*af». m

r"i

IK--^

i:

4\Aé.    « -

Si W^É|S

mm

jf    »

X& é> ■ fctrft⁰¹

w:

PS

i«,

W-

Wm

WM

üü

; ■ ■ :i : :X ^ ^V -ïS^ ;ÿ:

I m Wwm: I

m my

«Mp

%**

0,

s.

-i

mgm

SlSM

i/

mm?

mil

illlllllili

iis*

mË

MM

WMÊy

mm

;-

JTi

Ekc>::~7E

■«P

ma

wmmÿ

?^p

BUS

*t,

iMH

iâB§«

•*v

..

mm®

r-

gs

Kv

Jg§M

M

ma

mm

AV-ÎS

«w*

K?

-•

ggs

m

gëKæs

üil

mm

3|

ss

Biblioteka Politechmki Kiakowsk.e|

m-i

M !

•*

*

I

#■

t

%

ï

y*

MINISTÈRE DES TRAVAUX PUBLICS

PONTS ET CHAUSSÉES

DIRECTION DES TRAVAUX HYDRAULIQUES

SERVICE DES VOIES NAVIGABLES

■*>

PROFILS EN LONG

DES

s»

r-

"L

fi

VOIES NAVIGABLES DE LA BELGIQUE

6;'

SgSÉSfîàS

'VUyS

V}

as

K :•

wc

wm

SA

%i

r>l

téW'

Ipixpï

dat

6ffaatlichea iÜMéfc» Jt

BRUXELLES

M. WEISSENBRUOH, IMPRIMEUR DU ROI

45, RUE DU POINÇON, 45

1880

Is'ï

S'k

^luorujN

krakôw ïhb'U3

TABLE ALPHABÉTIQUE

DES

PROFILS EN LONG DES MES NAVIGABLES DE LA BELGIQUE.

1.    Blaton à Ath (Canal de).

2.    Bossuyt à Courtrai (Canal de).

3.    Bruges à l'Écluse et canaux de Lisseweghe et de s * Blankenberqhe.

. 4 - Î4MwJ f- . . (    . {M

4.    Charleroi et sès embranchements (Canal de).

5.    Canaux communaux de Gand, dits : le Meerhenq

le quai au Bois èt la Ltévej et canal communal raccordant la Lys avec le canal de Gand à Terneuzen. ' •

6.    Demer et Dyle jusqu'à Werchter.

7.    Dendre (La).

8.    Durme (La).

9.    Dyle (La).

10. Eecloosch-Leiken, à Eecloo (Canal dit).

IL Embranchement vers le camp de Beverloo (Canal d').

12.    Embranchement vers Hasselt (Canal d').

13.    Embranchement vers Turnhout.(Canal d')

14.    Escaut (Bas).

15.    Escaut (Haut).

16.    Espierres (Canal de T).

17.    Fumes à Bergues (Canal de).

18.    Gand à Ostende (Canal de).

19.. Gjand. à Terneuzen (Canal de).

201 Handzaeme et Zarren (Canaux de).

21.    Jonction de la Meuse à l'Escaut (Canal de).

22.    Langeleede (Canal provincial la).

éA

23.    Liège à Maestricht (Canal de).

24.    Lieve (Canal provincial la).

25.    Loo (Canal de).

26.    Louvain au Rupel. (Canal de).

27. - Lys (La).

28.    Lys et canal d’Eecloo (Dérivation).

29.    Maestricht à Bois-le-Duc (Canal de).

30 Meuse canalisée (La).

31.    Moervaert (Canal le).

32.    Mons à Condé (Canal de).

33.    Nèthe (Grande).

34.    Nèthe (Petite),

35.    Nèthe (Inférieure).

WËHÈÊi

36.    Nieuport par Fumes, à Dunkerque (Canal de). 37.. Ourthe (L¹).

38. Plasschendaele à Nieuport et ses affluents (Canal

de).

39.    Pommerœul à Antoing (Canal de)

40.    Roulers à la Lys (Canal de).

41.    Rupel (Le)

42.    S ambre (La).

43.    Stekene (Canal communal de).

44.    Turnhout à Anvers (Canal de).

45.    Willebroeck (Canal de).

46.    Ypres à lTser (Canal dJ).

47.    Yser (LJ).

48.    Zuidleede (Canal la).

;

!

"»r-._

V’ofil N-l.

MINISTERE

Province

traversée.

BAIN AU T

DE S

TRAVAUX PUBLICS.

Communes traversées

<r

Jÿaton____x_ _ Civmdplise

1&4omoo    i6>lv’'cÇj

-X

Stambruges

JfaOP

JBelœil

■S

PONTS et CHAUSSEES.

Torts et rivages

Service des voies navigables.

Principaux ouvrages d'art _

Ecluse et Dont

Ecluse P. JMP/zcLa tea iz

Ecluse

Ecluse et Pont

Ecluse

J cluse

Ecluse

f j cluse

*

n.

vC

■S

CANAL DE BLATQN A ATH.

■V

•B

Pont de la route de

Mon s a To nrnajr

P cluse

Ecluse

Pont du. Calvaire

64, 1<)}

Chemin

Flottaison

ss. Si3

V-

(63,46) JjloUoiaon Sl.6ol

fil'#/'

6o,3g3

Pont delà feuille

•5

Urgi V

de

«S

2r Pontlevis des Ecachciics

loio/oo

Ladeuze

S.Uo^oo

Hongres ND^Taiwi

QoPO%6    ⁰

es StMrrtin/diièviesg.

-I46on,'co

û6'o‘*no

«T

kïtf N >

T N

Pont cle Pclœil

64,3g}

““-mm

hahoe

67,26

Pontlevis cle Grosages

Pt cluse et nont levis

Ecluse et nont revis

Ecluse et P°nt devis

'66.34)

§3

•g

ij

»5

Ecluse et pont le-vis

1!

Pont levis DevyJcL

Pont J^vijS Sttirriéuuie'

Pont tournant Pos

Ponl Je vis Laubie

es

Pont tournant des3 Fontain

Ecluse et non t levis

Ecluse

itiv. de Ma ffle a

Ecluse

Ecluse

Ecluse

Jrtivage il’Alh

Ecluse

Ecluse

(66,65)

-g-

^r

I    l    I    ;    ;    !    \§m\

C'.    !    :    !    !    ■    i    \ V. *    \

r«“

Lt

ydj^cjwMj

Y/i    \(65,44)

PROFIL EN LONG.

.S

r44

v-

pipi

■v

(1 64)

gF

(6o,oh

^-p

*r—É

yd

Tÿ-o

*'4>'

ép

i 13 4»'

7<z*_St6? i

•A)

11

| gM

WM

}tiji

Echelles

0^025 par kilomètre, des hauteurs 0^005 par mètre.

des longu

eurs

JS

^3

>0

ce

4z.°f3

iHgî

(%m p

\xmÆ

131 !

li

Y/,

SeSi 3

>U

! !i

33! S

11

II

GqR

- ojjps. - jnvj/ut

TVA.V dVllff

Brise aveu

SI

'T' I

(4g, 64)

^ttPW ■'P pieiiMioj. pcoj

Pont levis d Asc amp

Pontlevis dn Caire 2 ^ 5T« a ».

-Pc

Si    —w.t—

ë ûjp-pjS

* a » ^

gs

Cj

r*

H

EELMM.

■Si

S:rB

!"

W3g.6i4 C ⁵ (JS.

SW

■M,

Dresse par /'Ingénieur des Du (s et /haussées soussigné.

Mon s,le 77 Janvier iSSo.

De ver

Vérifié et présente par l'Ingénieur en Vdief Directeur des Ponts et Chaussées soussigné’.

Mansfe 20 Janvier iS3o.

De Réteve

F°-yâ

Canal de Pommcroeul à- Auloing—dj/

--

JtZZKWy.

Hj

WÂ j 3

M '51*5 t!

TP ¹

I> %

is

MM

si JH !

Unsc amont gi 64)

lime aY*l---.4/7,3/t3_____

¹ p :

3*1

................. Bysc jiyil

'i

ii

«î:pq

Bnsc amont 46.331

P sis Il p

«î!*>

*'r**'e>

r >

1?

■021

>644:

1466g}

TL

-<3r

«w!

/.

'/y/n

■///

W/t

■3

§ii—<

P

•S: •(

=Q;aa

-jrootüe àsiifr

Buse vi v/il

.............. 'ofr tvxl‘    ........

fMfË ' ' ‘ Wôiiiù Jsnff.....

IHt

8.

1-

m-w¹

ït

«s r

V. ^

^ Fi ^    :

. :    ^    | S !

x ff* i

Pi ! i

* s«

i

5!

use amont

U

4! Ü

1 ¹ :

ii

"Numéros des écluses____

Chût e s de s éclus es_____

1 12

va,

a!

i, N!

et

ii

i iô

trs

et

T\

ilO

12

r-<

;i4

TCJ

k----------

ÇJD

----------rt

■a...........................- &BSR.    .........*

6o    Buse aval 35 ogi

S-:

$

| h l<P!

Üvse junont l/jM-■ -■% Ruse- aval 3z, 1}3 v

—MM <ir route d’Ath à Nlznjr

^ t f& t ter idwtr

^f-1-

rSd ■-—

iii    /■«■-«■ »*■«sr

\m

#1

a r,

!ka

Wr

Wr

Mi.

W!

JM.

N;

N»

NI

N'

N;

Ruse J) tnoni j_. | Buse aval ZÉp

U.

%pEà.D:

-“f- x-- If-Zii._ ,(Lçjji_, 'UJfi y

ftt ’7fr

’Tf PEff “Ai

of‘?

ifrlfnP j.

.........4-C

iîM

'Nf'W

>!>

67JP..

■jv V.

hJsI-

'f?'.

V>j>_

Alj.Ali-

>i>é!

fe

WP!

dll/l

*§.113

4), (Si

Si. Xii

Sz. ozS

Cotes des retenues____________

Longueurs partielles des "biefs! &jfïi **&    ^    /

gueurs cumulées des hiefs i4u">\

Plan le comparaison (12770) n~

■Distances kilométriques

C,*N>    >» ( >-

igiîf

vO'

on

4 Sgi

uy/a

V--4X- —

g&g/Jîi

S&ofro

> bCJÇ/i > /4i3,m> >44(1,1: o/bo/t» >

jf&zT»

*4004 1 6//,mO Wftfl >< y togog'/o) 11/26,

iJÎ/o

X.

