bis XVI. Jahrhundertes, bei denen man vielfach 24 Stunden im Bade blieb.

Die künftlichen Bäder des Mittelalters find in eigentliche Wafferbäder, auch Vollbäder (balnea), und in Schweifs- oder Dampfbäder (ftubae, aeßuariaj zu fcheiden; doch ift nicht immer aus der Anwendung einer der Bezeichnungen balneum, fluba (auch fiufthd), aeßurium mit Sicherheit auf die Art des Bades zu fchliefsen"). In Urkunden des XIII. Jahrhundertes findet fich auch die Bezeichnung fluba balnealis. Im Allgemeinen werden wir uns jedoch unter fluba (ftupha) den von Wänden umfchloffenen geheizten Baderaum vorzuftellen haben.

Die Einrichtung der Badeftuben oder Badehäufer beftand im Wefentlichen aus einem Auskleidezimmer und den eigentlichen Baderäumen; doch fand fich in kleineren Anlagen Beides auch in einem Gemach vereinigt. Die Baderäume zerfielen wieder in folche, in denen man Wafferbäder nahm, und in folche, wo das Schwitzbad verabreicht wurde; aber auch diefe beiden Arten dürften fich bei der Anfpruchslofigkeit damaliger Zeit in manchen Badehäufern in einer Stube vereinigt gefunden haben¹⁰⁰). Selbft der Auskleideraum wurde oft von beiden Gefchlechtern gemeinfam benutzt, was in der um 1550 gegebenen Badeordnung für das Glotterthal zu der Vorfchrift Veranlaffung gab, dafs jeder Mann fein Beinkleid und Hemd, jede Frau oder Jungfrau ihr Hemd nicht eher als an der Badewanne felbft ablegen folle¹⁰¹).

9S) Siehe: Archiv f. Kunde öfterr. Gefchichtsquellen 1859, S. 63. 0!)) Siehe ebendaf., S. 69, 72.

¹⁰°) Siehe ebendaf., S. 72, 73.

¹⁰>) Siehe: Kriegk, a. a. O., S..28, 29.

Aber auch Bäder mit einer Männer- und einer Frauenabtheilung werden erwähnt, fo z. B. die Badeftube in der Borngaffe zu Frankfurt a. M.¹⁰²). Befon-dere Frauenbäder gab es u. A. in Braunfchweig.

Die Badeftuben waren meift nur mit kleinen Fenfterchen verfehen, obwohl fchon damals Aerzte zur Erzielung befferer Lüftung grofse Fenfter anriethen.

Zur Erzeugung der Wärme in den Badeftuben dienten grofse Kachelöfen. Das Waffer wurde in kupfernen Keffeln erwärmt und dem Badewaffer zu-gefchüttet. Doch fcheint zuweilen der ummauerte Keffel mit einem Wafferhahn verfehen gewefen zu fein, der das Mauerwerk durchbrach, fo dafs man das heifse Waffer unmittelbar in die dicht an den Ofen gefchobene Badewanne abzapfen konnte¹⁰³). Der Dampf in den Schwitzbädern wurde erzeugt, indem man auf dem Ofen Kiefelfteine erhitzte und he mit Waffer übergofs. Dem Waffer wurde zuweilen ein Kräuterabfud zugefetzt. Diefe medicamentofen Bäder heifsen auch »Steinbäder«. Röhrenleitungen beftanden, mit feltener Ausnahme, in den Bädern nicht. Aber nicht immer fcheint der Dampf auf die foeben befchriebene Weife erzeugt worden, zu fein. Conrad Kyefer giebt im Jahre 1405 in feinem »Belli-fortis« Dampfbäder an, denen eine Abbildung eines folchen (Fig. 26¹⁰⁴) beigegeben ift. Wir fehen ein auf Pfählen errichtetes Gebäude, unter dem lieh ein gemauerter Ofen befindet. Auf diefem Ofen fleht ein retortenähnliches, ver-muthlich kupfernes Gefäfs, deffen Hals durch den Boden des Gebäudes hindurch in letzteres hineingeführt ift und fo den im Keffel erzeugten Dampf unmittelbar in die Schwitzkammern leitete. Im Firft des Daches ift eine Oeffnung angebracht, aus der der überflüfftge Dampf entweichen konnte. Bei Schultz finden wir ferner die aus derfelben Quelle herrührende Abbildung (Fig. 27¹⁰⁴) eines ganz ähnlichen, als »Wannenbad« bezeichneten Bauwerkes.

Doch fcheint mit diefem Wannenbad ebenfalls ein Dampfbad verbunden gewefen zu fein, da auf der Abbildung ein gleicher, wenn auch kleinerer Ofen mit Keffel erkennbar ift.

Aufser diefen und anderen bildlichen Darftellungen¹⁰⁵), den auf bayerifchen Bauernhöfen zuweilen noch anzutreffenden, aber jetzt als Yorrathskammern oder Backöfen benutzten Badeftuben, fo wie dem fchriftlich Ueberlieferten ift von den Badehäufern des Mittelalters nichts auf uns gekommen.

63.

Badegebrauch.

Wir wenden uns nun zum Hergang beim Baden felbft.

Die Bäder waren nicht fortwährend geöffnet und geheizt. Um dem Publicum bekannt zu geben, wann gebadet werden konnte, gingen Ausrufer, zum Theile mit Hörnern verfehen, Morgens durch die Stadt und riefen aus, dafs eine beftimmte Badeftube zum Baden bereit geftellt fei. Der meift nur mit einem Lendenfchurz bekleidete Bader nahm die von allen Seiten herbeiftrömen-den Gäfte im Auskleidezimmer in Empfang. Eine Bademagd hatte hier die abgelegten Kleidungsllücke zu bewachen. Dennoch führten viele Kleiderdieb-flähle in den Badeftuben dazu, dafs man, namentlich Seitens der unteren Volks-fchichten, bis auf die allernothwendigfte Hülle entkleidet über die Strafse zur

¹

) Unter Benutzung einer Abbildung in: Hettner, F. Zu den römifchen Alterthümern von Trier und Umgegend. Trier 1892. (Sonderabdruck aus: Weftd. Zeitfchr. f. Gefch. u. Kunft 1891. S. 263) — ferner einer als Führerplan gedruckten Vervielfältigung der Aufnahme der Ruine von Seyffarth, 3. Aufl. vom Juni 1888, gezeichnet.

²

⁶⁰) Siehe: Hettner, a. a. O., S. 264.

¹⁰²)    Siehe: Kriegk, a. a. O., S. 29.

¹⁰³)    Diefe Einrichtung ift auf dem Titelbild zur »Badenfahrt von Thomas Murner« erfichtlich. — Vergl.: Martin, Badenfahrt von Th. M. Neudruck nach der Ausg. Strafsburg 1514. Beitr. z. Landes- u. Volkskunde v. Elf.-Lothr.,

Heft II, 1887.

10ł) Facf.-Repr. nach: Schultz, A. Deutfehes Leben im XIV. u. XV. Jahrh. Halbbd. x. Prag u. Leipzig 1892.

(Dortf. Fig. 79 u. 80).

los) Schultz (a. a. O.) finden fich ferner Abbildungen der Vorgänge im Dampfbad (Fig. 81) , im Frauenbad (Fig. 82), beide nach Handzeichnungen von A. Dürer; ferner das Innere eines Badehaufes aus der Handfchrift des Valerius Maximus der Breslauer Stadtbibliothek und einige andere Abbildungen, auf die wir hier nur hinweifen wollen.

ülL—

sÄyiipp

9/

ipii

»    » ïïhluXJ-À-

(i

WM

RfM

an

A® •

Tr,

Deutfches Dampfbad

Fig. 27.

si

™é-

Pr

»fc-®

!« <

ŚS

PJM1

„ J. 1 .

S 1 !P£T

Sll

W-'W

yv

mmÊ

£ää

ill

1Ë11

li?

ai

WF

»...

sosass

fH

Deutfches Wannenbad

nach Conrad Kyefer um das Jahr 1405¹⁰⁴).

64.

Curbäder.

Für Aermere war in den Badeftuben auch die nöthige

Unter den Cur- oder Mineralbädern des Mittelalters wird Baden im Aargau befonders gerühmt. Schilderungen über die Freuden Badens giebt der Humanift Joh. Franz Poggio Bracciolini aus Florenz (1380—1459¹). Aus einem im Jahre 1417 an feinen Freund Nicolo Nicoli gerichteten Brief geht hervor, dafs in der Nähe des Städtchens Baden Gafthäufer um einen Hof herum angelegt waren, deren jedes fein eigenes Bad hatte. Es follen 30 Bäder gewefen fein.

Badeftube kamlüß).

Badewäfche vorhanden, während Wohlhabendere diefelbe mitbrachten.

Unter der Badewäfche finden wir aufser Badelaken und Bademantel auch fchirmlofe Bademützen (Badhut, Baderhütlin), für Frauen Badehauben erwähnt² 3).

Mit folcher Bademütze bekleidet, betrat man die Schwitzftube. Beim Eintritt überreichte der Bader dem Badeg'afte einen Büfchel Birken- oder Eichenreifer, welche die Namen Wadel, Quallen, Köllen führten. Man benutzte diefelben, um lieh im Schwitzbad zur Erhöhung⁻ der Hautthätigkeit damit zu peitfehen oder um lieh die heifsen Dämpfe zuzufächeln; auch fcheint man den Reifer-büfchel pinfelartig verwendet zu haben, um lieh mit lauem Waffer zu benetzen⁴).

Die Schwitzftube war mit terralfenförmig aufg'dlellten Holzbänken ver-fehen, auf denen man lieh, ein Holzkiffen unter dem Kopf, ausllreckte. Die oberlte Bank führte den Namen »Pfahl«⁵). Hatte man hier oben oder in einer weniger erhöhten und fomit auch weniger warmen Lage genügend gefchwitzt, wobei man von einem Badeknecht oder meiltens einer Bademagd mit Tüchern gerieben, mit den Fingernägeln oder einem harkenähnlichen Infiniment⁶) gekratzt und mit Lauge begoffen worden war, fo ftieg man von der Bank herunter und legte lieh auf den Dielenboden. Hier folgten erneutes Abreiben, Begiefsen mit Lauge und Einfeifen, namentlich auch gründliches Wafchen des Haupt- und Barthaares. Nach beendigtem Bade erfolgte das Scheren durch einen »Scherknecht« oder den Bader felbft und hiernach nochmaliges Begiefsen mit lauem Waffer, wohl um die abgefchnittenen, am Körper etwa haftenden Haare abzufpülen.

Man legte lieh nun auf ein Ruhebett, das oft in befonderem Raume auf-geftellt war. Dies gefchah, theils um lieh zu erholen, theils um den Ueber-gang von der warmen Temperatur des Bades in die freie Luft zu vermitteln. Vornehmere Badegäfte brachten ihre Diener mit in die Bäder, die ihnen beim Aus- und Ankleiden behilflich waren.

Im Wafferbade war der Herg'ang ein ähnlicher. Auch hier peitfehte man lieh mit dem Reiferbüfchel, liefs lieh gründlich abreiben und nachher auch rafiren und fcheren⁵). Eben fo legte man lieh auch nach dem Wafferbade eine Zeit lang auf ein Ruhebett zur Raft.

Ausführliche Schilderungen des mittelalterlichen Badegebrauches finden fich u. A. in Thomas Murner § »Badenfahrt« (Strafsburg 1514⁷), Walt. Ryff's »Badenfahrt« tWürzburg 1542) und in den Satyren des öfterreichifchen Spielmanns Seifrid Ilelbling⁸), die gegen Ende des XIII. Jahrhundertes gedichtet find.

Für die unterfte Volksclaffe waren zwei befondere, von allen Seiten offene Badebecken bellimmt, wo Männer, Weiber, Jünglinge und Mädchen oft ohne jede Hülle zugleich badeten. Uebrig'ens Hand in der Mitte des Beckens eine die beiden Gefchlechter trennende Scheidewand, die jedoch niedrig genug gewefen zu fein fcheint, um keckeren Blicken nichts zu verbergen. Die reicher ausgeftatteten Bäder in den erwähnten Gafthäufern dienten ebenfalls beiden Gefchlechtern ; auch hier fand lieh im grofsen Badebecken die Scheidewand, die aber mit Fenfterchen verfehen war, fo dafs die im Badeort für Manchen erwünfehte Unterhaltung nicht fehlte. Diefes gemeinfame Badebecken war aufserdem mit einer Galerie für Zufchauer umgeben. Zufchauende warfen von hier aus, namentlich den badenden Mädchen, kleine Münzen, Blumenfträufse und dergl. zu, die diefe Gaben mit arglos aufgehobenem Linnengewand auffingen. Obgleich auch in einigen Badehäufern Männer und Frauen den Baderaum durch einen gemein-famen Eingang betraten, Hellt Poggio ihnen das Zeugnifs aus, dafs fie Anlafs zu Aergernifs nicht gaben und Alles nur von der heiteren Seite betrachteten. Es ift hierbei allerdings zu beachten, dafs auch Poggio's Anfchauung unter dem Einflufs feiner fittenfreien — um nicht zu fagen fittenlofen — Zeit Hand.

Etwa ioo Jahre fpäter fcheint dies aber fchon anders gewefen zu fein; denn in einem Bericht über Baden i. A. aus der Mitte des XVI. Jalir-hundertes von Dr. Pantaleon, Arzt, Profeffor und zeitw. Rector der Univerfität Bafel, lefen wir, dafs ehrbare Frauen diefe Bäder mieden.

Aufser Baden i. A. werden Aachen¹¹⁴), Soden (zuerft 1433¹¹⁵), Kreuznach (1490), Baden-Baden¹¹⁴), Wiesbaden¹¹⁴), Schwalbach, Wildbad, Carlsbad¹¹⁴', Gaftein, Liebenzell, Pfeffers, Baden bei Wien¹¹⁴), Töplitz¹¹⁴), Ofen¹¹⁴) und viele andere erwähnt.

Die Blüthezeit der Badeftuben, die wir weiter oben kennen lernten, fällt in die letzten Jahrhunderte des Mittelalters.

Der übertriebene Badegebrauch, gegen den die Aerzte gerade fo wie gegen das mit dem Baden überhand nehmende Schröpfen und Aderlaffen, energifch Front machten, die zunehmende Unfittlichkeit in den Bädern, die Ausbreitung der Seuchen und auch die bedeutende Steigerung des Holzpreifes waren die Gründe, dafs der Badegebrauch in den Städten fchon im XV. Jahrhundert rafch abnahm, während lieh der Befuch der Heilbäder noch mehrte und bis auf unfere Tage, wenn er auch zeitweife zurückging, doch nie ganz verfchwand.

Die Renaiffance fchuf in Italien, Frankreich und Deutfchland unter vielem anderen Schönen auch namentlich prächtig ausgeftattete Baderäume, während fie Eigenartiges im Gebrauch der Bäder nicht aufzuweifen hat.

Die Erkenntnifs des hohen Werthes regelmäfsigen Badens für die Körperpflege veranlaffte namentlich die Grofsen und Reichen, in ihren Palällen befondere Baderäume einzurichten.

Ein gut erhaltenes Beifpiel eines folchen Palallbades ift die etwa um 1535 vollendete »Cafa della grotta« des von Ginlio Pippi Romano erbauten Palazzo del Te zu Mantua, Die aus dem Grundrifs in Fig. 29 erfichtliche Badeanlage mit ihren Nebenräumen bildet eine felbltändige Baugruppe des Palalles.

Sie umfchliefst ein kleines Ziergärtchen, das vom grofsen Palaftgarten vollftändig abgetrennt ift. Auf der Südfeite des Gärtchens öffnet fleh eine Halle mit prächtigen Malereien; weltlich liegen die

1U) Siehe: Archiv f. Kunde oft. Gefchichtsquellen 1859, S. 142 ff. ¹¹⁵) Siehe: Kriegk, a. a. O., S. 4.

65-

Verfall.

66.

Renaiffancc-

Zeit.

67.

Rococo-Zeit.

Erholungsräume. Ein auf der Südwellecke zwifchen beiden eingefchobenes Veltibule vermittelt den Zugang vom grofsen Garten zu diefer Badeanlage. Die eigentlichen Baderäume nehmen die Nordfeite des kleinen Gärtchens ein, während die Oflfeite durch eine Mauer abgefchloffen ift. Die Baderäume lind mit Mufcheln, Stuck und Tuffltein, eingebauten Grotten und Wafferfällen reich verziert, wie der Längenfchnitt durch die ganze Anlage in Fig. 28¹¹⁰) erkennen läfl't.

Fig. 28.

iggc^ijiip

SÊL. L Ä

■=■    h iM

*»•    ■■    -1 «— “I •    .üi-"*:'    ................

II,. ii ,1 . i- 1,. >•

A'"

'Ą

fam

.Bad [

LängenfchnittUG). — V250 w- Gr.

Fig. 29.

[•AlA,.

''Va Jt

's:

y?

r3c3a

Halle

SP ?

L

^.Wj-AmT

Erhol-

uvigs -

Vesti

büle

JnJ räume.

.Ir

Ai:;

)o

=ii .

?g i

■ W

ro m.

Grundrifs.

Bad des Palazzo del Tè zu Mantua. Arch. : Giulio Pifipi Romano.

Auf deutfchem Boden haben wir in dem Bade des Fugker- Kaufes zu Augsburg ein fchönes Beifpiel folcher Palaftbäder.

Auch in der Zeit des Rococo find herrliche Baderäume, fogar ganze Badefchlöffer¹¹⁷) entftanden. Sie find ein beredtes Zeugnifs für den Reichthum

1,B) Facf.-Repr. nach: Stiller. Der Palazzo del Te zu Mantua. Allg. Bauz. 1884, Bl. 9.

¹¹⁷) Z. B. die vom Churfürften Max Emanuel im Jahre 1718 erbaute »Badenburg« im Park zu Nymphenburg. München. (Vergl. Theil IV, Halbband 10 [Fig. 33, S. 36] diefes »Handbuches«.

ii.

und die üppige Lebensweife jener Zeit. Leider gar zu oft wurde in denfelben über Wohlleben und Ueppigkeit ihr urfprünglicher Zweck, den Körper gefund zu halten und zu ftärken, vergeffen.

Da indefs diefe Anlagen, in denen der Architekt, Bildhauer und Maler wohl manche fchöne Anregung findet, einen bemerkenswerthen Schritt in der Entwickelung des Bades nicht bieten, fo würde es zu weit vom Stoffe ab-führen, fie hier eingehender zu behandeln.

g) Oft-afiatifche Völker.

Werfen wir nun noch einen flüchtigen Blick auf die Culturvölker im Ollen Aliens, fo würden es hier zunächlt die Chinefen fein, die unfere Aufmerkfamkeit erregen könnten. Sie find aber fo ziemlich das einziglte Culturvolk der Erde, das weder durch feine Religion, noch durch rein menfchliches Bedürfnifs nach Sauberkeit genöthigt wird, regelmäfsig zu baden. Defshalb find nennens-werthe Bade-Einrichtungen oder gar Bade-Anftalten in China nicht entllanden. Wir können das grofse »Reich der Mitte« rafch übergehen und uns mit um fo gröfserem Intereffe feinem Nachbarvolke zu wenden.

Denn ganz das Gegentheil vom Chinefen ilt in diefer Beziehung der Japaner. Der Hang zur Reinlichkeit ilt eine der wenigen eigenartigen Er-fcheinungen feiner Cultur, die im Uebrigen fall ganz diejenige des Chinefen ilt. Ohne Gefetz, ohne religiöfen Zwang, lediglich der perfönlichen Genugthuung wegen, fauber zu fein, übt er diefe Reinlichkeit bis zur Uebertreibung¹¹⁸). Der Badegebrauch in Japan ilt uralt. Jeder Japaner, ob hoch oder niedrig, nimmt, wenn irgend möglich, täglich mindeltens ein Bad (yu)> delfen Waffer 38 bis 45 Grad C. hat. Nicht zum mindelten mag es diefem ausgiebigen Badegebrauch zuzufchreiben fein, dafs das gemeine japanifche Volk das frifchelte der ganzen Welt ilt¹¹⁹). Wen es im Winter friert, der geht in das Bad. Die Durchwärmung in einem fo heifsen Bade ilt eine nachhaltige, wie wir fchon bei den türkifchen Bädern gefehen haben, während laue (europäifche) Bäder eher ein Frölteln nach fleh ziehen. Auch foll die Gefahr, lieh zu erkälten, nach einem fo heifsen Bade nicht vorhanden oder doch nicht grofs fein. Weder der Landmann, der im fchlammigen Reisfeld zu arbeiten gewöhnt ilt, noch der auch im Winter halb nackt herumlaufende Kuli (niufoku) badet kalt oder nur lau¹²⁰). Kalte Bäder werden höchltens ausnahmsweife als felblt auferlegte Bufs-übung oder in Erfüllung eines Gelübdes genommen. Es fcheint fall, als ob das Klima warmes oder, richtiger gefagt, heifses Baden erfordert; denn Fremde haben die Erfahrung gemacht, dafs fie bei fortgefetztem Gebrauch von kaltem Waffer unter Rheumatismus, Fieber und nicht endenwollendem Schnupfen und Hullen zu leiden hatten. Sie geben defshalb meiltens die kalten Abwafchungen bald auf und bequemen lieh den landesüblichen heifsen Bädern an¹²¹).

Jede japanifche Stadt hat eine grofse Zahl öffentlicher Bäder. Sie find Volksbäder im wahrlten Sinne des Wortes. Dem Vorübergehenden machen fie lieh durch den aus ihnen dringenden Dampf und Lärm leicht bemerkbar. Diefe Bäder dienen nicht blofs dem Badebedürfnifs, fondera, auch der Unterhaltung und Belehrung. Bekannte treffen lieh hier regelmäfsig, um vor oder nach dem Bade ihr Pfeifchen zu rauchen und mit einander zu plaudern. Beide Gefchlechter

¹¹⁸) Siehe: Chamberlain. Things Japanefe. London u. Tokyo 1890. S. 43. ) Siehe ebenda!'., S. 44.

¹²⁰)    Siehe: Rein, J. J. Japan. Leipzig 1881 u. 1886. S. 476.

¹²¹)    Siehe: Chamberlain, a. a. O., S. 44.

68.

China.

69.

Japan.

70.

Einrichtung der Bäder.

badeten in früherer Zeit mit einander; jetzt haben die Bade-Anftalten eine etwa 1,5 ra hohe Bretterwand, die Männer- und Frauenabtheilung- von einander trennt¹²²). Das Bad kollet 1 fen 3 rin (etwa 5 Pfennige) für Erwachfene, 3 rin für ein Kind¹²³). Auch Dörfer haben faft regelmäfsig ihre Bade-Anftalten. Fehlt es einmal daran, fo ftellt das Volk feine Badewanne neben dem Haufe an offener Strafse auf, um hier unbekümmert um Vorübergehende feinem Badebedürfnifs zu genügen. Die Stadt Tokyo zählt etwa 8oo öffentliche Bade-Anftalten, in denen täglich etwa 300000 Menfchen baden¹²⁴).

Bei der Badefucht der Japaner ift es nicht zu verwundern, dafs lieh auch in jedem einigermafsen wohlhabenden Privathaufe eine Badeftube (yu-dono) oder doch wenigftens eine Badegelegenheit befindet.

Eifrig werden auch von allen Claffen der Bevölkerung die natürlich heifsen Mineralquellen benutzt, von denen das vulkanreiche Japan eine grofse Zahl befitzt. Die Badenden bleiben hier oft einen Monat im Waffer ohne herauszukommen (?). Nachts legen fie lieh einen Stein auf ihren Schoofs, um zu verhindern, dafs fie während des Schlafes fortgetrieben werden¹²⁴).

Die Form des Bades ift ausfchliefslich die des Waffer- oder Vollbades als künftliches Bad in Wannen und als natürliches Bad in den warmen Quellen.

Die Einrichtung für das künftliche Wannenbad ift fait überall die gleiche, nur mit dem einen Unterfchied, dafs es bald mit mehr, bald mit weniger Luxus ausgellattet ift.

Der yu-dono im belferen Privathaufe liegt auf der Hof- und Gartenfeite-deffelben. Er lieht meift in Verbindung mit den Befuchzimmern. Ein kleines Vorzimmer mit Spiegel und einigen fonlligen Einrichtungsgegenftänden dient zur Entkleidung. Von hier betritt man den yti-dono.

Er enthält die kurze, tiefe Badewanne (furo)

(Fig. 30¹²⁵) von ftumpfeiförmigem Quer-fchnitte.

Fig. 30.

!r i

Ir

,

Der furo ift etwa 1,0 bis 1,5 m lang, etwa eben fo breit und hoch¹²⁶). Zum Zweck der Erwärmung des Walfers hat der furo an feinem fpitzeren Ende ein durch feinen Boden führendes eifernes oder kupfernes Rohr, das unten mit einem Roft verfehen ift. In diefem Rohre wird ein Holzkohlenfeuer entzündet und fo das Waffer, welches das Rohr umfpült, erwärmt. Damit der Badende lieh nicht am heifsen Rohre verbrennt, ift letzteres durch eine durchlöcherte Holzwand vom übrigen Wannenraum getrennt. Die Wanne ift aus fchönem, weifsen hi-no-ki-Ylo\z ang-efertigt und, wie alles Uebrige, mufterhaft fauber; fie ruht auf dem mit einem Lattengitter verfehenen Boden. Neben ihr lieht auf einem niedrigen Tifchchen eine Wafchfchülfel, ein blank polirtes kupfernes oder

m=?.

äs

SS?

JÉ

"r

Sä--i Ł

Japanifclie Badewanne (furo¹²⁵). ca. 7x5 n- Gr.

¹²²)    Siehe : Rein, a. a. O., S. 478.

¹²³)    Siehe : Chamberlain, a. a. O., S. 43.

12ł) Siehe ebendaf., S. 45.

¹²⁵) Nach einer Handfkizze des.Herrn Kaufmann A. Evers zu Hamburg, früher deutfeher Conful in Hiogö. ¹²°) Siehe: Nascentes-Ziese. Leben in Japan Aus allen Welttheilen. Jahrg. XXII (1891), S. 211.

meflingenes Gefäfs in Form eines weiten Cylinders von 5 bis 8 frifchem Waffer, dabei ein Porzellannapf oder ein Glas mit Trinkwaffer und eine Porzellanfchale mit Kochfalz zum Zähneputzen. Jeder Badegail erhält eine neue Zahnbürlte fyojij, die neben dem Salz bereit liegt. Diefer yoji ift ein etwa handlanges Stäbchen aus weifsem Weidenholz, das an einem Ende etwas zugefpitzt und am anderen Ende durch viele Einfchnitte von einigen Centi-metern Tiefe zu einem fteifen Faferpinfel umgewandelt ift. Das Stück koftet nach unferem Gelde 1,5 Pfennige.

Tiefe, mit

cm

Badegebrauch.

Das Bad des Privathaufes wird gegen 5 oder 6 Uhr Nachmittags oder auch fpäter, je nach der Zahl der Elausbewohner, geheizt. Sämmtliche Hausbewohner benutzen nun nach einander daffelbe Waffer. Zuerft der Hausherr, feine Gattin, die Kinder und fchliefslich das Gelinde bis zum niedrigften Dienft-boten. In den Gafthäufern geht es ähnlich zu; der vornehmfte Galt hat den Vortritt. Das Abftofsende, das diefe Bade-Einrichtung für uns hat, wird etwas gemildert, wenn man berückfichtigt, dafs fall bei Jedermann lieh das Bad täglich wiederholt und Seife oder andere das Waffer verunreinigende Stoffe nicht gebräuchlich lind. Auch befindet fich neben jeder Bade-Einrichtung die bereits befchriebene Wafchgelegenheit, deren Waffer nur immer von einer Perfon gebraucht wird. Der Reifende, der die Bade-Einrichtung der Herberge benutzen will, entkleidet lieh in feinem Zimmer und wirft einen bis zu den Knöcheln reichenden baumwollenen Rock (yu-kata) um, der durch einen Gurt zufammen-gehalten wird. In diefem Gewand begiebt er lieh zum yu-dono und wartet bis die Reihe an ihn kommt.

In den öffentlichen Bade-Anftalten lind die Wannen gröfser. Mehrere liehen in einem Zimmer zufammen und werden oft von 6 bis 8 Perfonen gleichzeitig benutzt, die dann bei munterem Geplauder 10 bis 20 Minuten darin verweilen 12 :).

2. Kapitel.

Entwickelung des Badewefens und der Bade - Einrichtungen

der Gegenwart,

a) Land- und Stadtbäder.

72.

Das moderne weltliche Europa hatte mit den Ueberlieferungen aus dem

Stadtbäder zu

des

Alterthum fowohl, wie aus dem Mittelalter vollftändig- gebrochen. Das kalte Anfang Baden in den Flüffen war im vorigen Jahrhundert verpönt. Die Sittenpolizei XIX- Jahrh-fchritt dagegen’ein, »weil das Baden der jungen Menfchen und Buben fommers-zeit fehr ärgerlich und viel Schlimmes nach lieh ziehet«¹²⁸). Im Jahre 1736 wurde in Baden durch Schulverordnung den Lehrperfonen befohlen, ihre Schüler »vor dem fo gemeinen als höchft gefährlichen und ärgerlichen Baden zu warnen und die Uebertreter zu beltrafen«. Goethe nennt (1770) das öffentliche Baden eine »Verrücktheit der Enthuliallen für den Naturzuftand«.

Die Schwimmkunft war in Folge deffen fall verfchwunden. Ausnahmsweife, etwa an der See, fand man Schwimmer.

Auch die erllen Jahrzehnte unferes Jahrhundertes weifen nennenswerthe Einrichtungen nicht auf. Man begnügte lieh mit einigen irg'end wo aufgeftellten

!27) Siehe ebenduf.

¹²⁸) Siehe: Sach, A. Deutfehes Leben in der Vergangenheit. Halle 1889—91. Bd. I, S. 41.

73-

Beifpiel

I.

Wannen, benutzte fie aber nur feiten. Baden galt als Luxus, den fich nur der reiche Mann geftatten konnte.

Oeffentliche Stadtbäder gehörten zu den Seltenheiten, die man ausnahmsweife in den grofsen Hauptftädten Paris und London antraf. Sie enthielten nur Wannenbäder ; folche mit Schwimmhallen gab es überhaupt nicht. Diefe Bäder waren nichts weniger als Volksbäder; fie dienten ausfchliefs-lich der wohlhabenden Gaffe.

LC

■ tĘ

PS

21

CP

er

CD

3i-

Vestibül

LQ]

er

er

M...

j-s

TG

i • i « •, ; i

Ein Beifpiel eines folchen Stadtbades aus den erften Jahrzehnten des XIX. Jahr hundertes ift das in Fig. 31 dar-geftellte Vauxhall-Bade-haus zu Paris. Es enthält nur Wannenbäder.

5-

Warte rau.vYU

Vauxhall-Badehaus zu Paris.

H-o

Man betritt das mit feiner Hauptfront an der rue de marais gelegene Badehaus von der Schmalfeite durch eine Vorhalle, zu deren beiden Seiten die Badekartenfchalter angeordnet find, und gelangt in eine geräumige Eingangshalle (Veftibul). Neben der-felben befinden fich rechts einige Bade-Cabinete, links die dreiarmige Haupttreppe, eine Nebentreppe, die zu einem Seitenausgang führt, und ein Wohnraum für den Verwalter, der durch den auf derfelben Seite gelegenen Schalterraum zugänglich ift.

Eingangshalle erstreckt fich durch die ganze Tiefe des Haufes ein Warteraum für die Badegäfte. Denfelben durch-fchreitend gelangt man in eine mittlere Galerie, die in einem erweiterten halbkreisförmigen Raum endigt. Um letztere und zu beiden Seiten der Galerie liegen Bade-Cabinete, unter denen vier als Doppelbad eingerichtet find; zwei der letzteren find je mit einem befonderen Ruheraum verbunden. Das Obergefchofs ift annähernd gleich eingetheilt. Das Untergefchofs, das in Folge nicht unbeträchtlicher Höhenunterfchiede des Geländes auf der Gartenfeite zu ebener Erde liegt, enthält ebenfalls

Hinter der

-o

ut

L_J

Bho

fzn

jo m.

ft *

'<y

Dubois.

Arch. :

au.

er

noch einige Bade-Cabinete, Wafchküche und fonftige Wirthfchaftsräume. Auf der Gartenfeite ift dem Gebäude eine von Pfeilern getragene Plattform vorgelegt, unter der fich zu ebener Erde Lauben befinden. Der Plattform gegenüber auf der Strafsenfeite des Gebäudes ift eine Terraffe angeordnet, die den Vortheil mit fich bringt, dafs die Baderäume nicht unmittelbar an der Strafte liegen.

Diefes von Dubois erbaute kleine öffentliche Badehaus trägt in feiner äfthe-tifchen Regelmäfsigkeit und zierlichen Durchbildung eine gewiffe Vornehmheit zur Schau und erregte in der erlten Zeit feines Beftehens, namentlich des Abends mit feiner für damalige Verhältniffe glänzenden Beleuchtung, Auffehen¹²⁰).

Ein weiteres Beifpiel eines folchen Wannen-Badehaufes ift der ältere, im Jahre 1804 errichtete Theil des Diana-Bades zu Wien, das weiter unten im Zufammenhang mit feiner fpäteren Erweiterung näher befprochen werden wird.

Schon feit Anfang des Jahrhundertes war namentlich von Seiten der Aerzte mit Wort und Schrift auf die Wichtigkeit des regelmäfsigen Badens hin-gewiefen und hierdurch die Aufmerkfamkeit weiterer Kreife auf den antiken und orlcztalifchen Badegebrauch gelenkt worden¹³⁰).

In Folge deffen entftanden im Binnenlande, befonders auf Veranlaffung der Militärbehörden, Schwimmfchulen, die zwar in erfter Linie für die Zwecke der Truppen beftimmt, meift auch den Perfonen des Civilftandes zugänglich waren. Sie wurden als offene Bäder theils in, theils neben Flufsläufen angelegt. Ihre Benutzung befchränkte fich dem gemäfs auf die wärmere Jahreszeit.

Als Beifpiel eines folchen älteren Schwimmbades geben wir die Schwimm-fchule in Graz (Fig. 32). Sie ift im Jahre 183g von der Militärbehörde errichtet worden und durch Mannlchaften der Grazer Garnifon ausgeführt.

Da die Mur bei Graz zur Aufnahme einer Bade-Anftalt innerhalb ihres Bettes ungeeignet erfchien, weil einmal das reifsende Gebirgswaffer fchon bei gewöhnlicher Strömung eine zu grofse Gefchwindigkeit (13,27 m in der Secunde) hat und ferner felbft im hohen Sommer nur eine Wärme von 15 Grad C. erreicht, war man genöthigt, die Anlage neben dem Fluffe zu machen.

Der Grundrifs zeigt zugleich die Stellung des Schwimmbades, das zwifchen der Mur und dem fog. Mühlgange auf einer -j- 3,16 m über dem Nullpunkt der Mur gelegenen Wiefe feinen Platz gefunden hat.

Beifpiel

II.

75-

Schwimm

fchulen.

76.

Beifpiel

III.

Die Waffer-Zuleitung erfolgt nicht unmittelbar aus der Mur, fondera aus dem Mühlgange, deffen Wafferftand etwa 63 cm über demjenigen der Mur liegt. Man hat zwei Leitungen angelegt, von denen jede das Becken in 9 Stunden zu füllen im Stande ift. Wenn beide gemeinfchaftlich das Becken fpeifen, lo braucht man zur Füllung nur 5 Stunden. Der Abflufs erfolgt aus der füdweftlichen Ecke durch einen gemauerten Canal in die Mur. Die Temperatur des Waffers im Becken ift gewöhnlich um etwa 3 bis 4 Grad höher, als im Flufs, fteigt aber nie über 20 Grad C.

Die hauptfächlich als Militär-Schwimmfchule dienende Bade-Anftalt enthält füdlich das gröfsere Männerbad, nördlich das kleinere, etwa halbkreisförmige Frauenbad. Das im Ganzen etwa 60 m lange, 17 m breite und 2,85 m tiefe Wafferbecken ift durch Ausgrabung im Kiesgrund hergeftellt und mit Holzboden und Holzwänden, die mit Lehm hinterftampft find, gedichtet. Zum Schutz gegen Hoch-waffer ift das Bad mit einem etwa 1 ra hohen Damm umgeben, der nach der Beckenfeite durch eine Ziegelfteinmauer verkleidet ift und nach der Mur und dem Mühlgange zu flach abfällt. Auf der 3,80 m breiten Krone diefes Dammes find die in Holz-Fachwerk gebildeten Baulichkeiten errichtet, vor denen fleh, ebenfalls noch auf der Krone des Dammes, ein 1,90 m breiter überdachter Umgang hinzieht. Eine Anzahl Treppen verbinden .diefen oberen Umgang mit dem unmittelbar um das Becken fleh hinziehenden, nicht viel über dem Wafferfpiegel angeordneten Umgang; letzterer ift mit einem Geländer gegen das Waffer hin verfehen. Auf der Südfeite befindet fich das Hauptgebäude mit dem Eingang zum Männerbade. Darin find zu beiden Seiten des Einganges links ein Directionszimmer, rechts ein Wohnraum für Schwimmmeifter und eine nach dem oberen Gefchofs führende Treppe untergebracht. Das offene Obergefchofs dient höheren Perfonen zum Aufenthalt bei militärifchen Schwimmübungen. Zu beiden Seiten des Hauptgebäudes fchliefeen fich zunächft je zwei Auskleidezellen und an den Ecken je ein weiterer Wohnraum für Schwimmlehrer an. Auf der Oft- und Weftfeite befinden fich

¹²⁹) Nach: Allg. Bauz. 1838, S. 147 u. Bl. CCII.

¹³°) So u. A. : Wichelhausen in feiner Schrift: Ueber die Bäder des Alterthums etc. Mannheim u. Heidelberg 1807 ; ferner: Hiksch, Ch. F. Von den Vortheilen der ruffifchen Dampf-oder Schwitzbäder und ihrer Einrichtung. Bamberg 1816. Handbuch der Architektur. IV, 5 c.

fl

Eivtgawj^

Mavmerbai

;

M

Vestibül

Dir.

h

il

%

r*

- -^r ^

i

- - - o

* i

4    I j|

l'Il    ! !

i

!

!

il

o

Œ

Egg

r~m~~r i i i tttti

xim

-*r

,

vV

IBB

o

\

S

« h

liiïïïïll

■

\ \

\

Schrot mm sthule ivi

jnriW

Fig- 32.

\

,v

11

Jiî

f'

\

%»

i i

■(/)

\ \ \

(V i, ' ' 2/

* ;:s

CT » •< > lo

Hit

h *

o-

-s?

?

Y

ft)

eine grofse Zahl Einzelzellen, einige gröfsere gemeinfchaftliche Ausldeideräume für Soldaten, Geräthe-räume und Aborte. Die Fäcalien werden mittels eines gemauerten Canals, der fortwährend durch einen Ueberlauf des Beckens gefpült wird, in den Mühlgraben geleitet. Auf der Nordfeite des Männer-Schwimmbades ift ein kleineres Bad für Nichtfchwimmer, ein fog. Gehbad abgetheilt.

Das Frauenbad hat feinen Eingang auf der dem Eingang zum Männerbade entgegengefetzten Seite. Es wird von letzterem durch eine Holzfchranlce abgefondert, die über der Höhe des Beckenumganges 2,85 m emporragt und bis auf die Sohle des Beckens hinabreicht. Die Einrichtung ift derjenigen des Männerbades etwa gleich; nur hat hier das Gehbad zwei verfchiedene Tiefen, eine gröfsere für Erwachfene und eine geringere für Kinder. Aufserdem find auf der Weftfeite noch zwei Cabinen-bäder angeordnet. Die neben der Schranke befindlichen quadratifchen Treppenräume find mehr zur Zierde, als aus praktifchen Gründen thurmartig ausgebildet. Das obere Gefchofs derfelben bietet bei befonderen Gelegenheiten den Damen die Möglichkeit, den Schwimmübungen im Männerbad zuzu-fchauen.

Abgefehen von mehreren Gefchenken an Holz und Eifen verurfachte die Herftellung der Anftalt eine Gefammtausgabe von 13778 Mark (=6889 Gulden¹³¹).

Durch die Einführung des regelmäfsigen Badens und des Schwimmunterrichtes bei den Armeen wurde für viele Taufende eine Lebensgewohnheit gefchaffen, der lie im bürgerlichen Leben nicht mehr entfagen mochten. So war in Europa der Sinn für die wohlthätige Einrichtung öffentlicher Bäder wieder erwacht. Es galt nun, diefe Einrichtung in den Dienft der Gemeinnützigkeit zu Hellen.

1) England.

Wie auf allen Gebieten der öffentlichen Gefundheitspflege ging auch in der Errichtung von öffentlichen Bädern England voran. Zu dem Bedürfnifs nach Bädern kam dasjenige nach öffentlichen Wafchftänden. Aus ökonomifchen Gründen erfchien es zweckmäfsig, Bade- und Wafchgelegenheit zu vereinigen.

So entftand die erfte Bade- und Wafch-Anftalt für die arbeitende Clalfe in Liverpool, die im Mai 1842 eröffnet wurde.

Die aus Fig. 33 u. 34,32) erfichtliche Anlage befteht aus drei Theilen, dem Badehaus, dem Wafch- und Trockenhaus und dem Keffelhaus. Hierzu treten einige Nebengebäude.

Das Badehaus zerfällt in die gröfsere Abtheilung für Männer und die kleinere Abtheilung für Frauen, an die fich ein zweigefchoffiges Wärterhaus 13 anfchliefst. Der mittlere Theil des Badehaufes ift ebenfalls zweigefclioffig. Er enthält im Erdgefchofs die Eingänge für Männer 5 und für Frauen 6, darüber im I. Obergefchofs ein Sitzungszimmer 5, die Wartezimmer 7 u. 8 und den Eingängen, bezw. dem Sitzungszimmer gegenüber die Auffeherzimmer 7; zu beiden Seiten der letzteren einige Einzelbäder 2, Dampfbäder 4 und Aborte 14, fo wie feitlich, an die Wartezimmer anfchliefeend, gröfsere Säle 3 mit 16 Badekammern für Männer und 12 für Frauen, worunter 6 mit Sturzbädern. Die Seitenbauten des Badehaufes find nur eingefchoffig aufgeführt und enthalten die mit Auskleide-Cabinen umgebenen gemeinfchaftlichen oder Schwimmbäder 9, von denen dasjenige für Männer 8,23 m lang, 5,38 m breit, 1,44 m an dem einen und 3,10 ra an dem anderen Ende tief ift, während das für Frauen beftimmte etwas geringere Abmeffungen hat. Diefe gemeinfchaftlichen Baderäume find durch Deckenlicht erhellt. Neben dem Badehaus befindet fich das Keffelhaus 10, zwifchen beiden die Einfahrt zum Hof. An das Keffelhaus fchliefst fich ein Wafchliaus zum Reinigen befchmutzter Kleider 11 an. Das eigentliche Wafchhaus 12 ift ein lang geftreckter, eingefchoffiger Bau mit fechs Wafchräumen, von denen vier je 2 Wafclikeffel und 8 Wafchplätze und zwei je einen Wafchkeffel und IO Wafcliplätze enthalten. Neben dem Wafchhaus liegt das Trockenhaus, ebenfalls mit 12 bezeichnet. Der Wafferbehälter bildet das Dach des Keffelhaufes.

Dem Liverpooler Beifpiel folgte unmittelbar London mit zwei durch Privat-capital gegründeten Wafch- und Bade-Anftalten (Glashoufe Yard, London Docks und George Street, Eiifion Square), in denen das Bad 1 Penny und die ein-

iS') Nach: Allg. Bauz. 1841, S. 51—56 u. Bl. CCCLXXXVI. 132) Eacf.-Repr. nach: Allg. Bauz. 1853, S. 177.

77

Beifpiel.

78.

Erfte Anftalten in London.

4*

malige Benutzung' eines Wafchftandes ¹ji Penny koftete. Die erftgenannte Anftalt ging fpäter wieder ein.

79-

Gefetz.

Auf Anregung einer im October 1844 unter dem Vor fitz des Lordmayors Wafch-Anftaits-im ManßonliouJe abgehaltenen Verfammlung entftand die Parlamentsacte, in der die Iferftellung öffentlicher Bade- und Wafchhäufer empfohlen, bezw. angeordnet wird. Sie erlangte am 26. Auguft 1846 die königliche Genehmigung, erhielt 1847 einen Nachtrag (Vict. reg. 9/10 und 10/11, cap. 74) und heifst nach dem Manne, der fich befonders für ihre Annahme verwendet hat, die Sir Henry Dukinfields Act. Diefe Acte ermächtigt Stadtgemeinden und Kirchfpiele, wenn

ED 533 B3

tsa es

sb

K3 Q SS EK3 H33

43

li

Fig. 33-

“FfTT v

RfiP

43

feL±

iS“

Obergefchofs.

fbfoi foTd) roIoS rblo] roTb]

Fig. 34-

Ś1 hd

TTTTy

WjmjFA H-y1I;

p rfrrnnnTïïRvB ¹ i

.. fTT7H|;

MääMll

Erdgefchofs.

1:500

10 387654321 0

H'H'HM'M'M

10

15

20™

Obergefchofs:

Erfte Bade-Anhalt für die arbeitende Claffe zu Liverpool,!i2). Erdgefchofs:

1.    Auffeher (Caffe).

2.    Einzelbäder.

3.    Wannenbäder.

4.    Dampfbäder.

5.    Eingang für Männer.

6.    Eingang für Frauen.

7.    Warteraum für Männer.

8.    Warteraum für Frauen.

9.    Schwimmbäder.

J0. Keflelhaus.

11.    Wafchhaus zum Reinigen von Kleidern.

12.    Wafchräume zum Reinigen von Wäfche u. Trockenhaus.

13.    Wohnung des Auffehers.

14.    Aborte.

15.    Afchenplätze.

1.    Auffeher.

2.    Einzelbäder.

3.    Wannenbäder.

4.    Dampfbäder.

.5. Sitzungszimmer.

9, 10, 12. Siehe Erdgefchofs. 13. Wohnung des Auffehers.

auf Anregung von io Gemeindemitgliedern der Gemeinderath oder die Kirchfpiel-verfammlung mit Zweidrittelmehrheit die Anlage eines Bade- und Wafchhaufes befchloflen hat, einen Verwaltungsausfchufs aus 3 bis 7 Bürgern einzufetzen, der die Ausführung unter Verwendung von Steuergeldern, Umlagen oder verfügbaren Mitteln der Armenpflege nach beltimmten Grundfätzen leitet und auch felbltändig* den Ankauf des geeigneten Grundftückes beftimmt, lediglich unter gewiifer Staatsoberaufficht.

Der wefentliche Inhalt diefer Acte findet fich in den Collectaneen zum Referat »Ueber öffentliche Badeanlialten« von Robertfon & Meyer auf der 7. Verfammlung des Deutfchen Vereins für öffentliche Gefundheitspflege zu Stuttgart vom 15. bis 17. Sept. 1879m). Auf einige Stellen fei hier befonders hingewiefen.

¹³³1 Abgedruckt in: Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl., Bd. XII (1880), S. 244 ff.

Art. 4 behimmt: Die Koften, um diefe Acte zur Durchführung zu bringen, werden aus den Gemeindefonds bezahlt, und zu diefem Zweck ih der Rath ermächtigt, eine Steuer zu erheben, getrennt oder einbegriffen in beftehende Steuern.

Die Einnahmen aus den Bädern und Wafch-Anhalten fliefsen dagegen in den genannten Fond; der Rath foll darüber getrennte Rechnung führen, unter dem Titel: »Oeffentliche Bäder und Wafchhäufer«.

Art. 18: Das Einkommen der Wafch- und Badehäufer foll dazu verwendet werden, um die durch Ausführung der Acte entftandenen Koften zu decken und etwa hierfür von der Gemeinde geliehenes Geld mit Zinfen zurückzuzahlen. Ein etwaiger Ueberfchufs foll an die Armenpfleger zum Belten der Armenfonds überwiefen werden.

Art. 24 handelt von der Ermächtigung des Gemeinderathes (der Commiffare¹³■) zum Ankauf von Grundftücken für Wafch- und Bade-Anftalten.

Art. 25 : Der Gemeinderath (die Commiffare) find ermächtigt, öffentliche Bäder und Wafchhäufer zu errichten und Badeplätze zu eröffnen oder Gebäude für diefe Zwecke umzuwandeln. Sie können folche Anlagen ändern, erweitern und verbeffern.

Art. 27: Der Gemeinderath (die Commiffare) dürfen beftehende Bäder und Häufer erwerben, diefelben ändern und für ihre Zwecke aptiren.

Art. 28: Walter- und Gas-Compagnien follen das Walter und Gas nach ihrem Ermeffen für folche öffentliche Bäder und Wafch-Anhalten entweder unentgeltlich oder unter fo günhigen Bedingungen, wie fie irgend für fchicklich halten, liefern.

Art. 36: Die Anzahl der Bäder für die arbeitende Claffe darf in einer öffentlichen Bade-Anhalt nicht weniger betragen, als zweimal die Anzahl aller Bäder irgend einer höheren Claffe in derfelben Anhalt.

Art. 37: Von Zeit zu Zeit follen die Tarife für die Benutzung der Anhalt von den Gemeinde-räthen (den Commiffaren) revidirt werden, die Sätze dürfen aber nie die im Schema B feh gehellten Preife überheigen (fiehe unten), es fei denn für die Benutzung eines Wafchhandes während mehr als zwei Stunden an einem Tage, wofür beliebige Anfätze gemacht werden können.

Im folgenden Jahre wurde durch Parlamentsacte das Verhältnifs der Wafchftände für die arbeitenden ClafTen eben fo geregelt, wie dies in Art. 36 für die Bäder fett gefetzt ift. Hierdurch, wie durch den Art. 36 wird der volks-thümliche Charakter der Anftalten gewahrt.

Die Zufatzartikel fchreiben die Grundfätze für die Benutzung vor: A) Feh angehellte, mit Dienh-anweifung verfehene Beamte, mit begrenzten Rechten gegen das Publicum, Rückfichtnahme gegen das letztere, Sicherheit gegen Unfälle, Trennung der Bäder für Männer und »Knaben über 8 Jahre« von denen für Frauen und »Kinder unter 8 Jahren«. B) Die vorgefchriebenen Höchhpreife belaufen fich auf 2 Pence für ein warmes Bad, warmes Regenbad oder Dampfbad; I Penny für ein kaltes Voll- oder Regenbad je niedrigher Claffe, einfchl. Handtuch; nicht über das Sechsfache für höhere Claffen. In offenen Badeplätzen, wo mehrere Perfonen in demfelben Waffer baden, zahlt die Perfon nicht über ¹/₂ Penny⁹ 10). Für gemeinfchaftlich badende Kinder unter 8 Jahren, deren Zahl 4 nicht überheigen darf: ein kaltes Bad (wie oben) höchhens 2 Pence und ein warmes Bad (wie oben) 4 Pence.

80.

Weitere

Im Jahre 1847 eröffnete London ein weiteres Wafch- und Badehaus bei St. Paneras im nordweftlichen Theile der Stadt, dem fich in rafcher Folge Anlagen in den Kirchfpielen St. Martin's in the Fields (1849), übrigens das erfte, bei dem von der Parlamentsacte Gebrauch gemacht wurde, ferner St. Marylebone, St. James- Wefiminfier, St. Mar g er et, St. John, ferner The Model Gouflon-Square-Whitechapel u. a. anfchloffen. Im Jahre 1854 waren bereits 13 Anftalten vorhanden, von denen die Mehrzahl erft nach dem Erlafs der Parlamentsacte ent-ftanden ift.

Viele andere englifche Städte benutzten gleich London das Beifpiel von

Liverpool.

Den fpäter gebauten Anftalten diente fall ausfchliefslich das Bade- und Wafchhaus in der George fireet, Enfion Square in London zum Vorbild. Diefe

Anflalt ift für 94 Badekammern und 96 Wafch-plätze eingerichtet, in denen fchon in den elften Jahren ihres Beitehens wöchentlich etwa 30 000 Bäder genommen und die Wäfche 20000 Perfonen gewafchen wurde.

sama

th

‘L

://

///

mm

ungefähr

von

,VA ' N^>-

mm

'f;

81.

Wiedereinführung des altrümifchen Schwitzbades.

-V

tsm

VT

Ferner war es eben- j|| falls England, das in der Wiedereinführung des alt-römifchen Schwitzbades den erften Schritt that.

Bl Ü

m

ISSlBSE: .ü s r -wPË

mm

Ei!

[>T.l

SS

mm

fe

...

Hauptraum I3°).

Fig. 36.

__------'• - '_____

IfüirBf

ÜöüüHj

jjÖEm

F4--—’ Fl    -- ~ :

“aimm

Während ihres orien-talifchen Feldzuges gegen Rufsland lernten die Engländer den Werth diefer Badeart kennen und übertrugen fie in ihre Hei-math. David Urquhart erftattete den erften Bericht, der den irifchen Arzt Barther anregte, im Jahre 1856 in St. Anns Hill bei Cork in Irland das erfte »römifche Bad« in neuer Geftalt zu errichten.

1:

ST

fÆ

1:

So feierten hier die antiken Heifsluftbäder, nachdem fie Jahrhunderte lang in Vergeffenheit gerathen waren, ihre Wiedergeburt.

-9—s

PLUNIE TAhlK-

CHAM8ER

ET

i¹

TT

LI

1“t

,1.1—j!

!r

"n

Grundrifs¹⁸⁷). — n. Gr.

Dies ift die Urfache, dafs fie in ihrer erneuerten Form faft allgemein »rö-mifch-irifche« Bäder genannt werden. Als Neuerung gegenüber dem alt-römifchen Badegebrauch fügte ihnen Barther die Verbindung des Heifsluft-bades mit warmen und kalten Braufen hinzu, eine Schwitzbad »Hammam« zu London, Jermyn ßreet St. James. Verbindung, die an den

orientalifchen Gebrauch erinnert, nach der Schwitzung den Körper mit Waffer von allmählich abnehmenden Wärmegraden zu begiefsen, während die Römer

nur kalte Uebergiefsungen kannten. Die Einführung einer guten Leitung ent-fprach den Errungenfchaften der fortgefchrittenen Technik. Im Uebrigen finden wir in diefen Bädern die nur geringe Anfeuchtung der heifsen Luft durch auf-geflellte Wafferbecken, wie im altrömifchen Caldarium, wieder.

Diefe römifch-irifchen Bäder, auch vielfach türkifche Bäder genannt, verbreiteten fich in England ebenfalls rafch, und heute hat fall jede Stadt des Infelreiches ihr Schwitzbad. Sie find oft mit anderen Bädern vereinigt, finden fich aber auch als felbfländige Bade-Anflalten.

Ein mit anderen Bädern vereinigtes römifch-irifches Bad werden wir fogleich im Victoria bath zu Glasgow (vergl. Art. 86) fehen; hier fei jedoch zu-nächlt ein Beifpiel eines felbftändigen Schwitzbades gegeben.

Das im Anfang der 6o-er Jahre errichtete »Hammam« genannte, türkifche Bad in der Jermyn Street, St. James zu London (Fig. 35 u. 36136 u- ¹³⁷) ifb eine unverkennbare Nachbildung jener Bäder, wie wir fie im Orient kennen lernten.

Beifpiel.

Das Bad zerfällt in zwei Haupttheile, den kalten Raum und den heifsen Raum mit feinen Nebengemächern. Erfterer (auf dem in Fig. 36 beigegebenen Grundrifs nicht dargeftellt) liegt auf der Seite des Schwitzraumes, wo fich das kalte Vollbad (plunge tank) befindet. Er enthält zu beiden Seiten die Auskleide-Cabinen mit Ruhebänken. Sie find oben offen mit Holzgittern abgetheilt und mit Teppichen belegt und behängt. In der Mitte des kalten Raumes befindet fich ein Springbrunnen, deffen Waffer fich über eine Cascade in ein lang geftrecktes Becken ergiefst. erwähnte kalte Vollbad, das bis in den heifsen Raum hineinreicht. Letzterer hat die Form eines griechifchen Kreuzes, deffen Mitte mit einer hohen Kuppel überdeckt ift. Unter diefer Kuppel ift eine erhöhte Plattform aufgebaut, auf die man fich zur Maffage niederlegen kann. Sie ift auf drei Seiten mit Bänken umgeben, auf die man fich fetzt, um zu fchwitzen. Auf der vierten Seite find zwei Treppen angeordnet, die in den unter der Plattform liegenden Brauferaum führen. Aehnliche Plattformen und Bänke befinden fich auch in den durch die Kreuzarme gebildeten Nifchen, während die vierte den Zugang und die Verbindung mit dem Ruhefaal bildet. In den vier Ecken find die heifsen Kammern höherer Temperatur und die Wafchräume untergebracht. Hinter dem einen diefer Wafcli-räume, der nur halb fo grofs als der andere ift, führt ein Gang zu den Aborten, neben denen fich ein kleiner Lichthof befindet. Die Ausftattung des Kuppelraumes, von dem wir in Fig. 35 eine Innen-anficht geben, entfpricht ebenfalls den orientalifchen Bädern. Die Kuppel und die Abfchlufswände der Apfiden find zur Beleuchtung des Innenraumes mit fternförmigen, bunt verglasten Oeffnungen ver-fehen. Der Fufsboden, die Bänke und die Plattformen find mit Marmor belegt und die Thüröffnungen mit orientalifchen Teppichen verhängt.

Den weiter oben erwähnten älteren Anlagen von geringerem Umfange, in denen dem Schwimmbad theils gar nicht, theils nur in befcheidener Weife Raum gegeben worden war, folgten bald gröfsere Anftalten mit mehreren und grofsen Schwimmbecken, namentlich auch folche, die unabhängig vom Gefetz blieben, um fich in der gefchäftlichen Behandlung freier bewegen zu können.

Aus der grofsen Anzahl diefer erwähnen wir die Paddington baths and wafhhoufes zu London, von denen wir in Fig. 37 u. 38¹³⁸) den Grundrifs und eine äufsere Anficht geben.

Das Gebäude enthält vier Schwimmbecken, von denen das gröfste, in der Mitte liegende, das Herren-Schwimmbad I. Claffe ift. Es hat eine Wafferfläche von 27,40 m Länge zu 12,20 m Breite und 50 Auskleidezellen. Daneben liegen, von demfelben Eingänge erreichbar, rechts die Wannenbäder I. Claffe für Herren. Zu den Seiten des Haupteinganges am Queens road befinden fich links die Damenbäder mit 12 Wannen I. Claffe, 10 Wannen II. Claffe und einem Schwimmbecken von 14,00 m Länge zu 11,00 m Breite mit 12 Auskleidezellcn, rechts die Wannenbäder II. Claffe für Männer mit 46 Wannen und befonderem Zugang rechter Hand von der Kartenausgabe am Haupteingang. Durch diefen Zugang gelangt man auch zum Schwimmbad II. Claffe mit einer Wafferfläche von 17,00 m Länge

Es ift das bereits

83.

G rofse

Schwimmbäder.

84.

Beifpiel.

¹³⁷) Facf.-Repr. nach ebendaf., S. 201.

i3s) Facf.-Repr. nach: Builder 1874, S. 90 u. 91.

O ou

GL A?

Fig- 37-

PLACE-

33

33

7. Vorhalle. 2. CafTe.

26

,T>-

SU,

21

«I

23

II

⁹³

29

HM

=H=

31

CI

20    *    30    *    iO •

fjïMll m\M

TËT

^Jpo.

si»

22

19

M-Wj

^Irr 3    ,3 hr-

ü-

ea E

Li

rt

IS

23

35

23 'r1 T¹

12

H-¹

V.

-i

h⁻

rr

Pi

gggr

Smj J

tu-

2J

23

13

I" ~    d——P

3.    Zugang- für Männer.

4.    Zugang für Frauen.

5.    Warteraum für Männer.

fl. Vorraum.

7.    Warteraum für Frauen.

8.    Warteraum für das Frauen-Schwimmbad.

9.    Wannenbäder I. Claffe für Frauen.

10. Nebenraum.

77. Wannenbäder II. Claffe für Frauen.

12.    Frauen-Schwimmbad.

13.    Warteraum f. d. Schwimmbäder I. u. II. CI. f. Männer.

14.    Männer-Schwimmbad I. CI.

15.    Wannenbäder I. Claffe für Männer.

16.    Warteraum zu den Wannenbädern II. CI. für Männer.

17.    Wannenbäder II. Claffe lür Männer.

18\ Männer-Schwimmbad II. CI.

20.    Zugang zum Männer-Schwimmbad H. Claffe.

21.    Warteraum zum Männer-Schwimmbad III. Claffe.

22.    Männer-Schwimmbad III. CI.

23.    Flurgang.

24.    Keffelhaus.

25.    Raum für Brennftoff.

26.    Zugang zum Wafchhaus.

27.    Bureau.

28.    Wafchhaus.

29.    Wafchftände.

30.    Trockeneinrichtungen.

31.    Wafchküche der Bade-

36 ¹

"'(Ml

a tun

43 I 2 I V |~

ulU *

-F^

Anftalt.

UL

32. Wäfcheraum.

16

33, 34, 35. Höfe.

BE

!g

I¹

QUEENS

Grundrifs¹³⁸). — Vßoo w* Gr.

ROAD

BÊÉ

Paddington baths and wafhhoufes zu London.

CT

f.;2

L

H

o

m

- SC

¹ !

■:

m

■■■

mm

I

1

■a=

-

î

a

H

sg •

■:-

-

H

Mai

1

m

:

i i ■

la

¹ !

L

i .

11

t^v:i

a

:

L

a- jl

m

PU

111;! ï-

ra

*

WsBêëSSM

-

■

m

m

Fig. 3».

PâLLLg

m

>

?w

'V

IlÉËiâÉ

LP.

B

n

ij

r- -

uv

j—

A

L

-

m

H

a «

BP

Hb

«B

:

La

g

=#

sa

1.    :p;.

a?

3

n

KS

a

D •

1

D

i®

y=-

Hua

g

iiB

L:r

eça = ?==■. _--- -

» -

a

:

..

n

n

-

SH

a

m

ii^P

«a

w

2

Üi

■

Paddingto?i baths and wafhhoufes zu London¹³⁸).

Arch. : Ifaacs.

fMlsr-

HüMI

::i

PE .

--r :('V| -T

sêà£=r~ir-

i

11

y

■gfgg^^gP

IK^3

E

n

mBÊà

m ■ m

&ÄH

■

B

n

r~

ILI

R3

ra

n

B

g

g

äSUS

~mm

«ips

mm m 1

—

i l

85-

Club-Bäder.

zu 9,50 m Breite, das neben dem etwa gleich grofsen Schwimmbad III. Clafle für Männer mehr im hinteren Theile des Grundftückes gelegen ift. Letzteres ift von der dem Haupteingang entgegenfetzten Seite des Grundftückes, vom Douglas place aus, zugänglich. Auch das auf diefer Seite liegende Wafch-haus hat feinen befonderen Eingang am genannten Platze.

Als befonderes Glied unter den englifchen Bade-Anftalten lind die fog. Gentleman-Club-Bäder zu erwähnen. Dies lind Actienunternehmungen mit begrenzter Actionärzahl und Ballotage über die Theilnehmerfchaft. Obgleich durchaus keine Volksbäder, geniefsen lie bei dem Sinn der Engländer für das Clubleben grofse Sympathien und breiten lieh in Folge deffen immer mehr aus.

Fig. 39-

t---

rf

1 Ct :

fl

EE

Mv

JL

Wj

AA” Z

CC

liii

10

15

20

25 Meter

i*J $ £ R ^ N N H S M io >s O ^ p ^ ^ N N p p |ij hi p fo ?» ^

Turnhalle.

Hof.

Wafchküche.

Mangelraum.

Abort.

Wäfche-Magazin.

Afchenlager.

Köhlengelafs.

Sudatorium.

Kelfelhaus.

Tepidarium.

Shampooing-Raum. Wafchraum.

Braufe.

Treppe zur Sprungbrücke.

Wannenbäder.

Frigidarium.

Aborte.

Schwimmbecken.

Wafch-Cabinet.

Aborte.

Auskleideraum für Herren.

Haupteingang.

Eingangshalle.

Verwaltungs Bureau. Raum zum Abftollen der Schuhe.

Wirthfchaftsküche. Auskleideraum für Damen und Kinder.

Flurgang.

Victoria bath zu Glasgow¹¹⁰).

Arch. : Watfon.

In dielen Club-Bädern giebt es nur Jahres-Abonnement, das z. B. in einigen Glas-gower Anlagen für die Actionäre je nach Anzahl der Actien nur 20 bis 40 Mark, aber auch für Nichtactionäre nur 45 Mark und 20 Mark Beitrittsgeld beträgt, während Fremde, die durch Mitglieder eingeführt werden können, nichts zahlen. Meiftens ill hier auf das Schwimmbad das Hauptgewicht gelegt; die Wannenbäder lind nebenfächlich behandelt. Die Club-Bäder enthalten ferner Dampfbäder, Heifsluftbäder, Turnfäle, Lefe-, Billard- und Rauchzimmer, fo wie Reltauration13i)). ¹¹

Eine gröfsere Anlage diefer Art ilt das Victoria bath zu Glasgow (Fig. 39uo), das in den Jahren 1876—77 (eröffnet am 15. Sept. 1877) nach den Plänen Watfon'% für die mit einem Capital von 200000 Mark (= 10000 £) gegründete Victoria Bath Company erbaut worden ift.

Durch den Haupteingang Y gelangt man in eine Eingangshalle Z, zu deren rechter Seite der fhoe-BB liegt. Links von der Eingangshalle befindet lieh ein Verwaltungsbureau AA. Die grofse Schwimm-

Vorraum des Schwimmbades befinden fich der Auskleideraum für Herren X, ein Sprechzimmer CC und dahinter die Wirthfchaftsküche DD. Falt der ganze links vom Schwimmbade gelegene Gebäudetheil dient dem römifch-irifchen Bad und den Zellenbädern R. Letztere, 9 an der Zahl, fchliefsen fich an die vorbefprochenen Räume an und find mit denfelben durch einen Flurgang FF verbunden. Durch diefen Gang gelangt man zunächlt in das Frigidarium S, von hier in das fechseckige Tepidarium L\ daran fchliefst fich ein Sudatorium J, ein Wafchraum N mit Braufe O und ein Shampooing-Raum M. C, D, F find Wafchküche und Wäfchemagazine, F ein Abort, K, G, H Keffelhaus, Afchenlager und Kohlengelafs und B ein Hofraum. Im Obergefchofs des Vordergebäudes befinden fich die Gefellfchafts-räume.

In diefen Club-Bädern, die neben dem Badebedürfnifs in hervorragender Weife der Körperpflege und der Gefelligkeit dienen, findet fich in gewiffem Sinne die Idee der altrömifchen Thermen wieder, wenigftens wie fie diefen urfprünglich zu Grunde gelegen hatte, bevor jene mafslofe Ueppigkeit der Römer unter den fpäteren Kaifern die Bäder in unermefsliche Prachtbauten und Stätten ausfehweifender Lebensweife ausarten liefs.

Beifpiel.

room

halle U liegt in der Hauptaxe; an fie fchliefst lieh die Turnhalle A an. Das Schwimmbecken hat eine Fläche von 24 X 11 m. Zwilchen dem fhoe-room und der Schwimmhalle liegt die in das Obergefchofs führende Treppe, und neben derfelben befinden fich die Aborte W, ein Auskleideraum für Damen und Kinder EE und ein Wafch-Cabinet V. Links von der Eingangshalle und dem fich daran fchliefsenden

2) Frankreich.

Obwohl dem guten englifchen Beifpiele in Bezug auf Errichtung gröfserer Öffentlicher Bade-Anffcalten namentlich Deutfchland und Oefterreich folgten, fo Ein'eitendes. wollen wir doch die der englifchen Anregung folgende Entwickelung des modernen Badewefens zunächfl in dem uns benachbarten Ausland nicht deutfeher Zunge verfolgen.

In erfter Linie ift hier Frankreich zu nennen, deffen Regierung frühzeitig beftrebt war, dem Vorgehen Englands nachzueifern.

Das Gefetz vom 31. Mai 1850 eröffnete dem Minifter für Landwirthfchaft und Handel M. Dumas einen Credit von 600000 Francs, um Städte wie Paris,

Lyon u. A., die Verlangen darnach haben, zur Errichtung muftergiltiger Bäder und Wafchhäufer mit niedrigen Tarifen durch ftaatliche Beihilfe zu ermuntern.

Das Gefetz beftimmte, dafs diejenigen Städte, die Staatsbeihilfe zum Bau folcher Anftalten beanfpruchen, verpflichtet feien, zwei Drittel der Gefammtkoften felbft aufzubringen, Pläne, Koftenanfchläge und die Tarife für die Benutzung der Genehmigung des Minifters zu unterwerfen, und dafs durch Verordnung der öffentlichen Verwaltung feft gefetzt werden folle, in welcher Weife bei Gründung, Leitung und Beauffichtigung der Anftalten auf die Benutzung derfelben durch die niederen Volksclaflen Rückficht zu nehmen fei.

Im badeunluftigen Frankreich hatten diefe Mafsnahmen nach eng-lifchem Müller nicht den gleichen Erfolg wie in England. Namentlich hat das Schwimmbad nicht den Anklang gefunden, wie bei den Völkern germanifcher Abftammung. Eines belferen Zufpruches erfreuen fich dagegen die öffentlichen W afch - Anftalten.

Es erfcheint defshalb erklärlich, dafs letztere nicht nur eine gröfsere Verbreitung in Frankreich gefunden haben, fondern dafs beim Zufammenlegen von

87.

88.

Bade- und W a Ich- Anftalts-Gefetz.

89.

Uebergewicht der Wafch-Anftalten.

:rr-

II

4M-

ff

Imf

dnf

Vi

1:230

90.

Beifpiel

I.

Bade- und Wafch-Anftalten, wie lie in Uebereinftimmung mit englifchen Bei-fpielen häufig vorkommt, die Wafchabtheilung meiftens die umfangreichere und vollkommnere ift.

Die Bade- und Wafch-Anftalten der Cité Napoléon zu Paris (Fig. 40 u. 41¹⁴¹) ftellen uns eine für die arbeitende Claffe errichtete derartige Anftalt dar.

Der kleinere Theil der Anlage, links, enthält die Bade-Anftalt mit 32 Zellen, von denen 24 mit je einer Wanne und 8 mit je zwei Wannen ausgerüftet find. Das Gebäude ift eingefchoffig und hat in den Umfaffungswänden keine Fenfter. Die Beleuchtung erfolgt durch Dachlichter. Sämmt-

Fig. 40.

mm

r—•

Si

TT

.77

TT

CL

I 2    3 t S 6    7    8    9    10    11    12    13 1t 13m

l * l -»-i-    ■ 1 1 1 1 1 j 1 i i |-i —i—1—4~—1—1—*—1

Längenfchnitt.

Fig. 41.

Grundrifs.

Bade- und Wafch-Anftalt der Cité Napoléon zu Paris¹⁴¹).

liehe Zellen find defshalb oben offen und unter einander durch nur 2,50 m hohe Schranken getrennt. Die mittlere in der Richtung des Dachfirftes flehende Schranke, welche die Anlage in die völlig gleichen Abtheilungen für Männer und Frauen zerlegt, ift um 1,25 ¹¹¹ höher hinaufgeführt. Der Zugang zu beiden Abtheilungen ift gemeinfchaftlich. Die Erwärmung des Waffers erfolgt durch einen im Wafchhaus aufgeftellten Keffel, von wo es den Wannen durch Röhrenleitung zugeführt wird. Im Wafchhaus befindet fich auch der Kaltwaffer-Behälter, von dem ebenfalls Röhren nach den Wannen geleitet find.

Das Wafchhaus enthält 45 Wafchplätze und neben dem Keffel für das Bad den für den Wafch-betrieb erforderlichen Keffel, ferner zwei Kaltwaffer-Behälter, die JLaugekeffel und fonftigen erforderlichen Vorrichtungen. In einer Ecke des Wafchhaufes ift ein Trockenraum eingebaut.

¹⁴¹) Nach: Nouv. annales de la conß. 1863, PI. 43, 44.

In der Vorderwand befindet fich ein kleines Bureau, von dem aus auch der Trockenplatz im Freien überleben werden kann.

Diefe Anftalt ilt nicht nur den in der Cité Napoléon wohnenden Leuten, fondern auch der Nachbarfchaft zugänglich.

Fig. 42.

Déshabi/foirs-

j6'échoir

fe.

air chault

Séchoir.

J air ci?und.

om

r t-'-”

Salle dattente^ et Vestiaire. 1

^*r- ..

'^Eiscin e.

Essoreuses.

i .

r

S5=-

|°| wcj

P WCI

Earoir

Rh

Séchoir

Oü

MMMMII Tl I I I II I I I 11 TM I II

T~r 1 1 1

Séchoir à air libre.

Lavoir.

La vc in

Lavoir.

air libre.

°—{?i

û

©ra

Essoreuses

.5

J3ain, • hf&r femmes.

iQlQlælQl

Séchoir

air libre.

BU

Bureau. .

<u I

f reposé. •

■V P"

Cour à U houille.

¹

)    Siehe: Henne-Am Rhyn, O. Kulturgefchichte der neueren Zeit. Leipzig 1870—72. Bd. I. 9. B.

²

)    Siehe: Archiv f. Kunde oft. Gefehichtsquellen 185g, S. 75.

³

)    Siehe ebenda!⁻., S. 77.

⁴

los) Siche ebendaf, S. 79.

⁵

)    Siehe ebendaf., S. 80 u. 88.

⁶

)    Ein folches, neben der Wanne liegend, findet fich ebenfalls auf dem fchon erwähnten Titelbild (vcrgl, Fufs-note J03, S. 40) zur »Badenfahrt von Th. Murner«.

⁷

lu) Siehe: Martin, a. a. O. (vergl. Eufsnote 103, S. 40).

⁸

)    Siehe: Ausg. v. Seemüller. Halle 1886. Nr. III.

⁹

Werden laut Art. 6 von den Kirchfpielverfammlungen belonders gewählt,

¹⁰

iss) i penrty — o,io Mark.

¹¹

) Siehe: Ueber öffentliche Badeanftalten. Deutfeh. Viert, f. öff. Gefundheitspfl., Bd. XII (1880), S. 188. ¹⁴°) Facf.-Repr. nach ebendaf., S. 189.

Péristyle

1:500

10 987654321 0

Hri'l'M'l'l'IMI Oeffentliche Bade- und Wafch-Anftalt zu Reims¹¹²).

Arch.: Brünette.

10

15

20™

Das gewöhnliche Bad koftet 32 Pfennige (= 40 Centimes), ein Handtuch 4 Pfennige (= 5 Centimes) und ein Bademantel 16 Pfennige (= 20 Centimes); Abonnements giebt es hier nicht.

Die Gefammtkoften, einfchl. der inneren Einrichtung, betrugen 38 400 Mark (=48000 Francs),

U'-’J Facf.-Repr. nach; Wulliam & Farge. Le recueil d'architecture. Paris. 14. année, J. 57; 2. fection, f, 11.

Grundrifs¹⁴³).

Türkifch-römifches Bad »Z<? Hammam« zu

Arch.: Klein & Duclos.

Paris.

9¹.

Reifpiel

II.

Eine gröfsere Anlage ifl die von Brünette erbaute öffentliche Bade- und Wafch-Anflalt zu Reims (Fig. 42 ¹⁴²); fie bedeckt eine Fläche von 3100 qm.

Die Mitte der Anlage nimmt in ganzer Tiefe des Grundltückes die Wafcli-Anftalt ein. Diefe zerfällt in drei Theile. Dem Haupteingang mit Vorhalle zunächft liegt das Bükliaus, in der Mitte das

Fig. 43-

Tu

\\

m-.

fr

!ÉÉ

la]

ZI

a y, c v|i

i:

jTfnTL

1:250

9    10    11    12    13

X. I .| . !—I - | — j—I—I—

U 13"*

A.    Eingangshalle.

B.    Caffe.

C.    Aufgang zum Zwifchengefchofs.

D.    Auskleideraum.

E.    Toilette.

F.    Raum für Herren zur hydrothera- L. Ruhefaal. peutifchen Behandlung.

G.    Eingang für Damen.

H.    Ruhezimmer

7. Brauferaum % Tepidarium

des Einzel-fchwitzbades.

K. Durchgang.

M. Kaltes Vollbad.

N.    Brauferaum.

O.    Wafchraum.

P.    Tepidarium.

Q.    Laconicum.

R.    Raum für Malfagc.

S.    Caldarium.

T.    Buffet.

grofse Spülhaus und dahinter das Gebäude mit den künftlichen Trockenvorrichtungen, Plättftube u. dergl. Das Spülhaus ilt eingefchoffig und mit Glasdach überdeckt. Die beiden anderen Gebäude haben je ein Obergefchofs, die als Trockenböden dienen; das Obergefchofs des Bükhaufes enthält aufserdem die Wohnung des Auffehers und ein Magazin.

¹⁴³) Facf.-Repr. nach: Moniteur des arch. 1877, S. 18.

Diefer fehr bedeutenden Wafch-Anftalt gegenüber, die, einfchl. der Vorhalle, aber ausfchl. der umfangreichen Trockenplätze im Freien, eine Grundfläche von etwa 1300 <lm bedeckt, find die Bäder befcheiden bedacht. Letztere find für Männer und Frauen getrennt. Die Bäder für Frauen befinden fich in einem fchmalen Anbau zur rechten Seite der Wafch-Anftalt. Sie enthalten 15 Wannenbäder, einen Warteraum neben der Vorhalle und zwei Aborte. Die Bäder für Männer liegen links von der Wafch-Anftalt und zerfallen in die Wannenbäder, die 17 an der Zahl in einem ähnlichen Anbau, wie die Bäder für Frauen, untergebracht find und einen nicht überdeckten Badeplatz mit drei Becken und 15 Auskleide-Cabinen. Letztere find überdacht.

Rechts neben den Frauenbädern an der Ecke des Grundftückes ift ein Kohlenhof angeordnet. Die übrigen freien Hofflächen dienen als Trockenplätze für Wäfche.

In der Anftalt werden jährlich etwa 30 000 Bäder verabreicht und 300 000 kS Wäfche gereinigt.

Ein Beifpiel mit Schwimmbad ift diejenige Wafch- und Bade-Anftalt zu

Fig. 44.

92.

Beifpiel

mit

Schwimmbad.

im

..

ag^i i

•g

Égifr " hpHLlügPLT

•u ■: i?'.    Hf--—-

:n 7    ?

tra

UOCZL:

LUI

? \:,h

££3

tZ3

EH

tel

q8dIb1

§rjr

aSÉfesŒ

BPS

gsgigTHH

jf

I 11 ' : li

•Ä-

Ul

, j B

ym

s|§|

F=~

-uf

,vf

1:250

1    2    3    *    5    6    7

1—I—ł—j— 4-—I—4— J — I—J-—ł—1~1—I—

Türkifch-römifches Bad »Le Hamtnam« zu Paris¹⁴⁴).

Paris, die im nächftfolgenden Hefte (unter B: Wafch-Anftalten) diefes »Handbuches« noch vorgeführt werden foll.

Im Allgemeinen werden die Badeabtheilungen diefer Anftalten aber nicht in dem Mafse benutzt, wie lie es verdienten.

Gern befucht der Franzofe dagegen die mit allen Bequemlichkeiten geftatteten Wannen- und Schwitzbäder, ein Genufs, den lieh allerdings meift der Bemittelte gönnen kann. Wir treffen in Frankreich, befonders in Paris, prächtige Zellenbäder und oft nach türkifchem Mufter angelegte, mit Vorliebe im maurifchen Stil errichtete und mit orientalifcher Pracht ausgeftattete

,u) Facf.-Repr. nach ebendaf., PI. 5.

9    10    11

1—1—!—i—l - i—    I—4- 4—t—j

12    13 U 13™

93-

Wannen-und

nur Schwitzbäder.

aus-

94.

Beifpiel,

Schwitzbäder ähnlich denen, wie wir fie fchon in einem Londoner Beifpiel kennen lernten.

Das hervorragendfte unter diefen Schwitzbädern ift das von Klein <£• Duclos an der Rue des Mathurins und dem Boulevard Haufsmann in der Nähe der Grofsen Oper erbaute türkifch-römifche Bad, Le Hammam genannt (Fig. 43 u. 44).

Das Bad ift im Erdgefchofs eines Hautes untergebracht, das im Uebrigen anderen Zwecken dient; nur das Zwifcliengefchofs ift theilweife auch von der Bade-Anftalt benutzt, da hier die Verwaltungsräume und ein Sprechzimmer für Aerzte eingerichtet find. Der Haupteingang an der Rue des Mathurins (Fig. 43 14s) ift nur für Herren beftimmt. Ein zweiter Eingang am Boulevard Haufsmann dient den Damen, denen die Bäder zu beftimmten Tagesftunden Vorbehalten find, und für die fich aufserdem in der Nähe diefes Eingangs ein befonderer Saal zu hydrotherapeutifcher Behandlung befindet. Der zuerft genannte Eingang führt in eine Eingangshalle A, an deren rechter Seite die Kartenausgabe B liegt. Ueber eine kleine Treppe betritt man die lang geftreçkte Kleiderablage D, an deren Seiten ficli kleine Cabinen zum Aus- und Ankleiden und einige Aborte befinden. Auf der linken Seite    ^

des Ablageraumes liegt der    —

für die Herren beftimmte Saal für Hydrotherapie F, und am Ende der Kleiderablage fchliefst fich ein Einzelfchwitzbad an, das aus einem Ruhezimmer H, einem Brauferaum / und einem Tepidarium J be-fteht. Durch den Eingang K gelangt man von der Kleiderablage in das grofse gemeinfchaftliche Bad, und zwar zunächft in den Ruhe-faal L. Derfelbe ift mit Galerien verfehen, die über eine dreiarmige Treppe zugänglich find. Sowohl unter, als auf den Galerien find die in einzelne Kojen S getheilten Ruheplätze an-geordnet. In einer Ecke ^ diefes Saales ift ferner ein -J Buffet T aufgeftellt, an dem v Erfrifchungen und dergl. verabreicht werden. In der Mitte befindet fich ein Becken für kalte Vollbäder, das bis in den Durchgang zum Tepidarium hineinreicht. Das Tepidarium P ift ein achteckiger Raum, der mit einer Kuppel überdeckt ift. An feinen Wänden ziehen fich Marmorbänke hin, unter denen die heifse Luft ausftrömt. Die Wände find mit Fayencen und der Fufsboden ift mit Marmorplatten belegt. Die Kuppel ift zur Beleuchtung des Raumes mit fternförmigen, buntverglasten Oeffnungen durchbrochen. Das Tepidarium kann auf 50 Grad C. erwärmt werden. Die vier in den Diagonalrichtungen liegenden Thüren führen von hier in den Brauferaum N, den Wafch-raum O, das Caldarium S und das Laconicum Q. Im Caldarium kann die Temperatur auf 70 Grad, im Laconicum fogar auf 100 Grad C. gefteigert werden. Zwifchen diefen beiden letztgenannten Räumen liegt der Saal für Maffage. Die mafchinellen Einrichtungen befinden fich im Unter-gefchofs. Die innere Ausftattung (Fig. 441U) ift üppig und farbenprächtig in maurifchen Architektur-

•ituiiaiiniiuuMuiiiuiiiuuuuiiiiiui » fe ■ jiMMMmaMaMinMiwraiii'

mmaunmiHinniiim

Fig. 45-

•Ul. I. M ■    <11    .....

111 im

ses

ES

mm

es:

*z.

EäS.

mm

■mi

lüg

syp

Li.r

Bade- und Schwimm-Anftalt zu Reims¹¹⁶).

Arch. : Boefch.

Hi) Facf.-Repr. nach: Uhland’s Ind. Rundfchau 1889, S. 73.

formen behandelt, unter reichlicher Anwendung von Marmor, Fayencen und fchweren Stoffen. Auch die Façaden find in maurifchen Formen durchgebildet. Die Preife der Bäder find der vornehmen Einrichtung entfprechend; das vollftändige Schwitzbad für Herren holtet 5,50 Francs (im Abonnement 3,90 Francs), für Damen (Einzelbad) 10 Francs (bezw. 8 Francs), Braufebäder 1,75 Francs (bezw. 1,50 Francs).

95-

Beifpiel.

Erft in allerjüngfter Zeit find auch in Frankreich gröfsere Schwimmbäder, Cr;5rs(,re wie wir fie in England bereits kennen gelernt haben, entftanden; fo z. B. die Schwimmbäder; neue Bade- und Schwimm-Anftalt in Reims (Fig. 45¹⁴⁵).

Diefe von Ch. Boefch in maurifchen Stilformen erbaute Anftalt enthält die Einzelbäder in den beiden Stockwerken des Vorderhaufes, während das Schwimmbad mit den Ausldeidezellen den hinteren Theil des Gebäudes einnimmt. Drei Thore in der Hauptfront führen in das Innere. Durch das mittlere gelangt man in die Schwimmhalle. An der Seite des Zuganges dorthin liegen Warteräume,

Karten- und Wäfcheausgabe. Daneben find Räume zu hydrotherapeutifcher Behandlung, Schwitz-und Maffage-Räume angeordnet. Die ftattliche Schwimmhalle hat die Form eines langen Rechteckes. Sie ift mit einem halbkreisförmigen Bogendache überdeckt, das in der Mitte von einem Dachlicht durchbrochen wird, und befitzt Galerien. Auf diefen und hinter dem Umgänge um das Becken zu ebener Erde liegen die in Holz reizvoll in maurifchen Formen ausgebildeten Aus- und Ankleide-Cabinen. Dem Becken wird an der hinteren Schmalfeite in Geftalt eines mit Tropffteinen gefchmückten Wafferfalles in ununterbrochenem Strome frifches Waffer zugeführt. An die Schwimmhalle fchliefsen fich ein Speife- und Schankwirthfchaftsfaal, Wafch- und Garderobe-Zimmer und ein Fechtfaal an¹⁴⁶).

3) Belgien.

96.

Einleitendes

und

Beifpiel.

Dem Vorgänge von England und Frankreich in Bezug auf Errichtung öffentlicher Bade- und Wafch-Anftalten fchlofs fich auch Belgien an, wobei die dort gemachten Erfahrungen verwerthet wurden. Es ftellte fich jedoch bald heraus, dafs die Landeseigenthümlichkeiten hier andere Verhältnifle verlangten, als in England.

Eine der älteften Anftalten des Landes ift die von JanJfens erbaute Bade-und Wafch-Anftalt in der rue des tanneurs zu Brüffel, eröffnet am 26. Juli 1854 (Fig. 46 u. 47 ¹⁴⁷)-

Sie enthielt anfänglich, den in England gemachten Erfahrungen entfprechend, für Männer 12 Zellen I. Claffe und 18 Zellen II. Claffe und für Frauen 3 Zellen I. Claffe und 4 Zellen II. Claffe. Bald zeigte fich aber, dafs diefes Verhältnifs unrichtig war, indem die Benutzung der Frauenbäder viel ftärker ftattfand, als man angenommen hatte. Bei der alsbald vorgenommenen Erweiterung erhöhte man die Frauenbäder auf io Zellen I. Claffe und 7 Zellen II. Claffe, richtete ferner, dem Wunfche des Publicums gemäfs, Zellen mit zwei Wannen zu gemeinfamer Benutzung für zwei Perfonen ein und vermehrte aufserdem die Männerbäder II. Claffe um einige. Letzteres ftellte fich hauptfächlich defshalb als nothwendig heraus, weil die Arbeiter nur zu beftimmten Stunden die Bäder auffuchen können und dem dann erfolgenden Andrange die vorhandene Zahl der Zellen

nicht genügt.

Der Grundrifs (Fig. 46) zeigt diefe Anftalt in ihrer urfprünglichen, noch nicht erweiterten Geftalt; die Eingänge für beide Gefchlechter find vollftändig getrennt. An der rue des tanneurs befinden fich die Eingänge für Männer, und zwar nach den beiden Claffen der Bäder getrennt. Rechts liegen die Bäder I., links diejenigen II. Claffe, dazwifchen die Caffe, Bureaux, Magazine für Wäfclie und dergl. Der Eingang für Frauen liegt an einer Seitengaffe (rue du lavoir) ; er führt zugleich zu der die Mitte der ganzen Anlage einnehmenden Wafch-Anftalt. Die Eintheilung ift aus dem Grundrifs erfichtlich. Fig. 47 zeigt den Durchfchnitt in der Richtung der rue des tanneursl48).

Aehnliche Anlagen entftanden nach und nach an verfchiedenen Orten des

Landes.

H8) Nach ebendaf.

U1) Eacf.-Repr. nach; Janssens, W. Bains et lavoirs -publics etc. Brüffel 1855. PI. I. u. III. 14S) Siehe auch im nächftfolgenden Hefte (unter B; Wafch-Anftalten) diefes »Handbuches«. Jlandbijch der Architektur. IV. 5, ç,

Fig. 46.

!L

Cour

Hangar au charbon

il

II

g-':;..;

Buanderie

j i ] Entrée jj j“"

fr-O!

"I

1.....

!□! H

Salle

d'attente;

Reservoirs

Rue du lavoir.

: i : Entrée |{

Séchoir

un

Table à repasser

©Chaudières

Or Lieu

Armoire

Essoreuses

t8

Lavoir

KJ

tS

z6

Machine à vapeur

gs„)

a teil i

ià

r-~ r

rmoire

, 1.......i.......1.....1¹ , « ,

jąra:y-.    ^f-^t-7t^rn-jppB

Cf

iS^ll......il<^

bfci ata ËfeiBte]¹1

Passade

c_ d

ISP.

ff

ri

iis-

Bureau

Cour

Cuisine

XZ2Ï.....igc^j

i.

,,-r

OS

Salle d’attente des Bains de IIe classe (hommes )

Magasin

Chambre du Directeur

Entrée

lOtoifjfr

i ; ;    erception |r'    ; j j

Entrée

Salle d'attente j des Bains de Ie classe ( hommes)

Rue des tanneurs.

1:200

123466780    11

H-H+H-^4h >■■(. H-h- -H-*-

-s

4-

4-

ï-

to»

Bade- und Wafch-Anftalt in der rue des tanneurs zu Brüffel’⁴⁷).

Arch. : JanJfens.

rz

\rl

Fig. 47-

ri__

ri.

3E=3[L0;-]t“3E3Ł—-¹ p|aï

Querfchnitt. — ł/₂₆₀ n. Gr.

Bade- und Wafch-Anftalt zu Brüffel (rue des tanneurs¹¹¹).