S666,7

'U

"A

•v-4-

n4.

J>

1Z 66g’,’‘c

... ,.r

ël f Ï V

14/‘7/7° - t _ *6/61,00

«»»

«N

......JA#.—

su..

XT

Pt

y.

fer

r

»

_____

•s*

.

■■

KSI

BfflM

SL'***

-—-Z

------ri—*

.

'

i

l

L.Ü.

_

§~

■o/n \° 2.

Provin c c travers é t _ _

FLANDRE OCCIDENTALE

MINISTERE

DE S

Communes traversées _

_ Bossuyi

3667 00

-x--

TRAVAUX PUBLICS .

Moen

5770*00

•X

Swrvooh

3SS3”^o.

crn

_ 1 Hairlebeke

ZiSi^oo

Courir&i__

26iJ?00

PONTS et CHAUSSEES.

Torts et rivages

Service des voies navigables.

CANAL DE BOSSUYT A COURTRAI

• <( < < @ » » >>

Pnncipaux ouvrages d'art

PROFIL EN LONG

S»------BÇ^?U

"Echelles

des longueurs 0f02;5 par "kilomètre des hauteurs 0f005 par mètre

(Nrl) Pont fixe sous In route de Tourna y à Audenordc Bureau de perception

» le chemin de terre de CJcnischewey

le chemin de

srnov

g.

sous

Pï

terre de Meerseh streuit

(Nr2) Pont fixe

B!

■⁷U :

SS

AU

S.

p.

S>

§ J

J 5s

U

îSJS

y *s

fc*2 a R J 5

SïsX

g,!ï

5 .«s

■S S ⁴ ?

<85

u<

|i

A)

Si

4,zS

4-.6/1

.G

rS

SÜ

■3*

5*3

IS

•b R

S©\£

&ï

Chemin

Souterrain

c 6iS,n >

de

>5

A*

haléige

k3 j;

•S

î:

rG

y

.xi >

^ §

“tu

p%

t ^ n

N-’.C

ifc

•y

de terre dit:Beltenho£streurt

rv

«

y

crt 0r\

x y •

3<5>

Na

<38

~rS

I S⁹

^ y

°°Huo

9zAL ****QL

SL*

SLV

jj 'a

&*§

II

Pi

h ^

§ot

zlM

l<s

•t

~«f--------T

MW

wmm,

mm,

L &0viojPont fixe pour PEsscJurs tru.it

(jV”n)D>Tit fixe pour le chemin de terre de la ferme, d’Overschie

ourlaronte

em

wmm/m/m.

Chemin

(lfrxs)Pont levis5N°3 A Staceghem p d’HarJebêke à Swevrgxu

(]Yl3) Pont fixe du Eaynaardstraa t

WM//M

3e

*î

hslagc

*Sv

As

■⁽s

(4 • li

»A

ft;rs

P?

sons

la route de Cand J Courtrai

rl?

•fel

i>s

C^î

f&

p'

II

fc⁵³

li n .

y su

?*s

fi

Ile pour sentier prive’

Eb (me)

fs

W/MM/////M

V/.

wm₍,

. £1

•f

Escaut

i w/Z/m/m///,

T"

ÊÈ.

Ljs

Mf

Dresse par le S*In cjenieur fj™¹* d ’lnyen ion r

•des J^onls et C haussées soussigné.

Courbai, le 17 Janvier iS3o.

J. Mm Ry.sse lbcr^hr

Verifiei et présente par l Ingénieur m    Directeur' des Ponts et Chaussées

soussigné.

Pruges ,1e- 20 Jasmier iSSo .

E Ptcns.

Numéros des écluses____________

Chutes des écluses_______________

Cotes des retenues____________

Longueurs partielles des biefs cumulées icl-

Distances "kilométriques______

ci

1*2

jè-O***

, V

«---I

73,233

76y33

.XX _ _ *'£-__

Iÿ,633~~ y»

/A*11. -t-____

~ZZ,£33\ fr-

2zt’33 xjs 24,/) S S

Z4yiJ t,i5_

'2I133 y~~~&

2J.1Ô3 3.00 20,733

iûo

_______s>.

©’--------

'Plm'ie'c olap a raison

Z 0,133 2,70

>7,433

/4,663 iJSyj

■i—

7A*jc    J2â’n

/to*i    ies,L

i Aÿ-; au i

J_;-1

^ i*?S'm j /6gom

x43om

JSSo”-

Sj&o™' ^

4go3m

>:

71 So n

mtr 1

5j 7^0"

Mom

S3Sm

₉6₇S™

/oop/"x

H&pOm

Jÿ/i”

1X770™

1*01 em

7'*

i *7** jX

XV

■__

IÉf

m

i

:•

i_.. .

é

*

c

ralU VJ.

MINISTERE

DE S

TRAVAUX PUBLICS .

CANAL DE BRUGES A L’ECLUSE.

CANAL DE EISSEWEGHE.

PONTS., CHAUSSEES.

CANAL DE BEANKENBERGIIE .

Service des voies navigables.

Provinces traversées

FLANDRE

OCCIDENTALE.

Provinces traversées.

FLANDRE

OCCIDENTALE.

Provinces traversées.

CANAL DE BRULES A L’ECLUSE.

Communes traversées.

S- Croix

3*060.

P.

Détïnme

Z?020.

-X-

Oostkerke

3 P 6/o.

-X-

Houckc

Z *Soo.

-X-

CâlâUQC DE USSEWECHE ET 1E BL AN KEN BE RGH E,

Ports et rivages

Rivages ■

P/va f es.

Jiivagcs.

Rivafes.

b’g

0^

Lap&cheure 0-! J

¹ ’2?350.    lJ | h-1

310

FLANDRE

OCCIDENTALE.

Communes traversées.

P-Pierre- sur- la-digue

3*Uo    °

X-

CDudzecle

Z? S70

_ Lisseweghe^

6*785 °

-x Uytkerke-

J 0.*865

Communes traversées.

St4ndrex

0? 600

Meetkevke

4? 28/

-x

Zuyenkerke

' 3*7/0

Uytkerke

*    3*785.

---x

Wendiiyiie

0*870

Ports et rivages

___

Ports et.rivages.

.«

PROFILS EN LONG.

----

Pureaux de perception.

Nouvelle écluse de la porte de Bammc.

Bureau

’ Echelles

des longueurs 0,025 par Kilomètre, des hauteurs 0,005 par mètre.

Principaux ouvrages dart.

Sas delà nouvelle écluse de la porte de Damme. Ilsjl,

Flottaison ~fJïgj '■

EE

3.55

/s.SjS/

Chemin

de Kala^e

rive

fauche.

Pont de Baiume

/s. uj

Siphon du canal de dérivation delà Lys. Siphon du canal deZelzaete empellcfnejii.

■ avec

é Pont d Oostkerke

U

ij

rar*B

A/A

AW i

Pureaux de perception.

Principaux ouvrages dart.

Cernai de Gandpar Bruges a Osfende.

j ss

ES

<ü

**8

Ci

/e.ÿU)

Ç£Z

Bn,s]

Chemin de

hala^e

S)

•sj

Bruges à Blankenbergh

Pont de Lissewcgh

Ecluse de Zwankendainme.

•w

'PO

fï.6c)

A^/

rive

droite

fw

IJ

"H

k ts 'on

J

Av AV

Sureaux cLe perception.

Principaux ouvrages dart.

Canal de Gand par -Bruges «à O s fende (3.88)

>C Ecluse de Speve.

%.

Es

1}

rs

:s

•5

-J

ss

■N

Ai

•W

CS

Ps

LJ.So/

-c

•k.

ï>

•Si

(jjûj

so

NS

Cl

k»

•w

Pont dit Zielenbrug.

Pont de Schoeringlie .JS

_«a.—

vsi

777T .—r ;

Z. qS

[zéro de l’état-major) Plan de comparaison.

Cotes des buses des écluses.

'/WM

'/

A//

(Zérodelèfat-maforjVJan. de comparaison.

Cotes des buses des écluses.

!------

Bresse par' l'ingénieur des Bouts et Chaussées soussigné' Briujes. le 17 Janvier iô8o.

Buse (0,4.7/J

P BenLejr.

Vérifié eù présenté par Z ’ùipénzeur en. Chef Birecteur îles Ponts et Chaussées soussigné'. Bruyes, le 2o .Tan vier 7dSo.

E. Biens.

B&dierZ—MrX

Badierl-zJJzj-

*»

s

JsijS

«q.pq

Longueurs partielles:

id    cumulées.

Pistances kilométriques.

î?

--J--X-

-rh

-s-

S;

-b*

6.5oo

&fZO1

j.hio -J

Z630

too5o

b^-4-x-

J.SSo

73 600

>1

>1

Iv

Longueurs partielles.

îd cumulées. Pistances kilométriques.

~T^-r7c—r-

•fcs ! •fctv

|v§

k.

AA--

4525.

8620.

7Ô70. 10230.

k Pont de Sclioei ing lie. J)fr 2 s    O

Pont dit Scharebrud

JS 5 oo s

JrJfc

*>«

■SJ

(4:35J

fauche / P

(i-Àoj

(4.ro)

PPG

(4.o5J

rrve

Chemin, de liala^e

A»

rmrr:

--Trrr^rm;

-rrzr

. ■ r

f-S

(Zéro dedétal

"M

«B

20 70.

7ZZ4o

>l

730 7/    y

Flottaison. /r.88J

/1.88Î

*5

//.■V

majorj Plan de comparaison

Cotes des buses des écluses. |Ç,

ÎE

TP,

Bassin de retenue du port de B Lznkcn b erp ne.

- r_= NWciiu variable

U.

«3

W

I- .

VA

so

CD

'O

Buse aval

_L

Buse ( o. 08J

Buse (0 08)

L ongueur s partielles. id cumulées.

kilométriques. L_

Distances

i-

2200

h 625    ^

C 2825    >1

7300

4-725

Ziz5

6250

4X

U.

96o

JZ10

x-j-V

ÿZO

373q

7/5.0.

too5o

7800

77050

*r

5282 y

g2i3z>

'

:•

-

».

y-

k

r

jgg'âEgv

*

O

ri

■

Wé

■

:

-c

■

V

.}

V

te-,    ■

‘    * V

r

---

- -m

" ''--r

t

■ ---'■

■

m

?.

m

>

.

■

... .

-

Province traverse e

H amant

- «P

Trofïïm 3 -

,9

H**¹

MINISTERE

DE.

pAORÎCDUTDRÏ RE INDUSTRIE ET DES TRAVAUX PUBLICS

C?

Ab

PONTS ET CHAUSSEES

X/{

dit ocra ec daC'/te/t/i/t ^ c/eJ%r'    Ato/tJ ezTABx/ttZ'ÿ't i

j?.

4.1

iét !

5* g*

(Zffcfi dit à lie d Cte ütWi/ ¹

---'k---

•!

is

s

i? «<•

■ i

*-

Prine

te

95

Si"

63

Sez* vice tlox voies noy.tr/H77es

CANAL LU CENTRE

reliant le canal deMons à Coude aux.

emlranchemenls du canal de tharleiw

aBruxelles

4ft

f (Yaiial de Jilonœ a Coude

dont lottruaui cZeodlocOifin-j

Août Trace notre) Iccroeele efeJlione) d <?7diu

o»

«>i

e<

dEcBïS e dV~° 6 ydeJHs a

Sijùlonjn?7ce dlrivZ'deJoeMctnie

O*

é*

3

'CPonidrxe jjonc le Cleme/e aie les' ^ de dion O i. JBrttxeJJeO

Janl-lotrincxnl éJotioiocrouie de dfbnO <xJ9rnxèl/e£>

JDo7i?--/ey-/d Verra j'e cHe/nrn cte

TZffio*

\9.

Oe

v£>

dEc7trsedN~3 c&JWaAa//n

d’oui-dévié)

itK

Ç» On ■ ^ O

* s :N § 'ï

.Port ci Olotc/'c^ et

^    *> /s    -11¹ ayrec de tcuSàeiefe àej i f

'rdCo/ilzijce üomJjceroeite zzi tyAxfyv &t. B.-A Aidavd (YeJUô/fO ac/dllDe/fii}

iBciTTSelAHAd 'Vlaurÿ/

AJdlZâ    3 cl Zicncre

Hocclrrc d'/locvre.

âi

es*.

î4 's

Ao7(i-Jerij de (£Atjloÿ‘e

!L

HL

9e

ri,#

---*- -

0fUri/*tdÜcC \

Joni-Jevùt Aorce) lcrrorrie«*IT“i

eJtuOY<xate S ^

de düoni) êcdfeereloc

dHu/7- lerre) oie H7/e C'rcrc/{l°7i'csfl dubJOrine    •rG* |

kT

*S

Bc7useJV^2 de

If

il

S*

-A-

Hile JnrjHcti/ie

11

d^Seerion

iF

b

2 - Be<77oil

Ê?

II

18

il i

P

i-'

•s

..

^ ! ■ ! é

14 ;l't 1

4 1

«N «

S-

V'

i-Section

fl

>11

11

I:

it

1? i

PROFIL en LONG

ÂBusc Avc?7 28.819

Jjusc Avct/ 31/19 m _;|| 'ÂTrscAjnoi2é5A269

1-

k

I-

is-

W“

dBase Avcd 35.Ô19 dSzzsc Jïjujott î 38.969

Uns?Aval39.A9    ___L . p-

I-

iBtzscAv&Z43S19 ||r____|{|[|_

A7rseAzn'ozdé7.36¥^^^

•-6

JGckelle

i le,s].mg>”0,025pïXil»HL<^j!4o<K)<() t des}ia₁ir-’().005pr-Mitre tyiOOJ

34. MJ

If-

::

i? Wt eipf ‘esenlej^rj'TiJxfe yjèstrr en

JDl'esse23&i‘ 7 ’Jtn/tnieinr «o osa 1 «p

Jltma. Je 23 INôveznTtne Ifiüli Chef DJreeterrz' jo^m

n    TMons, 7e 26 - J2oi*e?nlf.d 17186

.7

4 »•>

.Numéro si clesÆelxiseiS 1 Ckiites .....xcL......j

«Cotes de s leteinxej* f L oing-³ partielles de^Liels i

... icL... cumidees .,. .ni.... :

7Ç7cm <7e cornp r/y Yrlsos lO/JO) J-

0 rsta nces Icrlouxet» .î

OS

Ai

c ;

K| !

x__ cmiii %^^CfîrdîrCLd^AtrJkriî

11

**!

"Ci .

S. i

«i

Si

4182,92

v mW d-lo Êt TaèMteJwrtïxm lejvrtycre M/ffl^

x Wr” '

teiHs

^of-wêm

we

Acrllelie^'lo/lotui leytc/ley de

d'otïleift /ucrlïzui lejtlvrlcÿ'cre Aldi/f !ZTociieiie Aarir/it 1 ytorfu/tce Uj. ô/3

V&/hAM<l^L

2262,09

1312,95

—x-

3436,25

ife \S0.e19

et

oo

AT

im, oi

-l'y/y, yÿ

838fo3

J34V3.38

xcjxtes

J.

-SP"

_L

*

\

f

>

r

i.

I:

x ■ '

n

fi

■

«

n

h

î¹

»—

.

fi

'[■V.'V r,‘

S;

m

f&i

m

.

■

»:ïi®

1

M

m

>w

fl

m

I

m

<

>;V/i

P*!,

m-.

m

mi

li:

!fàî

■

m

œï

«

*

!2;i;

m

il

il

II

|

li

■&    ¹ . V

II!

i

■

%

—

■

_

i

i

.

—

'

i

«Ç

%

h

«

i

<

v

i

I

«

*

m

m

ISfUS

P

m

-

■

:•

*r

■

'

-■

■

• ' i , .

i

çjgrggr

il

—

~

i

a

Mil N?4.

MINISTERE

D E .S

TRAVAUX PUBLICS .

Pr* ovin ces travers é os C om irmii e s travers é es

«-

H AIN AU T

•r

«9

j

crines

PS

«53

K,

PONTS et CHAUSSEES.

IBassms, quais publics ou rivages

Service des voies navigables..

Rivage Rondjifl/ivres «

id vT

ns a

a:

Principaux

ouvrâtes d’art

SSSuSSSLe lÿgNub**

nne

Rivage de/3.dieux <(/)/< id.. Biason

Pont deZRa yeni ont

Jéinypi eyiry

7/61,5ci.

■i||

^4

ft;

rs

/aaatnyximofy p.

M/u-chiciine-oiiPonl |r>

" • > /3oo 7.5 g»

II

4?^

iN Si!

8 ri

II

j

I!

SA

"C

■S

4.'

3 a •5'S

5-5

ï-c

si si =5^ .«.B

M $

U *

_J

îû

II

s

4^

(71IX

Pont dAtnei\ *eiu-

as

il

S'S

si

-8

?8

Jizmet Cosselieti

~~ 723 ~6ZÔpr ~

->

§

4

Ménlh

Riv. du G.dfjordia, ?

5 s.

Sr

Unit-levis de Mot/et

Pontdcvis de R

Il

14

-33

S?

^ L (Hliy.elleSyCo.sselic.s Thinmil/' ^

^ £H 1Ï ô •h³ÿ1pf **'* ï $ îw'ï ^ J-il

i i iir® s

§8 $ !SC* ^ ^ î

■'C:    g* a B T, U- S,.' -dï

X J.i.^

|4!

Il

.m

i

.....fSSS.

-x -

iyy

\zesyille

i56yyc

----X

s,

Quai

Quai de t<furecdca> ImiTt -Nord. *'-

Yics ville

iZOP 2 J

Pont- «v -i elles

X — —

3 57

- -X-

Lu

11

il

'si

fout fixe de lu ferle

-t.

: US ;

tu-S

Ecluse 11.-

P3;

PonlJevis surléch

il

§■■«

5; g

Pont de vis suri ’éduse

7J?0

CANAL

DE CHARLEROI A BRUXELLES ET SES EMBRANCHEMENTS

Ènibrancheinent

de

îii

w

m\

lij

Itii I

Si il

fil

6zx<f££)'•■

f21 doSg

I;

(7/7753/

(ii/aM)

vans/Bise d eau de Viesvéle \

j^n    JlA.wirhn ₍ ;henmuJt‘ ter

(E y.um/r.i (and

Rivage Créer

.Pont fixe sur Téchtse

ni-10

•an

(y

Pt-ise y de

JUvarrc l'oison id

,,, r ]irr. de la Sucrerie J-lee/nse de Jânttre , ■ 2

(C-srmRrisè déan de là Rampe (Machineà râpera)') *

/Use deau d'Hcjniainont

Pont-a - C elle a

IV

Cj

Sdl

Pont fixe sm jCu

Brise d 'eau du Piéton

ICrddt/ chemin de fer Z- tL- Bruxelles é Lvtfre

7>

Rivage (Navarre

I/

-4S&&

m?---

)x 1,4x2) Zz) 4o) I jj

-J

(19,0g 5)

VZ/

S*

SÎS*

P

fe

finage Bernasses id Sénile

'lez-Piéton

S o 00,7 3

-X-

Sérielle

6760,0y

J‘ont du Fiel un x

ix6,c4z Z/fâggz)

CM,

--ümJ’dnt de tiouy-lcz-J téton

A:

b.-.

divan e 1dmnef

Pont delà Vleéhère

i foxJ, Zfi

Télé du Souterrain So u terrain

dît de 7*2

(Bête- Refaite

Tête du Souterrain)

Ecluse n?72

ll

X-

- U-

là

d.

Seî

-S

•5 5 y '    ^ '

Mi |

^........Æ..

.45

ïS

Sa

si

Haïtiens suricchisenTfd

AitN.pdl'Plt/v.-.gv Cwpitie

Riv Del forge et C?

Ecluse n?ii

(Ecluse ti9j8

ZEcluse nfig

4mm

//A

(/z.