Aufser diefen nach dem englifchen Vorbilde für das Wohl der arbeitenden ClafTen begründeten Anhalten blieb Belgien in der Errichtung gröfserer Stadtbäder, in denen auch das Schwimmbad Berückfichtigung fand, ziemlich lange zurück. Erft zu Ende der liebenziger Jahre entftand in Brüffel eine gröfsere

Fig. 48.

iHiilinerJ I äugen |

97-

Gröfsere

Schwimmbäder

und

Beifpiel.

!i

11!

!l

I: Ait

pïj u |pi y

JH

_PJ y

(li! Il

Warteraum

PL¹

H

1 Je, '

i¹

JJ *!!

ty £

*c

iBureau

'1

Xlh

ii

jwarteraum

iJl

Café

us,

VÏ

^Brausen

ô.

Salo

û. IL

1:500

10 937654321 0

RB+ff¹ I ' 1¹1¹1¹11M-

10

15

20"

Bain Royal zu Brüffelll°). Arch- : Vander h eggen & Verßraeten.

98.

Schwimmhalle, nämlich das Bain royal im Quartier Notre Dames aux Neiges (Fig⁻. 48U9) an der rue de l'enfeignement und der rue du moniteur, das von Vanderheggen unter Zuziehung von Verßraeten für die Société anonyme du bain Royal erbaut und im Jahre 187g eröffnet wurde.

Diefe Bade-Anftalt zerfällt in zwei vollftändig getrennte Theile: das Schwimmbad und die Zellenbäder. Das Schwimmbad, in einer prächtigen grofsen Halle untergebracht, hat feinen Eingang an der rue de Venjeignement. Es ift eine zwifchen anderen Gebäuden vollftändig eingebaute Anlage und fteht mit der genannten Strafse nur durch einen 3,50 m breiten, hoch überwölbten Zugang in Verbindung. Diefer führt in eine Eingangshalle, von der man durch einen Durchgang in die Schwimmhalle gelangt. Rechts vom Durchgang liegt ein Bureau und daneben der Raum für Wäfche; links von der Eingangshalle und vom Durchgang zur Halle find der Cafienraum, ein Café, einige Nebenräume, Aborte und eine Treppe zu der über dem Café liegenden Wohnung des Wirthes angeordnet. Die Schwimmhalle hat eine Länge von 37,50 m und eine Breite von 19,00 m, während das Becken 30,00 m lang und 12,50 m breit ift bei einer von 0,50 bis 3,50 m wechfelnden Waffertiefe. Die Halle ift mit einer Galerie verfehen, die durch drei in den Ecken gelegene Treppen mit dem unteren Beckenumgang in Verbindung fteht. Sowohl auf diefem Beckenumgang, als auch auf der Galerie befinden ficli die Auskleide-Cabinen.

Der die Zellenbäder enthaltende Theil des Bades ift von der rue du moniteur aus zugänglich. Er befteht aus einem Vorder- und einem Hintergebäude. Im Vordergebäude befindet fich ein Gafthof und in den hinteren Räumen des Erdgefchoffes die Dampf-, Heil- und Braufebäder, darüber die Wohnung des Directors. Das Hintergebäude enthält im Erdgefchofs die Wannenbäder für Herren und im I. Obergefchofs diejenigen für Damen.

4) Deutfchland und Oefterreich.

Erfte

Badeanftalten barfchaft.

Wir wenden uns nun nach Deutfchland und feiner deutfeh redenden Nach-

in

Oefterreich ; Beifpiel

I.

Zuerft war es Wien, das, gleichzeitig von Often beeinflufst, dem englifchen Beifpiele in Bezug auf Erbauung gröfserer öffentlicher Bade - Anftalten, wenn auch nicht fogleich eigentlicher Volksbäder, folgte. Die erften lind das Diana-bad und das Sophienbad. Der gröfsere Theil der erftgenannten Anftalt mit den Wannenbädern war, wie bereits in Art. 74 (S. 49) erwähnt wurde, im Jahre 1804 begründet worden. Im Jahre 1842 wurde diefes Bad durch Förßer & Etzel umgebaut, namentlich aber durch Hinzufügen eines grofsen Schwimmbades bedeutend erweitert und hiermit erft dem gröfseren Publicum nutzbar

gemacht.

Der Grundrifs in Fig. 49 ¹⁵⁰) zeigt das Dianabad in feiner neuen Geftalt.

Der die Wannenbäder umfaffende ältere Theil der Anlage AB F G befteht aus einem an der Donauftrafse gelegenen Vorderhaus, das die Wohnungen der Befitzer enthält. Drei Durchfahrten führen in drei von einander getrennte Höfe. Der links liegende diefer drei Höfe gehört zu den Wirthfchafts-räumen des Bades ; an dem rechts liegenden befinden fich der Pferdeftall und der Raum, in dem früher ein Pferdegöpel aufgeftellt war; mit Hilfe des letzteren wurde das Waffer aus dem Donau-Canal in die über dem Göpel angebrachten Wafferbehälter und Wärmkeffel gefördert. Ueber den mittleren Hof gelangt man zu den Bädern. Der Hof ift durch eine Arcade abgefchloffen, unter deren Schutz Solche, die zu Wagen ankommen, abfteigen. Aus diefer Arcade betritt man nach links die Frauen-, nach rechts die Männer-Abtheilung der Anftalt. Beide find etwa gleich grofs und enthalten die Bade-Cabinete, die von langen Gängen aus zugänglich find. Sie umgeben einen reich gezierten Garten, in den man fchon beim Betreten des Haufes über den Hof und durch die Arcade hindurch Einblick

geniefst. Die Mitte der dem Eingänge und der Arcade gegenüber liegenden Seite bildet der durch einen vorgelegten Portikus architektonifch herausgehobene Reftaurationsfaal.

Zu den Wannenbädern treten noch zwei Dampfbäder, welche die eigenthümliche Einrichtung haben, dafs die einzelnen Abtheilungen (kleinere Kammern) treppenförmig über einander liegen und fo die üblichen Liegeftufen entbehrlich machen.

fr

---£.

WM h

Ifci

HL

jjj

*0

'    ’ t ÉP

•V

iS

ä«

gl

Jp

ii

si

i^'^JSF____

;    ■'•V fe* LLj fit 4

■^gpf Minim

,ł Ê I¹ 2 3 4 5 6 7 8 9 ■

LT

..:T

-!:

/ ni t'&j&ti ¹

JŁaW!?'

M

;l_

mm

J|

IHg,

öHP

V:

w'

* : ! if ! Li *

,?f3HrT^S?r

i-Wj»

ii

43

TTfö

tsri

ja

J!

,•

/p

5*1

***

mb

V?60 n- Gr.

cmm

Arch. : Förßer <£- Etzel.

Dianabad zu Wien. — Grundrifs *⁵⁰).

10.    Reftaurationsfaal.

11.    Durchfahrt.

12.    Hof.

12. Wirthfchaftshof.

flSj. Göpel zur Wafferhebung.

14.    Durchfahrt.

15.    Wirthfchaftshof.

(15J. Pferdeftall.

16.    Verwaltungsräume.

17.    Hof.

18.    Lichthöfe.

19.    Hof.

30, 81, 22. Mafchinen- und ICeffelhaus.

22. Filtrir-Anftalt.

24.    Eingangshalle zum Schwimmbad.

25.    Gaffe.

20. Eingang zum Schwimmbad. 27, 28. Nifchen mit Galerietreppen.

29. Gerätheräume.

SO. Aborte.

■j

ÜL

BiSl

HEM

iffli

-æBtôK

bei a iSS

----niK

PünPl

£=5111

ËM-pEj

•;

Hl

■**

>■

jn]

Jm

shsiif

W

H

ÿgg? >,

i

im

OU

i\

;;

•JE

:ÿ

MM

ü!

al

v:

'■!

aï⁷!

sa

ol

:.g

=-m

IG

Dianabad zu Wien.

Längenfchniit¹⁵⁰ j.

1    2    3    4-5

I ' I ■ I ■ I ■ I

1:250

! G >S i l t I ' t t |

« 51 tł ZI ZV U 01 6

imSk

mû

"M

'séT

WBé

ni

ï’i

Itn

,.11    < Il ll.l

lii

■ m ^

il

!. '

i=

SU

iis

oâ

É ■ ___

UM

OÏPj

sa

!!

BS

na

3E

na

na

l!S

HH

müôl

SS

Bggj

■i

OC

gp m

feiHIà

py

GO

ma

LC

II

M\

Fig. 5°-

Ri

G-'-

jg§

' G] Jî'f

DP

GG

SiCII -S

mol

pool

IfrpT

Mil

ni

__

--

JM

■*»

.■Vf#

mm

g#si;q

mwmm

IWĘmi

* M WËm Ä

immsuÊ

$v

P 30

«J

Elä»^

onnl

non

qqal

MESS!

ss y

Das Schwimmbad (Fig. 50 u. 51 1B°) ift auf dem rückwärtigen Theile des Nachbargrundftückes B C H F neben der Männerabtheilung erbaut. Diefes Grundftück ift zu diefem Zwecke erworben worden. Die auf demfelben nach der Strafse zu vorhandenen Gebäude verwendete man nach entfprechender Veränderung zur Anlage einer Filtrir-Anftalt, um von der wechfelnden Befchaffenheit des Flufswaffers unabhängig zu fein, und benutzte fie ferner zum Unterbringen der für den Betrieb der erweiterten Anftalt nothwendigen Dampfmafchinen. Die den ganzen hinteren Theil DE HF des neu hinzu erworbenen Grundftückes bedeckende Schwimmhalle betritt man durch den Gang, der zu den Bade-cabineten der Männer im älteren Gebäudetlieil führt. Die Halle ift zweigefchoffig angelegt. An jeder Schmalfeite bildet eine gewundene Treppe die Vermittelung zwifchen beiden Gefchoffen. Vor der kurzen, dem Eingang zunächft gelegenen Schmalfeite des Schwimmbeckens ift ein gröfserer offener Raum angeordnet, in dem fich die Badenden zur Abkühlung vor dem Bade auf halten können. Neben der Treppe auf der gegenüber liegenden Schmalfeite befinden fich zwei Gelaffe, von denen das

eine einen Rettungsapparat für vor kommende Unglücksfalle, das andere die Geräthfchaften für den Schwimmunterricht enthält. Die beiden Langwände mit ihren für die Dach-Con-ftruction nach innen vorgelegten Strebepfeilern bieten zwifchen letzteren in beiden Gefchoffen den Aus-

In

•Sä©?

Fig, 5'-

(QJ~T

IKfglHP

fff—T B MT

SI-’ri-OTHMSr.

kleidecabinen geeigneten Platz. Auf der Mitte der dem alten Gebäudetlieile Langfeite

□□

zugewendeten find die Aborte untergebracht. Die Halle hat ohne

© [8SS

-1

.□aal

die Treppenhäufer eine Länge von 53,00 m und eine Breite von 20,20 m. Das Becken mifft 36,00 m in der Länge, 12,65 ra in der Breite und hat eine zwifchen 0,95 m und 2,21m wechfelnde Tiefe. Es gehört zu den gröfsten auf dem europä-ifchen Feftlande¹⁵¹).

Das erfte eigentliche Volksbad in Verbindung mit einer öffentlichen Wafch-Anftalt wurde in Wien im Jahre 1855 eröffnet. Es ift die

on

□n

jOjOl

. ••••••••

1:250

1 ü 3 t 5    6    7    8 fl 10    11    12    13    11    15™

(-i—|—:—j—:—(—ł—|—i—1—1—(—łf—I—|—t—!—I—{■—:—]—1—(—1— 1—1—{—» {

Dianabad zu Wien. — Querfchnitt¹⁵⁰).

99.

Beifpiel

II.

Leopoldftädtifche Bade- und Wafch-Anftalt (Fig. 52 ¹⁵²).

Die von Förfter erbaute Anlage enthält aufser der Wäfcherei mit allem nötliigen Zubehör 19 Wannenbäder für Frauen und 30 Wannenbäder für Männer. Einige Zellen find mit Braufen verteilen, einige laßen fich durch befondere Vorrichtungen im Bedarfsfälle zu Dampfbädern und zu Heifs-luftbädern umwandeln. Aufser diefen Bädern enthält die Anftalt ein gröfseres gemeinfames Schwimmbad mit den erforderlichen Auskleide-Cabinen. Der Haupteingang liegt an der einen Schmalfeite des Gebäudes. Ihm zunächft in der Mittelaxe befinden fich der Caffenraum, zu beiden Seiten je ein Wartefaal. Hinter der Caffe liegt die Treppe, die in die oberen Gefchoffe führt. Letztere enthalten Wohnungen für Angeftellte. Die Mitte der ganzen Anlage bildet ein lang geftreckter Hof, in dem die nötliigen Aborte errichtet find; hieran fchliefst fich in der Mitte der Riickfeite das Mafchinen-

und Keffelhaus.

Die Gefammtbaukoften betrugen 232000 Mark (= 140000 Gulden).

i5°) Facf.-Repr. nach: Allg. Bauz. 1843, S. 113 u. Bl. DX, DXI.

>&>) Vergl. hierzu die Darftellung der »Wafferflächen verfchiedener Schwimmbäder« in Kap. 3. ¹⁵²) Nach: Nouv. annales de la conßr 1855, PI. 31.

100.

In Deutfchland wurden die erften gröfseren öffentlichen Bade-Anhalten Bade-Anftaiten im Jahre 1855, und zwar in Hamburg* und Berlin, dem Betrieb übergeben.

Beide find nach englifchem Vorbilde, die Anhalt in Hamburg auf Anregung

Fig. 52.

Erfte

in

Deutfchland ;

Beifpiei patriotifch gefinnter Bür-

1.

ger, diejenige in Berlin auf Betreiben des Gene-

ral - Polizei - Directors v.

Hinkeldey errichtet.

Fig. 53 u. 54¹⁵³) zeigen den Grundrifs und den Durchfchnitt der Bade- und Wafch-Anhalt zu Hamburg. Die kreisförmige Anlage ih nach den Plänen Lindley's errichtet worden.

Für die Plangeftaltung war der vom Hamburger Staat unentgeldlich zur Verfügung ge-ftellte Bauplatz, der Schweinemarkt, von wefentlichem Ein-flufs. Die allfeitig freie, von Strafsen umzogene Stelle erforderte eine der Umgebung ent-fprechende Ausbildung des Aeu-fseren nach allen Seiten. Den Mittelpunkt der ganzen Anlage bildet der etwa 43 m hohe Schornftein, der aufser der Rauchabführung und Lüftung des Gebäudes, gemäfs einer vom Senat geftellten Bedingung, auch zur Entlüftung der Siele dient. Um ihn zieht fich ringförmig eine auf gufseiferne Säulen geftellte Arcade, die den Wafferbehälter trägt. Letzterer wird aus der ftädtifchen Wafferleitung gefpeift.

Diefe Arcade wird von dem grofsen, ebenfalls ringförmigen Raum für die Wafch-Anftalt umgeben. Er enthält der Arcade zunächft die Plättftände und mehr nach aufsen in zwei Ringen, die durch einen mittleren Umgang getrennt find, 56 Wafch-ftände, aufserdem einen abgetrennten Raum mit einer Wendeltreppe, die zu dem im Kellergefchofs angeordneten Wafchhaus für die Anftaltswäfche führt. Diefe Wafchhalle ift, da fie nur von Frauen benutzt wird, auch durch die für die Frauenabtheilung des Bades beftimmte Eingangsthür zugänglich. Sie lieht mit einer Mangelkammer und einer entfprechenden Anzahl Aborte in Verbindung. Die Wafchftände find durch Schieferwände getrennt. Ihre Ausrüftung belteht in einem höheren Wafch-troge, von deffen drei Abtheilungen die eine zum Einweichen, die zweite zum Kochen der Wäfche mittels Dampf und die gröfsere in der Mitte zum Wafchen beftimmt ift. Zum allgemeinen Gebrauch

5—ri 0    0

U ob

o

|Wa s c h r a u m

⁰    ⁰ rr~ö

ojo IF°

HD

irm

00

Was ehr au ir.

il

IIIf

<G

lg

•=!i

CO

I!

00

0_00__00

Ö|Ö ' r

0 00

0 00

0 00 00

;

I 10 fl 00

•4—-:

l'i-l i-l i-l i-l i-l i-4 fI OOOO

Wa'schaui

anen. o a i

00

00

MaaaerbaiL

LU

00

Vorhall e

|ngi

ü“c

Sä:

>-

Sc

1:500

20™

10

10 o s 7 s 5 » :

h-HM'HM't

Oeffentliche Rade- und Wafch-Anftalt in der Leopoldftadt zu Wien¹⁵²).

Arch. : F'örßer.

3 2 10

24-

;y.¹ -

JP

wj

in

J Ui

Hi

T:y*®* :.v

un

1:230

12    3    4    5

|—|—|—|—J— 4—J--h—j—|—[-

H- ł

/\

il #

éi # * •

rr;

<s

■•V

t|\

: :\

Éi

» ¹

iifi É

ia I

il&J

!•■ ; iiTl

iliis J;

H ■" ,|!§

Tf:

a::.. f ‘f it .

fl 10    11    12

+-M-» I '» -I +

Querfchnitt.

»»ge!-

i.^äßr‘

•b*

il !

! ■ j,

X-SHË

■ Mi

fl

mim

IP

gX

SX

irtniiïsr

14    15m

hH

Fig. 54-

Casse n

d.....

«SW

S Âi#!.î:ra g

ŚTTR W<%^^'WßJ i \\ »vv f$âyM A y /1 vxx£$

te?

il

v/ï 'tó

»4

**as eu

co I

>1

s#

_£ffl g ą n è

jf® g1

/- >!ÿj

®'i if>< Vorw;,- 'Xj

ké

Durchgang

15 ç???s-

f-..y'j\k cc$f\l

£•

'*/;

_ N «»Ml*

i \&fft

«K

1:500

10 387654321 0

13

13

20™

Grundrifs.

Bade- und Wafch-Anftalt auf dem Schweinemarkt zu Hamburg¹⁵³).

Arch. : Lindley*

enthält die Wafchhalle Schleuder- oder Drehmafchinen und die zura Erwärmen der Plättbolzen erforderlichen Oefen. Zum Trocknen der Wäfche befindet fich neben jedem Wafchftande eine kleine Trockenkammer. Die Trockenkammern können mittels einer Perkins-Heizung auf eine Temperatur 87 Grad gebracht werden.

von

Die Bade-Anltalt bildet den äufserften Ring des Gebäudes. Durch radial gebellte Wände ift derfelbe in die für die Gefchlechter und Claffen getrennten Abtlieilungen zerlegt. Dem bereits als Zugang zur Wafch-Anftalt erwähnten Eingang zum zum Männerbade.

Frauenbade gegenüber befindet fich der Eingang Durch eine Vorhalle gelangt man auf der Frauenfeite zunächft in eine Paffage, hinter der zu beiden Seiten des Durchganges zur Wafchhalle die Caffe und ein Treppenhaus zu der im I. Obergefchofs liegenden Wohnung des Verwalters angeordnet find. Seitlich neben diefen folgen

Fig. 55.

TTTTl

FT

-U|L (P f

baajgj (O

JE

ÇTl,_

fL

□□□S ”| BB

C5 I    C5

HRHH ”j BB

fJTJ~rF

1. Gaffen.

mo

rrrrrrvB

LL-LLLLi

wrrrrrrn

TT L i'LT"

im! , ,

■ -.FLL.-LL L L

cO

2.    Wartefäle.

3.    Wannenbäder I. Claffe für Männer.

4.    Wannenbäder II. Claffe für Männer. .5. Wannenbäder I. Claffe für Frauen. G. Wannenbäder II. Claffe für Frauen.

7.    Schwimmbad.

8.    Wafchräume I. Claffe.

0. Wafchräume II. Claffe.

10. Trockenkammern.

H. Rollftube.

12.    Plättftube.

13.    Raum für Anftaltswäfche.

14.    Raum für Centrifugen.

15.    Keffelhaus.

JL

15

20

Bade- und Wafch-Anftalt in der Schillingftrafse zu Berlin¹⁵⁰). Arch. : Scabell.

zunächft je ein Wartezimmer und weiter die Bäder, rechts 8 I. Claffe nebft einem Regenbade, links 8 II. Claffe. Auf der Männerfeite liegt die Caffe unmittelbar hinter der Vorhalle. Das hinter der Caffe angeordnete Treppenhaus führt zum Directionsfaal im I. Obergefchofs und einer zweiten Wohnung. Von der Vorhalle gelangt man zu beiden Seiten der Caffe in die Wartezimmer, an die fich dann die Bäder, und zwar wieder rechts 14 folche I. Claffe, links 24 folche II. Claffe nebft je einem Regenbade anfchliefsen. Sämmtliche Badezellen find zu beiden Seiten eines ringförmigen Flurganges angeordnet. Die Zellen find durch 2 m hohe hölzerne Scheidewände getrennt. Licht erhalten fie durch hoch gelegene Fenfter in der äufseren Umfaffungsmauer. Die Wannen find zum Theile aus weifs emaillirtem Thon, zum Theile aus Zink hergeftellt. Erftere haben zum Schutz eine Holzverkleidung mit breitem Rande erhalten, auf den man fich fetzen kann. Die Waffer-Zuleitung in die Wannen gefchieht mittels eines am Fufsende über den Rand der Wannen geleiteten Kupferrohres. Je nach Stellung der in dem Rohr angebrachten Hähne erhält man heifses, laues oder kaltes Waffer. Die Hähne find jedoch dem Badenden nicht, fondera nur dem Badewärter zugänglich. Die Abführung des Waffers erfolgt durch ein Loch im Boden der Wanne, das durch einen Stöpfel verfchloffen wird. Die fonftige Ausrüftung der Badezelle belteht in einer Bank über dem Heizofen, einem Korkfchemel, einem Stiefelknecht, einigen Kleiderhaken und einem kleinen Wandbrett mit Spiegel und Kamm. Aborte mit Waffer-fpülung, in den Abtheilungen nach Claffen gefondert, find in genügender Zahl vorgefehen. Ein Schwimmbad wurde damals als zweclunäfsig nicht erachtet¹⁵⁴).

Bei einer Gefammtbebauungsfläche von etwa 1300 üm b etrugen die Baukoften 206 ooo Mark, mithin 158 Mark für 1 <lm.

.Im Gegenfatz zu den englifchen Anlagen wird die Wafch-Anftalt nur von Berufswäfcherinnen benutzt, hat alfo als Volkswohlfahrts-Anftalt keine Bedeutung.

Die Berliner Bade- und Wafch-Anftalt in der Schillingftrafse, die im Jahre 1855 nach englifchen Vorbildern von Scabell erbaut worden ift, hat als erftes deutfches Schwimmbad in gedeckter Halle Bedeutung. Ihrer Beftimmung g'emäfs, den ärmeren Volksclaffen zu dienen, ift lie nur einfach ausgeftattet. Im Jahre 1874 wurde fie erweitert, fo dafs fie nun die in Fig. 55¹⁵⁶) dargeftellte Plangeftaltung hat.

Zu beiden Seiten des Haupteinganges mit der Caffe 1 befinden fich zwei Wartefäle 2 für die Männerbäder I. u. II. Claffe 3 u, 4. Diefe Wartefäle vermitteln zugleich den Zugang zum Schwimmbad 7.    5 u. 6 find die Frauenbäder I. u. II. Claffe, die durch einen befonderen feitlichen Eingang

ebenfalls mit der Caffe 1 und dem Wartefaal 2 zugänglich find. Den übrigen Raum nehmen die Wafch-Anftalt, die Keffelhäufer u. dergl. ein. 8 u. 9 find Wafchräume I. u. II. Claffe, 10 Trockenkammern, 11 Rollftube, 12 Plättftube, 13 Raum für die Anftaltswäfche, 14 Raum für Centrifugen und 15 das Keffelhaus.

Im Obergefchofs befindet fich die Infpector-Wohnung mit befonderem Eingang und Treppenhaus neben dem Haupteingang.

Aufser im Obergefchofs, das nur die Wohnung enthält, ift die Verwendung von Holz gänzlich vermieden. Das vielfach durch Dachlichter unterbrochene Dach ift aus Eifen conftruirt. Die Fufsböden find aus Schieferplatten gebildet, die auf eifernen Trägern liegen. Die Scheidewände in den Bade-und Wafchräumen, einfchl. der Thüren, beftehen ebenfalls aus Schiefer. Die Badewannen find aus Thon gebrannt und innen glafirt. Das Schwimmbecken ift aus Cementmauerwerlc hergeftellt und durchwegs mit glafirten Thonplättchen bekleidet.

Ausfchliefslich des für 7000 Mark befchafften Inventars betrugen die Baukoften des älteren Theiles 149 100 Mark, diejenigen der erweiterten Anlage 300000 Mark.

Eine fchon vollkommenere Anftalt ift die im Jahre 1860 eröffnete Bade-und Wafch-Anftalt in Magdeburg (Fig. 56¹⁵⁷).

Sie hat getrennte Eingänge für Männer und Frauen, fehr geräumige Zellenbäder mit Wannen aus fchlefifchem Marmor und Braufen. Die Zellen find 4,00 m lang und 2,90 m breit. Zwifchen der Männer- und Frauenabtheilung liegt das Schwitzbad und in der Mitte des Grundftückes, von den übrigen Bädern und von der Wafch-Anftalt umfchloffen, das Schwimmbecken. Es hat eine Länge von 15,70 m und eine Breite von 7,85 m und ift in Cement gemauert und geputzt. Hinter dem Schwimmbad befindet fich ein Brauferaum. Die Schwimmhalle wird im Winter durch vier Oefen geheizt.

Eine weitere Entwickelung gegenüber den vorangeführten Anftalten, die im Winter theilweife gefchloffen waren, zeigen das im Jahre 186g eröffnete, fpäter mehrfach erweiterte Sophienbad in Leipzig, das von Anfang an Winterbetrieb hatte, und namentlich das Actienbad in Hannover, das 1867 eröffnet und auch fpäter vergröfsert wurde. Beide Anftalten umfaffen fämmtliche Arten von Bädern, und im Llannoverfchen finden fich fogar zwei Schwimmbecken, eines für Männer und eines für Frauen. Im Uebrigen finden wir darin römifche Bäder, Dampfbäder und Wannenbäder.

m) Siehe: Buresch. Die öffentliche Wafch- u. Badeanftalt in Hamburg'. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1857, S. 371 ff.

¹⁵⁵ ) Nach: jMarggraff, a. a. O., S. 24.

¹⁵⁶)    Facf.-Repr. nach: Berlin und feine Bauten. Berlin 1877. S. 364.

¹⁵⁷)    Facf.-Repr. nach: Deutfeh. Viert, f. öff. Gefundheitspfl., Bd. XII, S. 197.

IOI.

Beifpiel

II.

102.

Beifpiel

III.

103.

Weiter

entwickelte

Bade-

Anftalten.

Im achten Jahrzehnt unferes Jahrhundertes entbanden eine weitere Anzahl umfangreicher und zweckmäfsiger Bade-Anhalten, von denen hier nur das Admiralsgartenbad (1874, durch ein Schwimmbecken 1879 erweitert) und das Kaifer Wilhelmsbad (umgebaut 1876) zu Berlin, die öffentlichen Bade-Anhalten zu Bremen (1877) und Dortmund (1878) genannt fein mögen.

Fig. 56.

c:-~

Kr ; '

lu

¹

Haupteingang zum Bad.

²

5. Hof.

³

.?. Arcade mit Durchfahrt.

⁴

■#. Eingangshalle der Männerabtheilung.

⁵

   Eingangshalle der Frauenabtheilung.

⁶

   Flurgänge.

⁷

   Wannenbäder.

⁸

   Ziergarten.

⁹

   Portikus zum Reftaurations-faal.

pl

Q L

leg] (SS

l< U .

csE

B/i

■mH

f)

ifr

NI

10

?° Metel-

Bade- und Wafch-Anftalt zu Magdeburg¹*¹ 2 3).

A.    Schwimmbecken.

B.    Umgang u. Auskleidezellen.

C.    Brauferaum.

D.    Raum für 30 Wafchftände.

E.    Raum für 16 Wafchftände.

F.    Rollkammer.

G. Dampfbäder.

//. Abkühlungsraum.

/. Flurgang.

K. Wannenbäder für Männer. E. Wannenbäder I CI.

M,    Wartezimmer.

N.    Heifsluftbad.

O.    Wannenbäder für Frauen.

P.    Vorzimmer.

Q.    Raum für 36 Wafchftände.

R.    Trockenkammern.

S.    KefTelhaus.

T.    Hof.

Bezüglich der neueren Anlagen verweilen wir auf die in Kap. 4 folgenden Beifpiele ausgeführter Stadtbäder.

IO4.

Schweiz.

\

[

V.

lie

H 0 f

J

1

n-.

Urzt

\

I

. .□

JL.

rt

il

\ 'O

i.

c

1

a

s

S

e

%

i

lirection.

\

Si

Xi

M

CD

H

] S a X 0 n.

:■*

!•

S

c

11

w

i

1

«rj

JU

V i

r a n. t

• ®

Vo I Z .

«J

i>

J

1

/

+J

Cassa.

c

1

a

s

ś

e

\

□

<^E i u g a a g s h (

o f

m

(o) H

0

f [Ö]

?

^ J

I

■

Zu S. 77.

1

i

i

&

11 I I I N I li i i i ......T

C 1

Ł

sa

m

-

>&§

i

tJ

SJ,

' c"

■yz

a

s

s

e

■‘■j

m

P

IP»

Æ

fi

S?

P,

3^!

<3te^l

jj

v/i

I

_r£

pf

AS

il

â

m

b

e

c

k

e

n

Vl

^ü!

bf

xs

“Sa

M

i

V

öl

\

\

\

<3

Éy

&

ir.

c

1

a

s

s

e

TTTTTTin u 11111 m 11111111 rrri

H.

C 1

a

s

s

■■

J

.-I

?

£

JJHI

»

gp

y—

,/ L '• 4%

f^pif

H

OU

1

Û

K?

Æ

3*>

IB

.or-

P '

«

r

'ïi

y V

£v

a

!3

Mâ

la

M

S

3ü

Ł

tâî

E?

=g/Æ=

1

J

:

S

e

iUPÂK

W15j

ij

$

m

Sl

i

i.s

;

- L

■s?

S

Ly

SSÉft

H o f

figl*

fiÜ

— T —

1:500

10 987 6 543210

fi

10

20™

;

I

Anlehnend an die franzöfifchen Beifpiele lind auch mit Wafch-Anftalten verbundene Yolksbäder entftanden. Eigenartiges haben diefelben, wie auch die anderen Stadtbäder, nicht aufzuweifen. Wir befchränken uns defshalb darauf, als Beifpiel nur die Bade- und Wafch-Anftalt zu Bafel kurz zu erwähnen.

Diefe einer Actiengefellfchaft gehörende Anhalt ift im Jahre 1866 mit einem Actien-Kapital von 116400 Mark (= 145 500 Francs) eröffnet worden. Der mafsgebende Gefichtspunkt war auch hier die Gemeinnützigkeit. Ein Claffenunterfchied ift nicht gemacht. Die Anhalt bedeckt, einfchl. eines Hofes, eine Fläche von etwa 2400 <lra. Das Waffer wird theils aus der ftädtifchen Quellwafferleitung, theils aus Brunnen befchafft. Die Badeabtheilung enthält 30 Badecabinete, deren Gröfse je 2,10 X l,70ra beträgt; he befinden fich in einem 3,80 m hohen Raum und find durch Scheidewände von 2,10 m Höhe getrennt. Die Wafchabtheilung enthält 30 Wafchftände mit der üblichen Einrichtung.

Die Herftellungskoften betrugen, einfchl. Grunderwerb, 112 000 Mark (=140000 Francs'.

Diefelbe Gefellfchaft hat im Jahre 1880 in Klein-Bafel eine ganz ähnliche An Halt, die 32 Badecabinete und 32 Wafchftände enthält, mit einem Baucapital von 128000 Mark errichtet.

Einige ähnliche Anftalten befinden fich in Zürich, Genf u. a. O.

Bemerkenswerth find ferner die Cur- und Seebade-Anftalten der Schweiz.

105.

Italien.

Setzen wir unfere Wanderung durch Europa in füdlicher Richtung fort, fo finden wir in Italien etwas Eigenartiges, das unfere Aufmerkfamkeit wohl zu feffeln im Stande ift: die Gartenbäder. Diefe offenen Schwimmbäder finden fich befonders in der Stadt Mailand. Dies find keine Flufsbäder, fondern Stadtbäder im eigentlichften Sinne des Wortes. Begünftigt durch das milde Klima konnten diefelben unter freiem Himmel angelegt werden und erinnern in diefer Hinficht an die unbedeckten Frigidarien einiger alt-römifcher Thermen. Das offene Schwimmbecken bildet gewöhnlich den Kern der Anlage, um den fich zunächft die Auskleide-Cabinen, ferner andere Bäder, Verwaltungsräume, Reftau-rationsfäle und dergl. gruppiren.

Als Beifpiel erwähnen wir das vor der Porta Venezia zu Mailand gelegene Bagno di Diana (liehe die neben ftehende Tafel), das bereits im Jahre 1842 erbaut, fpäter aber wefentlich erweitert und verfchönert worden ift.

Es enthält ein grofses Schwimmbecken von 100 m Länge und 25 m Breite, d. i. eine Oberfläche von 2500 lm, und hat eine von 1 bis 3 m wechfelnde Tiefe. Das Becken wird zum Theile von Gartenanlagen und einer Reihe hochftämmiger Bäume umgeben, die an heifsen Tagen den erwünfchten Schatten fpenden. Zu beiden Seiten befinden fich die Auskleidecabinen I. und II. Claffe. Auf der Schmalfeite, die der Porta Venezia zugewendet ift, an der Via Giufeppe, liegen die Räumlichkeiten für die Direction und die Bedienung, aufserdem ein grofser Feftfaal, der Haupteingang mit der Caffe und der Reftauration, fo wie einige Wohnungen für Angeftellte.

Das Waffer wird dem Canal Gerenzana, der aus dem Schiffahrts-Canal Martejana kommt, entnommen, durch Kies- und Sandfilter gereinigt und dann erft dem Becken zugeleitet. Der Abflufs aus letzterem erfolgt in einen tiefer liegenden Canal. Die ferner vorhandenen Braufen werden aus Brunnen mit Waffer gefpeist, das mittels eines Gasmotors von 2 Pferdeftärken gepumpt wird¹⁵⁸).

Das Bad ift von Mitte Mai bis Mitte September geöffnet. Im Winter dient es als Skating-Rink.

Aehnlich find die Bagni Caßelfidardo mit drei Schwimmbecken, darunter eines für Damen, ferner das Bagno di Ticino, beide ebenfalls in Mailand.

106.

Uebrige

Bäder.

Im Uebrigen hat Italien wenig Bemerkenswerthes aufzuweifen. Die Bäder der grofsen Städte Rom, Florenz, Bologna u. a. O. beftehen meift nur aus Wannen- und Schwitzbädern und dienen fall ausfchliefslich den bemittelten Volksclaffen.

Im Binnenlande, namentlich dort, wo fich auch kein zum Baden tauglicher Flufs findet, badet das Volk wenig oder gar nicht; einem grofsen Theile der

107.

Holland.

108.

Ungarn.

109.

Beifpiel

I.

Bevölkerung lieht aber bei der weiten Küftenentwickelung Italiens das offene Meer als natürliche Badegelegenheit zur Verfügung.

Von den übrigen europäifchen Staaten ill nur noch Holland zu erwähnen. Während das italienifche Volk lieh vorherrfchend das Meer als Bad nutzbar macht, bedienen lieh die Holländer wefentlich der binnenländifchen Wafferläufe. Selbll in den kleinllen Orten Hollands, wo irgend die Wafferverhältniffe folches gellatten, linden lieh fehr entwickelte Flufsbäder.

Eine der gröfsten, wenn nicht die gröfste Anlage diefer Art, ill die Bade-und Schwimm-Anllalt an der De Ruyterkade zu Amllerdam. Sie ill in den Flufs Y hinausgebaut, liegt aber unmittelbar am Ufer.

Die Anftalt zerfällt in eine Männer- und eine Frauenabtlieilung mit prächtigen Schwimmbecken. Letztere find mit Bretterzäunen und Drahtnetzen umgeben, damit Unreinlichkeiten des Fluffes nicht hineingefchwemmt werden können. Die Becken beider Abtheilungen lind in drei Theile' getrennt mit 0,(50 bis 3,50 m Tiefe. Der Boden ift mit weifsem Sand belegt und hat gleichmäfsiges Gefälle. Das Frauenbecken ift mit 60 und das entfprechend gröfsere Männerbecken mit 250 Auskleidezellen umgeben. Die Anftalt enthält aufserdem Wannen-, Braufe- und Dampfbäder. Auf der Frauenfeite find 9 und auf der Männerfeite 21 Badezellen mit Fayencewannen vorhanden. Zwifchen beiden Abtheilungen liegt die Directorwohnung; daran fchliefst lieh eine Reftauration mit einem Balcon, der Ausficht auf das Männer-Schwimmbad gewährt. Ferner ift ein Krankenzimmer eingerichtet, in dem fich alle Mittel und Apparate zur Hilfçleiftung bei etwaigen Unglücksfällen oder plötzlichen Erkrankungen befinden. In der für die Bäder vorhandenen Dampfwäfcherei mit Couliffen-Trockenapparat, der durch eine Heifs-wafler-Mitteldruckheizung bedient wird, können täglich 7000 bis 8000 Wäfcheftücke gereinigt werden. Das Perfonal der Anftalt befteht aus etwa 40 Perfonen.

Schliefslich ift noch Ungarn zu erwähnen, das im Badewefen Europas eine eigenartige Stellung einnimmt. Es fei hierzu bemerkt, dafs Ungarn nicht der von England ausgehenden Bewegung auf Errichtung von Bädern folgte, fondera eine felbftändige Entwickelung derfelben zeigt, die unmittelbar an die zunächft nach antiken Grundfätzen, zum Theile auf römifchen Thermentrümmern errichteten und unter der Türkenherrfchaft weiter entwickelten Bäder anknüpfte. Dabei ift nicht zu verkennen, dafs die Einrichtung der ungarifchen Bäder lieh neuerdings von zweifelhaften Eigenfchaften orientalifcher Anlagen entfernt und denjenigen weft-europäifcher Cultur mehr und mehr angefchloffen hat.

Von grofser Bedeutung für das ungarifche Badewefen ift die geologifche Befchaffenheit des Landes mit feinem ungeheuren Quellenreichthum. Unzählige Mineralquellen, von oft hohen Wärmegraden, entfpringen an vielen Orten. Sie haben zur Anlage von Bädern Veranlaffung gegeben und den Beftand derfelben auch in Zeiten gelichert, wo im übrigen Europa, wenn wir vom äufserften Often abfehen, fall nicht mehr gebadet wurde.

Eines der hervorragendften Bäder der ungarifchen Hauptftadt und des ganzen Landes ift das Raitzenbad (liehe die neben fliehende Tafel und Fig. 57¹⁵⁹), das von Matthias Corvinus her bis zum Jahre 1750 noch das »königliche Bad« genannt wurde (vergl. auch Art. 41, S. 23). Seine heutige überaus prächtige Geftalt verdankt es Dr. J. N. v. Heinrich, der es 1860 käuflich erwarb und das verkommene und halb verfallene Gebäude durch Ybel zu einem der fchÖnften Badehäufer der Gegenwart um wandelte. Dem Umftande, dafs Relie der ver-fchiedenften Bauperioden. beim Neubau beibehalten wurden, ift die fehr unregel-mäfsige Form des Grundriffes zuzufchreiben.

Diefer zerfällt in drei Haupttlreile : dem Volksbade in der Mitte, dem Damenbade auf der linken Seite und dem Herrenbade auf der rechten Seite. Hier find es namentlich das Florabad und der grofse Kuppelraum mit dem warmen Becken (Fig. 58), die den Glanzpunkt der Anlage bilden. Nicht

;.PSI

W¹^

SS

M7£l

Raitzenbad

$»*$5

. InlnBr

\/

HU

■ !■

■Ü

SW

Ml

ifl

Laues Baffinbad

f-M-H

fl

rf i

mm

no^oonj

ijM

fl-JL-

--

.1

:

■i

m&êpwt*

KH

IHh

$ïh£ï0\

ÿ.-

Dampf

kammer

Frottir-

ftube

Warmes

Baflinbad

rrJIPSPPp »ÜI

Keffelhaus.

BBS

für Damen.

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

Zu S. 78.

1.1

»!

''v.y-'i'AY«

zu Budapeft.

<:

Vt

vr

fŸcj'Yj

l£

Uy

uiV

mm

i|

mr

cl

r-'

HP BœKSSwfw

’fc’y

Vorfaal

für Herren.

2    3*56

h-H

an

Braufenfaal

Schnitt.

Arch. : Ybel.

1:250

7    8    9    10 1t

H-I-* I > I ■ )

12    13    14    15m

r\

<A\

,N

Sf&§*

lÉlll

□n

flüLDD

Lin

MEE

ano

SfcgÉÉl

>HSiSliS

WÊËWÊ

Eingang. Frifirfalon

. .¹ l ..

? o c o;L \\ut> vA>i

_*    « V O O'»«'«««

d ':' '> «Âji 0 0 0-3 ™"|L ajjtYcr % :

• ;°    Ô i\V O ^0 0^0

■Ég^âBi ’■"’"

■«8

«? «:u

«las

ÿ-:

IÜ1

0-1

■'

Éüîf

- :5p^

; (rrr \

■>i

■ OC» m ■""

hM

BS

Schnitt.

b)

w-

Yr

H:    li£

Warmes Baffmbad

gCMi

/ JMÉ& \ ■ ■

n;g=i

lll

-v-,

WKSÊk

I®

Dampfbad I. Cl. Frottirftube

für Herren.

Braufenfaal

■/

//

Vi

//

//

•/

(X

7/

r»*,

>>

ii

*>

■*-

Fig. 57-

*5

Fo:Jtr

UL

*>

rN

•\x-

,b*ns

vi

'*>

*** )

£r^'cŁ

:l

a o**

i nat

10

•i

T\\

\\\

1") 087654321    0

Raitzenbad zu Budapefti:>a),

Arch. : Ybel.

15

10

1:500

HO.

Beifpiel

II.

in.

Amerika.

112.

Beifpiel

minder prächtig find die den Damen vorbehaltenen Räume (vergl. die umftehende Tafel, ferner Art. 151 [S. 112] und Fig. 86). Sowohl im Herren-, wie im Damenbade finden fich Wannen- und Vollbäder, kalte, laue und warme Baffinbäder, Dampfbäder, Heifsluft- und fchliefslich Braufebäder aller Art (fiehe die umftehende Tafel). Das warme Becken für Herren im grofsen Kuppelraum wird von einer natürlich warmen Quelle gefpeist. Die Temperatur des Waffers im Becken beträgt 37,5 Grad C.

Das Gebäude dient gleichzeitig als Curhaus und enthält zu diefem Zwecke in feinen oberen Stockwerken Tanz- und Converfationsfäle und eine Anzahl Wohnzimmer für Fremde.

Als weiteres Beifpiel eines ungarifchen Bades geben wir das an der Südgrenze des Landes (der Banater Militärgrenze) gelegene Marienbad in den Herkulesbädern bei Mehadia (Fig. 58 u. 59¹⁶⁰). Es ift von v. Doderer Anfangs der 60-er Jahre erbaut und bemerkenswerth durch fein Gartenbecken, wie wir folche in Italien bereits kennen lernten.

Das eifige Waffer des Fluffes Cerna war für die Zwecke der Anftalt unverwendbar; man benutzt defshalb eine Mifchung des 59 Grad C. warmen, ftark falzigen Waffers der Herkulesquelle mit dem Waffer der kalten Trinkquelle. Das mit einem Gafthof durch einen Gang in Verbindung flehende Badehaus zerfällt in zwei Theile: dem vorderen Wannen-Badehaus und dem dahinter liegenden Schwimmbade. Erfteres enthält neben dem Eingang die Vorhallen, die Caffe, daneben ein Dienerzimmer, einen Wartefaal, die Wannenbäder, ein gröfseres als Gefellfchaftsbad dienendes Vollbad und ein ruffifches Dampfbad. Das Schwimmbad hat ein grofses unbedecktes Becken und ein daran fchliefsendes kleineres bedecktes mit halbkreisförmigem Abfchlufs. Es wird von Auskleidezellen con-centrifch umgeben. Das offene Becken ift durch bedeckte Gänge, eine Veranda und die Zellen begrenzt; ferner findet fich dort ein Leinenmagazin und ein Gartenfalon. Jenfeits der Veranda fchliefst fich an das Schwimmbad eine durch eine Mauer umfriedigte Gartenanlage an. Das Schwimmbad dient beiden Gefchlechtern, jedoch mit zeitlicher Trennung. Das Gefellfchaftsbad im Badehaus ift dazu beftimmt, jedesmal dem von der Benutzung des grofsen Schwimmbades ausgefchloffenen Gefchlechte Erfatz zu bieten. Das grofse Schwimmbecken ift 26,50m lang, 11,40m breit und 1,25 bis 2,37m tief; im überdeckten Theile vermindert fich die Tiefe auf 1,00 m. Das Becken des Gefellfchaftsbades ift 5,68m lang, 3,80™ breit und 0,95™ tief. An der Ecke des vorderen Badegebäudes befindet fich ein überdeckter Kühlbehälter, von dem die Dämpfe unmittelbar in das Schwitzbad gelangen und feine Temperatur auf 45 bis 50 Grad C. erhöhen.

Die Baukoften haben 114 000 Mark (= 67000 Gulden) betragen.

Von den aufsereuropäifchen Culturländern wollen wir noch kurz das Gebiet der Vereinigten Staaten von Nordamerika Itreifen. Diefes Land, deffen Bevölkerung lieh aus allen Nationen der Welt zufammenfetzt, belitzt typifche Bade-Anftalten nicht, wohl aber eine Eigenthümlichkeit, aus der lieh das Fehlen einer der Einwohnerzahl entfprechenden Anzahl öffentlicher Bäder hinreichend erklärt. In Nordamerika enthält fall jede Wohnung, auch die ganz einfache, eine gute Bade-Einrichtung. Ferner lind in den Galthöfen regelmäfsig Bäder vorhanden; in den belferen Hotels hat jedes Fremdenzimmer fein Bad, und fchliefslich lind viele Barbierltuben (barber fhops) mit einem oder mehreren Räumen verbunden, in denen Bäder verabreicht werden können. Auf Einiges von diefen Einrichtungen kommen wir fpäter an geeigneter Stelle (in Kap. 4) befonders zurück.

Trotz diefer hohen Entwickelung des Hausbades linden lieh, namentlich in den grofsen Städten und an heilkräftigen Quellen, auch öffentliche Bade-Anftalten. Eine grofsartige Anlage ift das mit dem Alcazar-Hotel zu St. Auguftin (Florida) in Verbindung flehende Bad (Fig. 6o¹⁶¹).

Es beftelit im Wefentlichen aus zwei Haupttheilen, dem Schwimmbad und der Abtheilung für türkifche und ruffifche Bäder. Die mächtige Schwimmhalle enthält in der Mitte das etwa 28,40 ™ lange und 11,40™ breite, Seewaffer enthaltende Schwimmbecken. Es wird von einer auf den Langfeiten etwa 4™ und auf den Schmalfeiten etwa 6™ breiten Colonnade umgeben, an die fich die Aus-und Ankleideräume anfchliefsen. Letztere find für Herren und Damen in getrennten Abtheilungen

lc<1) Facf.-Repr. nach: Zeitfchr. d. oft. Ing.- u. Arch.-Ver. 1867 u. 1869, Bl. 18.

1(il) Facft-Repr, nach einem Druckplan der J. L. Mott Iron Works in New-York.

Fig. 58.

im

\mßn,

00

■£a

igżg

:ÆbèSêêSêEM

!’ ’

■MMksïs äsm asais    iâssssa ssæ

Sa

ssg;Łt

1:300

1 2 3 4 5 8 7 8 » 10 11 12 13 U 15m

* i-*-!-<-H-l-'-f » I U ■ I t I t I ■ I-1 -f H-H-H

Längenfchnitt durch das Gartenhecken.

Fig- 59-

¥■&

■-""gg

- AusVleiiu}

M

WBV:,0

Ü . <â%â

— ..^t......-•.-■•.-^..»■■•.^.-^^j^--* - -

Ä"

lalle

sa .J

Fot]

■Ł    Ksv.'ir. ::rr^

LÎlii._w i m ft t e LŁuJ;

~~:T ' jk.JL.fy0K

rauc e

[kl I : ; j

«Ô

\±

(c

R a fl. o I I s li o f

td

ÎÉÛS3

Wïr t er-i i li !i li ii LM « z i m.

I r a u iDunsti

R s en.ShaûJI

Ails-P kleidezi

~~S

B ali e I z e 11 lie a

•s

K ii h. n e c k e n j

1:500

10 087654321 0

H-i-IM H < I ■ I « I ■ Mł »I-

10

15

20™

Grundrifs.

Marienbad der Ilerkulesbäder zu Mehadia¹⁶⁰).

Arch.: v. Doderer.

untergebracht, während das Schwimmbecken beiden Gefchlechtern gemeinfam dient. An der einen Schmalfeite der Halle legt fich ein halbkreisförmiger Vorbau an, in dem fich ein kleineres, aus-fchliefslich zur Benutzung für Damen beftimmtes Schwimmbad, fo wie eine Anzahl von Aus- und

Fig. 6o.

F]

Herren

Ausklei 4 e

’ ’ ÎTTTTTTT

-Zellen

Cafe’

Fnm

cm

cm

cm

ZEÜ*

fr⁷*

ZZJ

Zäj

SL

U a. i ż

JLAJLB_

8 c łi w " i

~~ ~ ~—=-

ia i li ł r

P\-

x'Ä

L_______

po i

IZ]

k. e

*m

L_:tl_1 ®

c li

pj;

f=**

e.Auskleiae

Z e 1 len.

i nim.

ii.iŁUyi

W a.

îïïïïïm

mpi

TT

HMUm

Terrasse

Fi ,

—s-} fr

FF

«=*

ii

!:

ll

Office! jBuffe^

Hs”

y...

KsiLwIiäm.UiU l

IliTim

"oto

MU E Ij 1

Tiitk.Ba.4

Terras s e

Russ. B 3.4 ^

irppT

[Brause Brause

zum G-astliof

Hei s s 1 u f t-

TT

j o n i sr {} uin z

10 987 6 54321    0

H ' M 1111 ' | ' I > 11111

1:500

10

15

20™

Oeffentliche Bade-Anftalt

in Verbindung mit dem Alcazar-Hotel zu St. Auguftin (Florida¹⁰¹).

Ankleidezellen befinden. Die grofse Schwimmhalle enthält ferner an den vier Ecken die Wäfcheräume und Aborte, fo wie in der Mitte der einen Langfeite einen Raum, in dem Erfrifchungen verabreicht werden. Entweder durch diefen Raum oder durch die demfelben gerade gegenüber liegende Eingangshalle betritt man das Schwimmbad. Die Eingangshalle fleht durch Treppen und gedeckte Gänge mit dem

b) Flufs-, See- und Curbäder.

Die Entwickelung der Flufs- und Seebäder hielt im allgemeinen gleichen Schritt mit den Landbädern; Hellen weife eilte fie ihnen fogar voraus.

Flufsbäder wurden in der erften Hälfte unferes Jahrhundertes namentlich, wie wir an einem Beifpiel bereits weiter oben gefehen haben (liehe Art. 76, S. 49), Seitens der Militär-Behörden errichtet. Mit dem wachfenden Bade-bedürfnifs mehrten fich die Anhalten» die vielfach als Privatunternehmungen angelegt wurden. An Orten, wo diefe von der Natur gegebenen Badeplätze vorhanden find, finden fich heute vortreffliche Flufsbade-Anllalten, die trotz der grofsen Vervollkommnung der Landbade-Anhalten fich meihens eines regen Zufpruches erfreuen, da wohl Vielen das Baden im fliefsenden Strome und im hellen Sonnenfehein angenehmer erfcheint, als im gefchloffenen Raume. Meihens haben diefe Anhalten aufser dem offenen (zuweilen auch überdeckten) Schwimmbecken einige Zellenbäder. Andererfeits kommen auch folche, namentlich in kleineren Flüffen, vor, in denen das Schwimmbad fehlt und nur Zellenbäder vorhanden find.

Gut eingerichtete Flufsbäder haben Paris in feinen Bains Henri IV, Bonn in der Thiebes¹ fchen Flufsbade-Anhalt, Hamburg in feinen Alherbädern, Wien in feinen Donaubädern, ferner Cöln, Dresden, Leipzig, Magdeburg, Budapeh und viele andere Orte. Einige diefer Bade-Anhalten werden in Kap. 4 in Wort und Bild vorgeführt werden.

Die Seebäder find zu Anfang des vorigen Jahrhundertes in England aufgekommen. In Deutfchland gründete Herzog Friedrich Franz von Mecklen-

1M) Facf.-Repr. nach ebendaf.

114.

Flufsbäder,

U5-

Seebäder.

Alcazar-Hotel in Verbindung; von diefem gelangt man in der dem Schwimmbad entgegengefetzten Richtung auch zu den türkifchen und ruftifchen Bädern. Diefelben beftehen aus drei Räumen zum Auskleiden und Ruhen (loungmg room), die mit Galerien verteilen find. An den mittleren derfelben

fchliefst fick das türkifche Bad mit einem kleinen Schwimmbad, einem kalten Vollbad, dem warmen und dem heilsen Luftbad, den Braufen und dergl. an. Linker Hand von diefem liegt das ruffifche Bad. Es enthält einen Raum zum Einfeifen und Abreiben und das Dampfbad. Rechts vom türkifchen Bad befinden fich die Räume zum Abtrocknen und für Maffage.

Aehnlich wie im Mutterlande England finden fich in Nordamerika auch felbftändige Schwitzbäder, die alfo nicht Theile einer gröfseren Bade-Anftalt allgemeiner Art find. Sie befitzen aber oft ein Vollbad, das die Gröfse eines mittleren Schwimmbeckens hat. Ein Bad diefer Art ih das in Fig. 6i¹⁰²) dargehellte Turkifh and Rufßan bat hin g eta-blifhment zu New-York.

Es befteht aus dem geräumigen Raum zum Ruhen, in dem fich auch die Aus- und Anldeidezellen befinden; dem kalten Vollbad (natatorium) ; dem Dampfbad, in das ein Arm des Vollbades hineinragt; dem Maffage-Raum; einem mäfsig warmen Luftbade (torridorium), und einem von diefem nur durch einen fchweren Vorhang getrennten heilsen Luftbade (fudatorium)\ zwei elektrifchen Bädern, und den entfprechenden Braufen, Aborten und dergl.

Fig. 6r.

j ^Bpuse

■~i A-

'AufkEE J_nfschrańke \-

BUS!

I..........    ¹

I iS

0 fll

ï il

fajiEiiigj_ Sola

fDampTerHUzer

• mm

II3-

Beifpiel

II.

llll ülm

Tort i d o t ium

S u ä ai o r i u m

lETecT i j B ä d e r

,    • | Auskleide zellen

Turkifh and Ruffian hathing etablifhment zu New-York lu2).

'/so o ¹¹ • Gr.

burg-Schwerin im Jahre 1793 das erfte Seebad zu Doberan¹⁶³). Für die Entwickelung der Seebäder war in noch höherem Mafse, als bei den Landbädern, die Erkenntnifs der gefundheitfördernden und für den menfchlichen Organismus heilwirkenden Eigenfchaften des Bades beftimmend. Namentlich die von Beneke im Jahre 1855 zuerlt ausgefprochene Meinung, dafs nicht das Seewalferbad allein, fondera der Aufenthalt in der Seeluft, diefer fogar ohne Gebrauch des Bades, eingreifende Wirkungen auf die ganze Körperernährung hervorbringe¹⁶⁴), führte den See-Badeplätzen auch als Luftcurorten den Strom der Erholung' und Stärkung bedürftigen Menfchheit zu. Mit der Bedeutung, die das Seebad hiermit erlangte, mehrten und entwickelten lieh die dafür erforderlichen Anlagen. Letztere lind, da eben das Meer felbft das Bad bildet, im Allgemeinen einfacher Art; unter ihnen linden lieh aber auch Baulichkeiten, die das Interelfe des Baukünftlers und Technikers zu erregen geeignet lind. Es fei hier nur an die fchwimmende Seebade-Anftalt im Hafen von Trieft, die Bade-Anftalt im Oftfeebad Heringsdorf u. a. erinnert; in Kap. 4 wird von den eben genannten beiden Anlagen noch die Rede fein.

116.

Curbäder.

Obgleich auch die Seebäder als Curbäder betrachtet werden können, fo unterfcheiden wir doch von ihnen die eigentlichen Curbäder.

Die Curbäder in diefem Sinne lind ihrer baulichen Befchaffenheit nach Landbäder. Sie werden meift über oder in der Nähe heilkräftiger Quellen errichtet und ihre Bäder mit dem Walfer derfelben gefpeist.

Einige andere Bade-Einrichtungen pflegen lieh noch hinzu zu gefellen.

Als einfache Wannenbäder linden wir die Heilbäder zu Anfang unferes Jahrhundertes viel verbreiteter, als die gewöhnlichen Stadtbäder. Ihre bauliche Entwickelung ift mit derjenigen der Stadtbäder Hand in Hand gegangen.

I17-

Waffer-

Heilanftalten.

Endlich haben wir noch eine befondere Art der Curbäder, die Walfer-Heilanftalten, zu erwähnen. Diefe der Anwendung des WalferheilVerfahrens dienenden Anftalten lind erft in unferem Jahrhundert entftanden. Die erfte Walfer-Heilanftalt errichtete Vincenz Prießnitz, der Begründer der neuen Walferheilkunde, im Jahre 1826 zu Gräfenberg in Oefterreichifch-Schlelien.

Die befondere Einrichtung aller hier genannten Bade-Anftalten, in Flülfen, am Meere und auf dem Lande, die hier nur kurz im gefchichtlichen Zufammen-hange erwähnt wurden, wird in der Folge eingehender behandelt werden. Wir verweifen defshalb auf Kap. 4 des vorliegenden Heftes.

c) Volks-Braufebäder.

n8.

Allgemeines.

Zum Schlufs haben wir in diefer gefchichtlichen Betrachtung noch einer der neueften Zeit angehörenden Gruppe der Stadtbäder zu gedenken, denen keine Landeseigenthümlichkeit anhaftet, fondera die lieh in einheitlicher Geftalt in einem Jahrzehnt fall über ganz Europa, die Vereinigten Staaten und einige andere Länder mit europäifcher Cultur verbreitet haben. Dies lind die warmen V olks-Braufebäder.

Wir wollen hier davon abfehen, die Nothwendigkeit darzulegen, dafs den breiten Volksfchichten Badegelegenheit gegeben werden mufs, um durch Körperpflege und Reinlichkeit die Gefundheit zu wahren und befonders der Verbreitung von Volkskrankheiten vorzubeugen. Von Behörden, von den Vereinen für öffentliche Gefundheitspflege und von einzelnen Perfonen ift in wirkfamer

lßS) Siehe: Marggraff, a. a. O., S. 25.

lc4) Siehe : Kruse, E. Seeluft und Seebad. Norden und Norderney 1885. S. 4 ff.

Weife feit längerer Zeit fortgefetzt hierauf hingewiefen worden, fo dafs heute in den mafsgebenden Kreifen über den Werth eines allgemeinen Gebrauches von Bädern nirgends mehr Zweifel beftehen. Leider verhält lieh das Volk felbll, befonders in kleineren Städten und ländlichen Bezirken, noch vielfach ablehnend oder doch theilnahmlos. Die Schwierigkeiten, die lieh einem möglichlt verallgemeinerten und regelmäfsigen Gebrauche von Bädern entgegenftellen, liegen fomit wefentlich in der Abneigung oder doch Gleichgiltigkeit der weniger bemittelten Volksclalfen gegen das Baden überhaupt. Andererfeits ift

Fig. 62.

Arch. : Grave.

Querschnitt.

1:100

10    5    0

Fig. 63.

Männer

Raum

Kesse

fU r die

Casse

WascK-

Maschine

Raum

VJ

“T

Trauen

Grund vifs.

Volks-Braufebad von Dr. LaJfarWh).

nicht zu verkennen, dafs die bisher befprochenen Bade-Anlagen die Aufgabe des Volksbades nicht gelöst hatten. Das Volksbad mufs ein Reinigungsbad fein, das in kürzefter Zeit zu billigftem Preife abgegeben werden kann. Es mufs alfo eine reichliche Anwendung von Seife geftatten und bei bequemlter Zugänglichkeit mit gering lier Waffermenge hergeftellt werden können. Die Verwendung von Seife ift in den Beckenbädern vollftändig ausgefchloffen, in Wannenbädern, wenigftens bei ftarkem Andrang, bedenklich, weil die Reinhaltung, felbll

1G5) Faci'.-Repr. nach: Centralbl. d. Bauvcrw. 1883, S. 309.

bei reichlichem Walferverbrauch, kaum durchführbar fein würde. Die Badeform, die den genannten Bedingungen am bellen entfpricht, ill unftreitig das warme Braufebad. Es ill wefentlich das Verdienll des Berliner Arztes Dr. O. Laffar, diefe Badeart in geeigneter Anwendungsweife zur Geltung gebracht zu haben.

119.

Beifpiel.

Auf der Auskeilung auf dem Gebiete der Hygiene und des Rettungs-wefens in Berlin 1882—83 zeigte Lajfar ein Volks-Braufebad (Fig. 62 u. 63 ¹⁶⁵) feines Syltems, das auf feine Anregung von der Firma David Grove in Berlin hergellellt und in Betrieb gefetzt wurde. Das Badehaus war ganz aus Eifen-wellblech errichtet worden.

Es hat ohne den Caffenvorbau eine Länge von 8,00 ra und eine Breite von 5,00 ra und enthält in zwei gleich grofsen Abtheilungen fünf Zellen für Männer und fünf für Frauen und je einen Abort. Die Zellen find von 0,75 m breiten Gängen zugänglich. Zwifchen dem Caffenvorbau und den Badezellen befindet fich der Raum für die Waffererwärmung und zum Trocknen der Badetücher. Zu diefem Zweck find zwei Rippenheizkörper mit dem Keffel in Verbindung gebracht und über erfteren leichte Geftelle aufgeftellt, an denen die Wäfche aufgehängt werden kann. Die Bedienung der Heizung erfolgt vom Caffen-raum aus. Die Zellen haben eine Gröfse von 1,50 X 1,10 m = 1,65 *1™. In jeder Badezelle der Männerabtheilung befindet fich eine feite Braufe für warmes und eine Schlauchbraufe für kaltes Waffer. In den Zellen der Frauenabtheilung ift aufserdem noch eine Schlauchbraufe für warmes Waffer angebracht. Die Braufen haben eine pyramidenförmige Geftalt mit viereckigem, fein durchlöchertem Boden. Abweichend von der bisher üblich gewefenen Anordnung find die Braufen in fchräg abwärts gerichteter Stellung beteiligt, damit das aus ihnen entitrömende Waffer nicht den Kopf und die Schultern, fondern die ganze Seite vom Nacken oder der Bruit bis herab zur Mitte der Oberfchenkel des in der Mitte der Zelle Heilenden Menfchen trifft. Durch Veränderung des Standortes können hierbei leicht Kopf oder Füfse dem Wafferitrom ausgefetzt werden. Das warme Waffer hat eine Temperatur von 35 Grad C. Jede Zelle ift im Uebrigen mit einer Bank ausgeftattet, vor der zum Schutz der Kleider ein waffer-dichter Vorhang angebracht ift. Ueber der Bank befinden fich einige Kleiderhaken und ein Spiegel. Die Beleuchtung des Innenraumes diefes Badehäuschens erfolgt bei Tage durch hohes Seitenlicht, fo wie durch Deckenlicht, des Abends durch Gas. Zur Lüftung find auf der Mitte des fegmentförmigen Daches zwei Luftfauger aufgefetzt. Auf der dem Caffenraum gegenüber liegenden Giebelfeite ift ein offener Raum für die Aufftellung einer Wafchmafchine angeordnet, der durch ein befonderes, über die Giebelwand vorfpringendes Dach gefchützt wird. Die Koften diefer Bade-Anftalt beliefen fich auf 6300 Mark.

120.

Militär-

Braufebäder.

Die Braufe als Reinigungsbad in gröfserem Umfange war in einzelnen Fällen fchon früher angewendet worden. So belitzt z. B. die Caferne des Kaifer-Franz-Garde- Grenadier-Regiments in Berlin feit Juli 1879 ein ebenfalls von der Firma David Grove hergeftelltes Braufebad ähnlicher Anordnung, wie das oben befchriebene. Die damit erzielten Ergebniffe lind fo günllig, dafs die preufsifche Armee Verwaltung die Anlage folcher Braufebäder bei Neu- und Umbauten von Cafernements verfügte.

In dem erwähnten Cafernenbade find 18 Zellen vorhanden, in denen ftündlich etwa 300 Mann baden können. Das Bad befindet fich im Kellergefchofs der Caferne des elften Bataillons. Das Waffer wird mittels einer Pumpe in einem über dem Bodenraum aufgeftellten Behälter von 6000 1 Inhalt gehoben. Für jedes etwa 2T/₂ bis 3 Minuten währende Bad werden 15 bis 20 ¹ Waffer verwendet, fo dafs eine einmalige Füllung des Behälters für etwa 400 Mann ausreicht. Um diefes Waffer auf 35 Grad C. zu erwärmen, werden durchfchnittlich 100 kg Kohlen im Werthe von etwa 2 Mark verbraucht, fo dafs fich die Koften für ein Bad auf etwa ]/₂ Pfennig ftellen.

121.

Schul-

Braufebäder.

Im Jahre 1886 fand das Braufebad als Maffenbad eine weitere eigenartige Anwendung, indem die Stadt Göttingen auf Veranlalfung ihres Oberbürger-meillers Aderkel eine folche Bade-Einrichtung innerhalb der Volksfchulen in das Beben rief. In diefer Anllalt badet während der Unterrichtsllunde (dies lind etwa 50 Minuten) eine Claffe von rund 50 Schülern¹⁶⁶). Diefes Göttinger Beifpiel

hat inzwischen an vielen Orten Nachahmung gefunden, u. A. in Weimar, Frankfurt a. M., Altona, Bonn, Cöln, Apolda, Arnftadt, Gera, Darmftadt, Wiesbaden etc.

Ferner haben namentlich Grofsinduftrielle die Zweckmäfsigkeit der Braufe-bäder bald erkannt und zum Wohle ihrer Arbeiterschaft auf ihren Werken Einrichtungen diefer Art getroffen. Befonders lind hier die Bergwerksverwaltungen zu nennen. Die alten Beckenbäder der fog. »Wafchkauen« lind fall überall verfchwunden und haben den Braufebädern Platz gemacht.

Mit allen diefen Anlagen ilt jedoch immer nur einer befchränkten Anzahl von Perfonen unter Ausfchlufs der Oeffentlichkeit die Gelegenheit zum Baden geboten worden. Der von Lajfar auf der Hygiene-Ausftellung ausgefprochene Gedanke, den weiteilen Kreifen des Volkes eine bequeme, wenig zeitraubende und billige Badegelegenheit zu Schaffen, fand erll in den für Jedermann zugänglichen, unmittelbar an offener Strafse errichteten Volksbädern feine Verwirklichung.

Das erlle derartige Volks-Braufebad wurde im Herbll 1887 durch die ftädtifche Verwaltung zu Wien in der Mondfcheingalfe (liehe Kap. 4) errichtet. Es folgten die Anllalten des Berliner Vereins für Volksbäder, von denen die Anllalten »Oranienburger Vorlladt« und »Alt- und Neu-Kölln«, die im Jahre 1888 eröffnet wurden, die elften waren. Seitdem lind in Deutschland in den Städten Hamburg, Bremen, Frankfurt a. M., Breslau, Cöln, Magdeburg, Nürnberg, Göttingen, Barmen, Regensburg, Weimar, Halle, Guben, Elfen, Calfel, Hannover, Wiesbaden und an vielen anderen Orten folche Volks-Braufebäder entftanden. Auf alle diefe den verschiedenen Zwecken dienenden Maffen-BrauSebäder wird in Kap. 4 eingehender zurückgekommen werden.

3. Kapitel.

Badeformen, Einrichtungen dafür und Baderäume.

Die Bäder — d. h. der Gebrauch, den menfchlichen Körper oder einzelne Theile deffelben längere Zeit mit einer tropfbaren Flüfligkeit in Berührung zu bringen oder gasförmige, feile, halb weiche Stoffe oder ein Imponderabile (Sonnenlicht, Elektricität) auf die Haut einwirken zu lallen — zerfallen, wie Schon aus Vorftehendem hervorgeht, in eine groSse Anzahl von Formen. DieSe unterscheidet man, je nachdem der Körper ganz oder theilweiSe gebadet wird; nach der Beschaffenheit des Stoffes, der zum Baden verwendet wird; je nachdem der Körper in denfelben getaucht oder letzterer darüber gegoffen wird; nach dem Wärmegrad des Stoffes; nach dem Ort, wo gebadet wird, und fchliefslich nach der Wirkung, die das Bad erzielen Soll. In letzterer Hinlicht lind hygie-niSche Bäder (Reinigungs- und Erfrifchungsbäder) und therapeutische Bäder (Heilbäder) zu unterscheiden, ohne dafs zwischen beiden eine Scharfe Grenze zu ziehen möglich ift 16 7).

Ueber die Wärmegrade und die danach üblichen Bezeichnungen der Bäder fei zunächft bemerkt, dafs man Bäder bis zu einer Wärme von 25 Grad C. mit »kalt«, mit einer Wärme von 25 bis 30 Grad mit »kühl«, von 30 bis 35 Grad mit »lauwarm«, Bäder von 36 Grad (d. i. der menfchlichen Blutwärme etwa

16î) Siehe: Dammër, O. Handwörterbuch der öffentlichen und privaten Gefundheitspflege. Stuttgart 1891. Art. : Bäder (S. 60 ft).

122.

Arbeiter-

Braufebäder.

123.

Oeffentliche

Volks-

Braufebäder.

124.

Unterfcheidung der Bäder.

I2S.

Wärme der Bäder.

gleich) mit »warm«, Bader von 36 bis 40 Grad mit »fehl* warm« und über 40 Grad mit »heifs« zu bezeichnen pflegt.

Das Gröfstmafs der für den menfchlichen Körper erträglichen Wärme eines Bades mittels flüffiger oder fefter Körper ift etwa 45 Grad, während Dampfbäder etwas höhere (bis zu etwa 50 Grad), Heifsluftbäder wefentlich höhere Temperaturen (bis zu etwa 70 Grad) haben können.

In der Regel werden jedoch fämmtliche Bäder mit erheblich niedrigerer Temperatur verabreicht.

a) Badeformen und Einrichtungen dafür.

1) Wafferbäder.

126.

Wannenbad

Die bei Weitem gebräuchlichfte Flüffigkeit zum Baden ift das Waller in * feinem tropfbar flüfligen Aggregratzuftande. Es wird in der Form des Wannenbades, des Vollbades, des Schwimmbades und des Braufe-, Regen- oder Douche-bades in allen oben angegebenen Wärmeabftufungen benutzt.

a) Das Wannenbad ift wohl die verbreitetfte Form aller. Der Badende befindet lieh in ruhendem Zuftande, d. h. er kann keine wefentliche Ortsveränderung vornehmen; der Körper wird in die Flüffigkeit hineingetaucht. Die Wannenbäder zerfallen in folche, bei denen der ganze Körper und folche, bei denen nur Theile deffelben gebadet werden. Dies find das Voll Wannenbad einerfeits, das Sitzbad, Rumpfbad und Gliederbad andererfeits. Die hierfür erforderlichen Wannen, Ort und Art ihrer Aufftellung, Waffer-Zu- und Waffer-Ableitung find im Theil III, Band 5 (Abth. IV, Abfchn. 5, A, Kap. 6) diefes »Handbuches« eingehend behandelt worden, fo dafs hier nur auf diefe Stelle ver-wiefen zu werden braucht.

127.

B raufebad.

ß) Das Braufe-, Regen- oder Douchebad, das namentlich in neuerer Zeit ftark in Aufnahme gekommen ift, unterfcheidet lieh vom vorigen dadurch, dafs der Körper nicht in das Wafler gebracht, fondern mit letzterem übergoffen wird. Dies kann in Form von fein vertheilten Waflerftrahlen oder -Tropfen (Regen) oder in Form eines einzigen kräftigen Wafferftrahles erfolgen. Hierbei kann lieh der Körper in flehender oder fitzender Lage befinden. Auch die hierfür erforderlichen Einrichtungen find an der eben genannten Stelle diefes »Handbuches« bereits ausführlich befprochen worden.

128.

Vollbad.

y) Das Vollbad, auch Gefellfchafts- oder Salonbad genannt, ift ein Mittelding zwifchen dem Vollwannenbad oder fchlechtweg Wannenbad und dem Schwimmbad. Die hierfür dienenden Einrichtungen beftehen aus einem eckigen oder kreisrunden Becken, das fo grofs ift, um dem Körper eine gewifle freie Bewegung zu geftatten. Diefe Bäder führen defshalb auch den Namen »Geh-bad«. Die Gröfse des Beckens für Vollbäder richtet fich nach der Anzahl der Perfonen, die gleichzeitig darin baden follen. Man legt die Vollbäder fowohl für eine Perfon an, die den Wärter mit in das Bad nimmt (befonders in Heilbädern), oder für mehrere (4 bis 12) gleichzeitig Badende. Die Anzahl der Perfonen braucht aber auch auf die letztgenannte Zahl nicht befchränkt zu werden; namentlich für Frauen und Kinder wird es zuweilen erwünfeht fein, das Vollbad noch umfangreicher zu geftalten. Die Tiefe ift fo zu wählen, dafs der flehende Körper etwa zur Hälfte fich im Wafler befindet. Bei rechteckiger Form, welche für Einzel Vollbäder die gebräuchlichfte ift, find die Mafse 0,80 bis 1,20m für die Breite und 1,80 bis 2,50 m für die Länge. Es ift jedoch zu bemerken, dafs die Mafse hier viel weniger befchränkt find, als bei der Wanne.

<.

V ollbäder.

Fig. 64.

1,90

135

*1

■*l

fi

■>

Ef

3.30

co -

//

~V

15-

*,

KM*4⁴«

h-

Hi

!

co

V-

Vf,o n. Gr.

Fig. 66.

3.20

-^-j—

----r:cr.

iE

mI

-- 2,00

b=ł

ft,

■ą

¹

Uebrige europäifche Staaten und Länder mit europäifcher Cultur.

²

In den übrigen europäifchen Staaten, wie überhaupt in allen Ländern mit europäifcher Cultur, hat man in den jünghen Jahrzehnten ebenfalls begonnen, hch die Errungenfchaften auf dem Gebiete des neuzeitlichen Badewefens nutzbar zu machen.

³

In der Schweiz finden wir in den gröfseren Städten meih gut eingerichtete Bade-Anhalten. Sie befchränken lieh jedoch auf Wannen-, Schwitz- und Dampfbäder, da die Schwimmbäder in der Regel als offene Bäder in den herrlichen Schweizer Seeen angelegt find.

go

In einem Becken, das nicht grade die unteren Grenzen der angegebenen Mafse hat, können auch mehrere Perfonen gleichzeitig baden.

Die Becken werden meiftens aus Mauerwerk hergeftellt und mit Cement-putz, Thonfliefen oder Marmorplatten ausgekleidet. Die WalTer-Zu- und Waffer-Ableitung kann wie bei den Wannen erfolgen. Zuweilen legt man auch einen ftetigen Zu- und Abflufs an, wie dies z. B. bei den warmen Vollbädern des Friedrichsbades in Baden-Baden gefchehen ift. Der Zuflufs kann auch durch einen Walferfall, Springbrunnen oder dergl. gebildet werden.

In Fig. 64 bis 66 lind einige Beifpiele ausgeführter Vollbäder dargellellt, die einer weiteren Erläuterung nicht bedürfen.

129.

Schwimmbad.

B) Das Schwimmbad ift die urfprünglichfte aller Badeformen, wenigftens im Sinne des gemeinfamen Badens vieler Perfonen in einer gröfseren Walfer-menge. Es geftattet den Badenden freie Bewegung nach jeder Richtung und gilt zur körperlichen Kräftigung (für Gefunde) mit Recht als das belle Bad. Das Schwimmen ift eine Turnübung, die in neuerer Zeit wieder ftark in Aufnahme gekommen ift, nachdem die aus Prüderie, Empfindfamkeit und Furcht vor dem Ertrinken entfprungenen Bedenken gegen das Schwimmbad glücklicher Weife als überwundener Standpunkt betrachtet werden. Aerztlicherfeits wird auch dem weiblichen Gefchlechte lleifsiges Schwimmen angelegentlich!! empfohlen.

Das Schwimmbecken kann jede beliebige Geftalt haben. Die Regel ift das längliche Rechteck; doch kommen auch der Kreis, das Achteck, das Quadrat und Zufammenfetzungen aus Rechteck und Kreisformen vor, fo das Rechteck mit abgerundeten Ecken, das Rechteck mit angefetztem Halbkreis und dergleichen.

Die Gröfse des Schwimmbeckens richtet lieh nach der Zahl der Perfonen, die gleichzeitig darin baden follen, wobei in der Regel darauf zu rechnen ift, dafs 2 vom Plündert der Bevölkerung täglich baden kann. Die Walferfläche ift etwa zu ²/₅ bis ¹j₂ für Nichtfchwimmer, der Reit für Schwimmer zu rechnen. Ofihoff¹⁶*) giebt für die Berechnung der Gröfse des Beckens folgende Zahlen: für den Schwimmer 3,50 qm und für den Nichtfchwimmer 1,20 qra Walferfläche, fomit für 3 5 T 1 2

jeden Badenden ——^~ = 2,40 qm. Wenn jeder Badende eine halbe Stunde

(einfchl. Aus- und Ankleiden) im Bade weilt, fo kann jeder Platz bei 15-ftündiger Betriebszeit (6 Uhr Morgens bis 9 Uhr Abends) täglich 30-mal benutzt werden.

Dies giebt für einmalige Benutzung ^ = 0,08 qm. Angenommen, dafs von je

qm

1000 Einwohnern täglich 20 baden, fo lind für 1000 Einwohner 20-0,08=1,G0 Walferfläche zu rechnen. Als geringfte Gröfse fei 150cbra Inhalt oder 10m Länge, 7 m Breite und 0,70 bis 2,50 m (allmählich fallende) Tiefe zu betrachten. Fig. 67 zeigt Form und Gröfse verfchiedener alter und neuer Schwimmbecken in einheitlichem Mafsftabe dargellellt.

Wo viele Kinder baden, ift das geringfte Tiefenmafs an der flachllen Seite des Beckens zweckmäfsiger Weife auf 0,50 m zu verringern. Von hier fällt es allmählich auf 1,00 bis 1,20 m Tiefe für Nichtfchwimmer ab; für Schwimmer ift 1,00 bis 3,75 m Tiefe vorzufehen. Bei Sprunggerüften von 3,50m Höhe über der Walferfläche ift mindeftens 2,50 ra und bei Sprungthürmen von 7,50 m Hohe 3,75 m Walfertiefe erforderlich.

oć

?**

Fig. 67.

cd

t-

cd

cd

cd

cd

s!fîap'sS

cÿ

Schwi m m d e7i>"\

r dm: Thermen n , zu. St.Barbara bei Trier.

zx

<CV(Thermae novaep^

Är

cd

s£r

Baienweiler

«S

«•*

•>

wie n .

'⁵ô

z n Leipzig,

zu Dortmund .

n z p ^ ^

sntnaptg sapinusjjao

r*

12    13    14.    15m

L.

Sophien b ad

A>

'b

</\

•i

L.LLKlïiJLLî.JLL.aj

Schwimmanstalt

1:250

8 S 10    11

Grundrifsformen einiger Schwimmbecken.

Bezüglich der erforderlichen Waffertiefe des Schwimmbeckens für gegebene Sprunghöhen laßen (ich beftimmte Regeln nicht aufftellen. Das Mafs, um das der menfchliche Körper beim Sprung in das Waffer einfinkt, ift von der Be-fchaffenheit des Sprungbrettes, dem Gewichte des Körpers, dem Kraftaufwand und der Gefchicklichkeit, mit denen der Sprung ausgeführt wird, abhängige. Diefe Erfcheinungen und Kräfte laßen lieh nicht beftimmen oder mefien. Heym hat durch praktifche Verfuche feit geftellt, dafs für einen gewandten Tiefkopf-fprung das Waffer 4-mal fo tief fein mufs, als die Sprunghöhe über dem Waffer, um nicht auf den Grund aufzuftofsen. Zur Sicherheit nimmt er jedoch das Verhältnils von 1:5 an. Für den gewöhnlichen Sprung in das Waffer genügt aber eine geringere Tiefe. Man pflegt bei etwa 1 m Sprunghöhe über Waffer 3 m Waffertiefe zu wählen.

Es empfiehlt lieh, die Waffertiefe durch eine entfprechende Auffchrift in der Nähe der Sprungbretter oder -Gerüfte den Schwimmern bekannt zu geben.

Die aus obigen Zahlen lieh ergebende Form des Beckenbodens ift ftets allmählich fallend, niemals mit Stufen oder Abfätzen herzuftellen; auch rafch fteil

Fig. 68.

T:!'

Bi

łOM.

p|

BH

*>>

Längenfchnitt eines Schwimmbeckens (Bremen¹⁰⁰) mit gleichmäfsig fallendem Boden.

A.    Zweite Thonfchicht.

B.    Erfte Thonfchicht.

C.    Sandfchicht.

D.    Sandfchlemmung.

E.    Aufgerammter Schutt.

F.    Fefter Sand.

abfallende Uebergänge von geringerer zu gröfserer Tiefe find, wenn möglich, zu vermeiden, da erftere wie letztere, namentlich für Nichtfchwimmer, gefahrbringend find. Gleichmäfsig fallender Boden von einem Beckenende zum anderen (Fig. 68lfi9) erfcheint in diefer Hinficht am zweckmäfsigften, ift aber nur bei grofsen und lang geftreckten Becken anwendbar, da lieh bei kurzen Strecken zur Gewinnung genügender Tiefe zu ftarkes Gefälle ergeben würde und ein zu geringer Theil für Nichtfchwimmer benutzbar bliebe; andernfalls müßte man auf gröfsere Walfertiefen ganz verzichten.

Man ift aus den angeführten Nachtheilen in den meiften Fällen doch dazu übergegangen, den Boden des für Nichtfchwimmer beftimmten Beckentheiles mit geringem Gefälle in den üblichen Tiefen herzuftellen, dann mit ziemlich ftarker Neigung den Boden auf eine gröfsere Tiefe rafch abfallen zu laßen und den Reit mit allmählichem Gefälle zu den für Spring Übungen beftimmten tiefften Stellen zu neigen (Fig. 69¹⁷⁰).

1CI)) Facf.-Repr. nach: Osthoff, a. a. O., S. 29 (Fig. 6). ¹⁷°) Facf.-Repr. nach ebendaf., S. 28 (Fig. 4).

Die Grenze zvvifchen dem für Nichtfchwimmer beftimmten und dem tieferen Theile mufs jedenfalls durch ein dicht über dem Wafferfpiegel quer über das Becken gefpanntes Seil bezeichnet werden.

Becken, die nur für Schwimmer dienen, dürfen an der flachften Stelle nicht tiefer als 1,30 m fein, damit der ermüdete Schwimmer Grund erreichen kann. Zu dem Zweck hat man auch Tritt- oder Sitzbretter an den Beckenrändern angebracht, die neuerdings jedoch durch rings um das Becken laufende Holzoder Metallftangen erfetzt werden. Diefe Stangen lind in wagrechter Lage 20 bis 30 cm über dem Wafferfpiegel anzubringen. Zuweilen befchränkt man lie nur auf den für Schwimmer beftimmten Beckentheil.

Etwa 1,50 ra unterhalb diefer Stange wird in den Becken Wandungen manchmal noch ein Abfatz oder Vorfprung von etwa 20 cm Breite angelegt, um dem ermüdeten Schwimmer auch einen Stützpunkt für die Füfse zu gewähren.

Für den Verkehr der Badenden aufserhalb des Walfers ift um das Schwimmbecken ein Umgang von 1,20 bis 2,50 m Breite anzulegen, der aber Seitens der Badenden nur im entkleideten Zuftand betreten werden follte. Diefer Umgang ift mindeftens .30 und höchftens 70 cm über dem Wafferfpiegel anzuordnen. Nimmt man die Höhe zu gering, fo wird leicht zu viel Waffer auf den

Fig. 69.

BIS

Längenfchnitt eines Schwimmbeckens (Wien, Wienftrafse ¹⁷°) mit Boden in verfchiedenen Gefallen.

Umgang gefpritzt; legt man den Wafferfpiegel aber zu tief, fo ift die Begehung des Umganges für manche Perfonen beängftigend, es fei denn, dafs man das Becken mit einem Geländer einfafft. Auch das gute Ausfehen des Beckens

wird durch zu tief liegende Wafferfläche beeinträchtigt. In der Regel werden Geländer um die Becken nicht beliebt. Es genügt die Anlage eines folchen von etwa 90

cm

Höhe an derjenigen Stelle, wo der Schwimmunterricht ertheilt wird; hier erfcheint eine Länge des Geländers von 5 bis 7 m ausreichend.

Im Intereffe des Schwimmunterrichtes ift es geboten, den Umgang etwas (30 bis 50 cm) über den Wafferfpiegel vorzukragen (Fig. 68), was dem Becken zugleich ein behaglicheres Ausfehen verleiht; zu viel ift hierbei aber auch vom Uebel. Für den Schwimmunterricht ordnet man zweckmäfsiger Weife in angemeffener Höhe eine Leitfchiene mit einer Rolle an, die dem an ihr mittels einer ftarken

Schnur und dem Schwimmgurt beteiligten Schüler eine gewiffe freie Bewegung

geftattet.

In den Ecken des flacheren Theiles, zuweilen auch an der ganzen Schmalfeite dafelbft, führen Treppen bis auf den Boden des Beckens. Auf der für Schwimmer beftimmten Seite find lothrecht geftellte Leitern mit flachen Sproffen zum Ausfteigen aus dem Waffer anzubringen. Diefelben müffen etwa 1,20 m in das Waffer hineinreichen. In der Höhe des bereits erwähnten Umganges find

einige Sprungbretter von mindeftens 0,40 ra Breite anzubringen, die etwa 1,00 bis 1,50 m über den Rand des Umganges hinausragen. Sie lind mindeftens auf etwa 1,50 m Länge an ihrem freien Ende mit grober Sackleinwand zu befpannen, damit der Fufs des Springers feilen Halt findet. Aufser diefen Sprungbrettern werden auch Sprungthürme, denen man mehrere Stockwerke geben kann, angeordnet.

Die Walferwärme im Schwimmbecken foll 20 bis 22 Grad C. betragen. Diefe Temperatur mufs ftets gleichmäfsig erhalten werden. Man erreicht dies, indem man dem kalten Zuflufswalfer warmes beimifcht oder an geeigneter Stelle Dampf unmittelbar in das Becken einläfft.

Um das Waffer rein und frifch zu erhalten, mufs es ftets erneuert und bewegt werden. Die Becken find defshalb mit Zu- und Abflülfen zu verfehen. Die Zuflüffe werden meift als Cascaden, Wafferfälle oder Springbrunnen her-geftellt, wodurch auch zugleich die Bewegung des Walfers erzielt wird. Letztere wird auch durch das Aufftellen von Vorrichtungen für den Kreislauf des Walfers, durch Schaufelräder oder am bellen durch eine breite, wagrecht die Wafferfläche llreifende »Wellendouche« oder »Strömung« hervorgerufen.

Gleichzeitig find Abflülfe (Ueberläufe) in der Höhe des Wafferfpiegels anzuordnen. Diefelben werden nach vorn erweitert und dienen zugleich als Spucklöcher. Sehr vortheilhaft ill das Anbringen einer wagrecht um das ganze Becken laufenden Ueberfallrinne (vergl. Fig. 68, S. 92), an der die Abflülfe anfetzen, da hierdurch die namentlich auf der Oberfläche lieh fammelnden Schweifs- und Fettftoffe abgefaugt werden. Für Sinkftoffe ill an der tiefften Stelle des Beckens eine Ablagerungsrinne herzuftellen. Fiat das Walfer wenig Sinkftoffe, fo genügt es, hinter der zu vergitternden Entleerungsöfifnung, die nicht im Boden, fondern in der Wand liegen mufs, einen Schlammfang anzubringen. An diefem fetzen das Ableitungsrohr und auch die Kreislaufleitung an.

Die völlige Erneuerung des Walfers durch ftetigen Zulauf mufs innerhalb etwa 24 Stunden erfolgt fein. In der genannten Zeit mufs alfo fo viel Walfer zugeführt werden, als das Becken enthält; dem entfpricht eine ftündlich zugeführte Menge frifchen Walfers von 4 bis 5 vom Hundert des gefammten Beckeninhaltes. Aufserdem ill das Becken mindeftens im Winter wöchentlich einmal, im Sommer zwei- bis dreimal ganz zu entleeren, zu reinigen und neu zu füllen. Diefe Arbeit mufs,. um den Betrieb der Anftalt nicht zu unterbrechen, Nachts erfolgen.

Als Bauftoff für die Schwimmbecken neuerer Stadtbäder kommen Cement-Ziegelmauerwerk, Stampfbeton, Eifen und Eifenflechtwerk mit Cementumhüllung (SyHem Monier) in Frage. Die Anwendung von Eifen empfiehlt lieh namentlich dort, wo unficherer Baugrund vorhanden ill, um bei etwaigem Setzen des letzteren nicht Undichtigkeiten, Riffe und dergl. in den Beckenwandungen zu erhalten.

Bei Baugrund, der in diefer Hinficht befonders gefahrdrohend ill, hat man das eiferne Becken auf keilförmige Lager gelegt, die von Zeit zu Zeit unter-fucht und, falls Lockerungen wahrnehmbar find, nachgetrieben werden. Diefe Einrichtung ill von Wiebe beim Becken des Stadtbades in Elfen getroffen, um den durch die Bergwerksftollen etwa verurfachten Bodenfenkungen entgegenwirken zu können.

Es erfcheint rathfam, die fämmtlichen Umwandungen des Beckens im Untergefchofs zugänglich zu machen, um fie jederzeit auf ihren Zuftand prüfen zu können.

Die Beckenwandungen werden auf der Innenfeite mit Cementputz, Thonplättchen, Kacheln oder Marmorplatten bekleidet. Aus Sparfamkeitsrück-lichten werden die Wände meift nur bis etwa 50 fpiegel mit einer der drei letzteren Bekleidungen, im Uebrigen aber, wie auch der Boden, mit Cementputz verfehen. Wo die Geldmittel minder befchränkt waren, hat man die Thonplättchen, Kachel- oder Marmorbekleidung auch ganz durchgeführt. Es erfcheint jedoch zweckmäfsig, den Boden, fo weit er in geringerer Walfertiefe begehbar ift, nicht mit glatten Stoffen zu bekleiden, da er fonft, namentlich bei Waffer, das Sinkftoffe enthält, fchlüpfrig wird. Rauh behandelter Cementeftrich hat lieh hier am meilten bewährt.

unter dem Waffer-

cm

Fig. 70.

■lilii

Ig-jr

: «fc

cn

Einzel-Inhalations-Vorrichtungcn im Augufla Victoria-Bad zu Wiesbadenm).

A.    Ständer.

B.    Gummifchlauch.

C.    Mundftück (Zerftaubungsfpitze).

D.    Gefäfs für medicamentöfe Zerftäubungsflüffigkeit.

A.    Ständer.

B.    Kugelgelenk.

C.    E. Zur Zerftaubungsfpitze führende Canäle.

D.    Mundftück (Zerftäubungsfpitze).

F. Behälter für Zerftäubungsflüffigkeit.

namentlich Thonplättchen und

Dem gegenüber bieten glatte Stoffe Kacheln, den Vortheil, dafs fie lieh leichter reinigen laffen.

130.

Inhalation.

s) Die Inhalation, die Einathmung von ftaubförmig vertheilter Flüffig-keit (oder von Gafen), ift ftreng genommen keine Badeform. Die häufige Verbindung der Inhalatorien mit Bädern, namentlich Heilbädern, läfft es jedoch zweckmäfsig erfcheinen, auch die Inhalation hier zu erwähnen. In diefem Zufammenhange betrachtet, wird fie am beften zwifchen die Wafferbäder und Dampfbäder eingereiht.

Bei der Anwendung von Waffer zur Inhalation wird letzteres mittels befonderer Zerftäubungsvorrichtungen oder durch Verdampfung zertheilt und den Athmungsorganen zugeführt. Die Zerftäubungsvorrichtungen werden nach

Art von Druckpumpen oder Injectoren conftruirt. Bei erfterer Art wird das Waffer durch eine Röhre mit entfprechend feiner Ausfiufsöffnung geprefft; bei der anderen Art werden zwei Röhren mit ihren zugefpitzten Enden im rechten Winkel genähert, das eine (lothrechte) Röhrchen wird mit dem nicht zugefpitzten Ende in die zu zerftäubende Flüffigkeit eingetaucht, während durch das andere (wagrechte) Röhrchen mit einer Gebläfevorrichtung ein kräftiger Luft- oder Dampfftrom geführt wird, der beim Austritt die Flüffigkeit aus dem lothrecht Hebenden Röhrchen anfaugt und zerftäubt. In Fig. 70¹⁷¹) find zwei Vorrichtungen des Inhalatoriums im Augufta Victoria-Bad zu Wiesbaden dargeftellt.

Fig- 71.

Sie find an einem Ständer A angebracht, der gleichzeitig die Zuführung der comprimirten Luft enthält. Diefe Luft theilt fich bei der rechts vom Befchauer flehenden Vorrichtung am Kugelgelenk B in zwei Canäle, von denen der eine C unmittelbar in der Zeriläubungsfpitze D ausmündet, der andere E in ein mit Waffer gefülltes Glasgefäfs F endet. Die Luftcanäle C und E find von einer zweiten Röhre umfchloffen, in der das Waffer zugeführt wird.

Setzt man die Vorrichtung in Thätigkeit, fo ftrömt die Luft einerfeits unmittelbar zur Zeriläubungsfpitze; ande-rerfeits drückt fie auf die Walferfläche des Glasgefäfses und zwingt das Waller durch die erwähnten Wafferröhren zum Mundllück zu fliefsen, wo durch das Zufammentreflfen des Luftllromes mit dem Waffer die Zerltäubung erfolgt.

IS

«S!

El

Bei der links flehenden Vorrichtung, die zur Inhalation warmer medicamentöfer Löfungen dient, tritt die comprimirte Luft vom Ständer A durch den Gummi-fchlauch B und durch eine wagrecht in der Rückwand des Kaftens befeftigte Spitze aus, faugt aus dem Gefäfs D durch eine lothrecht flehende Röhre die Flüffigkeit an und zerftäubt diefelbe. Die zerftäubte Flüffigkeit ftreicht über eine Warmwafferfläche in dem Kaften, wird hierdurch erwärmt und in diefem Zuftande durch das Mundllück E cingeathmet. Jeder Patient benutzt fein eigenes Mund-ftück aus Hartgummi, die leicht auswechfelbar find¹⁷¹).

FT

CVvx.

■1 0

Zerftäubungs-Inhalations-Vorrichtung im Augufta Victoria-Bad zu Wiesbaden¹⁷²).

Die Zerftäubung kann ferner durch Anprall erfolgen. Zu diefem Zwecke wird das Waffer über Cascaden geführt, die zuweilen auch mit Dornenreifig belegt find.

Diefe Einrichtung findet fich befonders in Sool- und Thermalbädern.

Das Einathmen des zerltäubten Waffers erfolgt bei den zueift befchrie-benen Arten der Zerftäubung auch durch einen um die Ausftrömungsöffnung feft angebrachten oder mit der Hand gehaltenen Glasconus, während die Cas-cadenzerftäubung den ganzen Raum des Inhalatoriums mit feinen fchwebenden Waffertröpfchen anfüllt, die auf diefe Weife eingeathmet werden können.

Die Zerftäubung kann ferner durch einen Springbrunnen bewirkt werden, deffen Strahl gegen einen Deckel prallt, wie dies z. B. beim Inhalations-Springbrunnen in Aix (Savoyen) gefchieht.

Schliefslich wird fie neuerdings durch Apparate bewirkt, die an der Decke des Inhalationsraumes aufgehängt find. Die zu zerftäubende Flüffigkeit wird aus Glasgefäfsen, die unter der Vorrichtung hängen, angefaugt und mittels com-primirter Luft zerftäubt. Fig. 71¹'²) zeigt eine folche Vorrichtung, wie fie im Augufta Victoria-Bad zu Wiesbaden angewendet worden ift.

m) Nach: Friedländer, R. Beiträge für Anwendung der phyfikalifchen Heilmethode efc. Wiesbaden 1896, S. 40 ff. ,72) Facf.-Repr. nach ebendaf., S. 41.

z) Dampfbäder.

Ein auch vielfach zum Baden gebräuchliches Mittel bildet der Waffer-

dampf.

»3¹-

Kaftcn-

Dampfbad.

Ihrer nordifchen Herkunft wegen heifsen die Dampfbäder bei uns auch ruffifche Bäder.

Man benutzt den Wafferdampf in Form des Hallenbades — dem Wannenbad entfprechend für eine Perfon —, des Dampfbadezimmers — dem Gelell-fchafts- oder Schwimmbad entfprechend für mehrere Perfonen — und des Braufebades; fchliefslich auch zur Inhalation.

Die Temperatur des Dampfbades foll etwa 40 bis 50 Grad C. betragen.

a) Das Kallen-Dampfbad unterfcheidet lieh vom Zimmer-Dampfbad dadurch, dafs der Badende lieh in ruhender (liegender oder fitzender) Lage befindet und der Kopf vom Bade ausgefchloffen ift. Letzterer ragt aus dem Kalten heraus. Auch die Kalten-Dampfbäder zerfallen in folche, bei denen der ganze Körper, jedoch wie bereits bemerkt mit Ausnahme des Kopfes, und folche, bei denen nur einzelne Körpertheile gebadet werden. Für die erftgenannte Anwendung dient meiltens ein Holzkalten, der ausreicht, den fitzenden Körper zu umfchliefsen. Hierfür genügt eine Grundfläche von etwa 0,75 m im Quadrat und eine Höhe von etwa 1,20m. Ueber den Knieen kann der Kalten entfprechend zuriiekfpringen* oder nach dem oberen Deckel' zu abgefchrägt werden. Letzterer enthält eine runde Oeffnung, durch die der Kopf des Badenden hinausragt. Im Kalten befindet fich eine Sitzgelegenheit, die fo eingerichtet werden mufs, dafs fie, je nach der Gröfse des Badenden, höher oder tiefer gelteilt werden kann. Der Kalten ift mit Thüren verfehen, die gefchloffen werden, nachdem der Badende im Kalten Platz genommen hat. Die Deckelöffnung wird um den Hals herum mit Tüchern oder einem Kautfchukring gedichtet. Der Dampf wird am beiten unter dem Sitz eingeführt. Zuweilen werden in den Kalten auch Braufen dem Rücken und der Bruit des Badenden gegenüber angebracht, die mit einer entfprechenden Druckwafferleitung in Verbindung liehen, um nach dem Schwitzen den Körper fogleich abbraufen zu können (Fig. 72 u. 73¹⁷³).

Solche Kalten-Dampfbäder hat man auch aus leichten Metallgeltellen und darüber gefpanntem wafferdichten Stoff hergeltellt und diefe zuweilen zum leichteren Transport, namentlich für die Reife, zum Zufammenlegen eingerichtet. Für letztere beltehen die Dampferzeugungs-Vorrichtungen aus kleinen, mit Spiritus zu heizenden Dampfkeffelchen.

132.

Zimmer-

Dampfbad.

ß) Das Zimmer-Dampfbad dient, wie fchon aus dem oben erwähnten Vergleich mit dem Gefellfchaftsbad hervorgeht, mehreren Perfonen gleichzeitig; es umfchliefst im Gegenfatz zum Kalten-Dampfbad auch den Kopf des Badenden. Da dies von vielen Badenden nicht beliebt und für manchen — namentlich in Bezug auf die Athmungsorgane — unzuträglich ilt, empfiehlt fich in einer gröfseren Bade-Anltalt ftets die Aufltellung einiger Kalten-Dampfbäder neben dem Zimmer-Dampfbad.

Die Einrichtung des letzteren belteht aus einem gewölbten Raume, der je nach der Frequenz des Bades die Gröfse eines kleineren, mitteren oder gröfseren Wohnzimmers haben kann. Räume von 4 X 5 m bis 5 X 6 m Seitenlange mit einer Höhe von 3,50 bis 5,00 m werden in der Regel genügen. Gerade oder fehr

1,!) Facf.-Repr. nach: Deutfehes Bauhandbuch. Berlin 1S84. Bd. II, Theil 1, S. 833, Fig. 1302 u. 130^, Handbuch der Architektur, IV. 5, c.

flach gewölbte Decken lind unzweckmäfsig, da das Condenfationswaffer von ihnen abtropft, was von den Badenden fehr unangenehm empfunden wird. Defs-halb find Gewölbeformen, an denen das Condenswaffer, ohne abzutropfen, leicht ablaufen kann, zur Deckenbildung anzuwenden. Die Erhellung erfolgt am bellen durch Deckenlicht oder, wenn dies nicht anwendbar ilt, durch hohes Seitenlicht. Der mit Thonplättchen belegte Fufsboden wird zweckmä-fsiger Weife nach Art der römifchen Hypokaullen hohl auf Pfeilerchen conltruirt, um ihn von unten erwärmen zu können. Die Thonplättchen werden geriffelt und mit Gefälle verlegt, um das Con-denswaffer rafch nach der Mitte oder den Seiten abzuführen. Die Wände können mit Kacheln oder Thonplättchen bekleidet werden oder lind aus glatten Backlteinen herzullellen und mit Cement auszufugen. Putz aus Gyps und Kalk ilt nicht zweck-mäfsig; auch folcher aus Cement ill weniger gut, als die vorgenannten Arten der Wandbekleidung. Die Kämpfergefimfe find als Rinnen auszubilden, um das an den Gewölben herabfliefsende Waffer aufzunehmen und abzuführen. Da das Bad wirk-famer ilt, wenn es in allmählich Iteigender Temperatur aufgefucht wird, fo ordnet man zwei oder mehrere Zimmer mit Iteigenden Temperaturgraden hinter einander an, oder man baut, wenn nur ein Raum vorhanden ilt, in diefen an einer Wand oder auch in der Mitte zwei bis drei ltufenartige Erhebungen auf, fo dafs der Badende durch Auffuchen einer höheren Lage lieh der Einwirkung der gröfseren Wärme ausfetzen kann. Diefe Erhebungen find meiltens aus Holz, zuweilen unter Anwendung von Rohrgeflecht, hergeltellt und fo eingerichtet, dafs der Badende auf ihnen fitzen und auch liegen kann. Jedes Dampf-Badezimmer ilt wenigltens mit einer in Sitzhöhe anzubringenden Holz-pritfehe auszultatten, die zum Liegen und Kneten oder Maffiren dient.

Fig. 72.

iS

Ol*

:>in

mJkt

rJ

-- L -—

DRUCKWASSER

»,

..

ly

—m

iuftEwm

ffiĘSE.

rmmi.

Schnitt.

Fig. 73-

-,

Kaden -Dampf b id17s).

:o

\\

725 n- Gr.

Hs

Xm

.VNAi;

Grundrifs.

à. Dampf-Zuführungsrohr. b. Condenswaffer-Ablafs. h. Zuführung frifcher Luft ». Luftahzug. k, l. Kaltwaffer-Braufen. in. Gasleitung. n. Wafferablafs. r. Gasbrenner.

x.    Hahn zum Ablaffen des Con-denswaffers.

y.    Wafferftandsrohr.

A.    Umwandung aus Holz.

B.    Gewellter Blechmantel.

G.    Wände aus Holzftäben.

H.    Hölzerner Roftboden.

K.    DampfkelTel mit Gasheizung.

L.    Kautfchukdichtung.

M.    Durchlöcherter Rohrkreis zum Einladen des Dampfes.

R. Abzug für die Verbrennungs-gafe.

Für die dem Dampfbad in der Regel vorausgehende Abfeifung des Körpers ilt am bellen ein befonderer kleiner Raum vorzufehen, in dem fich einige Holzpritfchen zum Hinlegen beim Abfeifen und eine warme Braufe befinden müffen.

Y) Die Dampfbraufe bezweckt die Zuführung des Dampfes auf oder in einen Körpertheil. Zu letzterer Anwendungsweife gehört die Dampfinhalation. Die Dampfdouche bedarf in der Regel keines befonderen Raumes, fondern kann im Dampf-Badezimmer mit untergebracht werden. Die für die Dampfbraufe erforderliche Vorrichtung belteht aus einem cylindrifchen Gefäfs, an dem ein Schlauch mit einer Hornfpitze oder einer beweglichen Hahnbraufe angebracht ift. Der Dampf wird in das Gefäfs geleitet und kann mittels des Schlauches dem betreffenden Körpertheil leicht zugeführt werden.

Die drei vorgenannten Dampfbadeformen können auch mit den natürlichen Dämpfen heifser Quellen oder mit Wafferdampf unter Zufatz von Medicamenten, Kräutern oder dergl. betrieben werden und dienen dann ausfchliefslich zu Heilzwecken.

*33 ■

Dampfbraufe.

3) Luft- und Gasbäder.

Die atmofphärifche Luft in erwärmtem Zultande (römifch-irifches Bad), die natürlichen Gafe der Thermalquellen und künftlich hergellellte Gafe (Ivohlen-fäure) werden in ähnlicher Weife, wie der Wafferdampf, zu Bädern verwendet.

fchaftsbäder (Zimmerbäder), ferner in Localbäder für einzelne Ivörpertheile und Inhalation.

134-

Heifsluft-

Kaftenbad.

Auch diefe zerfallen in Einzelbäder (Kaftenbäder) und Gefell-

a) Das Kaftenbad für heifse Luft ift dem in Art. 131 (S. 97) be-fprochenen Kaften-Dampfbad durchaus ähnlich. Die Einrichtung bedarf keiner befonderen Befchreibung; dem Kaften wird heifse Luft ftatt Wafferdampf zugeführt, oder eine kleine Weingeift flamme wird unter Anwendung der nöthigen Vorfichtsmafsregeln unter dem Sitz des Kaftens aufgeftellt.

[3) Das Zimmerbad für heifse Luft, das eigentliche »römifch-irifche Bad«, auch »türkifches Bad« genannt, ift in neuefter Zeit ein unentbehrlicher Beftandtheil unferer öffentlichen Bade-Anftalten geworden. Es wirkt in milderer Form, als das Dampfbad, auf den Stoffwechfel im menfchlichen Organismus und wird defshalb auch von Gefunden gern benutzt. Das Bad befteht gewöhnlich aus zwei (feltener drei), verfchieden warmen Räumen, einem (lau erwärmten) Tepidarium und einem (heifsen) Caldarium oder Sudatorium (vergl. Art. 15, 16, 17, 21 u. 22). Die Wärme des erfteren beträgt 40 bis 50 Grad C. und diejenige des zweiten Raumes 60 bis 70 Grad C. Während das Dampfbad von 50 Grad bereits fehr angreifend, für empfindfame Naturen fogar unerträglich ift, verurfacht das Luftbad von gleicher Temperatur grofses Behagen und läfft fich felbft mit noch etwas höheren, als den angegebenen Wärmegraden ertragen. Die Einrichtung der Räume ift derjenigen des Zimmer-Dampfbades ähnlich. Die Decke kann jedoch, da Condenswaffer nicht vorhanden ift, eben fein. Auf den Wänden und der Decke laffen fich Putz und Malerei anwenden. Der Fufsboden ift, der hohen Temperatur wegen, mit Laufdielen oder beffer mit Matten und Teppichen zu bedecken. Zum Sitzen und Liegen werden Seffel und Bänke aufgeftellt, die wenigftens im Sudatorium ebenfalls, der hohen Temperatur wegen, mit leinenen Laken zu überdecken find. Trinkgelegenheit mit beftändig- zulaufendem frifchen Waffer ift nöthig. Das Trinken frifchen

135-

Heifsluft-

Zimmerbad.

Waflers fördert das Schwitzen und kommt defshalb der guten Wirkung des Bades zu Hatten. Der Fufsboden ift auch hier mit Hypokauften zu verfehen. Die heifse Luft kann mittels Luftheizung, Dampfluftheizung, Heifswafferheizung oder dergl. hergeftellt werden. Wird fie nicht mittels der letztgenannten Heizarten im Raume felbft hergeltellt, was weniger empfehlenswerth ift, fo mufs die hpifse Luft über Kopfhöhe eingeführt und die verbrauchte Luft am Fufsboden abgefaugt werden. Die Zuführung heifser Luft hat den Vortheil, dafs die Luft des Raumes frifcher erhalten werden kann. Das Aufftellen eines ftufenartigen Aufbaues, wie im Dampfbade, der das Auffuchen höherer und wärmerer Lagen in demfelben Raume ermöglicht, wird feltener angewendet; man zieht es heute allgemein vor, mehrere Räume mit gefteigerten Temperaturgraden hinter einander anzulegen.

Eine genauere Angabe über das zu wählende Gröfsenmafs des Schwitzbades — etwa nach Einwohnerzahl — läfft lieh nicht wohl machen, da die Benutzung deffelben von manchen Zufälligkeiten abhängt. In grofsen Städten und folchen mit Harkern Fremdenverkehr werden die Schwitzbäder verhältnifsmäfsig ftärker befucht, als in kleineren Orten. Die Gröfse der Räume wird fich in den aller-meiften Fällen nach den verfügbaren Mitteln richten. Als Mindeftmafse können gelten: für das Tepidarium etwa 3,50X4,00 "', für das Sudatorium 2,50 X 2,50 m bei einer Höhe von etwa 3,00 bis 3,50m, weil bei kleineren Mafsen die Luft, fobald mehrere Menfchen das Bad gleichzeitig benutzen, zu rafch verdorben wird. In Ausnahmefällen kann das eine oder das andere Mafs auch noch ein wenig vermindert werden. Bei reichlicher zu bemelfenden Gröfsen empfiehlt fich ein Tepidarium von 5 bis 8m im Geviert oder in einer entfprechenden geftreckten Form und einer Höhe von 5 bis höchftens 7 m. Das Sudatorium ift im Verhältnis hierzu anzulegen. Diefen Mafsen entfprechen etwa 18 bis 20 Cabinen zum Aus- und Ankleiden. Weitere Steigerungen der angegebenen Mafse empfehlen fich nicht, da bei zu grofsen Abmeflungen die Erwärmung der Räume fchwierig wird. Uebrigens ift zu berückfichtigen, dafs fich das Publicum in den verfchiedenen Räumen des Schwitzbades vertheilt. Zweck-mäfsig erfcheint es, auf fpätere Erweiterung Bedacht zu nehmen, etwa indem man eine befondere Abtheilung für Frauen im Plane vor lieht und diefe er ft ausführt, wenn der Befuch zu ftark wird; den Frauen bleibt dann anfänglich eine befondere Tageszeit oder es bleiben ihnen einige beftimmte Wochentage in dem für beide Gefchlechter beftimmten Schwitzbade Vorbehalten.

y) Die Gasbäder werden in Kalten, ähnlich den in Art. 131 (S. 97) be-fchriebenen, und in Gaswannen, die mit Deckeln verfehen find, verabreicht. Auch gröfsere Gasbecken zur gemeinfchaftlichen Benutzung von mehreren Perfonen find im Gebrauch. Die Formen der Gasbäder als Kaftenbad, Beckenbad, Localbad für einzelne Körpertheile, Gasbraufen und Gasinhalation entfprechen im Uebrigen fo vollftändig den Dampf- und Heifsluft-Badeformen, dafs fie einer näheren Befchreibung nicht bedürfen.

4) Sonftige Bäder.

136.

Sonnenbad.

a) Das Sonnenbad ift eine Abart des heifsen, richtiger warmen Luftbades. Aufser dem Aufenthalt in der durch die Sonne erwärmten Luft wird hierbei eine möglich!! intenfive Einwirkung der Sonnenftrahlen auf den nackten Körper beabfichtigt. Zu diefem Zweck wird an einer gegen Luftzug gefchütz-ten, nach Süden gerichteten Stelle, auf einem flachen Dache, einer Terraffe

oder dergl. ein Platz abgegrenzt und mit Matten oder feinem Sand bedeckt. Sitzend oder liegend lälft man lieh hier von der Sonne befcheinen. Da das Bad von der Witterung abhängig ift und diefe in unferer gemäfsigten Zone nicht oft Gelegenheit zu elfterem bietet, findet lieh die Einrichtung feiten. In Amerika ift man in neuefter Zeit dazu übergegangen, derartige Sonnenbäder nach Art der Gewächshäufer mit Wänden und Decken aus Glas zu verfehen, wodurch fie für einen gröfseren Zeitraum im Jahre utzbar ngemacht werden.

137-

Pneumatifches

Bad.

ß) Das pneumatifche Bad, ebenfalls eine Abart des Luftbades, bezweckt die Einwirkung comprimirter Luft auf den Körper und gehört zu den Heilbädern. Die für diefe Badeform erforderliche Vorrichtung befteht aus einem eifernen aufrecht flehenden Cylinder oder Kaften von etwa 1,50 bis 2,00 m Durch-meffer oder Seitenlange und 2,00 bis 2,50m Höhe. Eine Thür führt in das

Fig. 74-

sc

rzmxJ

!k-_

<9 nt AMK-in a n. 2 n'T

□D

0)

1=1

.LlT PTAUST^

_fT

•a

rv'i

A.Si Ż.HŁH.H^i^SV3LNnr il^Ł D.LT'ć|.Z..'KAtjQ-ME/,-r£LA 6.L,ir FTŁi jsrym i

y. I-urTAusTBi^r^r

S toR^ŁSP SĆHA1-T1R V. Vo BK AM MŁR-

T. IPX, .M    7R-

6| KU N D R i 55

TT

WS

Vwü

Dam

kł?

Wa s g V, -r. ć- T-i j»v t-

4-H

FtT SS B ODŁU ~n X.S ZiMMŁH R

Pneumatifche Kammer im Augufta Victoria-Bad zu Wiesbaden¹⁷¹).

cm

Innere, das in der Regel Sitzgelegenheit für mehrere Perfonen enthält. In der Wandung des Cylinders befindet fich ein kleines Fenfter aus etwa 2 ftarkem Glas, durch das ein Arzt oder Heilgehilfe die Patienten beobachtet. Durch ein feitlich in den Behälter mündendes Rohr, das mit einer Luftpumpe in Verbindung fleht, wird frifche Luft eingepumpt bis zu einem Druck von etwa einer halben Atmofphäre (38 cm Queckfilberhöhe). Zur Regelung' des Druckes ift eine automatifche Einrichtung und zur Beobachtung deffelben ein Manometer angebracht. Das pneumatifche Bad wird befonders bei chronifchen Bronchialkatarrhen verordnet.

Als Beifpiel einer folchen Einrichtung geben wir eine der pneumatifchen Kammern des Augufta Victoria-Bades zu Wiesbaden (Fig*. 74¹⁷⁴).

Die Kammer ift für drei Perfonen eingerichtet, aus kräftigem Eifenblech conftruirt, mit Doppel-thüren und zwei Fenftern verfehen. Sie kann durch Wafferberiefelung kühl gehalten und durch

Niederdruck-Dampfheizung erwärmt werden. Das Innere ift mit elektrifcher Beleuchtung und elek-trifcher Klingel verfehen. Die aus dem grofsen, frei gelegenen Garten entnommene Luft gelangt durch einen Luftcompreffor in einen Accumulator und von dort in die Kammer. Die Druckregulirung erfolgt theils durch Einftellen eines Ventils in der Zuleitung, hauptfächlich aber durch einen automatifch wirkenden Druckregler an der Austrittsöffnung der Luft. Hier ift zur Beobachtung des Luftdruckes auch das Manometer angebracht. Der Druck in der Kammer kann bis auf 40cm Queckfilberhöhe gefteigert werden¹⁷⁴).

Aufser diefen Kammern werden auch transportable pneumatifche Vorrichtungen angewendet, die dazu dienen, eine örtliche, vorwiegend mechanifche Einwirkung auf die Lungen mittels Einathmung comprimirter oder Ausathmung in verdünnte Luft oder mittels der Combinirung diefer beiden Verfahren zu bewirken.

5) Medicinifche Bäder.

138.

Elektrifches

Bad.

a) Das elektrifche Bad. Die Elektricität ftellt bekanntlich in der Behandlung mancher Krankheiten ein wirkfames Mittel dar. Die Anwendung der Elektricität zu Heilzwecken nennt man Elektro-Therapie. Als praktifche und rationelle Methode der allgemeinen Galvanifation und Faradifation des kranken Körpers werden in vielen Fällen neuerdings hydro-elektrifche Bäder verabreicht.

Fig. 75-

LL

K>

ki

Pt

B3HLJT

-;);T^

TiM

Gärtner'fches Zweizellenbad im Augufta Victoria-Bad zu Wiesbaden¹⁷⁵).

Diele haben auch noch eine befondere Bedeutung als elektrifche Medicinal-bäder zur kataphoretifchen Einverleibung von Medicamenten durch die Haut.

breiten Zwifchenftückes aus Hartholz derart wieder

cm

Aufser dem dipolaren elektrifchen Bade wird heute namentlich das Gärtner'fche Zweizellenbad verwendet. Das von Gärtner conftruirte Bad be-fteht aus einer Zink- oder Kupferwanne von üblicher Form (Fig. 75¹⁷⁵). Diefelbe ift etwa zwifchen dem erften und zweiten Drittel, dem Kopfende zu, in der Querrichtung vollftändig durchfchnitten. Beide Theile find fodann unter Ein-fchaltung eines etwa 20

Längenfchnitt durch die Wanne und Vcrderanficht der Rührvorrichtung.

Vorderanficht der Wanne.

vereinigt, dais die Wanne zwar wafferdicht, aber die metallifche Verbindung vollftändig unterbrochen ift. Beide Enden der Wanne find alfo von einander elektrifch ifolirt. An den Seitentheilen des Holzeinfatzes befinden fich Falze, in denen eine Trennungswand auf- und abgefchoben werden kann. Letztere beiteht aus einem Holzrahmen, in den eine etwa 2 eingefügt ift. Am unteren Rande der Trennungswand fehlt der Rahmfchenkel.

Die Kautfchuktafel hat hier einen etwa halbkreisförmigen Ausfchnitt, fo dafs der Rand der Kautfchuk-platte fich dem in der Wanne befindlichen Patienten am Leibe etwa in der Nabelgegend dicht anfchmiegt. Zu beiden Seiten der

Fig. 76.

#1

mm

ftarke Kautfchuktafel

>3P<»lv*te .

Fig. 77.

8»--

II:

j—r-rr.    :.v    :

!»

rai

!• I II

WZ

mm

JL

■ing-L

II

Fig. 78.

äjU

\>

:'|J

!•'

Mooifchlaram-Badewanne mit Dampfwärm- und Rührvorrichtung im Schlammbad zu Nenndorf.

% n- Gr-

SS

i^;^"-Ej333g

Anfielit der Wanne von oben.

Trennungswand münden die beiden Pole des elektrifchen Stromes in die Wanne. Die Wafferwärme foll etwa 32 bis 35 Grad C. betragen.

Durch die Einrichtung diefer Wanne wird eine intenfivere und gleich-mäfsigere Durchftrömung des Körpers, als bei allen älteren Formen des elektrifchen Bades, erzielt.

Es werden Ströme von 50 bis 200 Milli-Ampère angewendet. Der Strom mufs zu Beginn des Bades fchwach eingeleitet, erft allmählich verftärkt und eben fo beim Schlufs mit allmählicher Abnahme entzogen werden. Die Zeitdauer des Bades foll anfänglich nicht über 10 Minuten dauern und darf erft

allmählich verlängert werden. Nach Verlauf der halben Zeitdauer des Bades foll der Strom mit allmählicher Entziehung und eben folcher Wiederzuführung einmal gewechfelt werden¹⁷⁶).

T39*

Sonftige

medicinifche

Bäder.

ß) Die übrigen medicinifchen Bäder befiehen fall nur aus den bereits vorgeführten Badeformen unter Verwendung anderer Flüffigkeiten, als Waffer (z. B. Oel) oder unter Verwendung von Zufätzen zum Waffer (z. B. Moor, Sand, Schlamm, auch Eis; Extracten aus Kräutern, Laub und Kiefernadeln; Salz, Soda, Kleie, Chemikalien verfchiedener Art und dergl. mehr).

Die meiften diefer Bäder werden in der Wanne, einige als Braufen oder als Dampfbäder, verabreicht.

Unter den dafür erforderlichen Einrichtungen lind die fahrbaren Wannen für Moor- und Schlammbäder befonders hervorzuheben. Diefe Wannen (Fig. 76 bis 78) befinden lieh auf einem fahrbaren Gellell, und werden, nachdem fie mit dem zum Bade zu verwendenden Moor oder Schlamm gefüllt find, auf eifernen Schienen in die Badezellen gefchoben. Nach Beendigung des Bades wird die Wanne wieder herausgefahren und kann durch eine andere inzwifchen gefüllte erfetzt werden, fo dafs die Zelle alsbald wieder zu benutzen ill. Bei feft flehenden Wannen für folche Bäder, die eine von anderen Badewannen nicht abweichende Form haben, entlieht durch die umlländliche Entleerung, Reinigung und Wiederfüllung eine die Ausnutzung' des Bades benachtheiligende U nterbrechung.

In Fig. 76 ill zugleich die Vorrichtung zur Erwärmung und Verrührung des Schlammes dargellellt. Die Erwärmung erfolgt durch Dampf. Der aus Dampfleitungsröhren gebildete Rührer wird in die Höhe geklappt, damit die Wanne untergefahren werden kann. Die dargeHellte Einrichtung befindet lieh im Schlammbad zu Bad Nenndorf. (Vergl. die Befchreibung diefer Bade-Anllalt in Kap. 4, unter d, 3, 8.)

J40.

Schwedifche

Heilgymnaftik.

Schliefslich möge an diefer Stelle noch eine befondere Art der Behandlung des menfchlichen Körpers erwähnt werden, die zwar keineswegs eine Badeform ill, aber mehrfach in gröfseren HeilbadeanHalten erfolgt und dort fo bedeutende Einrichtungen erfordert, dafs diefe einen nicht unwefentlichen Be-Handtheil folcher Ar.ftalten bilden: die fchwedifche HeilgymnaHik. Sie dient zur mechanifchen Behandlung bei Erkrankungen der Bewegungsorgane — befonders der Muskeln und Gelenke (Rheumatismus, Gicht und Verletzungen) —, des Herzens und der Gefäfse (Herzfchwäche, Herzverfettung u. f. w.), des Blutes und ferner bei allgemeinen Ernährung^Hörungen, fo wie organifch bedingten . Affectionen des NervenfyHems (Neuralgien, Lähmungen).

Die alle übrigen bei Weitem übertreffenden Zander’fchen Apparate für HeilgymnaHik werden in zwei Hauptgruppen getheilt, die bei gröfseren Anlagen auch baulich einigermafsen zu trennen find, nämlich:

a) Active Apparate, d. h. folche, bei denen die Bewegung durch eigene Muskelthätigkeit des Patienten erfolgt;

ß) Paffive Apparate, d. h. folche, die durch einen Motor getrieben werden und felbfithätig auf den Organismus des Patienten einwirken.

Beide Arten zerfallen wieder in Unterabtheilungen, und zwar die erfieren in Arm-, Bein- und Rumpfapparate, die anderen in Apparate für paffive Bewegungen (allgemeiner Art), Balancirbewegungen, Erfchütterungsbewegungen, Hackungsbewegungen, Walkungs- und Streichbewegungen.

1TI!) Nach ebendaf., S. 27 ff.

Der Raum, in dem diefe Apparate Aufftellung finden, mufs aufser den-felben einige Ruheplätze enthalten.

Die Verbindung der fchwedifchen Heilgymnaltik mit Heilbädern erfcheint defshalb zweckmäfsig*, weil manche mit erfterer zu behandelnde Patienten, ins-befondere Nervenkranke, gleichzeitig Behandlung* durch Thermalbäder, Hydrotherapie und dergl. erfahren muffen.

b) Baderäume.

141.

Einleitendes.

Zu den Einrichtungen für die verfchiedenen Badeformen gehören des Weiteren der Raum, in dem das Bad verabreicht wird, und die befondere Ausbildung deffelben. Hierbei find zu unterfcheiden die Räume:

1)    für Wafferbäder,

2)    »    Dampfbäder,

3)    »    Luft- und Gasbäder,

4)    »    medicinifche Bäder und

5)    » fonltige mit Bädern zufammenhängende Zwecke.

142.

Bauftoffe.

Die Heiftellung der Baderäume erfordert, namentlich wegen des Gebrauches von Waffer, in den meiften derfelben ganz befondere Sorgfalt. Für beffere Anlagen und folche, die nicht nur vorübergehenden Zwecken dienen, kommt defshalb fall ausfchliefslich nur der Steinbau in Frage. Holz ift zu fehr der Gefahr des Verfaulens und Eifen der Gefahr des Rollens ausgefetzt. Die beiden zuletzt genannten Bauftoffe werden jedoch bei Flufs- und Seebädern manchmal mit Vortheil angewendet, namentlich bei Anftalten, die ftarkem Wellenfchlag* ausgefetzt find oder bei ungünftigen Bodenverhältniffen oder aus anderen Gründen als fchwimmende Bauten errichtet werden müffen. Die fo conftruirten Baulichkeiten werden vielfach während der rauhen Jahreszeit aus dem Waffer entfernt. Jedenfalls müffen alle Eifentheile gut im Anftrich erhalten werden, wahrend das Holz lieh durch verfchiedene Imprägnirungsverfahren vor allzu rafcher Vergänglichkeit etwas fchützen läfft.

Im Uebrigen mag als Regel dienen, dafs Holz, das man doch auch bei Bade-Anftalten auf dem Lande für viele Zwecke feiner vielen vortrefflichen Eigen-fchaften wegen ungern ganz entbehren will, überall dort möglichft zu vermeiden ift, wo es mit dem Waffer unmittelbar in Berührung kommt.

Hierzu lei bemerkt, dafs die Fülle neuzeitlicher Conftructionsmittel es dem planenden Baumeifter leicht macht, die Verwendung* von Holz fehr ein-zufchränken.

Bei der folgenden Befprechung der einzelnen Baderäume wird auch aut die für wichtigere Theile zweckmäfsigen Bauftoffe hingewiefen werden.

1) Wannen-Baderaum.

143-

Baderaum.

Der Wannen-Baderaum in Wohnhäufern ift bereits im Theil III, Band 5 (Abth. IV, Abfchn. 5, A, Kap. 6, unter a) diefes »Handbuches« befprochen; wir wenden uns defshalb zu dem Wannen-Baderaum in Bade-Anftalten, wie im Weiteren überhaupt nur von den Baderäumen eigentlicher Anftalten die Rede fein wird, deren Hei ftellungsweife und Einrichtung lieh ja in jedem Falle felbft-verHändlich auch auf Wohnhäufer übertragen laßen.

Eine Trennung der Wannenbäder in Abtheilungen für Männer und für Frauen wird neuerdings nicht mehr überall gefordert. Wenn von diefer

144.

Cl.ilTen.

*45-

AbmelTungen.

Trennung abgefehen wird, kann erheblich an Baukoften gefpart werden. Es bleibt ja auch immer die zeitliche Trennung in der Benutzung für die ver-fchiedenen Gefchlechter. Doch ift auch hiervon mehrfach abgefehen, was zu Unzuträglichkeiten auch bisher nicht geführt haben foll. Jedenfalls lind aber, wenn die Trennung nicht durchgeführt wird, die Zellen bis an die Decke hinauf feit zu umwanden.

Fig. 79.

Fig. 80.

Die Eintheilung der Wannenbäder in mehrere — mindeltens zwei — Claffen empfiehlt lieh felbll bei ganz kleinen Anllalten, weil die An-fprüche an Bequemlichkeit der ver-fchiedenen Bevölkerungsclaffen zu weit auseinander gehen. Die für billigere Preife zu benutzenden Bäder der niedrigeren Clalfe werden mei-ftens in gröfserer Zahl vorzufehen fein, als diejenigen der höheren Claffe, für deren Benutzung auch ein höherer Preis gefordert werden kann. Das Verhältnis der Anzahl der verfchie-denen Gaffen richtet lieh nach der Zufammenfetzung der Bevölkerung und wird in jedem einzelnen Falle erwogen werden mülfen. Zuweilen fügt man den nach Clalfen eingetheilten Bädern noch ein befonders vornehm ausgellattetes Salon- oder Fürftenbad hinzu, das mei-ftens aus zwei Räumen: dem Aus-und Ankleideraum und dem eigentlichen Baderaum, befleht. Um eine reichlichere Benutzungsfähigkeit und damit eine Verbilligung der Preife zu erzielen, werden bei der niedriglten Claffe der Bäder auch einem Baderaum zwei Aus- und Ankleideräume hinzugefügt, fo dafs das Bad bereits wieder benutzt werden kann, während der vorige Benutzer lieh ankleidet.

Die Gröfse der Wannen-Baderäume fchwankt gewöhnlich zwifchen 1,80 m Breite zu 1,80 m Länge und 2,50111 Breite zu 4,00 m Länge. Das zuerft an-gegebeneMindeltmafs darf nicht unter-fchritten werden, während das angegebene gröfste Mafs zuweilen noch überfchritten wird. Die lichte Höhe füllte nicht unter 2,50¹¹¹ und nicht über 4,00m gewählt werden. Ein gutes mittleres Mafs für eine Zelle ift 2,50 m Breite, 3,00 m Tiefe (Länge) und 3,00 m Höhe.

1i

1

Längenfchnitt.

Fig. 8l.

B[o

mu

c

=i J

Querfchnitt.

Vom Soolbad zu Oeynliaufen. V125 n. Gr.

X LH

Grundrit’s.

Wannenbad-Zelle mit Aufftellung der Wanne an der Schmalfeite.

Fig. 82.

! ! fe

».

'.V*'

Wannenbad-Zelle mit Aufftellung der Wanne an der Langfeite.

(Vom Stadt. Vierordtbad zu Carlsrulie¹⁷⁸). V75 n. Gr.

Die Umfaffungswände der Zelle werden am bellen aus Stein bis an die Decke hinaufreichend hergeftellt (vergl. die Ausführungen bezüglich der Benutzung durch beide Gefchlechter in Art. 143, S. 105). Vielfach find auch Holzwände

146.1i] i ■ Conftruction "

Fig. 83.

AJ

******, s

■ 'i&\

:.....:

■>

mmmm

fl

8g

:û

rm

JM

Xz.

Wannenbad-Zelle in den Thermalbädern des Augufta Victoria-Bades zu Wiesbaden.

zwifchen den einzelnen in einem gröfseren Raume vereinigten Zellen angewendet worden. Diefe Wände dürfen nicht unter 2,20 m Höhe haben; fie find auf kleine gemauerte Sockel zu Hellen, damit fie durch das auf den Boden verfchüttete

Waffer nicht leiden. Jede Zelle erhält eine Thür und mindeftens ein, wenn möglich unmittelbar in das Freie führendes Fenfter.

Der Fufsboden der Zelle kann aus Holz oder Stein bćftehen. Linoleumbelag auf Cementfufsboden, Thonplättchenbelag, Terrazzo, Afphalt und dergh find für Baderäume bewährte Fufsbodenarten. Ihre Anwendung hängt von der darunter befindlichen Decken-Conftruction ab, die am beiten aus geftampftem Beton oder Steingewölbe hergeltellt wird.

147.

Einrichtung'.

Die Einrichtung der Zelle befteht aus der Badewanne mit ihrem Zubehör (Seifennapf, Kalt- und Warmwafferhähnen, Ablauf und wo möglich Braufe¹⁷⁷), Kleider Länder oder Hakenleilte, Sitzbank oder Stühle, Spiegel, Toiletten-fchränkchen, in dem lieh Kamm, Bür lien, Stiefelzieher und ein Nachtgefchirr befinden müffte, Teppich oder Stroh- (Cocos-) Decken, Thermometer, Spucknapf. Ferner mufs die Zelle mit einer Klingel (elektrifche Schellenleitung) für den Badewärter verfehen fein. Bei vornehmerer Ausftattung enthält die Zelle auch wohl noch ein mit Leder bezogenes Sopha, einen befonderen Stock- und Schirm-Itänder, eine Uhr und einen Wäfchewärmer. Schliefslich ilt auch für genügende Heiz Vorrichtung zu forgen. Bezüglich der Farbengebung und der Einrichtungs-llücke fei bemerkt, dafs Alles mÖglichlt hell zu halten ilt. Dies giebt dem Raum ein freundliches Ausfehen und geftattet belfere Ueberwachung bezüglich der Reinlichkeit.

Als Beifpiel einer Anlage und Einrichtung eines Wannen-Baderaumes ilt in Fig. 79 bis 81 ein folcher des Soolbades zu Oeynhaufen gegeben, in dem lieh die Wanne an der Schmalfeite unter dem Fenlter befindet. Eine Anordnung, bei der die Wanne an der Langfeite des Raumes lieh befindet, zeigt Fig. 82¹⁷⁸), die einen Schnitt durch eine Wannenbad-Zelle des ftädtifchen Vierordtbades zu Carlsrulie darltellt. Schliefslich giebt Fig. 83 die innere Anficht einer Badezelle des Augufta Victoria-Bades zu Wiesbaden, wie fie für die Thermalbäder dort im Gebrauch find.

Weitere Abbildungen von Wannen-Baderäumen befinden lieh in dem mehrfach genannten Bande diefes »Handbuches«¹⁷⁷); ferner in den Beifpielen des vorliegenden Heftes (in Kap. 4: Stadtbäder).

2) Braufe-Baderäume.

148.

Baderaum.

Der Braufe-Baderaum als Einzelbad tritt als felbltändiger Raum meiltens nur in den fog. Volks-Braufebädern auf. In Bade-An Halten allgemeiner Art find die Douchen entweder mit den Wannenbädern vereinigt, oder fie befinden lieh in einem offenen Nebenraum der Schwimmhalle; doch hat man auch in gröfseren Anftalten zuweilen felblländige Braufebäder eingerichtet.

Zu unterfcheiden find das Einzelbraufebad und der Braufenraum als Zubehör zu den Bädern allgemeiner Art und insbefondere der Schwitzbäder.

149.

Einzel

braufebad.

Das Einzelbraufebad erfordert einen weniger umfangreichen Raum, als das Wannenbad. Bei den geringen Abmeffungen und der Möglichkeit, dafs das Waffer leichter verfpritzt wird, empfiehlt lieh jedenfalls die Trennung des Aus-und Ankleideraumes vom eigentlichen Baderaum mindeftens durch einen waffer-dichten Vorhang, beffer durch eine Scheidewand (Fig. 84).

Als geringfte Gröfse des Baderaumes fowohl, als auch des Aus- und Ankleideraumes ift 1,00 X 1,00 m zu rechnen. Dies ergiebt unter Hinzurechnung der Wandftärken etwa 2,10m Länge und 1,05m Breite für jede Zelle. Die Mafse

¹⁷⁷) Vergl. Theil III, Band 5 (Abth. IV, Abfchn. 5, C, Kap. 6) diefes »Handbuches«.

Fig. 84.

Pf

o=@=.

;/

///

/,///

Ol ff I I!

i i/¹ 'i r

/A|

;..... " i

iS*

o|

_o_o.

OH.

©1

Zelle eines Einzelbraufebades in J/^zzzV/'-Conftruction.

V20 n- Gr-

fchwanken auch hier beträchtlich; jedoch kann als gutes mittleres Mafs eine Breite von 1,40 m und eine Fänge von 2,50 m gelten, wobei der Brauferaum mit 3,40 X 1,10 m Grundfläche abzutrennen ift.

Die Forderung nach Wänden, die bis an die Decke reichen, ift hier weniger begründet; doch gilt fie auch hier, wenn nicht eine räumliche oder zeitliche Trennung in der Benutzung durch die verfchiedenen Gefchlechter herbeigeführt wird. Die Höhe der nicht bis an die Decke reichenden Scheidewände mufs mindeftens 2,20 m betragen. Die Wände können ebenfalls aus Stein oder Holz hergeftellt werden. Stein verdient hier unbedingten Vorzug. Man verwendet Schiefer- oder Marmorplatten und neuerdings mit ganz vorzüglichem Erfolge Wände nach den Syftemen Rabitz oder Monier.

Befondere Aufmerkfamkeit erfordert die Herflellung des Fufsbodens, der hier nicht aus Holz beftehen follte. Er mufs nach einem Ablauf hin mit Ge-

Fig. 85.

jî

ij

aoiaqip

üfl^r ■

'ilisp

IwudilmAÎ

fe:

fei

THT

1:250

fl 10

■n

■3

•s

Braufe-Baderaum allgemeiner Art im Stadt. Vierordtbad zu Carlsruhe ¹⁷⁸).

fälle verfehen fein. Es empfiehlt lieh, die Stelle unter der Braufe als vertiefte Wanne im Fufsboden anzulegen, diefe Wanne mit Bodenablauf zu verfehen und das Gefälle des Fufsbodens nach diefer Wanne zu richten. Die

Wanne erhält entweder kreisrunde Form von etwa l ,00 m Durchmelfer oder eckige P'orm mit einer Seitenlange etwa gleichen Mafses und abgerundeten Ecken; die Tiefe ift auf 12 bis 15

cm

tiefe Rinnen eingefchnitten oder eingehobelt, um das Ausgleiten auf demfelben zu verhüten. Auch der Weg vom Auskleideplatz zur Wanne ift mit

cm

zu bemeffen. Bei diefer Anordnung empfiehlt lieh befonders die Herflellung aus Cement, mittels deffen es möglich ift, Zellenfufsboden und Wanne gewiffermafsen als ein Ganzes anzufertigen. Mehrfach werden auch die Wannen aus Zinkblech in etwa gleichen Abmelfungen wie vorftehend angegeben hergeftellt. In den Wannen ift ein Holzboden lofe einzulegen, damit man beim Baden nicht auf den kalten Boden aus Stein oder Metall zu treten genothigt ift. In den Holzboden aus Brettern werden einige, etwa 1

Abftand von

cm

Brettern oder Teppichen zu belegen. Statt der Bretterböden können auch Lattenböden verwendet werden. Die Latten lind in höchftens 3 einander auf unterliegenden Querleiften zu befeltigen.

Die Braufe befteht aus einer Kopf- und zuweilen einer Seitenbraufe, letztere am Schlauch, damit lie leicht jedem Körpertheil zugeführt werden kann (vergl. im eben genannten Bande diefes »Handbuches« Fig\ 177, S. 117¹⁷¹'). Neuerdings wird die Kopf braufe etwas feitlich fchräg geftellt, damit die Wafferftrahlen nicht lothrecht auf den Scheitel auffallen, weil letzteres vielen Perfonen unzuträglich ilt.

Die übrige Einrichtung des Braufe-Baderaumes kann diefelbe, wie beim Wannenbad fein, wird aber vielfach, insbefondere bei den Volks-Braufebädern, wefentlich einfacher geftaltet; jedenfalls kann das Toilettenfchränkchen fortfallen und an feiner Stelle ein kleines Wandbrett zum Ablegen kleinerer Gegenftände (Tafchenuhr etc.) treten.

Abbildungen von Einzelbraufebädern liehe auch in den Beilpielen diefes Heftes (in Kap. 4: Stadtbäder, Volksbäder und Volks-Braufebäder).

Der Braufe-Baderaum allgemeiner Art, namentlich als Zubehör zu den Schwitzbädern, ift in der Regel ein gröfserer Raum, der je nach der Anzahl der verfchiedenen Braufen geringer oder geräumiger zu bemeffen ift. Als gutes mittleres Mafs kann ein Raum von der Gröfse eines mittleren Wohnzimmers gelten. Derfelbe enthält ringsum an den Wänden die Braufen in verfchiedenen Formen. Aufser einfachen Kopf braufen, wie vorerwähnt, linden lieh hier Strahl-braulen, die von oben oder von der Seite wirken, Sitzbraufen mit Braufe und mit Strahl, Mantelbraufen, die als feiner Regen den Körper von allen Seiten gleichmäfsig zu treffen beftimmt lind und dergl. mehr. Von einem Braufe-Baderaum vorbefchriebener Art zugleich in Verbindung mit den Dampfbädern giebt Fig. 85¹⁷⁸) eine Darftellung. Sie zeigt die betreffende Anlage im ftädtifchen Vierordtbad zu Carlsruhe. (Vergl. hierzu den Grundrifs in Kap. 4 [unter d, 1, a] diefes Heftes.)

Einrichtungen zum Aus- und Ankleiden lind in diefen Brauferäumen nicht erforderlich, da letztere, wie bereits erwähnt wurde, als Zubehör zu anderen Baderäumen zu betrachten lind, die derartige Einrichtungen enthalten.

Bezüglich des Fufsbodens fei noch bemerkt, dafs man hier unter den Braufen keine Wannen herftellt, fondera den ganzen Boden mit Gefälle und Ablaufeinrichtungen verlieht.

Abbildungen folcher Braufebäder linden lieh in den Beifpielen diefes Heftes (in Kap. 4, unter d, 1, ß und d, 3).

3) Voll- oder Gefellfchafts-Baderaum.

Der Voll- oder Gefellfchafts-Baderaum richtet fich in feiner Gröfse nach den Abmeffungen, den das darin enthaltene Badebecken belitzt.

Kleinere Vollbäder, die nur von einer oder zwei Perfonen gleichzeitig benutzt werden follen (vergl. Fig. 64 bis 66, S. 88), linden Platz in Räumen, wie lie im Vorhergehenden für Wannenbäder befchrieben lind; Ausftattung und Einrichtung werden im Uebrigen auch diefelben wie dort fein können.

Dienen die Vollbäder aber einer gröfseren Anzahl Perfonen, fo giebt man ihnen nicht den Charakter der abgefonderten Zelle, fondera bringt lie in Verbindung mit befonderen Aus- und Ankleideräumen, wie wir lie weiter unten

150.

Braufe-

Baderaum

allgemeiner

Art.

151.

Baderaum für 1 oder 2 Perfonen.

152-

Baderaum für mehrere Perfonen.

kennen lernen werden. Solche Vollbaderäume werden von den Badenden nur im entkleideten Zuftand betreten, und dem entfprechend find lie mit den Aus-und Ankleideräumen zufammenzulegen und auszuftatten. Das Badebecken legt man in die Mitte des Raumes und läfft ringsum einen etwa 3,50 bis 2,00 m breiten Umgang frei, von dem aus es mittels einzelner Treppen oder umlaufen-

Fig. 86.

m.

wm

sm

mm

WmM

mûn-umüttmmn

K»Ë!

wmmm

mm

wm

mg*

sa

T-

BEBmâBmSIgjg

WM

iNSNfe WËm

li^la

Élâllllï

r:

VA

F/. -

- '• irrsrr

ESaSfÊ

vw&mm

rêZ

iUr

ilś#

PKS

er.

KA

----------

IT

sin

Voll- oder Gefellfcliaftsbad (warmes Bafhnbad für Frauen) im Raitzenbad zu Ofen¹⁸⁰).

der Stufen von allen Seiten betreten werden kann, eine Anordnung, wie fie z. B. das in Fig. 86¹⁸⁰) abgebildete Vollbad für Frauen (Rofenbad) im Raitzenbade zu Ofen zeigt. Zuweilen fchiebt man das Becken auf eine Seite des Raumes, den es-dann etwa zur Hälfte bis zu Zweidrittel ausfüllt; der Zugang zum Bad

befindet fich dann nur auf einer — der freien — Seite. Wo keine Stufen zum Bad hinabführen, werden, fo weit die Ränder des Beckens frei liegen, zuweilen Geländer angebracht. Statt der ringsum laufenden Stufen ordnet man auch Sitzbänke unter Waffer an, die fo bemeffen fein müffen, dafs dem Badenden in fitzender Haltung das Waffer etwa bis an die Bruft reicht. Auch auf dem oberen Umgang, bezw. dem freien Raume, find einige Sitzgelegenheiten er-wünfcht. Man ftellt diefelben zweckmäfsig als lederüberzogene Polfter oder als Bänke mit Rohrgeflecht her. An den Rändern des Beckens bringt man öfters einige Braufen an.

Derartige Vollbäder werden auch in gröfseren Bade - Anftalten mit den Braufebädern, Dampfbädern und dergl. vereinigt, bezw. in den Räumen für diefe Badeformen untergebracht.

4) Schwimm-Baderaum.

IS3'

Gefammt-

anordnung.

Der Schwimm-Baderaum oder die Schwimmhalle ift in der Regel der gröfste aller Baderäume; er bildet den Kein der Bauanlage und mufs hoch, hell und luftig angelegt fein. Die Gröfse der Schwimmhalle hat fich nach den Abmelfungen des Schwimmbeckens zu richten. Hat man die Gröfse deffelben in der in Art. 128 (S. 90) angegebenen Weife ermittelt, fo ift auf allen Seiten der früher erwähnte Umgang mit einer Breite von 1,50 bis 2,50 m den Mafsen hinzuzufügen. Es erfcheint zweckmäfsig, diefen Gang auf einer Schmalfeite und dort, wo die Barrière für den Schwimmunterricht fich befindet, noch um etwas zu verbreitern. An diefen Umgang, der als der »innere« bezeichnet wird, fchliefsen fich die Aus- und Ankleide-Cabinen, die ihrerfeits wieder von einem »äufseren« Gang umgeben find. Diefer äufsere Umgang kann etwas geringere Breite (1,00 bis 1,40 m) haben, als der innere, da er lediglich als Zugang zu den Cabinen benutzt wird und nicht, wie der innere, zum Aufenthalt für die Badenden. Auf der Zugangsfeite wird man ihn jedoch auch etwas breiter anlegen. Sehr zweckmäfsig ift es, den äufseren Umgang auf allen Seiten und nicht, wie es wegen Raumerfparnifs oder aus Beleuchtungsrückfichten vielfach gefchieht, nur an drei Seiten anzuordnen. Der neu ankommende Badegaft mufs in einer Richtung an fämmtlichen Cabinen Vorbeigehen können, um fich eine freie oder ihm geeignet erfcheinende Cabine auswählen zu können. Fehlt der Umgang auf einer Seite und befindet fich der Zugang zur Schwimmhalle auf der diefer entgegengefetzten Seite, fo begiebt fich der Badegaft in eine Sackgaffe, in der er, wenn hier bereits alle Cabinen befetzt find, umkehren mufs. Bei ftarkem Andrang entliehen fo Stauungen, die vermieden werden müffen. Bei geringerer Befetzung der Cabinen liegt auch die Verfuchung nahe, eine der letzten Cabinen in der Sackgaffe als Durchgang zum inneren Umgang zu benutzen, um fo auf die andere Seite zu gelangen. Hierdurch wird die Durchführung der Regel, dafs der innere Umgang nur im entkleideten Zuftand betreten werden darf, erfchwert. Läfft fich der äufsere Umgang nicht auf allen vier Seiten anlegen, fo follte der Zugang zur Schwimmhalle möglichft zu den Enden des Umganges führen. Als Beifpiele für diefe verfchiedenen Anordnungen verweifen wir auf die Schwimmhalle der öffentlichen Bade-Anftalt zu Bochum (Fig. 161, S. 161), bei der fich der äufsere Umgang auf allen Seiten befindet; auf die Schwimmhalle für Männer der ftädtifchen Bade-Anftalt zu Düffeldorf (Fig. 171, S. 165), bei der der äufsere Umgang auf einer Seite fehlt, der Zugang aber auf der diefer entgegengefetzten Seite liegt; auf die

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

Damen-Schwimmhalle der ftädtifchen Bade-Anftalt zu Barmen (Fig. 166, S. 163), bei der der äufsere Umgang ebenfalls auf einer Seite fehlt, der Zugang aber am einen Ende des äufseren Umganges lieh befindet.

IS4-

Aus- und

Die Aus- und Ankleide-Cabinen find etwa 1,50 m lang, bezw. tief und 1,30 ra Ankieideräume. breit anzulegen. Die Zahl derfelben wird ebenfalls, wie die Gröfsenbellimmung des Beckens, nach der Einwohnerzahl, der die Bade-Anftalt dienen foll, bemeffen. Wenn zwei vom Hundert der Bevölkerung täglich baden, alfo von 1000 Per-fonen 20 und bei einer täglichen Betriebszeit von 15 Stunden für jeden Badegaft eine halbe Stunde Badezeit gerechnet wird, fo wird jede Cabine täglich 30-mal oder von 30 Perfonen benutzt. Hiernach ergeben fich für 20 Per-20

fonen — = 0,67 Cabinen oder auf 1000 Einwohner 0,67, auf isco Einwohner 30

1 Cabine¹).

Bei gröfseren Bade-An Halten kann der Fall eintreten, dafs die aus dem Umfang des Beckens fich ergebende, für die Cabinen verfügbare Länge nicht ausreicht. Alsdann vertheilt man die Cabinen auf zwei Gefchoffe, was bei der Höhe der Schwimmhallen meiftens möglich ift. In folchen Fällen wird das obere Gefchofs mit äufserem Umgang, Cabinen und innerem Umgang galerieartig-eingebaut. Sowohl die inneren, als auch die äufseren Umgänge der beiden Gefchoffe find durch gefonderte Treppen zu verbinden, wie dies z. B. in der fchon erwähnten Schwimmhalle der öffentlichen Bade-Anftalt zu Bochum geschehen ift.

Erfahrungsgemäfs reicht unter gewiffen Verhältniffen, z. B. an heifsen Sommertagen oder Samstags, namentlich in Induftrieftädten, die nach oben angegebener Regel ermittelte Anzahl der Cabinen nicht aus. Da es aber unwirthfchaftlich erfcheinen würde, wegen diefer wenigen Ausnahmen die Cabinen-zahl und fomit auch die Baukoften erheblich zu fteigern, legt man aufser diefen Cabinen noch gemeinfchaftliche Aus- und Ankieideräume an. Diefelben werden entweder in einem entfprechend erweiterten Theil der Halle felbft oder in einem Nebenraume, auch auf der Galerie, untergebracht. Solche gemeinfamen Aus-und Ankieideräume empfehlen fich auch zur Benutzung für Schüler, die nach Schlufs des Schulunterrichtes meiftens in grofser Zahl gleichzeitig erfcheinen.

Fig. 87m) giebt die innere Anficht der Schwimmhalle des Stuttgarter Volksbades mit Einblick (links) in den Reinigungsraum und den darüber gelegenen Malfen-Auskleideraum.

Die Einrichtung der Cabinen ift wefentlich einfacher, als diejenige der Wannen-Baderäume. Als Sitzgelegenheit empfiehlt fich eine feitlich aufklappbare Bank, die fo angebracht wird, dafs fie im heruntergeklappten, benutzbaren Zuftande die vom äufseren Umgang in die Cabine führende, nach innen auf-fchlagende Thür verfperrt. Hierdurch wird ein Schlofs an diefer Thür entbehrlich. Die Cabine foll ferner aufser einigen Kleiderhaken ein verfchliefsbares Käftchen zum Auf bewahren von Werthfachen, ein Fufsbänkchen aus Holzlatten und einen Stiefelzieher enthalten. Der Schlüffel zu dem Käftchen wird an einem Bande der Badehofe oder des Bademantels oder in einem Täfchchen derfelben von dem Badegaft mitgeführt. Er mufs aus Kupfer oder Meffing be-ftehen, mindeftens aber, wenn er aus Eifen ift, verzinnt oder vernickelt fein, um

1891. S. xi.

Fig. 87.

lilii

SM!

iiLr:sŁ- >< ■-. '

um

gaia

äkfillf

BK

■>

:r

Ml

7,

■gf

liii i ilS

BMI

m

'M/m

wn

;7Ä

Wt

fr'

' #/

•V

in

mi

i    ... V

Ï^EHE

fili jV~ ■.:

ms

AÙ v' v ■;

IÜ

Srlnp-

m

3Î - _

il

§

1

y ,c

m\

„tysm

'%l;

y/Kpiy^biy

r»

■ 'i’’

kIo-

|H!

(n^ss

■■

Mil lir

r~ 75 -te

•-äfS

P:

I; ; ?

I ->

■ov I

'/C

cj

'iil

I!

SKv

mmÆ

L1ËE

...._-kiïM ■

irT.-i.in i^n^W    \'

SSaSft \

ff

■■=fe3

■-ms-' -

r<

'\

.'i,

äiSÄ

V¹ ■!/:' i|f

SA'-nä

ii

Schwimm-Baderaum im Volksbad zu Stuttgart³⁸²).

pa*

^7—stliSK

fi

îM

li

'tt

§M

II

f$k [P^H

' ńzk u

■jSSV

Sil

rf ÎFfe

litt

II

asss

JiJ

IÜ

mSSî

SS

.    - ......... i?t

“"1 I|I¥

1

\. •

das Verrollen zu verhüten. Spiegel, Kamm, Bürlle und Spucknapf lind nicht in den Cabinen, fondern erllere drei Gegenllände in einem befonderen kleinen Frilirraum, letzterer in mehreren Stücken auf dem inneren Umgänge vor den Cab in en bereit zu Hellen. Nach dem inneren Umgänge zu wird die Cabine gewöhnlich durch einen Vorhang aus wafferdichtem Stoff, feltener durch hölzerne Thüren abg efchloffen. Die letzteren lind zuweilen mit Schlüffelfchlofs verfehen und werden von den Badegällen während des Bades verfchloffen. Die Schlüffel werden llatt des oben erwähnten Kallenfchlüffels mitgeführt oder auch auf einem Hakenbrettchen, das unter Auflicht des Badewärters lieht, auf bewahrt. Die Cabinen lind durchlaufend zu numeriren und die etwaigen Schlüffel, auch diejenigen der Källchen, mit gleichen Nummern zu verfehen.

Fig. 88.

tJ

-J—

■7r=Jp"RE.1

SOTp

R R-

z,

% r\ £v

¹

) Siehe: Osthoff, a. a. O., S. 31 — ferner: Klinger, J. H. Die Badeanftalt etc. Wien, Peft u. Leipzig

iE

TT

1:250

23*86789    10

Schwimmhalle im Augufta Victoria-Bad zu Wiesbaden.

Die Einrichtung der gemeinfamen Auskleideräume beileht aus Bänken mit hohen Rücklehnen, an denen Kleiderhaken angebracht werden. Auch hier werden die Plätze, die 65 bis 80 Erwachfene dienen — zu bemeffen lind, zweckmäfsiger Weife durchlaufend numerirt. In diefen Räumen, fo wie an geeigneten Stellen des äufseren Umganges lind einige Ausgufsbecken mit Walferhahn und ein Gefäfs oder eine fonltige Vorrichtung zum Auswringen der gebrauchten Badewäfche anzubringen.

V5-

Bauart.

breit — je nachdem lie für Kinder oder

cm

Die Schwimmhallen werden heutzutage fall durchweg heizbar eingerichtet, da die Zahl derjenigen, die auch im Winter das Schwimmbad benutzen, erheblich gelliegen ill. Die Temperatur foll 16 bis 20 Grad C. betragen.

Bei der Conllruction der Hallen ill nicht nur auf die reichlichen Waffer-dämpfe, fondern auch auf die Wärmehaltung Bedacht zu nehmen. Man zieht defshalb dort, wo die Dach-Conllruction lichtbar bleiben foll, Holz llatt Eifen vor; doch können auch wohl eiferne Binder mit Holzverfchalung unbedenklich angewendet werden. Die Fufsböden der Umgänge und Cabinen werden am bellen mit Terrazzo oder Cementeftrich belegt. Der innere Umgang wird ferner mit Läufern aus Linoleum oder Cocosfafern bedeckt. Stufen muffen in ihren Auftritten ftets rauh gehalten fein, da der naffe Fufs fonft nicht genügenden Halt findet. Mit Oelfarbe angeftrichene Holzftufen find aus diefem Grunde fehr ungeeignet.

156.

Reinigungs-

raum.

Als Nebenraum zur Schwimmhalle ift ein entfprechendes Gelafs für die Reinigungsbäder einzurichten. Er mufs in unmittelbarer Verbindung mit der Schwimmhalle flehen oder kann fich auf eine Nifche an derfelben oder einem Abtheil in derfelben befchränken. Diefer Reinigungsraum, der mit Braufen, Fufs wannen und allenfalls noch mit einigen grölseren flachen Wannen für den ganzen Körper auszuftatten ift, hat den Zweck, dafs jeder Badende ohne Ausnahme feinen Körper einer Reinigung unterzieht, bevor er in das gemeinfame Schwimmbecken geht. Im Reinigungsbad darf auch Seife verwendet werden, was im Schwimmbad verboten ift.

Zur weiteren Einrichtung des Reinigungsraumes gehören Seifbecken, die an den Wänden anzubringen find, und einige Wurzelbürften. Zur Bequemlichkeit beim Reinigen der Füfse empfiehlt es fich, einige Holzfchemel aufzuftellen.

Anlage und Einrichtung einer Schwimmhalle mit Galerie und zugehörigem Reinigungsraum find aus Fig. 88, die das Damen-Schwimmbad des Augufta Victoria-Bades zu Wiesbaden darftellt, erfichtlich.

5) Inhalationsraum.

Der Inhalationsraum ift entweder ein folcher für Einzelinhalation oder ein folcher, in dem die ftaubförmig vertheilte, zum Einathmen beftimmte Flüffigkeit den ganzen Raum erfüllt. In erfterem Falle werden die Inhalationsvorrichtungen auf Tifchen oder einzelnen Statifen an den Wänden entlang aufgeftellt und

durch Vorhänge oder kleine Zwifchenwände von einander getrennt (Fig. 89), fo dafs der die Vorrichtungen Benutzende von feinen Nachbarn nicht ohne Weiteres beobachtet werden kann. Für jede Vorrichtung find ein Stuhl und ein Spucknapf aufzuftellen. Der Tifch, auf dem die Vorrichtung* fteht, hat entweder an der Vorderkante eine Rinne oder er ift muldenartig geformt, um das vom Glasconus (vgl. Art. 129, S. 96) reichlich abtropfende Wafler zu fammeln und abzuleiten. Die Tifche werden meiftens aus Marmor und die Zwifchenwände aus mattem oder gemuftertem Glas hergeftellt. Die Gröfse des Raumes hängt von der Anzahl der Vorrichtungen ab, die aufzuftellen find. Die Tiefe eines Platzes ift auf l,io bis 1,20 m und die Breite delfelben auf 1,00 bis 1,40 m zu bemeffen.

157-

Raum für Einzelinhalation.

Fig. 89.

wm

jj

W-

Raum für Einzelinhalation in der Bade-Anltalt zu Richfield Springs.

OC’

158.

Raum für gemeinfehaft-liche Inhalation.

Hinter diefen Plätzen mufs ein freier Gang⁻ von nicht unter 1,40 m Breite bleiben, damit die Inhalirenden von den Kommenden und Gehenden nicht gehört werden.

Für den Raum zur ge-meinfchaftlichen Inhalation (Fig. 90) laffen lieh beltimmte Mafse ebenfalls nicht angeben. Die Gröfse deffelben hängt auch von der Anzahl der Perfonen ab, die ihn gleichzeitig benutzen follen.

Erfolgt die Zerltäubung des WafTers durch einen Springbrunnen > fo nimmt diefer in der Regel die Mitte des Raumes ein. Letzteren pflegt man Öfter kreisrund und kuppelartig auszubilden; doch findet fleh auch die quadratifche und geftreckte Form mit glatter Decke. Das Becken, in das die zerftäubte Flüffigkeit zurückfällt, wird mit einer Brüftung umgeben, auf die man die Arme, bezw. den Oberkörper aufftützen kann, um die Athmungsorgane dem in der Nähe des Brunnens oder der Cascade dichteften Wafferltaub bequem nahe bringen zu können. An den Wänden entlang werden Sitzgelegenheiten angebracht, da für manche Kranken längeres Verweilen in diefem Raume geboten fit; aus demfelben Grunde empfiehlt es fich auch, die Abmeffungen nicht zu gering zu wählen, damit der Raum den Patienten möglichft freie Bewegung geftattet. Befondere Sorgfalt fit hier ferner der Conftruction zu wid-

Wh

Fig. 90.

'il;

'■!

lH

Raum für gemeinfchaftliche Inhalation in der Bade-Anftalt zu Richfield Springs.

Fig. 91.

ma

Einzel--J nlialationsraum

Raumfür g b m e i u s a m b Jnhalatiob.

Die fein vertheilten Waffertröpfchen

men.

fetzen fich überall an der Decke und den

Ci

Gur g b 1 raum

für

Männer

Wänden feit, fammeln fich hier, bis lie gröfsere Tropfen bilden und fallen dann ab oder riefeln an den Wänden herab. Glasdecken find in diefer Beziehung befonders ungünltig. Wo lie angewendet werden follen, find fie mit kleinen Rinnen zu verfehen, in denen das Waffer ficher abgeführt wird, da das Abtropfen deffelben fehr lältig fit. Die Fufsböden find mit nicht zu glatten Stoffen zu belegen, da fie fonlt Veranlaffung zum Ausgleiten geben. Holz fit völlig, allenfalls mit Ausnahme für die Sitzmöbel, zu vermeiden. Für die Wände empfiehlt fich Oel-farbenanltrich, wenn nicht ein natürliches Steinmaterial (Marmor, Fayence-Plättchen oder dergl.) angewendet werden foll.

Wanię 1 ü a h n

I»

fl

Inhalatorium beim Kochbrunnen zu Wiesbaden.

V2&0 n. Gr.

Hier fei als Beifpiel fchliefslich das kleine Inhalatorium (Fig. 91), das mit der Kochbrunnenhalle zu Wiesbaden verbunden ift, aufgeführt.

*59-

Beifpiel.

Man betritt von der Wandelbahn aus über einige Stufen einen kleinen Flur, an den fich links der Raum für gemeinfame Inhalation (mit Deckenlicht), geradeaus der Einzelinhalationsraum und rechts noch ein Raum für Geräthe, Wäfche etc. und ein Gurgel-Cabinet für Männer (ein folches für Frauen befindet fich in einem kleinen Anbau) anfchliefsen. Das erhöhte Sockelgefchofs, das unmittelbar von aufsen über eine kleine Treppe zugänglich ift, enthält die Mafchinenanlage. Der Einzelinhalationsraum enthält 12 Inhalirplätze, die nötigenfalls noch um einige vermehrt werden können.

6) Dampf- und Luft-Baderaum.

160.

Dampf-

Baderaum.

Der Raum für die Dampf-Kaftenbäder, in dem auch meiftens die etwa vorhandenen Dampfbraufen mit untergebracht lind, ift in der Regel von der Gröfse eines mittleren Wohnzimmers. Mehr als 3 bis 4 Dampf kalten und eine, höchftens zwei Dampfbraufen werden nur ausnahmsweife erforderlich werden. Die Vorrichtungen werden an den Wänden aufgeftellt, weil dies die Zuleitung der Dampfrohre erleichtert. Die Tagesbeleuchtung kann durch Fenfter gewöhnlicher Gröfse gefchehen. Der Fufsboden ift auch hier aus Steinmaterial (Terrazzo oder dergl.) herzuftellen.

Der Dampf-Baderaum (Zimmer-Dampfbad) ift, da der Raum hier zugleich den das Bademedium aufnehmenden Behälter bildet, bereits in (Art. 131, S. 97) befprochen worden. Auch in diefem Raume findet zuweilen die Dampfbraufe ihren Platz.

161.

Heifsluft-

Baderaum.

Der Raum zur Aufnahme der Kaftenbäder für heifse Luft ift demjenigen für die Dampf kaftenbäder in Form und Einrichtung ähnlich zu geftalten. Oft werden beide Kaftenbadeformen in demfelben Raume, zuweilen fogar in der-lelben Vorrichtung verabreicht. Es bedarf defshalb einer befonderen Erläuterung diefes Raumes nicht.

Die Räume für Heifsluftbäder find aus demfelben Grunde, wie der Dampf-baderaum, in Art. 133 (S. 99) eingehend behandelt worden.

7) Sonftige Baderäume.

162. Räume für Schlamm-und

Moorbäder.

Die fonftigen Baderäume (für Sonnen-, pneumatifehe, elektrifche, medi-cinifche und dergl. Bäder) find theils unter a befprochen worden, theils unter-fcheiden fie fich fo wenig von den übrigen Baderäumen, dafs eine befondere Befchreibung nicht erforderlich ift. Nur für die Schlamm- und Moorbäder find einige Eigenthümlichkeiten zu beachten, die hier noch Erwähnung finden follen.

Die bauliche Anlage der Zellen für diefe Bäder ift davon abhängig, ob die Wannen, fahrbar oder feit eingerichtet werden follen. Bei fahrbaren Wannen ift die Zelle fo zu legen, dafs die erfteren von der dem Haupteingang der Zelle gegenüber liegenden Seite eingefchoben werden können. Dies ge-fchieht von einem zuweilen mit Schienengleis verfehenen Bedienungsgang durch eine niedrige Oeffnung, über der das Fenfter der Zelle noch Platz findet. Der Gang und die Stelle, auf der die Schlammwanne in der Zelle zu ftehen kommt, liegt etwas tiefer, als der Zellenfufsboden, um das Einfteigen in die Wanne bequemer zu machen. Aufser der Schlammwanne enthält die Zelle eine zweite Wanne mit reinem Walter zum Abfpülen des Körpers und auch noch eine Braufe zu demfelben Zwecke. Mindeftens ift die letztere erforderlich. Die Anordnung ift aus Fig. 92 bis 97 erfichtlich, welche die betreffenden Einrichtungen der Schlamm-, bezw. Moorbäder zu Nenndorf und Elfter darfteilen.

Wird die Schlammwanne feit eingemauert, fo ünterfcheidet lieh die bauliche Anlage der Zelle nur in fo fern von anderen Zellen für Wannenbäder, als Raum genug für die zweite Wanne und die Braufe vorhanden fein mufs. Letztere darf felbftverftändlich keinesfalls über der Schlammwanne angebracht werden.

163.

Nebenräume.

Eine fehr zweckmäfsige Einrichtung ill im Kaiferbade zu Carlsbad (Fig. 98¹⁸³) getroffen. Dort wird die Moorwanne von einem niedrigen Zwifchen-gefchofs aus durch eine hydrau-lifche Liebe Vorrichtung in die Höhe gehoben und gegen eine mit entfprechendem Ausfchnitt verfehene Marmorabdeckung, die den Fufsboden der Zelle bildet, gedrückt.

FiR- 93-

Längen-    Ctmmt-Bstnch

fchnitt.    yjsnmi [TVvÿ. ~ ■-

Fb Spnlwaime

Siel'

SU

/} che.vin:

IIP

iffenh

LJ

8) Nebenräume.

Die Nebenräume derBade-Anftalten lind der Abtrockenraum, der Aus- und Ankleideraum, der Ruheraum, die Eingangshalle (Veltibule), die Caffe und die Verwaltungsräume, die Wartefäle, der Erfrifchungs-

MuismrtaSchtamwa

■r.

MM

issiirSjitame

RohrtTinnel.

! ! ill laitvmlil

I 1 ! i itLy_uj

Fig. 92.

Fig. 94-

f-

Grundrifs.

H1 1 i i i i.n i.i-

Gram!

(Granit [wyN

/ Cement-Esach

III Ü

<3/.,

jjs! ! j ____—

________£

<!W':

Querfchnitt.

Vbo n- Gr-

Schlammbad-Zelle im Schlammbad zu Bad Nenndorf.

raum (Rellauration), die Wäfchekammern, die Aufenthaltsräume für das Pej-fonal, das Keffelhaus, der Mafchinenraum, die Wafchküche nebll Zubehör und die Aborte.

Es kann nicht die Aufgabe des vorliegenden Heftes fein, alle diefe Räume in ihrer baulichen Herftellung und Einrichtung ausführlich zu behandeln, da diefelben grofsentheils gleich oder ähnlich auch in anderen Gebäudegattungen auftreten und in gebührender Weife in den betreffenden LIeften diefes »Hand-

Schnitt A B.

V100 ¹¹ • Gr.

■,jï.

kJ

Schnitt CD.

Moorbad-Zelle im Moorbad zu Bad Elfter.

Badegaft unmittelbar, nachdem er abgetrocknet ift, eintreten kann.

Der Ruhefaal und der Aus- und Ankleideraum find öfter in einem Gemach vereinigt; dies entfpricht dem Apodyterium der alt-römifchen Bäder. Vielfach werden jedoch auch zwei gefonderte Räume zu diefen Zwecken eingerichtet, weil in der Regel eine gröfsere Zahl von Aus- und Ankleidezellen als Ruheplätze erforderlich ift. Als Grund für die Anordnung getrennter Räume ift ferner anzuführen, dafs beim Aus- und Ankleiden eine Abfonderung jedes Einzelnen in einer kleineren Zelle, beim Ausruhen nach dem Bade aber das Verweilen in Gefellfchaft Manchem erwünfcht ift.

Der Ruhefaal, der nicht gleichzeitig zum Aus- und Ankleiden dient, mufs ein hoher, heller und luftiger Raum fein. Er ift mit Ruhepolftern (Divans) aus-

165.

Ruhefaal, Aus- und Ankleideraum

bûches« berückfichtigt worden find. Hier mögen defshalb nur noch die den Bade-Anftalten eigenthümfichen Räume befchrieben werden.

Der Abtrockenraum ift als Zubehör zum Zimmer-Dampfbad und zum Braufebad allgemeiner Art unentbehrlich. Er dient den aus den Dampf- bezw. Braufebad Kommenden zum Abtrocknen. Da der Aufenthalt darin nur kurz ift, fo wird ein Raum von mäfsigen Abmeffungen — 3 bis 4 m im Quadrat — auch bei ftark benutzten Bade-Anftalten in den meiften Fällen ausreichen. Der

164.

Abtrock en-

raum.

Raum mufs gut durchwärmt fein. Der Fufsboden kann aus Holz oder Stein beflehen und ift mit Teppichen aus Cocosfafer oder dergl. zu belegen. Auf der

Eintrittsftelle aus dem Bad werden Leinentücher ausgebreitet, die, fobald fie mehrere-mals von naffen Füfsen betreten worden find, durch trockene ausgewechfelt werden, um den Fufsboden oder die Teppiche felbft trocken zu halten. Zu letzterem Zweck erhalten auch in vielen Anftalten die Badenden unmittelbar vor dem Eintritt in den Abtrockenraum Fufsbeklei-dungen aus dickem Leinenftoff, welche die Feuchtigkeit auffaugen. Zur Einrichtung diefes Raumes gehört ein Wärmfchrank für die Abtrockentücher. Sitzgelegenheit ift kaum erforderlich, namentlich dann nicht, wenn ein be-fonderer Ruheraum vorhanden ift, in den der

Fig. 95-

Mii

^kyA»

f.g

C\

Grundrifs.

Fig. 97.

Fig. 96.

zuftatten, die mit Leinentiiehern überdeckt find, da hch hier einzelne Perfonen einer »Nachfchwitzung« unterziehen. Eine oder mehrere wollene Decken muffen für jedes Lager bereit fein. Ferner mufs der Raum einige bequeme Stühle enthalten, da manche Badegäfte, nur in den Bademantel gehüllt, noch einige Zeit hier verweilen, um lieh von den Anftrengungen, die das Bad mit lieh bringt, zu erholen. Neben diefen gemeinfamen Ruheräumen werden zuweilen — befonders in englifchen und amerikanifchen Bade-Anftalten — noch einige Schlafzimmer angelegt, deren Einrichtung die übliche ift.

Fig. 98.

vA&QÖKBAB «

CAttXNB-

i‘i! '

l’i

Die Scheide-

Der befondere Aus- und Ankleideraum befteht gewöhnlich aus einem gröfseren Saal mit Deckenlicht, in dem die einzelnen Zellen durch Holzwände theils in der Mitte zu einer Gruppe vereinigt, theils ringsum an den Wänden eingebaut lind.

li

i!'

•I

wände der Zellen lind 2,20 bis 2,50m hoch herzullellen. Die Gröfse der Zellen entfpricht den in Art. 151    (S. 114)

li

iiS

ift.

0\

befchriebenen Zellen der Schwimmhalle. Auch Aus-ftattung und Einrichtung können etwa die gleiche wie dort fein; doch ift hier nur eine Thür noth wendig, die ver-fchliefsbar einzurichten Den Schlüffel führt der Bade-galt in ähnlicher Weife, wie oben, mit in das Bad.

W/h

W*

Sollen die Zellen gleichzeitig zum Ruhen nach dem Bad dienen, fo lind lie ent-fprechend grölser zu bemeffen.

\V

Eine Länge von 2 20 bis 2,50 m und eine Breite von etwa 2,00m lind dann erforderlich.

Moorbad-Zelle im Kaiferbad zu Carlsbad1&3j.

Die Zelle enthält in diefem Falle zugleich das Ruhelager.

Im Uebrigen find Ausftattung und Einrichtung die gleichen.

Die Anzahl der Zellen darf nicht zu knapp bemeffen fein, weil durch die Zahl der Zellen die Gröfstzahl der Perfonen feft gelegt wird, die gleichzeitig baden können. Hierbei ift zu beachten, dafs das Belegen einer Zelle durch eine Perfon etwa 1 bis 2 Stunden währt.

Den in Art. 131 u. 134 (S. 97 u. 99) angegebenen Mindeftmafsen für die Schwitz-Baderäume entfprechen mindeftens 8 Zellen zum Aus- und Ankleiden; doch werden 10 und 12 Zellen felbft bei ftarker Benutzung noch keine Ueber-füllung der fo bemeffenen Baderäume mit lieh bringen.

Im nächftfolgenden Hefte (unter B) diefes »Handbuches« werden die Wafch-Anftalten eingehend behandelt werden, wefshalb hier darauf verwiefen fein mag.

Die Aborte lind in entfprechender Anzahl anzulegen und fo in der Anftalt zu vertheilen, dafs lie, namentlich von den gemeinfam zu benutzenden Bädern (Schwimmhalle, Heifsluftbäder etc.) von den Badenden auch im unbekleideten Zuftand leicht und bequem erreicht werden können. In folchen Fällen lind lie heizbar einzurichten; im Uebrig'en ift ihre Einrichtung' die übliche.

4. Kapitel.

Bade- und Schwimm-Anftalten.

a) Allgemeines.

Die örtliche Einrichtung, die zur Verabreichung von Bädern dient, nennt man die Bade-, bezw. Schwimm-Anftalt. Für die Gellalt derfelben ift die Art der in ihr zu verabreichenden Bäder und die Benutzungsweife mafsgebend. In der Bade-Anftalt können Einzelbäder in Wannen, Kalten und als Braufe-oder gemeinfame Bäder in Wafferbecken, Piscinen, fo wie in befonderen Räumen (Dampf- und Luftbäder, Inhalationen) gegeben werden; es kann nur eine Art von Bädern oder mehrere derfelben, wie auch eine Vereinigung fämmtlicher Badeformen in einer einzigen Anftalt vertreten fein. Die Anftalt kann ferner für Flufs- oder Seebäder, Reinigungs- oder Heilbäder (Cur-bäder) dienen. Sie kann weiter eine öffentliche, für Jedermann zugängliche oder eine befchränkt öffentliche (Club-, Fabrik-, Anftaltsbäder u. derg'l.) oder eine private fein.

170.

Aborte.

171.

Einleitendes.

Die Wäfchekammern haben den Zweck, die wieder gereinigte und getrocknete Wäfche und etwaige Vorräthe an neuer Wäfche aufzunehmen. Hierauf ift bezüglich ihrer Lage Rücklicht zu nehmen; eine bequeme Verbindung mit der Wäfche-Ausgabellelle ift nöthig. Die Einrichtung der Wäfchekammern befteht aus den erforderlichen Wäfchefchränken, einem Tifch zum Abzählen der Stücke und einem kleinen Schreibtifch zur Führung des Controle-Buches. Die Wäfche wird von hier in gröfseren Partien (etwa dutzendweife) an die Wäfche-Ausgabeftellen gegeben, wo lie in Schränken oder auf Geliehen, zur Abgabe bereit, überlichtlich gelagert wird.

Die Aufenthaltsräume für das Perfonal lind an geeigneten Stellen möglich!! in der Nähe derjenigen Abtheilungen, in denen die betreffenden Perfonen befchäftigt werden, unterzubringen.

Das Keffelhaus und die Mafchinenräume weichen in ihrer G eftalt und Einrichtung von folchen Anlagen für andere Zwecke im Allgemeinen nicht ab, fo dafs lie befonderer Befprechung nicht bedürfen.

Die Wafchküche nebft Zubehör ift ein unentbehrlicher Beftandtheil jeder Bade-Anftalt; denn die Reinigung und das Trocknen der maffenhaft gebrauchten Bade wäfche an anderer Stelle würden die Betriebskoften einer Bade-Anftalt erheblich fteigern. Die wichtigften Erforderniffe für die Wafchküche: warmes Waffer, Dampf- und Mafchinenkraft, lind ja in der Bade-Anftalt vorhanden, und der geringe Raumbedarf wird lieh ohne nennenswerthe Mehrkoften überall leicht befchaffen laßen.

166.

Wäfche-

kammer.

167.

Perfonalräume.

168.

Keffelhaus und Mafchinenräume.

169.

Wafchküche.

372.

Lage.

T73*

Waffe r-verforgung.

Stadtbädern wird das Waffer wohl meiftens aus der ftädtifchen Walfier-leitung, wenn eine folche vorhanden ift, zugeführt. Oft werden aber auch, felbft wenn eine öffentliche Wafferleitung vorhanden ift, für die Bade-Anflalten befondere Brunnen oder Quellenleitungen angelegt, oder das Waffer wird vorhandenen Walferläufen entnommen, was zuweilen zu Betriebserfparniffen führen kann.

174.

~W affer-

befchaffenheit.

Je nach der Art des Bades wird lieh auch die Lage der Bade-Anftalt zu richten haben. Die öffentlichen Stadtbäder und Yolksbade - Anflalten find möglichfl in die Mitte der Stadt, bezw. desjenigen Stadttheiles, dem fie ins-befondere dienen follen, im Uebrigen aber beliebig auf einer für die Anlage zweckmäfsigen, den Verkehrsverhältniffen der Stadt oder des Stadttheiles ent-fprechenden oder auch zufällig zur Verfügung flehenden Bauflelle zu errichten. Befchränkt öffentliche Bäder find von einer beflimmten Stelle abhängiger; man legt fie dorthin, wo fie für die Benutzenden leicht und bequem zugänglich find. Arbeiterbäder (in Fabriken, Cafernen und Grubenhäufern der Bergwerke) fo wie Anflaltsbäder (in Schulen, Krankenhäufern und dergl.) find in den betreffenden Gebäuden oder unmittelbar bei denfelben zu errichten. Die Lage der Flufs- und Seebäder fchliefslich iffc vom Vorhandenfein geeigneten Waffers abhängig; für beide — namentlich für die letzteren — wird die Lage fich jedoch auch nach der Befchaffenheit des Badegrundes oder des Strandes richten müffen.

Ueberhaupt ifl eine der erflen und wichtigflen Fragen bei der Errichtung jeder Bade-Anftalt die Befchaffung eines brauchbaren Badewaffers. Das Meer-waffer ift — aufser in Häfen, wo zuweilen eine grofsartige Verunreinigung deffelben ftattfindet, — fall überall brauchbar, da die gewöhnlichen Verunreinigungen den ungeheuren, lieh ftets erneuernden Waffermengen gegenüber unerheblich, ja ganz verfchwindend find.

Bei Flufsbädern ift die Wahl der Lage und damit geeigneten Walfers fchon befchränkter. Man wird das Waffer flufsoberhalb grofser Städte und gewerblicher Anlagen, die ihre Ab waffer dem Flufslaufe zuführen, anzulegen haben.

Für Heilbäder kommt das Waffer der Quellen in Frage. Beruht die Cur in anderen Factoren und wird das Bad nur zur Unterftützung derfelben mit gewöhnlichem Waffer verabreicht, fo ift für folche Bäder das Waffer eben fo, wie bei Stadtbädern zu befchaffen.

Das gewöhnliche Badewaffer mufs klar, rein und weich fein. Hartes, alfo Hark kalkhaltiges Waffer ift befonders defshalb unzweckmäfsig, weil es in den Keffeln und Rohrleitungen viel Kelfelftein erzeugt. Das Waffer mufs frei von pathogenen Mikro-Organismen fein, da Schleimhäute oder zufällige Hautwunden die Krankheitskeime aufnehmen können. Ferner mufs das Badewaffer frei von gröfseren Beimifchungen organifcher Stoffe fein, wenn gleich man in diefer Beziehung nicht fo weit zu gehen braucht, wie beim Trinkwaffer. Schliefslich müffen Gifte und Farbftoffe, wie fie im Ab waffer chemifcher Fabriken und Färbereien oft fortgeführt werden, dem Badewaffer fern gehalten werden. Das Waffer ftagnirender Teiche und Seen, das ftark mit Waffer-pflanzen durchfetzt ift, fo wie das Gletfcherwaffer mit feiner niederen Temperatur find zum Baden gleich ungeeignet.