11

y/A

y)

(//

VY/MyZVZMV/i

Zz/go)

\a(5zi,5o)A

-X,

Ci

Jhnl-letis suri'écluse n.-20

Pont-levis sijr /écJusç 11.-21

ltivage Betoesse ; fj

(tuai duNH/ternotte

Ecluse II?22

Ecluse n?2Ô

Hait fixe sur la té/e

aval de l écluse ri.a24 Quai But>01 s    ;

Rivage R an doux

'#21 II im

m

l II

•s g S-. ^

|2?15bC=:

sj

fro/Jû)

6Z5,X

liÔ/IQ

'Rivage Lechicn

l'eluv

i5^3o

.y lui

II

.. V.

(tuai f. tienne

Quai Delàlieux

^    _fl/vyi/e/m^S' xj4j p$ pq £aiiquièi?g:<.

/Z 36,3/    10J/6 5x5 65 xio    6x6, y y    y5

-3—

SS>

Z/i

Quai De La lie

H on ern ière s

3554.43

Ecluse n?z ~

x'P

5.8

S

fl

‘s’

Ecluse n?2()

Echiae n? Ho

7)

t ci use n? Si

(mm

r; 1

ti s

•«»

f<

■a

72? 34

.....IL.

.i

4=

—-üS~.

Ecluse xi?3o

; Ecluse 71?.36

(licluse ri?3’p

(idc)

Rivage Ileuiy aval del écluse îEdg Rivage Bcjioit

y-.

%.....

Titre

M

11 'ir0in.1I

Utre

74-”o,55

-x

I IR ¹ lu

BRABANT

!.....i. H AIN AU T

M rtironne

(Rjrrt lise sur la té le

v*

ij

«ijâ

■tfâ

8?

K. a

iChemin fép.OfJj

(âx, 1g)

îi

c?

“N

Pouf fixe sur la fête

■aval Je l'cchiscnZh

114

Ecluse, nf 42 Ibnt dAstJuitnpont

B/sserclle surla tête, axai de J’té/use nZâ.'i

Quai Olin Débarquement.

m113snP3Ï

Wassart ^

âge u

. Débat ■tyuemm t

Riv.

Pont d/Oiscf ncz-ccf

Bout de Moellons

litre

i;85,xo

1-3

41K

|Sj

1 r

ni

......ML.

Ecluse n?à5

Quai public

•s

Clahecc/

~ 11/656

II

v»"³

II

^CS1

•^55

te

79

gi

Passerelle Demeur

Rivage des een-ricrcA, ^de Quenast 1

Lcmbceq

Z 7 06 J o

---X-

--A

Hdl

ZofSJo

fl Claes

il

11

p<ntt fixe sut’.,.

mtssip^

•V-Sar/tcrrain “oc Lemoecq /Sasrui-cIle

^ tic Malherydc éinpbile sur i del ecluseiCié

!5 v fi-^v -

■Pont le sas

( in-rnin

•S

.....Ai—..

i.î

puaiettiv. VanMrlscm

priai Malbec

Riv Vau (itie et

Ci

•?fi

Ir?

'J

^rf 3 •S ^

ÿ(^ !Ljj

¹

il

SJ

5

Pont suspendu

•§

II

Q *•

I?.

Hhir de quai Grégoire.

: Mur dr q uai d Ih/y sin/icn

Le/un-gS* Pierre

5o3g, 80

Rivage Scheper s

Rivage ]\âu/ers et °DerJdiler

y-

H uysbroeck

220607

3i.fi

fMt

Pont-canal

ZMh

Pont fixe séria tête a val de. l'écluse i f 4ÿ

Pont de Waterloo

.Ecluse n? S o

Boni sur fa Le te aval de l‘écluse n?4>i

Pont lixe de Leeuw. S- Pierre

Quai liey

Pont fixe de Ruysbroeck

Quai Devis

Quai Vander EJxt

ogaibascl^ T^eeuw SîJHerrc

53o

■! ! J S

......Boni fixe, si tria tête

aval de 1 éclusen?5a

.5 h

Quai Devices chouwer

Anderlfcht

C'/o.rn

Vi

>x

■x

ii

s^-3 g

S

H{

Î.È

..............

Aifueduc. de. la 55nen

’-sS

•îl

S-s

4.1

•tons

pébar/ Coi is

fhssere/le pour me de la Petite-lie

font <lc Cmvghcm R    y;, rimh hc

Pont du chemin de.    et Be> net s

r »    ,    R/vave ( ./minci

1er de cein ture    QuNi juddtc

Rra ssericDa v.rro-BcJge

Molenbeek-SrJeém

' ï ssïy

Iiassmsd embarquement

fhnt levis des Hospices '-5 cliMSsercllcffjiietons

IhssercJle ffpiétons

!ont levis, i*isscre//cct Pont canal accolé a l’écluse n?54.

J ont tournant delà porte de Nmovc et fiassent le [fpiétons

rb

r+>

Pont tixesiirJa tête a val de 1 éeh tse n⁹SS>

îbritdu létit Château.

1//1

CI

63437)

(>4jà!

■1

dis/)

■>.

■«fo

Ts.S

Si?

■s-i

_1‘

Huit-levis de 1 origine

Pont de Bot u h ■ornant

Scne/Yc

"ilü)"

Pont du chemin de 1er de Managea Wavre .Pont de Binchc.

| (iis.ixy)

5:-$

JC

Jbnt de Tibereharnps

Pont de Marie. - Qlrisjain

ljunil/eureax _

Pont du ehemm de tel)

de Brame a Namnr

Pont de famiUeurenx

: /L/j./ Morlrt-

T )■“ bouvière ^_ _ /AujdeJfO' (citc'iJTJJC S

160 z/y sis    )0

-«-S-

Scneffè

""/pisr”"

létit porit de Bartian

nvtjanie op juodpinte/

Pont de Toiit-y Eaut

litn/de Hcndeiig

va

[lêiedu bassin de fwudeig

Pont du Binons

Hait levis de BcJlecoitrt

yincien qimi deBaacoup Quai de Smoiancait \

I(ty3ÿ) 1

(i'Z,35)-.t ]J|

Z/zmmm

//////.

Wz,

mzM.

eeL&?AzL

PZ 667)

\ aWvc'

m)

în.e

| (Se, *6)

Ô9M*)

Z/M

de

(69,9 s).

---0-----—J

fil 63)

\Z5ÿ,36)

11 (6g, S g)

Ul

z?

W/M

\ Chemin de héhige    Z”

d,

(zgj)

)-z.

Ü'UC <©)>)»>•,

Marehienne-

ait-Poiit

i i¹

PROFIL EN LONG

11

Il I

liisc d'eau

« eau

(3M

f\p”/x4 ("'pi

(;ZdJ

ZM/Aî

_    '    -=zj|    :

rj| ;

mzMmMMmzi/z.

VA

Y/)

mmmm

(1 / S, 6S)_

\/?S,6o)

y///////w///zzzmzzzzz//Mz/z/zzzWm

'A

Ji'Md

y.

WM

7/

"Umÿ |

vM/7/////Zw7

| j/5,65)

'Wm^A

Si

hada-gpc__J i

faie).

-a----^

//.

(76,36j

: cj

■A

(Sû.x3)

W////WZ/Â

•3

y.

T⁷’ • -T/P

Chemin (76 45

WNzzzzzzîzzzmMMzmm

4i

ê-

4, 0Zj

Tl

_n

i P3,7’$

//

WÂZa

y.

Chemin de

■Si.....

: i I {'<>/<>*)

bÿ.wi) j \(g/4<>)

("(■7*5)

(lOff/x)

3°.~. 4°) j|—! —

J--t——

(no J SS) '■--- ■

fa9/ f°)l

ww////y

\~ 0*9,0°) :

)''///ZZZ/ZZZ///mZZZZZZZZ

607,6/)

■m. Irise d’eau

ifr

//

I

X-ÀzA

ÇoM*)

1-

7/.

7//,

YÆM

i fas*\

•g

Ksi

•à

W/MWMv///////Z/m

v/À

tu

(08,83)

ww/mMAMm//zzz//}/M///M.

w/zz/zzzwm

Echelles

des longueurs 0™0£5 par kilomètre de s haut eur s 0m0 0 5 par mètre .•

W-ÿçM

mmmm.

: ! I if o5,6iS)

; itjÛfPP

(106,70)

:l

wwim

ZWÆ/MW///////À

(Mjs) <;

• “il

iU

W//Z/M////////M

Chemin de halage

!+M9

Wtei

'«&BL

y/W/

X;

ZZZMZZ7ZZ//7///ZZZ//^

M/W/////M///ZWM

J?03,3°)

wmm

|i ns. 3 s)

//A

7/

'éw)M/A

(Si. 90)

1=

m.

(66,54)

11 Chemin

de

i halage

-9 —

Bureau des recettes

La Senne rivière

mm,

y/'Z/Zz.

6/.

hnlnge

Jzigz)

Vddil

(76,35)

| yd

éj?)

Bureau des recettes

Chemin

ch-

z/,iS\

7/////1

Z/Z/M/M/Z/Z/m//,

ZÀ

fajfl

(13/1)

ftîM

wwiwsw/ttr- ■: '■</:■ -Miviv-ï--tm

ivyMm.

Chemin

__Je j

haJgpki

ixlsl)

ZyM-

(H1I)

6i/1j

dû, Si)

M6L

' m d/6

. tEulrroç du ( .tnaJ de Bruxelles au Rupel

-Z/z)

C .'in.i l de Cliorlcrtâ I h f>ruv!ies

C/y,) î

I Y”zz)\. YgmsLÂ ïé l

/l,}S)

MJx

yij \(eu,fS)

. Ç,C.U®

Yj/mAZmz

A §S •T-* \n_

4L

rV

LeSpWé

ÏA/lS.Sty

\csS-

l Çno.So)) .;

OzojS)

{/z

BHÆfU JcU Smaniêtçdnbassin dcJieJlccéurt

”KEl nP luod

.    Rivage Piéryt et Cie

Pont-levis delà Croyere liivdgejiubhc

QuaidcFLmicStfteé-N.Bois < l Haine

é/aLi 12 vière

Puai de Rmtssr

7é/e du bassm déjà. < t uyère , ‘

P*

c.