Wo reines Waffer nicht leicht zu befchaffen ift, wird man zur Reinigung deffelben mittels Sandfiltern fchreiten müffen.

175-

Ver-

fchiedenhcit.

176.

Fall 1.

Bauliche Anlage, innere Einrichtung, Waffererwärmung, Waffer-Zu- und -Ableitung follen nachftehend bei Befprechung der verfchiedenen Bade-Anhalten näher erörtert werden.

b) Flufsbäder.

Für die Anlage von Flufsbädern find drei Fälle zu unterfcheiden:

Der i. Fall tritt ein, wenn an der für die Bade-Anftalt erwünfchten Stelle ein genügend breiter und tiefer Walferlauf vorhanden ift, der ohne Weiteres zur Aufnahme des Bades geeignet ift.

Der 2. Fall tritt ein, wenn ein Wafferlauf vorhanden ift, der fich zur Aufnahme des Bades wegen zu geringer Breite oder Tiefe des Waffers, zu grofser Stromgefchwindigkeit oder dergl. nicht eignet und wobei die Verhältniffe durch künftliche Anlagen nicht geändert werden können.

Der 3. Fall tritt ein, wenn die im 2. Falle angegebene, der Errichtung einer Bade-Anftalt ungünftigen Verhältniffe durch künftliche Anlagen geändert werden können.

Im Falle 1 kann die Errichtung einer Bade-Anftalt ohne weitere Vorbereitung der Badeftelle erfolgen.

Im Falle 2, wo eine genügende Vertiefung oder Verbreiterung durch Ausbaggerung oder Anlage einer Staufchleufe nicht ausführbar oder unftatthaft ift oder zu grofse Stromgefchwindigkeit oder fonftige ungeeignete Verhältniffe vorhanden find, bleibt kein anderes Mittel, als an der Seite des Fluffes an geeigneter Stelle ein Wafferbecken von entfprechender Gröfse auszugraben.

Im Falle 3 wird man das Flufsbett ausbaggern, verbreitern oder den Wafferftand durch Anlage eines Stauwehrs heben, um in folcher Weife die für die Errichtung der Bade-Anftalt geeigneten Verhältniffe zu fchaffen.

Die an einem vorhandenen oder wie vorftehend vorbereiteten Flufs-Badeplatz für die Einrichtung des Bades nöthigen baulichen Anlagen laffen fich wiederum in drei Arten ordnen.

Diefe find:

1)    das freie Flufsbad, das mit einem Cabinenbau am Ufer oder in der Nähe deffelben im Waffer verbunden ift;

2)    die gefchloffene Bade-Anftalt, die als feite Baulichkeit im Flufs oder am Ufer lieht;

3)    die gefchloffene, auf dem Waffer fchwimmende Bade-Anftalt.

Durch Verbindung der vorgenannten Arten der baulichen Anlage mit den

weiter oben angegebenen Fällen der Schaffung eines geeigneten Badeplatzes können die verfchiedenartigften Flufsbade-Anftalten entliehen.

Ift, wie bei dem mit 1 bezeichneten Falle, ein genügend breiter und tiefer Flufslauf vorhanden, der ohne Weiteres zur Aufnahme des Bades geeignet erfcheint, fo wird, wohl in erller Finie, je nach den verfügbaren Mitteln, ferner aber auch aus anderen zufälligen Umftänden ein offenes Flufsbad mit Cabinenbau, eine feil ftehende, gefchloffene oder fch wimmen de Bade-Anftalt angelegt werden können.

Bei der zuerft genannten Art wird der Cabinenbau auf gemauerten Fundamenten in mehr oder minder dauerhafter Bauweife am Ufer errichtet. Er bildet meift ein lang geftrecktes Gebäude, in dem die Cabinen oder gröfsere gemeinfame Auskleidehallen nach der Wafferfeite zu mit Eingängen verfehen find. Die dem Waffer zugekehrte Seite liegt entweder dicht am Waffer und

-

r v. 1

dl

... r-’>

r„- .—.-.-7^

.

*

<? fol

î '‘3

A Bl

■

/ "• ■ idtiimiininm

ramm

Fig. 99.

r>

£?§

. ..

WÊÈÈf&éms^m fci.

ifp

1

— , .fv :■ ■

KBJBÖSägg

t-

3

’’    ---lr+~-

5/;,

Schaubild des Cabinenbaues am Ufer.

Fig. ioo.

\œ/

A:.

Tl 21 M.

S i

■31-41 BADEW

«1

m

.f'

Ui ;

'\;;4

Grundrifs des Cabinenbaues am Ufer. — ikoo n- Gu

i l'Il 1*4 i

A

-—i—I—44

h w a n

Fig. TOI.

m

ÙKt

• v

2i

ê %%

P*—

3

n w j k

<&•

N*

!>;■-

-7

Ws

u*.

V

N

S

w

4

4. S3S

(y

sS

5

c

A/

Sitzplätze:

Am Uferbafsin: Einzel-Kabinette *=12 Gemeinschaft!.-K. =32 Offene Hatlen = 272 Freistehende -Bänke

/

= 6<t Am Schwimmbafsin: Einzel-Kabinette =16 Gemeinschaft!.-K.=72 Offene Hallen = 87 Jm Ganzen = 555

a.    Eingänge.

b.    Badewärter und Wäfche.

(CO

ij

f?»/

G;

-\\A

¹

“O;

«te»

Tii

%p#

dddwA '°’⁶'d

SW

⁵c/,

tom o

s*in

*^sgS}

50

wf^M

\

J

4 /

⁴ ^ rr

Ł H

XN'

Lageplan.

c.    Krankenzimmer.

d.    Auskleidezellen.

e.    Offene Auskleidehallen.

f.    Bänke im Freien zum Auskleiden.

g.    Aborte.

Oeffentliche Bade-Anftalt »Hohenfelde« in der Aufsen-Alfter zu Hamburg¹⁸⁴).

Aj-ch. : Plath.

hat dann einen balconartig vorgebauten Gang, von dem aus die Badenden mittels Treppen oder Sprungbrettern in das Waffer gelangen können, oder der Cabinenbau ift vom Ufer landeinwärts zurückgefchoben und lälft einen Theil Land zum Verkehr zwifchen den Auskleideräumen und dem Waffer frei. Diefer Platz wird mit feinem Sand, Rafen oder auch mit Laufdielen bedeckt.

Weiters kann der Cabinenbau im Waffer auf eingerammten Pfählen errichtet werden. Er wird dann mit dem Ufer durch Laufftege, Brücken oder gemauerte Rampen verbunden und mufs auf der Wafferfeite eine Plattform erhalten, die für die Badenden die Verbindung mit dem Waffer vermittelt.

Diefe Anordnung des Baues wird dann gewählt, wenn das Ufer wenig Raum bietet oder wenn es fo feicht ift, dafs eine genügende Tiefe, namentlich zum Schwimmen, am Ufer nicht vorhanden ift.

Als Beifpiel für ein folches freies Flufsbad mit Cabinenbau ift die Öffentliche Bade-Anftalt Hohenfelde in der Aufsen-Alfter zu Hamburg zu bezeichnen, in der die beiden Fälle, Cabinenbau am Ufer und im Waffer, vereinigt lind (Fig. 99 bis ioi¹⁸⁴).

Die Lage diefer Anftalt erforderte es, in Rückficht auf die an der Alfter fich hinziehenden Promenadenwege und Strafsen das Ufer hinauszufchieben. Dies wurde durch Auffchütten einer kleinen, etwa 1 ra über dem Waffeifpiegel hervorragenden Infel erreicht; letztere ift durch eine Fufsgängerbrücke mit dem eigentlichen Alfter-Ufer verbunden. Um die Badenden den Blicken Anderer zu entziehen, ift die Infel mit Bufchwerlc bepflanzt; ferner find die für das Bad beftimmten Wafferflächen durch Bretterzäune nach den Seiten und der Alftermitte zu umgeben. Es find zwei Badebecken vorhanden, die durch den im Waffer ftehenden Cabinenbau getrennt find. Der Boden der Becken ift, nachdem letztere ausgebaggert worden waren, mit Sandfchüttung abgeglichen. Das Uferbecken hat eine vom Ufer aus allmählich fallende Tiefe von 0,CO bis 1,50 ra und eine Wafferfläche von 3000 cim. Das äufsere Schwimmbecken hat eine Tiefe von 2,00 bis 2,60 m und eine Wafferfläche von 3500 lim. In folcher Weife ift für Kinder und Erwachfene, Schwimmer und Nichtfchwimmer gleichmäfsig geforgt.

Die Anordnung des Ufergebäudes ift aus dem Grundrifs in Fig. IOO, wie auch dem Vogelfchau-bild in Fig. 99 erfichtlich. Daffelbe beftelit aus einem mittleren gröfseren und zwei feitlichen kleineren, achteckigen Pavillons mit etwa 396 offenen Auskleidepiätzen, die für Jedermann unentgeltlich zur Verfügung liehen. Zwifchen diefen Pavillons erftrecken fleh längere Verbindungsbauten, in denen je IO Cabinen von veifcliiedener Gröfse angeordnet lind, deren Benutzung gegen eine kleine, an den Badewärter zu zahlende Vergütung geftattet ift. Zu beiden Seiten des mittleren Pavillons befindet fich je ein Durchgang und neben diefen auf der einen Seite ein Zimmer für den Badewärter, auf der anderen ein Rettungszimmer, das mit entfprechenden Vorrichtungen ausgeftattet ift.

Das Gebäude lieht auf einem gemauerten Fundament, ift aber fonft ganz in Holz mit gefpundeter und mit Fugenleiften verfehener Bretterveifchalung hergeftellt.

Das durch Laufftege mit dem Ufer verbundene äufsere Gebäude ift ähnlich angeordnet. Es enthält ebenfalls drei offene Hallen mit 87 Auskleidepiätzen, fo wie eine Anzahl Einzel- und Doppelcabinen. Die Aborte g im Lageplan (Fig. IO 1 ) befinden fich in den feitlichen Bufchpartien.

Der auf dem Vogelfchaubild in Fig. 99 erfichtliche Theil ift nach Plänen von Plath bereits 1869 mit einem Koftenaufwande von 26400 Mark (=22000 Mark Crt.) hergeftellt, während der im Waller flehende Bau und das äufsere Schwimmbecken mit einer Aufwendung von 16000 Mark im Jahre 1883 hinzugefügt wurden.

Eine grofsartige, im Waffer feil ilehende Anlage ift die 1887 — 88 durch Thielen geschaffene Bade-Anftalt »Alfterluft« in der Aufsen-Alfter zu Hamburg (Fig. 102¹⁸⁵). Sie ift auf etwa 900 Rammpfählen errichtet und durch eine Steganlage mit dem Ufer verbunden. Aufserdem wird der Verkehr durch Dampf boote, die an der breiten, dem Bauwerk vorgelegten Terraffe anlegen, vermittelt.

177.

Beifpiel

I.

i7⁸-

Beifpiel

II.

ls4) Nach: Hamburg und feine Bauten. Hamburg 1890. S. 217 — und: Rambkk. Der öffentliche Badeplatz in der Aufsen-Alfter bei Hamburg. Deutfche Bauz. 1870, S. 163.

i«⁵) Facf.-Repr. nach: Hamburg und feine Bauten, Hamburg 1890. S. 220.

Rechts und links von dem mittleren, zu einem mit der Anhalt verbundenen grofsen Reftaurant führenden Durchgang liegen zwei je 912 <lm grofse Schwimmbecken für Damen und Herren. Diefelben find von den Auskleide-Cabinen d und offenen Auskleidehallen e umgeben; vor und hinter diefen find Umgänge gefchafifen; der am Schwimmbecken liegende Umgang darf nur von entkleideten Perfonen betreten werden. Die Wafferflâche der Schwimmbecken wird durch Wellenräder bewegt; der allmählich abfallende Grund der Becken ih mit Sandfchüttung bedeckt. Aufser den Schwimmbädern enthält die Anhalt Einzelbäder g, Brauferäume h und Abfeif-Cabinete f; ferner Räume für Wäfche l, für den Bademeiher, bezw. feine Frau i, für Badewärter und -Wärterinnen k, Sprung- und Turnböden m, fo wie die Zugänge zu den Bädern b und die Caffenfchalter c. Im Uebrigen zeigt der Grundrifs die

Fig. 102.

iS

\>

OTTTldTTT l ! I I I I

IÏÏTT ! F1 1 IdT

R < s'taurär t

AJ

jTrHo

v _?j

_9j

TTlTi I 1dl I I Ifl

i M II Idl 1 I '|| 1 1

.....b>J

= iE h i r™’**" h£

- Pi 1    ' ScHwimmbassin i Irr³

:« ! n U 'mfi (    _    ; ysł _//

R fl

,\ \ Damenbaçl

m ’—irrfi ¹ * Schwimmbassin    /

1)1/ /Länge » 38m B reiite:.24"V .AVa/aserf lâche »9l2qm ,Wass* r t i e f e,

Æ-    ■

mmmmi

Ifl I | Idl |TTT

ö% sÜQti

TTPTTTTïïl

I I I I I I Idl I I I I I

r'

7F

1 qi 1    • ,r

J.! 5t

Jm Herren-u. Damenbad

»Kabinette im unteren Geschoss obe

also^OO Kabinette im Ganzen Einzelbäder :

mit verstellbaren hölzernen B öden

Grundflüche ohne äusseren Umgang davon: B a c! e anstatt =: 5400 qm Restaurant »-1000 «« einschl. Heiz

c= 64-00 qm

Baukosten

im Herrenbads 61 i m Damen bad e 12 j

ungj-u. electrïfche Anlagen *M.^56000 d.i.proqm «M. 71#00

-£

ST

1ÎT

*#■

"str

a.    Eingänge zur Reftaura-tion.

b.    Eingänge zu den Bädern.

c.    Caffen.

d.    Auskleidezellen.

Bade-Anhalt »Alherluh« zu Hamburg¹⁸⁵). Arch. : Thielen.

e.    Offene Auskleidehallen.

f.    Abfeifzellen.

g.    Einzelbäder.

h.    Braufen.

i.    Bademeifter. k. Badewärter.

I. Wäfche.

m.    Sprung- und Turnhoden.

n.    Reftaurationshalle.

o.    Speifefaal.

p.    Café.

q.    Terraffe.

r. Wirtlifchaftsräume, j. Aborte.

(. Mafchinenraum.

u.    Keffelhaus.

v.    Mafchinift.

r79-

Beifpiel

Rehaurationsräume n, o, p, q, r, den Haupteingang a zu denfelben, die Räume t, u, v für Mafchinen und Dampfkeffel und fcliliefslich die Aborte s.

Die Baukohen haben 456000 Mark betragen oder 71 Mark für 1 Grundfläche 18e).

Die öffentliche Bade-Anllalt für Frauen in der Bille zu Hamburg (Fig. 103 u. 104¹ 2) ill eine auf dem Waffer fchwimmende Anlage. Sie befteht aus zwei völlig getrennten Theilen, die durch einen gemeinfamen Steg mit dem Ufer und auch unter lieh verbunden lind.

Jeder Theil enthält in der Mitte ein Wafferbecken. Letzteres umfafft im kleineren, älteren Theil eine Fläche von 150 <lm, im gröfseren, neuen Theil eine Fläche von 170 5m. Die Wafferbecken

haben fefte hölzerne Böden, die von 1,00 bis 1,60 m Waffertiefe allmählich abfallen, und find von den Cabinenbauten rings umgeben; vor letzteren find entfprechende Umgänge angeordnet. Die aus Holz-Fachwerlc gezimmerten Bauwerke ruhen beim älteren Theile auf hölzernen, beim neueren Theile auf eifernen Pontons. Die Cabinen zerfallen in folche c für je eine Perfon, in folche d für mehrere Perfonen und in offene Ausldeidehallen e. Neben dem Eingang find Räume b für Badewärterinnen und Wäfchemagazine a eingerichtet. Schliefslich befinden fich an entfprechender Stelle ein Brauferaum i, ein Geräthegelafs h und Aborte f. Vom Umgang führen Treppen bis auf den Boden der Wafferbecken. Letztere find durch Seile je zur Hälfte für Kinder und Erwachfene abgetheilt. Der ältere, kleinere Theil der Anftalt wurde im Jahre 1885 mit einem Koftenaufwande von II 000 Mark zunächft verfuchs-weife erbaut. Die über Erwarten ftarke Benutzung war die Veranlaffung, dafs bereits im Jahre 1888 der neue, gröfsere Theil mit einem Koftenaufwande von 30 000 Mark hinzugefügt wurde'¹⁸⁸).

,,

Fig. 103.

gj:

MH

rfli tu

Schnitt durch ein Schwimmbecken.

a.    AVäfche-Magazine.

b.    Badewärterinnen.

c.    Einzelcabinen.

d.    Gröfsere Cabinen

(f. mehrere Perfonen).

Ui-

-t-4-

Dl i l+MI IM illlilH kB

gT

e. Offene Auskleide-hallen.

J. Aborte.

g.    Küche.

h.    Geräthe.

i.    Brauferaum.

Fig. 104.

-=l

B a 3’s i n

Wasserfläche» ca.1^)qm Wassertiefe =1,0-1,6m

Tc—

Bassir»

(V'asserflactieaca.lSOq'T

.Vassertiefe «tß-ljST

::c

Grundrifs.

rnrnniTT

f'dSi

'_n    i~JTLg-rrL-f i >

Sitzplätze : n Einzęlcabinetten    =64

n gemeinschaftl .Gabinetten « 16 n offenen Hallen    »120

mi

Weg nacn

Badeanstalt

’W-

+-H-

++Z

Oeffentliche Bade-Anftalt für Frauen in der Bille zu Hamburg¹⁸⁷).

i8o.

Beifpiel

IV.

Eine auf dem .Waffer fchwimmende grofse Anlage ift ferner das Henri Quatre-Bad auf der Seine zu Paris (Fig. 105 bis 107 ¹⁸°).

Das Schwimmbecken ift unbedeckt, bat eine Länge von 77,70 m und eine Breite von 14,80 m. In der Mitte verbindet eine Sprengwerksbrücke den rings umlaufenden Perron. Etwa ein Drittel des Beckens ift für Nicht fch wimmer beftimmt, hat eine Waffertiefe von 0,50 bis 1,90 m und allmählich abfallenden Boden. Am tieferen Ende hängt eine Lattenwand bis auf die Flufsfohle hinab, damit beim Tauchen Niemand unter den genannten Boden gerathen kann. Im Uebrigen ift das Becken mit einem hängenden und auf der Flufsfohle auf liegenden Drahtnetze, das an den Pontonwänden hinaufreicht, abgefchloffen. Das Netz hat eine Mafchenweite von 10x15 cm; auf der Flufsfohle ift es mit Bleigewichten befchwert. Die Grenze für Nichtfchwimmer ift durch ein quer gefpanntes Seil kenntlich gemacht. Auf der einen Schmalfeite befinden fich der Zugang mit einem Wartefaal, die Caffe, ein Wäfchemagazin, eine kleine Wohnung des Bade-Infpectors, eine Niederlage für Werthgegenftände und ein Zimmer für den Schwimmmeifter. Vor diefen Räumen, dem Schwimmbecken zu, liegen ein Springboden und eine Reftauration. Die anderen drei Seiten des Beckens find mit Cabinen, die in zwei Gefchoffen über einander angeordnet find, umgeben. Vier Treppen vermitteln den Verkehr nach dem oberen Gefchofs. Am unteren Ende auf der Schmalfeite find einige Aborte vorhanden. Sämmt-liche Baulichkeiten werden von zwei Längs- und zwei Querpontons von je 4,35 m Breite getragen. Die Pontons find aus Eichenholz hergeftellt. Sie werden durch eingerammte Pfähle in ihren Stellungen

iss) Nach ebendaf., S. 218.

1S9) Facf.-Repr. nach: Nouv. annales de la conßr. 1873,    4¹-

Handbuch der Architektur. IV, 5, c,

Fig. I06. Querfchmtt.

A. B. Wohnung des Bade-Infpectors. C. Reftauration.

11

. -jlSj ____L_____

-.-ri î

i--

csi

ËJ

■'

i:

: I

......'r~-rn I

h 'i ’î ir

.. ri*___

u:

91

5*

•i-----1

V-~£u!T

Vf

D.    Wirth.

E.    Geräthe.

E. Treppen zum Obergefchofs.

Henri- Quatre-'Bad auf der Seine zu Paris¹⁸⁰).

10 9 8 7 6 5 i

I * l

G.    Gang.

H.    Geräthe.

J. Treppen zu den Schwimmbecken.

Fig. 107. Grundrifs.

4 3 2 10

1:500

10

15

«.03

nttriïnintnTrrrnTriB»i;t-i

Tl

n»7iâvrKt£

ZjLJjJn y /

-V

X *■

Il”

ri

ii

* =• ?

_2r=

r—

L. Niederlage für Werthgegenftände. M. Schwimmmeifter.

rriTTanTTrarrrn ma n~ri n i ii I i i ! Sat~

-3j.*À*7rr> •vurfOQ

- u-li

r'

Fig. 105. Längenfchnitt.

Ll

oL U

'z.y '".""a:

il

: : !

i!

i!

sa

_V

gehalten. Zur Sicherung gegen Befchädigung durch anfahrende Schiffe ift das Bad mit einer Reihe von Schutzpfählen umgeben. Die Anftalt hat 376 Cabinen von meift 0,90 m Breite und 1,00 m Tiefe; die Gefchofshöhe beträgt 2,00 m. Der Umgang liegt 1,00 m über dem Wafferfpiegel; er ift mit Stroh-matte'n belegt, um das Ausgleiten zu verhüten. An den Ecken des Schwimmbeckens, auch neben dem mittleren Steg, führen Treppen in das Waffer. Auf der ganzen Länge der unteren Schmalfeite ift

Fig. 108.

Ł-.Ś

§‘fkk

im

II

lZ

LI

4M Pi

Wi

Nj

Są

J

$

.ML

mi

* ft

mm

Schaubild.

Fig. 109.

W)X

Ul

Sta.ucvou» 'S

w«..

1    {

Jcfiiviuicutmciv.

mini pÉ¹ I

‘XtaGcu

OluftVrcfnvuTtcu

11.

tĘW

U

■'Hipdcfici

X'iaGcil

T.

SxttL

=L

Grundrifs.

Städtifche Flufebade-Anftalt an der Oberfpree zu BerlinVJ0). Arch. : Rohde & Słahn,

ebenfalls eine Treppe angeordnet. Sämmtliche Treppen reichen bis 1,00 m unter den Waflerfpiegel. Der mehrfach genannte Steg trägt in der Mitte einen kleinen Pavillon, zu dem man von jedem Umgänge aus auf 13 Stufen in die Höhe fteigt. Hier befinden fich zwei Schemel, die zum Abfpringen für Taucher dienen.

l90) Facf.-Repr. nach: Berlin und feine Bauten. Berlin 1896. S. 543 u. 544.

»>4

sv&

Fig. 112.

5

i¹

--— 2/0

/«•i

y?>

*%*+ «4

i 4/i/

k%

*%*

w—

'^p ęv/o*frJi>tQr u0pntjuiiuiati/3r tty tf'UT/sapuÿ

i > %/

y<7f

TÏX⁰*

o o &

feux

%v

"T

.y wpuffiuuitatuzę

^7 ŸÛ1111V £ujjl

Fig. i io.

HB-'

ft/Sfr

tli

_Ji-

Hlb

Fig. 113.

•7/ćoa--i

%>

szz--

«%/

«L3È3

'Cr

•j cfßjjc/rivQf Itjpu.JUtiuMnf.'c ap pritipy-puu

I I !

mm

fflU!

itnr

nn

ri

I !

U"

UJ

"1

%-/i

HHrumti

Fig. ni.

Ccintjfen-ćlnsic/źt mu/-Xfîmtt c/a aiHroùrimC/ic/i’/i Jßittcn^

ai nic.5

'J

yźrf-

*/u

2t

■%*>

^Łtf.

22S

VA

Fig. 114-

Fig. u5.

él yi/l/eitießatPe ei (Jiu: A -fi Uni U.

ćbi/t/eiSe/ita (Pc (1.

$itt0en - ćl nsic/tt 11/ui Jc/iu/tt,

-is

c“(li

ssgÉm

•l"

//"'•O

2Ö

• "/*> **

»/«.__"

ET

rd:t;

TITTITT

90

/.

vx

y/

v/ / *,

X%Y

43*

/>

ir

TTTTTTT

-y/«

)«/

~fi§Éâ

•»*’/

Fig. 116.

„________Æsi’ia’îêtf^_________

•rS'____S&zïadù*-.

--V

V.

J?''

’f

ff

4 ftïïipi mm Juin

ti/unp.)

x *r-

Mj

rfrgüZfv%&&-—-UM!il

IC

<L\

aa, élnÂ'fcizk/?&{&#f

£••••1^ Ji/furiHurtertA? ÇiHan^atina^ C C, ■Sißrmmmfnd* ffoufâteflef d-e rfoße jßzjftcz^äiinc, e-G Jtitdzicjê* Sßte Hli^iuhi %

-,

*5

.4

+ss

■*■1000

*0

kh

fa

20

So

¥0

so

Cl?

70

Sû

çcm

Oeffentliche Bade-Anllalt am rechten Rheinufer zu Cöln.

181.

Beifpiel

V.

182.

Beifpiel

VI.

183.

Fall 2.

Ein weiteres Beifpiel diefer Art ift die 1894—95 nach den Plänen von Rohde & Stalin errichtete ftädtifche Flufsbade-Anftalt an der Oberfpree (oberhalb der Cuvry-Strafse) zu Berlin.

Das von acht aus Holz gezimmerten Prähmen getragene Bauwerk (vergl. den Grundrifs in Fig. 109¹⁹⁰) hat eine Länge von 40 und eine Breite von 20 m und wird durch eine Mittelwand in zwei gleich grofse Abtheilungen für Männer und Frauen getrennt. Jede Abtheilung enthält ein Schwimmbecken von 16 m Länge und 10 m Breite mit einer Waffertiefe von 0,60 bis 2,50 m. Der Boden der Becken wird aus 5 grofsen Holztafeln gebildet. In der Männerabtheilung find 26 mit Thüren ver-fehene Auskleidezellen und 105 offene Auskleideplätze mit verfchliefsbaren Schränkchen, in der Frauenabtheilung 21 Zellen und 112 offene Plätze vorhanden. Jede Abtheilung enthält ferner Gerätheräume, Wäfcheausgabe, Wärterraum und am Eingang eine Contrôle. Der Zugang wird durch einen Steg vermittelt, der vom Ufer aus hinüberführt und von der am Ufer befindlichen Caffe an für Männer und Frauen getrennt ift.

Fig. 108¹⁹°) giebt eine Anficht der befonders reizvollen äufseren Erfcheinung. Die Umfalfungs-wände beftehen aus Holz-Fachwerk mit eingefetzten Bretterwänden. Sämmtliche fichtbare Theile find aus Yellow-pine-Holz gefertigt. Das Dach ift mit Schindeln aus Cypreffenholz gedeckt.

Das fchwimmende Gewicht der Anlage beträgt 300 t, und die Gefammtkoften des Bauwerkes, fo wie der Geräthe betrugen 96 000 Mark.

Eine fchwimmende Anlage einfacher Art ift die von Stiibben & Bauer 1891 erbaute öffentliche Badeftelle am rechten Rheinufer zu Cöln (Fig. 110 bis 116).

Sie befteht im Wefentliclien aus einer fchwimmenden Umzäunung von trapezförmiger Grundform (Fig. 116), die theils am Ufer befeftigt, theils im Grunde verankert ift. Die zum Baden umfriedigte Fläche hat am Ufer eine Länge von 101,00 m und an der der Strommitte zugewendeten Seite eine Länge von 48,45 m, während die beiden fchräg zur Stromrichtung geftellten Seitenlangen je etwa 80,00 m meffen. In der Mitte diefer beiden find je eine Aus- und Ankleidehalle (Fig. 114 u. 115) von 16,00 m Länge und 4,00 m Tiefe eingefügt, die durch Laufftege vom Ufer aus zugänglich gemacht find. Die Laufftege find, um den Einblick in das Bad zu verhindern, aufsenfeitig mit hohen Zäunen verfehen. Auch im Uebrigen ift der Badeplatz fowohl am Ufer, wie auf der Flufsfeite mit Zäunen umgeben. Die auf dem Waffer befindlichen Theile ruhen auf einem fchwimmenden Syftem von Fäffern und Bäumen; die Laufftege und die fchwimmenden Zäune find in Fig. HO bis 113 dargeftellt. Stromaufwärts befinden ficli zur Abhaltung antreibender Gegenftände fchwimmende Schutzbäume.

Bei dem in Art. 175 (S. 125) mit 2 bezeichneten Falle mufs, wie bereits erwähnt wurde, das Badebecken an geeigneter Stelle neben dem Flufslauf ausgegraben werden. Der Cabinenbau kann in ähnlicher Weife, wie beim 1. Falle, als lang geftreckte Baulichkeit neben dem Becken errichtet werden oder auch letzteres ganz umgeben. Zwifchen den Cabinen und der Beckenwand wird der Boden auch hier mit Plattenbelag, Sand oder Rafen verfehen oder mit Laufdielen belegt; Treppen und Sprungbretter vermitteln den Zugang zum Waffer.

184.

Beifpiel

VII.

Als Beifpiele für Badebecken, die durch Ausgrabung neben einem Flufslauf gefchaffen find, führen wir die beiden nachftehenden Schwimm-Anftalten zu Leipzig an. Die Männer-Schwimmanftalt (Fig. 117 u. 118¹⁹¹) ift auf dem durch Geradelegen des Elfterfluffes zwifchen diefem und dem Wehrgraben der alten Elfter gewonnenen Gelände nach den Plänen von Dimfifel 1866 zunächft als Holzbau mit einem Koftenaufwand von 84000 Mark errichtet und im Jahre 1886 von Hafak durch einen Steinbau erfetzt worden.

Die Anftalt enthält ein 95 m langes und 28 m breites Badebecken, das zu etwa ein Drittel für Nichtfchwimmer und im Uebrigen für Schwimmer beftimmt ift. An der dem Zugang zunächft liegenden Schmalfeite befindet fich das Verwaltungsgebäude. Es enthält die Eingangshalle, an der fich beider-feitig Caffe, Wäfcheausgabe, Bureaux und Reftauration anfchliefsen; im Obergefchofs befinden fich Beamtenwohnungen. Auf der entgegengefetzten Schmalfeite ift eine Schwimmfchule mit befondercm kleineren Becken vorhanden. An den Langfeiten des grofsen Beckens liegen die Auskleideplätze, die auf der einen Seite als offene Halle, auf der anderen Seite als gefchloffene Zellen errichtet find.

ll") Facf.-Repr. nach: Leipzig und feine Bauten. Leipzig 1892. S. 536 u. 537.

Die Damen-Schwimmanftalt (Fig. 119 u. 120¹⁰¹) ift der vorbefchriebenen ähnlich und in gleicher Weife auf demfelben Grundilück im Jahre 1869 ebenfalls nach den Plänen von Dimpfel auch zunächft als Holzbau errichtet. Hohe Unter-haltungskoften führten auch hier im Jahre 1890 zu einem Neubau der Anftalts-gebäude nach den Plänen von Pommer.

i8₅.

Beifpiel

VIII.

Fig. 117.

il

iSR

3]f äliil T

~nr-iSf 1 ' 'ÿ -y*- -*■

I¹'

»b

a» r •-    {v »

—V-

■PHI! .    gg-^sraj«^ j^çpcvatf

Schaubild.

Fig. 118.

J0SI

ET

EEL

------car

¹

   Nach ebendaf., S. 218 ff.

²

¹⁸⁷)    Facf.-Repr. nach ebenda!., S. 218,

31

..m-

Grundrifs.

Männer-Schwimm-Anftalt zu Leipzigt91). Arch. : Dimpfel <(• Hafak.

Zu beiden Seiten des Beckens befinden fich 120 Auskleide-

Das Damenbad hat einen vom Männerbade, von dem es auch räumlich vollkommen getrennt ift, unabhängigen Zulauf aus dem Elftcrfluffe. Das Badebecken ift 58 m lang und 15 m breit; ein Thcil von etwa 20 m Länge ift als Kinderbad beftimmt. Die eine Schmalfeitc wird vom Verwaltungsgebäude eingenommen, das im Erdgefchofs aufser Eingangshalle, Cafle, Wäfclieausgabe und dergl. vier Einzel-bäder mit verftellbarem Boden enthält, zellen, 5 Ausklcidehallen für Kinder und die Treppen, die zu den über elfteren gelegenen Trockenböden führen, fo wie einige Aborte.

186.

Fall 3.

Ein weiteres Beifpiel von Anlagen diefer Art ift die in Art. 76 (S. 49) befchriebene Bade-Anftalt zu Graz.

Der in Art. 175 (S. 125) mit 3 bezeichnete Fall wird namentlich bei kleinen Wafferläufen angewendet. Durch künftliche Anlagen (Ausbaggerung*, Stauung

Fig. II9.

Łm

mà

S /à.U

rł

mm

l:i

F>

WWWliiBWWBP f fri i

f A

v; '.was**.*.

>•

’4rfj

ift

rr

___

warn

SSI

-a

Ui

«in

%SP

sfe®

Schaubild.

et

ee

Fig. 120.    j-*

::p*|ä-5

Grund rifs.

ĆUu

ZL— _iiiinzi]

et

fr

tr

Ml

ee

>r    j«< n

et

187.

Beifpiel

M4

Damen-Scliwimm-Anftalt zu Leipzig¹⁹¹). Arch. : Dimpfel & Pommer.

u. dergl.) find die der Anlage einer Bade-Anftalt ungünftigen Verhältniffe zu be-feitigen. Ift das Badebecken fo vorbereitet, fo wird neben demfelben entweder ein Cabinenbau am Ufer oder eine feft flehende Baulichkeit im Waffer errichtet, während die fchwimmende Anläge in diefem Falle wohl kaum anzuwenden fein wird.

Die Grofsherzogliche Militär-Schwimmfchule zu Carlsruhe ift ein Beifpiel für die Anlage eines Badebeckens folcher Art. Es ift im Uebrigen ein freies

<æt

I

T

© # V è

<0-

Querfchnitt.

1

MB

Fig. 121.

£

£

A

y

^ ^ ^

'TT"7

Längenfchnitt. Vroo n- Gr.

Fig. 123.

L-.V-gNIj

. :

»

.....J.:

«1

<5

fB

Fig. 122.

.- G

Ci

&

&

B

—

<£—-Qr—-Q^

iAri~-t4fir^r-tTi-^^l>-C-^7^

ÉiËiÜljij

&

ctn ç«,$

-Cè—-Qi-

f ’ A .

T

a#

*

•tt V s «    |    £

■z'i

1

- _ " ... ■

----g-    __!    ■    .

i

' i

■

djllliH

Grundrifs. — ’/ôoo n- Gr.

Grofsherzogä. Militär-Schwimmfchule zu Carlsruhe¹⁹²).

4à

// , ₉

m

: . ;

:3

’ -.A*-

a

'Ä

m

Flufsbad, das mit Bauten zum Aus- und Ankleiden am Ufer in Verbindung fleht. Das in Fig. 121 bis i23¹⁹²) im Grundrifs, Längen- und Querfchnitt dar-geftellte Schwimmbecken ift in dem etwa eine Viertelftunde von der badifchen Refidenz entfernten Albflüfschen angelegt.

Die Ufer des Flüfschens wurden zu diefem Zwecke durch Mauern auf eine Länge von etwa 90 1,1 beteiligt. Am unteren Ende ift eine Staufchleufe angebracht, mittels deren das Waffer des Flüfschens, das in feinem gewöhnlichen Laufe zwifchen etwa 40 cm bis 1,20 m Tiefe fchwankt, auf etwa 2,10 m Tiefe aufgeftaut werden kann. Die Breite des Beckens, von Ufermauer zu Ufermauer gemeffen, beträgt 14,40 m. Eine befahrbare, mit der Schleufe in Verbindung gebrachte Brücke, fo wie zwei Stege vermitteln den Verkehr zwifchen beiden Ufern. Diefe Stege dienen zugleich als Sprungftege. An den Ufern entlang ift das Becken mit Geländern in Brufthöhe und mit Handleiften (Halterftangen) für die Badenden etwas über Wafterhöhe verfehen.

Die für die Bade-Anftalt erforderlichen Gebäude liegen auf der linken Seite des Fluffes neben dem Becken. Sie beftehen in einem Wohnhaufe für den Schwimmmeifter, in zwei gröfseren, aus Holz erbauten Aus- und Anldeidefchuppen für die Mannfchaften und einem kleineren Schuppen für die Offiziere; ferner einer Requifitenkammer und einem Wachtraum.

Die Koften der im Anfang der 50-er Jahre durch Becker errichteten maffiven Ufermauern nebft Staufchleufe, Schleufenbrücke und Stege, mit einem Wort der Anlage des Schwimmbeckens betrugen 20496,26 Mark (=1205672 Gulden).

c) Seebäder.

188.

Allgemeines.

ZU

Die Bade-Anftalten grösster Abmeffungen find die Seebäder; indefs erfordern fie im Allgemeinen die geringften baulichen Einrichtungen. Die Anficht, dafs die Seeluft ein eben fo wichtiges Heilmittel ift, wie das Baden im Meere felbft, hat allmählich allgemeine Anerkennung gefunden. Man kann defshalb füglich auch von einem Seeluftbade reden. Diefes Luftbad geniefst man am zweckmäfsigften in gemächlich gehender Weife. An manchen Seebadepiätzen mit weit gedehntem flachen Strande ift hierzu ohne Weiteres in vollkommenfter Weife Gelegenheit geboten, da der vom Waffer entblöfste, feft gelagerte Seefand eine Gehbahn bildet, wie fie ähnlich gut oder gar beffer Menfchenkunft fchaffen nicht im Stande ift. Da aber meiftens der eigentliche Badeplatz etwa in der Mitte desjenigen Strandftückes liegt, das hauptiächlich als Spazierweg dient, fo wird ein zweiter, künftlicher Weg etwas landeinwärts anzulegen fein, um auch während der Badeftunden eine ununterbrochene Strand-Promenade zu ermöglichen. Für die Anlage diefer künftlichen Gehbahn bietet die Krone der Schutzmauer, wie fie namentlich an der Nordfee fich vielfach findet, eine

geeignete Stelle. (Vergl. Theil IV, Halbband 9 [Fig. 236, S. m] diefes »Handbuches«.)

Künftliche Gehbahnen am Meeresufer find auch immer dort anzulegen, wo der Strand felbft nicht ausgedehnt oder zum Begehen nicht geeignet ift.

189.

Ver-

fchiedenheit.

Nachdem wir die Strand-Promenade als einen fall unentbehrlichen Theil

des Seebades kennen gelernt haben, wenden wir uns den für das Baden felbft erforderlichen baulichen Einrichtungen zu. Hier find vier Gruppen zu unter-fcheiden, nämlich:

1)    das freie Meerbad mit beweglichen (fahrbaren) Cabinen zum Aus- und Ankleiden (Badekarren) ;

2)    das freie Meerbad in Verbindung mit feilen Strand-Cabinen zum Aus-und Ankleiden;

3)    das gefchloffene feft flehende Meerbad, und

4)    das gefchloffene fchwimmende Meerbad.

¹⁹'') Facf.-Repr. nach: Allg. Bauz. 1852, Bl. 495.

a|

te

-O:

P U T>

O.

7/

rr-c.

I*//#

'»a.

&<

Łttt

te

't*

Q-|-

i,

ik

<0

*y

CO

**/ sg

Ä5T,

te

/i

8"

te

Êï

L--

-,

te

Stra/nä. Trepp/

-crt'n

/ jyjf

Fig. 124.

^irgtóoou⁶

Mfc-"

I-

1:5000

HP

8-

Lageplan des Badefirandes.

d. Wartehallen, e. Rettungsboote, f. Signalmafte (für die Badezeit), g, h. Aborte.

tÆ^

rcJ

UÎ¹

47

rJś

H!

?.

KI ¹

W'

»    0.1

■d    •dS

j c6

tette

te »h

Ç*'

«

i ASf i

r-»\

ęi

•ć

••

<ć‘

,p

«a

te

fl

tp

e*

d 03    03%    %\

<*%

i. Wäfchehäufer. c. Feft flehende Auskleide-Cabinen.

Nordfeebad Borkum.

(O

NR

a\

o? \

m\

a. Bojen.

tewtetexN

A'

\te

Die Eigenart des Meerbades, der auf die Empfindungsnerven der Haut fo woblthätig wirkende Wellenfchlag, kommt blofs bei den Gruppen i und 2 zu voller Geltung. Sowohl das feft ftehende, wie das gefchloffene fchwimmende Meerbad werden dagegen nur dort anzulegen fein, wo das Meer ruhig und Ebbe und Fluth gering oder gar nicht vorhanden find.

Die Gruppen 1 und 2, bei denen das freie Meerbad mit beweglichen oder

Fig. 125.

Seiten-

anficht.

Fig. 126.

Vorder-

anücht.

zizi

__-J«-

!"■'    - ■.iiimmain

Grundrifs.

Fig. 127.

EI

1 o,ir o    /

-'Mi 1111- ■" i 1

%    im..

Fahrbare Bade-Cabine.

Fig. 129.

Fig. 128.

I WäschetUck

Wäschetlsth

30    30

-ÿVX¹' //kW -V

Querfchnitt.

¹L n. Gr.

Grundrifs.

Feft ftehende Bade-Cabine.

Vom Nordfeebad Borkum.

feiten Cabinen zum Aus- und Ankleiden in Verbindung liehen, finden lieh oft an einem Seebadeplatz vereinigt.

Die Badekarren werden beim Baden in manchen Seebädern, wo ein guter Strand mit feinem Sande lieh findet, nur bis an das Waffer, in anderen bis in das Waffer, etwa 1 m tief, hinein gefchoben.

Bei den offenen Seebadepiätzen richtet lieh die Badezeit nach Ebbe und Fluth, den Gezeiten, fo zwar, dafs die Badezeit in die kommende Fluth fällt und längllens mit der Zeit der höchlten Fluth beendet ilt, weil mit dem Eintritt

der Ebbe, wenigftens dort, wo Ebbe und Fluth kräftig auftreten, die Geftihr für die Badenden befteht, von dem zurückgehenden Waffer in das Meer hinausgetrieben zu werden.

Als Beifpiel für die Einrichtung eines Meerbades gewöhnlicher Art geben wir das Nordfeebad Borkum. Es vereinigt das freie Meerbad mit beweglichen, fahrbaren und feilen Strand-Cabinen in lieh.

Der Badeftrand (Fig. 124) erftreckt ftch in einer Länge von etwa 1000m auf der Weftküfte der einige Meilen vor der Emsmündung liegenden deutfehen Nordfee-Infel Borkum zwifeken den hier zur • Küftenficherung errichteten Buhnen. Die Mitte diefes Strandftückes wird von dem »neutralen« Strande eingenommen. Auf demfelben endigt der hoch über die Dünen geleitete Hauptzugangsweg (die Strand-ftrafse) in einer von der Dünenhöhe auf den Strand herabführenden zweiarmigen Treppe. Südlich zwifchen der zweiten und dritten Buhne, von der Treppe ab gerechnet, befindet ftch zunächft der

190.

Beifpiel

I.

Fig. 130.

L    -    -

^ Ę.    •*•■■£***

''""vzzz-.    :.h

... à.

lfm

4,

;v

,V

>:

I'

gßfj

Damen-Badeftrand im Nordfeebad Borkum.

Kinder-Badeftrand und zwifchen der dritten und vierten Buhne der Damen-Badeftrand. Der Herren-Badeftrand befindet ftch nördlich vom neutralen Strand. Jedes Badeftrandfeld ift feitlich gegen die Buhnen, die bei der Fluth vom Waffer iiberfpült werden, durch eine Reihe von Stangen mit Fähnchen, nach dem offenen Meere zu durch fchwimmende Bojen a abgegrenzt. Die Landfeite wird durch eine gröfsere Reihe neben einander aufgeftellter fahrbarer Cab inen (Badekarren) begrenzt; hinter diefen, etwa an der gewöhnlichen Fluthgrenze, flehen die auf eingerammten Pfählen errichteten feiten Cabinen c zum Aus- und Ankleiden, die Wartehallen d, Wäfchehäufer b und Aborte g, h. Etwa in der Mitte jeder Karrenreihe lieht während der Badezeit ein Rettungsboot e für etwaige Noth-fälle bereit.

Die durch Ebbe und Fluth bedingte Badezeit wird durch weifse Flaggen f an hohen Mallen angekündigt. Die Badekarren (Fig. 125 bis 127) werden bis dicht an das Waffer herangefchoben und die unbefetzten durch Fähnchen kenntlich gemacht (vergl. die Abbildung des Damen-Badeftrandes in Fig. 130). Aufser den Karren bieten am Kinder- und am Herren-Badeftrand die bereits erwähnten feit flehenden Cabinen (Fig. 128 u. 129) Gelegenheit zum Aus- und Ankleiden. Sämmtliche bauliche Einrichtungen find in leichtefter Art aus Holz hergeftellt, um fie im Herbfte ohne Schwierigkeit

Herren-

Bade - Anftalt

im

Oftfeebad Heringsdorf10!?).

E. Eingang. HL. Wartehalle.

h!

Fig. T33.

ÜL

IlwÄSCHtl

wasche]

191.

Beifpiel

II.

befeitigen zu können. Dies ifl nöthig, da die Winterftürme und der damit verbundene Fluthandrang Alles fortfpülen würde. Holzwerk und Karren werden über Winter in befonderen Schuppen, die gefchützten Stellen errichtet find, aufbewahrt.

Die Herren-Badeanftalt im Oftfeebad Heringsdorl (Fig. 131 bis 133ly3) giebt ein Beifpiel eines offenen Meerbades mit feftem Cabinenbau, der auf

an

uns

Pfählen im Waffer errichtet ift.

Der Fufsboden des Cabinenbaues ift fo hoch gelegt, dafs er auch bei Sturmfluth nicht über-fpült wird. Das Gebäude befteht aus einem parallel dem Strande geftellten Hauptbau, an den lieh

Fig. 131.

Fig. 132.

siz__I

II

ÏS=

¹Ll

JL

ip-

Schnitt durch einen Elügelbau.

Anficht von der Landfeite.

Grundrifs.

zwei rechtwinkelig zu erfterem in das Meer vortretende Flügelbauten anlehnen (Fig. 133), und um-fchliefst fo eine Wafierfläche von 28m Breite auf drei Seiten. Die vierte Seite ift nach dem Meere zu offen. Der dem Strande zunächft liegende, weniger tiefe Theil der umbauten Wafierfläche ift für Kinder beftimmt und nach dem tieferen Waffer zu durch ein Seil abgegrenzt. Die vorhandenen 56 Cabinen liegen zu beiden Seiten eines 1,60m breiten, unbedeckten Ganges (vergl. den Schnitt in Fig. 131). Die erfteren find 2,50ra lang, 1,50¹¹¹ breit und etwa 2,50m im Mittel hoch. Vom Strand führt eine breite Freitreppe auf die Höhe des Cabinenbaues. Man betritt hier zunächft den Mittel-

¹⁰³) Facf.-Repr. nach: Deutfche Bauz. 1881, S. 499.

Vom Seebad Cuxhaven¹⁹⁴).

Der Badeplatz ift 25,00m lang und 8,60m breit. An der weltlichen Ecke liegt dej Grund am höchften; bei gewöhnlichem Hochwaffer find hier 0,60m Waffertiefe vorhanden. Von hier ab fällt der Grund in der halben Breite des Badeplatzes nach Often zu mit einer Steigung von 1:20 auf 20,00 m Länge und von dort nach entgegengefetzter Richtung in der anderen Hälfte mit etwa 1 : I6V2» bis die Höhe des äufseren 2,00m breiten Bankets erreicht ift. Die lothrechte obere Mauer und die beiden Rampen find an der Seefeite mit eifernen Geländern verfehen. Die Pfoften derfelben find fo hoch, dafs fie ftets fichtbar bleiben. Zu den verfchiedenen Stellen der Rampen — ober, an der Kehr und unten — führen drei Treppen. Der Cabinenbau des Herrenbades enthält 26 Zellen und einen Brauferaum, der Cabinenbau des Damenbades (Fig. 134 u. 136) 2t Zellen¹⁹⁵).

Die fchwimmende Seebade-Anftalt (Bagno Maria) im Hafen von 1 rieft (Fig. 137 bis 13g¹⁹⁰) wurde für die Herren Chiozza und Ferarri von den Gebrüdern Strudthof gebaut und 1858 eröffnet.

1!)4) Facf.-Repr. nach: Hamburg und feine Bauten. Hamburg 1890. S. 228 ft, ¹⁹⁵) Nach ebendaf., S. 229.

¹⁹°) Facf.-Repr. nach; Allg. Bauz. 1859, S 229 u. Bl, 288, 289.

193-

Beifpiel

Zu beiden Seiten fehliefst lieh der

bau, worin üch die Karten- und Wäfcheausgaben behnden. bereits erwähnte Mittelgang an, der in gerader Verlängerung der Fliigelbauten noch ein Stück weiter

in das Meer hinaus bis zu gröfserer Waifertiefe geführt ift. Weitere Treppen führen an den Kopfenden der Flügelbauten und dem Haupteingang gegenüber zum Waffer hinab. Auf diefe Weife ift eine bequeme Zugänglichkeit zu den verfchiedenen Waffertiefen gefchaffen. Nach der Landfeite hin find die Oeffnungen zwifchen den Pfählen vom Fufsboden des Cabinenbaues bis zum Wafferfpiegel hinab tlieils mit Gittern, theils mit Brettern verkleidet, um den Einblick in das Bad zu verhindern

(Fig. 132).

Eine ähnliche Anlage mit feftem Cabinenbau am Ufer ift die Seebade-Anftalt zu Cuxhaven (Fig. 134 bis 136¹⁹⁴). Dem bereits im Jahre 1855 entftan-denen Herrenbade ift im Jahre 1881—82 ein Damenbad hinzugefügt worden. Der natürliche Strand ift in gewiffer Beziehung hier nachgeahmt worden.

Vor der Anlage liegt an der Seefeite zum Schutze des Grundes gegen die rücklaufenden Wellen ein 2,00m breites Banket von 0,08 bis 0,15m über mittlerem Waffer anfteigend (Fig. 135).

192.

Beifpiel

III.

Fig. 134-

■mg

M:11• • •' Hochwasser

Anficht des Damenbades von der Waflerfeite.

Fig. 135-

Fig. 136.

S.

<?/

w,

sch»*

?o,

-ÇV Mittel Hochwasser

dJ-MLttęLWLedrjg

wasser

löom

₁m p

o

tom

Lageplan.

Querfchnitt ah.

La

*«’■ •«

-

,*■■ w.

f^rSf

‘îü

SE

i«*

\

. _

rrftT^

„Ai

Schaubild.

r

Ii

i

S3ŚM.

A)

H

----------

.Ir- •>

rO

*T7

ÜS

mmii.

ii

ä. :

*»*- ' ^

«

Ä

ś

r

A

ÉËL

"■'•f”“--" liü

S4OT?

'.....

^ «**

"s~

■&.*•** ■#**

-- .—    '

'......_

Fig. 138.

... - -w*

i

\

'•

**• : '

f

w*

Fig. 137*

ti

■

'

!

u

m

rr

r

m

M

TTTTTITTT F 111T17TTTTTHTHT

wi -iiTlSî^n ÏM    -nni-i-iiV--=TTHli - rTiïr■ ■ Ti.VrrTt

Querfchnitt. — */ ₁₂₃ n. Gr.

m

=

Schwimmende Seebade-Amtalt

Xf3

jSS

/.i -v

JSEM

T -    4

-

3

«al

li

k

- o'

'

/;

r : -BB: :

_ _

,o\

\

gj^-T B.

t=

-

m

Jt

Vallbail -für Herren

■ " .

=1

.

H

?.

JS:

-' - -

_ -■

!

\

i

pp

W

:

* i!

k

i

k

k

k

ffl

k

k

Bp

-

1:250

6    7    8 S 10    11    12    13    14-    15m

3

Al

h !

M

Ef : : ^ I g ±£ł- j j

i!

K

h

1—^,-

T T T T T T T T T T Î TTi-^--¹

m

; :

i!

!

I

I

B

Vollbad fur

mu

i

P

£L

■

r

!B3

1 ■ 1    i-

Ç t    €

r

Bi

LU

.4;.

'S I

-;■ j

h

•V

7.

y 1

1

m

1

1

EM

->

■ '

Legende liehe umflehend in Fufsnote 197.

m

O

T

'pj

I

f|A

⁷

r-o

o

"3.

fc

—

;

o

3 -

-

!

t

1

i ;

t

mr

m

h

ag

I

I

i

I

I

ilJigM

*

⁷ '

L_

I

.L.

.J

7TV

m

Si

i=łB^r

im Hafen von Trieft³⁹⁰),

Grundrifs.

10

Das eigenartige fcliwimmende Gebäude erhielt feinen Platz dem Hotel- de-ville gegenüber in der Nähe des Molo San Carlo an einer der reinften und tiefften Stellen des Hafens und wird hier von vier Ankern derart in Ruhe gehalten, dafs es den Anfchein gewinnt, als flehe es feft auf Pfählen. Die ganze Anhalt ruht auf einem Syflem von Schwimmröhren aus Eifenblech, das in Fig. 139 durch punktirte Linien angedeutet ift. Diefe Röhren haben einen etwa eiförmigen, am oberen breiteren Ende abgeflachten Querfchnitt (1,93 m hoch, 1,52 und 0,91m breit), wie aus Fig. 138 fichtbar ift. Sie laufen um das ganze Bauwerk herum und dreimal querüber, befttzen eine Gefammtlänge von 161,50m und find in 36 unter einander wafferdicht abgefchloffene Kammern getheilt, um bei Entftehung eines Lecks jeder Gefahr vorzubeugen. Ueber die Röhren find kräftige Querbalken gelegt und diefe mit elfteren durch Schraubenbolzen feft verbunden. Die Balken tragen eine Plattform aus Dielen, auf der die Aufbauten errichtet find. Die Umfaffungswände der letzteren find zugleich zur Verfteifung des Ganzen durch Gitterwerk aus Flacheifen gebildet und beiderfeitig mit Brettern verfchalt. Die Bedachungen beftehen aus liegenden hölzernen Jaloufien, die halb offen flehen, wodurch eine ftetige Lüftung gefichert ift. Die grofsen Beckenbäder und -Umgänge find oben offen, werden jedoch, fobald es nöthig ift, zum Schutz gegen die Sonne mit Tüchern überfpannt. Die Geländer der Galerien find aus netzartigem Strickwerk gebildet.

Fig. 140.

riïïTlljlpJ

LQ

See-Badefchiff (»Sirene«¹ 2).

Die vom Waffer ganz umgebene Anftalt wird mittels Gondeln und Barken vom Ufer erreicht-Man betritt fie über eine in das Waffer hinabreichende, breite Freitreppe und gelangt über eine offene Galerie in die Vorhalle a, an die fich links die Caffe d und rechts die Wäfcheausgabe e an-fchliefsen. Hinter der Vorhalle liegt ein gröfserer Warteraum b mit einem Kaffeeausfchank c. Diefe Räume werden von einigen gröfseren, als Familienbäder dienenden Zellen / umgeben. Links liegen die Einzelbäder für Herren h und rechts folche für Damen g. Sie find von den Flurgängen zugänglich, die zugleich nach den Schwimmbädern führen. Das Schwimmbad für Damen mit feinen Auskleidezellen i liegt etwa in der Mitte der ganzen Anlage.

Der dem Haupteingang abgewendete Theil enthält das Herren-Schwimmbad nebft einer grofsen Zahl Auskleidezellen er ift nach dem Meere zu offen, fo dafs gute Schwimmer von

19V) Legende zu Fig. 139 (S. 145) :

a.    Eingang (Vorhalle).

b.    Wartehalle.

c.    Café.

d.    Caffe.

e.    Wäfcheausgabe.

f.    Familienbäder.

g.    Einzelbäder für Damen.

h.    Einzelbäder für Herren.

i.    Auskleidezellen für Damen.

k.    Auskleidezellen für Herren.

l.    Wärterräume.

ni, n, o. Pavillons. i>. Sprungthurm

q.    Sprungbarriere

r.    Sprunggerüft .r. Sprungbrett

für das freie

Meerbad.

hier aus auch das freie Waffer benutzen können, und -Gerüfte p, q, s vorgefehen; ferner befindet fich dafelbft eine mit einer Radpumpe ver-

Zu diefem Zwecke find hier Sprungbretter

fehene Braufe.

Der Boden jedes Badebeckens kann — etwa zum Zwecke der Ausbefferung, Reinigung oder dergl. — da ja das Waffer aus denfelben nicht abgelaffen werden kann, mittels Flafchenzügen in die Höhe gezogen werden. Zur Sicherheit der Badenden find die Becken mit Eifengittern vollftändig umgeben; auch reichen zwifchen den Zellen die Bretterwände bis unter die Holzböden der Becken in das Waffer hinab. Die Eifengitter geftatten den fortwährenden Durchflufs reinen und frifchen Waffers. Die gewöhnliche Walfertiefe des Herren-Schwimmbades beträgt gleichmäfsig 1,36 m und diejenige des Damen-Scliwimmbades 1,06 ra. Zur Sicherung gegen die Stürme der rauhen Jahreszeit wird die ganze Anftalt im Herbfle in die Bucht nach Muggia geführt und auf der dortigen Werft an das Land gezogen¹⁹⁸).

194.

See-Badefchiffe.

an

Unter den Einrichtungen für Seebäder bilden die in den 30-er Jahren erbauten BadefchifFe von Rima zu Venedig eine eigenartige Erfcheinung. Fig. i401$)ö) zeigt eine fog. Sirene. Sie gleicht in der äufseren Form einer ihrem hinteren Theile abgeftumpften langen Barke. Die Mitte derfelben nimmt der Baderaum ein.

Es ift ein aus Balken gezimmertes Behältnifs, durch deffen offene Wände das Waffer ungehindert hindurcliftreichen kann. Der aus Brettern gebildete Boden liegt etwa 1,00m unter dem Waffer-fpiegel. Um zu verhindern, dafs Fremdkörper, die an der Oberfläche des Waffers fchwimmen, in den

Fig. 141.

%\

um

a. Baderaum.

See - Badegondel¹⁹⁹). b. Decke über dem Baderaum.

c. Auskleideraum.

Baderaum eindringen können, ift letzterer mit einer etwa 30cm in das Waffer hineinreichenden Bretterverkleidung verfehen, die gleichzeitig die Badenden neugierigen Blicken entzieht. Diefe Bretter. Verkleidung ift über das Deck der Barke in die Höhe geführt und trägt eine über Zweidritttheile des Baderaumes reichende fefte Decke, während das übrige Dritttheil durch ein Tuch überdeckt ift. Die fefte Decke bietet vier bis fünf Ruderern Platz. Auf dem Schiffshintertheile erhebt fich ein Gemach, das zu beiden Seiten hinter Vorhängen Ruhebetten enthält und als Auskleideraum dient. Durch daffelbe gelangt man zu der auf den Boden des Baderaumes hinabführenden Treppe. Um den Zugang zum Badefchiff zu erleichtern, ift hinter dem Auskleidegemach eine offene Galerie angeordnet. Auf dem Schiffsfchnabel ift ein Schaufelrad angebracht, durch das dem Baderaum eine künftlich gefchaffene Strömung zugetrieben werden kann, wenn der natürliche Wellenfchlag nicht ftark genug ift. Das Schiff ift gewöhnlich mit der Rima'fchen fchwimmenden Bade-Anftalt verankert, kann aber auch mittels Rudern oder Segel in die See hinaus gefahren werden.

Aufser diefem Gefellfchafts-Badefchiff gehören zu den Rima'fchen Bade-Anftalten auch Gondeln für Einzelbäder. Dies find theils gewöhnliche elliptifch geformte Plattkähne, theils die üblichen venezianifchen Gondeln. Von letzteren geben wir in Fig. 141¹⁹⁹) eine Abbildung. Die Mitte derfelben wird auch hier von dem in das Waffer hinabhängenden, korbartigen Badebehälter eingenommen. Er ift aus Eifenftäben gebildet und hat einen glatten Boden aus Brettern nebft einer Sitzgelegenheit. Diefer Baderaum ift von dem bekannten fchwarzen Ueberbau (pelze) überdeckt. Ein ähnlicher höherer Ueberbau auf dem Vordertheil der Gondel bildet den Auskleideraum. Das Ganze bietet zwei Perfonen hinreichend Platz. Diefe Badegondeln find nicht nur zum Baden, fondern auch zur Fahrt von und nach der Wohnung beftimmt²⁰⁰).

-⁰⁰) Nach ebendaf, 1836, S. 275 ff.

10*

Ï95-

Arten der Landbäder.

196.

Bauftelle,

197.

Bauliches

Erfordernifs.

d) Landbäder.

Die im Gegenfatz zu den Flufs- und Seebädern fchlechtweg als Landbäder bezeichneten Bade-Anftalten find in folgende Gruppen zu theilen:

1)    Stadtbäder:

a) öffentliche Stadtbäder verfchiedener Art; ß) Volksbäder und Volks-Braufebäder;

2)    Arbeiterbäder in Fabriken, Cafernen, bei Bergwerken, Bahnhöfen

u. a. m.;

3)    Curbäder;

4)    Anftaltsbäder in Schulen, Krankenhäufern, Arbeitshäufern, Gefäng-

nilfen u. a. m.;

5)    Privatbäder.

1) Stadtbäder.

a) Oeffentliche Stadtbäder verfchiedener Art.

Ueber die Lage einer öffentlichen Stadtbade-Anftalt ilt in Art. 172 (S. 124) bereits im Allgemeinen gefprochen worden. Hier fei insbefondere noch bemerkt, dafs eine freie Lage in einem nicht zu befchränkten Grundllücke wünfchens-werth ilt. Für die Tagesbeleuchtung und die Verforgung mit frifcher Luft ergeben lieh hieraus Vortheile, namentlich wenn das Gebäude mit Gartenanlagen umgeben werden kann. Zuweilen wird man jedoch auch mit eingebauten Bauftellen vorlieb nehmen muffen. In folchen Fällen ilt es dann be-fonders geboten, der Lüftungs- und Beleuchtungsfrage erhöhte Fürforge zu fchenken.

Das bauliche Erfordernifs richtet lieh nach der Art der zu verabreichenden Bäder und nach der Anzahl der Perfonen, die das Bad benutzen follen. Zur Belli mmung deffelben wird zunächlt in Erwägung gezogen werden müffen, welche Badeformen in der Anftalt verabreicht werden follen. Bei geringen verfügbaren Mitteln wird man lieh lediglich auf einige Wannenbäder oder doch auf ein Schwimmbad und eine Anzahl Wannenbäder befchränken, denen B raufe-bäder theils in der Schwimmhalle, theils in den Zellen der Wannenbäder beigefügt werden. Die Beftimmung der Gröfse des Schwimmbeckens und der Anzahl der Auskleidezellen ift bereits in Art. 128 (S. 90) u. 154 (S. 114) behandelt worden.

Nur bei ausgedehnteren Anlagen wird ein Frauen-Schwimmbad und nur bei grofsen Anlagen ein Männer-Schwimmbad II. Claffe (Volksbad) anzuordnen fein. Wenn von der Errichtung eines befonderen Frauen-Schwimmbades ab-gefehen wird, ift den Frauen das Schwimmbad an. einigen beftimmten Tagen oder Tagesftunden (Vormittags) zu überlaffen. Es empfiehlt lieh aber, eine zweite Schwimmhalle als fpätere Erweiterung möglich!! bei der Aufftellung des erften Entwurfes für eine Bade-Anftalt vorzufehen. Wo ein »Volksbad« fehlt, wird das vorhandene Schwimmbad — gewöhnlich am Samftag Abend von 8 bis 10 Uhr — gegen- ein ermäfsigtes Eintrittsgeld (10 Pfennige für die Perfon) bereit geftellt.

Zur Anlage von Schwitzbädern follte man lieh erft dann entfchliefsen, nachdem für Schwimm- und Wannenbäder ausreichend geforgt ift und dann noch Mittel verfügbar bleiben. Die Schwitzbäder find theuer in der Anlage,

werden verhältnifsmäfsig wenig benutzt und rentiren defshalb meiftens nicht.

Bei mittleren und gröfseren Bade-Anftalten lind lie jedoch erwünfcht und werden von den llärker befuchten Schwimm- und Wannenbädern mit erhalten.

198.

Bauliche

Auch die bauliche Anordnung oder die Grundrifseintheilung ilt vorwiegend von der Art der in einer Bade-Anftalt zu verabreichenden Bäder abhängig. Anordnung. Bei befchränkten und eingebauten Grundltücken wird aber die Form der letzteren gleichfalls von Einflufs fein.

Grofse Anlagen, bei denen alle Baderäume doppelt, für Frauen und Männer getrennt, vorhanden fein follen, werden in ihrer Eintheilung meilt eine zweitheilige Baumalfe bedingen, die lieh an eine gemeinfame, in der Mitte der Hauptfeite gelegene Eingangshalle anfchliefst. Die Räume werden lieh zu beiden Seiten der Eingangshalle in gewilfer Gleichart anlehnen. Die Schwitzbäder, die auch bei gröfseren Anlagen meiftens nur einmal vorhanden zu fein pflegen, erhalten ihre Lage zweckmäfsig in der Mittelaxe. Zu beiden Seiten derfelben bilden die Schwimmhallen den Kern jeder Hälfte, und um diefelben oder in länger ausgedehnten Flügelbauten werden die Wannenbäder angeordnet. Hinter den Schwitzbädern linden Keffel- und Mafchinen-haus ihren Platz.

Bezüglich der Anordnung und Benutzung verfchiedener Gefcholfe fei bemerkt, dafs lieh ein hoher Sockel empfiehlt, über dem das Hauptgefchofs zu liegen kommt. Letzteres enthält die Hauptbaderäume: Schwimmhallen, Schwitzbäder und die Wannenbäder I. und je nach dem verfügbaren Raum auch II. Clalfe. Das Sockelgefchofs, delfen Fufsboden ftrafsenfeitig etwas unter der Erdoberfläche liegen kann, aber andererfeits mit einem nöthigenfalls etwas vertieft anzulegenden Hofe auf gleicher Hohe anzuordnen ift, enthält Wannenbäder III., bezw. II. Clalfe, Wirthfchaftsräume, Wafchküche und dergl. Am Hof und von diefem unmittelbar zugänglich find die Mafchinen- und Keffelräume anzuordnen. Wird über dem erwähnten Hauptgefchofs noch ein zuweilen nur theilweife ausgebautes Gefchofs hergeftellt, fo können auch hier Wannenbäder II. Clalfe, namentlich aber Verwaltungsräume, Wohnungen für Angeftellte u. dergl. zweckmäfsig untergebracht werden.

Bei kleineren Anftalten mit einer einzigen Schwimmhalle wird diefe in der Regel als Kern der ganzen Anlage in der Mittelaxe hinter der Eingangshalle unterzubringen fein.

Anftalten, die nur Wannenbäder enthalten, gehalten lieh zweckmäfsig, wenn die Badezellen in längere Flügelbauten verlegt werden, die zu beiden Seiten eines die Eintrittshalle, die Bureaux, die Wartehalle u. dergl. aufnehmenden Mittelbaues liegen.

Sehr empfehlenswerth ift die Anlage je eines niedrigen (etwa 1,50 bis 1,80 m hohen) Zwifchengefchoffes unter den die Bäder enthaltenden Gefcholfen, welches dazu dient, das umfangreiche Rohrnetz für die Wafler-Zu- und Waffer-Ableitung, die Dampfleitung, Luftcanäle u. dergl. aufzunehmen und für die in den Boden zu verfenkenden gröfseren Becken der Vollbäder (Piscinen) den nöthigen Raum zu bieten. Diefe Einrichtung vertheuert allerdings die Anlage nicht unerheblich; aber fie bietet den Vortheil, dafs insbefondere die Rohre dort, wo fie aus Schönheitsrückfichten verfteckt werden follen, nicht in die Wände und Decken hineingelegt werden mülfen und hier in Folge der unvermeidlichen Befchädigungen (Rohrbrüche etc.) leicht die Urfache grofser Schäden an der Baulichkeit felbft werden können.

Wenn im Vorftehenden auch eine allgemeine Anordnung fkizzirt ift, wie lie bei neueren Anlagen öfter anzutreffen ift, fo wird doch in jedem einzelnen Falle, unter Beriicklichtigung aller mafsgebenden Verhältnilfe, genau erwogen werden müffen, welchen Platz die einzelnen Räume oder Raumgruppen am zweckmäfsigften erhalten. Die nachfolgenden Beifpiele zeigen, dafs auch vielfach von obiger Regel unter dem Einflufs der gegebenen Verhältnilfe erheblich abweichende Anlagen entftanden lind, die an Zweckmäfsigkeit gewifs nichts zu wünfchen übrig lalfen.

199.

Bauart

und

Conftruction.

200.

Schmuck.

Die Bade-Anftalten lind in hervorragendem Mafse gemeinnützige Anlagen. Sie lind als öffentliche Bauten zu betrachten und follten defshalb auch diefe Eigenfchaft fchon in ihrer äufseren Erfcheinung zum Ausdruck bringen. Bei reichlichen Mitteln dürfen lie unter die erften Monumentalbauten eingereiht werden. Aber auch folche Anlagen, die mit befcheideneren Mitteln errichtet werden müffen, lind in folidefter Weife und in, wenn auch einfachen, aber charaktervollen Formen auszugeftalten. Hierbei ift nicht aus dem Auge zu laffen, dafs Bade-Anftalten Nützlichkeitsbauten lind, die Harker Abnutzung unterworfen werden, und dafs insbefondere die reichliche Verwendung von Waller in denfelben belle Conftruction und allerforgfältigfte Ausführung erfordert. Umfaffungs- und Scheidewände lind möglichft aus gutem Steinmaterial, namentlich hart gebrannten Ziegeln herzuftellen; die Decken find mindeftens unter und über den Räumen, die zum Baden und Wafchen benutzt werden, zu wölben oder in fonft geeigneter Stein-Conftruction (z. B. Beton) anzufertigen; auch die Treppen find in Stein herzuftellen. Dächer find aus Eifen zu conftruiren und mit Steinmaterial (Schiefer, Ziegeln) zu decken. Fufsböden find mindeftens in den Bade-, Wafch- und Mafchinenräumen, möglichft auch in allen Flurgängen, mit Steinbelag (Thonplättchen, Terrazzo, Cementeftrich, Ziegelpflafter u. dergl.) zu verfehen. Alles Eifenwerk mufs mit Oelfarbe angeftrichen und dauernd gut in diefem Anftrich erhalten werden. Wände und Decken find mit natürlichen oder künftlichen Steinen (Hauftein aller Art, Marmorplatten, Verblendziegeln, Thon- und Fayenceplättchen etc.) oder Putz (Stuck, Stucco luftro, Kalk- oder Gypsmörtel u. dergl.) zu bekleiden. Gewöhnlicher Putz (aus Kalkoder Gypsmörtel) ift in Baderäumen mit Oel- oder Emailfarbe anzuftreichen; allenfalls können die oberen Theile der Wände und die Decken der Wanneń-

Baderäume auch mit Leimfarbe angeftrichen werden. Das Holzwerk der Thüren und Fenfter ift ebenfalls gut im Oelfarben- oder Firnifsanftrich zu erhalten. Fenfter follten ftets aus Eichenholz hergeftellt werden; Eifen hat fich für die-felben meiftens nicht gut bewährt.

Da die Befchaffung des warmen Waffers und des Dampfes für balneolo-gifche, wie motorifche Zwecke in den Badegebäuden meiftens eine gröfsere Keffelanlage bedingt, empfiehlt es fich im Allgemeinen, auch die Räume durch Sammelheizung (mittels Warmwaffer, Niederdruckdampf oder dergl.), die mit der genannten Keffelanlage in Verbindung gebracht werden kann, zu erwärmen. Alle Räume find mit Lüftungseinrichtungen zu verfehen.

Schliefslich find die Räume mit Gas- oder elektrifcher Beleuchtung aus-

zuftatten.

Der äufsere Schmuck des Kaufes kann, abgefehen von der bereits erwähnten charakteriftifchen - und zuweilen monumentalen Architektur, insbefondere in Bildwerken und Infchriften beftehen. Die Beziehungen des Men-fchen in allen Altersftufen zum Bade, das Bad in feiner hygienifchen und heil-

kräftigen Eigenfchaft, Feuer und Waffer in ihrer Zufammenwirkung, deren Ergebnifs der Dampf ift, und vieles Andere geben eine Fülle von Motiven zu bildhauerifchem Schmuck; Merkworte und Sinnfprüche, die lieh auf das Bad und feine Eigenfchaften beziehen, liefern Stoff zu Infchriften.

Das Innere der Bäder foll hell und freundlich erfcheinen. Wand- und Deckenmalereien können hier neben figürlichem Schmuck Anwendung finden.

Der höchlte Schmuck jeder Bade-Anllalt fei aber die Reinlichkeit. Dies möge hier defshalb befonders erwähnt fein, weil die Reinlichkeit durch Anwendung zweckmäfsiger Conflruction, geeigneter Formen und entfprechender Farbe aufserordentlich gefördert werden kann, während unzweckmäfsige Conflruction, ungeeignete Form und Farbe die Reinlichkeit geradezu hindern können.

201.

Mafchinelle

Einrichtung.

Die Befchaffung des Waffers und der Wärme für eine Bade-Anftalt erfordert eine Reihe mafchineller Einrichtungen, die nicht erfl nach Fertig-flellung des Baues, fondera flets vor derfelben forgfältigft erwogen werden füllen. Die Aufflellung des Bauplanes und der Entwurf der mafchinellen Einrichtungen müffen Hand in Hand gehen, da bei genügender Rückfichtnahme in erflerem auf letztere manche Vortheile für den Betrieb der Anflalt erzielt werden können.

Beim Entwurf der mafchinellen Einrichtungen ift zu erwägen, wie das Waffer befchafft und wie es erwärmt werden foll, wie die Anftaltsräume geheizt, gelüftet und beleuchtet und wie die Badewäfche gereinigt (gewafchen) und getrocknet werden foll.

Ueber die Wafferverforgung und Wafferbefchaffenheit ift bereits in Art. 173 u. 174 (S. 124) gefprochen worden. Es wurde erwähnt, dafs die ftädtifche Wafferleitung, wenn eine folche vorhanden ift, wohl meiftens herangezogen wird, dafs aber die Anlage eines befonderen Anftaltsbrunnens zu Betriebserfparniffen führen kann.

Es empfiehlt lich alfo zu prüfen, ob fich die Entnahme des Waffers aus der ftädtifchen Wafferleitung oder die Anlage und der Pumpenbetrieb eines eigenen Brunnens vortheilhafter ftellt. Ergiebt fich das letztere, fo ift die für die Pumpen erforderliche Kraft bei der Bemeffung der Dampferzeuger zu berücklichtigen. Das zugeleitete oder geförderte Waffer wird in gröfsere Wafferbehälter gebracht, von wo aus es mittels einer im Haufe verzweigten Rohrleitung kalt oder erwärmt den verfchiedenen Verbrauchsftellen zugeführt wird.

Für gröfsere Anftalten hat fich der Dampf als belles Betriebsmittel erwiefen. Er eignet fich zum Betriebe der Mafchinen, wie zur Heizung gleich gut; feine Anwendung bringt fomit den Vortheil, dafs Arbeitsleiftung und Wärmeabgabe von einer Stelle aus gefchehen. Schliefslich haben wir ihn auch in feiner balneo-logifchen Eigenfchaft in den ruffifchen Schwitzbädern bereits fchätzen gelernt.

Es ift nicht die Aufgabe diefes »Handbuches«, die Einzelheiten der mafchinellen Einrichtung, ihre Gröfsenbemeffung, Conflruction u. dergl., die in das Gebiet der Mafchinenkunde gehören, ausführlich zu behandeln. Defshalb follen hier nur noch einige allgemeine Angaben gemacht werden, die dem entwerfenden Architekten den Weg zeigen, der zu wählen ift, um einen auch bezüglich der mafchinellen Einrichtung guten Plan für den Bau einer Bade-Anftalt zu erhalten.

Hierbei ift zunächft zu beachten, dafs der Bedarf an Waffer und Wärme im Sommer und Winter verfchieden ift. In der Regel wird der Bedarf an

Waffer im Sommer, der Bedarf an Wärme im Winter der gröfsere fein. Diefes Verhältnis kann lieh bei Anftalten, die im Winter fehr fchwach befucht werden, auch verfchieben; denn es ift zu beachten, dafs auch im Sommer das Waffer erwärmt und die Schwitzbäder geheizt werden muffen. Das ermittelte gröfste Erfordernis ift dem Entwurf zu Grunde zu legen.

Das Erfordernis an Waffer berechnet lieh aus der möglichen Anzahl der zu verabreichenden Bäder, der Gröfse der Schwimmbecken, Wannen, Braufen etc. Die Waffermenge wird auf den Bedarf in einer Stunde ermittelt und dann für die tägliche Betriebszeit berechnet. Geben die etwa vorhandenen Brunnen nur knapp das nöthige Waffer, fo kann Nachts Vorrath in einen entfprechend grofsen Behälter gepumpt werden.

Der Bedarf an Wärme erftreckt lieh auf die Waffererwärmung, die Dampfbäder, die Heifsluftbäder, die Erwärmung der Badewäfche, die Heizung und Lüftung, die Wäfcherei und die Erzeugung von Betriebsdampf für die Ma-fchinen.

Für die Berechnung der zur Waffererwärmung dienenden Wärmemenge ift zu beachten, dafs in der Regel nachftehende Wärmegrade (in Cellius) für die verfchiedenen Bäder zu Grunde gelegt werden:

für Schwimmbäder + 22 bis -f 24 Grad, für Vollbäder -f- 30 Grad,

laue + 30 bis + 35 Grad, warme + 35 bis + 40 Grad,

für Wannenbäder für Braufen + 30 Grad.

Für die Wäfcherei wird im Durchfchnitt eine Wafferwärme von + 40 bis + 45 Grad anzufetzen fein.

Die Dampfbäder lind auf + 45 Grad, das Tepidarium ift auf + 50 Grad, das Caldarium auf -J- 60 Grad, das Sudatorium auf + 70 Grad, der Erwärmungsraum der Schwimmhalle und der Abtrockenraum lind auf + 40 Grad, der Raum für Braufen und für Knetung (Maffage) lind auf + 30 Grad, alle übrigen Räume (Schwimmhalle, Voll- und Wannenbäder, Nebenräume. Verwaltungsräume etc.) lind auf 20 Grad zu bemeffen. Der Berechnung ift eine Aufsentemperatur von — 20 Grad zu Grunde zu legen.

Bei der Berechnung des für die Lüftung der Baderäume erforderlichen Wärmebedarfes ift zu beachten, dafs eine reichliche Lüftung zu den Bedingungen einer guten Bade-Anftalt gehört. Der Luftwechfel (die Lufterneuerung) foll folgendermafsen berechnet werden:

für die Schwimmhalle einmaliger Luftwechfel in einer Stunde, für die gröfseren Vollbäder zweimaliger Luftwechfel in einer Stunde, für die kleineren Voll-, die Wannen- und Braufebäder dreimaliger Luftwechfel in einer Stunde,

für die Dampfbäder drei- bis viermaliger Luftwechfel in einer Stunde, für die Heifsluftbäder vier- bis fechsmaliger Luftwechfel in einer Stunde, für die Eingangshalle, Nebenräume u. dergl. ein- bis zweimaliger Luftwechfel in einer Stunde.

Es ift bereits erwähnt worden, dafs das zugeleitete oder gepumpte Waffer zunächft in einen Wafferbehälter gebracht wird. Diefer Kaltwaffer-Behälter mufs fo grofs fein, dafs er den Wafferbedarf der Anftalt reichlich decken kann. Er ift möglichft hoch aufzuftellen, damit das Waffer den wünfehenswerthen Druck erhält. Aufser diefem meift offenen Kaltwaffer-Behälter wird entweder ein ebenfalls offener Warmwaffer-Behälter in gleicher Höhe, wie der erftere angeordnet oder man verwendet neben dem offenen Kaltwaffer-Behälter einen gefchloffenen Behälter für das warme Waffer (boilerj. Diefer letzteren Einrichtung wird neuerdings im Allgemeinen der Vorzug gegeben. Der gefchloffene

Fig. 142.

•OvVdV

T5

¹

)    Nach: Allg. Bauz. 1859, S. 231.

²

)    Facf.-Repr. nach; Allg. Bauz. 1836, Bl. LXI1I.

JQ

iCD

CD

rcpi

LO

CO

CD

L c:

CD

CD

CD

LCD

cHof

cfcof

PP

.y?

ri i hu

• Typ

I¹ Pf flL<ł fl

i 1 ih-fl ' il il Ifl

<3

®ÜÉ

'Ö

STI

D-

‘ü

R' ni

a    j

s. *......./.

ip

«Ü

V ; fWüui

HD”Ö

>:

ffn-e

Dm

tM

jgi >

ry

rlL*

sy -

1:500

10 98765*321 0

10

N+W H * I « I » h-H-H

15

cora

Grundrifs des HauptgefcholTes²⁰¹).

a.    Vorhalle.

b.    Wartehalle.

c.    Wendeltreppen zum Kuppeldach.

d.    Caffe.

e.    Buffet.

J. Verbindungsraum.

h.    Abtrockenfaal.

i.    Ruhezimmer.

k.    Dampfbäder.

l.    Braufenfaal.

m, n. Heifsluftbäder. o. Wannenbäder. f. Wäfcheräume.

q.    Aborte.

r.    Gerätheräume.

■V. Salonbäder.

Stiidtifches Vierordtbad zu Carlsrulie²⁰¹). Arch. : Durm.

Warmwaffer-Behälter braucht nicht fo hoch, wie der Kaltwaffer-Behälter geflellt zu werden. Man bringt ihn gern in die Nähe des Mafchinenraumes oder in diefen felbfl; er ift in die Fallrohrleitung des Kaltwalfer-Behälters eingefchaltet,

wodurch auch das warme Waffer den gleichen Druck, wie das kalte Walfer erhält.

202.

Umfang

der

Nicht alle die zahlreichen Badeformen werden, wie bereits in Art. 197 (S. 148) angedeutet wurde, in jeder Bade-Anhalt verabreicht. Manche Anhalten be-Bade-Anftait. fchränken fich nur auf Wannenbäder, manche nur auf Schwimm-, Braufe-

Fig. 143-

Arch. : Durtn.

mm

v,

. -5fS

JL

J.

ff

riiTTin

4Ï

Zö]

Schnttt durch den Wannenbäderflügel.

gr°

Fig. 144.

Schnitt durch den Abtrockenfaal.

Cf:

dH

EZ23

1:250

6    7    8 S 10

■ri

s-

Städtifches Vierordtbad zu Carlsrube?01).

was

oder Schwitzbäder. Es giebt Bade-Anhalten, in denen zwei Bäderarten (z. B. Wannen- und Schwimmbäder) oder auch mehrere der verfchiedenen Badeformen verabreicht werden. Schliefslich finden fich Anhalten, die Alles umfalfen, an Badeformen befteht. Je nach der Bäderart, der Anzahl der verfchiedenen Badeformen und dem Umfang⁻ der ganzen Anlage lalfen fich die Stadtbäder unterfcheiden. Im Nachftehenden foll nun eine Reihe von Ausführungen dar-

geftellt und befchrieben werden, in denen einigermafsen Typen oder doch Beifpiele für die verfchiedenen Arten der Anhalten erblickt werden können.

Das ftädtifche Vierordtbad zu Carlsruhe ift im Wefentlichen ein Wannenbad, dem jedoch auch Dampf- und warme Luftbäder beigefeilt find. Daffelbe ift in den Jahren 1871—73 durch Durm aus einer Schenkung Heinrich Vierordi’s und aus ftädtifchen Mitteln erbaut (Fig. 142 bis 1442ül).

203.

Beifpiel

I.

Fig. 145-

Fig. 146.

•fr ........

"i11 n

ft

W'.

Querfchnitt.

Längenfchnitt.

10 987654321 O

Fig. 147.

1: 5G0

10

15

CO«

Fig. 148.

Fig. 149.

S ./

i?

'i

s?

WJ

*. J

t/ł

łŚM J

ïêLm

tfi'H

•?

Urn'

WanesaallWartesaal I Cl. 11 Cl.

Wariesaal

1 Cl.

Wartesaal U

D Cl.

rVv>

Küche

Flur

Wohnung

des J ns p e

Kellergefchofs.

Erdgefchofs.

Oeffentliche Bade-Anftalt zu Ottenfen.

Obergcfchofs.

Das Gebäude enthält in einem als Kuppel ausgeltalteten Mittelbau den Wartefaal mit Caffe und Buffet (Fig. 142). Zu beiden Seiten fchliefst fich hieran je ein 1“-förmig geftalteter Flügel. Der links liegende enthält die Wannenbäder für Männer, der rechts liegende diejenigen für Frauen. Jede Abtheilung hat 16 Zellen, ein Doppelbad und ein Salonbad, ferner ein Weifszeugzimmer und die nöthigen Aborte. Die Eckpavillons der Flügel enthalten in ihrem Obergefchofs Wohnungen für den Verwalter und den Bademeifter. Auf der Rückfeite des Mittelbaues fchliefst fich ein weiterer, halbkreisförmig gefchloffener Flügelbau an, worin fich die Luft- und Dampfbäder nebft einem Braufen-faal (fiehe Fig. 85, S. Iio) befinden. Man betritt diefe durch ein Vorzimmer und gelangt zunächft in eine geräumige Halle, die als Abtrockenfaal (Fig. 144) benutzt wird. An beiden Seiten derfelben liegen 10 Ruhe-Cabinete. In der Mitte, dem Eingang gegenüber, befindet fich der Braufenraum, der von den Dampf- und Luftbadräumen umgeben wird.

Hinter diefem Fliigelbau liegt — 3 m entfernt — das Keffelhaus ; es enthält aufser den Keffeln die Warmwaffer-Behälter.

Sämmtliche Baderäume find mit Dampfheizung verfehen. Die bauliche Ausführung ift die übliche. Die Wannen find aus grauem und grünem Cement geformt und innen polirt. Die Wände und Decken der Dampf- und warmen Luftbäder, der localen Dampfbäder und des Braufenfaales find mit Cementputz bekleidet.

Die Koften der Anlage (ohne Grunderwerb) beliefen fich für das Hauptgebäude auf 190000 Mark (=95000 Gulden), für das Keffelhaus auf 13048 Mark (=6524 Gulden) und für die innere Ein

richtung nebft Wäfche auf 55694 Mark (=27847 Gulden), zufammen auf 219930,70 Mark (=129371 Gulden).

Fig. 150.

's i

::

Schwimmh a d

L_

I]

MÏ s [Tu j e u h a u s

ja fl

ii t

li

fl

⁰ I:

w a si je Ti

TTTTTTf

h ii c II e

TI.

der

CI.

ÏÏ . c

Männer

^Lraschikai

für

I!

01

Drehmaschine    S

im r™

|s chhjjaujjs

r~

ern

ferftl.

Waschkaimeri

i!

ïi a u e n

□HE

Bä^rä I . Cl.fi für MjjäJp ner]

Wäsche LI

hhnung

II

D r ehmas chine t

rr~i

jAnfsehers L-------

r

Iwartezim. J für fl Frauen

fi

äschehami

[ce

äier I-11ÇJ. für |FifMein]

1:250

1    2    3    4-5    6

I    ' I    ■ I    ■ I ' I    I

IMG

10    11    12    13    14.    15m

204.

Beifpiel

II.

Bade- (und Wafch-) Anftalt zu Maidftone²⁰²). Arch.: Afhftitel & Whichcord jun.

Ein mit einem Braufebad (für Männer) vereinigtes Wannenbad ift die öffentliche Bade-Anftalt zu Ottenfen (Fig. 145 bis 149). Das mit derfelben verbundene, aber aufserhalb des hier dargeftellten Badegebäudes liegende Schwimmbad ift für die Betrachtung des erfteren ohne Bedeutung.

An ein den Haupteingang zu den Bädern enthaltendes Vordergebäude legt fich ein langer Flügelbau, den Grenzverhältniffen folgend, fchiefwinkelig an. Diefer Flügelbau enthält in zwei Gefchoffen die Bäder. Im Erdgefchofs (Fig. 148) befinden fich im Anfchlufs an das Vordergebäude die Wannenbäder für Frauen, von denen zwei I. Claffe und fieben II. Claffe vorhanden find. Zu jeder diefer beiden Claffen gehört ein Wartefaal. Im hinteren Theil, über den Hof zugänglich, befindet fich das Braufebad mit 16 Zellen. Das Obergefchofs (Fig. 149) des Vorderhaufes enthält die

Wohnung des Infpectors, während im Flügel die Wannenbäder für Männer, und zwar zwei I. Claffe und fiebzehn II. Claffe liegen.

Das Obergefchofs ill über eine Treppe erreichbar, die neben dem Durchgang zum Schwimmbad liegt. An der hinteren Giebelfeite des Flügels befindet fich im Kellergefchofs (Fig. 147) das Keffelhaus.

Quer- und Längenfchnitt in Fig. 145 u. 146 zeigen die Anordnung der Scheidewände und gewölbten Decken, die in Monier-Conltruction hergeftellt find.

Ein mit einem Schwimmbad verbundenes Wannenbad ift das Bade- (und Wafch-) Haus zu Maidftone (Fig. 150²⁰-); daffelbe wurde von Afhpitel dt John Whichcord jun. 1852 erbaut.

Das Gebäude hat nur ein Stockwerk, was in Bezug auf Beleuchtung, Lüftung, Rohrleitungen und Vermeidung von Treppen werthvoll ift. Der in drei Theile zerfallende Grundrifs zeigt links die gröfsere Männerabtheilung, rechts die Frauenabtheilung und neben letzterer das Wafchhaus.

Fig. 152.

ÜQ DU

Fig. 151.

in m uu in m

«U '¹

205.

Beifpiel

III.

inn^nnOnnflnnrJ

$BÈ

::

mm

■'-l

I/ângenfchnitt.

1:500

Querfchnitt.

10 987*54321 0

10

1 ' 1¹ M ¹111¹1¹1¹1 « I-' I

Tw

20™

Fig- r54-

Fig. 153-

er r e n - B a.

Schwimmbecken

fs

fren-

Bamenv

Schwimmbecken

Më

|I

Bli m ( 1

Erdgefchofs.

Obergelchofs.

Stadtbad zu Nordhaufen.

In der Mitte der Vorderfront befinden fich die für Männer und Frauen getrennten Eingänge zu den Bädern. Zwifchen denfelben liegt der Caffenraum.

Die Männerabtheilung enthält drei Wannenbäder I. Claffe und vierzehn folche II. Claffe, ferner ein Schwimmbad, eine Wäfchekammer und einige- Aborte. In diefem Gebäudetheil liegt ferner vorn am Eingang links die Wohnung des Auffehers, zu der noch einige im Dachraum untergebrachte Schlafzimmer und Kammern gehören.

Die Frauenabtheilung enthält nur Wannenbäder, und zwar drei folche I. Claffe und fechs folche II. Claffe, ein Wartezimmer, eine Wäfchekammer und einige Aborte.

An die Rückfeite des Mittelbaues lehnt fich das Mafchinenhaus an.

Die Badewannen find aus glafirtem Steingut in einem Stücke hergeftellt. Die Seifenbretter, Glasrahmen und Thürgriffe find aus Porzellan, damit fie nicht rollen und leicht rein gehalten werden können. Jede Badewanne hat nur einen Hahn, der fowohl zum Zulaffen des kalten, wie des warmen Waffers dient und auch fo geftellt werden kann, dafs kaltes und warmes Waffer gleichzeitig zufliefsen und endlich das gebrauchte Waffer aus der Wanne abläuft. Zum Zu- und Ablaffen dient diefelbe Oeffnung, die fich am Boden der Wanne befindet. Dem Badenden felblt ill der Gebrauch des Hahnes nicht geltattet, wefshalb der letztere aufserhalb der Zelle angebracht ill.

206.

Beifpiel

IV.

Das Wafchhaus mit befondercm Eingang von der Seitenftrafse liegt neben den Frauenbädern und ift auch mit diefen durch eine Thür verbunden.

Die Baukoften, einfchl. der Waffer-Zuleitungsrohre, der Dampfmafchinen und Pumpen, der Wafferbehälter und einer Einrichtung zum Filtriren des Wallers, beliefen fich auf 96960 Mark (=4848 £™).

Eine fehr einfache und klare Anordnung von Schwimmhalle und Wannenbädern zeigt das Stadtbad zu Nordhaufen (Fig. 151 bis 154).

Durch einen Vorbau gelangt man zu den getrennten Eingängen für Männer und Frauen. Diefe führen zu-nächft zu den im Erdgefchofs gelegenen Wannenbädern. Auf der Männerfeite führt eine Treppe zu dem im Oberge-fchofs befindlichen Schwimmbade.

Fig- 155-

■t-\

s.1.

Pissoir-

Kloaet ■

z.

ff-

-o

Schwimm-

Halle

-Klose»

-€■

H..........SP

Die Conftruction des Schwimmbeckens und einiger anderer Theile ift nach dem Syftem Monier (von Waifs & Comp, in Berlin) erfolgt. Die Einrichtung ift im Uebrigen die übliche.

^Orr

PL

■C;

I. Obergefchofs,

V.

20 7.

Beifpiel

Die ftädtifche Ba-

V.

de-Anllalt zu Altona enthält ein Schwimmbad und Wannenbäder; fie ift 1880—81 nach den Plänen von Peterfeji auf einem Eckgrund-ftück an der Bürger-ftrafse erbaut und fpäter theilweife verändert und erweitert worden (Fig. 155 u. 156²⁰⁴).

Der Zugang liegt an der abgeftumpften

Fig. 156.

ah-

Pissoir

K loset

SC

■Ł,

■₍T

Mosch inan-Baum

1-Pissoir

«    Schwimm-Bassin

1- ' -Ange •12£m. Breite-Zflm gŁ    KworflicSa’IOOqmTidrtStJ! *

W«jfrinh»lt«*Ocbrr.

Douchen

ii.

-ir

'V-

-K loset

bogenförmig Ecke (Fig. 156). Dort befindet fich je eine Eingangshalle mit Treppe für Männer und für Frauen; zwifchen beiden liegt die Caffe. Zu beiden Seiten folgen die Wartefäle und, von diefen aus zugänglich, die Wannenbäder: links die Män-

,=A i- i s > 1.1 i 1 14, rt-rr»,

Erdgefchofs,

Städtifche Bade-Anftalt zu Altona²⁰¹). Arch.: Peterfen.

Die Eintheilung in den Obergefchoffen (Fig. 155) ift die gleiche.

ner-, rechts die Frauenabtheilung.

In drei Gefchoffen find 34 Wannenbäder für Männer vorhanden, hiervon im I. Obergefchofs fechs

folche I. Claffe, ferner 24 Wannenbäder für Frauen, hiervon im I. Obergefchofs vier folclie I. Claffe. Zwifchen den Flügelbauten an der Strafse liegt die Schwimmhalle mit einem Wafferbecken von 12,80 m Länge und 7,80 m Breite, 48 Aus- und Ankleide-Cabinen, von denen die Hälfte auf einer Galerie untergebracht ift, und einem Brauferaum. Der Boden des Beckens fällt von 0,50 bis auf 1,85 ra Tiefe.

Die Wannenbäder I. Claffe haben glafirte Thonwannen mit Braufen, Fufsboden aus Mettlacher Fliefen und geputzte Wände, die jede Zelle vollftändig bis an die Decke umfchliefsen. Die übrigen

203) Nach ebendaf., S. 255, 256.

,04) Facf.-Repr. nach; Hamburg und feine Bauten. Hamburg 1890. S, 227.

Wannenbäder (II. Claffe) find mit 2,30 m hohen Scheidewänden umfcliloffen, haben Wannen aus Cement und Cementfufsboden mit Lattenbelag.

Rechts von der Schwimmhalle befindet lieh das Keffel- und Mafchinenhaus. Neben letzterem liegt an der Strafse ein Yolks-Braufebad mit 15 Zellen, das unter ß näher befprochen werden foll.

Die Baukoften der Bade-Anftalt, ausfchl. des erft fpäter und felbftändig errichteten Volks-Braufebades, haben urfpriinglich 118 000 Mark, die Koften der Erweiterung um 24 durch Aufbau auf die beiden Flügel gefchafifenen Wannenbäder 36000 Mark betragen.

208.

Beifpiel

VI.

Die von Bluth erbaute ilädtifche Bade-Anftalt zu Bochum enthält ein Schwimmbecken, Wannen- und römifch-irifche Bäder (Fig-. 157 bis 162).

Durch eine Eingangshalle, in der fich Caffe und Wäfcheausgabe befinden, gelangt man rechts zu den römifch-irifchen Bädern und geradeaus zu den Wannenbädern. Letztere liegen unter der im Obergefchofs angeordneten Schwimmhalle, die über eine mit dem Zugang zu den Wannenbädern parallel laufende Treppe erreichbar ift.

Die Schwimmhalle hat ringsum geführte innere und äufsere Umgänge, eine grofse Zahl von Auskleidezellen, theils auf der Gefchofshöhe, theils auf einer Galerie, und an der Schmalwand auf der Zugangsfeite die Reinigungsbraufen und -Wannen. In der Mitte diefer Wand liegen neben einander zwei Galerietreppen, von denen die eine die äufseren, die andere die inneren Umgänge der beiden Hallengefchoffe verbindet.

Die römifch-irifchen Bäder beftehen aus einem gröfseren, in der Mitte des Vordergebäudes gelegenen Auskleide- und Ruheraum, einem Knetraum, einem Dampfbad, einem Brauferaum mit kaltem Vollbad und zwei Warm-, bez. Heifsluftbädern. Diefe Räume find fämmtlich mit Deckenlicht verfehen; ihre Einrichtung ift im Uebrigen die übliche.

Die Baukoften — ohne Grunderwerb — betrugen 310000 Mark, von denen 215500 Mark auf den Bau, 60000 Mark auf die Inftallation, 8500 Mark auf die elektrifche Beleuchtung und 26000 Mark auf die Ausrüftung (Mobiliar, Wäfche und dergl.) entfallen¹).

209.

Beifpiel

VII.

Die Ilädtifche Bade-Anftalt zu Barmen (Fig. 163 bis 1662oe) enthält zwei Schwimmbäder, Wannen- und römifch-irifche Bäder. Sie ift von Winchenbach 1881—82 erbaut.

Beeinflufft durch    die    fchmale Grundftücksform hat fie eine    lang geftreckte    Geftalt    mit

einer nur 11,00m breiten Strafsenfront erhalten. An diefer liegt der Hauptzugang nebft Caffe und Wartezimmer, fo wie die Treppen. Die Schwimmhalle für Herren ift 31,00m lang, 18,80m breit und    13,00m hoch; fie    hat    im Erdgefchofs    l6    Auskleidezellen und    40 auf einer    Galerie.    Auf

letzterer befindet fich ferner ein gemeinfamer Auskleideraum für 60 Schüler. Die Halle hat innere und    äufsere Umgänge.    Das    Schwimmbecken    ift    24,75m lang, 11,50m    breit und 0,80    bis    2,80m    tief.

An    diefen Hauptraum    der    Anftalt fchliefst    fich    die kleinere Damen-Schwimmhalle    in    polygonaler

Form an. Die Einrichtung ift der erfteren ähnlich; jedoch fehlt die Galerie. Es find 18 Auskleidezellen vorhanden; letztere fehlen unten an drei und oben an einer Seite. Das Becken ift 9,30m breit, 12,30m lang und 0,80 bis 1,80m tief. Beide Hallen enthalten die üblichen Braufen. An der Nordfeite der Hallen liegen, dem Eingang zunächft, im Erdgefchofs Geben Wannenbäder für Damen, im I. Obergefchofs eben fo viele für Herren, von denen je zwei I. Claffe find. Jede Zelle ift 3,20m lang und 2,37m breit. Die Wannen find aus Gufseifen und innen emaillirt. Die Ausftattung der Zellen ift die übliche. An die Zellenbäder fchliefst fich an derfelben Seite der Hallen das römifch-irifche Bad an. Es befteht aus dem Ruheraum mit 8 Kojen, dem mäfsig warmen Schwitzraum, dem heifsen Schwitzraum und dem Brauferaum. Ueber dem Haupteingang befindet fich die Wohnung des Verwalters.

Die Heizung erfolgt durch Dampf. Heizungs-, Lüftungs- und Wafferverforgungs-Anlage find durch die Firma Rietfchel & Henneberg in Bremen ausgeführt. Zur Wafferverforgung wurde urfprünglich auf dem Grundftück felbft ein Brunnen angelegt, aus dem das Waffer mittels Dampfftrahl - Elevatoren und Pulfometer gefördert wurde ; fpäter ift die Anftalt an die ilädtifche Wafferleitung, die ihr Waffer aus der Ruhr bezieht, angefchloffen worden. Dem Herren-Schwimmbecken von 450 chm Wafferinhalt werden mittels Händigen Zufluffes ftündlich 25cl)ra frifches Waffer zugeführt.

Der Bauplatz koftete 50000 Mark; die Gefammtbaukoften beliefen fich auf etwa 218000 Mark.

ff

Fig. 158.

LA

r

Längenfchnitt durch die Schwimmhalle.

Fig. 160.

Längenfchnitt

I-

Ed

00s

durch die römifch - irifchen Bäder.

p--

5=--

9-

1:250

S-Ł

Fig- 157.

Ouerfchnitt durch die Schwimmhalle.

Fig. 159-

Querlchnitt

Erdgefcliofe.

Obergefchofs.

Mas chliaeuliaus

1er U y g a n g

Umging

U 1 11 i r i 1

m n T> e c V. e n

Umgang

Mil

JReimgungswanne

|Re:niqunqswanne

I I |A |n |s |Tt I 1 I |i 1 d I e B Z I e 11 |l I |n| |

wTr »in r :■> rrr r

*i03

3TT

15

Warteraum

El

- w- w

ÏL.

'■I

Bi

10

1:500

Zugangs

Heisses

Luftbad

Fig. 161.

peątrn

Aufg.zunj

Ausklside und Ruhe s aal.

Kaltes]

J

Brauseraum

|0 987654321 0

H'M'M'l'i'H-H-

fÄbüTl;

Dampfbad

Städtifche Bade-Anftalt

zu Bochum. .

Arch. : Bluth.

Fig. 162.

^ a sse Fasche)

* ausg.l

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

II

Fig. 163.

i!;M

/ 'Nf“*

O Ù TT

; fi

/~\

IK

Ly

xj

4>|

wfr’

1:250

12345678 S 10

■=t

■Ö

■W

Querfchnitt.

Fig. 164.

rcr:

L=*H-

ś_

ff

Mi

1:500

10 987654321 0

H¹ H¹H¹H »-H H1-

10

-15

20ra

Die von Peiffhoven 1887—88 erbaute ftädtifche Bade-Anllalt zu Düffeldorf (Fig. 167 bis 171) enthält zwei Schwimmbäder, Wannen- und römifch-irifche Bäder.

210.

Beifpiel

VIII.

Die Schwimm- und Wannenbäder find für Männer und Frauen vollitändig von einander getrennt und liegen je zu einer Gruppe vereinigt zu beiden Seiten eines Mittelbaues, der der Strafee zunächft Eingang, Flurhalle und Wartezimmer und in feinen zurückliegenden Theilen das römifch-irifche Bad enthält. Unter letzterem liegen die Wafchküche und der Mafchinenraum und im Anfchlufs an diefen im Hofe das Keffelhaus. Im Uebrigen befinden fich im Untergefchofs (Fig. 168) die Wannenbäder II. Claffe mit je einem Wartezimmer.

Fig. 165.

mi!

=1

i!

LD

Ob er gef chois.

Fig. 166.

TTT

rp

i m

•im*

Erdgefchofs.

Arch. : Winchenbach.

Anftalt zu Barmen20<5).

Fig. 167.

... -

CD

□!

J,

HI

tu

ff

nos -D-- — df

Querfchnitt durch die Damen-Schwimmhalle, die Eingangshalle und die Wannenbäder

für Herren.

1: 500

10 087654321 0

10

20™

Fig. 168.

c=i

Sei

Kess e lhaus

I?

9E

-a

□ □□

! Majsahinlen -■ Riiujm Lc H '    { I

| u3d j

pJj W ja. s |c h j- Kj ii t hje

Tro ckenapp.

J. Wäsche (fe

o|

mśt J

ii

Lichthof

ZE

i|

ra

Tr ocKen-kam.

ÉI

Celle]

TłT1r-tT

rrt

TU

Vorj-ao

o!

wanien

Lii

Warte-

Warte-

Winien

Italii roli LI "COLTe jr| ffïï II .

zim.

zim.

XIJ

Luftfilter

J2Ł

t ip

non ono ono nùü bon nn

..S

t*

tt n

mnfritTrrn

-t

Längenfchnitt durch die Herren-Schwimmhalle.

Querfchnitt durch die Herren - Schwimmhalle.

Arch.: Peißhoven.

Fig. 171.

_o.

pjL

Itiiprausen

MassirW-^ TePf ^ITH

o

darium ■■ g

Raum

\toita

'S

Ram

R u h. ë r a. u m p o dy t e r i u m

J ::

-Heini

s-Zellsn

\ ibl-

po K^y _pp

•r techetłprl-v

-a

ii

■I

ae

[Reinigung sfÜÜäbJ- R l'unie

n m n

MMm

WSsche-t Ausg. |

iWarieziai

Casse

Waiiezim

Wann efaj-B äaerljl. CI^f.H[e|r r e_u

Anftalt zu Düffeldorf.

211.

Beifpiel

IX.

Das Erdgefchofs (Fig. 171) enthält die Wannenbäder I. Claffe, die Schwimmbäder und das römifch-irifche Bad. Das Männer-Schwimmbecken ift 22,00 m lang, 11,00 m breit und 0,75 bis 2,75 m tief. Der äufsere Umgang ift nicht ringsum geführt; die Auskleidezellen find etwa zur Hälfte aut einer Galerie angeordnet. Das Frauen-Schwimmbecken ift 7,80 m lang, 9,70 m breit und 0,75 bis 2,25 m tief; auch hier ift ein Theil der Auskleidezellen auf einer Galerie gelegen. Im Uebrigen ift die Einrichtung der Schwimmhallen fowohl, als auch der römifch-irifchen Bäder, die auch aus Fig. 167, 169 u. 170 zum Theile erfichtlich ift, die übliche.

Die mafchinelle Einrichtung (von Fr. Mieddelmann & Sohn in Barmen) wird durch zwei Dampf-keffel von je 65 <lm Heizfläche betrieben. Das Waffer wird einem Brunnen durch zwei Pulfometer mit zufammen 72 cl>m ftündlicher Leiftung entnommen. Ein Ventilator mit 20 000cbm ftündlicher Leiftung verfieht das Gebäude mit frifcher Luft.

Die Gefammtanlage hat einen Koftenaufwand von 500 000 Mark erfordert.

Ein für frei fliehende Anlagen auf nicht befchränktem Grundftücke typifches Beifpiel ift das Hohenftaufenbad zu Cöln (Fig. 172 u. 173), das 1884—86 nach

Fig. 172.

OLZ

Fig. 173.

150

Ir'

-\

'■i

SU

ZJL.

M]

S)

II

[x] Kl 1X1

b—

11=8 ffl® i Ei® 8=1 >

\im g sss .. si m 11

X-

Untergefchofs.

1:1000

Hauptgefchofs.

20

30

40

60“

Hohenftaufenbad zu Cöln²⁰⁷). Arch.: Stubben, de Vo/s & Müller.

Planfkizzen von Stubben durch de Vofs & Müller erbaut worden ift. Es enthält drei Schwimmbäder, Wannen- und römifch-irifche Bäder.

Zunächft am Hohenftaufen-Ring befindet fich in der Mitte der Hauptfront die geräumige Flurhalle mit dem Caffenraum und der Wäfcheausgabe. Zu beiden Seiten führt je ein Treppenlauf in das Untergefchofs (Fig. 172) und in das Hauptgefchofs (Fig. 173). Die Frauenbäder liegen rechts, die Männerbäder links. Die römifch-irifchen Bäder nehmen die Mitte ein, fo dafs fie abwechfelungsweife zu verfchiedenen Zeiten von der Männer-, wie von der Frauenabtheilung zugänglich gemacht und dem gemäfs von den verfchiedenen Gefchlechtern getrennt benutzt werden können. Weiter zurück liegt zwifchen beiden Abtheilungen das Volksbad, ein kleineres Schwimmbecken (15,00 m lang, 9,00 m breit und 0,80 m bis 1,20 m tief) mit frei flehenden Auskleidebänken in Nifchen und verfchliefsbaren Schränkchen für die Kleider. In Folge diefer Lage kann es ebenfalls leicht von jeder Seite aus abwechfelnd benutzt werden; übrigens ift es aber auch durch eine kleine Eingangshalle mit Caffe etc. von der an der Hinterfeite vorbeiführenden Mauritiuswallftrafse aus unmittelbar zugänglich.

Sowohl die Männer-, als auch die Frauenabtheilung enthalten je ein Schwimmbad, eine Anzahl fehr geräumiger Wannenbäder I. Claffe, ferner im Untergefchofs gelegene Wannenbäder II. Claffe von geringerer Abmeffung. Die vorderen Eckräume des Hauptgefchoffes find als Vollbäder (fog.

(

J '

-, ... '

i

ff

10—î

+-----

--örozö

i»

■n

20“

b;

B¹

@'1

B)

fr

Im S m

rT⁵!

31

.....r-r

EB

<r>

10

1:500

.*■. Matten-Trockenraum.

y, z. Plätträume.

Nach den von Herrn Stadtbaurath J. Burkart in Crefeld freundlich«: zur Verfügung geftellten Plänen.

H'I

Zu S. i66.

Ir

JL

mm

u. Aufgang zu den römifch-irifchen Bädern.

v. Wäfcherei.

w. Trockeneinrichtung.

p H

CD i CD

CD ICD IDIDIQ

mm.

WM

V//.

a. Eingang.

b. Caffe.

c* Läden.

d. Bureau des Verwalters.

e. Magazin.

/. Wäfcheausgabe.

g. Aufgang zum Schwimmbecken für Frauen.

h. Wandelgang.

Aufgang zum Schwimmbecken für Männer. k. Eingang zu den Wannenbädern II. Claffe.

Städtifche Bade-Anftalt zu Crefeld.

Grundrifs des Erdgefchofles.

Arch. : Burkart.

I. Flur.

m. Wannenbäder II. Claffe für Frauen.

n. Wannenbäder II. Claffe für Männer.

o. Braufenraum.

p. Wannenbäder III. Claffe.

q. Schlofferei.

r. Mafchinenraum.

î. Keffelhaus.

t. Kohlenlager.

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

-

.

' i

t :

;

.

;

i⁻

Zu S. 167.

*T3

a HE

03

ÏJj

LcJL

"OlChlb

!L__J

oc

I'

iPHrPEE] [pQU^" j ^

3-

LCÜ

■ ■i'ünaitr^p

ïigBEËi

ê~

LZj

/—

JŁ

Î3

26,51

i i li i li i i 1 i l 1

1511s

■ liai

m

»

(SHB

Jl_

v=i

mr k ii

--------79’sr--

SSililIl

ICI

LUJ

foTg

-LE

il

ai

a. Schwimmbecken für Männer.

b. Reinigungsbäder.

c. Treppen zu den oberen Auskleidezellen.

d. Verfügbar.

lg

te

r^>

I*

m.

11

Bili

■■I

20«

10

1:500

1098765*321 0

i ' i ' 1¹1¹1M¹1¹1¹ bM~

x. Dampfbad.

u. Knetraura.

e. Flur.

/. Wannenbäder I. Claffe für Männer.

g. Salonbad.

h. Wannenbäder I. Claffe für Frauen.

Salonbad.

k. Eingangshalle.

/. Schwimmbecken für Frauen.

m. Reinigungszellen,

n. Treppe zu den oberen Auskleidezellen.

o. Wartezimmer für Frauen.

/. Eingang zu den römifch-irifchen Bädern.

q. Ruheraum.

r. Nebentreppe.

y. (I. u. II. Obergefchofs) Wohnung des

Verwalters.

Nach den von Herrn Stadtbaurath J. Burkarl in Crefeld freundlichft zur Verfügung geftellten Plänen.

v. Warmluftbad.

w. Heifsluftbad.

Städtifche Bade-Anftalt zu Crefeld.

Grundrifs des Obergefchoffes.

Arch. : Burkart.

s. Braufenfaal.

i. Vollbad.

Handbuch der Architektur. IV. 5. c.

#

. ■

ł

>

'i

<;• "

ST

• •

e=

ir^^nicT

C_

(üi

' 5:5 fi?'

®ffiS

> "I O I-O". ON ÓHH O «

onu OM, d iir«iro .1 ó

riiT® Bi• U IIBU II

i—

Ni -1 "

□DO

jgg

ttti

mm

mJÊÊÈÊÈÊÊÊm

Frauen-Schwimmbad.

Jl

□ L_

jr

Jiê

il

vl

F⁻

P¹

■MKB9Bf9SRBHM

IBM

ir#

» »1 « »

Männer-Schwimmbad.

Zu S. 167.

i. !

xî;

'■V

•'li

Äfes

V.

rmrmrm

i-

•Ï

la

m

I li.

rifPlł.sff Umm

iii 1 Hf

Va

■!

ifi

i'.

lüii

iS

⁼⁼T~

1 liüü_L '

■ pa

Ig

-■Sr

i'

>■

. •. .1

P5

ww.

mm

i ..

i¹

DüEIZ]

BÖEU

li! jll:

«• «iR

■ ■

■{%,

IPill

Pm

__;____

!□! se

:S

Wt,

Wy

■w

#H

mm.

99999

■yyyy.

mm

Wannenbäder.

Flurgang.

Wannenbäder.

Keffelhaus.

Schnitt nach CB auf den neben ftehenden Tafeln.

2    3    4-567

1:250

3    10    11    12    13    14-    15m

3t

1____

Arch. : Burkart.

t-H -H

«■ ■! £ II am

iivwwr,⁻: m»'^Bniii.wi'    uacnue

Ć33T

P⁵

L fi

k;

If

4'i

pg\j

Q

T^k/

j if 11 1

îbH

la

'L

LJ

pii

Biol

fM

IeJI

Flurgang.

Schnitt nach A B auf den neben ftehenden Tafeln.

Städtifche Bade-Anftalt zu Crefeld.

pr i

ggi—r

1 ii i s

P=Pt

ir

in'

ss

! IL

i'

H

ISmS

TJ.

Pi

«eil

Eingangshalle.

=1

an

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

Nach den von Herrn Stadthaurath J. Burkart in Crefeld freundlich!! zur Verfügung geftellten Plänen.

167

Fürftenbäder) angelegt, mit Waffelbecken von 1,60 X 3,00 m Gröfse und entfprechender Aus-ftattung.

Das Schwimmbecken des Männerbades ift 23,00 ra lang, 12,00 m breit und 0,80 bis 3,00 m tief. Die hier vorhandenen 70 Auskleidezellen liegen theils auf Gefchofshöhe, theils auf einer Galerie. Für Schüler find gröfsere offene Ausldeidehallen an der Schmalfeite der Galerie eingerichtet. Die äufsercn Umgänge fehlen an der rückwärtigen Schmalfeite.

Das Schwimmbecken des Frauenbades ift 18,00 ¹¹¹ lang, 9,00 m breit und 0,80 bis 2,50 m tief. Im Uebrigen ift die Ausftattung ähnlich derjenigen des Männer-Schwimmbades.

Die Koften der Anlage beliefen fich auf 100000 Mark für Grunderwerb und 555 000 Mark für Bau, Einrichtung und Mobiliar²⁰⁷).

Die ftädtifche Bade-Anftalt zu Crefeld (liehe die neben llehenden Tafeln) enthält ebenfalls drei Schwimmbäder, Wannen- und römifch-irifche Bäder. Das Volks-Schwimmbad ift jedoch zunächft nicht ausgebaut. Die Anftalt wurde 1885—87 durch J. Burkart erbaut. Die grofse Anlage ift auf dem verfügbaren, eingebauten Grundftück von verhältnifsmäfsig befchränkten Abmeffungen fehr gefchickt angeordnet.

Der Grundrifs (liehe die Tafel bei S. 166) zeigt zwei Zugänge: einen, den Haupteingang, an der Neufserftrafse und einen Nebeneingang an der Gerberftrafse. Letzterer dient im Wefentlichen für die Anfahrt des Brennftoffes ; in feiner Nähe befindet fich defshalb auch das Mafchinen- und Keffelhaus r, f, t. Durch den Haupteingang a gelangt man in die Eingangshalle mit anliegender Caffe b und fodann zu einem Wandelgang h, der in einer nach den Männerbädern führenden Treppe i endigt. Vorn links an diefem Wandelgang liegt die Treppe g zu den Frauenbädern und in der Mitte rechts die Treppe u zu den Schwitzbädern. Neben der Treppe zu den Frauenbädern befindet fich die Wäfche-ausgabe f, f mit Schaltern fowohl nach dem Treppenhaus der Frauenbäder, als auch nach dem Wandelgang. Die Bade-Anftalt hat getrennte Schwimmbäder a und l für Männer und Frauen (flehe die Tafel bei S. 167). Die Schwimmhalle des Männerbades ift 34,40 m lang und 20,60 m breit, das Becken 26,30 m lang, 12,40 m breit und 1,00 bis 2,80 m tief; es fafft rund 600 cbm Waffer. An den Längswänden befinden fich 64 Auskleidezellen, die zur Hälfte auf dem Gefchofs-Fufsboden und zur Hälfte auf Galerien liegen. Die Zellen find nach einem äufseren Umgang durch Thüren, nach dem inneren nur durch Vorhänge verfchliefsbar. An der Schmalfeite zu beiden Seiten des Zuganges zur Halle liegen die Reinigungsbraufen und Fufswannen.

Die Schwimmhalle für Frauen ift 26,30 m lang und 16,20 m breit und das Becken 16,67 m lang und 11,00 ra breit. Die Einrichtung ift derjenigen des Männer-Schwimmbades ähnlich; nur find die Reinigungsbäder in einzelnen Zellen untergebracht und mit Sitzbraufen (Bidets) verfehen. Beide Schwimmbecken find nach dem Syftem Monier (von Waifs & Comp, in Berlin) hergeftellt.

An Einzelbädern befitzt die Anftalt 2 Vollbäder g u. i, 28 Wannenbäder I. Claffe h u. f und 17 folche II. Claffe m u. n. Letztere befinden fich im Erdgefchofs, während die erfteren und die oben befchriebenen Schwimmbäder im Obergefchofs liegen (vergl. auch die Schnitte auf der nebenftehenden Tafel). Das Erdgefchofs enthält ferner unter der Männer-Schwimmhalle IO Wannenbäder III. Claffe p und ein Schüler-Braufebad 0.

Das rechts von der Wandelbahn im Obergefchofs liegende römifch-irifche Bad befteht aus dem Ruheraum q, dem Knetraum u, dem Warmluftraum v, dem Heifsluftraum w, dem Dampfbad x und dem Braufefaal s mit dem Kaltbad t. Die Einrichtung ift die übliche. Im Erdgefchofs unter diefen Bädern ift die Wäfcherei untergebracht.

Die nur fchmale Front an der Neufserftrafse ift zur Errichtung des Verwaltungsgebäudes benutzt, worin fich auch einige Wohnungen und der bereits erwähnte Haupteingang befinden.

Die Koften der Anlage haben 138682,22 Mark für Grunderwerb, 779781,58 Mark für Bauten, Einrichtung, Mobiliar etc., im Ganzen 918463,80 Mark betragen²⁰⁸).

Das von Dr. Wolff 1894—96 erbaute ftädtifche Schwimmbad zu Frankfurt a. M. (liehe die umftehenden Tafeln) ift eine eingebaute Anlage mit drei Schwimmbädern, 40 Wannenbädern und einem römifch-irifchen Bade. Das auf dem Hinterland eines von vier Strafsen umgebenen Baublocks errichtete Badehaus lieht mit den Strafsen an zwei Stellen in Verbindung. Die eine befteht in einem zum Bade gehörigen Vordergebäude, das den Haupteingang enthält,

²⁰¹) Nach: Köln und feine Bauten. Köln 1888. S. 561 ff.

²⁰⁸) Nach freundlichen Mittheilungen des Herrn Stadtbaurath J. Burkart in Crefeld.

212.

Beifpiel

X.

213.

Beifpiel

XI.

während die andere aus einem der Stadt gehörigen Wohnhaufe befteht, durch deffen Durchfahrt der Hof des Keffel- und Mafchinenhaufes zugänglich gemacht ift.

Im Erdgefchofs (flehe die neben flehende Tafel) liegen zu Seiten der offenen Vorhalle links ein Frifeurladen und rechts eine Wirthfchaft. In der Mitte befindet fleh der Eingang zur Vorhalle des Bades; rechts führt eine Treppe zum Männerbad II. Claffe und links liegt eine Treppe, die zu den Obergefchoffen des Vordergebäudes führt. In diefen befinden fleh das Dienftzimmer des Bade-Infpectors und Wohnungen.

Das Badehaus zerfällt im Wefentlichen in drei Gruppen: rechts liegt das Männer-Schwimmbad I. Claffe; in der Mitte befindet fleh das Männer-Schwimmbad II. Claffe, dahinter die Wannenbäder und

Fig.' 174.

J;

<£

ifnr

c oooou 000030

J7T77FÜ1 TS

Fig. 175-

Innenanficht

der

Schwimmhalle A.

mm

ŚńCr-

!■] ■ iii f

181

Jp/< y

Jmm,

!p'

jsgi

•r -

aa

t“L

ri

-V

•SH

îtrj

ri

ri

«s

ri

ri

r⁵

«Mêter

Ab

Grundrifs.

A.    Schwimmbad I. Claffe.

Aa. Eingang dazu.

B.    Schwimmbad II. Claffe.

C.    Speifezimmer.

D.    Zugang zu den Einzelbädern.

E.    Springbrunnen.

F.    Auskleideraum.

G, H, y. Wohnung des Bade-meifters.

K. Warmes Luftbad.

L.    Heifses Luftbad.

M.    Wafchräume.

N.    Einzelbäder.

O.    Kaltwaffer-Becken.

P.    Vorräume.

Q.    Gang.

R.    Verbindungsgang zwifchen Schwitz- und Schwimmbad.

S.    Wannenbäder II. Claffe für Damen.

T.    Eingang zum Schwimmbad I. Claffe.

U.    Wannenbäder I. Claffe.

V.    Warteraum.

W.    Halle.

X.    Eingang für Damen.

V. Caffe.

Z. Eingang für Herren. w. Aborte.

Bade-Anftalt der Sheffield Bath Company, Limited zu Sheffield²¹⁰).

zu

links das Frauen-Schwimmbad. Unter den Wannenbädern liegt die Wäfcherei und über denfelben im Obergefchofs (flehe die Tafel bei S. 169) das römifcli-irifche Bad. Das Obergefcliofs enthält ferner Seiten der Schwimmbäder — nach der Mitte zu — noch je 4 Wannenbäder für Männer und Frauen. Die Auskleidezellen des Männer-Schwimmbades I. Claffe und des Frauen-Schwimmbades liegen je zur Hälfte auf Galerien. Beide Schwimmhallen haben innere und äufsere Umgänge; letztere find jedoch auch hier nicht ringsum geführt. Das Männer-Schwimmbad II. Claffe liegt in gleicher Höhe mit den beiden anderen Schwimmbädern (vergl. den Durchfchnitt auf der Tafel bei S. 169). Die bereits erwähnte Treppe führt auf die Galeriehöhe diefer Schwimmhalle. Hier liegen die offenen Auskleide-plätze mit verfchliefebaren Schränkchen für Kleider u. dergl. Zwei Treppen führen zu beiden Seiten von hier herab zu den Reinigungsbädern und dem Umgang des Schwimmbeckens.

-al

Zu S. 168.

ił*-

-e

[g

...G3

CD

□p

______W___a._n .Ilu_e__g!_.î_    ______

ii

**/

L~

ÎAborL

wr~

L_J

r~i

□JO

, >N&>.

I?

4*-

:•

'o réarme r a u m.

CO

L_

PÎ

l'ajHinnnïJH

Wannenbäder

co

cd

r°

[einigungsraupi

if=

—F r a u e n

S c li w i m m

î a. s s i u

C:

ït"'

Jf_a il u e r_

f> c Fw i ni m 1) a s s i n H . CTj. ______________■■_____ —--;

-s-

T"

-ł-l

Il

t=!

einigungsrap

b(1

t=t

i=;

f=i

Et

t=:

SnenP-P

r aum.LP

BL

fï!

P=!

ïB sclii aus g

lasse

Wärter a u m für Frauen..

v o r li a 1 1 e

p-

Miner

rîr-

Städtifches Schwimmbad

Friseur

-i

fi

2    3 4    5 6 7    8 9 10

15

20 M-

c li a f t .

rj

zu Frankfurt a. M

1:3oo

f=i

" ^ cd

j=!

g OffeneVorhalleg

W i r t li

Grundrifs des Erdgefchoffes.

*d

>■

Arch. : Dr. Woiß

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

Nach: Fortschritte der Architektur, Nr. xi.

•(

<A>

Heissluft-r aum .

Kueteraum

War ml uft rui

Zu S. 168.

te

ETZ

IffPÎÎ jt SM

T

mu

u. six t eli i elz e ]Il e u

l'’¹!

>Aborl

,À>

Ó;

O'

ibm<

Ausïleiiezel

tomes - K, ^ollbai

-Braus e t aum

-t

uslłcl e|i 4 elz e 1 1 e ni

Knêtërâtim

AbtrTcKen-r aum, |

i i : i""b ï

Dai}fb ad

:XT

m.

r*

* -S1 2 2

rartr^T

9---

----I i an e Ji-Schwimmlia i---

---!

TfT

Mi

sî

<=:

JS

Wmeib i i e r

Abort

EU

rtn

Łb 1)1

cd

- I 3j TT K ? H-------•

I    --¹    _ i

C-D

^nl Tk

Ë1

co

Sp.K

oj) K.

Städtifches Schwimmbad

a00„ 01    23456789 10

HVI ■MMIII l=H

■s

Küche

Küche

Abor

Zim.

zu Frankfurt a. M.

i : 300

Grundrifs des Obergefchoffes.

Arcb. : Dr. Woiß.

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

Nach: Fortfchritte der Architektur, Nr. 11.

*

¹

) Nach: Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1895, S. 119. 2°«) Facf.-Repr. nach ebenda!., S. 380 u. 381.

\.

|!

jt

il

[Ssę

jßjjl

[12

Arch.: Dr. Wolff,

_üi

i ,',i

•aP^^TîW!

•illlllmHUII

I'

[[

'B?

/j

•fl

ÜB

i 'u

HF

Frauen-Schwimmbad.

Zu S. 169.

Städtifches Schwimmbad zu Frankfurt a. M.

1:300

1 2 34 & 0789 10 11

I i I i I i |-t f 4 [ i I i [ i I i I i f

•s

15m

Schnitt nach a b auf den neben ftehenden Tafeln.

J?

SB

as

jjgpj

-J

r+f--

,5 ,V,

üSSyM

fflfl

mm

SB

rrnfii. ,rv:

,r,‘

liaa^aai

!ü!ll

Il iTi.VÿT/Tâ’<tll mn'll

S3Ł

Mr]0lP!lSTiPiiS

dt liwilJiW Mm Ui :;!

K,

m

SI

li

IV

mu- litd iixfii.

3gjfl

|Mi

iü

tt

f"

Keflelhaus.

MMB3&

IW

i!

:i-

iiSP

it

r. L

i-.

Ł. ~

SB

jil,

I iiIM ||.i

mi\\

k;

hi.

illlll;

au.

mmm

yV⁴

Dampf- und Luftbad. Wannenbäder.

Mafchinenräume und Wäfcherei.

Schnitt nach g h auf den neben ftehenden Tafeln.

/ ' 'n-

MnilM

PT

SŚ

y|

[F

W"\

SP

fLj-

Pr

SB

msm

IjjÜI:

11

i¹

kJ.

ji -|rn

ms

L,

jjfv

|E S ;

*2£jffrTr

Vi

V-P

/*• a4 »WL

Männer-Schwimmbad II. ClalTe.

Männer-Schwimmbad I. Claffe.

V

IDL

WASCHANSTALT

l6g

f-

'fiwsä

“1;

ge

iah

4“

T”

........

Die Koften haben üch auf 850 000 Mark, ausfehl. Grunderwerb, belaufen. Hiervon entfallen 175000 Mark auf die von Fr. Mieddelmann & Sohn in Barmen gelieferte mafchi-nelle Einrichtung, 127000 Mark auf das Vorderhaus, 33000 Mark auf Mobiliar und Wäfche und der Reft von 515000 Mark auf den Bau des Badehaufes.

Fig. 177.

t^ockcnIbooen

Bezüglich der Einzelheiten ver-weifen wir auf das unten genannte Heft²⁰⁹).

23»

hH

.1.

15

10

Obergefchofs.

1:500

10 987654321    0

I » i, l i I

+« r

I!¹-1 li—f E il

iinrap^l

Fig. 176.

3 I

c ll o □

mp»

jTgmwm^w

öl

l\

Sn

7"

LA

i ! Oo

i jjgrron

!?•

1J ji

Cr—=

- 'I    _

*r TiirrTTrTTTTrrrrTrrrTrrrrr

Bade- (und Wafch-j Anftalt St. Georges zu Bellfort²¹¹).

Eine durch ihre Grund-riisgeftaltung-werthe Anlage ift das Bad der Sheffield Bath Company, Limited zu Sheffield (Fig. 174 u. 175²¹⁰) mit zwei Schwimmbecken und geräumigem Schwitzbade.

bemerkens-

214.

Beifpiel

XII.

Das Gebäude erhebt fich auf einem Grundftück, das ein rechtwinkeliges Dreieck mit faft gleich langen Katheten bildet. Der Eingang befindet fich etwa auf der Mitte der Seite, welche die Hypotenufe des Dreieckes ift. Er ift für Männer Z und Frauen X getrennt; zwifchen diefen beiden liegt die Billetausgabe Y. Unmittelbar rechts neben dem Eingang liegen an einem Gang Q die für Frauen beftimmten Wannenbäder, und zwar an einer Seite diejenigen I. Claffe U mit befonderem Warteraum V und an der anderen Seite diejenigen II. Claffe S. Am Ende diefes Flurganges führt ein be-fonderer Eingang T in das Schwimmbad I. Claffe A mit 32 Auskleide-Cabinen und Aborten w (vergl. auch Eig. 175); erfteres bleibt an gewilfen Tagen den Frauen Vorbehalten. Links vom Männereingang liegt die Wohnung des Bademeifters G, H, J. Diefer Eingang führt in eine Halle W, von der man geradeaus in das Schwimmbad II. Claffe B gelangt.

2°9) Nach: Fortfehritte    auf    dem

Gebiete der Architektur. Heft ix: Das ftädtifche Schwimmbad zu Frankfurt a. M. Von    C.    Wolff. Stuttgart 1897.

²¹°) Facf.-Repr. nach:    Deutfche

Viert,    f. iiff. Gefundheitspfl.,    Bd.    XII.,

S. 192 (Fig. 6).

ÏT

Lrdgefchofs.

²¹¹) Facf.-Repr. nach: Wiener-Bau-ten-Album, Beil, zur Wiener Bau- u. Ind.-Ztg., Jahrg. 6, Bl. 73 u. 74.

Auch diefes Schwimmbad hat 32 Auskleide-Cabinen, von denen 8 zu ebener Erde und 24 auf einer Galerie untergebracht find. Der links von der Halle angeordnete Vorraum P vermittelt den Zugang zu den römifch-irifchen Bädern. Diefe zerfallen in ein gemeinfchaftliches Bad und in Einzelbäder. Man betritt zunächlt den achteckigen Aus- und Ankleideraum F, der mit Galerien verfehen ift und etwa 50 Perfonen gleichzeitig Platz bietet. In der Mitte diefes Gemaches befindet fich ein Springbrunnen E. Die dem Eingang diefes Raumes gegenüber liegende Achteckfeite enthält den Zugang zu dem ebenfalls achteckigen warmen Luftbade K. In der Mitte des kurzen Verbindungsganges zwifchen den beiden vorgenannten Räumen befindet fich ein Kaltwaffer-Behälter O mit Stufen nach beiden Richtungen. Hinter dem warmen Luftbade ift das Heifsluftbad L gelegen.

Fig. 178.

iiiiniinii

-t 5-

IL-d

■Ż -

Die Zwickel um den Raum K dienen als Wafchräume M und als Abort w. Die Einzelfchwitzbäder N find vom Auskleide-raum bei D zugänglich. Von letzterem führt auch eine Verbindung R, an deren Seite fich noch weitere Aborte befinden, mittels gefchloffener Brücke über die Halle W hinweg in das Schwimmbad I. Claffe.

215-

Beifpiel

XIII.

Eine zwifchen Nachbarhäufern beiderfeitig eingebaute und zwifchen zwei Strafsen liegende Anlage ift die Bade- (und Wafch-)

Anftalt St. Georges zu Bellfort (Fig. 176 u. 177²¹¹).

Aufser der im Obergefchofs (Fig. 177) befindlichen Wafch-Anftalt enthält das Gebäude im Erdgefchofs (Fig. 176) zwei völlig getrennte Bäderabtheilungen für Männer und für Frauen. Das Frauenbad liegt links und das Männerbad rechts vom Haupteingang. Jede Abtheilung hat ein Schwimmbad und eine Anzahl Wannenbäder I. und II. Claffe, die' je in gröfseren Räumen vereinigt und nur durch etwa 2,50 m hohe Scheidewände abgetheilt find. Die Schwimmbäder und die Wannenbäder I. Claffe für Männer, die in der Mitte der ganzen Anlage liegen, werden durch Deckenlicht erhellt. Als ein Mangel ift das gänzliche Fehlen der äufseren Umgänge in den Schwimmhallen zu bezeichnen. Das Gebäude ift auch von der rückfeitig vorbeiführenden Nebenftrafse aus zugänglich; diefer Eingang dient namentlich für die Wafch-Anftalt; jedoch führt er auch zu den Bädern.

Auf der Hauptftrafsenfeite enthält das Obergefchofs eine Wohnung für den Bade-meifter.

216.

Beifpiel

XIV.

f-

Dam

ti a i

rm

PQ

T 1 0 t îc.

-sage

Auslfl ei ft e -R.

f*;

LJ

Lee

r_

Mann er

R 11 11 e z 1 m .

ł~

e i i m. .

HP

fl

El

Jl

Erdgefchofs. ca. Vaso n. Gr.

Bade-Anftalt

Die von Fuller & Wheeler in Saratoga erbaute Bade - Anftalt

(Fig⁻. 178 bis 180 ²¹²) befteht aus einem Vorderhaus, an dem lieh einfeitig ein langer Flügelbau anlehnt.

Das Vorderhaus enthält im Erdgefchofs eine Halle, die von den Verwaltungsräumen, Wartezimmern für Männer und Frauen, einem Lefefaal und dergl. umgeben ift; im Obergefchofs befinden fich Säle für gym-naftifche Uebungen und Toilettenräume verfchiedener Art. Die Bäder befinden fich im Flügelbau. Sie find bis auf das gemeinfame Schwimmbad in vollkommen fymmetrifcher Anlage zu beiden Seiten einer Mittelmauer für die Gefchlechter getrennt. Im Erdgefchofs befinden fich die Dampf- und Schwitzbäder, während die Wannenbäder im Obergefchofs untergebracht find. Das Schwimmbad liegt in einem eingefchofligen, mit Deckenlicht verfehenen Anbau. Es ift fowohl von der Männer-, als auch von der Frauenabtheilung im Erdgefchofs unmittelbar zugänglich und kann durch Schliefsen einer der beiden Zu-gangsthüren von jeder der beiden Abtheilungen abgetrennt und zur ausfchliefslichen Benutzung für Männer oder für Frauen bereit geftellt werden.

Das Victoria-bath zu Southport in Lancafhire (Fig. 181²¹³) wurde 1870 erbaut. Es ift eine öffentliche Anftalt für Salz- und Süfswafferbäder mit

Fig. 179.

I: 1 - lezi r

- |c

* la

- p

217.

Beifpiel

XV.

f!

pH

«H

fur

lieben Schwimmbecken. Von diefen lind zwei kalte I. Claffe, zwei warme I. Claffe und zwei warme II. Gaffe je für Männer und Frauen getrennt und ein Kinder-Badebecken (boys filunge).

Diefe grofse Anlage hat in der Mitte der Hauptfront getrennte Eingänge für Männer A und für Frauen B, fo wie einen Seiteneingang C zu den Wannenbädern I. Claffe für Frauen. Von den Eingangshallen F führen getrennte Durch-

gänge E zu Bädern I. und D zu den Bädern II. Claffe.

Zwifchen denfelben liegt das Kinder-Badebecken T, zu beiden Seiten links das warme Schwimmbecken

:cd

« i_

la

s cle

|( 1

PI

OO

ÜO

TuiisłiI

Tins aal

für

Hl j i-

Fris sur

Fr 1 u 1 1

G J.

H.    Claffe C C für Männer, rechts zunächft das kalte Schwimmbecken I. Claffe Z und hierneben das warme Schwimmbecken II. Claffe für Frauen; hinter diefen der Mitte zunächft die Wannenbäder II. Claffe L und rechts davon die Wannenbäder

I.    Claffe K für Frauen, letztere mit je zwei befonderen Ankleidezimmern P, Braufe-raum R und Abort S. Neben diefen Wannenbädern liegt das warme Schwimmbecken I. Claffe X für Frauen. Die Mitte der Männerabtheilung nehmen die Wannenbäder II. Claffe N nebft zwei Dampfbädern Q ein; dahinter befindet fich das kalte Schwimmbad I. Claffe A A, links davon das warme Schwimmbad I. Claffe B B und rechts davon die Wannenbäder I. Claffe M für Männer, letztere wie in der Frauenabtliei-lung gleicher Claffe eingerichtet. Hinter

Obergefchofs. Arch.: Füller & Wheeler.

²¹ -) Facf.-Repr. nach: Moniteur des arch.

1892, Pl. 67—69.

zu Saratoga²¹²).

²¹³) Facf.-Repr. nach: Deutfche Viert, t. öff. Gefundheitspfl., Bd. XII, S, 191 (Fig. 5).

der Männerabtheilung, von einer Nebenftrafse G G zugänglich, befinden fich das Keffelhaus DD, ein Spritzenhaus HH und die Wafcliküche FF. Die Plätze EE find für fpätere Erweiterung Vorbehalten.

218.

Beifpiel

XVI.

Das öffentliche Bad zu Brookline (Fig. 182 bis 184²¹⁴) ift im Wefentlichen ein Schwimmbad, dem nur in untergeordneter Weife einige Wannen- und Braufebäder beigefeilt find.

Die Anhalt ift von Unterfee erbaut und befteht aus einem Vorderbau (Fig. 184), in deflen Mitte fich die Eingangs- und Wartehalle mit der Billetausgabe und einer in das Obergefchofs führenden Treppe befinden. Linlcs von der Halle find in einem gröfseren Raum 3 Wannen- und 9 Braufebäder, rechts in einem gleich grofsen Raum ein befonderes kleines Becken zum Ertheilen von Schwimmunterricht mit den erforderlichen Auskleidezellen angeordnet. Hinter diefen beiden Räumen liegen die Aborte, und in der Mitte hinter der Eingangshalle èrftreckt fich in einem langen Flügelbau die grofse

Fig. 180.

J*.

9 <**& g '%&*¥***&.% +

k: fi ü;¹ "

:r~-

Si

Pi

-^-4

p~

& 's&j

f ÇvJ|

'IL

i'

'à

‘q|;

»■»wij j

-!■ ¹

Ul

ils! ■

j-.j.........j~''

7|... •. EB5

IC

?3tefö

Bade-Anhalt zu Saratoga. Anficht der Hauptfront²¹²). Arch.: Fuller & Wheeler.

Schwimmhalle (Fig. 182) mit einem Becken von 36,50 ra Länge und 11,90 ra Breite, innerem und äufserem Umgang, 84 Auskleidezellen, die fich zur Hälfte auf einer Galerie befinden, und einigen Reinigungsbraufen.

Von dem intereffanten Bauwerk geben wir in Fig. 183 auch ein Schaubild der äufseren

Erfcheinung.

219.

Befchränkt

öffentliche

Bäder.

Ferner möge hier noch ein Beifpiel von Anftalten angefügt werden, die man als »befchränkt öffentliche Bäder« bezeichnen kann. Dies lind die von

gefchloffenen Vereinen für ihren eigenen Gebrauch errichteten Bade-Anllalten, die namentlich in England und Amerika Vorkommen und dort als »Cdubbäder« bekannt lind.

i73

In ihrer baulichen Geftaltung unterfcheiden lie lich grundfätzlich nicht wefentlich von öffentlichen Bade-Anftalten ; dagegen ift die Benutzung meiftens auf die Mitglieder des Vereins oder Clubs und die von diefen etwa eingeführten Fremden befchränkt.

220.

Beifpiel.

Das Weßern bath zu Glasgow ift vom Arlington-Club mit einem Actien-Capital von 140000 Mark (= 7000 st) gegründet (Fig. 185²¹⁵).

Die hervorragende Bedeutung des Schwimmbades fällt bei der Betrachtung des Grundriffes fofort in die Augen. Das Schwimmbecken ift 27,43 m lang und 10,67 m breit, mißt alfo etwa 294 clra bei einer Gefammtbebauungsfläche von 1185 ⁽lm. Die Zahl von nur 26 Auslcleidezellen E und einem etwa den doppelten Zellenraum umfaffenden gemeinfchaftlichen Auskleideplatz an der Langfeite erfcheint

Fig. 181.

i 1 11 |v| 1 ! i 7

trm

\ I I Ml 1 II I I i«l I f^i

pi

—---.i.-.-

B B

A.

k£

I I I I M l'l

|—tfig.m 1 u 11111 M 11 \

MWÎ

LirIJLdJLhJL:

B¹

ILSE

aTIFlT-

r:-7

V 1111

111111»! 4M t , t „ Pî '•X, -"-§•= V

■ "•^i    1. A,

iiPÏÏF

jg I M I I I I I 1 Wl I

ÜÉ

AA. Kaltes Schwimmbad I. Claffe für Männer. BB. Warmes Schwimmbad I. Claffe für Männer. CC. Warmes Schwimmbad II. Claffe für Männer.

DD. Keffelhaus.

EE. Freie Plätze für fpätere Erweiterungen. FF. Wafchküche.

GG. Zugang zum Keffelhaus von einer Neben-ftrafse.

HH. Mafchincnraum.

JJ. Schornftein.

1:1000

JO 8 0 4 2 O

10

20

30

40

A.    Eingang zum Männerbad.

B.    Eingang zum Frauenbad.

C.    Eingang zu den Wannenbädern I. Claffe für Frauen.

D.    Durchgänge zu den Bädern II. Claffe.

E.    Durchgänge zu den Bädern I. Claffe.

F.    Eingangshalle.

G.    Durchgang zum warmen Schwimmbad für Frauen.

H.    Caffe.

J.    Gänge.

K.    Wannenbäder I. Claffe

L.    Wannenbäder II. Claffe

für Frauen.

M.    Wannenbäder I. Claffe

N.    Wannenbäder H. Claffe

P.    Ankleidezimmer für die Frauen-Wannen-bäder I. Claffe.

Q.    Dampfbäder II. Claffe für Männer.

K. Brauferaum.

S.    Aborte.

T.    Kinder-Badebecken.

U.    Seifenkammer.

V.    Auskleidezellen.

X.    Warmes Schwimmbad I. Claffe

Y.    Warmes Schwimmbad II. Claffe

Z.    Kaltes Schwimmbad

für Männer.

für Frauen.

I. Claffe

Victoria - bath zu Southport2 ls).

dem Flächeninhalt des Schwimmbeckens gegenüber gering, erklärt fich aber aus der Beftimmung der Anftalt als Clubbad. Das Schwimmbad wird abwechfelnd von Herren und Damen benutzt.

Der in der Mitte der Vorderfront liegende Haupteingang P führt in die Eingangshalle O, zu deren Seiten links ein Verwaltungsbureau K und rechts ein Warteraum L liegen. Ueber eine Treppe gelangt man in das fchon erwähnte Schwimmbad A und das an der linken Seite angeordnete römifch-irifche Bad, nachdem man im Shoeroom jf die Stiefel mit Filzpantoffeln vertaufcht hat. Durch diefe Einrichtung ift ein wirkfames Mittel zur Reinhaltung der Baderäume gegeben, das fich aber wohl nur in Bädern mit befchränkter Oeffentlichkeit wird durchführen laffen.

Das römifch-irifche Bad befteht aus einem Auskleide- und Ruheraum F, an den fich ein kaltes Vollbad anfchliefst. Neben diefem liegen der Knetraum D, das gröfsere Warmluftbad B und der

*¹⁵) Facf.-Repr. nach: Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl., Bd. XII, S. 190 (Fig. 4b).

I74

Wafchraum C. Nach der Strafse zu befinden fich fechs Wannenbäder Zf und daneben im Eckraum ein Dampfbad G, die fowohl vom Ruheraum, als auch unmittelbar vom Schuhraum zugänglich find.

Auf der rechten Seite befinden fich die Gefellfchaftsräume: der fchon erwähnte, auch als Vorzimmer dienende Warteraum Z, fo wie die Gefellfchaftsräume M, Wund das Toilettenzimmer Q, ferner die Aborte R und S.

Fig. 182.

‘■I

tmm.

%/

•/

lü,

■IW*

Wa

V-,

YÆ

m.

mu:m

1/,

mw-

Wm

Iw

ii'

wj

■JI

... J

V'.;

m

V;/' ':

W

éniâm

NW

W\ HP

W!

»

ik

■j

r>

g]

ii,

II)

Si

siii

CB

iiiP!

lillK

i*

■?2

YW

||

îMxriJC

iigS

|§||

wag*¹

ci

.■ \

Schwimmhalle im öffentlichen Bad zu Brookline²¹⁴). Arch.: Unterfee.

Die Baukoften betrugen 152 Mark für 1 <lm überbauter Fläche (ohne Grund und Boden), im Ganzen 180000 Mark.

Eine ähnliche Anlage wurde bereits in Art. 86 (S. 59) befprochen, auf die hier verwiefen wird.

221.

Schlufs-

bemerkung.

Schliefslich find eine Reihe von Curbädern nicht ausfchliefslich als Heilzwecken dienende Anftalten zu betrachten, fondera fie erfüllen gleichzeitig den

¥V

i4'¥ .

•O--

lllï

:î

■%Â h#

IL

fl

~ Itf#' ^

s-:-v-    -

L 'iT

Schaubild.

■

fl-’

SsäP]

Łs

—BfBWai.....

;Æü!mÊÊ

I Lmbi m iM^ij l Uil in

Ü?r:

i!

lil

S[©f®

“■“El

■s

ii!

il

Fig. 184.

V?"

Erdgefchofs.

A.    Schwimmbecken.

B.    Becken für den Schwimmunterricht.

C.    Einzelbäder.

D.    Auskleidezellen.

Passa^c

pa 5 s a je

E.    Raum für Schwimmunterricht.

F.    Braufen.

WC. Aborte.

Arch. : Unter fee.

Vboo n. Gr.

L_

II

------i

s.

D.

e-

-a

OT

1T7

rz

/ér=Müi

s.

■fl .* . o

■\ hj A3 fl

aJ

fl

ÂjJç

Ball

rrv^i

-    -T*=~-    *

----- j ;

Oeffentliches Bad zu Brookline²¹⁴).

Zweck als öffentliche Bade-Anllalt. Dies trifft u. A. insbefondere für das unter 3 zu befchreibende Augufta Yictoria-Bad zu Wiesbaden zu, weshalb auch an diefer Stelle auf jenes Beifpiel verwiefen fein möge.

CO

Fig. 185.

tLSLJ

-⁷¹ I 1HS

M MH 1 M I

All,

MMMMM

*t<=> RHI

TI

Dl

Grundrifs.

» Meter

M, N. Gefellfchaftsräume.

O.    Eingangshalle.

P.    Vorhalle.

Q.    Toilettezimmer.

R.    PifToir.

•S". Aborte.

A.    Schwimmbad.

B.    Warmes Luftbad.

C.    Wafchraum.

D.    Knetraum.

E.    Auskleidezellen in der Schwimmhalle.

F.    Auskleide- und Ruheraum für die Schwitzbäder.

G.    Dampfbad.

H.    Wannenbäder.

I. Raum zum Ablegen der Stiefel.

K.    Verwaltungs-Bureau.

L.    Warteraum.

Clubbad Weftern bath

zu

Glasgow²¹⁵).

ß) Volksbäder und Volks - Braufebäder.

222.

Allgemeines.

Die Volksbäder, die dazu dienen, den breiteren Volksfchichten die ge-fundheitsfördernden Vortheile regelmäfsigen Badens zu verfchaffen, zerfallen in folche allgemeiner Art und in Volks-Braufebäder. Während lieh die mit Schwimm- und Wannenbädern ausgerüfleten Anftalten allgemeiner Art, abge-fehen von entfprechend einfacherer Ausflattung, nicht wefentlich von gleichartigen Anlagen der vorflehend befprochenen Gruppe unterfcheiden, hat fich jedoch für die lediglich oder doch vorwiegend mit Braufebädern eingerichteten Anftalten ein neuer Typus herausgebildet.

223.

Bauftelle.

Im Allgemeinen kann dasjenige, was über die Lage öffentlicher Bade-Anftalten in Art. 172 u. 196 (S. 124 u. 148) bereits gefagt worden ift, auch auf die Lage der Volksbäder angewendet werden. Für diefe gilt jedoch die Regel, dafs fie befonders bequem für diejenigen Bevölkerungsclaffen, denen fie in erller Linie dienen follen, d. i. den Arbeiterftand, erreichbar find. Man legt defshalb diefe Bäder möglichft an die Wege, die von den Arbeitern beim Gang zur Arbeitsftelle benutzt werden oder in die Stadttheile, in denen fie wohnen. Bezüglich der Volks-Braufebäder möge hier befonders hervorgehoben werden, dafs man fie bei ihrer geringen räumlichen Ausdehnung leicht im Erdgefchofs oder im Hof eines auch anderen Zwecken dienenden Gebäudes unterbringen oder etwa in pavillonartiger Ausbildung, auf einem öffentlichen Platze, aufftellen kann.

224.

Bauliches

Erfordernifs.

Das bauliche Erfordernifs richtet lieh auch hier nach der Art der zu verabreichenden Bäder und der Anzahl der Perfonen, die gleichzeitig baden follen. Es empfiehlt fich aber insbefondere bei den Braufebädern, nicht eine zu grofse Zahl auf eine Stelle zu vereinigen. Während man bei den auch mit Schwimm-

und Wannenbädern verfehenen Volksbädern gröfsere Zahlen zu Grunde legen kann, die ähnlich, wie bei den öffentlichen Stadtbädern verfchiedener Art, zu ermitteln find, wird man in den Volks-Braufebädern je nach der vorausfichtlichen Frequenz nicht unter io und nicht über 30 Braufen vereinigen. Ift die Anzahl zu gering, fo wird der Betrieb verhältnifsmäfsig zu theuer; bei zu grofser Zahl werden Bedienung und Aufficht, die möglichft durch einen Wärter und bei Bädern für beide Gefchlechter von diefem und feiner Frau bewirkt werden füllten, erfchwert oder gar unmöglich. In den meiften Fällen werden Anftalten mit 14 bis 20 Braufen das Richtige treffen. Reichen diefe für die Nachfrage nicht mehr aus, fo wird zweckmäfsiger Weife an anderer Stelle ein weiteres Badehaus zu errichten fein. Von der angegebenen Zahl der Braufen ift etwa ein Viertel bis ein Drittel für Frauen von den übrigen, den Männern vorbehaltenen abzutrennen.

225.

Bauliche

Anordnung.

Auch die bauliche Anordnung der Volksbäder geftaltet lieh ähnlich wie bei den öffentlichen Stadtbädern (liehe Art. 198, S. 149); nur find fie in der Regel einfacher. Anders dagegen verhält es lieh bei den Volks-Braufebädern, deren Zellen lieh reihenweife oder zu Gruppen von 4 bis 6 Stück vereinigt oder ftrahlenförmig zufammengelegt, in Räumen von geringer Abmeffung und beliebiger Form unterbringen lallen, pie Gröfse diefer Räume richtet lieh nach den in Art. 149 (S. 108) angegebenen Mafsen der Braufezellen unter Hinzufügen eines Mafses von 1 bis 2 m für den zu den Zellen führenden Gang. Ift man in der Form der Räume nicht von anderen Zwecken, denen das betreffende Gebäude etwa gleichzeitig zu dienen hat, abhängig, fo wählt man als Grundform gewöhnlich ein Quadrat oder ein längliches Rechteck, einen Kreis oder ein Achteck. Wird auf eine reichere äufsere Erfcheinung Werth gelegt, fo laffen lieh noch die Kreuzform oder beliebig anders geftaltete Grundformen zweckmäfsig verwenden.

Die Eingänge für Männer und Frauen find möglichft getrennt anzulegen. Sie führen zunächft in kleinere Warteräume und von hier zu den Gängen, an denen die Badezellen liegen.

Die Trennung der Männer- und Frauenabtheilung erfolgt bei kleineren Anlagen meiftens durch eine bis an die Decke durchgeführte Scheidewand; bei gröfseren wird fie lieh auch durch entfprechende Gruppirung des Baues ohne Weiteres ergeben.

Zwilchen beiden Abtheilungen liegt der Raum für den Badewärter mit der Caffe. Die Heiz- und Warmwaffer-Bereitungsanlage kann in einen Kellerraum verlegt werden. Ferner ift, auch felbft bei kleinen Braufebädern, für eine Wafchküche, einen Wäfche-Trockenraum und unter Umftänden für einen Mangeloder Bügelraum zu forgen. Schliefslich erhält jede Abtheilung einen Abort.

226.

Bauart

und

Conftruction.

Die Aufgabe der Volksbäder, für geringes Entgelt ein gutes Bad zu geben, erfordert fparfamfte Ausführungsweife der diefem Zwecke dienenden Bauten. Dabei braucht eine gewiffe Gefälligkeit der Form, namentlich wenn das Bad als frei flehendes Bauwerk auf einem öffentlichen Platze oder an der Strafse errichtet wird, nicht aus dem Auge gelaffen zu werden.

Bezüglich der Conftruction gilt auch hier das für die öffentlichen Stadtbäder (liehe Art. 199, S. 150) Gefagte. Für die Umfaffungswände hat man aufser der älteren Stein- und Fachwerk-Conftruction auch Cement-Eifen-Bau-weife (Syftem Monier), Wellblech u. dergl. angewendet. Für die Scheidewände erweist lieh die Monier-Conftruction befonders vortheilhaft. In Fig. 186 bis 189 ift eine an eine Steinwand lieh anlehnende Reihe von 6 Braufezellen dargeftellt,

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

Eifengerippe einer Thür..

Fig. 189.

, Grundrifsanlage der Badezellen. V200 n- Gr-

□ □□□□□

Fig. 186.

Conftructions-Einzelheiten eines Volks-Braufebades in Cement-Eifenbau.

ÜT

[i

f-

Anficht und Grundrifs der Thürwand.

rf

i!

Fig. 187.

V40 n- Gr-

3®:

V

Schnitt durch die Badezellen.

Fig. 188.

i*

die aus Eifengerippe mit Monier -Wänden und -Decke beftehen. In derfelben Conftructionsweife werden auch die in den Ecken der Ankleideräume angebrachten Tifchchen und Sitze hergeftellt, wodurch zugleich eine wirkfame Verfteifung der rechtwinkelig zu einander flehenden Wände erzielt wird. (Vergl. auch Art. 149, S. 108.)

227.

Mafchinelle

Einrichtung.

Die mafchinelle Einrichtung befchränkt lieh bei den Braufebädern auf einen Keffel, der durch Röhren mit einem etwas erhöht aufzuftellenden Waffer-behälter verbunden ift. Letzterer wird mit Waffe rftandszeiger und Thermometer verfehen. Aus diefem Wafferbehälter füllen lieh über jeder Braufe angebrachte kleine Wafferkaften mit etwa 35¹ Inhalt, die das Waffer, nachdem ein vom Badenden in Bewegung zu fetzendes Ventil geöffnet ift, der Braufe zuführen. Man hat mehrfach, um der Waffervergeudung vorzubeugen, die Einrichtung

Fig. 190.

CD

a.    Männerabtheilung.

b.    Frauenabtheilung.

c.    Caffe.

d. Wafch- und Spülgefäfs.

e. Wafchküche.

/. Aborte.

g.    Centrifuge.

h.    WarmwalTerbereitungs-

keffel.

k. Warmwaffer-Behälter. n. Seifenbecken.

0. Holzroft.

p.    Wallerdichter Vorhang.

q.    Kammkaften mit Spiegel.

r.    Kleiderhalter.

s.    Sitz.

t. Schiebethiir.

». Hochdruck-Heizfchlange.

1:200

10 5 0    1    2

Mhm)-1-(-

f. G 7

-4—f-f

Modell-Volks-Braufebad von Börner & Co. zu Berlin²¹⁰). Arch. : Herzberg.

getroffen, dafs fich diefe Kalten, nachdem lie geleert lind, nicht alsbald wieder füllen. Die Praxis hat aber gelehrt, dafs eine nennenswerthe Vergeudung nicht vorkommt, und man ift defshalb auch vielfach dazu übergegangen, nicht nur die letztgenannte Einrichtung, fondera auch die Kalten felbft fort-zulaffen, fo dafs den Braufen das Waffer unmittelbar aus dem gemeinfamen grofsen Wafferbehälter zuflielst. Hierdurch wird die Inftallation der Bäder erheblich vereinfacht. Die Ventile lind jedoch ftets fo einzurichten, dafs lie lich jedesmal felbftthätig fchliefsen, fobald der Badende die Hand davon nimmt. Um aber dem Badewärter eine gewiffe Einwirkung gegen etwaiges ungebührlich lang anhaltendes Braufen oder übermäfsig langes Verweilen einzelner Per-fonen in der Badezelle zu ermöglichen, werden an den Thüren der Zellen Klopfer, wie lie in früheren Zeiten an Hausthüren gebräuchlich waren, ange-

2l#) Facf.-Repr. nach: Lassar, O. Ueber Volksbäder. 2. Aufl. Braunfchweig 1888. S. 22 (Fig. 4).

12*

bracht, mit denen der Wärter zu geeigneter Zeit eine Warnung ertheilen kann. Die Beftimmung der Badeordnung, dafs bei längerem Verweilen als 45 Minuten die Badegebühr nochmals zu entrichten ilt, beugt im Uebrigen Mifs-bräuchen in diefer Ilinficht vor.

Fig. 192.

Fig. 191.

».

/A.'-'-- VV.

-Lr

DD i

. ________fvj

î-

Lii'

âj?

11

Aufsenanficlit.

10 5 o fi+łhwt}-

1:200

5.

Schnitt.

Arch.: Koch.

Fig. 193.

Fig. 194.

/Ts

OO

Tm

:o

i!

Wp

Łn

Erdgefchofs.

Keller und Fundamente, nebft Canälen für die Heizung und Lüftung.

f.    Auskleidezcllen für Männer.

g.    Auskleidezellen für Frauen.

h.    Braufe.

i.    Aborte.

Oeffentliches Braufebad auf dem Meriansplatze zu Frankfurt a. M.²¹⁷).

a.    Eingang zur Männerabtheilung.

b.    Eingang zur Frauenabtheilung.

c.    Calfe.

d.    Wafchküche.

k.    Wafibrleitung.

l.    Sitzbänke.

m.    Wafferbehälter.

n.    Schornftein.

228.

Beifpiel

I.

Wenden wir uns zunächft den Volks-Braufebädern zu, fo ilt das nach Angaben von LaJJar und dem Entwurf Herzberg's von der Firma Börner & Co. zu Berlin angefertigte Modell eines folchen zu erwähnen. Das in Pavillonform

2I7) Facf.-Repr. nach: Uhland’s Ind. Rundfchau 1889, S. 243, 244.

hergeftellte Bad ift in Fig. 19021G) im Grundrifs veranschaulicht. Das Modell befindet lich im Befitze des Königlichen Hygiene-Mufeums zu Berlin und wurde von demfelben auf der Ausftellung⁻ des internationalen Congrelfes für Hygiene zu Wien ausgeftellt.

Der achteckige Bau enthält auf einer Seite die getrennten Eingänge für Männer und Frauen, zwifchen denen fich der Caifenraum c befindet. Die beiden gleich grofsen, für die Gefchlechter getrennten Abtheilungen a und b enthalten je 7 Badezellen und einen Abort f. Jede Zelle ift durch einen wafferdichten Vorhang p in zwei Theile getrennt und durch eine Scbiebethür t nach dem Umgang abfchliefsbar. Der dem Umgang zunächft liegende Theil der Zelle dient als Auskleideraum. Er enthält einen Sitz s, einen Kleiderhalter r und einen Spiegel nebft Kammkaften q. Die andere, hinter dem wafferdichten Vorhang liegende Abtheilung enthält die Braufen, und zwar aufser einer fchräg geftellten feiten für warmes Waffer eine Schlauchbraufe für kaltes Waffer. Der in diefem Theile etwas vertiefte

ïig- 195-

00

Fig. 196.

sa.

ii

'jJ;

mmmmmm

Fig. 197.

Grundrifs, Quer- und Längenfchnitt einer Gruppe von 6 Badeßänden.

BUB

¹¹ 12b n. Gr.

Fig. 198.

m iM y y fej

iii il il fH lïl fl ü i "S f

_42 _B j_i u_s j_ a_ _ _jj_ _ £

«um

E±F

■SI

Wirh.lisila.us/-

WäTteraum f.M'inner 5ô

Räume

Iwasch-jl

jikucheï

rarteraum f.rrauen

28 B r «l u. s e ji    lhtt rr 111 n i

i 'i E i a g.

lïsehe

W o jl ii ulln. g IV/ olh ji u n o IHaup les

Wu

er>

Grundrifs.

VöOO n- Gr-

Städtifches Volks-Braufebad in der Mondfcheingaffe zu Wien²¹⁸).

und mit Ablauf verfehene Fufsboden ift mit einem Holzroft 0 belegt. An der Wand ift ein Seifenbecken n angebracht. Im Umgänge befinden fich vier Schränke u zur Aufbewahrung von reiner Badewäfche, Seife und dergl. Hinter dem Caifenraum und fowohl von der Männer-, als auch von der Frauenabtheilung zugänglich ift die Wafchküche e angeordnet, in der die Badewäfche gereinigt und zugleich getrocknet werden kann. Sie enthält das grofse Wafch- und Spülgefäfs d und die fonftigen für das Wafchen und Trocknen erforderlichen Einrichtungen. Im achteckigen Mittelraum ift aufser einer Centrifuge g zur Entfernung des Waffers aus der gewafchenen Wäfche die Einrichtung für die Be-fchaffung des warmen Waffers untergebracht. Letztere befteht aus dem Warmwafferkeffel h und einer Hochdruck-Heizfchlange i. Ueber diefen Keffeln ift der Warmwaffer-Behälter k, von 1,20 ra Länge, 1,10 m Breite und 1,20 m Höhe, aufgeftellt. Ueber der Mitte des Daches erhebt fich eine mit Jaloufien verfehene Dachlaterne zur Entlüftung des Gebäudes. In der Mitte der ganzen Anlage ift der Schornftein in das Freie geführt.

²¹⁸) Kacf.-Repr. nach: LassAr, O. Die Cultur-Aufgaben der Volksbäder etc. Berlin 1889, S. 19.

FU

BBBS

7'*»

Mym

"~/V

Fig. 200.    |@

Fig. 201.

li

ttsiaia

ys

‘4

m,

Behâ

sQ

Bügelofen

Piäiteslube

Kesse/o

4M

Trocken raum

Dachgefchofs.

vX/,

7//\

Keller-

gefchofs.

^*Twasserrre *'* Absiell-Venili

Oeffentliches Braufebad am

"T"' "T⁻ T I '

DDOnXlQjJLLU

Fig. 202.

J.

■ iiuiminnmioT

...

IB

11

Längenfchnitt.

1:250

15m

6    7    8    3 10 11 12 13

¹ ■ 1.1 4 i-j--i -| i i i fi 1

Fig. 203.

räffi

Querfchnitt durch einen Seitenflügel.

Arch. : Rowald.

Wacht-

Stube

Waschküche

Ol

©Y\

MUMJA

y\

Fig. 204. |o

Männer

Kasse

Frauen

\r

/TT fît J f7

Erd-

gefchofs.

r i

h.30 U

L.

Eingang für Frauen

Eingang für Männer

Klagesmarkt zu Hannover²¹⁹).

229.

Beifpiel

II.

230.

Beifpiel

III.

Das von Koch auf dem Meriansplatze zu Frankfurt a. M. 1888 errichtete öffentliche Braufebad entfpricht im Wefentlichen dem Modell von Börner & Co-(Fig. 191 bis 194²¹⁷). Der in der Praxis inzwifchen g-emachten Erfahrung, dafs die Männerabtheilung ftärker, als die Frauenabtheilung benutzt wird, ent-fprechend, hat man jedoch hier nicht zwei gleich grofse Abtheilungen für die verfchiedenen Gefchlechter gefchaffen, fondern die Theilung der vorhandenen 14 Zellen im Verhält-nifs von 10 (für Männer) zu 4 (für Frauen) vorgenommen. Dies ift auf einfach fte Weife durch Verfetzung der Scheidewand (Fig. 191) ge-fchehen. Die Einrichtung entfpricht im Ue-brigen der im vorigen Beifpiel befchriebenen und ift aus den beigegebenen Abbildungen weiter verdeutlicht.

Die Fundamente be-ftehen aus Mauerwerk; alle übrigen über dem Erdboden befindlichen Wände und die Decken find nach dem Syftem Monier conftruirt. Die Um-faffungswände find doppelt mit einer zwifchenliegenden Luft-fchicht von 3 cra Stärke gebildet. Die äufsere Wand ift 7 cm, die innere 3,5 cm dick.

Die Scheidewände find 4,5 bis 5 cm dick und 2,10 m hoch; nur die das innere Achteck umgebenden Wände und die Scheidewand zwifchen der Männer- und Frauenabtheilung find bis an die Decke hinaufgeführt. Auf die der Dachneigung entfprechend fchräg gelegten Decken legen fich die Sparren des Zinkdaches unmittelbar auf, fo dals auch hier zwifchen den Decken und der Holzfchalung des Zinkdaches eine Luft-Ifolirfchicht entfteht. Die Fufsböden find mit Cementeftrich belegt; das Aeufsere ift mit Polychrom-Cement in gelblich grünem Sandfteinton geputzt.

Die Baukoften haben für 1 <lm überbauter Fläche 224 Mark, im Ganzen 18600 Mark betragen, und das Inventar koftete 1400 Mark²² ).

Das bereits in Art. 123 (S. 87) erwähnte erfte ftädtifche Volks-Braufebad in der Mondfcheingaffe zu Wien (Fig. 195 bis 198 ²¹⁸) ift im Erdgefchofs eines alten

Fig. 205.

s-A    *-■........

w.

Hl»

Schnitt. — ¹/₁₀₀ n. Gr. Fig. 206.

Mort

—i(c

VA

ix

ii r~r?0é/

;y

Eingang

Wäsche

Wärter

Grundrifs. — V200 n- Gr. Volks-Braufebad zu Altona.

2l8) Facf.-Repr. nach: Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1891, Bl. 34. ²²°) Nach: Deutfche Bauz. 1888, S. 549.

ftädtifchen Haufes, inmitten mehrerer Bezirke mit überwiegender Arbeiterbevölkerung, eingerichtet worden.

Das Vordergebäude an der Strafse enthält links von dem in den Hof und zu den Bädern führenden Durchgang die Wohnung des Hausbeforgers, rechts eine Gallwirthfchaft. Die Bäder, für Männer und Frauen getrennt, befinden fich in den lang geltreckten Flügelbauten des tiefen Grundltiickes. Zwifchen beiden Flügeln ilt etwa in der Mitte ein cingefchofliges Gebäude errichtet, worin die Warteräume untergebracht find.' Vor diefem bclindet fich auf der linken Seite die Caffe. Zu beiden Seiten der Warteräume liegen die Auskleidefäle, an die fich die Badefäle anfchliefsen. In den Auskleide-räumen find verfchliefsbare Garderobe-Kalten vorhanden. Die durch frei im Saale aufgeltellte Wellblechwände gebildeten Braufenltände find nur durch wafferdichte Vorhänge abgefchloffen. Die Männerabtheilung enthält 42 und die Frauenabtheilung 28 Badezellen von je 1,00 m Breite und 0,80 m Tiefe, die in der Männerabtheilung zu Gruppen von je fechs, in der Frauenabtheilung zu Gruppen von je vier vereinigt lind. In Fig. 195 bis 197 ilt eine folche Gruppe der Männerabtheilung im Grundrifs, Quer- und Längenfchnitt dargeltcllt. Die Gänge zwifchen und neben den Zellen find 1,00 m breit.

Die Herltellungskolten, einfchl. Inltallirung, betrugen 20521,41 Mark (= 12071,42 Gulden).

Das von Rowald am Klagesmarkt zu Hannover erbaute öffentliche Braufe-bad Nr. 2 (Fig⁻. 199 bis 204²¹⁹) ift eine gröfsere Anlage mit 26 Braufezellen.

Das Gebäude ilt kreuzförmig geltaltet und enthält einen Mittelraum, der ein Quadrat mit abge-Itumpften Ecken bildet. In der Mitte diefes Raumes befindet lieh die Caffe, durch deren verglaste Wände der Badewärter die drei für die Bäder beltimmten Zwifchen dem kürzeren

2.V

Beifpiel

IV.

Fig. 207.

yf\

AI

Bl

äiü

Flügel überfehen kann.

Vorderflügel und dem linlcsfeitigen längeren Flügel befindet fich der Eingang für Männer und in ent-fprechender Lage rechts der Eingang für Frauen. Dem gemäfs ilt die linke Seite für die Männerbäder, die rechte für die Frauenbäder eingerichtet und der

111

•............

Vorderllügel den erlteren zugetheilt. Jeder Seitenflügel enthält 10, der Vorderflügel 6 Braufezellen, fo dafs 16 Zellen für Männer und 6 folche für Frauen vorhanden find. Im hinteren Flügel befinden fich die Wafchküche und ein Raum für den Baderneilter, der auch Nachts dort die Wache hat. Zwifchen dem

Schnitt nach AB in Fig. 209. V300 n. Gr.

Caffenraum und der rückfeitigen Wand des Mittelbaues find eine Treppe und ein Aufzug eingebaut, die zum Keller- (Fig. 201), bezw. zum Dachgefchofs (Fig. 200) führen. Erlteres enthält den Keffel und

einen Brennltoffraum, letzteres den Trockenboden und einen Plättraum.

Die Badezellen beltehen aus einem Vorraum zum Aus- und Ankleiden und dem Brauferaum, die durch Pendelthüren getrennt find (Fig. 202 bis 204). Der Fufsboden des Baderaumes liegt etwas tiefer, als derjenige des Auskleideiaumes, fo dafs die Thüren gegen den Lattenbelag des letzteren anfchlagen und fo das Durchfpritzen des Wallers vermieden wird.

Das Aeufsere (Fig. 199) ift von gefälliger Erfcheinung. Die Wände find mit gelben Verblend-ziegelfteinen unter Anwendung von braunen Glafurfteinen bekleidet und die überftehenden Dächer mit Zink gedeckt.

Die Baukoften haben 32000 Mark betragen, wobei zu berückfichtigen ift, dafs die Gründung verhältnifsmäfsig koftfpielig war¹).

232.

Beifpiel

Das Volks-Braufebad neben der ftädtifchen Bade-Anftalt zu Altona (vergl. Art. 207, S. 158) ift eine auf ganz unregelmäfsigem Grundftück errichtete Anlage mit 14 Zellen (Fig. 205 u. 206).

Durch einen Eingang, der nach innen mit einem Windfang verfehen ift, gelangt man am rechts liegenden Caflenfchalter vorbei in einen etwa dreieckigen Mittelraum (Fig. 206), von dem aus die fämmtlichen Zellen und ein Abort zugänglich find.

Das Bad ift nur für Männer beftimmt. Die Einrichtung ift im Uebrigen die übliche.

Fig. 208.

fl'.:

K|

Mab

>^5-^ 14.    '-«b rsàtiM^SSSS

* ai5iW.tUUVYS Ht i    |

mm

tgs

ai

I;

mi

■j l————

Schaubild.

Fig. 209.

Nebenei

JI4

, Kl

AbtK. f. Frauen

Wische

.lit-B

-s-

„ i i

-JU br r-l-'-rlr-l-rh-l-rl-i

S Abih.    f. Männer

Z_

P jjj. Wäscherei

|&

; Warie-R. ■ Warfe-R. i— 3,52---->■< —3,52 --

TÏT1T

"ii?" T .

Haupteing.

fr=L

1: 300

1üm

s-

1    2    3    4    4    6    7    8 B 10    11    12

I ■ i i I ■ H l i I i H-M-j-H H-t-*+ Erdgefchofe.

Oeffentliches Volks-Braufebad zu Breslau²²²).

Der Durchfchnitt in Fig. 205 zeigt die Anordnung der eingebauten Zellen, das feitliche Hochlicht und die Eifenconftruction. Die fämmtlichen Wände find nach Monier-Art hergeltellt.

Das von Pliiddeînann 1893—94 erbaute Volks-Braufebad zu Breslau ift eine frei ftehende Anlage von malerifcher Erfcheinung (Fig. 207 bis 209 ²).

Sie enthält im Erdgefchofs (Fig. 209) zwei Warteräume für Männer und Frauen, dahinter eine Caffe, ferner 18 Badezellen für Männer und 6 Badezellen für Frauen, Aborte und die Wäfcherei. In dem nur theilweife ausgebauten Obergefchofs (Fig. 207) befinden fich die Wohnung des Badewärters und die Wäfche-Trockenkammer nebft Drehrolle; die Wafferbehälter liehen in dem thurmartig ausgebildeten Treppenhaus. Nur ein geringer Theil des Gebäudes ift unterkellert, um hier den Dampfentwickler und das Kohlenlager unterzubringen.

Die Baukollen haben 53000 Mark betragen, von denen 34000 Mark auf das Gebäude und 19000 Mark auf die Bade-Einrichtung entfallen³).

Beifpiel

VI.

Fig. 210.

Querfchnitt.

im

HTÏÏÏÏ1

='

V250 n. Gr.

Arch. : Kreyfsig.

rut-.....

ï r a. u e ii a b tli

W ai

au s e b a. d. e r

Fig. 211.

V/ a a

S „Wascheraum! j

(îrundrifs.

a.

1) ï d

î=>

W arteraum

MänneraBth.

I!

D ur chfahrt

!□

Zugang

itL

I.Ü

Volksbad an der Churfürftenftrafse zu Mainz²²¹).

Als ein Mittelglied zwifchen den vorbefchriebenen Volks-Braufebädern und den gröfseren Volksbädern allgemeiner Art lind die nachftehenden Anlagen anzufehen, die aufser Braufen auch Wannenbäder enthalten.

Das 1891—92 von Kreyfsig erbaute Volksbad an der Churfürftenftrafse (V. Bezirk) zu Mainz (Fig. 210 u. 211⁴) befteht aus einem zweigefchofligen Vorderhaus, an das lieh ein lang geftreckter eingefchofliger Flügelbau anlehnt. Die Mitte des Vorderhaufes und der unmittelbar anfchliefsende Theil des Flügelbaues bis zum Schornftein lind unterkellert.

Das Vorderhaus enthält zwei Warteräume für Männer und Frauen und zwifchen beiden die Caffe und den Wäfcheraum. Im Flügelbau befinden fich die Bäder; fie zerfallen in 11 Braufe- und 2 Wannen-

234-

Beifpiel

VII.

■"Wl

]□

O--

:r_-:

c~:j

iü£

~=^

l-

» r*

Flg. 212.

■ ..-i-.

--

=&

vH

mmh

=.\

£=

Vorderanficht.

1:300

123450788

i U ■ I ' I I I ' I I I ¹ I I I

Fig. 213.

fil

■a

12    13 14    15m

Fig. 214.

te*

/\

nn

ono

nn

qLJö

W?

Ił

■w w

«■ûV^üw-^lilWVV".

¹¹¹¹

Längenfchnitt.

Querfchnitt.

Fig. 215.

Fig. 216.

L o-

>•

WR

jiiuuJ JMŁm“ i

» ^ - JfFTTnm 111

—-    15 Qum^ùU/iÆw\j [

iii

*1 jfîiaM5€Tl wnl¹ ^

m.

f;

lii

ft

I o[o 1 1 loi ⁰

't OfitoynmBćuUul ffl I

1 Cla-w

IStaui/rJ

ÂîftwwiMiiüdft-IlCf 1

*t<fflanr\i.n&iidej^ lit'

if

Untergefchofs.

Erdgefchofs.

1:500

-f

10 987654321 0

) 11¹1¹1¹111¹1¹111 ♦ I ► F

Volksbade-Anftalten zu Berlin

(Gartenftrafse 5 — 8 und Wallftrafse 50²²⁵). Arch. : Ende & Böckmann.

10

i8g

bäder (II. Claffe) für Männer, 6 Braufe- und 2 Wannenbäder (II. Claffe) für Frauen, fo wie 3 Wannenbäder (I. Claife) in der Frauenabtheilung, von denen das eine, vom Querflurgang aus zugängliche, auch für Männer beftimmt ift. Die aus dem Querfchnitt (Fig. 210) erfichtlichen Scheidewände find 2,10 111 hoch und beftehen aus 5 cm ftarken Cementwänden mit Drahteinlage (Aafo'fe-Conftruction) ; die Scheidewand zwifchen der Männer- und Frauenabtheilung ift 3,00 m hoch. Im Obergefchofs des Vorderhaufes befinden fleh eine Weifszeugkammer und die aus 3 Zimmern nebft Küche und Zubehör beftehende Badediener-Wohnung. Das Kellergefchofs enthält die Heiz- und Warmwafler-Bereitungsanlage, die Wafcliküche und einen Brennftoffraum. Die Ausftattung der Bäder ift die übliche; die Badewannen find aus emaillirtem Gufseifen. Die Wannenbäder I. Claffe haben etwas belfer ausgeftattete Wannen und ein Ruhebett rtiit Lederüberzug erhalten.

Eine Befchränlcung der Waffermenge für ein Braufebad mittels der fonft üblichen Käftchen Zwifchenrefervoire) findet nicht ftatt.

Die Gefammtkoften, einfchl. Heizanlage und Inventar, betrugen 45645 Mark; hiervon entfallen auf die Baukoften 28700 Mark, auf Keffel, Heiz- und Bäderanlage 14540 Mark und auf das Inventar 2405 Mark ²²⁴).

Die beiden Volksbade-Anftalten in der Gartenftrafse 5—8 und Wallftrafse 50 zu Berlin (Fig. 212 bis 216²²⁵) find nach den Plänen von Ende & Böckmann durch den Berliner Verein für Volksbäder 1884-85 errichtet worden. Die Stadtverwaltung unterftützte das Unternehmen durch unentgeltliche Hergabe der in Parkanlagen gelegenen Bauftellen und einen Baarzufchufs von 108 000 Mark. Beide Anftalten find vollftändig gleichartig eingerichtet und enthalten Wannen-und Braufebäder, die in zwei Claffen getheilt find.

Das Untergefchofs (Fig. 215) ift nur theilweife ausgebaut und enthält die Wafchkücke nebft Mangel- und Trockenraum. Die Wafchküche bildet eben fo, wie das in diefem Grundrifs dargeftellte Keffelhaus einen eingefchoffigen Anbau.

Im Erdgefchofs (Fig. 216) liegen die Bäder. Sie zerfallen in zwei getrennte Abtheilungen für Männer und Frauen. Durch eine kleine Flurhalle mit Caffe gelangt man links zunächft in einen Warteraum für Männer, von dem aus die Bäder zugänglich find. Insgefammt find 4 Wannenbäder I. Claffe und 12 folche II. Claffe vorhanden, die in einer gemeinfamen Halle untergebracht und durch etwa 2,20 m hohe Scheidewände von einander getrennt find. Zur Männerabtheilung gehören ferner die im Mittelbau befindlichen Braufebäder, wovon 9 Stück I. Claffe mit je einer Auskleidezelle und 5 Stück II. Claffe mit zufammen 15 Auslcleidezellen vorhanden find.

Für Frauen find, ebenfalls durch ein Wartezimmer — rechts von der Flurhalle — zugänglich, 4 Braufen mit je einer Auskleidezelle und 8 Wannenbäder II. Claffe, fo wie 4 Wannenbäder I. Claffe angelegt.

belaufen ²²⁶).

Das Volksbad in der Franziskanerftrafse zu Mainz, das fog. »Gutenbergbad« (Fig. 217 u. 218 ²²⁷), ift 1896 — 97 nach Kreyfsig's Plänen von Högy erbaut.