Pris.- de.ni du Thiriau

—/éüm,......".. _:...

I.

⁷-al

SI

pq

rbi

Z)

O!

•S

V/,

v,

W-

wm

VT,

WJ,

EMBRANCHEMENTS

Branche

principale

il

h.ÜJge

-®--r

y/M

Wz

Y/.

idyiip- Docgnj.es

•Y

l§

Tîassm Rougit eau t, 4

*;3

n£tâ£^%±fec H "-

Pont ëhrllocquel

Voie, de tnwshordcwenl) .• (Station dédia bouvière/

' fidveiQe /oublie

nefle

çsSsfegeE

a-

A

l.'B

7rte du bissin elc La hotn-ièr e

-«r-

ywÈ

ffm

Wm.

zmzzmmz

Va

'S

Sï

-v

W/

N uméror des ceins es_______

Cotes dkDk&nd <lss oiefs et des ra.d¹'-

e.poi

1W

1nou/lnomidle. 5

? A

I ancienne

2 u/u /cjirtt

/M

Dresse par l ln cj ci ri car-principal des Ponts et (haussées soussigné.

Dru.relies.D Z Février î&So,

VMaillidb.

\u par J Ingénieur en Chef Dû eetez/r

lin réelles, le S TewriZcr 18&0.

Gt4 De Clerc g,

otes du Vase amont des e cluse s dotes du Vusc aval des écluses

Vy

liutes des écluses___

«^«5* ^ e

^ Bs,*Ô

'SB o< v ^

A- 'C

$8

^8'

^s

v--

100 35

102,57

du

v'^' «rT^

Cotes des retenues (flottaison)

Longueurs les "biefs mesurée-s snr/ant l'axe auanall"!^

AS % «t

-i_i

onpueurs cumulées

Vistan ces Ici 1 o m étriqu e-s

4ZS, oS

>4-"

Ofs'rott S°> 6

g S, ûJP. zoo, ii If-

102,3y

100,095

)02,S8\ 104,56 . /os 5/ j.

\/o4,yyS\

i ->*4,776

696'o

1,961

2, /o5

«r

Vf

.O

o®

<?>

O.

89 E’

oi'goi-

07)01

io6/45\

1106/7

106,7g

/o8jo5\ 106/0 ,08/5

10(8 5 110,71

u 0/1

05'm

zl'oti

AA

10,, 84 0

008/091

-wx,8c_9 106,770

/o4,yio

106,875

'06,876 2,060 io4,84

108,935 1, ggo /06/0S 110, gxS

1,0,925 x,o85 io8,845 no/4 ni, 010

ll'zn

₇ s/4>>

6/l'on- 966i oto'ço-

il2,548\ 1. 4/6 712/0

714/0

,    °98(9»

9(o y SfE&n-

114/6

1/(70

1,6/0

1/6,755

116,860 2,025 n4/26 //(885

116/g

116,80 ni,8Ê

■118/8y

-ng/Sy 118,88 d 120/1

\i2 o/t2

mo/éé

120,472

; 120/02. |

Ho, 64z\

720,25

i2fl,Sfl

.ul825 l,o32 ,16,68 120, g/y

720/17 2,000 118/72

722,917

gp(ûO aux dessus de. y erfl

....... S (((h- d£‘OK(- -(fÿ'fA S*?*

'22,91 y ntoy/ex

9 82,45

'fit

oo ’o

v5o, 4 y

oy6,66

926,07

1178, 44

1190,95

/(26/5

2Z55,ifl

33z//S\%

:r

6/454

4458,52

/go3pg

poo, 62

3*1,90

/52 3,23

/y 56, yo

>:

rio,g/

7oS3 l} 2)

^ j 4947/7

55oX,o5

6o48,x8

6y24, ç5-6948,90 7028,20

\ySy3,67

00<SÇ°8

o/(Lyl\

\fjf°l*5m

\P9*7*r

9989.9°

\-iz636/5

/3 i8z, o5 131*4,83

\ / 42 55/4

■"s.

_l_

■T'

■s

__>3__

>S

20/96, /(4

izd/J///

x-

"i.

i’5o86,96

XV

xx

XXV

13

14

15

16    17

18    19

20

21

118,60

i/o, 65x

110,616

116,Sa

-I16.S0

100 -Qu

7 il, 63

100 'r

>'

ixo.yoz

110,701

25683/7

«*»

U'

é’fiN

20701,58

Si

•V v

a \î

/i,yzo

112,yty

1,058

-y. \-//6, 8X1 7 7 4,865

86768, i5

r/o. 68

2/63

■flfl,y53

'■-99'

t'

tz

U

1/4,865 o. j m. 8yx

V**

•s ^

*s -V

>0,77*.

108,788

v'^

V

nx,8yz no SyS

't

>s»

-,

loSéS

/06, Se

loô,yyi

06,yp5

Çflô'L

27389,4-/ iyôig, ,8

17976,7/

TC

n04 80

00‘TCl

cc

ic6.8o5

m tôt-

ioS'xoi

loi 3x6.

O,

>0

s-

S *8    *5§

n

i: 5Sy,6o :; y!6,33

î?

X871Z,oo

09 'Ez65

m ro/-

-O

=§ 5-

ïï

ySS,p

XXX

100,906

2, 086

/oc- 701

710 'çoe

mm.

W/æ/A

ZM/nW////,

ZZZZZZZZZZZ///Z

(ilteer, in

de halagr

r*

rs»

700,0/6

98,86

1,986

23 24

vs'-si'

90,88/

96,899

25    20    27

94, Soi

g z, io

8g, SC

«5^*

l'S

oc

29    30    31

32

i,-

34

35

/i 95

5 o,p3

00 a y

9 y,4o

SX

iS¹»

tN*C

-v

3ü

37

38

39

65, 4o

£*'

62,68

59,91

59,91

s7,/9

YM

I

Passage de Dégoût de Molenbcck

Thasatfe de l'égout eo/]ect

-S

S'

os

Ci

"J

-8

si

a.

B!

■B

■SI ,s SO /

nR

HSJ

\]8i(iircation de la branche de La Crovcrc

Bifurca tion delà branche de La Len/v/ère

anche cLeJic l Içcirmrb

PQ

"w

-H

Oi-oyêrc

.Or^ine de la^branchc

P,

g"......:

c "A

(•

3

~~a

CENTRE

r,

Z. Branche

de la

âi

1 jjouvicre

J:

ü

Oj

-,

bO

’FI

<r

96,90

9 4,5t8

2,445

R-

'Q'-v.N

10/, oii

6tû‘6ù

•ÿl

-O

s:

70V00

•n

60156179/67 g pq*y

h/m

♦<

V7

l-'

=4''    ,

dessus de xero

^ fA

Vs-V -j .

*****    ** t».

U, 9*9

8x545

s.t, si z.

Ho, ₇ 55

J o, ii3

06,36

72,90

y o.56

1 S*-Î9

65,4fl

6x, 66

69.95

*T

-1

/o (r

> -4

IÇùUÜ

yo,386

7295

8,4X0

2,362

2.3 Si

2,3 80

t,4z é y0,55

•a

yr

02,64-

5g, 91

oui dessus de, x-dro

■N"

05 5

2,68

SZ> 19

2.58

S 6fiy\ go Ig Zzgç

64,9/

YSP

°5‘-’! 4

S*‘‘S

H 60 j

isd° I w

96 00

45(09

45

46

48,60 j 5/,56

45,80 U, 53

»r>''

r çf

45,08

*•$

>o' rO

> '■>-

«5,

V (O

"S kS '

5i,y°

■»| ev

! 15 6f

_3olnoo «a dessus de xs'-r o

3V

5gy, Si    486,g3 éz,*8, 5y5,i8 :: 4/6,16. 4/4,56.-. 43o,

* «î ^ SX

-,378,66 : 4g4, 8y : : 5io, S 4- -, 4o5,gg :. 4g 5, y y

J 4 Six

71 rrs

*o

75)5/

y g, S5i

y y, S a

12

7*>

72,yo

7X, 70

'yo.'Sz

70,3z 6 7,6 o

67,60

54,84

64,84

f z, 16

5p. 48

So, 98 3, 00

56,48

6 42    ) ' ?

ox V

2,yg

2,6g

cZ'07

Sf ‘SS

5c, 7 5

47/6

4-1,96

45,2 y

415(9 | 2,y5 4oJo 43, /4

Çf'of gg/g (p é | V 5ç

i fs R

DJ? ,y

3y -i3    2, y4 34. g4 15y, 6 g

34/8

34,yy

2^*7 7

2/2    32,20 34,91 3Zj X0 | ^

+-

h. /y

fg-Zf

Sx.Xd

Zi, 79 |

32,17

5z.i[ : xy.s. >

vc

Z g,45

2-9,45 ça 26/2 O

,r" 10 yz

*n*

24, oy

2 (0y

24,01 81,26 zr

LC

Oi '

67, i3 8 4,4i

34,4k

37,6/    2,3 0    2ç 6, 62,28

29.55

8f95\ fp'Z j

28,97

2 6/y 3

fs

*N

xeeo de l ZEt/it-ZMZcijor-

3,86/Ji

3z >43,'/p

3zi/8, g7

33136,1 £

3354g, 69

rf'opçç

343S4,o8

34 8(8,97

3535g,81

35yo5,So

3625géy\

2z3a

21,26 . 1(53 ! «a

hk

55

15.4*

18d'o

I HSJ 7

18,49

7-’P

16 Ci

!§ 5

»n

t* ^

/5,6ô

'W*

sS-

9'

__. üSj2^_

1> 8/7

\l/S/5y\

118/2 i

118/7/ 118/8 j 118/871

(>8,62

77 S/m

/18,64 j ii3/xy\

//( 60

■118,697 ■118/5 i/9,6yZ

r/p/1

: v'f/A

IIS/)

118/22)

7/8,6 0

uS/pjX

7/8/0

1/8, 6321

509 y 11

39 fa

i/( 65

-118,56

/■//té

118/2

! //) 60 j 118/02 | /18,68 118/52

[118/8

; 1/8.652 7/8,572

118/2

64z, 66 :: 6zi, 01 > : /4g,y y    . •. SgS,Si v. 3y3,i6

g S 5; z i

ii 34, 10

jSot, o5

4-0

iZ 3 o, ro

-i&oy, o5

't

g6'4,₇S jf

285i/o

.U

06902, ,3

3y 5x3, r 4

58312,91

3Sgirpx

3Ç 46518

4o4yor3g

4i5fli,ig

4x577,34

44508,7*

44 670,9)

45)33, ci

/

iySlopg

48701/9

DSZ499

6 ‘loco9

Sdyi,pi I

■ 3256,ji

645x3y /

XXXV

XL

XLV

54902,7 4 U 55 10 0,74 ^

555/oi

34y3, 80

1 y 6 fl, Zj \ '

/4yS, 10

xyg<5, cl

; 2(21

K-i 23/3 JL/à 11,26 24;oX-

21/0

2,6(5 i8/5

2,85    7(66 ! 7(3g

/5.64

s6'r/ s/r

pu

4-

if

sS

n

■73 «

I§

r>

Nt/. '-d ni

50/

<x.

ne

.j-

CA

S64oy54\

J 50026/41

09369,54

57676/4

69965/4

589 85,84

6ooez. 84-

607)6/9

6l224/g

636455g

54 4/(g 4,

65220/1

66286/1

31/1, St

i E/3, 86772,08 -m-\ 2g/S

gf

»s

smss

!S 53

s.

yzif/Ji

-/2335J3

2 g y 2

y2,74g, 6zq^ 17,96

W*z

tfJ/

mya/ J/ÇZ-.—

120,705)-

150,702■

1X0,702)--

12O//0Z

p2g3/y'3\ ^

ço'yïïfé

UiSb

. .v.. J

LX

LXV

IxXX

t;'

T,

6. OC

39f

g 84,00

■167)00 tir

î*

1006,06 N

zffia, po

3g do, co rK-

St

■Or

w.

•e

43y5,co

*809,00

S160,00 U—

0565.00 Uv

Je,/. ,<>

68g5,oo A—

y/i,oo

y.

'N

y 6 3g,oo y 5/3, oo

oo

*r/>

!

yogyoo/

00 éoz6

08’36,00

Plan de comoarj.i,Hori

"passe

90P00

■c SS6,oe

à'z3,oo

cJij.o jjij.

355)00

00 76i/

00 toyi

(088,00

\yfyI001

BS

8679,00

I roé'orr rj-100 'SMy :

| ^ l

gogy, 00 ; or-, 1*0,70*.

12/1.a02

éLU-tcSSUS

■t\j zéro

M j ,a

s,J

00 7966

/floô y, 00

(O 60 o. 00

Ce

'

Ml

_

*

V

V

⁴

■' y

'

\

.

—

•:

i

; ira.

fi

s-

w —--------

m

\

«

—

!

«

T

%

• •

.

fi

I

J U ! I ' 11 lui' m

* ■«

i.

«

rrrr

;

s

I

*

t

*Mm.xss

T

!

K

■

».

;

■

MINISTERE

DE S

Canaux dits.

Le Meerliem.

TRAVAUX PUBLICS.

Le Quai an bois.

L a L îeve

Canal raccordant la Lys avec le can

al de Gand à Ternenxen.

PONTSET CHAUSSEES.

Provnice traversée.

FLANDRE ORIENTALE .

FLANDRE ORIENTALE.

FLANDRE

ORIENTALE .

*A

FLANDRE

orientale

Service des voies navigables.

Communes traversées.

Gand

CANADX COMMUNAUX

7270 ⁷⁷¹J0

“I

-£l

H£-

Gand

/û#3 m 7S

Grand

jjo ™So

!_

_y_

!<

Gand

£rp m25

MTS

LE HEEEMEM, LE QUAI AM BOIS ET LA LIEVE

Ports et rivages.

-1

■B U

£T

a'

CANAL COMMUNAL RACCORDANT LA LYS

Quais et Passons.

des Tuileries

(Droits de quai J

AVEC LE CANAL DE CAND A TERNEUZEN.

Principaux ouvrages d’art.

PROFILS EN LONG.

Pont fixe dit: aux échues.

<S3

Si

•*

Pont mobile des Chartreux

(péages)

«s<.

&*

GO

il &-

Pont mobile de St Gilles.

S-

fl

Quai aux: Violettes

(Droits de quai )

Quai au Pois

(Droits de quai J

(péagesj

PS

«H. g 1U|

s ai

Ufl

St

Sl.

O

SS

S'

0.

7-

/Wde

4S

dlaZa

Z<3 L~ys

H^r

rive

n;

îu

r.

Sx

g-

H

. Pont mobile b dit: du Casse-Cou.

(péages)

pu

O

*3

Pont mobile C dit: de l’escalier-uni

(péages)

x Pont mobile dit: de Chantier ■péages!

’wD

\/7/J

l'P Pont fxe

dit: dujufement

Pont fixe

dit: des toiles

i Canal communal ! La, Lieve

9-

~W

GA

~mr~

A U Pont fixe

de la Poterne

Pont fixe de Thourout

Pont fixe

dit : des Tricheurs

fié

S'

' -0

'E

■e

fa

rive

• —I3S^É3-*-

I:

ii

II!

Canal communal La Lieve

La Ljà

___Canal communal dit.

Le cpiai auBois.

GA

N Pont fixe

aux Exécutions.

Si

Pont mobile

■^7 de la Lieve (péagesJ

Sa

Pont mobile de f Académie (péages j

I?

Ni

5^ Passerelle sur bateau ^ Embranchement vers le Bras secondah’e de IaLys abouüssant

--- anpont du Rabot.

Longueur upSo .

2,

a-

j;

D)

G SU

»s

fts

V

fl

ri

g-

>0

Pont mobile devant LaLinière gantoise.

FQ

C:

Ss;

fis

p>

1»'

s- fe.

.s

■A

xn

Canal communal dit: le Meerheru.

_____fyg§£&dj__

! S&ssvgj np o/igorn gnog)

Quais du Château et de l'Ecole

' Dro its de (pmiJ

Pont mobile de Peiuw

péages

• rH

'OU)

l*

IPI

(**?)

(m/

Chemin

Pont mobile du chemin de

1er raccordait! le Dock avec le

•Àemm. de 1er de ceinture.

11*

8<ÏJ| 5g j I

*5 j

f#.od

si T~

Pont mobile de la ci-devant ■

(péages.)

Y>

5)

ï.

de

Dassin dulft

(..Droits de q /

Lntrepôt public.

E cdielles i ^es longueurs 0,25 par Kilomètre (iAp00e) ( des Kauteurs 0,005 par mètre    (i/2ooe )

Plan de comparaison.

7 Zéro de J Liât-major)

IV. B. le chemin de halaoe est interrompu dus. endroit s où il n ’est pas repiésenté.

W/fWM

lil

“i

ly

rsr

1 II

tiaiag

P----

La    Zv.s

fg

W/////////////m

//7/

vive

droite

J Pont mobile de la porte du Sas

péages

- _G'‘al raccordant celui de Gand à Bruges avee le Dock.

fdnsg a sas du Mnide. Bureau de perception.

fis-g

lil

fl

I fe

f'f

mr

il

I!

Il

K!

Dresse par l ingénieur des Ponts et chaussées Gand, le Jo Septembre, ni g).

Tan Moere.

Numéros des écluses.

Chûtes

Cotes des retenues.

id

soussigné

Vérifie et présente'par Vingénieur en chef Directeur des Tords et duzussées, soussigné Gand, le 3t Octobre 18 y g.

G. H. Droekhans.

Longueurs partielles, longueurs cumulées.

Dérivations et parties en rivières.

Distances KiLométricjues.

J. H

tlî'

32.30 je

708r 00

3Z.Sû

740 r'So

30J 7^00 U7 ’T'.SO

ly2 rn oo 3 10 rSo

2>,y roo

206^00

J-7-7

V**7

S- 7/:

~s~f

y-G

Air*

U,

-SjP

N. N,

AlG

S'A

-V-

lotor-So

{ Si m'ob i loyir-So x

123^00

207 nLdO

JSZ T^dO

320 r 00

170

."■oo

r3y. mZS

-y—

ZSj^jS

j,.V"5o t

6ho ™oo

ty 'n°°

I-

Cl

•T'Jo

2oj”''3o

PI

HtioTvo

Pi

706 rzs

/

>1

j 37. So >    700 m 00

>!

Z70.00

boy. 23

>1

àjoo

^joZCoc\

7332 ™oo

>1

ii/33 T'o\/

\yjo.So\

y2™oo

y Z. 00

i.

>1

Zir ’Z'oo

y; 'n3o

163 s. ⁷⁷¹00

303moo

>1

3yt r-,So    x

2o3z m 5o

-x-

-X-

LPiy

I.

77

-V.

if

4-

■V

.

iKi

----

li

:

\

~&ÎÂ

-r__

/

.

gsm

MINISTERE

CES

TRAVAUX PUBLICS .

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies navigables

Provinces traversées -Commîmes traversées.

BItABAN T.

pied Caggevinne-Assent

Vupf    vu

Sichew

■*

Jâti>

Testelt

BEI

ER ET BYLE JUSQU'A WE1ŒTER

Ports etTivages

[Diest

Principaux ouvrages d’Art

\Pont

Pont ; tournant

barrage

iiivudncf

\ iuod

Testelt

3- Soo

——t-gg

4-st.

LftJigdorp

s.

■V

ao !

S.

_>4

Aerschot

Geh'ode

6d8o

2S6o

Rolselaer

—*—--

Jferc. hier

.33

Pont

avec écluse a sas Pont

delèr

Pont

Pont tyivape

••<«©))>*

PI\OFIL EN LONG

rz)

Jusqu'au barrage

<5

se l'ait a droite

ly-uj

rt.Si

Tablette écluse)

Du'barrage de Sichem au barrage de f Ver ch ter le chemin de haiage

wl'S6l    '

esf <3 gauche.

Tvr

r-

Confluent avec la 7.h/e

---------------------*___

.L

Kilomètre.

Echelles

des longueurs 0,025 par des Lauteurs 0,005 par mètre

\ toi, 53

,k—

2ivv

(iS.tel

'rse

'D

a¹

tkd

Tablei j    y)

T?