An einen zweigefchoffigen Vorderbau, der im Obergefchofs die Badewärter-Wohnung enthält, lehnt fich ein eingefchoffiger Bau an, worin die Bäder angeordnet find. Männer- und Frauenabtheilung (Fig. 218) haben getrennte Zugänge. Die Männerabtheilung hat 13 Braufezellen, 2 Wannenzellen I. Claffe und 2 Wannenzellen II. Claffe; die Frauenabtheilung befteht aus 5 Braufezellen, 2 Wannenzellen I. Claffe, 2 desgleichen II. Claffe und einer Sitzbraufe. Zwifchen beiden Abtheilungen liegen die Caffe, der Wäfche-Aufbewahrungsraum und die Wafchküche. Die Zellenwände find in Monier-Con-

²²⁵) Facf.-Repr. nach: Deutfche Bauz. 1888, S. 193.

²-⁶) Nach ebenda!., S. 194.

22J) Nach freundlichen Mittheilungen des Stadtbauamtes zu Mainz.

235-

Beifpiel

VIII.

Ueber dem vorderen Theile des Mittelbaues befindet fich in einem Obergefchofs eine kleine Wohnung für den Badewärter. Im Uebrigen ift die Anlage durch die beigefügten Durchfchnitte (Fig. 213 u. 214) und eine Anficht (Fig. 212) verdeutlicht.

Die Wannen-Badezellen enthalten je eine gufseiferne, innen emaillirte Badewanne von einer Form, die es ermöglicht, bereits mit 225 ¹ Waffer ein vollftändiges Bad herzuftellen. Die Wannen find zur leichteren Reinigung der Zellen nicht mit den Zu- und Abflufsleitungen feft verbunden. Ueber jeder Wanne befindet fich eine Braufe.

Die Braufebäder haben kleine, gufseiferne Behälter, denen das warme Waffer aus einem im Keffel-haus befindlichen Warmwaffer-Behälter von 3,5 chm Inhalt zufliefst. Die Benutzungsweife ift die übliche. Die Gefammtkoften beider Anftalten, einfchl. Inventar, haben fich auf rund 225 000 Mark

236.

Beifpiel

Fig. 217.

WL

il

gj|

Ipmi

lii»

......Ej.:

Längenfchmtt.

h\

• lilOK

1:250

1234-56789    10

Fig. 218.

O I O-

■b-

4-ö

\l3 ä 11 1

rr'ti

L-____i

li

L i c h l h 0 f.

CD

n a.

li .

Erdgefchofs.

Volksbad in der Franziskanerftrafse zu Mainz²²'). Arch. : Kreyfsig & H'ögy.

ftruction hergeftellt und mit heller Emailfarbe angeftrichen ; fie find nur bis zur halben Gefchofshöhe aufgeführt, fo dafs fämmtliche Zellen von den hoch gelegenen Fenftern Seitenlicht empfangen (Fig. 217). Die Wannen find aus Kupfer. Heizung und Waffererwärmung erfolgen mittels Dampf. Die Kalt- und Warmwaffer-Behälter befinden fich im Dachgefchofs des Vordergebäudes; hier wird auch die Badewäfche getrocknet.

Die Koften haben für Bau, Inftallation und Inventar 61 000 Mark betragen²²⁷).

Obergefchofs,

Erdgefchofs.

Volksbad (und Turnhalle) im Fürftenbergerhof zu Mainz ²²⁷). Arch. : Kreyfsig.

verfehenen Bad 4. Das lieh hieran anfchliefsende Volksbad zerfällt in die Männer- und die Frauenabtheilung; erftere umfafft drei Wannenbäder 8 und elf Braufebäder 3 und 6, letztere drei Wannenbäder 7 und vier Braufebäder 2 und 5.

Die Einrichtung des Bades, das noch durch den beigefügten Querfchnitt (Fig. 2x9) des Gebäudes verdeutlicht wird, ift im Uebrigen die gewohnte.

Schliefslich geben wir hier zwei Beifpiele gröfserer Volksbäder allgemeiner Art.

Die 1891—93 von Blankenßein & Schmidt erbaute ftädtifche Volksbade-Anllalt an der Schillingsbrücke zu Berlin (Fig. 222 u. 223²²⁸) ift eine mit Schwimmbad, 12 Wannenbädern I. Claffe und 45 folchen II. Claffe, fo wie mit 12 Braufe-bädern I. Claffe und 43 folchen II. Claffe ausgeftattete Anlage.

Das Gebäude bildet ein Eckhaus, das von der Strafse an der Schillingsbrücke und der Spree eingefchloffen ift. Die das Schwimmbad und den Hof mit dem Keffelhaus umfchliefsenden Flügelbauten enthalten in drei Gefcholfen die Wannen- und Braufebäder (vergl. den Schnitt in Fig. 222). Im Sockel-

2as) Facf.-Repr nach; Berlin und feine Bauten. Berlin 1896. Theil II, S. 542.

238.

Beifpiel

I9I

Das 1890 von Kreyfsig erbaute Volksbad im Fürftenbergerhof zu Mainz (Fig. 219 bis 221 ²²⁷) ift ein Beifpiel für ein derartiges Bad, das in einem im Uebrigen anderen Zwecken dienenden Gebäude untergebracht ift. Es lieht mit einem ftädtifchen Schulgrundftück in Verbindung und liegt im Erdgefchofs eines Gebäudes, in deffen Obergefchofs lieh die Schul-Turnhalle befindet. Letztere ift von dem angrenzenden höher gelegenen Schulhof über eine kleine Treppe von wenigen Stufen zugänglich; aber auch das Bad ift vom Schulhof aus entweder mittels Freitreppe, . die im Lichthof liegt, oder durch die Turnhalle und über die Haustreppe (Fig. 220 u. 221) zu erreichen. Diefe Anordnung hat den Zweck, die mit dem Volksbad vereinigten Kinderbäder mit dem Schulgrundftück in unmittelbare Verbindung zu bringen.

Das Erdgefchofs enthält an der Strafse die Bademeifter-Wohnung a und daneben, nur durch einen Flurgang b getrennt, die Kinderbäder, beftehend aus dem Entkleideraum 1 und dem mit 6 Braufen

Fig. 219.

Beifpiel

X.

a.    Wohnung des Bademeifters.

b.    Vorflur, Flurgänge und Treppe.

c.    Eingangsraum.

1.    Ankleideraum für Kinder.

2.    Auskleideräume der Braufebäder für Frauen.

3.    Auskleideräume der Braufebäder für Männer.

4.    Kinderbad.

5.    Braufebäder für Frauen.

6.    Braufebäder für Männer.

7.    Wannenbäder für Frauen.

8.    Wannenbäder für Männer.

9.    Aborte.

fTTH

EDIÎCCiTI

in

fi!

Fig. 220.

Fig. 221.

ff

[    II f» I

US

co I ^ «

Kai

~1V

f=

-J=i

*

't

G*

1

î

T

K

^ O a

Jü

H

R

R

II

j

§ ü

ÉS

w    -----——■---g

i

l/i

î

i,

7^

m

w:

'

\W

sPLJQ

rc;

;

Fig. 222.

f7%

-7

ia

2*^.

J

'&■

*

O

O

%i

41

1

ï

æ*

i

—JZ

‘Hiv

n v

ï&ifjS

Schnitt. — Vsoo n- Gt.

Fig. 223,

Swjpi

JC

7

S

ÿ>*r

a

JG,._..

j

a:

'^l’vvi

11

© ;

”'<d.

fi

"tj7

. j:

4

/

© i

^cfi^r

.5

ft

r;

a

/

ekpf.

G

r^a.tcincnicL

é^cutcVit

p^Ł

.□

I

Ja5

tzu

j i IU i

h s

y

s

s

fjSpl

.....11

3-

^ ^n^ryi jnA II ° r

1 ^^ftuiULU IHiG "^l

te? me

ù£æ2ïï^uL/ ¹⁼¹¹

te=jj eïpB

□ LJ;

i

inP

!|; j«Â

i...

m

„■■

V---IL-'

Erdgefchofs. — Poo n. Gr.

Städtifche Volksbade-Anftalt an der Schillingsbrücke zu Berlin²²⁸).

Arch.: Blankenßein & Schmidt.

Fig. 224.

Querfchnitt nach EF.

Hi

Verlust

JÇFS3

00

W/*

Scha

mar

mmWĄ

ars

kt

r:

mmmmm

km

Fig. 225.

Erdgefchofs.

W\

m oE

1.Classe - 'Möjuvcr

Z-ClaMse-Männer

Oberlicht

¹Clause■ Fr<ni

r.

mrm

2-CUu

se " Fraurn

MJjM

Fig. 226.

IL Obergefchofs.

1a

p»

O*

+-f

10

fs

a.    Vorhalle.

b.    Caffe.

c.    Treppe für Männer.

d.    Treppe für Frauen.

e.    Wartefaal für Männer.

f.    Vorraum.

g.    Wäfcheraum.

h.    Kellertreppe.

r.    Wartefaal für Frauen.

s.    Braufen.

t.    Verfügbar.

u.    Aborte.

A.    Aufzüge.

B.    Polizeiwache.

C.    Polizeitelegraph.

i. Aeufserer Umgang der Schwimmhalle.

k.    Innerer Umgang der Schwimmhalle.

l.    Auskleidezellen des Schwimmbades.

m.    Braufen.

n.    Galerie-Treppen.

p.    Aborte.

q.    Wartefaal für Männer.

Volksbade-Anftalt auf dem Schaarmarkt zu Hamburg⁵).

Arch.: Robertfon.

gefcbofs finden fich folche jedoch nur in dem an der Spree liegenden Flügel, da das Gelände hier um etwa 2,50 m tiefer liegt, als die Strafse und das Gefchofs in Folge deffen vollftändig aus dem Boden heraustritt. Das Sockelgefchofs enthält im Uebrigen an der Spreefeite die Mafchiniftenwohnung, an der Strafsenfeite Räume für die Wäfcherei, eine Werkftätte, Aborte und Vorrathsräume.

Der Bau koftete, einfchl. Inventar, 414700 Mark; bei 15 466 cb™ umbauten Raumes Relit fich fomit der Preis für 1 cbm auf 26,80 Mark.

13

239-

Beifpicl

XIT.

aus

Jetzt dient es nur

240.

Allgemein es

241.

Bauftellc.

242.

Bauliches

Erfordernifs.

243-

Bauliche

Anordnung.

Die nach Robert/on's Plänen 1881 erbaute Volksbade-Anftalt auf dem Schaarmarkt zu Hamburg (Fig. 224 bis 226²²⁹) beliebt im Wefentlichen aus einem Schwimmbad und im Uebrigen nur aus Wannenbädern.

Die Schwimmhalle (Fig. 225Ï umfafft das Erdgefchofs und das I. Obergefchofs. In der Höhe des

I.    Obergefchoffes befindet ficli eine Galerie, auf der lieh Auskleidezellen gleich den im Erdgefchofs angeordneten befinden. Das II. Obergefchofs (Fig. 226) enthält die Wannenbäder. Die Anordnung ift

dem Querfclinitt in Fig. 224 näher erfichtlich. Das Schwimmbad wurde anfänglich auch zeitweife den Frauen zur Benutzung überlaffen; dies ift jedoch nach den elften Betriebsjahren aufgegeben worden.

noch Männern und Knaben. Die Wannenbäder find in folche für Männer und Frauen getrennt und in zwei Claffen getheilt. Jede Abtheilung enthält 7 Wannenbäder I. Claffe und 13 Wannenbäder II. Claffe.

Man betritt die Anftalt durch eine Eingangshalle a, an der ficli die Caffe b und ein Warte-faal für Männer e befindet. Die Treppe c führt zum Männerbade und die Treppe d zum Frauenbade. Hinter diefen Treppen liegen der Wäfcheraum g, eine Kellertreppe h und der Vorraum zum Schwimmbad /. Die 80 Auskleidezellen l für das Schwimmbad, die ficli zur Hälfte auf der Galerie befinden, liegen zwifchen einem äufseren Gang i und einem inneren k. An den Enden des letzteren find die Galerietreppen n angeordnet. Die Braufen m find lediglich als Reinigungsbäder der Schwimmhalle zu betrachten. In einem Anbau auf der rechten Seite befinden fich die Aborte p. Auch im

II.    Obergefchofs bei den Wannenbädern befindet fich ein Brauferaum s; ferner enthält diefes Gefcliofs fowohl für Männer wie für Frauen je einen Warteraum q und r und ebenfalls einige Aborte u.

Schliefslich find im Erdgefchofs noch zwei Räume für Polizeizwecke beftimmt: eine Polizeiwache Ï3 und ein Polizei-Telegraphenraum C.

Die Baukoften haben bei 700 <lm überbauter Fläche 450 Mark für 1 qm, im Ganzen 315000 Mark betragen.

2) Arbeiterbäder.

Den unter 1, ß behandelten Volksbädern und Volks-Braufebädern reihen ’ fich die fog. Arbeiterbäder unmittelbar an. Sie können in gewiffem Sinne als »befchränkt öffentliche Volksbäder« betrachtet werden und find für die in Fabriken, Bergwerken, Schlachthäufern, auf Bahnhöfen u. dergl. befchäftigten, bezw. die zum Militärdienfl eingezogenen Perfonen beftimmt.

Aus diefer Beftimmung ergiebt fich ohne Weiteres die Lage folcher Arbeiterbäder. Sie werden entweder in entfprechenden Räumen eines auch anderen Zwecken dienenden Gebäudes — in einer Arbeitshalle, einem Waffer-thurm, einer Caferne u. f. w. — untergebracht, oder in der Nähe der letzteren wird ein befonderes Badehaus errichtet.

Auch hier ift für das bauliche Erfordernifs die Anzahl der Perfonen, die gleichzeitig baden follen, mafsgebend. In Fabriken, Schlachthäufern u. dergl., wo es fich lediglich darum handelt, den dort befchäftigten Perfonen eine Badegelegenheit zu bieten, deren Benutzung in das Belieben des Einzelnen geftellt wird, können für den Umfang der Anftalt diefelben Grundfätze wie bei den öffentlichen Volksbädern (liehe Art. 224, S. 176) gelten. Bei Bergwerken, in Cafernen und folchen Fabriken, wo eine regelmäfsige Reinigung des Körpers unbedingt nöthig ift oder gefordert werden mufs, wird die Anzahl der Badezellen jedoch in der Regel weit gröfser, als oben angegeben ift, fein müffen.

Bezüglich der baulichen Anordnung kann ebenfalls das bei den öffentlichen Volksbädern Gefagte (liehe Art. 225, S. 177) gelten. Etwas abweichend hiervon geftalten fich jedoch die Bäder bei Bergwerken, die fog. Wafchkauen. Man pflegt hier die Braufen nicht in einzelnen Zellen unterzubringen, fondera legt fie reihenweife in gröfseren Hallen neben einander und trennt hierbei nur die älteren von den jugendlichen Arbeitern — unter 20 Jahren. Die Bergwerks-

bäder mülfen ferner im unmittelbaren Zufammenhang mit den Umkleideräumen, fo wie mit den Lampen- und Markenftuben angelegt werden, weil das Auswechfeln der Arbeitskleidung mit der gewöhnlichen Strafsenkleidung, das Baden, die Abgabe der Grubenlampen und die Contrôle unmittelbar auf einander folg'en (vergl. Art. 252, S. 202). Sie lind ferner in der Regel mit dem Schachtthurm durch einen gedeckten Gang verbunden. Hierdurch foll es vermieden werden, dafs der aus der warmen Grube nafs oder durchfchwitzt kommende Bergmann dem Zuge oder der kalten Aufsenluft ausgefetzt wird und lieh in Folge delfen erkältet. Auch in Cafernen werden nicht einzelne Badezellen mit Aus-kleideraum für je einen Mann hergerichtet, fondera auch hier empfehlen lieh gemeinfame Auskleideräume und reihenweife neben einander gelegte Braufen in entfprechenden, leicht überfehbaren Räumen (vergl. Art. 250, S. 199).

Wenden wir uns den Beifpielen zu, fo lind hier in erlter Linie die Fabrikbäder zu befprechen. Solche Bäder haben in maftergiltiger Weife auf eigene Rollen und zu unentgeltlicher Benutzung ihrer Arbeiter und Angelteilten eine grofse Zahl von Werken errichtet. Als eilte derartige Anlage in Deutfchland fei das Arbeiterbad der Gebrüder Heyl & Co. in Charlottenburg (liehe Art. 247) genannt. Es möge befonders hervorgehobeii werden, dafs überall dort, wo das Bad unentgeltlich zur Verfügung Itand, eine lebhafte Benutzung llattfand. Das

Erheben einer wenn auch noch fo geringen Gebühr hat lieh nicht bewährt.

Als Beifpiel eines kleineren Arbeiterbades geben wir das von Gebr. Hoech zu Düren für die Arbeiter ihrer Fabrik errichtete Bad (Fig. 227 u.

228230)

kleinen Gebäude und ilt zur Hälfte (links) für Männer, zur Hälfte (rechts) für Frauen eingerichtet.

244.

Fabrikbäder.

Fig. 227.

Fig. 228.

245-

Beifpiel

I.

Es befindet lieh in einem befonderen

Grundrifs.

Querfchnitt.

7,25 n. Gr.

Arbeiterbad der Gebr. Iloech zu Düren²³⁰).

Die Männerabtheilung enthält drei Braufezellen und die Frauenabtheilung eine Braufezelle, fo wie ein Wannenbad. Ueber der Wanne befindet lieh ebenfalls eine Braufe. Die Einrichtung ift im Uebrigen die übliche.

Eine gröfsere Anlage ilt das Bad der cliemifchen Fabrik »Rhenania« zu Stollberg, das ebenfalls in einem befonders für diefen Zweck errichteten Gebäude (Fig. 231 u. 232²³¹) untergebracht ilt.

Die Anftalt zerfällt in zwei Theile; der gröfsere Theil, das Männerbad, enthält 20 Braufezellen; im kleineren Theil, dem Frauenbad, befinden lieh drei Biaufe- und drei Wannenbäder. Auch hier ift über jeder Wanne eine Braufe angeordnet. Die Scheidewände der Braufebäder lind in Monier-Bauweife hergeftellt. Jede Zelle ilt durch einen wafferdichten Vorhang in zwei Theile zerlegt, von denen der vordere als Auskleideraum und der hintere als Baderaum dient.

246.

Beifpiel

II.

Das in Art. 244 bereits erwähnte Arbeiter-Braufebad der Gebrüder Heyl & Co. zu Charlottenburg (Fig. 229 u. 230²³²) enthält 10 Braufezellen. Es ilt zwifchen zwei Mauern (vergl. den Schnitt in Fig\ 229) eingebaut und wird durch Deckenlicht erhellt. Die Scheidewände find aus Holz. Auch hier ilt die Einrichtung im Uebrigen die übliche.

Ein weiteres Beifpiel für ein folches Braufebad ilt die Arbeiterbade-Anltalt der Portland-Cementfabrik »Stern« von Toepffer, Grawitz & Comp, in Finkenwalde bei Stettin (Fig. 233 u. 234 ²³³).

247.

Beifpiel

III.

248.

Beifpiel

2so) Facf.- Repr. nach: Gwbbl. f. Helfen 1896, S. 11.

²³¹) Nach ebendaf , S. 11.

²⁾'²) Facf.-Repr. nach: Uhland’s Ind. Rundfeh. 1889, S. 259.

13*

ig6

Das Bad ift inmitten der fehr ausgedehnten Fabrik in einem alten Keffelhaus eingebaut und für alle Arbeiter leicht erreichbar. Die Scheidewände find, auch der Raumerfparnifs wegen, in Monier-Conftruction ausgeführt.

Jede der 12 Braufebadzellen befteht aus einem Aus- und Ankleideraum und einem Baderaum. Die beiden Räume find ebenfalls durch eine Monier-Wand, in der fich eine Durchgangsöffnung befindet, getrennt.

Das Bad enthält vorn am Eingang rechts ferner eine gröfsere Zelle b, die mit Wannen- und

Benutzung Vorbehalten ift. Diefer Zelle gegenüber

Braufebad ausgeftattet und den Fabrikbeamten zur

Fig. 231.

Fig. 229.

Fig. 233 u. 234.

TTTÏTrl

iii

ii

Querfchnitt.

Fig. 232.

Querfchnitt.

Fig. 230.

s:

•1

-r< V*

*u,

*ji

L:

>*

7>'ł°

2.

Querfchnitt u.

Grundrifs.

*u.

Grundrifs.

a.    Badewärter.

b.    Wannen- und Braufebad für

Beamte.

Arbeiter-Braufebad der Gebr. Heyl & Co. zu Charlottenburg²³²).

*r

Arbeiterbad der Portland-Cement-Fabrik »Stern« zu Finkenwalde bei Stettin²³¹).

Vsao n- Gr-

Grundrifs.

Arbeiterbad der chemifchen Fabrik » Rhenania « zu Stollberg²³¹).

V2B0 n. Gr.

ift ein etwa gleich grofser Raum a für den Badewärter gelegen. Hier befindet fich auch, auf eifernen Trägern erhöht gelagert, der eiferne Warmwaffer-Behälter, der aus der Fabrik-Wafferleitung gefpeist und durch unmittelbaren Dampf mittels eines geräufchlofen Wafferanwärmers geheizt wird. Ein Schwimmhahn bewirkt, dafs der Behälter ftets bis zu einer beftimmten Höhe gefüllt ift. Das warme Wader tritt vom Behälter durch ein Rohr zunäclift in den mit Thermometer verfehenen Mifchhahn, zu dem durch ein befonderes Rohr kaltes Waffer zugeleitet werden kann, um die Temperatur des Badewaffers regeln zu können.

Die Baderäume können durch Dampfheizung erwärmt werden.

Sämmtliche Rohrleitungen haben im Raume des Badewärters Regulir- und Abfperrhähne.

In jeder Braufebadezelle befindet fich über dem Fufsboden ein hölzerner Roll, unter dem das "Waffer leicht abfliefsen kann. Die ebenfalls in Monier - Conltruction hergeftellten Sitzgelegenheiten

haben eine Holzauflage erhalten.

Aufser der Braufe enthält jedes Bad noch einen niedrig angebrachten Hahn, um das Wafchen, befonders der Füfse, zu erleichtern.

In der Wafferentnahme find die Badenden nicht befcliränkt.

Die nach dem Flurgang führenden Thüröffnungen der Zellen find mit Holzrahmen ein-gefafft, an denen die die Zellen verfcliliefsenden Vorhänge aus Segeltuch mit Lederöfen befeftigt werden können. Die Vorhänge find mit Ringen an einer Eifenftange aufgehängt und laffen fich auf letzterer verfchieben. Die Eifenftangen find mit hakenförmig gebogenen Bandeifen auf dem oberen Rande der nicht bis zur Decke hoch geführten Monier-Wand angebracht, fo dafs die Vorhänge behufs Reinigung fehr leicht abgenommen werden können.

«1

fl

il

Fig. 235.

EH

Mi:,

'S

Arbeiterbad der Farbwerke zu Hochft a. M. — Schnitt naeh AB m Fig. 237²³⁵). — ¹Uoo n« Gr.

Das Braufebad fteht den Arbeitern unter folgenden Bedingungen zur Verfügung:

ß) Für die Bäder wird eine Bezahlung nicht beanfprucht; doch hat jeder Arbeiter feine Wäfche felblt mitzubringen. ß) Die Badezeit für ein einzelnes Bad (einfchl. Aus- und Ankleiden) darf 15 Minuten nicht überfteigen. y) Das Bad wird ftalionsweife benutzt und

zwar:

Alle Tage von 3-6 Uhr Nachmittags für die Oefen-und Coke-Arbeiter und die Packer;

Montag von 6 bis 8 Uhr Nachm für die Hofftation und Maurer;

Dienftag von 6 bis 8 Uhr Nachm, für die Schlämmerei und Bergftation;

Mittwoch von 6 bis 8 Uhr Nachm, für die Böttcherei und Röhrenftation;

von 6 bis 8 Uhr Nachm, für die Ziegelftation ;

Donnerftag Freitag

Samftag von 6 bis 8 Uhr Nachm, für die

Handwerker, Mafchiniften und die Mühle;

Sonntag von 7 bis 8 Uhr Vorm, für die Frauen.

ó) Trockentücher werden gegen Entrichtung von 5 Pfennigen für einmaliges Leihen abgegeben; diefe Leihgebühren werden der Arbeiter-Unterltiitzungs-Caffe zugeführt. Schmierfeife wird auf YVunfch unentgeltlich verabfolgt.

Die zum Tlieile von den Fabrikhandwerkern

ausgeführten Arbeiten haben insgefammt einen Koftenaufwand von fchätzungsweife 45CO Mark erfordert²³¹).

Das von Kutt entworfene und 1893 erbaute gröfsere Arbeiterbad für die füdliche Fabrikhälfte der Fabrikwerke

249.

Beifpiel

2S4) Nach ebendaf., S. 177—178.

235) Facf.-Repr. nach; GrandhommE, W. Die Fabriken der A.-G. Farbwerke vorm. Meifter, Lucius & Brüning zu Höchft a. M. etc. 4. Aufl. Frankfurt a. M. 1896. Taf VIII, IX.

1QÖ

A.-G. (vorm. Meißen, Lucius & Brüning) zu Höchft a. M. (Fig. 235 bis 23823:>) enthält in der Mehrzahl Wannenbäder, da für die meiften der in der Anilinfarben-Induft rie befchäftigten Arbeiter die Braufebäder zur gründlichen Reinigung des Körpers lieh als nicht ausreichend erwiefen haben. Das im Ueber-fchwemmungsgebiet des Mains liegende Bad zeigt äufserlich eine etwas fortähnliche Geftalt von kreisrunder Grundform mit rechteckigem Vorbau, der den Haupteingang' — gegenüber einer Zugangsbrücke — enthält.

Fig. 236.

Die zweigefchoffige Anlage umfafft 130 Wannenbäder, deren je 5 in einer Zelle a vereinigt find. Jede Zelle wird von 5 Arbeitern derfelben Befchäftigungsftelle, die auf der Thür bezeichnet ilt, benutzt und enthält aufser den Wannen eine Braufe, die dazu dient, nach dem Verlaffen der Wannen den Körper mit reinem Waffer nachfpülen zu können, ferner eine Bank zum Auskleiden. Diefe Zellen bilden den äufserften Ring. Die Mitte des Gebäudes, jedoch nur im Untergefcliofs, wird von den Wafch-plätzen eingenommen, die zu je 8 in einer Zelle b vereinigt find; auch jede diefer Zellen enthält eine Braufe. Zwei ähnliche Wafchzellen befinden ficli im Vorbau. Im Obergefchofs find ferner 4 Wannenbäder c mit Braufe und 4 Braufebäder d für Auffeher, fo wie 5 Wannenbäder e mit Braufe für

250.

Militärbäder.

Beamte eingerichtet. Scliliefslich enthält diefes Gefchofs ein aus 4 Räumen beftehendes römifch-irifclies Bad f. Eine Ueber-ficht von der inneren Einthei-lung gewährt der perfpecti-vifche Durchfchnitt in Fig. 238.

In der Mitte der Anlage befindet fich der auf dem Lüf-tungsfchacht aufgefetzte Warm-waffer-Behälter von 48 cbm Inhalt. Er ift nach dem Jntze'-fchcn Syftem conftruirt und empfängt reines Abwaffer aus der Fabrik von 35 Grad, das zu Kühlzwecken gedient hat. Das Bad wird durch Kieder-druck-Dampfheizung erwärmt.

Der Boden und die Um-faffungswände find wafferdicht hergeftellt; fämmtliche Scheidewände, die Decken und die Wannen der Arbeiterbäder find nach dem Monier'fchen Syftem ausgeführt.

Ui

iV

"7 ?

A'

A" F

f-W:

>•

&■

Die Koften für Bau und Einrichtung haben 105 000 Mark betragen²³⁰).

Wenn auch i m Vor-liegenden nur die neuzeitlichen Braufebäder befprochen werden füllen, fo erfcheint es doch zweckmäfsig, hier kurz darauf hinzuweifen, dafs vor der allgemeineren Einführung der Braufen

1:300

1234&6789

Ki t I . | l | I | I I I I I 1 I I ■ -1 Untergefcliofs.

•s

11 12

+H-

a.    Wannenbäder für Arbeiter.

b.    Wafchräurae für Arbeiter. h. AVärterräume.

Arch. : Kalt.

igo

als Malfenbäder Militärbäder beilanden haben. Dies lind die Militär-Schwimmbäder, die fall jede Garnifon feit langer Zeit, in den allermeillen Fällen aber als Flufsbäder, belitzt. Beifpiele folcher Bäder lind in Art. 76 (S. 49) u. 187 (S. 136) befchrieben. Als freie oder doch uniiberdeckte und unheizbare Bade-Anllalten lind lie, wie in Art. 75 (S. 49) bereits erwähnt wurde, nur eine kurze Zeit im Jahre, während der warmen Sommermonate, benutzbar. Sie dienen vorzugsweife der Ertheilung des Schwimmunterrichtes und der Uebung im Schwimmen, das einen Theil der militärifchen Ausbildung umhilft. Abgefehen hiervon erkannte man

Fig. 237-

*.•

A-

o-%

»•

a--

A-

N'

S»;

6üZ.

û 45 °e.

K-

A,

zs‘C.

fr

"i

C3)

Obergefchofs.

7- Römifch-irifches Bad. £■. Aborte. i. WaiTerbehälter.

a. Wannenbäder für Arbeiter.

c.    Wannenbäder für Auffeher.

d.    Braufebäder für Auffeher.

e.    Wannenbäder für Beamte.

werke zu Ftöchft a. M.²³⁵).

ii

• 5«

|wr

ii

»

"Si,

«£Sf>»a

V

_v

"5

«

pSp

*è ' j

Xj

?#

;:

'

,

' V

Y '

y

-.

%

ggf

Fig. 238 235).

fetnl

À

7¹;» « *HK

? '. ’ ::

‘ ' :

««ips^

'■

mm

■'

- ... » V ' > .

'■•«a*.

j

" ■ -,

■^ ’ *"=' » .

L. • '

«r< '

;w

IP

À

X

X

%

• . \

r~

«P

IC>-• ^

*tk"

Wà

V LJ

.<

EL^i •' -’ '*■

i

;

I

gg-L

SJ

ïtîüSS?

Xfe

ss

;

&4|

Y

.

Vv

41

ksi

»-xa

^Ài'oSrf.. „ Jî

-~sjj|

>

v

ŚS$

K

il

* i ii ■

fi!

J

i

ïifM

.;

**

»

K

m

ü

J?

I

1

x.

X

Sv

ss.

.*

■ s X

.

:* ,:

‘ . |

\

: V~,

■.T

* 4/* k. ;fc

K.

l|x

Xtt

u

-4> '-

..........

T

■ /

⁵ ,

à

■i

lüg

;iî

/xb**'-.

<'X>r

VORH.

FARBWERK^

MEISTER LUCIUS rwo B^ÜNiNG, HÖCHST jvXl.

BĄDEĄNSTĄLT

PCĘ

DIE SÜDLICHE FĄBRJK.IL^FTE .

*ÏSÏW a ^USaET. ». H. K.CTT.

an.» » lyVNK-

1

!

Î

7-

Dachgefchofs.

A

ü

■ * s t

\

\

\

\

\

rT‘!

11

i

E?

.3,4.

i4,o oo;

Längenfchnitt.

15¹*

14

«

.Ł.

« 53

..3.0.

4,

L.-<L.T=r—T^T^rz:n|z4r."-ar-zrj

kr.............4.ü ...

i

I I I ' I .I i

et U 01    6

“■

I

1:250

12345678

1 I ■ I » l

Id

B

—    -a= rsk

ł

tris jrjŁTJŁTSjt

13,5

Grundrifs.

s

i

Bade-Anft alt für ein Infanterie-Regiment zu Zwickau.

ja.

Fig. 239.

05,

W7*~

i

Querfchnitt.

m

------ Kaltwaffer-

leitungen.

Warmwaffer-

leitungen.

m

251-

Beifpiel

VI.

Schnitt.

Kleideriafz.

aber frühzeitig" die Vortheile regelmäfsigen Badens zu allen Jahreszeiten und die Möglichkeit der Durchführung mittels des Braufebades. War es doch ein Militärarzt (Oberftabsarzt Dr. Münnich), der 1878 die Anregung gab, ein Braufe-bad durch die Firma David Grove in einer Caferne zu Berlin herzuftellen.

Als Beifpiel eines folchen Cafernen-Braufebades, wie lie heute vielfach vorhanden lind, geben wir die Bade-Anftalt für ein Infanterie-Regiment zu Zwickau, die im Kellerg'efchofs der Caferne diefes Regiments untergebracht ift (Fig. 239).

Diefclbe befteht aus einem gröfseren Raum für Braufebäder und zwei kleineren Räumen, in denen ficli je eine Wanne befindet. Im Braufebad ift von einer Zelleneintheilung und einzelnen Braufe-köpfen abgefehen worden.

Sowohl an der Decke, wie am Fufsboden befinden ficli durchlöcherte Rohre, aus denen Waffer in der ganzen Länge derfelben ausftrömt, fo dafs der Ba- Fig. 240. elende an jeder beliebigen Stelle unter die Braufe

treten kann. Das am Fufsboden befindliche Rohr wirkt als Unterbraufe.

Eine weitere Art (Bergwerks- der Arbeiterbäder bilden die bei den Bergwerken vorhandenen »W afchkauen «.

Befprechung der baulichen Anordnung in Art. 243 (S. 194) diefer Gruppe von Bädern Fig. 241. ift fchon kurz auf die abweichende Geftal-

tu:

25?.

Wafchk auen

biider).

Bei

ml

Ein-uL Ausjganc

Kleidecaufz

Aiiski ei d

mussn

Ausld ei de n. I r ins eranm f. jugcudl. Arbeite r

re Arbeiter

Wanmmssnf- jl jiereiter.^*/j

0—t-

Grundrifs.

Kleideraufz.

hingewiefen worden. Den nach-ftehenden Beifpielen folcher Wafchkauen fei noch das Folgende vorausgefchickt. Während die

tung der Bergwerksbäder

co O

1:250

,    2    3 ł 5 e 7    8 fl 19    11    12    13    14

|—i—|—i—|~ i—|—i—j—i—j—i—}—i—J—i—|—i—]—i—! i—|—i—(—i—l—H—i—l

Bergwerksbad (Wafchkaue) auf Zeche »Dorftfeld II«2S7).

vor-

befprochenen Arbeiterbäder der aller-neueften Zeit angehören, find die Wafchkauen ein unentbehrlicher Beftandtheil der Bergwerke feit langer Zeit. Die in engen Stollen und Schächten arbeitenden Bergleute find, namentlich in den Kohlenbergwerken, fehr Harker Befchmutzung ausgefetzt.    Sie bedienen fich defshalb meiftens befonderer

Arbeitskleider und find genöthigt, beim Wechfeln der Kleider — nach beendigter »Schicht« — ihren Körper zu reinigen. Zu letzterem Zwecke fand fich bei jedem Bergwerk die »Wafchkaue«, ein meift im Zechengebäude

eingerichtetes, nicht allzu g'rofses AVafferbecken von 1,00 bis 1,25m Tiefe, m das lieh die Bergleute nach Ablegen der Arbeitskleider hineinbegaben, um Staub und Schmutz abzufpülen, bevor lie die Strafsenkleider anlegten. Das gemeinfame Baden in demfelben Becken, auch wenn das Waffer noch fo häufig gewechfelt wird, birgt eine grofse Gefahr in lieh, die namentlich zu Zeiten von Epidemien verhängnisvoll werden kann. Man ift defshalb auf den Zechen fall allgemein von diefen veralteten Einrichtungen abgegangen und hat Braufebäder angelegt. Hierzu kommt, dafs ein Braufebad ganz wefentlich billiger ift, als das Baden im AVafferbecken; das Verhältnis wird zu i (0,4 bis 0,5 Pfennig) zu 4

Fig. 242.

(1,6 bis 2 Pfennig) angegeben.

1PR\ JIM m

Es hat lieh auch gezeigt, dafs felbft die älteren Bergleute fehr bald das Braufebad dem Beckenbad vorgezogen haben.

si - .ti

Querfchnitt.

1:250

9    10    11    12    13    1«.    1-.¹*

l-H-i-l 'i I 1 I ■ I ■ i

Fig. 243-

I 66 6666 6 6 6666 666666 6 6 6 6

j Wirmwasscrbercitcp

Arbeiter

f. ï 1 t e r e

Kaue

Kleider aufz.

TITi i

1 u pen-Stube

Kaue f. jugendl. Arbeit

n-Slitt

Grundrifs.

Bergwerksbad (Wafchkaue) auf Zeche »Dorftfeld I« ²³⁷).

AVie bereits a. a. O. erwähnt wurde, find die AVafchkauen mit einer Reihe anderer Einrichtungen, die für den Bergwerksbetrieb nö-thig find, zufammen-zulegen. Kleiderhalle, Lampen - und Marken-ftube muffen zweck-mäfsig mit dem Bade verbunden fein. Da die Arbeitskleidung oft völlig durchnäfft ift, hat man die Einrichtung fo getroffen, dafs die Kleider frei an der Decke fchwebend zum Trocknen aufgehängt werden. Um Diebftähle zu vermeiden, werden fie mittels einer Leine in die Höhe gezogen und das herabreichende Ende der Leine in einem an der AVand angebrachten verfchliefsbaren Käftchen befeftigt, deffen Schlüffel der Eigenthümer der Kleider mit lieh führt. Während der Arbeitszeit dient diefelbe Einrichtung, um die Strafsenkleider ficher aufzubewahren.

Die Benutzungsweife geftaltet fich etwa in folgender Weife. Nach dem Betreten der Wafchkaue giebt der Bergmann zunächft feine Lampe und Con-trolemarke ab und begiebt fich in die Kleiderhalle. Hier läfft er feinen Kleiderhalter herab. Der Kleiderhalter hat vier Haken; an zweien derfelben hängt die

253-

Beifpiel

VII.

254.

Beifpiel

VIII.

Strafsenkleidung. Nun legt er die fchmutzigen Arbeitskleider ab, hängt ne an die beiden leeren Haken und zieht den Halter etwas über Kopfhöhe auf. Hierauf begiebt er lieh in den Baderaum, reinigt fich gründlich unter einer Braufe mit Anwendung von Seife, trocknet fich ab und geht zu feinem Kleiderhalter zurück. Diefen läfft er nun wieder herab, legt feine Strafsen-kleider an und zieht den Halter hoch hinauf.

NJ|

HH

Aufser diefen Mannfchaftsbädern find meiftens noch befondere Bäder für Steiger und Oberbeamte vorhanden. Zum Trocknen der Kleider der letzteren werden befondere, gut gelüftete Trockenkammern ang'eleg't.

Als Beifpiel einer mit Badebecken verfehenen alten Wafchkaue, in der fpäter Braufebäder eingerichtet worden find, geben wir das Bergwerksbad auf Zeche »Dorftfeld II« im Ruhrkohlengebiet (Fig. 240 u. 241 ²³⁷).

Die Wafchkaue beftand früher nur aus dem in Fig. 241 links gelegenen Raume, der in feiner Mitte das rechteckige Badebecken enthielt. In letzteres führten zwei in diagonaler Richtung gegenüber liegende Treppen; die eine wurde zum Ein- und die andere zum Ausfteigen beim Baden benutzt. Auf diefem Wege ging ein Mann nach dem anderen durch das Waffer, um fich zu reinigen.

Diefer ältere Raum ift durch eine etwa 2,50m hohe Wellblechwand in zwei Theile zerlegt. Jeder Theil hat einen befonderen Eingang. Der kleinere Theil dient den jugendlichen Arbeitern zugleich als Auskleide- und Baderaum. Am Eingang, der durch einen Windfang abgefchloffen ift, befinden fich die Kleideraufzüge und am entgegengefetzten Ende drei Braufen. Der gröfsere Theil dient den älteren Bergleuten als Kleiderhalle, während für diefe Leute zum Baden ein befonderer Baderaum mit 16 Braufen angebaut worden ift. Da diefer Raum nicht auch den hoch zu hängenden Kleidern dient, wurde er nur etwa halb fo hoch, als der ältere angelegt (vergl. den Schnitt in Fig. 240). Die Braufebad-Einrichtung ift von der Firma Göhmann & Emliorn in Dortmund ausgeführt worden²³⁷).

Eine gröfsere Anlage mit Marken- und Lampenftube ift die neu erbaute Kaue auf Zeche »Dorftfeld I« im Ruhrkohlengebiet (Fig. 242 u. 2432S7).

Braufebad und Kleiderraum find in einer fehr geräumigen Halle vereinigt. Die vorhandenen 22 Braufen liegen in einer Reihe an der rückfeitigen Längswand (Fig. 243). Der mittlere Theil ift für die Kleideraufzüge eingerichtet, die hoch in der eifernen Dach-Conftruction (Fig. 242) hängen. Marken-und Lampenftube find von diefer Halle aus unmittelbar zugänglich. Für die jugendlichen Arbeiter

WM

Fig. 245.

4b;

;Ż)

kl

Fig. 244.

*TT

Keller

L.

Ouerfchnitt.

triu

Kellergefchofs.

Br aase

P f .e r d e

stall

Heu.

Kr a n k .

* nr 1 z

Stroh

Auskleile-

Arbeiter.

1 a 1 f e ji -

■ 6 u Ti 6

1:250

7    8    9    10    11    12    13    14    15m

-0

G--O

-O

m.

=> G--O

a.

Fig. 246.

■0

1    2    3    4-5    6

I ■ I ' I ' l-'-H-l-

G--O

G--O

-g--e

G--0

G--O

G--O

Stei 9 e r

ć.

3 q_ Tl a 2

Arbeiter

S Tl 0 S M I 3

* a a 113 j 3 ą •jasise M.TIT jt? m

führ.

IL

UL

Erdgefchofs.

Bergwerksbad auf Zeche »Victor« bei Kaftrop ²³⁷).

I a^lS

-•un« y

Lj

¹

) Nach: Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1891, S. 589.

²

)    Facf.-Repr. nach : Centralbl. d. Bauverw. 1895, S. 194, 195.

³

223)    Nach ebenda!., S. 194.

⁴

224)    Nach freundlichen Mittheilungen des Stadtbauamtes zu Mainz,

⁵

) Facf.-Repr. nach: Hamburg und feine Bauten. Hamburg 1890. S. 224. Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

255.

Beifpiel

IX.

256.

Schlufs-

bemerkung.

257-

Allgemeines.

befindet fich in einer Ecke ein befonderer Raum Die Anlage ift ebenfalls von der Firma Göhmann & Einhorn in Dortmund liergdlellt.

Die Wafchkaue der Zeche »Victor« bei Kaftrop (Fig. 244 bis 246²³⁷) ift ein Beifpiel für eine grofse Anlage. Sie dient einer Belegfchaft von 1600 Mann und wurde 1891 erbaut.

Die fehr klare und zweckmäfsige Grundrifsanordnung (Fig. 246) zeigt durch Pfeilltriche zugleich den Weg, den die Bergleute zu nehmen haben. Deifelbe führt über eine im Anbau links gelegene Treppe an der Warteftube vorbei in einen lang geltreckten Raum, der durch zwei Schranken getheilt ift. Durch den hierdurch enlftehenden Mittelgang gehen die Bergleute und geben die Lampen auf der einen oder anderen Seite ab. Am Ende des Ganges befinden fich der Lampenreinigungsraum und die Eingänge zu deu Kleiderhallen, die, wie die daran Itofsenden Brauferäume, für erwachfene und jugendliche Arbeiter getrennt find. Für erltere find 52, für letztere 12 Braufen vorhanden. Von den Kleiderhallen führen Vorräume unmittelbar zu bef mderen Ausgängen, fo dafs das Begegnen der vom Bade Kommenden mit den zum Bade gehenden Leuten und dadurch entltehende Stauungen vermieden werden.

In dem bereits erwähnten Anbau links befinden fich im Erdgefchofs noch Aufenthaltsräume für Steiger und Betriebsführer und im Kellergefchofs (Fig. 244) die Baderäume für diefe Perfonen Auf der rechten Seite liegt ein Pferdeltall mit Zubehör. Der Schnitt in Fig. 245 zeigt, dafs die Kleiderhalle durch hohes Seitenlicht erhellt wird; die bis zur Höhe der letzteren aufgezogenen Kleider find alfo dem unmittelbaren Durchgang der Luft ausgefetzt. Auch die befonclere Einrichtung diefes Braufebades lag in den Händen der Firma Göhtnann & Einhorn in Dortmund.

Wie bereits in Art. 240 (S. 194) erwähnt wurde, finden fich Arbeiterbäder auch in Schlachthäufern, auf Bahnhöfen u. a. O. Da es fich an diefen Stellen meiftens nicht um das gleichzeitige Baden gröfserer Mafien handelt, wird man mit einigen wenigen Braufen, einem oder zwei Wannenbädern, überhaupt mit wenig umfangreichen Anlagen in der Regel auskommen. In einzelnen Fällen (z. B. auf dem Bahnhof Hagen i. W.) hat man den Wannen und Braufen auch noch ein kleines Dampfbad beigefügt. Alle diefe Einrichtungen gleichen aber in ihren Theilen den hier und an anderen Stellen befprochenen Anftalten, fo dafs es einer Beigabe befonderer Beifpiele wohl nicht bedarf.

3) Curbäder.

Die Cur- oder Heilbäder find als »therapeutifche Bäder« zu unterfcheiden von den übrigen Bädern, die als »hygienifche« bezeichnet werden. Ihre bauliche Anlage entfpricht in vieler Beziehung derjenigen der unter i, a behandelten Stadtbäder; zuweilen jedoch haben fie (z. B. die Moor- und Schlammbäder) in Folge ihrer ganz eigenartigen balneologifchen Bedürfniffe eine vielfach abweichende Ausgeftaltung erfahren.

Die grofse Zahl der Curbäder läßt fich nach der Befchafienheit des zu Bädern verfügbaren Waffers und nach der Art der Verabreichung der Bäder in eine Reihe von Gruppen theilen. Hier find zunächft zu unterfcheiden: Süfs-waflerbäder, Quellbäder (Thermalbäder), Moor- und Schlammbäder und fchliefs-lich die Seebäder. Letztere find aber wegen ihrer von den übrigen völlig abweichenden baulichen Anlage unter c vorweg befprochen worden und defs-halb hier ganz auszufcheiden.

Die Süfswafferbäder kommen in ihrer Eigenfchaft als Curbäder bei den Waffer-Heilanftalten in Frage. Hier find es vornehmlich die phyfikalifchen Eigenfchaften des Waffers, die zu Heilzwecken angewendet werden. Aufser der reinigenden und die Haut auf lockernden Wirkung dient das Waller als Vermittler thermifcher und mechanifcher Reize, zuweilen auch in Verbindung mit anderen mechanifchen Reizen, wie Reiben, Kneten u. dergl. Hierzu werden alle in Kap. 3 befprochenen Badeformen benutzt. Schliefslich find die n affen Umfchläge (nach Priefsnitz) zu nennen.

Die Quellbäder, auch Thermalbäder genannt, werden nach der Art und Befchaffenheit des betreffenden Quellwaffers — der Thermalquelle — in folgende Gruppen getheilt:

a) Wildbäder. Diefe enthalten fehr geringe Mengen fefter Beftandtheile und kommen lauwarm bis heifs (20 bis 65 Grad), alfo »natürlich warm« aus dem Schofse der Erde. Hierher gehören u. A. die Bäder von Badenweiler, Gaftein, Bormio, Schlangenbad, Teplitz, Wildbad.

Bei diefen Bädern befteht die Badewirkung in dem pofitiven thermifchen Reiz, der mildernd oder erregend auf das Nervenfyftem des Badenden wirkt* ferner ift es die eigenthümliche Weichheit und Frifche der kryftallhellen Wildquellen, die fich wohlthuend geltend machen.

•ß) Soölbäder. Diefe werden aus den Quellen bereitet, die als Kochfalzquellen, einfache Soolen, jod- und bromhaltige Soolen, Mutterlaugen, einfache Kochfalz-Thermen und kohlenfaure Kochfalz-Thermen zu unterfcheiden find, und enthalten als wichtigfte Stoffe Kochfalz und Kohlenfaure, neben diefen aber — wie auch aus der obigen Unterfcheidung der Quellen hervorgeht — einige andere Stoffe, unter denen namentlich Jod und Brom eine wichtigere Rolle fpielen. Hierher gehören die Bäder von Homburg, Kiffingen, Soden, Csiz (Ungarn), Berchtesgaden, Suderode (Harz), Kreuznach, Reichenhall, Baden-Baden, Wiesbaden, Oeynhaufen u. a.

Die Badewirkung diefer Bäder liegt neben dem thermifchen Reize, der durch die fpecififche Schwere des Badewaffers gefteigert wird, in der chemifch-phyfika-lifchen Einwirkung der Chlorverbindungen auf die Hautnerven. In den kohlen-fauren Kochfalzbädern tritt hierzu die Wirkung der Kohlenfaure in ähnlicher Weife. Beachtenswerth ift die Erfcheinung, dafs ein Soolbad wärmer empfunden wird, als den Thermometergraden entfpricht.

y) Alkalifche Quellbäder. Diefe enthalten kohlenfaure Alkalien, vorwiegend kohlenfaures Natron und meiftens gröfsere Mengen von Kohlenfaure, zuweilen auch fchwefelfaure Alkalien. Hierhin gehören die Bäder von Bilin, Neuenahr, Salzbrunn, Ems, Carlsbad, Marienbad, Wildungen u. a.

Die Wirkung diefer Bäder ift hautreinigend; durch das Eindringen bis zu den feinften Hautnerven entfteht ferner eine hautreizende Wirkung, die durch entfprcchende Wärme des Bades und etwa vorhandene freie Kohlenfaure gefteigert wird.

?>) Schwefelbäder. Diefe enthalten Schwefel theils als gasförmige Verbindung mit Wafferftoff, wie auch als Kohlenoxydfulfrd, theils als fefte Beftandtheile in Form von Alkalifulfüren — als Schwefelnatrium, -Kalium, -Magnefium etc. (Schwefelleber) —, ferner kohlenfaure Alkalien und Kochfalz. Hierher gehören die Bäder von Aachen, Budapeft, Landeck, Richtield Springs (New-York) u. a.

Diefe Bäder wirken ähnlich den Wildbädern; eine fpecififch chemifche Wirkung ift — wenigftens bisher — nicht nachgewiefen. Sie erweifen fich namentlich wohlthätig bei chronifchen Erkrankungen der Haut, bei Gefchwüren u. dergl.

Die Moor- und Schlammbäder unterfcheiden fich in:

a) Moorbäder, die aufser dem Moor namentlich Eifen, bezw. Stahl (kohlenfaures Eifenoxydul) enthalten; hierher gehören u. A. Franzensbad, Elfter, Langenfchwalbach, Petersthal, Steben, Teinach. Ihre Wirkung beruht auf der Schwere der Bade-flüffigkeit, der Temperatur und dem chemifchen Reiz der im Moor enthaltenen fcliwefelfauren Salze (namentlich des Eifenvitriols) und der freien Säuren. Bezüglich

der Temperatur ift befonders hervorzuheben, dafs die Wärme in höheren Graden angewendet werden kann, als bei anderen Bädern.

(3) Schwefel-Schlammbäder, die aufser erdigem Schlamme mit feftem Schwefel als Alkalifulfüren (Schwefelnatrium, -Kalium etc.) Schwefelwafferftoff und Kohlen-oxydfulfid enthalten. Hierher gehören Längenfeld (Oetzthal), Nenndorf, Driburg u. a. Ihre Wirkung entfpricht im Allgemeinen den Schwefelbädern²³⁸).

Bei der hier vorliegenden Betrachtung der Curbäder in ihrer baulichen Befchaffenheit können wir uns darauf befchränken, diefelben nach den Hauptgruppen Waffer - Heilanftalten, Sool- und Thermalbäder, Moor-und Schlammbäder, einzutheilen, da die Yerfchiedenartigkeit der Thermen ohne Einflufs auf die bauliche Geftalt der Heilbade-Anftalten und nur zuweilen von Einflufs auf die Wahl des Materials der Badegefäfse und der mit dem Waffer in Berührung kommenden Gegenftände ift. Als eine vierte Gruppe find fchliefslich die Curbäder allgemeiner Art zu betrachten, die lieh nicht darauf befchränken, eine einzige Badeform etwa mit dem am Ort vorhandenen Thermalwaffer, Moor oder dergl zu verabreichen, fondern eine gröfsere Zahl oder doch mehrere Arten fowohl obiger Bäder, Abarten und Combinationen derfelben, fo wie Specialbäder, als da find elektrifche und pneumatifche Bäder, Dunftbäder, Bäder mit medicamentöfen Zufätzen, Inhalationen, ferner Dampf-, Heifsluft-, Kaltwalfer-, Braufe- und Schwimmbäder, fo wie fchliefslich die mit den Bädern zuweilen vereinigten Einrichtungen für fchwedifche Heilgymnaftik, die theils allein, theils im Zufammenhang mit Bädern eine wirkfame phyfika-lifche Heilmethode bildet

Die nachfolgenden Beifpiele find in der Reihenfolge der vorgenannten Gruppen geordnet.

258.

Bauftelle.

Für die Lage gilt im Allgemeinen auch das in Art. 196 (S. 148) bezüglich der Stadtbäder Gefagte. Ferner kommen dafür das Vorhandenfein und die Stelle einer Thermalquelle, eines Moor- oder Schlammlagers oder dergl. in Frage, da allzu weite Entfernung von letzteren theuere Leitungen, bezw. koft-fpieligen Transport bedingen. Schliefslich kann auch ein vorhandener Park oder ein Wald, der den Curgäften zum Ergehen dient, von Einflufs auf die Wahl der Bauftelle werden.

2S9.

Bauliches

Für das bauliche Erfordernifs find, wie bei den Stadtbädern, vor allen Erfordernd. Dingen die Art der zu verabreichenden Bäder und die Anzahl der Perfonen, die gleichzeitig baden follen, beftimmend; ferner ob das betreffende Gebäude lediglich ein Badehaus oder ob mit der Bade-Anftalt ein Logirhaus vereinigt fein foll, eine Anordnung, die fich bei Curbädern häufig findet. Bezüglich der zu verabreichenden Bäder wird aber weniger der freie Wille, wie bei den Stadtbädern, als vielmehr die Erwägung mafsgebend fein, in welcher Form das verfügbare Thermalwasser, die natürlichen oder aus letzterem erzeugten Dämpfe, der heilkräftige Schlamm oder dergl. verabreicht werden und was etwa zur Ergänzung des Vorhandenen im Intereffe eines zweckdienlichen Curbades erforderlich ift.

260.

Bauliche

Für die bauliche Anordnung gilt hier zunächft daffelbe, was hierüber Anordnung, bezüglich der öffentlichen Stadtbäder (fiehe Art. 198, S. 149) gefagt wurde. In Fällen, wo unwegfertige Kranke baden follen, ift auf allerbequemfte Zugänglichkeit der Baderäume befonders Bedacht zu nehmen; die Anordnung mufs fo

getroffen werden, dafs folche Kranke auf ihren Rollftühlen bis in die Badezellen gefahren werden können. Wenn man auf mehrere Gefchoffe angewiefen ift, fo lind Aufzüge von entfprechendem Umfange anzulegen.

Ift die Bade-Anftalt mit einem Gafthaus vereinigt, fo werden die Bäder in der Regel im erhöhten Sockelgefchofs oder im Erdgefchofs untergebracht, zuweilen aber auch in einen befonderen Flügelanbau verlegt. Die Bäder und Wohnzimmer der Gälte lind durch geeignete, zugfreie Gänge und Treppen, die vom Haupteingang und der Haupttreppe möglichll abzufondern find, zu verbinden.

Die Eigenheiten der Moor- und Schlammbäder, auch bezüglich der baulichen Anordnung, werden weiter in Art. 272, bezw. bei den betreffenden Bei-fpielen (Art. 273 u. 274) befonders Erwähnung finden.

a) Waffer - Heilanftalten.

26t.

Beifpiel

I.

262.

Weitere

Beifpiele.

263.

Beifpiel

Die 1866—69 von Dr. Schiobig zu Zwickau in das Leben gerufene und von Möckel erbaute Walfer-Heilanftalt ift eine zweigefchoffige Anlage, die aufser Bädern auch Krankenzimmer enthält, alfo gleichzeitig als Wohnung für Cur-bedürftige dient (Fig. 247 u. 248¹ 2).

Der in Rückficht auf zukünftige Erweiterung zunächft zur Ausführung gelangte Theil der Anftalt enthält im Erdgefchofs (Fig. 247) die Wirthfchafts- und Verwaltungsräume A, B, C, E, F, zwei Warte, zimmer D und die an den Flurgängen G liegenden Wannenbäder H, ferner ein römifch-irifches Bad y, Kt L, M, N, O, fo wie das feitlich an letzteres angebaute Mafchinen- und Wafchhaus S, T, Q, R. Das Obergefchofs (Fig. 248) enthält die Krankenzimmer A, die mit zugehörigen Bädern B verteilen find, fo wie eine Anzahl weiterer Wohn- und Schlafräume für Curgäite H, ferner die Wohnung eines Affiftenz-arztes K, L und einige Wirtlifchaftsräume D, E, G.

Im Erdgefchofs des Nebengebäudes befinden fich Stallung und AVagenremife nebft Zubehör U, V, IV und eine Kutfcherwohnung X, V, Z, im Obergefchofs darüber eine Dienerwohnung C, D, fo wie Futterräume A, B. Ferner enthält das hier nicht dargeltellte Untergefchofs noch einige Baderäume.

Die Einrichtung der Bäder ift die übliche; fämmtliche Räume, ausfchl. des Untergefchoffes werden durch Feuer-Luftheizung (Syftem Kelling), die Badezellen des Untergefchoffes durch Dampfheiz-Mantel-öfen erwärmt.

Die Wannen find vertieft in den Fufsboden gelegt, in Backftein gemauert und mit weifsen Email-Kacheln ausgekleidet.

Die Koften der Bauanlage, einfchl. des Nebengebäudes und der Einfriedigung, fo wie des umfangreichen Canalnetzes, aller Mafchinen und Inftallation, haben etwa 168 000 Mark betragen²¹⁰).

Weitere Beifpiele von Waffer-Heilanftalten befinden fich in den in Art. 276 u. 277 dargeftellten gröfseren Curbädern allgemeiner Art und bilden Theile diefer Anlagen.

Hier möge jedoch noch eine Art von Waffer-Heilanftalten Erwähnung finden, die den Zweck haben, der Wafferbehandlung der Kranken nach der Curmethode Kneipp's, der fog. »Ivneipp-Cur« zu dienen. Es handelt fich hier vornehmlich um Begiefsungen. Diefe »Güffe« werden theils durch Braufen, theils mittels Schlauch und Strahlrohr, theils mittels Eimern oder Kannen verabreicht.

Als Beifpiel hierfür geben wir die Kneipp'{che Bade-Anftalt in Haarlem (Fig. 249 bis 252³), die nach den Angaben des Dr. Outfchanz errichtet worden ift.

14

Hauptgebäude:

Nebengebäude:

Fig. 247.

V-ATOrJV

O Z.”-T

[öf-v 1

EJL

CT

□ SO

Erd-

gefchofs.

te)

C__)

0P„

Ïli H

o]

Arch. :

£h"

A.    Cafte.

B.    Küche.

C.    Wohnung des Infpectors.

D.    Wartezimmer.

E.    Speifekammer.

F.    Geräthe.

G.    Flurgang.

H. Wannenbäder.

J.    Auskleide-und Ruhefaal.

K.    Warmes Luftbad.

L.    Heifses Luftbad.

M.    Wafch- und Brauferaum.

N.    Vorraum

O.    Dampfbad.

P.    Treppe zu den Bädern im Untergefchofs.

Q.    Wafchküche.

R.    Mafchinenhaus.

V. Rollftube.

T. Keffelhaus.

U.    Wagenremife.

V.    Pferdeftall.

IV. Gefchirrkammer.

X, V, Z. Kutfcherwohnung

Waffer-Heilanftalt von

Die Anlage zerfällt in drei Haupttheile: einen Mittelbau und zwei Flügeln. Der Mittelbau enthält den Warteraum und einige Aborte; der rechte Flügel umfafft die Männer-, der linke die Frauenabtheilung. Jede diefer Abtheilungen hat an der Vorderfeite zunächft einen vom Warteraum aus zugänglichen Flurgang, durch den man zu den Auskleidezellen gelangt, deren 7 in jeder Abtheilung vorhanden find. Die Zellen find auf der Gangfeite durch Thüren verfchloffen, ähnlich wie wir dies bei Schwimmbädern kennen gelernt haben. Auf der dem Flurgang entgegengefetzten Seite liegt der Baderaum, gegen den die Zellen nur mit einem wafferdichten Vorhang gefchloffen werden können. Die Baderäume enthalten in der äufseren Ecke je einen durch eine vortretende Scheidewand begrenzten Platz zur Verabreichung der »Güffe«, ferner in den halbkreisförmigen Nifchen neben dem Mittelbau eine Braufe und in den rechteckigen Nifchen je eine Sitzwanne; zwifchen den beiden Nifchen fleht an der Längswand in jeder Abtheilung eine Vollwanne²¹¹).

Die Anlage ift im Uebrigen durch die beigegebenen Abbildungen verdeutlicht.

14*

Dr. Schiobig zu Zwickau²³⁹).

ß) Sool- und Thermalbäder.

Das 1828 durch Löfsl erbaute Soolbadehaus in Ifchl (Fig. 253 u. 254²⁴²) ift ein rechteckiger länglicher Bau, der allfeitig mit Säulengängen umgeben ift.

Er enthält an feinen Langfeiten je 9 Bade-Cabinete, die unmittelbar von den diefen Seiten vorgelegten Säulengängen zugänglich find. Jedes Bade-Cabinet hat einen kleinen Vorraum für Bedienung. In der Mitte ftofsen die gegenüber liegenden Baderäume nicht zufammen, fondern werden durch einen fchmalen Gang getrennt, in dem die Rohrleitungen für die Soole, fo wie für kaltes und warmes Wader und die Klingelleitungen der Badezimmer vortheilhaft untergebracht find. Die Schmalfeite an der Strafse nimmt ein Verfammlungsfaal ein, zu deffen beiden Seiten überdeckte Durchfahrten angeordnet find. Zwifchen dem Saal und den zuerft erwähnten Bade-Cabineten befindet ficli auf jeder Seite ein Raum für Karten- und Wäfcheausgabe. An der fchmalen Rückfeite liegen die Wafchküche, Räume für die Pumpen und die Erwärmung der Soole und des Waffers, fo wie Treppen, die zu den im Ober-gefchofs befindlichen Wohnungen für die Badewärter führen.

²⁴²) Facf.-Repr. nach: Allg. Bauz., Wien 1836. Bl. XIII. Fig. 2 u. 3.

264.

Beifpiel

III.

Nebengebäude:

A.    Heu- und Strohboden-

B.    Haferkammer.

C.    Dienerwohnung.

D.    Vorplatz.

CD

ce

Ci

Fig. 248.

SÉM:

Ober-

gefchofs.

X.

2C

SP

Móckel.

H,

Ji

Ci

CQ

CÛ

1:500

10 987654321 O

1¹H ' 1¹1 ' 1¹1¹M¹ M

10

15

20™

A.    Krankenzimmer.

B.    Badezelle für die Krankenzimmer.

C.    Vorplatz.

D.    Küche.

E.    Speifekammer.

F.    Flurgang.

Hauptgebäude:

G.    Geräthe.

H.    Krankenzellen.

J.    Flurgang.

K,    L. Wohnung des Affiftenzarztes.

M.    Geräthe.

N.    vergl. J in Fig. 247.

O.    Trockenboden.

P.    vergl. K in Fig. 247.

Q.    Wäfchelager.

K. vergl. M in Fig. 247.

S.    vergl. O in Fig. 247.

T.    Treppenhaus.

U.    vergl. L in Fig. 247.

V*

#

H

±LL

i

4?

£ IŁ

n

Fig. 249.

m

H

OP

> m

SI

o -1

□

m

j

Fig. 250.

lILIlfe

mipf

n Łil.il

BMS

n'

g

• '

0

SIL

1

<1

Si

1

1

y,

3

r-

r*

S>'i

? i ÿ-

Iv1-

M

'Ot

*

*

M

H

1

Fig. 251.

ilOlL-1

t

□O

1

EH

aai

mai

V.

£>

1

J

.JEB

HfflŁ

taca

•PIB

c

ra

a

V¹

««

$

\i

B

Ê?

—- Ol - to.-

- .c • ć>.—

C*r

O

Fig. 252.

XX--

□

-ć--'

□

L.I____

<2>*

min

U 0TU* .

g*

Bfig

's,

fr

rm

!_._v

Fig. 253.

7WU-

ÆM

JjjL

il

SST Bo

mm

wral ]

ffĄp±cf

Sär^Lr

'Æ

r mm

b&£MÈÊÉÊ*

1:250

»23*56789    10    11

I * i * i-<. ( i ; ; ¹ i * ; - : 1 : 1 i ' !

Schnitt nach AB.

ISIS

-V

•t-ss

5-

4—

, fer-“'

SfP-

■ if;

«S

£~*'=

Fig. 254.

.v tą

■®|:1

■■

Grundrifs.

j^ł

Ti

iS

.«§*€

•1? rM

'm

r~

i

■Sj

m.

fi*

*«

■ ii--

ÜB:

Arch. :

n i¹¹¹¹¹

M ; i ‘ j j M ij

w-m

J , ;

Ti

Lojfl.

'.ś&g.

--

1:500

10

10

e-f

20™

a.    Badezellen.

b.    Wannen.

c.    Vorräume zu den Badezellen.

d.    Vorhallen.

e. Verfammlungsfaal.

f.    Ueberdeckte Durchfahrten.

g.    Caffen und Wäfcheausgaben.

h.    Wafchküche.

i. treppen.

k.    Durchgang.

l.    Gang für Röhrenleitungen etc.

m.    n. Seitenzugänge.

Fig- 255-

CD

CD

1 mî'ôlo

7. Kaften-Dampfbad.

SbwM

mtmrt

bmâmmà

■■■■ • j ---

' : . _

HH

l»ââ

ÎJL

ia|=

fljiâ

N ::

«HS)

es

WARTE

SI.

ZEUG

Erd-

CD

gefchofs.

ËPy

30

REAU

ARZT

2. Caffe.

fl

fl-flC"fl;cfl-_ .,

- .... -.

3. Geräthekamrner.

4. Abortgruben.

Fig. 256.

'Sâk

- -T--—■

fin

fl

fl-'

M ASCH I N!

HAUS

CP

<T

8Ë

W-

diu

DCC'CCCÈ

IÜCHI

KELLER

'0ç-^3$v

isfl ,

Ml

O Mp

«aggSsiigniBgi

g//

fl/-

ÜS

-■fl

Ëcc-

' y--:-. ß&

cfliyi2>

in

::

r?,°

⁸⁾ !i

";r~--

Untergefchofs des Badehaufes und Erdgefchofs des Mafchinenhaufes.

7. Behälter für Soole.

2. Behälter für kaltes Süfswaffer. Behälter für warmes Süfswaffer. . Pumpe für kaltes Süfswaffer.

5.    Dampfkeffel.

6.    Dampfmafchine.

7.    Senkgrube für Abwaffer.

8.    Wafferabläufe nach der Brigach.

■—<*=$•!

©-

<s

4Q><§

1

JL

<ê

B".

CE

gn

(-. )

,na

cC

cr_

Ł-

t-3r

k.

E=Z)

s-

Fig. 257.

«g

3Ł

te

fz

xz

,/h ji]|

31

R⁵

e:

'C

1:250

e ?    ?    ?

«I

Cl

~5~

12    3    4-5

1 I I    ■ I    ■ I ¹ I

neun

□DD

(Neue) Soolbade-Anftalt in Bad Oeynhaufen.

Schnitt nach ab in Fig. 258.

4L

eCJ

Ir

<?.

t\

265.

Beifpiel

IV.

Ein für kleinere Verhältniffe recht anfprechendes Beifpiel ift das von Braun erbaute Soolbad zu Donauefchingen (Fig. 255 u. 25624ß). Die Anlage be-fteht aus dem Badehaus und einem abgefonderten Mafchinenhaus.

Das einftöckige Badegebäude enthält in der Mitte der Vorderfront den Haupteingang, links ein Bureau nebft Caffe und rechts ein Zimmer für den leitenden Arzt. Durch den Haupteingang gelangt man in eine centrale Halle, an die fich ein rückfeitig vorfpringender Wartefaal mit einer offenen Veranda anfchliefst. Der Mittelbau umfafft ferner einen Braufenfaal, Weifszeug-Magazin, Aborte und Treppe zum Dachraum. Links vom Mittelbau liegen die Herren- und rechts die Damenbäder. In jeder diefer völlig getrennten Abtheilungen befinden fich 9 Cabinen.

Das Mafchinenhaus befteht aus einem zweigefchofligen Mittelbau mit zwei feitlichen, eingefchoffigen Anbauten. Der linlcsfeitige Anbau enthält einen Dampf keffel (5 Atmofphären) und eine Dampfmafchine (3 Pferdeftärken), der rechtzeitige das Becken für die Soole, die von der nahen Saline Diirrheim bezogen

Fig. 258.

Jiihâliiiira

i*

Gnlft»

USBI

DoucTie

Jnhilatim

•Wirts

R, a. u m s.

ClOSBlfi

ICD

jC|—

(^Wasthi

Wîs(Kb)

c3

c3

]ô

Coitlrole !

J'i

23

]Q

cö[

TÖ

V 0 li ti a

1:500

10 987654321 0

FH-KHM'I'IH+M-

10

15

Grundrifs des Erdgefchoffes.

(Neue) Soolbade-Anftalt

wird. Der Mittelbau dient in feinem Erdgefchofs als Heizraum; dem gemäfs durchdringt der Keffel die Scheidewand. Ferner flehen hier die Pumpen für den Keffel und zum Hinauffchaffen der Soole und des Süfswaffers in die im Obergefchofs befindlichen Behälter. Letztere flehen 3,70 m über den Bade-Cabinen. Die Rohrleitungen für kaltes und warmes Süfswaffer, fo wie für Soole find in einem Canal von 36 X 66 cm Lichtweite vom Mafchinenhaus zum Badehaus geführt. Das Süfswaffer für die Anftalt wird aus dem Flüfschen Brigach entnommen, in welches das Abwaffer durch zwei gemauerte Canäle weiter unten zurückfliefst.

Der Sockel des Hauptgebäudes ift mit rothen Sandfteinen verblendet. Das Gefchofs ift in Holz-Fachwerk errichtet und mit rothen Verblend-Ziegelfteinen ausgemauert. Die mafchinelle Einrichtung ift von C. Kuhn in Stuttgart-Berg entworfen und ausgeführt worden.

Die Gefammtkoften haben fich auf 66 000 Mark belaufen⁴ 5).

f=

Das von Giefecke & Jasmund 1883—85 erbaute (neue) Soolbadehaus in Oeynhaufen (Fig. 257 bis 259) ift ein allfeitig frei flehendes Gebäude mit einem Mittelbau und zwei quer geftellten, nach vorn und hinten gleich weit fpringenden Flügeln.

In der Mitte der Anlage (Fig. 258) befindet fich eine Halle, die mit einer Kuppel überdeckt ift; dahinter liegen die Warteräume. Rampen führen in Rückficht auf die vielen Gelähmten, die in Oeynhaufen Heilung fliehen, bis auf die Höhe des erhöhten Erdgefchoffes, das im Uebrigen 39 Wannen-Badezellen, einige Inhalatorien, Braufenfaal, Ruhezimmer u. dergl. enthält. Nur die Eclc-

Fig. 259.

h // i

Bcifpiel

V.

vor-

öjipsSÄä

i==

—

==

==

—

Arch.: Giefecke & Jasmund.

ja

È*

=■

Er

—•

-■

r=i

£

-

■-

!—

RS

1:250

23*56783    10

H-ł-H

I i-l-H-H

■W

Schnitt nach gh in Fig. 258.

in Bad Oeynhaufen.

pavillons find zweigefchoffig ; in ihrem oberen Gefchofs befinden fich Wohnungen für Aerzte und Badewärter.

Die Baderäume find mit einem niedrigen Untergefchofs verfehen, worin die Rohrleitungen, Ablauf-Canäle u. dergl. offen liegen, fo dafs Undichtigkeiten leicht bemerkt und befeitigt werden, jedenfalls aber keinen Schaden am Gebäude verurfachen können. Die Flurgänge des Mittelbaues (vergl. den Schnitt gh in Fig. 259) find höher, als die angrenzenden Zellen geführt, wodurch es ermöglicht ift, dafs erftere unmittelbares hohes Seitenlicht erhalten.

Das von Bögler 1867—69 erbaute Galt- und Badehaus »Schützenhof« zu Wiesbaden (Fig. 260) enthält aufser den im Erdgefchofs Hegenden Thermalbädern in den oberen Gefchoffen Wohnräume für Curgäfte, fo wie Speife-, Lefe- und fonftige Gefellfchaftsräume; ferner in An- und Nebenbauten, um einen Wirthfchaftshof gruppirt, die Küchen, Yorrathsräume, Ställe und Remifen.

267.

Bcifpiel

VI.

Das die Bäder enthaltende Hauptgebäude hat in der Mitte einen glasüberdeckten Hof, der als Trinkhalle benutzt wird. Halle und Bäder find von der auch zu den Hotelräumen führenden Eingangshalle und dem Haupttreppenhaus zugänglich. Von der Trinkhalle gelangt man zu den Bädern. Das links gelegene Schwimmbad wird als folches nicht mehr benutzt, da es zu feiten verlangt wurde. Im Uebrigen find 23 einfache Wannen-Badezellen, 2 Doppelzellen und ein Fiirftenbad vorhanden.

Z i m.

F'Mkair

Holzsta.ll

Fig. 260.

H o in. 1 s e

TTTTTT

JPferaesta.il

§-r

Arch. : Bögler.

Schwimmhad

lïortier]

3], JSL.

Eingr

halle

lamenl

louche

iureau

tÜillllliiium

Imimmmnij

"B

£>

[F

Defconoaiehof

LKiffe-MKüche

forrathskamj

Herren

Bouche

Spül-

Küche

Kii ch en Bureau

10

-+

eise

Spe

Kam.

Reservoir

Kuchę

Quelle

önr.Bau

1: 500

B-t

e-h

268.

Bcifpicl

VIT.

Erdgefchofs.

Gaft- und Badehaus »Schützenhof« zu Wiesbaden.

Ein befonderes Intereffe bietet diefe Bade-Anlage noch durch die wohl erhaltene, altrömifche Faffung der Thermalquelle, die auf dem beigegebenen Grundrifs erfichtlich ilt.

Das Anfang- der 8o er Jahre von Jacobi erbaute Kaifer Wilhelms-Bad zu •Homburg v. d. H. (Fig. 261) ift ein Thermalbad in Verbindung mit Moorbädern. Daflelbe befteht im Wefentlichen aus drei Theilen.

Der Mittelbau, zu dem eine breite Auffahrtsrampe führt, enthält die kuppelartig ausgebildete Eingangshalle mit den Kleiderablagen und Caffen; hieran fchliefsen fich rückfeitig das Inhalatorium und das Moorbad. Zu beiden Seiten des Mittelbaues liegen rechts die Bäder für Männer und links diejenigen für Frauen. Die kurzen Verbindungsbauten zwifchen Mittelbau und Seitenflügeln enthalten die Wartefäle und Aborte. Beide Seitenflügel, in denen fich die Thermalbäder befinden, find völlig gleich geflaltet. Jeder enthält 24 Wannen-Badezellen, 2 Nobelbäder, ein Vollbad mit zwei getrennten Auskleidezimmern, die auch zugleich für die Nobelbäder benutzt werden können, zwei Braufefäle, ein Kaltwafler-Vollbad (Piscine) und die nöthigen Nebenräume für Wäfche u. dergl. Auch die in der Mitte liegenden Inhalatorien und Moorbäder find für Männer und Frauen völlig getrennt. Jede Seite umfafft vier Moor-Badezellen mit je zwei Wannen, die eine für das Moorbad, die andere für Süfswaffer zum Abfpülen des Körpers. Die Moor-Badezellen find durch einen Bedienungsgang getrennt, der in gerader Verlängerung durch Schienengleife mit der weiter zurückliegenden Moorbereitungs-Anlage verbunden ift,

o.

Fig. 261.

Grundrifs.

Arch. : Jacobi.

tffl

nrati

Ô.

rang

eo

cfb |

«ÎW

cb

Cb

'Cb

JE

A.

Ô]

Kennte

HH

[G

CD

2 ig

\.t„

-i

fk

■ł.

lu

■i.

Kaifer

.....r

-}*■

eo=f

;-»r*—

Cpl

Q=

Wilhelms-Bad

zu

-------5

Zonptui

jn> . C

iii

KAISER - WILHELMS - BAD.

c:

'i

Homburg v. d. H.

TO

i ife

fixai

;LU

;•

Dl. äij

wm\

!,Q 4 q>

CD

CD

-i

JSjl

Oi

O;

ł Ul £>

1

I

■i

■ B-V

.5U

oral;

bli

.£_P

üil

§ggg§

<<»« | j- v-jy - — ■ -1

^OrfZIOOr

Kenn

ES

• u>-

[ô

HR

r—v

ac

or

ciSEK

-V**

Ÿil

K)

±J

IC

GAUitfii

1 : 500

.....ł-«'—>1

Letztere enthält dem Moorbäderflüge] zunächft in der Mitte die Moorküche, dahinter das Mafchinen- und Kelfelhaus, rechts die Moorlager nebft Zubehör, einen Brennftoffraum und links die Wafchküchen-Anlage nebft Bügelzimmer und Wäfcheniederlage.

Fig. 262.

Ml

\\

Vom Kaifer Wilhelms-Bad zu Homburg v. d. H. ‘/sn n. Gr.

Fig. 263.

Süsswasse r.-W ahne

Moor-Wanne

Anordnung der Wannen in den Moorbädern nebft Leitungen für die Süfswaffer-Wanne.

Sjisswasserleituuq.

In Fig. 262 u. 263 ilt die Anordnung der Wannen und der in einem Untergefcliofs angebrachten Leitungen erfichtlich gemacht. Die Wannen für Thermalbäder (Fig. 263) find zur bequemeren Benutzung in den Fufsboden verfenkt und mit einer Einfteigftufe verfehen, die zugleich als Sitz dient. Die Bäder werden nach der Schwarz'fchen Methode bereitet, bei der das Thermalwaffer durch Dampfzutritt in den doppelten Boden der AVanne erwärmt wird; hierdurch gelingt es, die Kohlenfäure und das Eifenoxydul fait ohne Verluft in Löfung zu erhalten. Auch die AAran-nen der Moorbäder (Fig. 262), und zwar fowohl die Moorwannen, wie die zum Nachfpülen dienenden Süfs-wafferwannen, find in den Fufsboden eingefenlct.

.'I

fil

111

lilii

—3=3 s -

kl g

zurBrause

zurBrause’

mh rW

ii

äs

?s&

il

Anordnung der Wannen und Leitungen in den Thermalbädern.

Die Moorwannen find fahrbar und werden von dem bereits erwähnten Bedienungsgang aus in die Zellen gefchoben. Die Inftallation hat das Eifenwerk Kaiferslautern bewirkt.

Das Schwefelbad zu Längenfeld im Oetzthal (Fig. 264 bis 266²⁴⁵), ift ein kleines Bad in Verbindung mit einem Gafthaus. Es ift in den Jahren 1891 — 92

von Walter an Stelle eines alten, dürftigen Badehaufes errichtet, um die Schwefelquelle belfer nutzbar zu machen, die in Tirol von Alters her einen grofsen Ruf wegen ihrer Heilkraft gegen rheumatifche, nervös-neuralgifche und katarrhalifche Leiden geniefst.

Bei diefer Anlage laffen fich drei Theile unterfcheiden : der nördliche zweigefchoffige Bau, der für Herbergs- und Gaftwirthfchafts-zwecke dient; die eingefchoffige Badezellen-Anlage mit den füdfeitig gelegenen Trink- und Wandelhallen; die Heizanlage und Wafchküclie in einem zum Theile fchräg geheilten Flügel an der fiidöftlichen Ecke. Das Gafthaus enthält im Erdgefchofs (Fig. 265) die Gaftwirth-

269.

Beifpiel

VIII.

Fig. 264.

Tr

III

iv

JEB_L

VI

VII

VIII

IX

II

XII

XI

Z.Dachboden

Obergefchofs. I—XII. Fremdenzimmer.

il

Fig. 265.

/f* n

b *

ft « » %

N<-

ni

,o

Sp.

WirïN

IWąrte

03

00

■fl D. 1

f.H._

:_j

Spùlk.

KmmI-

RaumJ

Baden 1I.KI.

Wasch k.

Kücho

Wäsche

Capellef

iiiiiiiiliiiiii

IRA

ÂéP

JS

gl. Schw.

Th!. Bäder

Halle

ms.

ManseM?

S®!

lfaH

"TB

mm

Flur-Raum

Baderl.KI.

Gast-Z.

Gast-Z I Warte-2

CO

Brunnen

4f -j....

'S

mm

Erdgefchofs.

10

_aom

Schwefelbad Längenfeld im Oetzthal²⁴⁶).

Arch. : Walter.

fchaftszimmer, an der Nordfeite die Küchenanlage und auf der Hinterfeite die Wohnung des Wirthes; ferner zwei Wartezimmer neben den anfchliefsenden Badezellen. Im Obergefchofs (Fig. 264) liegen die Fremdenzimmer / bis XII. Die Badezellen-Anlage befteht aus zwei durch einen Ziergarten getrennten

Flügeln, um Luft, Licht und Sonne reichlich eintreten Iahen zu können. An der Vorderfeite befinden fich die Bäder I. Claffe und an der Hinterfeite diejenigen II. Claffe, je 7 an der Zahl. An der Südfeite find die Flurgänge durch einen Quergang verbunden, an den fich die Nachfchwitzzellen auf der einen und die Wandelhalle auf der anderen Seite anlegen. Die Bäder II. Claffe dienen hauplfächlich der eingeborenen ländlichen Bevölkerung; für diefe ih auch eine Bade-Einrichtung nach Kneipp'fcher Art vorgefehen. Die Zellen I. Claffe find mit Kupferwannen und Braufen ausgehattet, während in den Zellen II. Claffe die Braufen fehlen und die Wannen aus Zirbelholz hergeflellt find.

Die Erwärmung des Haufes erfolgt durch eine Warmwafferheizung mit Holzfeuerung. Das Bade-waffer wird in einem hoch flehenden Behälter durch erhitzte Rohrfpiralen erwärmt. Das im Heizrohrnetz befindliche Waffer bleibt immer daffelbe, wodurch Keffelfleinablagerungen vermieden werden. Die Ofenfpiralen find mit der vom ebenfalls hoch gehellten Kaltwafifer-Behälter abwärts geführten Rohrleitung der Bäder verbunden, fo dafs das Rohrnetz mit Leichtigkeit gefüllt werden kann. Zur voll-

Fig. 266.

■jm,

¹

) Facf.-Repr. nach: Deutfche Bauz. 1874, S. 117.

²

²⁴°) Nach ebendaf., S. 113.    .

³

²¹¹) Nach freundlichen Mittheilungen des holländifchen Kneipp-Arztes Herrn Dr. Outfchanz zu Wiesbaden. Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

⁴

) Facf.-Repr. nacli: Deutfche Bauz. 1882, S. 283.

⁵

²¹⁴) Nach ebendaf.

jpg

Fi-,

fi

fi

Hb

l,V*

'15

S»

HS&-

270.

Beifpiel

IX.

Schwefelbad Längenfeld im Oetzthal²⁴⁰).

händigen Entleerung diefes Heizrohrnetzes im Winter find an geeigneter Stelle Entleerungshähne angebracht.    "

Das Aeufsere der Anlage (Fig. 266) ift in anmuthigen Formen unter reichlicher Anwendung der einheimifchen Holzbauweife gehaltet.

Die Baukohen betrugen für 1 überbauter Fläche, einfchl. vollhändiger Einrichtung (auch der Gahzimmer), 70 Mark²⁴⁰).

Das von John Du Fais erbaute Schwefelbad zu Richfield Springs (New-York) ift eine Anlage, die aufser Wannenbädern für Thermalwafler römifch-irifche Bäder, ein Schwimmbad, Inhalatorien, ein Sonnenbad und Räume für gymnaftifche Uebungen enthält (Fig. 267 bis 269).

Sie beheht aus einem im mittleren Theile zweigefchofligen Vorderbau, an den fich drei parallel neben einander liegende Flügel anfchliefsen. Im Erdgefchofs des Vorderbaues befinden fich in der Mitte die grofse Eingangshalle (lobby) mit der Schwefelquelle, fo wie Kleiderablagen (booth) und der Caffen-raum, links einige Frifeurräume und ein Inhalationsraum mit Sonnenbad (fiehe Fig. 90, S. u 8), fo wie der

Warteraum und ein Ruhefaal für Männer; rechts Räume für den Arzt und ebenfalls ein Warteraum und ein Ruhefaal für Frauen, links die Männer-, rechts die Frauenbäder, und zwar enthalten die beiden äufseren Flügel die gewöhnlichen Wannenbäder, während der mittlere Flügel, aufser einigen beffer ausgeftatteten Wannen-Badezellen mit Vorzimmern, die römifch-irifchen Bäder umfafft. Hieran fchliefst fich, alle drei Flügel unter einander verbindend, das Schwimmbad, das alfo fowohl von der Männer-, wie von der Frauenfeite aus zugänglich ift. Zwifchen dem Vorderbau und dem mittleren Flügel liegt das Treppenhaus, durch das man in das obere Gefchofs (Fig. 269) gelangt. Hier befinden fich, ebenfalls wieder für Männer und Frauen getrennt, die Einzelinhalatorien (fiehe Fig. 89, S. 117), Umkleideräume und die Säle für gymnaftifche Uebungen. Fig. 267 zeigt die äufsere Anficht des Gebäudes.

Das Marienbad 7.11 Bad Landeck (Fig. 270 bis 272 ²⁴‘) ift 1878 — 80 durch Völkel an Stelle eines älteren Gebäudes über der Marienquelle (einer Schwefeltherme) errichtet.

Der fehr eigenartige Grundrifs zeigt eine kreisrunde, concentrifche Anlage mit einem mittleren Kuppelbau, an den fich vier Flügel anlehnen, die rifalitartig über den äufserften Ring etwas hervortreten.

Diefen Warte- und Ruhefälen entfprechend liegen in den Flügelbauten

271.

Beifpiel

X.

Fig. 267.

<fr

gfc

*-TÆ4^

[,d

. •;. -f‘ "! L - J

r-:*.

râjfâ

Vi

- ,J*3

mjÊÊê S

■ift

,>7^* *r£^Ę

Schwefelbad zu Richfield Springs.

-2..

Im Erdgefchofs (Fig. 271) befindet fich im Kuppelraum die Quelle, über der das etwa 30 Per-fonen faffende Gefellfchaftsbad angeordnet ifl. In dem diefen Kuppelraum umgebenden Ring liegen an einem ringsum laufenden Flurgang 38 Aus- und Anldeidezellen, von denen die eine Hälfte für Herren und die andere Hälfte für Damen beftimmt ifl. Der folgende Ring enthält in den Axen der Flügelbauten Eingangshallen und Braufenräume, dazwifclien Lichthöfe. Der dritte Ring umfafft einen an die vorgenannten Eingangshallen anfchliefsenden, ringsum laufenden Flurgang, an den die im äufserften Ring befindlichen 38 Cabinen für Wannenbäder, innere Braufen u. dergl. anftofsen.

Im I. Obergefchofs (Fig. 272) dient die mittlere Halle vorläufig zum Luftwandeln der Curgäfle für die fich im äufserften Ring diefes Gefchoffes eine Anzahl von Wohnzimmern befindet.

Der Aufbau des Kaufes ift aus dem Schnitt in Fig. 270 erfichtlich. Das Becken des Quellbades ift mit Marmor ausgekleidet. Der Kuppelraum hat eine reiche architektonifche Durchbildung erhalten. Der Beckenraum ift gegen den oberen Kuppelraum durch eine Glasdecke abgefchloffen. Die Fufsböden der Flurgänge, Eingangshallen u. f. w. find mit Thonplättchen, die Fufsböden der Wannen-Cabinen mit Marmorplatten belegt. Die Wannen der Einzelbäder find aus Marmor, theils aus Platten zufammen-gefetzt, theils aus ganzen Blöcken hergeftellt. Die Wannenbäder werden aus dem Waffer der neben dem Marienbade liegenden Friedrichsquelle bereitet. Ueber den Wannen befinden fich kalte Braufen. Sämmtliche Räume werden durch eine Dampfheizung erwärmt; die Bäder enthalten in Verbindung mit der Heizung flehende kupferne Wäfchewärmer.

Cios.

Rusagt

■*=1 F⁷'

■==! F⁷

[DIU

JtcimPojc

g r

C3|    p3”

nq pr

-A

Genflémeni 5iàc

-À

Fig. 268.

^wnnmiDó bat±L 17 ici»

Pluo^Dath.

Ptuixfetath.

lôxii

,210

itomPox

.Cios.

THj| pT

Passage

wc.

\WC;

pT

Mot Room

Mot Room

[Couch

TUrkubMhs

Hcl Room

. Mot Boom

Ttirfclsh Daths

cto

k_

K-

xq px

xq px

tzj) pzr

~rq 1—r

Corridor

xq px

T=( pX

xq px ^ px

Ara

-A I

1 K-

l_ti

t Ara

d_]

Private Patte

Private twtîD

I..' lit .1 >,.!•

Corridor

xq px

xq px

■q px

exi

. £ Mirait Haï

\~i)

BdthRoom

Yeitlbult

Vestibül*/

n-

5t

ütnflowm RutTng Room

OpmCourt

Main Hall    s

Mai

lin Hall e

Opm Court

czi    trr

Dacton |    |

Private Odth

Clcd

trical

Room

Da'bPoom

Passage

Ropiration Room.

HaniciœRoom

T fT^ Tïdwt Office.

I

pX

CL    Dath Room.

DocGib Office

Oo

rJ .L

Pool b

lts.

t)imt i

taditj Rating Room

SunBath

'i

Parter 5bop

DOCtDrâ

Waitin^'Room

Erdgefchofs.

CO-

-M

1:400

i o

10“

Schwefelbad zu

Ayc(\

Roof ortr

Pdtb J?ooro>

InfMldfioo Room

üatkreffrtyïïTPflMjrT)

Richfield Springs.

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

Fig. 269.

Roof o*rr

Inhalation Room

Arid

Roof OV'Cr

Pdtbftoonw

Mol)

Iw r

PuNcri^tfiônltoom

|Pro)ii)Q    I

I Room Room |

PukrtjdtionRoon}

Udio'(tynwa;>ium

Odltory

■r

Obergefchofs.