*<

/fjfl

“WJ“

Dresse fias- /’ingénieur des Poids soussigné

Jjou valu, le 7- 3^- & 7 3 De Pauw.

eé chaussées

Y-?-

Vu par l’inaerueuT' soussigné

eu c

lgf‘ Directeur-

Numéros des écluses ou barrages

Chûtes des écluses _-------------

Cotes des retenues------—-------

Cotes des huscs ou semis de barrages

i?,8fy t>8

W“"

3,o6

fO'fi

>3.33

.lût

70,33

B ru scelles, le Octobre tSgç. G. A. Declerca.

Longueurs partielles des "biefs

6023, JO

X?

1331-3.p

Longueurs cumulées des "biefs— Dérivations et parties en rivière

M'

7735g. O O

Z7ÔO

3S03V

/r6oO

187-00

9, p

■ 03

Z206pOj

4 =1

22te~.;u\

2kï8o

26S h o

33Azf, o5

Plan de comparaison

Distances Kûomètrimies

XV

XX

XXV

XXX

mm

X

♦

—

.

•U"---

tv-

>

-

T

r-

;

♦

t

C.

.

““

*

'

Profil N?L

Provinces traversées

H AIN AU T

\W

FLANDRE 0 RIENT AL E

MINISTERE

DE

L'AGRICULTURE ,DE L'INDUSTRIE (H)ES TRAVAUX PUBLICS

Communes traversées. | ^1Ve Saue^e^

vRive droite.

rh§_œ-"~

1 ^ SJ QJ

A/A

2840

AtA

C!

-x-

PONTS et CHAUSSÉES

^    p>

| 4o 4J C-> <P

3200

--Rebaix

2140

-xLanquesaint

1680

l si ère s...

193 5

-------C*-----

Isi ère s.

2.9 35

fi

0p

P fi

* kj, ZQ

-y

Lessines

5120

--y

Les Acren

+ 026

-----X - -

-X-

0 U mues.

o

1600

X-

Les sine s

3680

fi

- - -V - - -

Les Acren

4506

Overhoulaere________

2600

Overhoulaere

2270

-----*---

Grammont

1800

jGrammont.

1570

---X-

-x-

NecprbouhereSchendelbeke

2 7 60

Onkerzeelc

4780

- -V- -

lieu

ro

’tPA

o fi

fi

Gvnnmm<xe_^_

2620 ⁵

Saut berm¹¹ * o

14 8 0

y.. Santberge

12 60 °

421)

Apprit erre

3580

ui)en der windeke

1880

- - -x- - ■

■ ■©'"

x0irltre *

PoHaere

29 60

760

--X--

Ninove

4240

OlcefCem

O

2540

-x

Ninove

1700

.xMeerbeke*.

i^/i •/

680

26 )

Jncdekerkr (Brabmi)

2120

-X -

Drnderlceuw

5400

Denderleeuw

2100

..... E.„.

.•ÿ

U'ô

—x ---

Welle

— x^p. x-

420

ferai plume

g 1320

©x

-X«l

420

X--

1730

Erembodecfem

xEeembodegem

1600

— -X --

rlIüSt

3260:65

nofsta.de.

- - - K-

9 30

32 21

()

X-

Alost

5419,65

-x-

Herdersem

1800

Herdersem

1800

xÇysegem* ïïerdersewjd espela creJJenderbeJIe

575

710

-x--

942

1365

Audeffem

1500

Appris.*

T,

330

1 er/nondc

2799,50

■ -x

yysegemKerderseimMespelaeœ

575

710

9+2

X- -

Ports et rivages.

g'fi ffit

Service des voies navigables

' r^.2

Cn

Ci

Principaux ouvrages dart

Ecluse^.

¹ S ’so^ & V CQ

jSJ s ^0 s «

§’fi ^ 51 g ©

!

(32,46)

de Bilh ée

©13’ .w;

fi

Canal de BlatosivRS

sur la

129.861

ÊSÉn

FJ™rnax u mm 128.4610

nre

(29.26)

Pont de Tenve

(28.4g)

pnhoe

hfii- gf

j®*⁻ “

(2166/

Flottaison maximjjjn(26,613)

Sur

Ecluse de Vieux-Pont

Passerelle d'Isières

•2e

r—,

fi!

.50

a

r-

HO

fi

'■s

(î6.n)

aP ont Hatot

•*_

CL

«3

03

©P

«8

ÈilE

tu co

i-c; co © C8 3®

fi ©

©fi ce;

Fk

R.CailIou-Hubam

top 200

^ÇQ ^k=3

© eu

■-

TB

Ps

il

fibi

Js

-a

clC CO

s-S .S

58 «

O «

fi ©'

'SH

S3 £

i§

cru

U-

uS

fi

P—.

en

Denderbelle.

2150

—x-

BQ

*35

nés

Cr*

aes

146-200

ce

•5 '£

C/2 y,

02 <G

■fc

fi

Cj o

"Cj 40

© a

8'S

f£ -g

(a,?A©

en

co^

•S

11

|"r

Cfi S S fig

-w y

■“a

©

« i

«g

*

's !

æ.

On

Ports

Il 0.41 Z

fi

CP

P5

Pi

Sîï

Rivage

26Ï88V

Rivage

Z9H )?

c©

©-

Rivage

36 k 2$t

.©

-2

<s

ps

o «■-C© Ai-© ^

fis

Rivage de Pamel

£>394 405

Rivage

4oy 053

fi

fiCtP

pf-

' r-1 |4<-

cpq;

© "

E? o ■C.E9

45C139

cd 00 ^ 10

gq©

fi

cs

• N hX-

pa$

«ce

fi to

■3^-

Ouais dAlost

~~ 52 F 10985

'fi

fi

Tn

fi © © 5

fi '

fi

rp

L.

S : Ci / le s -lez-T m ru i o n cl e

2614,50

x-

Termon.de [

12 30

en

ha

c't

«i

fi fi.

OQ IS

.©

©■

-J-.

- Ce

c.    ©

© a fi -*.

fi -fi ^ fi

,© -o. 2p'°

«G

gj

38 f 7 56

59p 9-96

ise e

Bip

Flottai

s >n max

mm

(23.783)

Lto,63)

fi

©

■    h£3

DENDRE CANALISÉE

*<<<@)) > >

PROFIL p:n long

N. B Pow retrouver 1rs cotes dô hauteur\ ; du nivellement général des Ponts et Chaussées mdiejuces cul ràjlement pan I i tirulier de la Pendre , U suffit d djoif j -ter dfôf euior cotes de hauteur du : ; présent profil.    I !

Les cotes de flottaison, ow elles ! ; sont doubles représentent/ les hcui - J i leurs fixées par arrête royal, des j I jauges des usines.    I |

-m

rive

Flottaison

--- droit*

iiiax nwia(21r323)

- mhalajea

{mi ter

c R (my

ml+aisom -ntinimiuiip+itTi

04 Cx>

f?G

■gof Uf>

/204#oJte Flottaison niaxi|Uim (19,323)

Pontdevis des Acren

(1.9,83)

Ecluse et pont-levis des Acren

',26)

rciiQ

Pont-levis de Bon

sd

-©

f^SI

. °3

.©

=©

ao

b0

L© ^

53 ©

'©

f-a ©

© ©

a fi

Ç3

©cc

«S

na

—J

fi

hfi

~fi

(22.53)

1 S

fi ©G

g

ISj

CP

• fe

c©

rm\

-m-

Mr

esT

-^-T-----

Buse—

(m3 )

A=

Chemin

(18,23) de Flottaison (16,853)

bvvrn g

halaffe (li6o)J \ c£

rive gauche ,

(18.03)

(18.43)

dp s;

(18.45)

\ (16.84)

Oliemin

de

Pont fixe de Schendelbeke

g»

.53

?P

fi2

en

co

fi

4(1946)

(19.39)

(15.85)

Flottaison ( 15,233)

( 15.8.9)

(15,89)

Eæluse et pont-levis dldegem

fi

12

Û3

ZZ

§

r©

H©

Ej Pont-levis de Santbergen

*4». ©P

V U

dit

i Ecluse de Pollaere .Bureau de perception

© ÇÜ

© o

•S -S

% £

_© ©

^ T3

oc

(13.53)

SS

bo

--

CL

fi

fi

.O

© c © © tn 3 en o CB ■©

(16.855)

fi?

fij

.40

.3

©-

4J

*w

fi

fi

en

s.

1-0

8 fi

I (13,38)

04,P

fi

fi

fi

(14.80)

14.32)

Pont fixe du chemin de fer de Bruxelle s à Gand

bQ

fi

cS

PC

10),.151

rw

.©

?C

s~à

il

T

;;

Flottaison. (12,883)

(1233)

<n.03)

(13.2,9)

\ ( 12,08)

de S *9 Ami

fi

•H

cya

H---

W7//,

F’Iottaison (10,373)

H1,04)

( 10,04)

( W.63I

111.13)

vr\jiP03)

nve

1!

Emmwpmi,

EüÉEE.

là

wm,

Mil!

Flottaison (8,173)

)---È^- Prlnse et pont-levis de Teralphene

(9 4S)

droit o

p.

HR

■?0

i-O

t3

fi

co

rr*

<A

Font fixe du: chemin de fer de Vendre et Mues

Bfi

Rivage

Hiv axe dAudegem

O ,    O

b0 f' 496

Rivage

644400

Ouais

^648850

Ouais

'■651100

Ouais

____ZiotMP.

l( 11,3))

-Pont tournant dit leeberubruff

> -    CJ    LJ

(«./>«

Ph

~3

=:

cq

CO

fi

ce

SP

Pont tournant de S:Avne àAlost f- Pont tournant du chemin de perde Pendre et VAaes

Echelles

des longueurs 0,025 par kilomètre .des hauteurs 0,005 par mètre

Wh

w/z/m

1Wrn,

mm/wm

w.

'Wh

I il.