Arch. : John Du Fais.

■5

Fig. 270.

//

Schnitt.

!ni

li i!

m H

Ez^ÊirS^S— “ *

■ar

~u—

no

v\J

MW

wmmm

1:500

10 987654321 0

H+F-W+ł HH-4+l+f

T°

,-s

II

<?

«/

*»

«/

O»

•'s

<y

**

•iy

v<

\\

/'u.

■%

•'s

-.0

y'*

Fig. 271.

TfjT

!!

\\Douche-B ad

Cl

&*

G//s elTsThaf\\s -

r<

<r>

<^>

\r*

u *4

I l : ri ■ :hns9

-ë

Erd-

gefchofs.

v-*’

<=»

y*"

ć%

■<5-

'Ù

Cy

S.

'S*

<?

r« *1

•S>

\*

<*

<?

x>

<?•

fl

<?

.    // Eingangs- \ \

\\

halle.

Arch. :

^Haulip t ein n 9^

Marienbad zu

Die Dampfkeffel und Mafchinen befinden iich in einem abfeits gelegenen befonderen Gebäude. Für die Erwärmung des Badewaffers, die Heizung, den Betrieb der Pumpmafchinen u. f. w. find zwei Keffel mit je 65 <lra Heizfläche, von denen der eine die Referve bildet, vorhanden²¹⁷).

Y) Moor- und Schlammbäder.

272.

Moor- und Schlammbäder.

Zu den bezüglich ihrer Einrichtung eigenartigften Bädern gehören die Schlamm- und Moorbade-Anftalten. In der Badetechnik bezeichnet man mit Schlamm eine in natürlichen MineralwalTern eingefumpfte erdige Subftanz mineralifcher Herkunft, während Moor ein dem Torf ähnliches pflanzliches Gebilde ift, das in und zwifchen feinen Wurzelfafern das heilkräftige Mineral-walfer nebft feinen Niederfchlägen enthält. Die in befonderen, fahrbaren Wannen (flehe Art. 13g, S. 104) zu bereitenden Bäder erfordern die Aufwendung erhöhter Sorgfalt, damit die genannten, dem Wafler beigemifchten Stoffe gleichmäfsig vertheilt und das Bad gleichmäfsig durchwärmt wird. Dies ver-urfacht, namentlich bei den Schlammbädern, da der Schlamm fpecififch viel fchwerer als Moor ift und die Eigenfchaft befitzt, Wärme fehr fchwer anzunehmen, grofse Schwierigkeiten. In belfer eingerichteten Anftalten ift man zur Ueberwindung diefer Schwierigkeiten defshalb auch zur Anwendung von finnreichen mafchinellen Einrichtungen mit Benutzung von Dampfkraft übergegangen. Auch die Vorbereitung der Stoffe, die theils von fremden Bei-mifchungen gereinigt, theils zerkleinert werden müflen, erfordert befondere Einrichtungen.

Neben

treppe

9A

F 111 r h il 1 e

^ -sv 9 a. ji

Fig. 272.

FLur ha.1 1 e

Kuj/yel - Ha.il e

Fl urha.ll e

im

Ober-

gelchofs.

s.

<?

'Flurlulle

Völkel.

König s-Z i mine r

Balkon

Bad Landeck24 7).

Schlamm-

Küche

²73-

Beifpiel

XI.

Die Königl. Schlariimbade-Anftalt zu Nenndorf (Fig. 273 bis 2752i8) belteht bereits feit dem Jahre 1787. Die allmählich in Verfall gerathenen älteren Baulichkeiten lind 1890—92 durch vortreffliche Neubauten erfetzt, die nach den Plänen von Knippin g, Röttfcher & Linker durch Schleyer errichtet wurden. Der Bauplatz ift unter befonderer Berückfichtigung auf eine bequeme Verbindung mit den übrigen Bade-Anlagen, auf den natürlichen Zuflufs des Sclrwefel-waffers und den ungehinderten Abflufs des Abwaffers ausgewählt worden.

Fig. 273.

Schlamm-

.Lager

r-

:IAM

Schlamm-

Hit

ScWairanMOile

Lagst

feältas

Lj

MascMnni-l IState

oa Werkstatt

Sahn ;

Wann enb ahn

Wannenkatai

' saoii-

Bai

hi

[I

rV

Bai

io i

fiiujangs-

’artial-

Bader

Halle

Eingangs-

Kalle

Wärter

Damenfligel

Herrenflügel

Witter

Tarasse

- . -I“" L

1:500

10 087654321 0

KM-ł H'I'H'I'H Schlammbad zu Bad Nenndorf. — Erdgefchofs²⁴⁸). Arch.: Knipping, Röttfcher, Linker & Schleyer.

10

15

20™

Der an Gartenanlagen gelegene vordere Hauptbau enthält nach vorn die Räumlichkeiten, die den Badenden dienen, nach hinten die Betriebsräume und die Wannenbahnen. An die in der Mitte nach rückwärts weit vortretenden Betriebsräume fchliefsen fich zu beiden Seiten die Schlammlager an.

Der Hauptbau ift eingefchoffig; nur fein Mittelbau hat ein niedriges Obergefchofs mit einigen für die Badeverwaltung verfügbaren Zimmern erhalten. Rechts liegen die Herren-, links die Damenbäder. Vor dem Mittelbau befindet fich eine Terraffe, die in der Mittelaxe durch einige Stufen und von beiden Seiten durch Rampen, wegen des lebhaften Verkehres mit Rollltiihlen, zu erfteigen ift. Man betritt jede der beiden völlig getrennten Abtheilungen durch eine Eingangshalle, an die fich nach der Mittelaxe zu ein Raum für Partialbäder anfchliefst. Letztere dienen zum Baden einzelner Körpertheile (Arme, Hände, Beine u. f. w.). Der Raum ift in Kojen getheilt, fo dafs eine gewiffe Abtrennung der

24s) Nach; Zeitfchr. f. Bauw. 1895, Bl. 64, 65, 66.

Patienten von einander ftattfindet. Dem Kojenraum gegenüber führt von der Eingangshalle ein breiter Flurgang zu den Zellen für Vollbäder. Diefe erhalten Licht von der Rückfeite, in der die Fenfter fo hoch gelegt find, dafs fie fich oberhalb der niedrigeren Wannenbahn befinden (Fig. 274). Jede Abtheilung enthält 8 Zellen, von denen je eine als fog. Salonbad ausgebildet ift. Sämmtliche Zellen beftehen aus zwei Theilen : dem Baderaum und dem Ruheraum. Diefe Einrichtung war nothweudig, weil das Schlammbad leicht Neigung zur Schweifsbildung im Gefolge hat, der Badende alfo zurVermedung von

Fig. 274.

ül

mmm

ggg

ji

1__

ioira

ï._

r-'Z, - .,-

2i

Lv_.

r"il; Lit

■ H

iS

gj|

rfSi

Querfchnitt nach ZA in Fig. 273.

Fig. 275.

-•'-1

Tf

!'■

PL

rw

•i* i -i-k

MA

ÜS3

3HD5

j LO?

BQ

Bjn /T

Querfchnitt nach der Hauptaxe in Fig. 273. Schlammbad zu Bad Nenndorf²¹⁸;.

Erkältungen zunächft im gefchloffenen Raume der Ruhe pflegen mufs. Die Ruhezeit wird benutzt, um das auch von der Wannenbahn zugängliche Bad zu reinigen und für den nächften Badegaft vorzubereiten. Die Dauer eines Bades, einfchl. der Zeit zum Ausruhen, ift auf zwei Stunden bemeffen, fo dafs bei fechsmaligem Wechfel in 16 Zellen 96 Bäder täglich verabreicht werden können. Die fahrbare Schlammwanne fleht vertieft; in rechtwinkeliger Stellung zu derfelben befindet fich die feft flehende Süfswaffer-Reinigungswanne (fiehe Fig. 92 bis 94, S. 120). Die Wannen find aus harzreichem Pitch-

274.

Beifpiel

XII.

belaufen¹).

pineholz angefertigt, das den zerftörenden Einwirkungen des Schwefelwaffers am betten widerfteht. Der Ruheraum itt vom Baderaum nur durch eine 2,25 m hohe Rabitz-Wand abgetrennt, über die genügend Licht durch das hoch gelegene Fenlter des Baderaumes einfällt. An den Enden der Gänge befindet fich noch je ein Zimmer für die Bedienung, ferner hier wie neben der Eingangshalle jeder Abtheilung ein Abort. In Rückficht auf die aus den Schlammbädern fich entwickelnden Gährungsgafe und Schwefeldünfte, die einen fehr widerwärtigen Geruch verbreiten, und die Schweifsabfonderung der Kranken itt eine fehr reichliche Lüftung der Räume eingerichtet. Hierbei muffte befondere Sorgfalt auf die Vermeidung von Zug, wegen der Empfindlichkeit diefer Art Kranken, gelegt werden. Dies führte zur Anlage einer Drucklüftung, bei der die Luft nach Bedarf vorgewärmt werden kann.

Auf der Rückfeite des Mittelbaues fchliefst fich zunächft die Schlammküche an, ferner eine kleine Reparatur-Werkftätte, eine Mafchinenftube und das Keffelhaus. Zu beiden Seiten des letzteren liegen die bereits erwähnten Schlamm-Lagerhäufer; in dem links befindlichen ift auch die Schlammmühle untergebracht. Diefes Lager ift für den frifchen, das rechts liegende für den abgebadeten Schlamm beftimmt. Auf der Rückfeite in der Mittelaxe liegt der Dampffchornftein.

Der in den natürlichen Lagern gegrabene Schlamm wird, nachdem er von den gröbften Bei-mifchungen (Steinen, Holz, Wurzelwerk) befreit und etwas abgetrocknet ift, in das auf der linken Seite gelegene Lagerhaus gebracht. Von hier kommt der Schlamm in die Schlammmühle, wo er unter Zu-flufs von Schwefelwaffer zu einer dickbreiigen Maffe (1 kS fefte Beftandtheile auf 1,26 kS Waffer) zer-quetfcht wird. Für das fertige Bad wird weiteres Schwefelwaffer zugefetzt, fo dafs das Verhältnifs von 1 ks fefte Beftandtheile auf etwa 2,5 k£ Waffer gewonnen wird. Durch mafchinelle Einrichtungen gelangt das Bade-Schlammwaffer von hier in die Schlammküche und wird dafelbft unter fortwährendem Rühren, um ein Setzen der feiten Beftandtheile zu verhindern, in die Wanne gebracht. In der Schlammküche find vier in Kap. 3 (in Fig. 76, S. 103) bereits abgebildete Dampf-Rührwerke angebracht, die zugleich die Erwärmung des Badefchlammes in der Wanne zu bewirken haben. Die Erwärmung in der Wanne ift nöthig, um das Bad für denfelben Patienten mehrere Male (bis 5-mal) benutzen zu können; das Bad bleibt zu diefem Zweck in der Wanne ftehen.

Die Verforgung der Reinigungsbäder ift die übliche und bedarf keiner befonderen Befchreibung.

Die Abflufsleitungen find durchweg zugänglich und zu diefem Ende in begehbare Canäle verlegt. Theilweife beftehen fie, in Rückficht auf die Ablagerungen des Schlammes, aus offenen Cement-rinnen.

Die Mafchinen- und badetechnifchen Einrichtungen find unter vorheriger Zuficherung der Ausführung von Rietfchel & Henneberg in Berlin entworfen und in mufterhafter Weife durchgeführt worden.

Die Baukoften haben fich auf etwa 318500 Mark, die Koften des Mobiliars auf etwa 7000 Mark

Das Moorbad zu Bad Elfter (Fig. 276 bis 280 ²⁵°) ift kein felbftändiges Badehaus, fondera bildet einen Theil der umfangreichen Bade-Anftalt des auch durch feine Salz- und Mineralquellen berühmten Curortes. Der Lageplan in Fig. 276 zeigt die auf dem rechten Elfterufer gelegene Bade-Anftalt.

Sie befteht aus dem Cur- iLogir) Haus A und B, den Mineralbädern C, D und E, dem alten Moorbad F und dem von Waldow 1882—83 erbauten neuen Moorbade G, der zugehörigen Bäderbereitungs-Anlage und dem Mafchinen- und Keffelhaus. Der nördlich gelegene, halbkreisförmige Bau ftellt die etwaige fpätere Erweiterung des Moorbades dar. Die Mineralbäder find in der üblichen Weife als Wannenbäder eingerichtet. An diefer Stelle follen nur die Moorbäder und die Bereitungsanlage für dic-felben näher befprochen werden.

Der ältefte Theil F der Moorbäder hat einen mittleren Flurgang, an den fich die Badezellen zu beiden Seiten anlehnen. Unter dem Fenfter jeder Badezelle befindet fich eine niedrige Oeffnung, durch die die vierrädrige Wanne auf einem Gleis von u-Eifen eingefchoben wird. Unmittelbar neben der Längswand der Zellen befindet fich die feft flehende Reinigungswanne; vor derfelben, Langfeite an Langfeite, findet die Moorwanne ihren Platz. Ueber der Spülwanne ift eine Braufe angebracht. Eine zweiflügelige, nach innen auffchlagende Thür verfchliefst die Wanneneinfahrtsöffnung. Die Zellen haben Dampfheizung. Die aus Spiralrohren gebildeten Heizkörper find ummantelt und tragen oben eine kupferne Vafe, die als Wäfchewärmer dient. Die Wände find mit Kalkmörtelputz und die Decke ift mit Rohrputz verfehen. Die Sockel der Wände find mit Thonfliefen bekleidet.

Fig. 276.

dt w

âlll msß Ł

-Ł-i

r*

• 9S9* (É

li

B-

•i

H ^-TfH

-i,

r⁻

Ê

i 'âi-i h h

)m1 :

liftä

illkps

a;

ŁELk- “

0,

# n#

@.W <g> )is #

4Ä^ ®N-»_

«sp\

% m&

§ r

t* jj

r-n

P

i—

->

ffL

Mi §“q

=ł 0

UJ7

gg

■j-

»fl

HdrtL oe «wjr

Hl

£'■;

! #|

m*

-SS?fâ^n , ,

■Mm]

'ÊÈ$ÊÊÊm\

ê&mm

IgâgÉpÿw

■iÊ?f %

'rftxiriT

.inirl#

mt

|3IifuHF

iSir⁷ / /

pjT^. • . •

S—’m T. ¹ * ■ ‘

s,r-1

rrïïnï /

ni#

1/

tr

; *§

aPSPIü ■

'WM: î

vVt

Moorbad zu Bad Elfter. — Lageplan²⁵¹).

//    . |è

fij?

S rfi

S“

IS

ter

feil

^ B. Cur- und Logirhaus. — C, D, E. Mineralbäder. — F. Moorbad (altes). — G. Moorbad (neues).

■■

//

•i

tpi

®ki

jTT

«P

Sg

ilHVv

im

jp

lit

p;

N-

rr mies

Diefe Einrichtung zeigte eine Reihe von Nachtheilen. Das Verlaßen der Reinigungswanne nach Beendigung des Bades ift unbequem, weil es nur an der der Zelle zugewendeten Schmalfeite der Wanne möglich ift. In Folge der eingeführten Gleifc fchliefsen die Thüren nicht überall dicht, was Anlafs zu Klagen über Zug giebt. Die Wäfchewärmer find zu hoch angebracht. Der moorige Baugrund und die Benutzungsart des Gebäudes verurfachte fortwährende Befchädigungen des Putzes.

,r

---<i

|jg

lig

inlriiiiïîl'

hyi»

: fli

LULMii

fr

Moorbad zu Bad Elfter.

Querfchnitt²⁵⁰). — >/2r>0 n. Gr.

Im Neubau find diefe Mängel glücklich vermieden worden. Derfelbe ift in gerader Verlängerung des ebenfalls doppelreihigen Mineralbäderflügels E angebaut. An der Ecke der beiden genannten älteren Bäderflügel befindet fich eine mit dem neuen Moorbäderflügel gleichzeitig errichtete Eingangshalle, die, mit vorgelegten Treppen und Rampen verfehen, den Verkehr für Fufs-gänger und Krankenwagen zu den drei hier zufammen-ftofsenden Flügeln vermittelt. Zu beiden Seiten der Eingangshalle liegen Wartezimmer. Die neuen Moorbadezellen bilden einen 42,38 m langen und 7,06 ra breiten Bau. Ein vom nördlichen Wartezimmer ausgehender, 2,10m breiter Flurgang vermittelt den Zugang zu den 13 Badezellen. Jede Zelle ift 3,00 m breit, 3,95 m lang und 4,00 m hoch. Zellen und Flurgänge find auch im Inneren in Rohbau hergeftellt. Die Wandflächen find auf 1,00 m Höhe mit Marmor, darüber mit gelben Siegersdorfer Verblendfteinen bekleidet. Die Decken der Flurgänge und Zellen find als Kreuzgewölbe gebildet; auch diefe find in gleichen Verblendfteinen C/4 Stein ftark) hergeftellt. Die mit einem befon-deren Ankleideraum verbundene letzte Zelle ift als Salonbad ausgeftattet. Hier find die Wände über dem Marmorfockel mit Porzellanfliefen bekleidet.

Fig. 278.

Ł'.

Shit 3

141

Æk

rar*-:

• ...

r-

Moorbereitungs-Anlage zu Bad Elfter²⁵⁰).

Die Moorbadewannen werden auch hier unmittelbar vom Hofe durch niedrige Oeffnungen unter den Zellenfenftern eingefahren (Fig. 277). Die Einfahrtsöffnungen find mit doppeltem Thürverfchlufs verfehen. Die äufsere Thür ift eine zweitheilige Schiebethür, die beiderfeits in Mauerfchlitze gefchoben wird; die innere Thür hängt vor der Wand an Gegengewichten und wird beim Oeffnen nach oben gefchoben; die Fugen find mit Gummi abgedichtet. Die beiden Wannen liehen in der Mitte der Zelle und find von beiden Seiten aus leicht zu befteigen (flehe Fig. 95 bis 97, S. 121). Handgriffe an den Wannen und ein kleines Geländer mit Handleifte auf dem Zellenfufsboden erleichtern das Ein- und Ausfteigen. Gelähmte Perfonen werden mittels eines aus Band geflochtenen Netzes in die Wanne gehoben. Die Braufen liehen feitlich als fäulenartige Ständer neben den Reinigungswannen frei auf dem Boden. Der Fufs-boden, auf dem die Wannen liehen, ift gegen den Zellenboden vertieft, und zwar liegt derjenige für die Moorwanne um die Höhe des Fahrgeftells tiefer, als der für die Reinigungs wanne; auch zu beiden Seiten der Wannen liegt der Fufsboden

noch um etwas tiefer, als der Boden des übrigen, zum Auskleiden beftimmten Theiles der Zelle. Die Heizung erfolgt durch Dampf; der kaminartig umkleidete Heizkörper fleht in einer Ecke. Auf der Vorderfeite derfelben, in handlicher Höhe, ift eine Kupfervafe zum Wärmen derWäfche angebracht. Sie hat doppelte Wandungen, fo dafs die hinein langende Hand die heifsen Theile des Dampffammlers nicht berühren kann. Die Lüftung der Zellen erfolgt durch Glasjalouften in den oberen Theilen der Fenfter und Blechjalouiien über den Thüren; ferner befindet fleh im Scheitel der Kreuzgewölbe eine Oeffnung, die in einen Hohlraum mündet. Diefer fleht durch runde Oeffnungen über den Fenftern mit der Aufsenluft in Verbindung. Unter der ganzen Anlage liegt ein Gang, worin die Wafler-Abführungscanäle, fo wie die fämmtlichen Rohrleitungen leicht zugänglich untergebracht find.

ui

Fig. 279.

Cls

Schnitt

□OEZllk.

nach CD.

□DEZ3

AU'¹

! wmm

£&i

fl

mm

ÉÜÉ

wRKsr.

ORMHF

.mb

<§)

WASCH.K*

NEUER

OflMPF.

<Q)ALTER.C AMPF.K

Q

T>

n-

Fig. 280.

ROLL.

MOORBÄDER

l ►- BERtirUNGSftfiÜM

Ö)

Ivrtih

SCHMIEDE

BtD

DURCHFAHRT.

»>

LOQlOO

Grundrifs.

1ASCM.

U]

WRKST.

5 »Irr

DO

iil

“A

20

SOM.

Moorbereitungs-Anlage zu Bad Elfter²⁵⁰).

Die Anlage zur Bereitung der Moorbäder ift gelegentlich der Errichtung des Erweiterungsbaues völlig erneuert worden. Sie muffte ihren Platz auf der Stelle der alten, aber zu klein gewordenen Anlage finden.

Der Neubau muffte defshalb im Winter (aufserbalb der Curzeit) bewirkt werden. In Rückficht hierauf und die für einen Steinbau wegen des Moorgrundes fchwierige Fundirung wurde das Gebäude in Eifen-Fachwerk ausgeführt. Das 18,63.m lange und 10,73 m breite Gebäude liegt zwifchen dem alten Moorbadflügel F und dem Mafchinen- und Keffelhaus. Es enthält in feinem 5,15 m hohen Erd-gefchofs an der dem letzteren zugewendeten Längswand 8 auf fahrbaren eifernen Untergeftellen ruhende Rührbottiche. Der Raum vor denfelben dient zur Bereitung der Moorbäder. Das Obergefchofs wird in feiner ganzen Ausdehnung von etwa 200 <lm als Vorrathsboden für den Moor benutzt. Dort können

275-

Beifpiel

XIII.

276.

Beifpiel

XIV.

200 c^m (1000 für 1ftm) gelagert werden. Uebcr den Bottichen befinden ficli Oeffnungen in der Decke, durch welche die Moorerde unmittelbar in die Bottiche gefchüttet werden kann (Fig. 279 u. 280). Die Moorerde wird vermittels eines Aufzuges (Fig. 278) in Moorhunden auf die Höhe des Vorrathsbodens gehoben und dort auf einer erhöht liegenden Schienenbahn nach allen Richtungen verfahren und ausgebreitet. Das anfchliefsende Mafchinenhaus ift durch eine Thür mit dem vor* befchriebenen Gebäude verbunden. Es enthält 2 Dampfmafchinen von 12 Pferdeftärken und eine von 20 Pferdeftärken nebft den zugehörigen Pumpen. In dem Keffelhaus, welches mit dem Mafchinenhaus ebenfalls durch eine Thür verbunden ift, liegen vier Dampfkeffel. Neben diefen beiden Räumen ift im Betriebsgebäude noch eine Schmiede untergebracht. Nördlich von diefem Gebäude befindet fich in einem Schuppen die Moorgrube mit dem Wannen-Spülplatz. Erftere vermag 400cbm Moorfchlamm zu faffen und erftreckt fich unter dem ganzen öftlichen Theile des Gebäudes, während der Spülplatz nur den mittleren Theil umfafft. Der Boden des Spülplatzes ift afphaltirt und an den Grubenrändern mit eifernen Bordkanten verfehen, die einestheils zur Ableitung des Spülwaffers dienen, anderentheils das Hinunterfallen der Moorwannen hindern follen. Neben einer Durchfahrt befindet fich der Moor-Elevator, der mittels eines Paternofterwerkes den Schlamm in das runde, 11,25 cbm faffende Becken hebt, von dem er in die Moortransportwagen fliefst.

Die Baukoften der Erweiterungsanlage haben fich auf 233 308,41 Mark belaufen; davon entfallen auf den Moorbadflügel mit Eingangshalle 89319,33 Mark, demnach auf 1 überbauter Grundfläche 233,23 Mark und auf 1 cbm umbauten Raumes 38,73 Mark, einfchl. Mobiliar, Telephonleitung, Wannen u. dergl. (Nach Abzug der letzteren ftellt fich 1 <lm überbaute Fläche auf 202,09 Mark und 1 cbm umbauten Raumes auf 33,50 Mark.) Auf die Bäderbereitungsanlage entfallen 33 934,90 Mark (alfo auf 1 überbaute Fläche 149,47 Mark und auf 1 chm umbauten Raumes 16 Mark), auf die Mafchinen- und Apparate 42 553,46 Mark und der Reft auf die Nebenanlagen²⁵¹).

Weitere Beifpiele von Moorbädern befinden fich in den in Art. 278 u. 27g behandelten gröfseren Curbädern allgemeiner Art als Beflandtheile derselben.

B) Curbäder allgemeiner Art.

Das König Karls-Bad zu Wildbad (Fig. 281 bis 285) ift 1889—92 von Berner im Anfchlufs an ein Schon etwa 10 Jahre früher errichtetes Badehaus erbaut. Letzteres umfaffte den die Zellenbäder enthaltenden hinteren Theil der jetzigen Anlage.

Zu diefen Zellenbädern find durch den Neubau zwei für beide Gefchlechter getrennte römifch-irifche Bäder im Erdgefchofs (Fig. 282) und ferner im Obergefchofs (Fig. 283) ein grofser Warte- und Ruhefaal (Eintrittsfaal), zwei Säle für fchwedifche Heilgymnaftik und zwei Lefefäle hinzugefügt. Diefer Neubau muffte zum Theile auf dem beftehenden Thermalwaffer-Behälter (Fig. 284) errichtet werden. Ueber letzterem und unter dem Erdgefchofs ift ein Zwifchengefchofs (Fig. 285) eingefügt, worin die Heizung und die Wafferleitungen untergebracht find. Daffelbe dient ferner dazu, den Raum für die in den Erdgefchofs-Fufsboden verfenkten Wafferbeclcen der Braufenfäle zu gewinnen. Unter dem links liegenden Braufenfaal befindet fich das Keffelhaus und auf der Ecke dortfelbft eine von der Strafse unmittelbar zugängliche Trinkhalle.

Das Aeufsere (Fig. 281) ift in graugelbem Sandftein hergeftellt, und auch das Innere hat eine reiche Ausftattung unter Verwendung von Marmor, Bronze und Stuck erhalten. Die Baderäume find an den Wänden und Fufsböden mit Mettlacher Plättchen bekleidet, Gewölbe und Decken mit W/«’fchen Mineralfarben bemalt²⁵²)-

Das von Dernfeld 1869—77 erbaute Friedrichsbad zu Baden-Baden (Fig. 286 ²⁵³) enthält aufser Wannenbädern namentlich ein ganz vortrefflich angelegtes römifch-irifches Bad.

Das urfprünglich für beide Gefchlechter beftimmte Bad zeigt dem gemäfs eine Eintheilung, bei der fymmetrifch zur Mittelaxe alle Räume von gleicher

²⁵‘) Nach: Waldow. Die neue Moorbade-Anlage zu Bad Elfter. Deutfche Bauz. 1886, S. 301.

²⁶²)    Nach : Architektonifche Rundfchau. Stuttgart. 1893, Heit 4.

²⁶³)    Facf.-Repr. nach: Centralbl. d. Bauverw. 1897, S. 389.

Jk

Fig. 281.

gjT KÓNIC k A R L S ,Vd iTI wil T B A îTjg

'

1UfËÉ    >*--4

r    .

^ar t->'Jr?7łv£.iT»m-rTr.Ÿjr: Kï c 1 Ttiirlj

T

,1

m

i':ctviTłcł-:/-yri v    . .-;~.rrr7»~.i7ii

Ht

e«

5â®

d

8MB £ti • K o : o i ••.-. •> ■r- ^    >,

r'- <

1

*"■

¹ aag:.3B

WfM

sj£$

.....>-ss»

i

M

1

Z4

y

_    .....-    sas:.sser ■

44

*0

S

m

m.

WÊ/kL

p

“*■

-

iz

a

ïa

■À i

SüSSS-

ki*

p p fi

S ! ! J

■~3£dH!

1

*

HwÊèêêêêêèèè

s

s

ÎS

fcl-W.-1-ł-M- fwi-H-H-e fi-CIl-l-M)-

w^mm: -i.

<mâ

r

w...

!

Y

sed

T\

rl

£•- •

r—:

s - ~

3

p-

10

pi m

mMm

1:250

6    7    8    9

I ■ I 1    ! 1 I

Arch. : Berner.

*

■—Iif-r;;..,'!"

ùzU-B.

I ■ 1    ' I    ' I    » I-

Ç 1 C Z i

r

rrr

!

t Ł

A,

m.

3t i •} s -E u BI A 6 l i a h

ZT

Heil oynnastik

Fig. 283.

O rf o

0001

W à s. c li e

1/

Eintritts-Saal

r-T L

Obergefchofs.

03

-Saal

lese

VS/''

fc

LJ°1

o,

,o

o.

Pj

Verfüg!).

•s ü

Warm-Lnftbad

y èi Tri

r "“t* -■■i* -*T*    „,...,.wy

[oJii j[ôlg

Fig. 282.

; L!

iii i

Al) tr 0 cken-Rauir. :

Tst

j*! i « !

]â[

L

iHN

i-ItE

iiii

jpBB

Pllj tô)

îfk

Warte - S

Casse

liśl

■J!

iüi

Erdgefchofs.

Ms

g]

-Frottir-Raum

ł|

Lü

Warm-Luftbad

cken-Ranm

§!i

’J

ï^ÿ

Ir-n-s

■BEI J*1

Becken

su

Becken

?!

|!

I____

—1^1

<N

Warmes

Becker.

Fig. 285.

mÆ

r6

stenU

• I i *•>

^r^isdiluF^aiia

i I-

SSSI Laues SSkl Becken

II

Zwifchengefchofs.

miOZ

15

..

Warr.es

Becker.

Laues

Becken

ITrink-l

Halle

10

aj

1:500

10 987654321    0

Pie.

tuug.

ri

j-k ■■■■

'Aas rinnen-Ra um

1=

e ii ä. 1 t e X (

u______

Fig. 284.

Prisrii-Luft-Kam|

LJ

il

ft jtjT D ~"nT r r c h g a n g ft

mm

V ■

|s    |

L-tya

tu

IM

m

tr^.1

!•«

ggflf

j Jestefff)afler Thermal ftasser-B

Trink

Halle

König i Karls-Bad zu Wildbad.

Kellergefchofs.

VV

Zweckbeftimmung doppelt vorhanden lind: links für Männer, rechts für Frauen. Nur das in der Mitte liegende Schwimmbad und das Wildbad lind blofs einmal vorhanden. Seit der Eröffnung des im nächlten Artikel zu befprechenden Kaiferin Augulta-Bades dient das Friedrichsbad ausfchliefslich als Männerbad.

Im Erdgefchofs find aufser einigen Dienfträumen eine Anzahl Wannenbäder, Wildbäder, ein elektrifches Bad, eine Kaltwaffer-Heilanftalt, fo wie ein Inhalatorium untergebracht. Das Obergefchofs (Fig. 286) enthält das römifch-irifche Bad und die grofse Halle für fchwedifche Heilgymnaltik, welche die ganze Länge der Vorderfront einnimmt. In einem dritten Gefcholfe, das aber nur an der hoch gelegenen Strafse der Rückfeite zum Ausdruck gebracht ift, find Räume für Einzeldampf- und Einzcl-braufebäder angeordnet.

Die Baukoften haben über 2 000000 Mark betragen²⁵¹).

Fig. 286.

gang

TT

—B- Ruhe - Saal---

j§Jj

Frottirn.l

Dampf - toad

Wiiabad]

mM

Dampf - bad

Fpottirn.

HE

Douche-

Raum

m.

Douche-'

Raum

-Luftbad-

Ab- ■

Itrochenn.l Luftbad

WÊ

-Luftbad—I

Ab-

Luftbad Iteoch

I-Rulie - Saal----

Saal mit einnichtung

Aus - und Anbleide-Cabinen-

Lichth

Liohth.

.7

--------Heilçiymr.aotischep

Ni

•Saal--------

Lern

277.

Beifpiel

XV.

lu-l

Friedrichs-Bad zu Baden-Baden. — Obergefchofs²⁵³).

Arch. : Dernjeld.

Das 1893 vollendete Kaiferin Augulta-Bad zu Baden-Baden (Fig. 287 u. 288 ²⁵⁵) ift nach Plänen von Durm erbaut und beftimmt, das vorher befchriebene Friedrichsbad zu entlaften. Während letzteres, wie bereits oben erwähnt worden ift, jetzt ausfchliefslich als Männerbad dient, ift das Kaiferin Augufta-Bad ausfchliefslich als Frauenbad beftimmt.

Es ift in unmittelbarer Nähe des vorigen errichtet und enthält im Wefent-lichen diefelben Einrichtungen, wie jenes. Die Eigenthümlichkeit des Bauplatzes hat aber zu einer völlig anderen, noch grofsartigeren Raumgeftaltung geführt.

²⁵⁴ ) Nach ebendaf., S, 391.

²⁵⁵) Facf.-Repr. nach: Centralbl- d, Bauverw. 1897, S. 390.

Damc

id

J^psésC^jS!

itfe- ;jP^>

» „• X. V /Æ- / ,v \ V

Ä>

KS

Lauwarmes’ ^Bad ^

i2

[<=> .s|

Halbbäden I

CD

jtpocKen-R.i

x'4

yb

MJifgLS

Fig. 287.

Douchen-Saal 18

10

Kloster

UichF

Schiebt

Mi

«jorçlit¹'

über

ficW-'łwh'

20\e°

"25    ²⁶¹

[o

ft «so» iatón

r«»5sze»9²-r \2S refea

^AbVrocV.-n-«

ÄS

Sic*

Obergefchofs.

1:500

10 387654321 0

10

13

20™

Fig. 288.

Klosten.

Raumf. ^ ^ess'mstrume^e

LjT.

?%&TM

‘É'm

7°«°

%

*<&Z

10

SS«*

Ausnufie- dl 1 flgpaunif.dJJesucfier d. Heilgymnastik j

ÜVT^i

39

10

10

10

•wł

4?

0*8

1:

%HA.

«.««W®

asirSw'

Gp-łtóW*

nasl-Sw'

ml

UchWof

JVerwaltepinÜÉL'v. to » iisms^ °f~ 0-^2» n

fóii¹⁰ ÏÏ.    i

O ❖ kDo.

Sir

31LŁJ₂^

Ü'

a 10|

|10jt

Ä-

iriLa

10

8 II L2SJ^0|fcMe'rn 40

feßlö

,\ 31

Erdgefchofs.

Kaiferin Auganta-Bad zu Baden-Baden²⁵⁶).

Arch. : JJurni-

Das Erdgefchofs (Fig. 288) enthält auch hier aufser einigen Dienfträumen die Einzelwannenbäder, Wildbäder, das elektrifche Bad und ferner mit befonderem Eingang von aufsen die Säle für fchwe-difche Heilgymnaftik. Im Obergefchofs (Fig. 287) liegen die Warmluft- und Dampfbäder nebft Schwimm-und Wildbad, fo wie die Kaltwaffer-Heilanltalt.

Zwifchen beiden Gefchoffen ift eine durchgehende Hypokauftenanlage von 1,80 m lichter Höhe eingefchoben. Diefes Zwifchengefchofs dient ferner dazu, die Rohrleitungen für das Waffer aufzunehmen; auch find die Wafferbecken des Obergefchoffes in diefes Zwifchengefchofs eingefenkt. Der

Fig. 289.

Hf î *

7m

■i

tti

sM

.SeM

Æ-lo'0

«r •

=S=

Hör

."in:

Li

n- iii

fefei

na

Meï.

11

Io o\

ZZq] m

Ob

Li

innr

JTTJ

Untergefchofs. — ilb50 n. Gr.

Kaiferbad

278.

Beifpiel

XVI.

Raum ift durch fchmale, im Friefe unter dem Gurtgefims liegende Fenfter erhellt, durch die er auch gelüftet wird.

Die Baukoften haben 810000 Mark betragen²⁵⁶).

Das nach Plänen von Fellner & Helmer errichtete Kaiferbad zu Carlsbad (Fig. 289 bis 297²⁵⁷) wurde 1895 vollendet. Die umfangreiche Anlage befteht aus

25e) Nach ebenda!., S. 391.

2S7) Facf.-Repr. nach: Das Kaiferbad in Carlsbad. Carlsbad 1894.

dem Hauptgebäude, das die Bäder enthält, und einem Nebengebäude, worin die Moorbereitung erfolgt. Das Badegebäude hat vier Gefcholfe, in denen die verfchiedenen Bäder und die nöthigen Nebenräume vertheilt lind. Es lind vornehmlich Einrichtungen für Mineral- und Moorbäder, ferner für Kaltwalfer-behandlung, Schwitzbäder und fchwedifche Heilgymnaftik vorhanden.

Das Untergefchofs (Fig. 289) enthält in zwei für Herren und Damen getrennten Abtheilungen,

Fig. 290.

r- i

■j

* Cf □ jt

3W    »7" w*» JW*/p

"-T

FI

L__r

ra

Bnpl—¹

*;4 ■' I

B.

ra

liai

i

- iw*-

'•■"'ii

>5.-

ŁB

■CTl

B jUt

!L=f

□BI

-j?

r •: V

E -¹

§gj

N-a

[ii

LVI

•T.

r\cn -Ą

JtloiKji

-~~rr

3ŒJE3

F==SiCJBp^ rp| 3?^*^=

TTb |b I °£3°

Bl

ii

! - --•-! .

f*

OzrjEBf«:

ini

_Jr

BŚ3.

_=□

IL

JL

zu Carlsbad²⁵⁷).

Erdgefchofs. — ³/₅₅₀ n- Gr.

von der Haupttreppe zugänglich, im Vorderbau die Kaltwaffer-Heilanftalt. Jede Abtheilung hat einen Wartefaal, 15 Auskleidezellen, eine Anzahl Ruhebetten, kalte und lauwarme Vollbäder, Fufs- und Sitzbäder, fo wie die verfchiedenartiglten Braufen. Im hufeifenförmig geftalteten Hinterbau, der einen Binnenhof umfchliefst, folgen, an die beiderfeitigen Wartefäle anfchliefsend, auf jeder Seite 16 Zellen, aus je einem Auskleide- und einem Baderaum bdtehend, zur Kaltwafferbehandlung für folche Kranke, die das Bad nicht in Gefellfchaft, fondera allein nehmen wollen. Hieran fchliefsen fich, ebenfalls auf jeder Seite, 8 Einzelfchwitzbäder, die aus je einer Auskleidezelle, einem Heifeluft- und einem Dampfraum, kaltem und lauwarmem Vollbad, fo wie Abreiberaum beltehen.

l6

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

Das Erdgefchofs (Fig. 290) und das I. Obergefchofs (Fig. 291) enthalten im Hinterbau die Moorbäder, deren Einrichtung im Einzelnen in Art. 162 (S. 120) befprochen wurde. Der Yorderbau des Erd-gefchoffes enthält die geräumige Eingangshalle mit den Caffenfchaltern, Pförtnerlogen, das Zimmer des Arztes und zwei Wartefäle, ferner Ruhefäle und Frifeurzimmer. Im I. Obergefchofs befinden fich nach vorn der grofse Saal für fchwedifche Heilgymnaftik, die erforderlichen Nebenräume und mehrere Maffage-räume. Das II. Obergefchofs enthält 25 Mineralbäder und zwei elektrifche Bäder. Fig. 292 u. 293 geben perfpectivifche Aniichten von der Hauptfront und vom Inneren des Badegebäudes.

Fig. 29 t.

fi

OL

jfTi Tli

o-

/TJ\

li

EB.

¹

) Nach: Schleyer. Das Schlammbad in Bad Nenndort. Zeitfchr. f. Bauw. 1695, S. 50711. 250} Nach: Deutfche Bauz. 1886, S. 305, 309, 317.

SU

:u

CD

OG«

HM

CD

Bs

CD

CD

wy'

□DDDGuDM QDDf]u¹]DDDü

rifih QIL

J (--

ÜDDdD

□□oft ftoDü

lit]⁰ III ® CD ⁰ [

-r~

Łj o*q

j ë.4

□□□DDL a

r~i

Kaiferbad zu Carlsbad. — I. Obergefchofs. — ¹/3ro n. Gr.

Das Nebengebäude enthält die Mooibäder-Bereitungsanlage. Das Untergefchofs deffelben hängt durch die Unterkellerung des Hofes mit dem Hauptgebäude zufammen. Ein Gang führt von hier in den Binnenhof des Hauptgebäudes, von wo die Moorbadewannen mittels Aufzügen auf das betreffende Stockwerk gehoben und auf gedeckten Galerien unter die Zelle gefahren werden. Die Vorbereitung der Moorbadewannen erfolgt im Untergefchofs des Moorbereitungsgebäudes (Fig. 297); das Erdgefchofs deffelben (Fig. 295) enthält den Keffel- und Mafchinenraum und die Rührwerke, während im Obergefchofs (Fig. 296) fich die Moorlager befinden.

Die Moorerde wird mittels Wagen zugeführt und durch hydraulifche Hebewerke in das Moorlager gebracht. Nachdem fie hier gereinigt, gemahlen und gefiebt ift, fällt fie in die darunter liegenden Rührbottiche. Hier wird Mineralwaffer zugefetzt; der Brei, durch Dampf erwärmt, fliefst fodann

st

b-

SP

PÉf

IL

11

7«?

- ' ÿi

MP

Fig. 292.

HUM

// :/::$mÊÊÊÊËL

■A

mśPmm

«üfc.

spaÿ|ï

1,-ïl

SS

mm

jj

:•

mm

i!

SI

J?

ÉPf?

üM

a

PÜ

if

üÜWÜt

•à*

Kaiferbad zu Carlsbad.

Aniicht des Hauptgebäudes.

Arch. : Fellner & Helmer.

SS

CT

P.

:-A. i ■

I

■ÆA

■as.

si

fegëg

m

|i

Rai

A:

!g.

ÜÉ

pp

«M

wSŁ

am

' -

r-

k>

il

m

rrrr..

ft

sa

Mk

-t!

c*

rr,\

•ÿfjf £

Wm

see

iffiî

[j

[-1

fl ES

: ST¹

fcd

da :■}

11111».

v- AV W i

têJçIc

fe

gjg

3P

HP

;> ;Vr7

ëg

oa

f> 5

I.

\\

lit'--,

t,i

fi-

EU

• KAI SER BAD in KARLSBAD -

iiil

>\A NlPVt-MTONS-HOr

t!

Fig. 293.

Es WÆ

,:*

■■

3â

■y

sa

iMfUE

pm-*

vb.xć.-j .,.

5îtS

Uri*

i'l‘" /

HpiS

ia

fer-

XL

‘-—V.’-f

PU

L,

fe

5%

kJI³**

/i. A ' M

V-

11

il

K-dl

• F?

2:

^„âfïïp

■V;

»! m^i

g* ■ jggB

riÉÿ?fP

STt?

»I

wm

I

1

I

«

3

ses

I

m

s seAttoitt

■m.

£

S

X-I*^XZ\>fRT •

€

p=

b nax rci^rara-H o ov

L

1

m

s

-Jgi

sa®

1

w

BiH

ï

CSP

£

i

*

Fig. 294.

mm

V

Ê^H

B

J/'

lUJ

J

□Q

CORPODEN

F'UA'TEAV

m

an

r

J?

M

iJs

m

KC

■

m

;-!

&

I

il

•->

iü

■

.

^JPÜ

: psi

.

S

§@gS3Sg

P

v

É

*

-«a

i

T*VHRr J*OTTi chan o CTR>vi VswrjNJ - ./^ANrPVLAT IO KIÄ -TK.' TIQHRKAVAL

Kaiferbad zu Carlsbad.

JLW5GAKTr_V

m

WWSÊÊSè

v\

®àfs

re

ZÊk

i

• 'HCLMsmab jay*/ m

279.

Beifpiel

XVII.

in die unter die Rührbottiche gefchobenen Wannen, wie der perfpectivifche Schnitt in (Fig. 294) erkennen läfft.

Das von Modrow, Heim & Weidmann 1888—95 erbaute Augufta Victoria-Bad zu Wiesbaden (Fig. 298 bis 300 ²⁵⁸) hat die Doppelbeftimmung, fowohl als Curbad, wie als öffentliches Stadtbad zu dienen. Die grofse, mit einem Gailhof

Fig. 295.

Fig. 296.

L_U

JU00rtocfe/t .

1jjŁ^=q

OTCl"1

5|Erdgefchofs.

Obergefchofs.

-ILM

tQ] ni—¹

.........................................

G m I

G *”1

T=T

ELI

Jinnyiu fm ftOH,vy»ur* A> </far /Lr/fu*f

Fig. 297.

F-

i=i -

C=ü]

1* f

Unter-

gefchofs.

1 -1 ■■ r-

4—i-i—i-1-

Moorbereitungs-Anlage im Kaiferbad zu Carlsbad.

in befonderem Gebäude verbundene Bade-Anflalt enthält Einrichtungen für fall alle nur denkbaren Badeformen und aufserdem eine grofse Halle für fchwedifche Heilgymnaftik und Maffageräume.

Die dreigefchoffige Anlage zeigt zu beiden Seiten der Mittelaxe in fym-metrifcher Anordnung alle Räume gleicher Zweckbeftimmung doppelt und theilt

fich dem gemäfs in das Männer- und Frauenbad. Die für beide Bäder gemein-fam zu benutzende Eingangshalle und die fich daran fchliefsende Halle bilden den Zugang zu den verfchiedenen Badeabtheilungen.

Im Erdgefchofs (Fig. 298) befinden fich vorn die Thermal- und Wildbäder, in der Mitte der grofse Vertheilungsraum und hinten die Moorbäder, fo wie die Wäfcherei. Den Thermal- und Wildbädern find befondere Ruheräume zugetheilt.

Das I. Obergefchofs (Fig. 299) enthält hauptfächlich die öffentliche Bade-Anftalt, beftehend aus Wannenbädern und einigen Salonbädern und den beiden grofsen Schwimmhallen (vergl. Art. 154, S. 116) mit Reinigungsbädern und Braufen. Im hinteren Theile diefes Gefchoffes befinden fich die

Fig. 298.

Abnahme

M Io O R_ b|A D

v/,^rvT' E.I ,

LJ 111 LJ Raum I (J V

ł Ir.

Pl^AETTT'CR EL.

XJ-

H ćfawnmaigit I

Je □

ĄNO|L l9’“l    ,

a^Walschlrłi

aj PI[|"1J

°«-° °Ą9

Schło sl

SLR LI ■

•Tho,

: ! : : • :

C^LNRAUM

|Un6,lâÎl|

Li N'Und Aus fa h r_nr

/flU

WSBWSB,

V Ł R.T-H ŁiLUKĄS RAU M

<Â

•B b

TI

rt-i

li

.k

uk.L-RALU,ML

rwo/t

a*,«™

!~L

RuhlRaum

■s?

C O RRl D O R.

C O RR l D O R.

‘Wifd&ad'

Qu

H Ł

F'R

-,

c5,

t>

|[>

Vlsti B U L.

H Ł

Ma n|n eJ I i l~p eJ +

& (5[&(5|c5[Lc5j Q

Casse.

1:500

10

20™

Augufta Victoria-Bad zu Wiesbaden. — Erdgefchofs²⁵⁸). Arch. : Modrow, Heim & Weidmann.

elektrifchen Bäder, die Säle für Kaltwafferbehandlung, Kalten-Schwitzbäder, Medicinalbäder, Inhalatorien, pneumatifche Bäder, Maffagezellen, fo wie Ruhezimmer und Räume für Aerzte.

Das II. Obergefchofs (Fig. 300) umfafft die Galerien der Schwimmhallen, an der Vorderfront (die ganze Länge derfelben einnehmend) die Halle für fchwedifche Heilgymnaltik und Maffagefäle und im hinteren Theile die Schwitzbäder, fo wie einen Raum für Elektrotherapie, ferner ein Zimmer und ein Wartezimmer für einen Arzt; fchliefslich finden fich in diefem Stockwerk noch in entfprechenden Glasvorbauten einige Sonnenbäder.

Die Rollen des Gebäudes betragen etwa x 6,3 Mark für 1 cbm umbauten Raumes. Die Gefammt-koflen, einfchl. mafchineller Einrichtung, Inftallation u. dergl., haben fich auf etwa 1 IOOOOO Mark belaufen²⁵⁸).

4) Anftaltsbäder.

280.

Allgemeines.

Als Anftaltsbäder können diejenigen Bade-Anlagen bezeichnet werden, die nur als Zubehör zu einer im Uebrigen anderen Zwecken dienenden Anftalt gehören. Dies lind die Bäder in Schulen, Waifenhäufern, Krankenhäufern, Armenhäufern, Gefängniffen u. dergl.

In vielen Fällen, z. B. bei Schulen, Armenhäufern u. a. m., werden Sich die technischen Einrichtungen der Bäder nicht wefentlich von den Arbeiterbädern, wie wir lie bereits im vorliegenden Kapitel (unter 2) kennen gelernt haben, in

Fig. 299.

il)

Mrrići n alM Hadf.h

M a|s s

3i E.Z. i

Ra um

“T

A ix z/rW Inhala

..

LlG,N06t LFtn

CD

M toit Bał

Înal

0,r.o

DER

HaŁH dkm Hotel

n»~

?Bfl

:'

3um li -

KAClTWAfiStftBŁ

jOM"

•₀. B rIthłraiIm

^/SkERT

UeserOano,

loi

I_ltf HTH OT"

Ii

-t-

sser.be ha n d

JL ü

lJ u N⁻ g, IÖI IÖ

CD

1« • é • *

"et

L-.Ui

LIKIĄUMfts

PtiKtöiUf

Wp*

DAMEHSĆHWi MMBASSiN

O-M i.

Hp

aO

Ha£ll

O Q

aOD aOo

Su.»«

**./)

S.u-.tn [ £

.v <• • -

HŁKEŁNSCHWiMMBASSitl

/AtHMERAUH

*|»-l

Tj

Ä.

CgS

■l;TÆtÈ|3rîîif”Fîi-

P,CD

Lumul

MS U E SS-W A S 3 ET» Aa/

1 pn ]_ W"’"0'

ku

ćFuo<łuo«i

BI

*4M

'    Sr

g>~3

■Lia I B-v Lićhthof /./|||

lÊmjÊÊk

SUEHEW

__.

.0

Vestî buel

£□

Mae

Wa

PI N

Salcn

Salonbad

aJT

HI

I. Obergefchofs. 1:500

10 987654321 0

10

'HM

15

20™

281.

Bauftello.

Augufta Victoriaanderen Fällen nicht wefentlich von den Einrichtungen der Bäder in Privat-häufern unterfcheiden; dagegen werden manchmal, insbesondere in Kranken-häufern, diefe Bäder auch eigenartig zu geftalten fein.

Die Lage der Anftaltsbäder ergiebt lieh aus ihrer Beftimmung. Sie können in Räume des betreffenden Anftaltsgebäudes felblt oder in ein befon-deres Badehaus, das aber thunlichll in entsprechende Verbindung mit dem Hauptgebäude zu bringen ift, gelegt werden.

24Q

282.

Bauliches

Erfordernifs.

Das bauliche Erfordernifs ilt bei Anftaltsbädern meiftens gering, da es lieh hier nicht um gleichzeitiges Baden gröfserer Malfen handelt, fondera die Benutzung lieh gleichmäfsig auf die Tagesftunden vertheilen läfft. Eine Ausnahme hiervon befteht bei den Schulbädern, Hier ift es geboten, eine gröfsere Zahl von Kindern gemeinfam baden zu laifen, wodurch befondere Einrichtungen nothwendig werden. Während alfo z. B. bei Gefängniffen, Armenhäufern und anderen Anhalten in der Regel ein bis zwei Wannenbäder und drei bis vier Braufe-bäder als ausreichend zu erachten find, die allenfalls dort, wo eine Trennung der Gefchlechter geboten erfcheint, um ein Geringes zu vermehren und in zwei

Fig. 300.

HLiss-l

.. F-R.OTTiRBAUM_

ft’

\.rr

Braus lraum

FrottIrraum, Htissn,

lUPT BAD IFröTTIRRAUM

3~| O ».wujocis«

E3 I Timftrrznirr    .)

1^] [Warmpamt f-bad m

tKOLUNq sl    I

m ^-

AirSKLEiDL

Ruh na a um.

I d• I ; 1..... 1 Ml I

r DT T T T^T-T I

\ <0

Warm l-

U F'T' BAD

LiCHT~H O F

Elekto

rHERAPit

/L

Ar zt*

Warte

■ i»

iHÜ I    Phrf.ciul“ in**”

hi?ar

B RAUSLR

» i m

■ La-« I 11'VoCf taj| I

iHŁiss

1 DAMPF

ff

rRo-rx.R**.,, BAD I a

■iSSLi wmlmL

«JL»

-'o

3fei».jssr„ \m

Au-skulîde. wh» Ruheraum

Kauoh J " ZiMM E.R T

.......gäJ

DAMMSCHWiMMHALLE

I|

Ha

Ober t-i cht

'ÜB

Herren scHwi mmhaule

dei §atleümv

trÆiÆrÆiaaaaLr»

1    QMoMaibvtetfav <W

d^trTTTn

Mit-    _________

Massa CiL !

'/////////// J-l CKTH O S~

mmmmm.

SAALrÜR SCHWEDISCHE HiA LOjVMNASTi K

Vorplatz.

LiChtho t

Ö|ARDE RODT.

SaALtür SCHVEDiSC HE

•SWaromotorJ 1

H ŁILĆ,yMNASTi K ^

(ft

EhHOX.UNCiSSAAL

Balkon i

[ II. Obergefcliofs.

Arch.: Modrona, Heim é Weidmann.

Bad zu Wiesbaden ²⁵⁸).

Abtheilungen zu verlegen find, wird man bei Schulen die Bäder fo umfangreich anlegen, dafs iämmtliche Schüler einer Claffe in einer Stunde baden können. Da man fich bei Schulen meiftens auf Braufebäder befchränkt, fo find hier in der Regel 6 bis 8 Braufen erforderlich, die in einem Raume vereinigt werden. Bei Schulen, die zur Hälfte von Knaben, zur Hälfte von Mädchen befucht werden, legt man zuweilen je ein folches Bad für jedes Gefchlecht an; vielfach werden jedoch auch hier Knaben und Mädchen nur zeitlich getrennt, Die

Fig. 30 r.

Brauten werden öfter in einzelne, durch Wellblech, Holz oder Schieferplatten getrennte Zellen gelegt; oft bleiben fie jedoch auch vollftän-dig frei, was zweifelsohne den Vortheil befferer Ueberwachung durch den beauffichtigenden Lehrer bietet. Für das Aus- und Ankleiden wird vortheilhaft ein zweiter, be-fonderer Raum eingerichtet, der fo grofs zu bemefien ift, dafs fich eine zweite Abtheilung der Schüler bereits auskleiden kann, während die erfte im Bade ift. Gewöhnlich wird eine Claffe von etwa 60 Kindern, von denen etwa io aus irgend welchen Gründen vom Bad fern bleiben, in drei Abtheilungen baden und jede Abtheilung etwa 20 Minuten Zeit bedürfen.

Bei Krankenhäufern kommen aufser gewöhnlichen Wannen- und Braufebädern auch Schwitzbäder, elektrifche Bäder, Wafferbetten — zu längerem, oft tagelang dauerndem Aufenthalt im Bad (z. B. bei Brandverletzungen) bäder u. dergl. in Frage.

Bezüglich der baulichen An-Anordnung. Ordnung, die fich übrigens in der Regel fehr einfach geftaltet, laffen fich allgemeine Regeln kaum auf-ftellen, da fie je nach der Beftim-mung der Anftalt und auch oft je nach dem verfügbaren Raume fich richten wird.

Die Schwitzbäder, Waflerbetten u. dergl. in den Krankenhäufern werden, mindeftens bei den nach dem Pavillon-Syftem errichteten Krankenhäufern, in befonderen Gebäuden untergebracht, während die gewöhnlichen Wannen- und Braufebäder in unmittelbarer Verbindung mit den Krankenzimmern anzulegen find.

Medicinal-

283.

Bauliche

284.

Beifpiel

ao

S

111

R a. u ni .

rŁ eisten

Braus

xi

PP

8 - B a à I Lauftiretter H

|I

Braufebad in der Blücher - Schule zu Wiesbaden. V150 Gr.

Arch. : Genzmer.

a) Schulbäder.

Die Bade-Anlage in der vom Verfaffer des vorliegenden Heftes 1896—97 erbauten »Blücher-Schule«, einer 24-claffigen Volksfchule für 1440 Knaben, zu Wiesbaden ift im hohen Sockelgefchofs des Gebäudes untergebracht (Fig. 301).

Sie befteht aus zwei Räumen. Das kleinere zum Auskleiden dienende Gelafs ift mit ringsum laufenden Bänken verfehen, über denen in entfprechender Höhe Kleiderleiften mit Haken angebracht find. Der gröfsere Baderaum, der durch ein mittels Glasverfchlag abgefchloffenes Stück des Flurganges mit dem vorigen verbunden ift, enthält acht Braufen. Unter jeder Braufe ift eine muldenartige Ver-

tiefung im Fufsboden hergeftellt. Von einer Trennung der einzelnen Bäder oder Braufeftände ift ab-gefehen worden.

Es fei hier kurz bemerkt, dafs die für Trennung der Braufeftände an manchen Orten in das Feld geführten Gründe, unter denen auch folche fittlicher Art genannt werden, in Wiesbaden nicht anerkannt worden find. Man hat vielmehr in der Abtrennung der badenden Kinder, wodurch diefelben den Blicken des beaufüchtigenden Lehrers entzogen werden, andere und fchwer rviegendere Nachtheile erkannt.

Der Auskleideraum ift fo grofs bemeffen, dafs ftets zwei Abtheilungen dort Platz finden. Es kann alfo, während die erfte Abtheilung badet, eine zweite Abtheilung fich auskleiden.

Die Fufsboden beftehen aus Cement-Eftrich; auch die Mulden unter den Braufen find im Zu-fammenhang mit den Fufsboden aus Cement hergeftellt. Die Gänge vor den Auskleidebänken, der Verbindungsweg zum Baderaum und die Gänge um die Bademulden herum find mit Laufbrettern, wie in Fig. 301 dargeftellt ift, belegt.

Die Waffererwärmung erfolgt in einem im Nebenraum aufgeftellten Badeofen, mit dem ein im Dachgefchofs untergebrachter Kaltwaffer-Behälter von 1,2 chm Inhalt und ein neben dem Badeofen an der Decke hängender Boiler verbunden find.

Die Einrichtung hat, einfchl. der für die Zwecke des Bades hergeftellten Fufsboden, jedoch ausfchl. fonftiger baulicher Koften, 2900 Mark erfordert.

Fig. 302.

Raum

/•>

An s Ï1 (i i t-B a 11 1,

j.

Auskleiie-Raum __

t=-

“T“

i!

Braufebad in einer Volksfeinde zu Cöln2o°). — Viso n- Gr. Arch. : Ostender.

Das Braufebad einer Volksfchule an der Zwirner- und Dreikönigenftrafse in Cöln (Fig. 302

Trennung der einzelnen Bäder durch Scheidewände, bezw. das Verlegen der Braufen in abgefonderte Zellen angewendet hat.

Die Anlage befteht aus zwei Auskleideräumen mit je 16 Plätzen, die durch kurze Scheidewände von einander getrennt find, und dem mit 16 Braufezellen verfehenen Baderaum. Unterden Braufen find auch hier muldenartige Vertiefungen im Fufsboden hergeftellt, die in etwas fchräg geftellter Lage angeordnet find. Sie werden mit lauwarmem Waller angefüllt und bieten Gelegenheit zum Wafchen. Aufser den bereits envähnten Auskleideplätzen, die zum Ablegen der Oberkleider dienen, ift jeder Braufe eine abgefchloffene Auskleidezelle vorgelegt, wo fich die Kinder völlig der Kleider entledigen.

Im Baderaum befindet fich auch ein Abort.

259

ift ein Beifpiel für eine folche Anlage, bei der man eine

²⁵⁹) Nach: Oslender. Schulbraufebäder. München u. Leipzig 1897. Bl. II.

285.

Beifpiel

286.

Beifpiel

III.

287.

Beifpiel

IV.

288.

Beifpiel

V.

289.

Beifpiel

2 52

Die Bade-Anlage des 1877—78 erbauten IV. flädtifchen Waifenhaufes für 100 Knaben im X. Bezirke zu Wien (Fig. 303²⁶⁰) beiteht aus drei im Erdgefchofs des Gebäudes rechts neben dem Haupteingang liegenden Räumen, von denen einer als Vorraum zum Auskleiden dient. Der zweite Raum enthält die Wannenbäder und der dritte ein Vollbad. Die beiden Baderäume flehen durch Thüren mit dem Auskleideraum und auch unter lieh in unmittelbarer Verbindung.

Ueber Schulbäder fiehe auch Theil IV, Halbband 6, Heft 1 (Abth. VI, Abfchn. 1, A, Kap. 4, unter a) diefes »Handbuches«.

ja

TT

_Q_

.iÉâL

Fig. 303-

H '    \ cCivnx⁻.

Vîso n- G.

-%7

Bade-Anlage des Waifenhaufes im X. Bezirk zu Wien²⁶⁰).

(3) Krankenhausbäder.

Ein Beifpiel eines gewöhnlichen Bades, wie es in jedem Krankenhaus und in jedem Pavillon eines folchen mindeftens vorhanden fein mufs, ift das Bad im Pavillon für innere Kranke des 1872—74 von Gropius & Schmieden erbauten flädtifchen Krankenhaufes zu Wiesbaden (Fig. 304).

Das Bad, ein Abort und eine kleine Theeküche find in einem Raum vereinigt und durch etwa 2,50 m hohe Scheidewände von einander getrennt. Das Bad unterfcheidet fich von einem folchen im Privathaufe eigentlich nur durch die Aufftellung der Wanne. Diefe lieht in der Mitte frei im Raume, fo dafs Krankenwärter beim Baden hilfsbedürftiger Patienten von allen Seiten an die Wanne herantreten können.

Die Abbildung zeigt zugleich die Lage des Bades zu den übrigen Räumen des Pavillons.

Die Anordnung des Bades im Pavillon für Irrfinnige deffelben Krankenhaufes (Fig. 305) ill noch einfacher und fleht nur mit einem Abort in unmittelbarer Verbindung. Hier ift von der Aufftellung der Wanne in der Mitte des Raumes Abftand genommen.

Das Badehaus des flädtifchen allgemeinen Krankenhaufes im Friedrichshain zu Berlin ift 1873 durch Gropius & Schmieden erbaut und enthält, da die gewöhnlichen Wannenbäder fich in den Kranken-Pavillons befinden, nur die warmen Luft- und die Dampfbäder.

wo) Nach: Klasen, L. Grundrifs-Vorbilder etc. Leipzig 1886. Abth. VIII, S. 703.

Die aus Fig. 306 u. 307 2ßi) erfichtliche Eintheilung des eingefchoffigen, nicht unterkellerten Gebäudes ift einfach und zweckentfprechend.

Neben einem kleinen Flur befinden fich auf der einen Seite ein Wärterzimmer, auf der anderen

Fig. 304.

r]-n r

T"

JfoTo!-

MśL J4.

■1=

AtïcSS¹. c&àvJL

çïvuïy-iïu

MI

pu

Bad im Pavillon für innere Kranke des ftädtifchen Krankenhaufes zu Wiesbaden.

Î.M-Î4-

1:250

6    7    8 fl 10

fo

■w

s-

Fig. 305.

<3>oS^££gr

Cv(ZvVc\

' ~ gbZvc.t£c

.1

"n '

::

1:

11! uJ

i. UiU

Bad im Pavillon für Irrfmnige des ftädtifchen Krankenhaufes zu Wiesbaden. Arch. : Gropius & Schmieden.

die Treppe zum Dachboden und der Abort. Geradeaus gelangt man in den Auskleideraum, der 6 durch Bretterwände und Vorhänge gebildete Zellen enthält. Dem Eingang gegenüber führt eine Thür in das warme Luftbad, und von diefem gelangt man in das heifse Luftbad. Neben dem warmen Luftbad befinden lieh der Wafch- und Brauferaum und an diefen anfchliefsend das Dampfbad.

soi) Facf.-Repr. nach: Zeitfchr. f. Bauw. 1875, Bl. 68.

Im Erdgefchofs (Fig. 310) führen für Männer und Frauen getrennte Eingänge an den beiden Giebelfeiten zu einem mittleren Flurgang, an dem auf einer Seite fich das elektrifche Bad, ein Wärterinnenzimmer, ein Beamtenbad, ein Magazin für Wäfche und dergl., ein Bademeifter- und ein Wartezimmer befinden. Auf der anderen Seite liegen die Schwitzbäder in der üblichen Anordnung, beftehend aus Auskleide- und Ruheraum, Maffirraum, Warm- und Heifsluftbad, Wafch- und Brauferaum und Dampfbad.

290.

Reifpiel

VII.

Sämmtliche Decken des Gebäudes find in Stein gewölbt und die Wände der Baderäume mit Luft-Ifolirfcbicbten verfeben. Die Luftbäder haben Deckenlicht, alle übrigen Räume Fenfter. Das Gebäude wird vom Oekonomiegebäude aus mit Dampf geheizt. Die Fufsböden find in den Luftbädern und im Flur mit Mettlacher Plättchen, im Auskleide-raum und Wärterzimmer mit Riemenböden aus Kiefernholz, im Wafchraum und im Dampfbad mit Ziegelfteinen belegt. Ueber letzteren befinden fich Rolle aus gehobelten Latten. 'A| Wände und Decken der Baderäume find geputzt und mit Oelfarbe geftrichen. Die Befchläge beftehen aus Meffing, und ftatt der Thüren find fchwere Vorhänge aus Wollftoff verwendet. Im Dachboden hat ein Wafferbehälter Aufftel-lung gefunden, der zur Erwärmung des Waffers mit Dampfleitung verfehen ift. — Der Dachboden dient zum Trocknen der Badewäfche.

Die Baukoften, einfchl. Einrichtung, des 162 Flächeninhalt meffenden Gebäudes haben für 1    243,02

Mark, im Ganzen 39369 Mark betragen²⁰²).

Fig. 306.

m a iw

Längenfchnitt.

Fig. 307.

Leu

Vét

[X

Das Badehaus des von Zhnmermann & Ruppel nach dem Pavillon-Syftem erbauten, im Jahre 1890 vollendeten neuen allgemeinen Krankenhauses zu Eppendorf bei Hamburg (Fig. 308 bis 311 ¹ 2) umfalft einen zweiftöckigen Pavillon. Das Gebäude ift theilweife unter-

jFrljidihu

Grundrifs.

Badehaus des allgemeinen Krankenkellert und hat auf der Rückfeite einen ein- haufes im Friedrichshain zu Berlin²⁶¹).

Vno n. Gr.

Arch. : Gropius &• Schmieden.

gefchofiigen Anbau. Es enthält Warm- und Heifsluftbad, Dampfbad, elektrifches Bad,

Braufebäder, Walferbetten, fo wie Bäder für verschiedene medicinifche

Zwecke.

Im Obergefchofs (Fig. 311), in dem die Männer- und Frauenabtheilung, im Gegenfatz zu der im Erdgefchofs nur zeitlichen Trennung der Gefchlecliter, räumlich vollftändig getrennt find, befinden fich in der Mitte auf der Vorderfeite je ein Baderaum für medicinifche Bäder, daneben je ein Zimmer für einen Wärter und eine Wärterin, eine Theekiiche und eine Spülkammer. Die Rückfeite enthält zwei Säle mit je drei Wafferbetten, fog. permanente Bäder; der eine diefer Säle ift für Männer und der andere für Frauen beftimmt. Die Wannen diefer »permanenten Bäder« find nach Monier'fchem Syftem hergeftellt und an den Innenfeiten mit glafirten Mettlacher Plättchen bekleidet, ferner mit Ueberlauf-rohr, einer verfchliefsbaren Abflufsöffnung am Boden und einem Zuflufsrohr verfehen, durch das fortwährend frifches Waffer (etwa 150 ¹ in der Stunde) von ftets gleichmäfsiger Wärme zufliefst. Zur Bereitung diefes warmen Waffers dient ein im Kellergefchofs aufgeftellter Warmwafferkeffel, deffen Feuerung ein felbftthätiger Zugregler (Syftem Bechern & Poß) fo regelt, dafs das Waffer ftets auf 30 Grad erhalten wird. Von hier fteigt das warme Waffer zu einem im Obergefchlofs aufgeftellten Warmwaffer-Behälter, der mit einem elektrifchen Wärmemelder verfehen ift. Steigt die Wafferwärme über das beftimmte Mafs, fo ertönt ein Glockenzeichen. Die Holzgeftelle der Wafferbetten find mit Segeltuch überfpannt und mit Stellvorrichtungen am Fufsende und fchrägen Kopfftücken verfehen, fo dafs das Lager der Körperlänge angepafft werden kann. Die Wafferbetten haben am oberen und unteren Ende je einen Bügel, die durch eine Meffingftange verbunden find. An diefer können die

Bahren mittels zweier Drahtfeile, die über Rollen an der Decke und weiter nach einer an der Giebelwand angebrachten Windevorrichtung gehen, auf- und niedergewunden werden. Ueber den unteren Theil der Wanne können Bretter gedeckt werden, die dem Kranken als Tifch dienen.

Aufser dem Durchfchnitt (Fig. 309) giebt die äufsere Anficht (Fig. 308) die bauliche Geftaltung des in einfachem Ziegelilein-Rohbau mit flachem Holzcementdach hergeftellten Gebäudes.

Die Baukoften haben rund 62500 Mark, die Koften für Heizungsanlage, Einrichtung der Bäder und die mit dem Gebäude feit verbundenen Inventarien (Wafferbetten etc.) 22 000 Mark betragen²“⁴).

Fig. 309-

Fig. 308.

JL

*!

'bl A

ai

10 98765432

ff----

Anficht.

1:500

Fig. 310.

10

15

20ra

Tepiäxu‘umv

Sudator

r'

|| Paàxfrujn,

i    US V <

5;

i loa

PI

Schnitt.

»Fig. 31 r.

Wasserbetten

W-

\ 'jfctfodaruujv

=.llp

Eingang f |f| ?!

firmen Lj,

‘Jkwif>rbtul B

mm

rasatmi^l

Corridor

LJ

LHingang F\ Männer

II

Umgang C\ frcuien

ha Û dcz9

T.'Tïxiaen IpJI fUfanner

hZ)a

DL_J

Öpn'r itdOT

1 ! : !

Mannt?

LiLi»-

mm

j fagae

J Warte*

Spul-

iUdir. .

e.Bd

Harter

.9J9.

1-

Obergefchofs.

Erdgefchofs.

Badehaus des allgemeinen Krankenhaufes zu Hamburg-Eppendorf²⁶²). Arch. : Zimmermann & Ruppel.

291.

Beilpiel

VIII.

Die im Jahre 1871 fertig geftellte Bade-Anlage des Univerßty college hofpital zu London (Fig. 3i220r’) ifl nach den Ideen von Dr. Tilbury Fox durch Michael P. Manning errichtet worden.

Die Anlage zerfällt in zwei Theile; in dem einen werden die mit äufserlichen Infectionskrank-heiten Behafteten behandelt und ihre Kleider desinficirt, und im anderen werden gewöhnliche Bäder, Bäder mit chemifchen Zufätzen, Braufen, Heifsluft- und Dampfbäder verabreicht.

Die Treppe führt einerfeits (links) zu der Abtheilung für Infectionskranke, andereifeits (rechts zu den übrigen Bädern. Man gelangt, von der Treppe kommend, in einen Vorraum und von diefem

²⁶⁴) Nach ebenda!., S. 352 ff.

²⁸⁶) Facf.-Repr. nach: Builder 1871, S. 660.

in ein Auskleidezimmer für folche, die keine Wärterhilfe nöthig haben. Von diefem Auskleidezimmer betritt man die Hauptbadehalle. Sie ift 9,14 m lang und 7,00 m breit und enthält 10 Cabinen für die ver-fchiedenen Badeformen. In der Mitte auf der einen Seite befindet fich der etwa 2,50 m im Geviert meflende Braufenraum mit einem 0,45 m tiefen Wafferbecken, worin fich das in grofsen Mengen angewendete Waffer beim Braufebad fammelt, und einer davor liegenden Plattform für den die ver-fchiedenen Braufen in Thätigkeit fetzenden Wärter. Dem Braufebad gegenüber liegt das Kiefernadelbad. In den vier Ecken der Halle find vier Wannenbäder angeordnet, die für gewöhnliche Bäder und folche mit chemifchen Zufätzen beftimmt find. Die Wannen find aus Porzellan hergeftellt. Neben diefen Wannenbädern find vier Sonderbäder für verfchiedene medicinifche Zwecke angelegt. Die Halle wird mittels Dampfheizung erwärmt.

Auf der anderen Seite des Auskleideraumes und mit diefem durch eine Thür verbunden liegt das Heifsluft- und Dampfbad mit einem befonderen Vorzimmer, das man unmittelbar von dem zuerft genannten Vorraum betreten kann.

Die zweite Abtheilung enthält neben der Treppe den Aus- und Ankleideraum. Auf einer Seite deffelben find zwei Cabinen vorgefehen. Die eine enthält ein Queckfilberbad, die andere das Bad für

Fig. 312.

r nt

kr ä-tzir iBaäs

|Ö|

Medicinal-Bäder

N.

"X~"ls cllWEf el-

--    wa.s e er s t.

cd

nd

cd

PQl

Von,

Brause

Ba.Leha.lle [Ö]

Damjifliad

rr/\n

JÖL

t 2    3    *    5    6    7

«~4—'—I——I- I | ! | I I

1:250

s 10    11    12

I I ! l-t-l I I I !

B-

+-*4

Bade-Anlage des Univerfity college hofpital zu London²⁰⁶). Arch. : Manning.

Kranke, die mit Krätze behaftet find. Auf der gegenüber liegenden Seite befindet fich ein Wannenbad und eine Verbindungsthür zum Dampfbad. Neben dem Zugang vom Treppenhaus führt eine Thür in die Desinfections-Anftalt diefer Abtheilung. Sie befteht aus drei Räumen, einem Vorraum und zwei Desinfections-Kammern. Die eine derfelben kann bis zu fehr hoher Temperatur erhitzt werden; die andere dient zur Desinfection mittels Schwefeldämpfen. Die Definfection der Kleider wird hier vorgenommen, während die Kranken fich im Bade befinden²⁰⁶).

Die Koften der Anlage betrugen 30000 Mark.

Ueber Krankenhausbäder liehe auch Theil IV, Halbband 5, Heft 1 (Abth. V, Abfchn. 1, B, Kap. 7, unter f) diefes »Handbuches«.

y) Armenhausbäder.

292.

Beilpiel

IX.

Die mit einer Desinfections-Anftalt in Verbindung flehende Bade-Anftalt in dem vom Verfaffer des vorliegenden Heftes 1896—97 erbauten Armen-Arbeitshaufe zu Wiesbaden (Fig. 313 u. 314) zerfällt in eine Männer- und eine Frauenabtheilung.

2 57

Der Theilung des ganzen mit durchgehender Mittelmauer verfehenen Haufes in Männer- und Frauenfeite entfprechend, liegen im erhöhten Sockelgefchofs links vom Eingang das Männer-, rechts das Frauenbad. Der unmittelbar von aufsen, einem Vorhof, hinabführende Eingang und der Desinfections-raum dienen beiden Abtheilungen gemeinfam. Diefer Eingang und der Vorraum werden nur bei Neuaufnahme von Perfonen benutzt. Der Vorraum ift zugleich Auskleideraum; die Kleider gelangen alsbald in die in einer dünnen Scheidewand eingebaute Desinfections-Einrichtung, um dem Einfchleppen irgend welcher Infectionsftoffe oder von Ungeziefer in das Haus vorzubeugen. Vom Vorraum begiebt fich die betreffende Perfon in einen der Baderäume, die je mit einer Wanne und drei Braufen (eine über der Wanne) ausgeftattet find. Hier erfolgt nach dem Bad das Einkleiden in die Häuslerkleidung. Die Thüröffnung zwifchen dem Desinfectionsraum und dem Bad ift mit einem um 90 Grad drehbaren Thürflügel auf der Seite des Desinfectionsraumes und in der Richtung der Trennungswand deffelben derart verfehen, dafs, je nach der Stellung des Thürflügels, einmal der Durchgang vom Vorraum zum Bad, das andere Mal der Durchgang vom Bad zum Inneren des Arbeitshaufes offen ift; letztere Stellung ift in Fig. 313

Fig. 313-

c5p'lC(titcÇu .

TF*

----TT _

-J

Bade- und Desinfections-Anlage des Armen-Arbeitshaufes zu Wiesbaden. Grundrifs. — '/uso n. Gr.

Arch. : Genzmer.

dargeltellt. Der Aufgenommene verläfft nun völlig gefäubert auf diefem Wege das Bad, und auch feine auf der Rückfeite der Desinfections-Einrichtung herausgenommenen desinficirten Kleider werden von hier in das Aufbewahrungsmagazin gebracht. Die Infaffen des Haufes betreten das Bad ebenfalls immer nur auf diefem zuletzt genannten Wege.

Die im fchematifchen Durchfchnitt (Fig. 314) dargeftellte Verforgung der Bade- und Desinfections-Anlage mit Waffer und Dampf erfolgt von der mit Dampf-Kocheinrichtung verfehenen Küche aus. Ein liegender Niederdruck-Dampfkeffel mit dem Dom D giebt enfprechenden Dampf an die Desinfections-Einrichtung DA und einen gröfseren Warmwaffer-Behälter WR. Von diefem wird das warme Waffer fowohl für Wirthfchaftszwecke (bei Z\ als auch zu den Bädern B entnommen, nachdem es durch die Mifchvorrichtung MP, bezw. die Badebatterie B B auf den entfprechenden Wärmegrad gebracht ift. An die zur Desinfections-Einrichtung führende Dampfleitung find auch die Heizkörper HK der Baderäume angefchloffen. Der für die Braufe erforderliche Wafferdruck wird durch den im Dachgefchofs aufgeftellten Kaltwaffer-Behälter KR erzielt.

Die von Chr. Kalkbrenner zu Wiesbaden hergeftellte Einrichtung hat fielt vortrefflich

bewährt.

Ni

Cn

cc

Bade- und Desinfections-Anlag'e des Armen-Arbeitshaufes zu Wiesbaden.

Schematifcher Schnitt. — ł/i25 n- Gr.

A. Auffangegefäfs für das offene Standrohr. 3. Braufe.

C.    Condenfator.

D.    Dampfdom.

E.    Entleerungshahn.

M. Manometer.

Z. Zapfftelle für Kalt- und Warmwaffer. B B. Badebatterie.

DA. Desinfections-Yorrichtung.

DH. Dampfheizfchlange.

DK. Danipfkochkeffel.

HK. Dampfheizkörper.

KR. Kaltwaffer-Behälter. MP. Mifchvorrichtung.

SS. Automatifche Speifung.

5 T. Standrohrfäule.

WR. Warmwaffer-Behälter VR. Verhrennungsregler. DS V. Schwadenventil.

Nuir:

l!lr

As

Si-Art

ffl

;j^SFtto

M

-----s---

,r;

SI

==ïih

L_

X--X

*»

ax

LuN

fi

■*----------1

Uf3^_

Fig- 3T4-

"—"i____|_|

• H----

~T'—<

1?W

IO

tzzTL.

•J

B) Gefängnifsbäder.

Als Beifpiel einer Bade-Anlage in einem Gefängnifs fei das nachftehend befchriebene Bad des von Becker & Dimel 1884—88 erbauten Strafgefängnilfes zu Preungesheim bei Frankfurt a. M. (Fig. 315²⁶⁷) aufgeführt.

Der im Kellergefchofs befindliche Baderaum (Fig. 315) liegt an der Mittelhalle des kreuzförmig geftalteten Gebäudes, fo dafs er von allen vier Flügeln leicht erreichbar ift. Das Bad umfafft 8 Braufe- und 2 Wannenbäder, die durch Holz-verfchläge von einander getrennt find. Der Raum wird durch Ofenheizung erwärmt. Unter diefer Mittelhalle befindet fich die Heizungsanlage, mit der zwei Keflel zur Bereitung des ßadewaffers in Verbindung liehen.

In demjenigen Flügel des Gebäudes, der an feinem Giebelende den Haupteingang und die Aufnahmezellen hat, befindet fich ferner ein befonderes Reinigungsbad für neu aufzunehmende Strafgefangene.

Vorftehende Beifpiele von Bädern in ver-fchiedenen Anftalten geben auch genügend Anhalt für die Anordnung folcher Bäder in Seminaren mit Internaten, Verforgungshäufern, Afylen, Irren-Anllalten u. dergl. Alle diefe Bade-Anlagen geftalten lieh verhältnifsmäfsig einfach und weichen nicht wefentlich

293-

Beifpiel

X.

Fig. 3B-

”T"T;T «

^or|a^i(jraja:njjL. ||

Mittelhalle.

2pär

k -T: =.    : = 3,

:Xa..|4

294.

Schlufs-

bemerkung.

Bade-Anlage des Strafgefängnilfes zu Preungesheim²⁶⁷).

Vsoo n. Gr.

Arch. : Becker & Dimel.

von

obigen Beifpielen und folchen in Privathäufern ab. Im Uebrigen fei hier noch auf die Be-fchreibung der betreffenden Gebäudearten in den entfprechenden Heften diefes »Handbuches« verwiefen, in denen auch der Bäder Erwähnung gefchehen ift.

5) Privatbäder.

Unter Privatbädern find diejenigen Bäder zu verliehen, die ausfchliefslich für die Bewohner des betreffenden Haufes beftimmt und Beftandtheile der Wohnungen find. Hiernach find zu unterfcheiden: die Bäder in den zu vorübergehendem Wohnen beftimmten Gebäuden, den Gafthöfen, fo weit folche nicht gleichzeitig Curzwecken dienen, und in den zum dauernden Wohnen beftimmten Gebäuden, den Wohnhäufern.

In den meiften Fällen werden fich diefe Bäder auf eine Wannen- oder Braufebad-Einrichtung befchränken, die in einem »Badezimmer« aufgeftellt find, und die Bäder in den Gafthöfen werden nicht wefentlich von denjenigen in Wohnhäufern ab weichen. Die Einrichtungen folcher Art find in Theil III, Band 5 (Abth. IV, Abfchn. 5, A, Kap. 6) diefes »Handbuches« ausführlich behandelt worden; es mufs defshalb zunächft hierauf verwiefen werden. Nachftehend foll jedoch noch Einiges ergänzend hinzugefügt, und namentlich follen die Lage der Bäder in den betreffenden Gebäuden und private Bade-Einrichtungen be-fonderer Art, z. B. Schwitzbäder, dargeftellt werden.

Die Bauftelle ift in der Regel die des Gaft- oder Wohnhaufes felbft; doch kann beim Gailhof fowohl, als im vornehmen Privatbefitzthum auch wohl

Nach: Zeitfchr. f. Bauw. 1889, S. 319 u. Bl. 44.

295-

Allgemeines.

296.

Bauftelle.

Bäder

im Hotel Metropol

zu Wiesbaden²⁶⁸).

Anordnung zwifchen

zwei Fremdenzimmern.

VóO n> Gr.

-Mmm

Arch. C Lang,

BW. Badewanne.

A. Ablauf.

IV. Heifswafferhahn.

K. Kaltwafferhahn. T. Mifchhahn.

CL. Spülabort.

WT. Wafcbtifch.

.©

Br. Braufe.

BH Braufehahn. Ag. Ausgufs.

—<j>—<J>—

—<î>—■B—4

4Ü

|l

mmmmm

rpi

Br.

-BH.

■■V

4-h

mliii

Fig. 317-

W.

4tt

2ÓI

eine Bauftelle aufserhalb des die Wohnung enthaltenden Gebäudes in Frage kommen. In letzterem Falle wird es lieh um die Errichtung eines befonderen, den Privatcharakter tragenden Gebäudes handeln.

Das Verlegen des Bades in das Wohnhaus bietet jedoch der Errichtung eines befonderen Badegebäudes gegenüber entfehiedene Vortheile in Bezug auf bequeme Benutzbarkeit.

Das bauliche Erfordernifs geht nur feiten über das eines einzelnen Raumes von entfprechender Gröfse hinaus. Diefer Raum, der »Baderaum« oder das »Badezimmer« genannt, enthält die Badewanne, eine Braufe, zuweilen auch ein Kaften-Dampfbad, und dient gleichzeitig als Auskleide- und Abtrockenraum. Zuweilen wird für letztere Zwecke ein befonderer Nebenraum vorgefehen. Das Badezimmer ift zweckmäfsig mit einem Abort in unmittelbare Verbindung zu bringen. Neuerdings pflegt man jedoch im Badezimmer felbft einen Abort auf-zuftellen; dies follte jedoch nur dort gefchehen, wo der Abort mit Waffer-fpülung verfehen und an eine Canalifation unmittelbar angefchloffen werden kann. Die Lage des Badezimmers nach Süden und in der Nähe des Schlafzimmers, mit dem es durch eine Thür unmittelbar verbunden fein kann, ift befonders erwünfeht. Ferner wird dort, wo keine felbftändigen Einrichtungen zur Erwärmung des Badewaffers gefchaffen werden füllen, das Badezimmer unmittelbar neben oder über die Küche gelegt.

Zuweilen wird die Bade-Einrichtung (Wanne) im Schlafzimmer felbft oder in einer an diefes anftofsenden, offenen Nifche aufgeftellt. Die Anordnung erfcheint für die bequeme Benutzbarkeit fehr verlockend, follte jedoch nur ausnahmsweife und unter Anwendung grofster Vorficht getroffen werden, weil leicht Canal-gafe in das Schlafzimmer gelangen können, wenn die Einrichtung längere Zeit unbenutzt fteht und in Folge deffen die Wafferverfchlüffe austrocknen. • Um letzteres zu vermeiden, leitet man das Ablaufrohr einer in der Nähe anzubringenden die der regelmäfsigen Benutzung unterworfen ift, in den AVafferverfchlufs des Wannenablaufes.

Nachftehend find einige Beifpiele für die Anlage der Bäder im Gafthof und im Privathaus zur Darftellung gebracht; diefelben veran-fchaulichen, in welcher Weife das Badezimmer in diefen Gebäuden angelegt wird. Es

297.

Bauliches Erfordernifs und bauliche Anordnung.

Fig. 318.

---Aö

9 SS

T*h

Zapfftelle,

->—

W1»

VA

Anordnung mit Vorraum und neben einem Fremdenzimmer⁸⁶⁸).

²⁶⁸) Nach freundlichen Miltheilungen des Herrn Architekten Lang zu Wiesbaden.

298.

Beifpiel

I.

202

fei jedoch ferner an diefer Stelle auch auf die Befchreibung der Wohnhäufer in Theil IV, Halbband 2, Heft 1 und diejenige der Gailhöfe in Theil IV, Halbband 4 diefes »Handbuches« verwiefen.

a) Gafthofbäder.

Die Bäder in dem von Lang 1895—96 erbauten »Hotel Metropol« zu Wiesbaden (Fig. 316 bis 3i826fs) lind theils fo angeordnet, dafs lie nur mit einem

f*r

//

Vvv

•o

<Y

>.*0,

£

«Y

{nj Hiß

1 ! * ü

v // : 1

»    / /' Ol/

W

7//

lUti H ///// //

h‘

L‘

•7

ff

fc, 50

eblawî +t".

¹

) Nach ebenda!. 1876, S. 153 u. 173.

²

²"³) Facf.-Repr. nach: Zeitfchr. f. Bauw. 1892, Bl. 52.

nCVl

■■■i

ij

’LicktW

Warle-H*n«

Vorti^Ue

Ml]

dor

Arch. : Kaufmann.

Süfswafler- und Thermalbäder mit Brauten im Gafthot »Zur Rofe« zu Wiesbaden²⁶⁸).

¹lioo n. Gr.

Zimmer in unmittelbare Verbindung gebracht, bezw. dauernd vermiethet (Fig. 318), theils fo, dafs fie — zwifchen zwei Zimmern liegend — abwechselnd mit dem einen oder dem anderen verbunden werden können (Fig. 317).

In beiden Fällen find die Baderäume auch vom Flurgang, in erlterem durch einen kleinen Vorraum zugänglich. Sie enthalten aufser der in den Fufsboden verfenkten Badewanne (Fig. 316) auch einen Wafchtifch und einen Abort. Die Wannen find gemauert und mit Kacheln verkleidet. Ueber der Wanne befindet fich eine Braufe.

Im vorigen Beifpiel wurden Gafthofbäder vorgeführt, die im Gebäude verftreut liegen und einzelnen Zimmern zugetheilt find. Die Bäder des von Kaufmann 1896 — 97 erbauten »Hotel Rofe« zu Wiesbaden find ein Beifpiel,

Fig. 320.

Beifpiel

II.

fj

-V

N_

vf •* 1

i'-rïvl f!

l'JT

l⁻"'“

WéwWm

?»

f'ilB--PÇ“"“!

»i

jsa£>

J!

” 'f

Sr«:

l ««Il

;Sfüi H; *

i.m

i

• fl ;

!■;? £2

n U

Ig - a!

lia

ïysg

TwHfcw. -ï®

Fürftenbad im Gailhof »Rudolsbad« bei Rudolftadt. — Schaubild.“'⁰). Arch. : Walther.

bei dem die Gafthofbäder in einem befonderen Flügelbau vereinigt liegen

(Fig. 31g -6t>).

Die in einem erhöhten Untergefchofs befindliche Bäder-Anlage Hellt mit den Wohnräumen des

Gailhöfes fowohl durch die Haupttreppe und dem inmitten derfelben angeordneten Perfonen-Aufzug, als auch mit einer Nebentreppe in Verbindung. Von der Haupttreppe und dem Aufzug gelangt man in eine Wartehalle, an die lieh der zu den Bädern führende Flurgang anfchliefst. Am entgegengefetzten Ende des letzteren liegt die Nebentreppe. Eine gröfsere Halle ilt als Doppelbad mit zwei Wannen ausgeflattet. Die Umfaffungswände fämmtlicher Zellen find bis an die Decken hin aufgeführt. Letztere find gewölbt. Die in den Fufsboden eingefenkten Wannen find an den lothrechten Wandungen mit glatten Mettlacher Fayence-Plättchen bekleidet, während ihre Sohle und die Auftritte der in die Wanne führenden Stufen mit rauhen Plättchen gleicher Herkunft belegt worden find.

269) Nach freundlichen Mittheilungen des Herrn Architekten Kaufmann zu Wiesbaden. 2?0) Facf.-Repr. nach: Blätter f. Arch. u. Kunftgwbe. 1890, S. 18 u. Taf. 50.

2Ó4

Fig. 321.

rJ

te&ggj

jm\i

rfp*

tel

ipt

ąggfrr^

-V-

HI

i'

%■

sial!

LA_

śaaj

>ł

Bi

-HSFi

■I

■o¹

|lfflgasg|

WBi—

■Pr 1

aS

WASCHTISCH

Querschnitt.

Fig. 322.

WASSER -BECKEN

—ü    m

Y^7- _ l=---V==

RUHEBETT

T ISCH

y_

sitzbank

1 ((’kamin)) ]

SESSEL

"Sm

Grundriss.

Fürftenbad im Gafthof »Rudolsbad« bei Rudolftadt²⁷⁰).

Fig 324.

CZ)

aAcV-%

Bad in einem Wohnhaufe an der Canalftrafse zu Düffeldorf²⁷²). Arch. : March.

1:200

C^7c\-.

1 2 -I-b

Fig. 323.

WT

-jfn— 4r

u.

Bad im Wohn- und Gefchäftshaus Friedrichftrafse 240 — 241 zu Berlin²⁷¹). Arch.: Rofemann & Jacob.

10 5 O

Iłłiiltmj-

In dielen Bädern können fowohl Süfswafl’er- als Thermal-Bäder verabreicht werden. Das heifse Xhermalwaffer des Kochbrunnens (-j- 68,75 Grad C.) wird in einen vor dem Bäderflügel liegenden und in mehrere Kammern getheilten Behälter (Fig. 319) geleitet, von wo es, lieifs oder entfprechend ab-gekühlt, in die Wannen läuft. Die Anlage der Bäder im Untergefchofs war durch die tiefe Lage der Kochbrunnenquelle bedingt.

Fig. 325.

tr

la

(o

<2'\Cmc!gu • Cl,

M.

.cbać».._-

IYL -    .

10 5 0

1:200

5,

10 "■

Bad in einem Landhaufe an der Winklerftrafse der Villen-Colonie Grunewald bei Berlin²'³).

Arch. : Griefebach <£• Dinklage.

In eigenartiger Weife find die Wäfchewärmer angeordnet. Die aus verzinntem Kupferblech hergeitellten Behälter find in die unter dem Fufsboden liegenden gemauerten Canäle für die Zuleitung

2n) Nach ebendaf. 1895, Nr. 12.

2,2( Nach ebendaf. Nr. 8.

2,s) Nach : Centralbl. d. Bauverw. 1898, S. 99.

des heifsen Thermalwaflers eingefenkt, fo dafs der untere Theil der Behälter von demfelben um-fpült wird.

Ein fehr vornehm ausgeilattetes Bad iil das »Fürftenbad« in dem von Walther erbauten Gailhöfe »Rudolsbad« des Dr. Richter'fchen Anwefens bei

30°.

Beifpiel

III.

Rudoliladt (Fig. 320 bis 322²⁷⁰).

Das Bad (Fig. 322) befteht aus zwei Räumen. Der vordere der Räume, den man vom Flurgang aus betritt, dient als Auskleideraum. Das Bad enthält aufser bequemen Sitzgelegenheiten und einem Tifche ein Ruhebett, ferner einen Wafchtifch und einen Kamin. Der zweite Raum, der nur vom erfteren zugänglich ift, wird von einem ihn ganz ausfiillenden Vollbad beanfprucht. Letzteres ift nicht in den Fufsboden verfenkt (Fig. 321); die dem Auskleideraum zugekehrte Wandung ift an einer etwa 80 cra breiten Stelle beiderfeitig mit Stufen verfehen, um das bequeme Einfteigen in das Badebecken zu ermöglichen. Fig. 320 zeigt eine Darftellung der inneren Ausftattung des Auskleide- und Ruheraumes, rechts mit einem Einblick in den Baderaum.

Fig. 326.

FocL.

-:~S

>v 06

—/io c W*

0 A0 -—

/ \.o

— a i.

/Łł.

o O-/-

' 1-°

Bäder in der Villa Nerothal 1 zu Wiesbaden²⁷¹). — ¹/r,₀ n. Gr. Arch. : Euler.

ß) Wohnhausbäder.

301.

Beifpiel

IV.

Das Bad einer Etagenwohnung in dem von Rofemann & Jacob 1892—95 erbauten Wohn- und Gefchäftshaus, Friedrichitrafse 240—241, zu Berlin ift im Zwifchenbau zwifchen Vorder- und Hintergebäude des umfangreichen Grund-llückes angeordnet. Der Baderaum (Fig. 323²⁷¹) lieht mit den Schlafzimmern in unmittelbarer Verbindung und erhält Tageslicht von einem kleinen Fichthof. Er enthält aufser Badewanne und -Ofen auch einen Abort.

302.

Beifpiel

V.

Das Bad in einem von March 1893—94 erbauten Wohnhaufe an der Canal-ltrafse zu Düffeldorf zeigt die Anordnung eines Privatbades im eingebauten Einfamilienhaus. Der Baderaum (Fig. 324 ift durch ein Ankleidezimmer vom Schlafzimmer getrennt. Der neben dem Bad liegende Abort ift nicht unmittelbar von erfterem aus, fondern über einen Flurgang zugänglich. Ankleidezimmer, Bad und Abort lind um einen kleinen Lichthof, von dem aus lie erhellt werden, gruppirt.

3°3-

Beifpiel

VI.

Das Bad in einem von Griefebach & Dinklage 1896 erbauten Landhaufe an der Winklerltrafse in der Villen-Colonie Grunewald bei Berlin ift ein Beifpiel für eine folche Anlage im frei ftehenden Landhaufe. Der Baderaum (Fig. 325 lieht mit dem Schlafzimmer der Eltern in unmittelbarer Verbindung und enthält aufser Wanne und Ofen auch einen Abort.

!=?-

ë>

i.

K. W.

BW.

Fig- 327-

Op

Grundrifs.

! 0*0

TO-<

m-

TO,

1111

TO<

2ôg

Fig. 329.

B.

Querfchnitt.

co r-

p-

ca

Fig. 328.

Längenfchnitt.

CQ

ca

Bad in einem Wohnhaus an der Capellenftrafse zu Wiesbaden²⁷⁵),

VöO n- Gr-Arch.: Lang.

3°4-

Beifpiel

VII.

3°S-

Beifpiel

VIII.

306.

Beifpiel

IX.

Die Bäder einer von Etiler 1878 erbauten Villa im Nerothal zu Wiesbaden find in einem gröfseren Raume, der etwa der gewöhnlichen Zimmer-gröfse entfpricht, vereinigt. Durch dünne Scheidewände, die bis zur Decke reichen (Fig. 326 2 74), find die beiden Bäder von einander und von dem kleinen Vorplatz abgetrennt. Um das Einfteigen in die Wannen zu erleichtern, befindet lieh in jedem Baderaum ein Podium, in deffen Boden die Wannen eingelaffen find.

Das Bad in einem von Lang 1882 erbauten Wohnhaus an der Kapellen-ftrafse zu Wiesbaden befteht nur in einer neben dem Schlafzimmer angeordneten Nifche (Fig. 327 bis 32g ²⁷⁵J, die andererfeits unmittelbar neben der Küche liegt, fo dafs das Bad vom Küchenherd aus mit heifsem Waffer verforgt werden kann.

Zu diefem Zweck befindet fich an erhöhter Stelle in der Küche ein Boiler, von dem auch heifses Waffer für AVirthfcliaftszwecke in der Küche entnommen werden kann.

Aus Gründen äufserfter Raumei fparnifs ift das Bad mit dem Abort derart in einem fchmalen Raume vereinigt, dafs letzterer — wie die Durchfchnitte in Fig. 328 u. 329 zeigen — Licht und Luft über der nur in halber Stockwerkshöhe ausgebildeten Badenifche hinweg erhält.

Die AVand zwifchen der Badenifche und dem Abort ift zur belferen Beleuchtung des letzteren im oberen Theile aus Glas gebildet.

Ein Beifpiel für die Anordnung eines Badezimmers in einem amerikanifchen Wohnhaufe ift in Fig. 330²⁷⁶) dargeftellt. Diefes Badezimmer enthält zugleich einen Abort, der eben fo wie eine Sitzwanne nur durch eine Theilwand mit Durchgangsöffnung vom eigentlichen

Fig- 330.

•Sitz-Wanne

ADfcLllr olir.

|o Regenrolir

Snzjny

Badezimmer in einem amerikanifchen AVohnhaus27e).

Fig. 331-

Fig. 332.

ZA

US

OO

OOO

Schnitt durch den Schwitz-baderaum.

i/,₅ n. Gr.

mH

ff

~'I3a

Schnitt durch den Uebergangsraum.¹

;Fig. 333-

ll Agr?PßiPSNN-Wji

l<c-

Grundrifs. — '/iso n- Gr. Heifsluftbad im Palais Prince Napoleon, Avenue Montaigne zu Paris ²⁷⁷).

Arch. : Normand.

²⁷⁵) Nach freundlichen Mittheilungen des Herrn Architekten Lang zu Wiesbaden.

2,e) Nach: Fortfehritte auf dem Gebiete der Architektur. Nr. 10: Entwäfferungs-Anlagen amerikanifcher Gebäude. Von W. P. Gerhard. Stuttgart 1897. S. 204.

2,?) Facf.-Repr. nach: Moniteur des arch. 1867, PI. 135; 1868, PI. 152.

Baderaum abgetrennt ift. Neben der Badewanne ift ein Wafchtifch aufgeftellt. Ferner enthält der Raum, der durch eine Thür mit dem anftofsenden Schlafzimmer unmittelbar verbunden ift, einen von der Wafchküche heraufführenden Aufzug.

Das Schwitzbad in dem von Normand erbauten Palais Prince Napoléon an der Avenue Montaigne zu Paris (Fig. 331 bis 333²⁷⁷) ift ein Beifpiel für ein kleines Heifsluftbad im vornehmen Privathaufe.

3°7-

Beifpiel

X.

Das Bad (Fig. 333) befteht aus zwei Räumen, die mit den Wohngemäcliern zufammenhängen. Der vordere Raum, deffen Querfchnitt in Fig. 332 dargeftellt ift, dient als mäfsig erwärmter Ueber-gangsraum. Das etwa gleich grofse eigentliche Schwitzbad enthält der Eingangsthür gegenüber in einer flachen Nifclie auch ein Vollbad. Der Schnitt durch diefen Raum (Fig. 331) zeigt zugleich die Heizung, und im Grundrifs find auch die Züge der letzteren Achtbar. Die Heizanlage ift einer römifchen Hypokauftenheizung ähnlich.

Anhang.

Bäder für Thiere.

»Der Gerechte erbarmet lieh feines Viehes«. Zur Pflege der Hausthiere fowohl zur Reinigung derfelben wie zur Fleilung erkrankter, werden ebenfalls Bäder angewendet, denen hier auch ein kurzes Wort gewidmet fein möge. Für die Reinigung dienen ausfchliefslich Wafferbäder, für die Fleilung erkrankter Thiere aufser erfteren auch Schwitzbäder, insbefondere Dampfbäder.

Die Reinigungsbäder (Schwemmen) für Ffferde, Rindvieh, Schafe, Hunde u. dergl. werden in der Regel in Flufsläufen oder Teichen aufgefucht. Man pflegt dort, wo fleh die Nothwendigkeit ergiebt und die Natur eine geeignete

Zugänglichkeit Waffer nicht gefchaffen hat, eine Rampe in das Waffer hinein zu bauen, " .    .    die zuweilen abgepfla-

~    ■!... A ___ ftert wird, fo dafs die

- "P ;    *    ' - Thiere nicht durch einen

^    c- - pNN'-'Zé&'Z Sprung, fondern vor-

wärts fchreitend allmählich in das tiefere Waffer gelangen können.

308.

Allgemeines.

3°9-

Natürliche

Schwemmen.

Fig. 334-

zum

lg

MB

-ß '    ~

»PA

V.

Auf Gutsgehöften, in Marftällen u. dergl. jj|j|*j werden, wenn ein freier KSi oder geeigneter Waffer-lauf in der Nähe nicht zur Verfügung ift, fol-che Schwemmen auch künftlich angelegt. Zu diefem Zwecke wird in der Regel in einem Hofe ein gemauertes, vertieft liegendes Becken hergeftellt, deffen Sohle von der Hoffläche

310.

Künftliche

Schwemmen.

Æ.

Hunde-Badeplatz in der Aufsenalfter bei Hamburg 27S).

bis zur gröfsten Tiefe allmählich abfällt. Die gröfste Waffertiefe darf die Höhe des betreffenden Thieres, bis etwas über den Rücken gemeffen, nur dann über-fchreiten, wenn das Becken grofs genug ift, um ein freies Schwimmen zu ge-ftatten. Meiftens wird hier von abgefehen, und man begnügt lieh mit Becken, in denen die gröfseren Thiere (Pferde etc.) gehend »gefchwemmt« werden können. Die künftliche Schwemme mufs mit Waffer-Zu- und -Ablauf verfehen fein, damit das Waffer frifch erhalten und das Becken nach völliger Entleerung gereinigt werden kann.

Fig- 335-

ri»nr~!

*■

3”-

Beifpiele.

Für künftliche Schwemmen, die übrigens dem Gebiete der landwirthfchaftlichen Baukunde angehören, finden lieh Beifpiele in Theil IV, Halbband 3 (Art. 57 u. Tafel bei S. 52 [Kaiferliche Marftall-Anlag'e zu Paris] und Art. 183, Fig. 23g [Grofses Gutsgehöft in Ober-fchlelien]) diefes »Handbuches«, fo dafs wir uns hier mit die-fem kurzen Hinweis begnügen können.

CiWXXX,

3I2>

Hundebäder.

nun *

jiit stunde.

Ein für die vorliegende Betrachtung wichtigeres Bad ift das Hundebad. Nicht nur die Pflege des Flundes erfordert für fein eigenes Wohlergehen feine öftere Reinigung durch ein Bad, fondera auch fein Be-fitzer, deffen treuer Begleiter der Hund ift und mit dem er oft den Aufenthalt in den Wohnräumen theilt, wird häufigeres Baden feines Hundes als Wohlthat empfinden. Man ift defshalb dazu übergegangen, namentlich an Orten, wo eine geeignete natürliche Gelegenheit zum Baden der Hunde nicht oder doch nicht ohne Weiteres vorhanden ift, in den öffentlichen Stadtbädern für ein Hundebad zu forgen, oder man hat an Flufsläufen, befonders in grofsen Städten in der Nähe von Promenaden Plätze zum Baden der Hunde angelegt.

’-tä

RI

Hundebad im ftädtifchen Schwimmbad zu Stuttgart ²⁷⁹). ¹1-200 n. Gr.

Arch.: Wittmann & Stahl,

Fig. 336.

an

□a na Ta^

C/* * ^YV/WlC^ .

ww

2?.

W\JVl *

tau-m..

-Jcwn^y*

fVä-v-vc*.

4nn

t*/U.

rtvwun.

(£|c?*Vu\

-t-rc'ult.nij

uo

Handbuch der Architektur. IV. 5, c.

ss

0, s"

nn Rn

0

; l5A].->^tCvVw

J.    Operationstifch.

K.    Inftrumentenfchränke.

L.    M. Nebentifche.

IV. Hundekäfige.

gP$aa\aXz.

-4/vmVd ♦

UO

DCplQOO

5=3

heb ,.....eb 1 f~3n

oniaaioa

Thierbäder in der Thierklinik von Dr. Kampmann zu Wiesbaden²⁸⁰).

"V150 n. Gr.

E.    Flurgang.

F.    Accumulatorenraum.

G.    Benzin-Motor und Dynamo-Mafchine.

H.    Schaltbrett für die elektrifchen Leitungen.

A.    Badewanne und Dampfbad für gröfsere Hunde.

B.    Boiler.

C.    Badewanne für kleinere Hunde.

D.    Treppe zum Keller (Dampfkeffelraum).

00

3*3-

Beifpiel

I.

3M-

Beifpiel

Als Beifpiel für letztere Anlagen geben wir in Fig. 334 Badeplatz in der Aufsenalfter bei Hamburg.

Dort ift die Ufermauer auf etwa 3 m Breite unterbrochen und das Ufer mit fünfter Neigung in das Waffer gefenkt und entfprechend befeftigt. Ein von Carl Börner modellirtes Bildwerk eines apportirenden Jagdhundes und eine mit entfprechender Auffchrift verfehene Tafel machen die Stelle als Hunde-Badeplatz kenntlich.

Ein in einem öffentlichen Stadtbade hergeftelltes Hundebad (Fig. 335 27<J)

27S

) den Hunde-

II.

befitzt Stuttgart in feinem Schwimmbade.

Diefes Hundebad behebt aus einem Schwimmbad mit ftändigem Waffer-Zu- und -Abflufs, einem Reinigungsbade und einem Warteraume, der im Winter geheizt wird und in dem fich eine Trink-gelegenlieit für die Hunde befindet. Das hinter dem grofsen Schwimmbecken im Untergefchofs gelegene Bad hat befonderen Eingang und ift von den übrigen Räumen der Anftalt fo vollftändig getrennt, dafs deren Befucher nicht einmal durch das Bellen der Hunde beläftigt werden. Die Hunde dürfen nur, und zwar an einer Leine, durch diefen befonderen Eingang eingeführt und müffen im Hundewarteraume angebunden werden; fie können von ihren Befitzern felbft oder auch von Wärtern der Anftalt gebadet und auf Wunfch auch gefchoren werden. Ein Reinigungsbad durch Wärter koftet 0,50 Mark, ein Schwimmbad unter Aufficht des Befitzers 0,10 Mark.

Fig. 337-

T'

TTTTT

T"

x;

3JS* Bäder für kranke Thiere.

316.

Beifpiel.

Tt

/aa \

Schnitt nach .<47? in Fig. 336 ²⁸°). — ¹I₁₀₀ n. Gr.

Diefe nachahmenswerte, bisher in Deutfchland wohl einzig daitehende Anlage, hat zweifelsohne den Vortheil, dafs Hunde wenigftens nicht in die für Menfchen beftimmten Bäder eingeführt werden, wie dies trotz ftrengen Verbotes zuweilen vorkommt.

Bei gewiffen Erkrankungen der Thiere werden zu ihrer Heilung, wie bereits erwähnt wurde, Bäder angewendet. Die Einrichtungen hierfür beftehen bei grofsen Thieren, insbefondere bei Pferden, in einem Wafferftande. Diefer dient namentlich dazu, den Erkrankungen an den Hufen entgegen zu wirken. An den Athmungsorganen erkrankte Pferde werden mit Dampfbädern behandelt. Mit Hautkrankheiten behafteten Hunden pflegt man medicamentöfe Wafferbäder und Dampfbäder zu verabreichen.

Als Beifpiele für derartige Thierbäder geben wir in Fig. 336 bis 338¹) die Bade-Einrichtung der im Jahre 1897 erbauten Thierklinik von Dr. Kavipmann zu Wiesbaden. Die Anftalt zerfällt in eine Abtheilung für Pferde und eine folche für Hunde.

In der Abtheilung für Pferde find 10 gewöhnliche und zwei Dunkelftände vorhanden. Zwei weitere Stände find zu Bädern eingerichtet, und zwar einer für Fufsbäder (Wafferftand) und einer für Dampfbäder (Dampfftand).

2 75

Der Wafferftand (vergl. den Schnitt in Fig. 337) befteht aus einem etwa 40 cm in den Boden vertieften Becken, deffen Sohle vom Mittelgange des Raumes aus allmählich abfällt. Das Becken wird durch den feitlich angebrachten Hahn einer Kalt- und Warmwalfer-Zuleitung gefüllt und ift an der tiefften Stelle feiner Sohle mit einem Ablaufe verfehen. Im Uebrigen entfpricht die Einrichtung diefes Standes den gewöhnlichen Pferdeftänden²).

Auf der dem Wafferftande gegenüber liegenden Seite befindet fich der Dampfftand. Er ift durch einen über dem Stande gewöhnlicher Art zeltartigen Ueberbau aus waiferdichtem Stoffe hergeftellt. Die dem Mittelgange zugewendete Verfclilufsgardine kann zur Seite gezogen werden. Von hier aus werden die Thiere hineingeführt und in üblicher Weife an der Krippe befeftigt. Der Vorhang wird fodann gefchloffen und Dampf mittels einer Zuleitung von einem Dampfkeffel eingeführt. Das Auslafsventil befindet fich an der Wand etwas über Rückenhöhe des Pferdes. Daffelbe ift mit einer Schlauchverfchraubung verfehen, um mittels eines Schlauches die Ausftrömungsftelle zu verlegen. Dies erfclieint nothwendig, weil, je nach der Eigenfchaft des betreffenden Thieres, der Dampf am Kopfende, hinten, oben oder unten eingelaffen werden mufs, um das Thier nicht zu beunruhigen.

Die Hundeabtheilung ift durch einen Flurgang E von der vorbefprochenen Abtheilung getrennt. Sie befteht aus dem mit »Hundeklinik« bezeichneten beiden Räumen, in denen die Hunde in Einzelkäfigen N untergebracht find. Zwifchen diefen Räumen und dem Flurgange liegen vorn ein Operationszimmer und dahinter das Hundebad. Letzteres enthält eine Wanne zu Wafferbädern für gröfsere Hunde A und eine Wanne zu Wafferbädern für kleinere Hunde C. Die Wanne A ift aus Cement-mauerwerk hergeftellt, im Lichten 1,80 m lang, 0,60 ra breit und 0,50 ra tief; der Boden der Wanne liegt etwa 20 cm höher, als der Fufsboden des Baderaumes, damit der Badewärter fich beim Baden der Hunde nicht zu fehr bücken mufs.

Durch einen über die Wanne zu fetzenden hölzernen Deckel kann erftere zum Dampfbade für Hunde umgewandelt werden. Diefer Deckel ift kaftenartig ausgebildet und hat eine Höhe von 0,30 m, fo dafs-das Dampfbad eine Gefammthöhe von 0,80 m erhält, die felbft für grofse Hunde als ausreichend

Fig. 338.

Badewanne für kleine Hunde ²⁸⁰). — ¹/₂₀ n. Gr.

erfcheint. Erfahrungsgemäfs pflegen fich die Thiere übrigens, fobald fie in das Bad kommen, zu legen. Die dem Raume zugewendete Seite des Deckels läfft fich aufklappen.

Diefe Wanne ift mit Kalt- und Warmwaffer-Zuleitung verfehen; ferner ift für die Benutzung als Dampfbad eine entfprechende Dampf-Zuleitung vorhanden. Im Boden der Wanne befindet fich ein Ablauf.

Die Wanne für kleine Hunde (Fig. 338) ift aus Gufseifen hergeftellt und innen emaillirt. Sie fteht auf einem eifernen Fufsgeftell, um dem Badewärter die Arbeit zu erleichtern, und ift am Boden nicht befeftigt, fo dafs fie nach Bedarf aufgeftellt werden kann. Die Füllung der Wanne erfolgt aus der Kalt- und Warmwaffer-Zuleitung mittels entfprechender Zapfftellen, an die kurze Schläuche gefchraubt find. Auch der am Boden der Wanne befindliche Ablauf ift mit einem Schlauch verfehen, der in einen Sinkkaften des Fufsbodens geführt wird.

Neben dem Hundebade am Ende des Flurganges liegt der Mafchinenraum mit dem zur Erzeugung von Elektricität für Beleuchtungs- und Operationszwecke vorhandenen Benzin-Motor G, dem Accumulatorenraume F und dem Schaltbrett H. Ueber die Treppe D gelangt man in den Keller unter dem Hundebade und dem Operationszimmer. Hier befindet fich ein Niederdruck-Dampf keffel in dem zugleich das Hundefutter mittels einer Dampf-Kocheinrichtung bereitet werden kann. Für warmes Waffer ift ein Boiler B vorhanden. Im Dachgefchofs ift ein Kaltwaffer-Behälter aufgeftellt.

Literatur über »Bade- und Schwimm-Anftalten«.

a) Anlage und Einrichtung.

Cameron, Ch. Ihe baths of ihe Romans etc. London 1771.

Wichelhausen, E. Ueber die Bäder des Alterthums infonderheit der alten Römer etc. Mannheim 1807. Hirsch, C. F. Von den Vortheilen der in den ruflifchen Staaten gebräuchlichen Dampf- oder Schwitzbäder und ihrer Einrichtung. Bamberg 1816.

Lubke. Ueber die Decken in Ruffifchen Dampfbädern. Crelle’s Journ. f. Bauk., Bd. 4, S. 452. Oeffentliche Bade- und Wafchhäufer in England, Frankreich und Italien. Allg. Bauz. 1852, S. 253;

1853, s. 173.

Rouget de Lisle. Die öffentlichen und privatlichen Wafch-, Bleich- und Badeanltalten Frankreichs und Englands. Deutfeh von C. H. Schmiedt. Weimar 1853. — 2. Aufl. 1856.

Cape, G. A. Baths and wafhhoufes; the hiftory of their rife and progrefs etc. London 1854. Förster, L. Ueber die Bade- und Wafchanftalten der Neuzeit. Zeitfchr. d. ölt. Ing.-Ver. 1854, S. 497. Janssens, W. Bains et lavoirs publics etc. Brüffel 1855.

Muller, E. Habitations ouvrières et agricoles, cités, bains, lavoirs etc. Paris 1856.

Förster, L. Mittheilung über Wafch- und Badeanltalten. Zeitfchr. d. ölt. Ing.- u. Arch.-Ver. 1857, S. 207.

Types de bains et lavoirs publics économiques pour 14 et 26 liveufes. Nouv. annales de la confi. 1859, S. 16.

Müller, E. & Bouillon. Bains et buanderies économiques. Nouv. annales de la confi. 1859, S. 99. Wilson, W. F. E. The Eaftern or Turkifh bath etc. London 1861.

Beifpiele von öffentlichen Wafch- und Badehäufern in Frankreich. Allg. Bauz. 186r, S. 27.

Von der Einrichtung öffentlicher Bade- und Wafchanftalten. Romberg’s Zeitfchr. f. pract. Bauk. 1862, S. 217.

A walk and talk in the baths of Rome. Builder, Bd. 20, S. 921.

Beifpiele von Bade- und Wafchhäufern für kleinere Gefellfchaften und mobile Anftalten diefer Art etc. Allg. Bauz. 1863, S. 73.

Falger. ■ Ueber Bade-Einrichtungen in öffentlichen Anftalten, mit befonderer Rückficht auf Straf-Anftalten. 'Viert, f. gerichtl. u. öff. Medicin, Bd. 3, S. 149.

Das irifch-römifche Bad. Haarmann’s Zeitfchr. f. Bauhdw. 1867, S- 157, 181, 201.

Oppermann, C. A. Type de bains et lavoirs publics à plan développable. Nouv. annales de la confi. 1869, S. 66.

Grundzüge für die Herftellung von Flufs-Bade- und Schwimm-Anftalten. Baugwks.-Ztg. 1875, S. 542, 558. FoüCHARD, G. Ivfiallations de bains. La femaine des confi. 1876—77, S. 544, 556, 593; 1877—78» S. 88, 221.

BÄumer, W. Ueber römifche Bäder. Allg. Bauz. 1877, S. 39, 45.

Spiers, R. Ph. The Roman baths. Building news, Bd. 32, S. 312.

Les thermes des Romains. Nouv. annales de la confi. 1878, S. 47.

Zufammenftellung einiger wefentlicher Angaben über öffentliche Bade-Anftalten mit befonderer Berück-fichtigung der Anlage überbauter Schwimmhallen in Deutfcliland. Zum Vortrag des Oberingenieur Meyer und Architekt Robertfon. Congrefs des deutfehen Vereins für öffentliche Gefundheits-pflege. Stuttgart 1879.

Ueber Volks-Badeanftalten. Deutfche Bauz. 1879, S. 450.

Mangin, L. Infiallation d'un bain public. La femaine des confi., Jahrg. 4, S. 113.

Mangin, L. Bains cellulaires. La femaine des confi., Jahrg. 4, S. 341.

Mangin, L. Infiallation d'un bain de vapeur. La femaine des confi., Jahrg. 4, S. 270.

Müller-Bade-Einrichtung für Cafernements, Schul-Penfions-Anftalten, Arbeitshäufer etc. Rohrl. u. Ge-fundh.-Ing. 1880, S. 219.

Ueber öffentliche Badeanltalten. Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl. 1880, S. 180.

Heusner. Ueber Badeanftalten. Corr.-Bl. d. niederrh. Ver. f. öffentl. Gefundheitspfl. 1880, S. 126. Robertson & F. A. Meyer. Des établi(fements de bains publics. Annales d'hygiène publique, 2. Serie, Bd. 40, S. 289.

CONSTANTINE, J. Practical ventilation and warming, with illußrations and examples, and fuggeßions on the confiruction and heating of desinfecting rooms and Turkifh baths. London 1881.

Einige Notizen über die Anlage von Schwimmbafftns. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1881, S. 7.

Handbuch der Hygiene und der Gewerbekrankheiten. Herausg. von M. v. Pettenkofer & H. V. ZiEMSSEN. II. l'heil, II. Abth.: Bäder. Von A. Schuster. Leipzig 1882.

Deutfche Zeit- und Streit-Fragen. Herausg. von F. V. Holtzendorff. Heft 163/164: Moderne Stadtbäder. Von H. Marggraff. Berlin 1882.

Davis, C. E. The bathes of bathes’ ayde in the reign of Charles II. London 1883.

Uhland, W. H. Handbuch für den praktifchen Mafchinen-Conftructeur. Band III. Leipzig 1883. S. 243, 249.

Stubben, J. Das Badewefen in alter und neuer Zeit. Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1883, S. 251. Volksbad von David Grove. Baugwks.-Ztg. 1883, S. 613.

Young, S. G. Baths and buanderies. American architect, Bd. 13, S. 89.

Kuntze, O. Vortrag über Reinlichkeit, Hautpflege, Bäder und die »öffentliche Gefundheit« etc. Plauen 1884.

Hausding, A. Die Heizungs-, Ventilations- und Trocken-Anlagen, Dampf-, Koch-, Wafch- und Bade-Einrichtungen der Actiengefellfchaft Schaffer & Walcker in Berlin. Berlin 1884.

Ueber die Anlage von Badeanftalten. Pract. Mafch.-Conft. 1884, S. 173.

Bericht über die Allgemeine deutfche Ausheilung auf dem Gebiete der Hygiene und des Rettungs-wefens Berlin 1882—83. Herausg. v. P. Boerner. Band I. Breslau 1885. S. 329: Bade- und Wafch-Anftalten.

Riedheim, M. v. Ueber Volksbäder. Haarmann’s Zeitfchr. f. Bauhdw. 1885, S. 98, 108, 115, 122. Oeffentliche Badeanftalten verfchiedener Völker. Wiener Bauind.-Zeitg., Jahrg. 4, S. 39.

Deutfche bautechnifche Tafchenbibliotliek. Heft 123—126: Die Bäder und Bade-Anftalten der Neuzeit. Von G. Osthoff. Leipzig 1887.

Ueber Volksbäder. Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl. 1887, S. 33.

Lassar, O. Ueber Volksbäder. Braunfchweig. 1. u. 2. Aufl. 1888.

Braufebad von Schaffer & Walcker in Berlin. Gefundh.-Ing. 1888, S. 490.

Ueber Badeanftalten auf Fäffern und eifernen Cylindern. Baugwks.-Ztg. 1888, S. 636.

Peiffhoven, C. Ueber Badeanftalten in kleineren und mittleren Städten. Deutfehes Baugwksbl. 1888, S. ior.

ALLSOP, R. O. The Turkifh bath; its defign and conßruction. Building news, Bd. 54, S. 559, 686,

734, 876.

Lassar, O. Die Cultur-Aufgabe der Volksbäder. Berlin 1889.

Knoblauch, B. Arbeiter-Badeeinrichtungen etc. Berlin 1889.

Volksbraufebad nach Dr. Laffar’s Syftem. Errichtet in Frankfurt a. M. Gefundh.-Ing. 1889, S. 76. Arbeiter-Bäder. Gefundh.-Ing. 1889, S. 565.

Bloch. Die Anlage von Wannenbädern in öffentlichen Badeanftalten. Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1889, S. 155.

Freudenstein, G. Zur Kulturgefchichte der Bäder. Gefundheit 1889, S. 139, 155.

Ueber die Einrichtung von Volksbädern. Uhland’s Ind. Rundfchau, Jahrg. 3, S. 243, 251, 259. Walker, Ch. C. Baths for the people. Builder, Bd. 57, S. 261.

Baths for the people. American architect, Bd. 26, S. 207.

Allsop, R. O. The Turkifh bath: its deßgn and conßruction. London 1890.

Leonhardt, O. Neuere Bade-Einrichtungen. Gefundh.-Ing. 1890, S. 665.

Beielstein, W. Einrichtung eines Badeliaufes. Gefundh.-Ing. 1890, S. 734.

Volksbäder. Wiener Bauind.-Ztg., Jahrg. 8, S. 98.

Deßgn for public baths. Builder, Bd. 58, S. 62.

Baths for the people. Architecture and building, Bd. 12, S. 123.

Klinger, J. H. Die Badeanftalt etc. Wien 1891.

Zekeli. Ueber Volksbadeanftalten. Deutfche Bauz. 1892, S. 573.

Mildner, R. Badeanftalten und deren innere Einrichtung. Gefundh.-Ing. 1892, S. 734. Zeitfchr. d.

Ver. deutfeh. Ing. 1892, S. 261, 297. — Auch als Sonderabdruck erfchienen: Berlin 1892. Schultze, R. Mittheilungen über den Bau und Betrieb von Volks-Badeanftalten. Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1892, S. 295.

Bains-douches en Allemagne et Autriche. La femaine des confir., Jahrg. 17, S. 233.

Allsop, R. O. Baths and bath-houfes. Building news, Bd. 62, S. II2; Bd. 63, S. 280, 475, 730.

Baths and bath-houfes. Architecture and building, Bd. 16, S. 75.

Schultze, R. Bau und Betrieb von Volksbadeanftalten. Bonn 1893.

Israel. Ueber Volksbadeanftalten. Fortfchr. d. öff. Gefundheitspfl. 1893, S. 169.

Handbuch der Hygiene. Herausg. von Th. Weyl. Bd. VI, Heft 2: Volks- und Hausbäder. Von

R.    Schultze. Jena 1894.

Allsop, R. O. Public baths and wafhhoufes. London 1894.

Wolff. Das Braufebad und feine Einrichtung in Volksbadeanftalten, Cafernen, Gefängniffen, Fabriken und Schulen. Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl. 1894, S. 407.

Gerhard, W. P. The modern rain-bath. American architect, Bd. 43, S. 67.

Kane, J. New fyflem of public baths etc. London 1895.

der Bäder. Fortfchr.

Lindemann, E. Ueber die fanitäre Bedeutung und zweckmäßige Einrichtung d. öff. Gefundheitspfl. 1895, S. 141.

Habf:rstroh, H. Volksbadeanftalten. Haarmann’s Zeitfchr. f. Bauhdw. 1895, S. 121.

Die Thätigkeit des Berliner Vereins für Volksbäder. Berlin 1896.

Das Volksbraufebad auf der Berliner Gewerbe-Ausheilung. Haarmann’s Zeitfchr. f. Bauhdw. 1896,

S.    177.

Das Arbeiter-Braufebad. Gewbbl. f. Heilen 1896, S. 9.

Gerhard, W. P. The proper arrangement of water clofet and bath apartments. Architecture and building, Bd. 24, S. 15.

ß) Ausführungen und Entwürfe.

The model baths and wafhhoufes, Goulfton fquare, Whitechapel. Builder, Bd. 9, S. 83, 89, 90.

The Diana bath, Vienna. Builder, Bd. 9, S. 138, 186.

Becker. Die grofsherzogliche Militär-Schwimmfchule bei Karlsruhe. Allg. Bauz. 1852, S. 242.

Baths and wafhhoufes at Bilfion next Birmingham. Builder, Bd. 10, S. 596.

Borstell, G. & F. Koch. Bäder in der Cité ouvrière zu Paris. Zcitfchr. f. Bauw. 1853, S. 507.

St. Giles and Bloomsbury public baths and wafhhoufes. Builder, Bd. II, S. 472, 484.

Buxton baths, Derbyfhire. Builder, Bd. Il, S. 535.

Lambeth baths and wafhhoufes. Builder, Bd. II, S. 629.

A plan for a fwimming-bath. Builder, Bd. 12, S. 629.

Rohrscheidt, A. V. Mineralbad Elfter im fächfifchen Voigtlande. Romberg’s Zeilfchr. f. pract. Bauk. 1855, S. 107.

Bains publics et lavoir à Maidßone. Moniteur des arch. 1855, PI. 362.

Plan de bains pour une ville de lr ordre. Moniteur des arch. 1855, PI. 370.

Bains publics à Londres. Moniteur des arch. 1855, PI. 371.

Les lavoirs et bains publics de Londres. Nouv. annales de la confl. 1855, S. 27.

Lavoir public et bains de Léopoldfladt à Vienne. Nouv. annales de la confl. 1855, S. S²-The Banbury fwimming-bathes. Builder, Bd. 13, S. 538.

Buresch. Die öffentliche Wafch- und Badeanftalt in Hamburg. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1857, S. 371.

Busse. Das Wannen-Badehaus zu Bad Oeynhaufen bei Rehme. Zeitfchr. f. Bauw. 1858, S. 129. — Auch als Sonderabdruck erfchienen: Berlin 1858.

Le bain de Mahomet II à Conftantinople comparé aux thermes des byzantins. Revue gén. de l'arch. 1858, S. 25 u. PI. 4.

Public baths, Halifax. Building news, Bd. 4, S. 957.

Lahn. Schwimmende Seebadeanftalt im Hafen von Trieft, genannt Marienbad. Allg. Bauz. 1859, S. 231. Eine neue Bade- und Wafchanftalt in Magdeburg. Allg. Bauz. 1860, Notizbl., S. 399- Romberg’s Zeitfchr. f. pract. Bauk. 1860, S. 331.

Stubben. Das Project einer öffentlichen Kaltwaffer-Bade-Anftalt mit bedecktem Schwimmbad in Aachen. Corr.-Bl. d. niederrh. Ver. f. öff. Gefundheitspfl., Bd. 12, S. 27.

The St. fames’s baths and wafhhoufe, London. Builder, Bd. 19, S. 757.

The new Turkifh Hammam, Jermyn flreet, St. fames’s. Building news, Bd. 9, S. 11 ; Bd. 10, S. 199. Bains et lavoirs publics de la cité Napoleon, à Paris. Nouv. annales de la confl. 1863, S. 148. Baumgartner. Das neue Badhaus in Hall in Oberöfterreich. Allg. Bauz. 1864, S. 281.

TEKÄ PßLUEGHSiJZäA-

KRAKÓW

Bouillon & Müller. Nouvel établi ffement thermal d'Enghien, près Paris. Nouv. annales de la confl. 1864, S. 185

Rasch, J. Das neue Badeliaus zu Hannover. Deutfche Bauz. 1867, S. 297.

Doderer, W. Der Umbau des Karolinenbades und die Verbreiterung der fteinernen Brücke zu Herkulesbad. Zeitfchr. d. oft. Ing.- u. Arcli.-Ver. 1867, S. 113.

Turkifh bath, Brighton. Buildbig news, Bd. 14, S. 863.

Hamburg. Hiftorifch-topograpliifche und baugefcbichtliche Mittheilungen. Hamburg 1868. S. 97: Wafch- und Badeanftalt.

Auvray. Bains et lavoirs publics à Caen. Revue gén. de l'arch. 1869, S. 105 u. PI. 10—25.

Isabelle & J. Normand. Établiffement thermal de Plombières. Bâtiment des bains. Moniteur des arch. 1869, PI. 32.

Rambke, W. Der öffentliche Badeplatz in der Aufsen-Alfter bei Hamberg. Deutfche Bauz. 1870, S. 163.

Oeffentliche Bade- und Wafch-Anftalt in Paris. Romberg’s Zeitfeh. f. pract. Bauk. 1870, S. 223. Corporation baths, Afhton- under -Lyne, Lancafhire. Builder, Bd. 28, S. 5²4-Southport baths. Builder, Bd. 28, S. 949.

The new baths, univerfity college hofpital. Builder, Bd. 29, S. 660.

Southfea baths and ajfembly-rooms. Building news, Bd. 21, S. 248.

Harrow fchool bathing-place. Engng., Bd. 32, S. 208, 214.

Kunkel, J. Die neue Trinkhalle und Badeanftalt zu Ragatz. Allg. Bauz. 1872, S. 183.

Das Raitzenbad in Ofen. Allg. Bauz. 1873, S. 37.

Das römifche Bad in Wien. Baugwks.-Ztg. 1873, S. 558, 572.

Ybl. Das Margarethenbad bei Peft. Romberg’s Zeitfeh. f. pract. Bauk. 1873, S. 263.

Bains flottants dits bains Henri IV fur la Seine, à Paris. Nouv. annales de la confi. 1873» S. 98-Bains flottants de Levallois-Perret. Nouv. annales de la confl. 1873, S. 103.

Filtered water floating fwimming-baths. Builder, Bd. 31, S. 124.

Bäder in Wien: Winkler, E. Technifcher Führer durch Wien. Wien 1873. — 2. Aull. 1874.

Durm, J. Das ftädtifche Vierordtbad in Carlsruhe. Zeitfeh. f. Bauw. 1874, S. 123. — Auch als Sonderabdruck erfehienen: Berlin 1875;

CLAUSS & Gross. Römifches Bad am Praterftern in Wien. Allg. Bauz. 1874, S. 16.

Möckel, G. L. Bade- und Heilanftalt des Dr. Schiobig in Zwickau. Deutfche Bauz. 1874, S. 113. Das Admiralsgarten-Bad in Berlin. Baugwks.-Ztg. 1874, S. 684, 698.

Bade- und Wafchanftalt in London. Romberg’s Zeitfeh. f. pract. Bauk. 1874, S. 245.

Haussoullier, Ch. Bains et lavoirs publics de la paroi[Jè de Paddington (Londres). Gaz. des arch. et du bât. 1874, S. 52 u. 53.

Public baths and wafhhoufes for the parifh of Paddington. Builder, Bd. 32, S. 93.

St. Marylebone new fwimtning bath. Builder, Bd. 32, S. 891.

Floating fwimming-baths on the Thames. Building news, Bd. 27, S. 8.

Die Einrichtungen zum Beften der Arbeiter auf den Bergwerken Preufsens. Bd. II. Berlin 1876. S. 76. Die ftädtifche Badeanftalt in Wien. Baugwks.-Ztg. 1876, S. 358, 360.

Harms, E. Das Kaifer Wilhelms-Bad in Berlin. Baugwks.-Ztg. 1876, S. 749, 764.

Klein & Duclos. Bains turco-romains à Paris. La Hammam. Le femaine des confl. 1876 — 77, S. 53, 79-

Runge, G. Die öffentliche Badeanftalt zu Bremen. Bremen 1877.

Badeanftaltcn in Berlin: Berlin und feine Bauten. Berlin 1877. Theil I, S. 363.

Runge, G. Die bremifche Badeanftalt. Deutfche Bauz. 1877, S. 383.

Die Bäderanlage auf der Margarethen - Infel bei Budapeft. Zeitfeh. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1877, S. 538.

Vesly, L. de. Le Hammam ou bains Turco-Romains de Paris. Moniteur des arch. 1877, S. 217 u. PI. gr. 5. Klein & Duclos. Le Hammam ou bains turco-ro?nains. Nouv. annales de la confl. 1877, S. 97. Spiers, R. Ph. The Roman baths. Builder, Bd. 35, S. 316, 355.

New baths and wafh-houfes for St. Paneras. Builder, Bd. 35, S. 1222.

Chelfea fwimming baths. Building news, Bd. 32, S. 646.

Southport falt-water baths. Building news, Bd. 33, S. 176.

Das Friedrichsbad in Baden-Baden. Baden-Baden 1878.

Bäder in Dresden: Die Bauten, technifchen und induftriellen Anlagen von Dresden. Dresden 1878. S. 250.

Abt, R. Die Schwimmanftalt in Bafel. Eifenb., Bd. 9, S. 169.

Bains, lavoir et buanderie de la papeterie de la Haye-Descartes. Nouv. annales de la confl. 1878, S. 178. Propofed Haflings and St. Leonhard's public bath's and aquarium. Builder, Bd. 36, S. 590.

Camden Turkifh baths, Camden town. Builder, Bd. 36, S. 1355.

The »Camden Turkifh baths«, Camden-town. Building news, Bd. 35» S. 55$-Die neue Badeanftalt für Nürnberg. Deutfche Bauz. 1879, S. 177.

Das Admiralsgarten-Bad zu Berlin. Pract. Mafch.-Conitr. 1879, S. 439*

Grüner, H. Oeffentliche Bade- und Wafchanftalt für die Stadt Augsburg. Journ. f. Gasb. u. Waff. 1879, S. 389.

Claris, A. Etabli ffetnent thermal, à la Bourboide. Encyclopédie d'arch. 1879, S. 25 u. PI. 561. Berger, F. Das ftädtifche Bad an der Donau in Wien. Allg. Bauz. 1880, S. 67.

Stübben, J. Das neue Badehaus zur Königin von Ungarn in Aachen. Deutfche Bauz. 1880, S. 36. — Auch als Sonderabdruck erfchienen: Aachen 1880.

Établi ffement de bains à Bray. Monit, des arch. 1880, PI. aut. XIII.

Bains et blanchijferie à New Islington, Mancheßer. Moniteur des arch. 1880, PI. aut. XVII.

Bain royal, quartier Notre-Da?ne aux Neiges. L’émulation 1880, PI. 17.

Stübben, J. Das Kaiferbad zu Aachen. Aachen 1881.

Snell , H. S. Charitable and parochial eßablifhements. London 1881. S. 5¹- Swimming bath, St. Marylebone.

Hude, v. d. & Hennicke. Oftfeebad Heringsdorf. Deutfche Bauz. 1881, S. 49^.

Schwimmhalle im Joachhnsthal'fchen Gymnafium zu Berlin. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1881, S. 19. Stübben, J. Das Kaiferbad zu Aachen. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1881, S. 27.

Die »Rotherliithe« Bäder und Wafchanftalt in London. Baugwks.-Ztg. 1881, S. 212.

Engel, F. Garten-Pavillon nebft Badehaus-Anlage. IIaarmann’s Zeitfeh. f. Bauhdw. 1881, S. 82. Piscine de natation, au lycée de Vanves. Encyclopédie d'arch. 1881, S. 94 u- Pb 759> 7^7» 7^8. Gaz. des arch. et du bât. 1882, S. 178.

Grand hôtel et établi ff ement d'hydrothérapie à Southport. Moniteur des arch. 188 f, PI. aut. I.

The Rotherhithe baths and wafhhoufes. Builder, Bd. 40, S. 223.

Wefiern baths, Hillhead, Glasgow. Architect, Bd. 26, S. 319.

Doulton's earthenware bath. Sanit. record., Bd. 12, S. 455.

Oeffentliche Badeanftalt in Bremen: Böttcher, E. Technifcher Führer durch das Staatsgebiet der freien und Hanfeftadt Bremen. Bremen 1882. S. 16.

Braun, A. Das Soolbad in Donauefchingen. Deutfche Bauz. 1882, S. 280.

Neue Wafch- und Badeanftalt zu Altona. Deutfche Bauz. 1882, S. 273.

Winchenbach. Die Barmer Badeanftalt. Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1882, S. 379.

Badeanftalt für Schwimm- und Einzelbäder. Pract. Mafcli.-Conft. 1882, S. 301.

The Dalßon junction Turkifh baths. Builder, Bd. 42, S. 53.

Swimming bath: TJppingham fchool. Builder, Bd. 43, S. 808.

New public récréation buildings, fwimming-baths, etc., at Weymouth. Building news, Bd. 52, S. 395. Shops and baths, Fonthill road, Finsbury Park. Architect, Bd. 28, S. 207.

New bath buildings, Malvern. Architect, Bd. 28, S. 329.

Schul/.e, F. O. Das Schwefelbad Acque albule bei Tivoli. Deutfche Bauz. 1883, S. 452.

Angelroth, H. Das Schwefelbad »Acque Albule« bei Rom. Centralbl. d. Bauverw. 1883, S. 44. Kuranftalt und Bad Wilhelmshöhe. Wochbl. f. Arch. u. Ing. 1883, S. 338.

Wiebe. Die ftädtifche Badeanftalt zu Effen a. d. Ruhr. Zeitfchr. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1883, S. 501.

Wafchkaue der Zeche Maria Anna und Steinbank des Bochumer Vereins für Bergbau und Gufsftahl-fabrikation zu Bochum in Weftfalen. Glaser’s Ann. f. Gewbe. u. Bauw., Bd. 12, S. 272. Lewifham public baths. Builder, Bd. 45, S. 720.

J. Eckholt’s Befchreibung des Fiderifer Bades aus dem Jahre 1611 etc. Chur 1884.

Project einer Seebadeanftalt in Luzern. Schweiz. Bauz., Bd. 3, S. 51.

The » Sa n ita r iu m « bath houfe, Plot Springs, Arkanfas. American architect, Bd. 16, S. 54-Oeffentliche Badeanftalten in Mailand: Milano tecnica dal 1859 al 1884 etc. Mailand 1885. S. 387.

Das Seebad Cuxhaven. Deutfche Bauz. 1885, S. 437.

Engelhardt. Die öffentliche Bade- und Wafchanftalt zu Neuftadt a./Orla. Deutfehes Wochbl. f.

Gefundheitspfl. u. Rettungsw. 1885, S. 169.

Lewifham public baths, Foreß Hill. Building news, Bd. 48, S. 766.

Public baths, Ladywell, Lewisham. Building news, Bd. 49, S. 86.

Vermehren & Dorn. Das Soolbad Segeberg. Deutfche Bauz. 1886, S. 253.

Waldow. Die neue Moorbade-Anlage zu Bad-Elfter. Deutfche Bauz. 1886, S. 301, 309, 313. Wagner, W. Die öffentlichen Wafch- und Bade-Anftalten in Metz. Centralbl. d. Bauverw. 1886, S. 459. Philippe, Leroux & Bitner. Bains de la Bourfe et de la Prejfe. Nouv. annales de la confl. 1886, S. 179.

Newcaftle-under-Lyme public buildings. Builder, Bd. 50, S. 605, 639.

The aquatic arena at Paris. Scientific American, Bd. 55, S. 280.

Oeffentliche Badeanftalt in Bremen: Böttcher, E. Bauten und Denkmale des Staatsgebiets der freien und Hanfeftadt Bremen. Bremen 1887. S. 30.

Ehmann, v. & Berner. Das neue König Karls-Bad in Wildbad. Allg. Bauz. 1887, S. 13.

Das erfte ftädtifclie Volks-Douchebad in Wien. Wochfch. d. oft. Ing.- u. Arch.-Ver. 1887, S. 321. Osthoff, G. Die fchwimmende Frauenbadeanftalt auf der Hunte zu Oldenburg. Deutfehes Baugwksbl. 1887, S. 87.

Lenneper Badeanftalt. Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1887, S. 131.

Bains de l'hôpital Saint-Antoine, à Paris. Nouv. annales de la conft. 1887, S. 35.

Swimming bath, Bournemouth. Builder, Bd. 53, S. 803.

Hampfiead public baths compétition. Building news, Bd. 42, S. 78.

A public floating bath-haufe. Building, Bd. 7, S. 179.

Badeanftalten zu Köln: Köln und feine Bauten. Köln 1888. S. 560.

Hohenftaufenbad in Köln: Lent. Köln. Feftfchrift für die Mitglieder und Theilnehmer der 61. Ver-fammlung deutfeher Naturforfcher und Aerzte. Köln 1888. S. 486.

Das neue Stadtbad in Offenbach. Deutfche Bauz. 1888, S. 13.

Runge, G. Ueber die öffentliche Badeanftalt zu Bremen und ihre Entftehung. Deutfche Bauz. 1888, S. 74. Ende & Böckmann. Die neuen Volks-Badeanftalten in Berlin. Deutfche Bauz. 1888, S. 194.

Maurer. Die neue Badeanftalt in Elberfeld. Deutfche Bauz. 1888, S. 345, 357.

Das erfte Volksbraufebad in Frankfurt a. M. Deutfche Bauz. 1888, S. 549.

Hoffmann’s Römerbad in Berlin. Baugwks.-Ztg. 1888, S. 592, 614.

Bemerkungen zu dem auf beiliegendem Blatte gegebenen Schülerentwurf einer fchwimmenden Badeanftalt. Haarmann’s Zeitfeh. f. Bauhdw. 1888, S. 190.

Die neue Bade- und Schwimmanftalt in Reims. Uhland’s Ind. Rundfchau, Jahrg. 3, S. 73. Bauer-Weber. Entwurf einer in Frankfurt a. M. zu erbauenden Schwimm- und Badeanftalt. Zeitfeh. d. Ver. deutfeh. Ing. 1888, S. 302.

Borchardt. Die ftädtifchen Bade-Anftalten in Berlin. Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl. 1888, S. 600. Établijjement de douches publiques à Vienne. Nouv. annales de la conft. 1888, S. 110.

Swimming baths, etc., Weftbury. Building news, Bd. 54, S. 90.

Floating fwimining-bath and boat-haufe Kingftown Harbour. Building news, Bd. 54, S. 323.

Gloucefter baths. Building news, Bd. 55, S. 137.

Public baths and wafhhoufes, for the veftry oft St. George, Hanover-fquare. Building news, Bd. 55, S. 302. Städtifche Bade- und Desinfektions-Anftalt zu Magdeburg. Deutfche Bauz. 1889, S. 77.

Jansen. Schwimmhalle in Magdeburg. Centralbl. d. Bauverw. 1889, S. 125.

Volks-Braufebad. Centralbl. d. Bauverw. 1889, S. 214.

Wagner, W. Volksbäder in Mainz. Gefundh.-Ing. 1889, S. 391.

Honus & Lang. Central-Bad in Wien. Deutfehes Baugwksbl. 1889, S. 326.

Die öffentliche Bade- und Wafchanftalt in Beiford. Wiener Bauind.-Ztg., Jahrg. 6, S. 379.

Boesch, Ch. Une piscine populaire à Reims. La femaine des conft., Jahrg. 13, S. 187, 190.

Kenftngton public baths. Architect, Bd. 42, S. 253.

Bade- und Wafchanftalten zu Hamburg: Hamburg und feine Bauten, unter Berückfichtigung der Nachbar-ftädte Altona und Wandsbeck. Hamburg 1890. S. 214.

Honus, A. Das Wiener Centralbad. Wochfch. d. oft. Ing.- u. Arch.-Ver. 1890, S. I.

Die ftädtifchen Volksbäder in Wien. Wochfch. d. oft. Ing.- u. Arch.-Ver. 1890, S. 316.

Das Dr. Richter’fche Anwefen bei Rudolftadt. Blätter f. Arch. u. Kunfthdwk. 1890, S. 13, 17.

Die ftädtifchen Volksbäder in Wien. Deutfehes Baugewksbl. 1890, S. 502.

The new Montpellier medical baths and winter garden, Harrogate. Builder, Bd. 59, S. 87,

Springbank Hydropathie eftablifhment, Harrogate. Builder, Bd. 59, S. 149.

New baths, St. George's-in-the-Eaft. Builder, Bd. 59, S. 309.

Camberwell Green baths and wafh-houfes. Builder, Bd. 59, S. 462.

New baths, Broughton. Building news, Bd. 58, S. 370.

Public baths and wafh-houfes, St. Marÿs, Islington. Building news, Bd. 59, S. 703, 708.

Badeanftalten zu Leipzig: Die Stadt Leipzig in hygienifcher Beziehung etc. Leipzig 1891. S. 258.

Die Bäder der ungarifchen Hauptftadt. Deutfche Bauz. 1891, S. 197.

Rowald. Das öffentliche Braufebad Nr. 2 am Klagesmarkte zu Hannover. Zeitfeh. d. Arch.- u. Ing.-Ver. zu Hannover 1891, S. 589.

Heimann. Das Braufebad in der Gereonswall-Volksfchule zu Köln. Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1891, S. 149.

Das Stadtbad in Crefeld. Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1891, S. 313.

Petit établijjement de bains, rue Guillaume-Tell, à Paris. Nouv. annales de la conß. 1891, S. 170.

Station thermo-minérale et hivernale de Dax. Le génie civil, Bd. 20, S. 49.

Selected defign for the Regent-road baths, Borough of Salford. Building news, Bd. 60, S. 128.

Public baths, Southampton. Building news, Bd. 60, S. 491.

Grimsby Turkifh baths. Building news, Bd. 61, S. 377.

Badeeinrichtungen in Würzburg: Würzburg, insbefondere feine Einrichtungen für Gefundheitspflege und Unterricht. Feftfchrift etc. Wiesbaden 1892. S. 175 u. 177.

Badeanftalten in Leipzig: Leipzig und feine Bauten. Leipzig 1892. S. 535.

Licht, H. & A. Rosenberg. Architektur der Gegenwart. Band 2. Berlin 1892. Taf. 47—50: Rudols-bad bei Rudolftadt in Thüringen; von Walther.

Randel, C. Das Volksbraufebad »am Wilhelmithor« zu Braunfchweig. Gefundh.-Ing. 1892, S. 137. Bains à Saratoga. Moniteur des arch. 1892, S. 87 u. PI. 67—80.

Bains et lavoir pour la cité ouvrière de la ville de M ... . La conßruction ?noderne, Jahrg. 7, S. 149. Lnflallation des bains-douches aux ufines à gaz d'Amßerdam. Le génie civil, Bd. 21, S. 103.

Turkifh bath, Avery-PIill. Builder, Bd. 63, S. 420.

Public baths, Aßon. Building news, Bd. 63, S. 701.

Turkifh baths, Cork. Architect, Bd. 47, S. 333.

Haape, W. Das Kaiferin Augufta-Bad in Baden-Baden. Baden-Baden 1893.

Post, J. & H. Albrecht. Mufterftätten perfönlicher Fürforge von Arbeitgebern für ihre Gefchäfts-angehörigen. Bd. II. Berlin 1893. Theil II, S. 169: Bäder.

Arbeiter-Braufebad. Deutfche Bauz. 1893, S. 177.

Kutt, H. Arbeiter-Badeanftalt der Farbwerke vorm. Meilter, Lucius & Brüning in Höchft a. M. Deutfche Bauz. 1893, S. 333.

Walter, W. Curbad Längenfeld im Oetzthal in Tirol. Centralbl. d. Bauverw. 1893, S. 132. Borchardt. Die erfte ftädtifche Volksbadeanftalt zu Berlin in Moabit. Deutfche Viert, f. öff. Gefundheitspfl. 1893, S. 232.

C\MUT, E. Établiffement thermal du Mont-Dore. La femaine des conß., Jahrg. 18, S. 221.

Bains publics, rue de Babylone, à Paris. La conßruction moderne, Jahrg. 8, S. 283.

Bains falins de Befançon. La conßruction moderne, Jahrg. 8, S. 318, 353.

Bains de Loches. La conßruction moderne, Jahrg. 9, S. 67.

Lalande, E. Les bains-douches à bon marché à Bordeaux. Revue d'hyg. 1893, S. 619.

Les piscines de natation d'Armentières et les bains-douches de Bordeaux. Le génie civil, Bd. 22, S. 281. The maden public baths, Bacup. Building news, Bd. 65, S. 821, 841.

Magdeburger Bade- und Wafchanftalt und Volksbäder dafelbft: Magdeburg. Feftfchrift für die Theil-nehmer der 19. Verfammlung des deutfchen Vereins für öffentliche Gefundheitspflege. Magdeburg 1894. S. 176.

Badeanftalten zu Strafsburg: Strafsburg und feine Bauten. Strafsburg 1894. S. 525.

Volksbadeanftalt in Moabit: Feftfchrift zur XXXV. Hauptverfammlung des Vereines Deutfeh er Ingenieure. Berlin 1894. S. 231.

Schatteburg, H. Zerlegbare Badeanftalt zu Holzminden a. d. W. Allg. Bauz. 1894, S. 69.

Entwürfe zu einem Volks-Bade in Stettin. Deutfche Bauz. 1894, S. 221.

Schulbraufebad, zugleich zur Benutzung für die Bürgerfchaft. Gefundh.-Ing. 1894, S. 33.

Schul- und Volksbraufebad in Burgftädt. Gefundh.-Ing. 1894, S. 101.

Städtifches Schwimmbad in Frankfurt a. M. Gefundh.-Ing. 1894, S. 201.

Das Frankfurter Schwimmbad. Baugwks.-Ztg. 1894, S. 183.

Eine Arbeiterbadeanftalt in Höchft a. M. Baugwks.-Ztg. 1894, S. 237.

Die Volksbadeanftalt in Berlin-Moabit. Zeitfchr. d. Ver. deutfeh. Ing. 1894, S. 919.

Die Neuanlagen im »Wiener Centralbad«. Wiener Bauind.-Ztg., Jahrg. 11, S. 613.

Établiff ement de bains place Van Eyek, à Gand. L'émulation 1894, PI. 25—27.

Newington public baths and wafhhoufes. Building news, Bd. 66, S. 815.

Waterhead baths, Oldham. Architect, Bd. 5², S. 73.

Städtifches Volksbad in Aachen: Aachen 1895 etc. Aachen 1895. S. 36.

Neubau des Corneliusbades in Aachen: Aachen 1895 etc. Aachen 1895. S. 18.

Schleyer, W. Das Schlammbad in Bad Nenndorf. Zeitfchr. f. Bauw. 1895, S. 507.

Wolff, C. Das ftädtifche Schwimmbad in Frankfurt a. M. Deutfche Bauz. 1895, S. 113.

Henry, F. Wettbewerb Hallen-Schwimmbad für Breslau. Deutfche Bauz. 1895, S. 261.

Wulff. Die neueren Volksbadeanftalten in Hamburg. Deutfche Bauz. 1895, S. 489, 493.

Plüddemann, R. Volks-Braufebad in Breslau. Centralbl. d. Bauverw. 1895, S, 194.

Wettbewerb um Pläne für ein Hallenfchwimmbad in Breslau. Centralbl. d. Bauverw. 1895, S. 2\q.

Das Kaiferbad in Karlsbad. Der Architekt 1895, S. 14.

Gerhard, W. P. Die Regenbadanlage in der Irrenanftalt des Staates New-York zu Utica. Gefundh.-Ing. 1895, S. 305.

Hand, R. Die Volksbäder in Wien. Wiener Bauind.-Ztg., Jahrg. 12, S. 281.

Das Kaiferbad in Karlsbad. Wiener Bauind.-Ztg., Jahrg. 13, S. 53.

Bluth, H. Städtifche Schwimm- und Badeanftalt zu Bochum. Centralbl. f. allg. Gefundheitspfl. 1895, S. 108.

Un établijjement de bains publics à Hambourg. La femaine du batiment, Jahrg. 20, S. 304.

Les bains publics à Budapeß. L'architecture 1895, Nov. 9.

Mesnil, O. DU. Les bains-douches à Vafde de Vincennes. Annales d'hygiène publ., 3. Serie, Bd. 35, S. 28.

Mesnil, O. DU. Les bains-douches de la place Hébert. Annales d'hygiène publ., 3. Serie, Bd. 35, S. 528.

Allsop, R. O. Public baths and wafhhoufes. Builder, Bd. 69, S. 120.

Borough of Maidfione new fwimming bath. Building news, Bd. 68, S. 511.

Marylebone new public baths and wafhhoufe. Building news, Bd. 69, S. 696.

¹

) Nach den von dem Königl. Kreisthierarzt Herrn Dr. Kampmann freundlich!! zur Verfügung geftellten Plänen und Mittheilungen.

²

) Die Krippe ift, entfprechend der Tiefe des Beckens, 40 cm tiefer angebracht, wie in der Zeichnung dargeftellt.

l8*

New baths and wafhhoufes, Kennington road. Building news, Bd. 69, S. 885.

Badeanftalten in Berlin: Berlin und feine Bauten. Berlin 1896. Bd. II, S. 538.

Das »Neubad« in der Curanftalt Marienbad. Der Architekt 1896, S. 40 u. Taf. 71.

Neuere Volksbäder. Uhland’s Techn. Rundfchau 1896, Gruppe VII, S. 58.

Herrmann. Neues Badehaus für Bad Suderode a. H. La conßruction moderne, Jahrg. 12, S. 809. Marylebone new public baths and wafhhoufe. Builder, Bd. 70, S. 535.

Public baths, Walfall. Building news, Bd. 71, S. 105.

Brookline public baths, Brookline. American architect, Bd. 71, S. 40.

Oslender, F. Schulbraufebäder etc. München 1897.

Fortfehritte auf dem Gebiete der Architektur. Nr. 11: Das ftädtifche Schwimmbad zu Frankfurt a. M. Von C. Wolff. Stuttgart 1897.

Badeanftalten zu Karlsruhe: Baumeister, R. Hygienifcher Führer durch die Haupt- und Refidenzftadt Karlsruhe. Karlsruhe 1897. S. 267.

Durm, J. Die Heilbäder Badens. Centralbl. d. Bauverw. 1897, S. 391, 393.

Sool- und Moorbadeanftalt in Berg-Dievenow. Baugwks.-Ztg. 1897, S. 563.

New baths and wafhhoufes, Bethnal Green. Builder, Bd. 73, S. 526.

Kennington road baths. Building news, Bd. 72, S. 415.

Birmingham public baths. Building news, Bd. 73, S. 358.

Al loa new public baths. Building news, Bd. 73, S. 471.

Städtifche Badeanftalten in Chemnitz: Feftfchrift zur 39. Hauptverfammlung des Vereines Deutfcher Ingenieure. Chemnitz 1898. S. 52.

Volksbad in Pirna a. d. Elbe. Deutfche Bauz. 1898, S. 151.

Beraneck, H. Die ftädtifchen Volksbäder in Wien. Zeitfchr. d. oft. Ing.- u. Arch.-Ver. 1898, S. 191, 207.

Schultze. Volksbäder. Gefundh.-Ing. 1898, S. 193.

Die Fabrikbadeanftalt der Kammgarnfpinnerei von Franz Dietel & Schmitt in Cofsmannsdorf. Zeitfchr. f. Arb.-Wohlfahrtseinr. 1898, S. 116.

Entwürfe aus der Sammlung des Architekten-Vereins zu Berlin. Neue Ausgabe.

1862: Badehaus; von Stüler.

Entwürfe des Architekten-Vereins zu Berlin. Neue Folge.

1878,    Bl. 1 u. 2: Entwurf einer Bad- und Kurhaus-Anlage ; von Kieschke.

1879,    Bl. io: Badeanlage in einem See; von Schöckl.

Entwürfe erfunden und herausgegeben von Mitgliedern des Architekten-Vereins zu Berlin. Berlin.

1894,    Bk io: Badehaus an einer Quelle; von Fürstenau.

1895,    Bl. 1—5: Oeffentliches Bad für Berlin; von Moritz.

Architektonifches Skizzenbuch. Berlin.

Heft 18: Badehaus im Park zu Albrechtsberg bei Dresden; von Lohse.

Heft 33: Strombad des Herrn Sintenis in Magdeburg; von Vincent.

Architektonifche Rundfchau. Stuttgart.

1889, Taf. 90: Schwimmhalle des Stuttgarter Schwimmbades; von Wittmann & Stahl.

1892,    Taf. 26: Wiesbadener Bade-Etabliffements; von L. Modrovv.

1893,    Taf. 26: König Karls-Bad in Wildbad; von Berner.

1895, Taf. 58: Volksbadeanllalt in Stettin; von Otte.

1898, Taf. 41: Umbau des Kgl. Bades in Wildbad; von Eisenbohr & Weigle.

Architektonifche Studien. Herausgegeben vom Architekten-Verein am Kgl. Polytechnikum in Stuttgart.

Heft 66, Bl. 2: Bad-Anlage auf umbauten fchiefwinkligem Terrain; von Leins.

Technifche Hochfchule zu Berlin. Baukunft der Renaiffance. Entwürfe von Studirenden unter der Leitung von J. C. Raschdorff. Berlin.

Jahrg. II (1881). Bl. 35: Fürftliches Badehaus; von Hohn.

Wulliam & Farge. Le recueil d'architecture. Paris.

2e année, PI. 44, 45, 53, 56, 62: Êtabliflement de bains et d'hydrothérapie, à Trouville-fur-mer.

4e année, PI. 1, 2, 55, 64, 67, 68: Le Hammam. Bains tur co-romains, à Paris.

PI. 13, 25, 26, 36, 46, 65: Établi JJ ement thermal, à la Bourbole.

11e année, PI. 3,4: Nouvel établif ement thermal de Chatel-Guyon.

12e année, f. 21: Nouvel établijfement thermal de Chatel-Guyon.

13e année, f. 64: Lavoir public et bains à Aix.

14e année, f. 57: Bains et lavoirs publics à Reims.

17e année, f. 62—66: Établijf ement de bains à Epinal.

18e année, f. 45: Bains et lavoir.

f. 60: Bains et lavoir, cité ouvrière de M ... .

Croquis d'architecture. Intime club. Paris.

1868—69, No. IV, F. 6: Bains de vapeur et d'eau chaude naturelle.

1870—71, No. III, F. 4: Un établijf ement de bains publics.

1872, No. XII, F. 5: Un établijfement de bains fur un terrain irrégulier.

mer.

1875, No. VIII, F. 5: Un établijfement de bains de 1885, No. V, f. 1—6: Un établijfement thermal d'eaux minérales.

Berichtigungen.

c/5 c/5 c/5 ca c/5 73

Zeile

4 v. o.: Statt »werden« zu lefen: »wurden«.

20 v. o. : Statt »Abbildung« zu lefen: »Abbildung (Fig. 24⁷⁰)«.

19 v. u. : Statt Daeßurium« zu lefen : vaefluarium«.

7 v. u.: Statt nFugker« zu lefen: »Fugger«.

25 u. 26 v. o. : Statt unie de marais« zu lefen: t>rue des marais«.. 3 v. u.: Statt »Dämpfe« zu lefen: »Dünfte«.

Wichtigstes Werk für Architekten,

Ingenieure, Bautechniker, Baubehörden.

Handbuch der Architektur.

Unter Mitwirkung von Fachgenossen herausgegeben von

Oberbaudirector Prof. Dr. J. Dünn, Karlsruhe, Geh. Regierungsrath Prof. H. Ende, Berlin, Geh. Bauräthen Prof. Dr. Ed. Schmitt und f Dr. H* Wagner, Darmstadt.

Erster Theil.

ALLGEMEINE HOCHBAUKUNDE.

1.    Batid, Erste Hälfte: Einleitung. (Theoretische und historische Uebersicht.) Von Geh. Rath

•f Dr. Ä. v. Essenwein, Nürnberg. — Die Technik den wichtigeren Baustoffe. Von Hofrath Prof. Dr. W. F. Exner, Wien, Prof. H. Hauenschild, Berlin, Prof. Dr. G. Lauboeck, Wien und Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. Zweite Aufl.; Preis: 10M., in Halbfrz. geh. 13 M.

Zweite Hälfte: Die Statik der Hoehbau-Construetionen. Von Geh. Baurath Prof. Th. Landsberg, Darmstadt. (Zweite Auflage. Vergriffen.) Dritte Auflage in Vorbereitung.

2.    Band-. Die Bauformenlehre. Von Prof. J. Bühlmann, München. Preis: 16 M., in Halbfrz. geh. 19 M.

3.    Band-. Die Formenlehre des Ornaments, in Vorbereitung.

4.    Band: Die Keramik in der Baukunst. Von Prof. R. Borrmann, Berlin. Preis: 8 M., geh. 11 M. 5". Band: Die Bauführung. Von Prof. H. Koch, Berlin, in Vorbereitung.

Zweiter Theil.

DIE BAUSTILE.

Historische und technische Entwickelung.

Von Oberbaudirector Prof. Dr. J. Durm, Karlsruhe. Preis: 20. Mark, in Halbfranz gebunden 23 Mark.

1.    Banek Die Baukunst der Griechen.

Zweite Auflage.

2.    Band: Die Baukunst der Etrusker und der Römer. Von Oberbaudirector Prof. Dr. J. Durm,

Zweite Auflage in Vorbereitung.

Karlsruhe. (Vergriffen.)

3. Band, Erste Hälfte: Die altehristliehe und byzantinische Baukunst. Zweite Auflage. Von Prof.

Dr. H. Holtzinger, Hannover.

Preis: 12 Mark, in Halbfranz gebunden 15 Mark. Zweite Hälfte: Die Baukunst des Islam. Von Director J. Franz-Pascha, Cairo. Zweite Auflage.

Preis: 12 Mark, in Halbfranz gebunden 15 Mark.

4. Band: Die romanische und die gothisehe Baukunst.

Heft 1: Die Kriegsbaukunst. Von Geh. Rath -f Dr. A. v. Essenwein, Nürnberg.

Preis: 16 Mark, in Halbfranz gebunden 19 Mark. Heft 2: Der Wohnbau. Von Geh. Rath f Dr- A. v. Essenwein, Nürnberg.

Preis: 16 Mark, in Halbfranz gebunden 19 Mark. Heft 3: Der Kirehenbau. Von Prof. K. Mohrmann, Hannover, in Vorbereitung.

Heft 4: Die Ausstattung der Kirchen. Von Prof. K. Mohrmann, Hannover, in Vorbereitung.

5.    Band: Die Baukunst der Renaissance in Italien. Von Oberbaudirector Prof. Dr. J. Durm,

Karlsruhe. In Vorbereitung.

6.    Band: Die Baukunst der Renaissance in Frankreich. Von Architekt Dr. H. Baron von

Geymüller, Baden-Baden.

Heft 1: Historische Darstellung der Entwickelung des Baustils.

Preis: 16 Mark, in Halbfranz gebunden 19 Mark.

Heft 2: Technischer Theil. In Vorbereitung.

7. Band: Die Baukunst der Renaissance in Deutschland. Von Director G. v. Bezold, Nürnberg.

In Vorbereitung.

Dritter Theil.

DIE HO CH BAU-CONSTRUCTION EN.

i. Band: Constructions-Elemente in Stein, Holz und Eisen. Von Geh. Regierungsrath Pro!. G. Barkhausen, Hannover, Geh. Regierungsrath Prof. Dr. F. Heinzerling, Aachen und Geh. Baurath Prof. E. Marx’ Darmstadt. — Fundamente. Von Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt,

Darmstadt. Zweite Auflage.

Preis: 15 Mark, in Halbfranz gebunden 18 Mark.

2. Band: Raumbegrenzende Construetionen.

Heft 1 : Wände und Wand-Oeffnungen. Von Geh. Baurath Prof. E. Marx, Darmstadt.

Preis: 24 Mark, in Halbfranz gebunden 27 Mark.

Heft 2: Einfriedigungen, Brüstungen und Geländer; Baieons, Altane und Erker. Von

Prof. -{- F. Ewerbeck, Aachen und Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. — Gesimse. Von Prof. A. Göller, Stuttgart. Preis: 20 Mark, in Halbfranz gebunden 23 Mark.

Heft 3 : Balkendecken; gewölbte Deeken; verglaste Deeken und Deckenlichter; sonstige Deeken-Construetionen. Von Geh. Regierungsrath Prof. G. Barkhausen, Hannover, Geh. Hofrath Prof. C. Körner, Braunschweig, Reg.-Baumeister A. Schacht, Hannover und Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. Preis: 32 Mark, in Halbfranz gebunden 35 Mark.

Preis: 18 Mark, in Halbfranz gebunden 21 Mark.

Heft 44 Dächer im Allgemeinen; Daehformen. Von Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. — Daehstuhl-Construetionen. Von Geh. Baurath Prof. Th. Landsberg, Darmstadt.

Heft 5: Daehdeekungen; verglaste Dächer und Dachlichter; massive Steindächer, Nebenanlagen der Dächer. Von Prof. H. Koch, Berlin, Geh. Baurath Prof. E. Marx, Darmstadt und Geh. Baurath L. Schwering, Berlin. Preis: 26 M., in Halbfranz geb. 29 M.

Preis: 21 Mark, in Halbfranz gebunden 24 Mark.

7. Band, Heft 1: Erhellung der Räume mittels Sonnenlicht. Von Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. — Fenster, Thüren und andere bewegliche Wand Verschlüsse. Von Prof. H. Koch, Berlin.

Heft 2: Anlagen zur Vermittelung des Verkehres in den Gebäuden (Treppen und innere Rampen; Aufzüge; Sprachrohre, Haus- und Zimmer-Telegraphen). Von Ober-Ingenieur J. Krämer, Dresden, Kaiserl. Rath Ph. Mayer, Wien, Baugewerkschullehrer O. Schmidt, Posen und Geh. Baurath Prof. Dr. E. SchmitT, Darmstadt. Zweite

Auflage.

Preis: 14 Mark, in Halbfranz gebunden 17 Mark.

Heft 3: Ausbildung der Wand-, Deeken- und Fussbodenfläehen. Von Prof. K. Mohrmann, Reg.-Baumeister B. Ross und Prof. W. Schleyer, Hannover, in Vorbereitung.

4. Band-. Anlagen zur Versorgung der Gebäude mit Lieht und Luft, Wärme und Wasser.

Versorgung der Gebäude mit Sonnenlicht und Sonnenwärme. Von Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. — Künstliche Beleuchtung der Räume. Von Geh. Regierungsrath Prof. H. Fischer und Prof. Dr. W. Kohlrausch, Hannover. — Heizung und Lüftung der Räume. Von Geh. Regierungsrath Prof. H. Fischer, Hannover. — Wasserversorgung der Gebäude. Von Prof. Dr. O. Lueger, Stuttgart. Zweite Auflage.

Preis: 22 Mark, in Halbfranz gebunden 25 Mark.

7. Band: Koch-, Spül-, Wasch- und Bade-Einrichtungen. Von Geh. Bauräthen Professoren E. Marx und Dr. E. Schmitt, Darmstadt. — Entwässerung und Reinigung der Gebäude; Ableitung des Haus-, Dach- und Hofwassers; Aborte und Pissoirs; Entfernung der Fäcalstoffe aus den Gebäuden. Von Baumeister M. Knauff, Berlin und Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. Zweite Aufl. Preis: 18 M., in Halbfranz geb. 21 M.

6. Band: Sicherungen gegen Einbruch. Von Geh. Baurath Prof. E. Marx, Darmstadt. — Anlagen zur Erzielung einer guten Akustik. Von Geh. Baurath A. Orth, Berlin. — Gloekenstühle. Von Geh. Finanzrath F. Köpcke, Dresden. — Sicherungen gegen Feuer, Blitzschlag, Bodensenkungen und Erdersehütterungen; Stützmauern. Von Baurath E. Spillner, Essen. — Terrassen und Perrons, Freitreppen und Rampen-Anlagen. Von Prof, f F. Ewerbeck, Aachen. — Vordächer. Von Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. — Eisbehälter und sonstige Kühlanlagen. Von Stadtbaurath G. Osthoff, Berlin und Baurath Ë. Spillner, Essen. Zweite Auflage.    Preis: 12 Mark, in Halbfranz gebunden 15 Mark.

Vierter Theil.

ENTWERFEN, ANLAGE UND EINRICHTUNG DER GEBÄUDE.

i. Halbband-. Die architektonische Composition.

Allgemeine Grundzüge. Von Geh. Baurath Prof.

Dr. H. Wagner, Darmstadt. — Die Gestaltung

Dr. H. Wagner, Darmstadt. — Die Proportionen in der Architektur. Von Prof. A. Thiersch, München. — Die Anlage des Gebäudes. Von Geh. Baurath Prof, der äusseren und inneren Architektur. Von Prof. J. Bühlmann, München. — Vorräume, Treppen-, Hof- und Saal-Anlagen. Von Geh. Baurath Prof. -J- Dr. H.Wagner, Darmstadt. Zweite Auflage.    Preis: 16 Mark, in Halbfranz gebunden 19 Mark.

2.    Halbband-. Gebäude für die Zwecke des Wohnens, des Handels und Verkehres.

Heft 1: Wohngebäude. Von Geh. Hofrath Prof. C. Weissbach, Dresden, in Vorbereitung.

Heft 2: Gebäude für Handel und Verkehr, in Vorbereitung.

Heft 3: Gebäude für den Post-, Telegraphen- und Fernspreehdienst. Von Postbaurath

R. Neumann, Erfurt.

Preis: 10 Mark, in Halbfranz gebunden 13 Mark.

Heft 4: Gebäude für Eisenbahn-, Sehifffahrts-, Zoll- und Steuerzweeke. in Vorbereitung.

3.    Halbband: Gebäude für die Zwecke der Landwirthsehaft und der Lebensmittel-Versorgung.

Heft m Landwirthsehaftliehe Gebäude und verwandte Anlagen. Brauereien, Mälzereien und Brennereien. Von Prof. W. Schleyer, Hannover und Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. (Zweite Auflage.) in Vorbereitung.

Heft 2: Gebäude für Lebensmittel-Versorgung (Schlachthöfe und Viehmärkte; Markte für Lebensmittel; Märkte für Getreide; Märkte für Pferde und Hornvieh). Von Stadtbaurath G. Osthoff, Berlin und Geh. Baurath Prof. Dr. H. Schmitt,

Darmstadt. Zweite Auflage.

Preis: 16 Mark, in Halbfranz gebunden 19 Mark.

4.. Halbband-. Gebäude für Erholungs-, Beherbergungs- und Vereinszwecke.

Heft 1 : Sehankstätten und Speisewirthschaften, Kaffeehäuser und Restaurants. Von Geh. Baurath Prof. -J- Dr. H. Wagner, Darmstadt. — Volksküchen und Speiseanstalten für Arbeiter; Volks-Kaffeehäuser. Von Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. — Oeffentliehe Vergnügungsstätten. Von Geh. Baurath Prof. -J- Dr. H. Wagner, Darmstadt. — Festhallen. Von Oberbaudirector Prof. Dr. J. Durm, Karlsruhe. — Gasthöfe höheren Ranges. Von Baurath H. v. d. Hude, Berlin. — Gasthöfe niederen Ranges, Schlaf- und Herbergshäuser. Von Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt. Zweite Auflage.

Preis: 13 Mark, in Halbfranz gebunden 16 Mark.

Preis: 11 Mark, in Halbfranz gebunden 14 Mark.

Heft 2: Baulichkeiten für Cur- und Badeorte. Von Architekt -J- J. Mylius, Frankfurt a. M. und Geh. Baurath Prof. -J- Dr. H. Wagner, Darmstadt. — Gebäude für Gesellschaften und Vereine. Von Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt und Geh. Baurath Prof, -j- Dr. H. Wagner, Darmstadt. — Baulichkeiten für den Sport. Sonstige Baulichkeiten für Vergnügen und Erholung. Von Oberbaudirector Prof. Dr. J. Durm, Karlsruhe, Architekt f J. Lieblein, Frankfurt a. M., Oberbaurath Prof. R. Reinhardt, Stuttgart und Geh. Baurath Prof. -J- Dr. H. Wagner, Darmstadt. Zweite Auflage.

f. Halbband-. Gebäude für Heil- und sonstige Wohlfahrts-Anstalten.

Heft 1: Krankenhäuser. Von Prof. F. O. Kuhn, Berlin. Preis: 42 M., in Halbfranz gebunden 45 M.

Heft 2: Verschiedene Heil- und Pflege-Anstalten (Irren-Anstalten, Entbindungs-Anstalten, Heimstätten für Genesende); Versorgungs-, Pflege- und Zufluehtshäuser. Von Stadtbaurath G. Behnke, Frankfurt a. M., Oberbaurath und Geh. Regierungsrath -J- A. Funk, Hannover und Prof. K. Henrici, Aachen.    Preis: 10 Mark, in Halbfranz gebunden 13 Mark.

Heft 3: Bade- und Sehwimm-Anstalten. Von Stadtbaumeister F. Genzmer, Wiesbaden.

In Vorbereitung.

Heft 4 : Wasch- und Desinfeetions-Anstalten. Von Stadtbaumeister F. Genzmer, Wiesbaden.

In Vorbereitung.

6. Halbband-. Gebäude für Erziehung, Wissenschaft und Kunst.

Heft i : Niedere und höhere Sehulen (Schulbauwesen im Allgemeinen; Volksschulen und andere niedere Schulen; niedere techn. Lehranstalten u. gewerbl. Fachschulen; Gymnasien und Real-Lehranstalten, mittlere techn. Lehranstalten, höhere Mädchenschulen, sonstige höhere Lehranstalten; Pensionate u. Alumnate, Lehrer- u. Lehrerinnen-Seminare, Turnanstalten). Von Stadtbaurath G. Behnke, Frankfurt a. M., Oberbaurath Prof, -j- H. Lang, Karlsruhe, Architekt -j- O. Lindheimer, Frankfurt a. M., Geh. Bauräthen Prof. Dr. E. Schmitt und -j- Dr. H. Wagner,

Darmstadt.

Preis: 16 Mark, in Halbfranz gebunden 19 Mark. Heft 2: Hochschulen, zugehörige und verwandte wissenschaftliche Institute (Universitäten; technische Hochschulen; naturwissenschaftliche Institute; medicinische Lehranstalten der Universitäten; technische Laboratorien; Sternwarten und andere Observatorien). Von Geh. Baurath H. Eggert, Berlin, Baurath C. Junk, Berlin, Geh. Hofrath Prof. C. Körner, Braunschweig, Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt, Oberbaudirector -J- Dr. P. Spieker, Berlin und Geh. Regierungsrath L. v. Tiedemann, Potsdam.

Von

Preis: 30 Mark, in Halbfranz gebunden 33 Mark. Heft 3 : Künstler - Ateliers und Kunstschulen; Coneerthäuser und Saalbauten.

Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt, in Vorbereitung.

Heft 4: Gebäude für Sammlungen und Ausstellungen (Archive; Bibliotheken; Museen-, Pflanzenhäuser; Aquarien; Ausstellungsbauten). Von Baurath -j- A. Kerler, Karlsruhe, Stadtbaurath A. Kortüm, Erfurt, Architekt -J- O. Lindheimer, Frankfurt a. M., Prof. A. Messel, Berlin, Architekt R. Opfermann, Mainz, Geh. Bauräthen Prof. Dr. E. Schmitt und -j* Dr.

H. Wagner, Darmstadt.

In Vorbereitung.

Preis: 30 Mark, in Halbfranz gebunden 33 Mark. Heft 5: Theater und Circusgebäude. Von Baurath M. Semper, Hamburg und Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt.

Preis: 32 Mark, in Halbfranz gebunden 35 Mark.

7. Halbband : Gebäude für Verwaltung, Rechtspflege und Gesetzgebung; Militärbauten. (Stadt-und Rathhäuser; Gebäude für Ministerien, Botschaften und Gesandtschaften; Geschäftshäuser für staatliche, Provinz-, Kreis- und Ortsbehörden; Geschäftshäuser für sonstige öffentliche und private Verwaltungen; Leichenschauhäuser; Gerichtshäuser, Straf- und Besserungsanstalten; Parlamentshäuser und Ständehäuser; Gebäude für militärische Zwecke). Von Prof. F. Bluntschli, Zürich, Stadtbaurath A. Kortüm, Erfurt, Oberbauinspector -j- H. Meyer, Oldenburg, Stadtbaurath G. Osthoff, Berlin, Geh. Baurath Prof. Dr. E. Schmitt, Darmstadt, Baurath F. Schwechten, Berlin, Geh. Baurath Prof, f Dr. H. Wagner, Darmstadt, Baudirector -J- Th. v. Landauer, Stuttgart, Geh. Baurath Prof. Dr. P. Wallot, Dresden, Oberstlieutenant F. Richter, Dresden.

8. Halbband'. Gebäude und Denkmale für Gottesverehrung, sowie zur Erinnerung an denkwürdige Ereignisse und Personen.

Heft 1: Gebäude für kirchliche Zwecke. Von Hofrath Prof. Dr. C. Gurlitt, Dresden.

In Vorbereitung.

Heft 2: Architektonische und bildnerische Denkmale. Von Architekt A. Hofmann, Berlin.

In Vorbereitung.

Heft 3: Bestattungsanlagen. Von Architekt A. Hofmann, Berlin, in Vorbereitung. ç. Halbband'. Der Städtebau. Von Geh. Baurath J. Stübben, Cöln.

Preis: 32 Mark, in Halbfranz gebunden 35 Mark.

10. Halbband'. Die Garten-Architektur. Von Architekten A. Lambert und E. Stahl, Stuttgart.

Preis: 8 Mark, in Halbfranz gebunden 11 Mark.

Jeder Halbband bildet ein für sich abgeschlossenes Ganze und ist einzeln käuflich.

Das »Handbuch der Architektur« ist zu beziehen durch die meisten Buchhandlungen, welche auf Verlangen auch einzelne Bände zur Ansicht vorlegen. Die meisten Buchhandlungen liefern das »Handbuch der Architektur« auf Verlangen sofort vollständig, soweit erschienen, oder eine beliebige Auswahl von Bänden, Halbbänden und Heften auch gegen monatliche Theilzahlungen. Die Verlagshandlung ist auf Wunsch bereit, solche Handlungen nachzuweisen.

Arnold Bergsträsser Verlagsbuchhandlung

A. Krön er.

Stuttgart,

im Oktober 1898.

TC

1)..

V*

£

>)

I

;

i)

i

H

i

1)

'J

'

2

"y

gj

rggy—

P

».

>1

)

gj

K

m

Î2

BJ

>■

WA

Łm

r>.

•J

i;

y*

B)

\Y

JT

Ov^>cr

fM

SP

--*■*401

'N

fraPi

"^rfi?

->ł*j

LL

^'Y'S

»■>'-'uX

>> »

?} ?/-.

/śj*

J]

-■Sr.-ï?

■ > iïâr

> y>-,

i#

^ t'

‘ O )i

il

|gv

•:

t>

t>

um

ii

L«

tóldBLH

sk

ił:

Biblioteka Politechniki Kiakowskiej

*♦

?» i *i

-,

*rÆ.

ysükf

kg*

•.

d?

. - ■■

rägüy

rä

rspHfrjig£

111-306462

vC

< ■([

slrwfSi

SR«!

*?a

%£

fera

rsrvs

V,

vf

e.k

#ra

»i

,-i

at«

V»S

m&f*

m,: \Sk

ÜMO

**&&

t5

w

V-r

jgr

<r

ci

C<

'fl

2s8

.«rP’V

cr

CL

trrvr:

\>

4<k

v ( c Ce

Xi c V. æh

Si-

S^:

SES

e

sfi

ri

Wh

fcuvS

ngSM

ta

e m £ a

/;"'rS~' JV; t C<]

V’

^ *■ ■    - H

L:ïe:i

*Ti

■«c:

•*r. ^ ..

L%'

.. /, Y

rMfe' <■!

■V:

ci

:/ -f-

le :/ ■■

.%V ¹

' ^ ^

Ci

-«r

p:

L«

fï Si

*>-

Ri

vi;

rm

<T

Ci

'tëa

L‘

fi

mmË

rï?

:i

«5

/'rr^T^x\S

sfr Xx.

m &

*

£ <5 #

•-—

<3

•;

f - n L • - p

mÆâ

wmm

'mJ&-

A «-c," Ç,

A- *••

5?

ièv

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

WÊtMS# ^3

cMm

I c •

^ïpYâ

gp^r C : -,

>= <• v

cl V

«r xJ.

.<l:

■    • .«Ł*.

:x

100000298694

<ffsk

’W erg