Wd

Flot I aisdn

( Cote

) 7.013

(8 tw]

Cfteirmi dp lia] a₍^p

Ëscaiil Ri

Flot t iiixon ( 0.833)

1 vc

fi

3_

j¹ Ecluse et pontdevis de Wieze

Ponts tournants des chemins de fer de Pendre et W aes et de Mal mes à Gand

piétons ( bureau de perception)

fin»

fin

fi

g>-

fin

ing Ecluse deTeimonde et passerelle p ^^rPont tournant de la Don dre

jfb

-JE Pont tournant des Bogards

Rjg; Pont tournant du chemin de fer de Pendre et W aes

our

•c

rr>.

Flottaison (4,033)

WF!,

WÏÏI,

WM',

FI°.n 3.2.33)

T7!.,

W/W///////M

Wm/fr.

■mmm

-iû—-'T? -

m7/.

tlaréc tasse moyenne

Plan de comparaison (zéro ae l'État Majon'j—j____

ES

■NJ

•VO'

II

. Cd;

Présente par les Ingénieurs en/ Chef Directeurs des Ponts et Chaussées soussignés, le 18 novembre 188 b.

Numéros des écluses. Chutes des écluses. Cotes des retenues

11

•ffj!

Plafond 26,213 1

C. DeJImru. dc/Raevc.

maximum. Longueurs partielles des “biefs. Longueurs cumulées.

28 m

1361

714 632 \ ■    1168

©-

Dérivations et parties en rivière. Distances kilométriques.

K. _|    J .^Vsc.amo ’d 2336UÎ

Buse avaZ" 24,153 !

26,613

2)11

Plafond 24,363

2441

X.

.1803

26,613 |2X3[ Buse amont23,363\ ^Bnscavaï 21323 !

23, m

< 130 1)

Plafond) 1,533

3)35

i 56 W s

J.538

| m'SII^osngio

omy Tiïz\M'ëZ

.§

fi

21,323

>r

>1

9)48

21.323    200 Buse amont IS 0)3

19.323    (r-Bu.sc aval 16,863 \

Plafond rj,0']3 j

Buse amont 16.0 )31 /Susc aval 14,643 I

H;

ÆM3.

16 853

16 853 1,JZ Buse amont l3,.33,3 j 15 >33 ~Busc aval ' Ï3,133 ' ;

2 3_5_ Buse am ont lï.asi '"Buse aval 10, f&3 !

15,233

11883

12,88.3 | 2,311 Buse amont 10,033J

s,2)5 |

O:/)use aval

10,3)3

10,3j3 j 2,201 hase nmoat 6323 j

’-^Busc aval 5,933 I

*•    i

8,1)3

0,) 1 Buse amoai .\t83 i

c Ousc aval 5,183 j

8,1)3 |

1A63 j

Buse amont3483[ fi Buse a va 13 4 8.3 i

2 iss

,00 1——I ir£

Buse amont 1.3& ;    |

~ Puise aval i38 [

S£0 9

"êçfç

43,90

J 0)3))

WM

(A

Buse, amont 0.08

,cc

! es

; s3

o.

>ir

58 52

61$8

Sot 3

to

9 9

-v j, ^2 •J

■h

il

>i 11508 >j 11328 *

13508

14440 t 14834 :

158 /,9

1900.3”,‘5

>19*14 >.

20680

>,20911),210,ê

256 D

6091

6242

643)

24512

254)9

26884

298)4

>1

3489)

.36021)

40053

40660 1

+38.)/;

31J I)

U} .3.5,42

4,5581

vm

50354

>1

5n;/8

: 52110 i5l6'/2 452615

n 52)0 y

5)9H

61)61

>1

64351

LV

LX

•w

Buse amont 0.33

'Si:

9sBÜ££_âv&Ii VAS’

4.0 33 .3.233

..$m.

fîZÇ

01)

! i Wl26*;>

]64693 <6S043'‘&U»,\ ^65581

XV

X^‘

XXV

XXX

XXXV

XL

XLV

;

.......il

4

s

.

il    1

I    y

:

'

i '

1;

1:

: 1

; i

■

ï

i

'

"'I

:

■ M

I

mwem

«

*

A

m

—

y

'—:

Profil N? 8.

MINISTERE

Prpvince t r avers ec___

DES

TRAVAUX PUBLICS .

PONTS et CHAUSSEES.

Comnmnes traversée^

ve ^auclie

DeieAn.im

><)6o,/t’

--X--

Rive droite. C-

IXiekn.un

Service des voies navigables.

-uj6o"¹

-y-r

Lokeren____

Môe/o”¹

_ _    1 okeren

•>e

X.

684o"<-

QVœsin unstei'

**

A1 ailierem

X Waesimmster’

FLANDRE

ORIENTALE

H ,v csmttns tei *

diâ’y"

JÏJverse/e

-iZâo”’-

—X--

___. Thiclrode

x34i

«s

Vive ôaxLclie

^30

Ports et riva des

*7

Rive droite _

coin

A-

\<

DORME

PROFIL EN LONG

Principaux, ouvrages Part

( ajiqom) imniyf.ivyj ep gsrij-ypios

Ponts mobiles des chemin & de 1er de G&nd d

Anvers et de Termonde À L okeren

Pont mobile dit des Stations

Pivaèe

ôNsA

Quai communal

Quai fin JJoJLi 11 fis chcn molen

Quai fin ÉrCty sim

i    %x

Quai fie    "|

Wekterule

’XP’

S'E

Quai

A fc,

14

ZtJe

ZJOO¹¹⁷-

8 B-----

pS 1

"s J ■

<sn

■X-

ILmnne

Quai dePontvave. j

TET

Ch

s-

iSWér

V<

-S

o<

V\< i esrn uns ter _ _

z/Xûm

<u

W

'plkf#

Os

-X

///un me

8661m

Pont route. Anvers d GancL tra vee mobile

Ëmboucïmre de la Lokenbeck

*3

rs

h* •

fü

•s)

A«

rs

i ■■

Pont rsul Termonde - SOSicolas. travée mobile

Qncti

Ihn béU'cciclcrcp&nr b ci tenu n vapeur *

rpsi ;

Qu.11 Tfiunmehrtiô

j *z}6₇6    ⁰

Chien

| Quai fie UoogenaAker

Ceigne com'^

Pont route. Heunme- StJSïcolsLS. travée mobile

•EcuePIeoj^ ^^ucurs o“0'25 par Idlomètre .les Pauteurs 0,'”005 par mètre

7.ZS

•.

S.Ç-S

\i g S

i re Le

+.5o

SSi

M<

S.Z?

4»

S£3

S.g3

JJ___Signe

rive

gluche

S. SS

s/s

Sjz

s,J

s.iS

S, io

y*

6,.S6

Jîl

SJ

SJ s

s, si

SJS

Mu rer h/tu le tria venue a nnue lle

e t Z ni

,ZZi

ecxiv

------------------------------J.--

Jô

rsr

PJ An de

mm

Z U. O

WP

rt///

Al.-iree busse

moyenne arm ne lie

zh

Z. J

coirrp axais ou _

Wf//////////////////;

„........J**}' A \m ---------------

-ô

Escaut

■*%mrnk

iS

o.xo

o.56

WA

iM

Z.P7

J/-ZJASAS/

i,?â

finesse par les Inejcnieiir.î

3,z8

Z.7X.

W'

mm'

IP

des litnrts et C haussées soussignés

I éin dc‘f loin sien, VanMoe

re

Vérifie etprésente’-p<vr l Inc/erùcur en Chef, directeur des Tan t s e t Chaussées soussigné*

Cnnd, le 7o Ne

oi>etn/>r-r 78jf). J. ULBroel hn ns.

Numéros des Chutes

Cotes de lu hauteur m oyn- des

Longueurs partielles______

j-jon^ueurs cumulées______

Périvutions et parties Pis tances Pilon é trique $

écrits es _

CÆUX

N *o

'd'

cy | ^

*pi ne

en nviere

W/,

W/

w,,

''M,

in

■0000^'v,/"mmpW?JWWwï?%^    sf-„

---1------1-----.—- “"«■ûfiJMSt

S.S,0

o,5Z.

4M

<s'

4,0 s

6ZÏUL' ^

6zS^ J

J 634™-

iqo'n'

,US"'

yzfy'”-

S/iS"'-

rl₇.oin-

SrSS'

1U

4>

izSg

4J J¹-!

Srji*-

1SU1

zilo 6

ziSj

zSiSint

XV

XX

XXV

U

_

sfiss;

4V

«

.

!

i

'

!

■

\

/ W/7 N . S

Rive ôauclic

MINISTERE

I*

BRABANT

-x-

ANVERS

BRABANT

ANVERS

BE S

Trouâtes traversées

gpSo¹’¹'

33z0,,v

Srfe”-

106Jam

TR AVAUX F UB L IC S .

Rive droite

BRABANT

ANVERS

BRABANT

/oido¹"'

4zoo”v ,

3SSon

-X

ANVERS

io6£t>m

PONTS et CHAUSSEES.

Pive ^axiëke

XYcrehlcr

x#£o1,L

HavcIiL

---------X----

6$iovv

Hymen .nn

^ jsszo⁷"-

Ile ve r

Muysen

-X

Ma l in e s

g 4-Vcn

■die FFci 1 ^//r yn t lOTictï

Service des voies na vigables.

Commîmes traversées

Rive droite

Werehter

3Z 5o77V

X:

Iremeloo

X-

Krerberm

ue O

en

Ryinen.im_____

4Zl>0 ’*'

Muy&en

fisSo"'

-X-

Airlines

S.z£û

Wèielhem

jlUo*

"Rive épluche |.

CTilTTïïïïlTnUlTO-

Mnrs le puai

C<

21,0*0

Rive/ droite t

-l

3o)Sxo

Xo}g6o

XifiSo

DYLE

N.

<<<((*))>>>

PROFIL EN LONG

Principaux. ouvrages d'art

de TVerchter__

HP

ppjVi Barrage

J3

«H

de II y/n en am

de Muy&en

TW

.«5

Dont du chemin de fer (fixe)

ont fixe

Eckelles

des longueurs 0“025 par "kilomètre , des Fauteurs 0“005 par mètre.

Retenue des eaux

Dédi?!-

Se w / du Tituber 6,71

•S

tic

<0

?_v* V f V '

si

Dont du chemin de 1er (fixe) Dont Raûhcnp(fixe)

E3 fléiDLvs (fès JxhyulrriA «< wc ji

Pont delà fontaine (fixe)

EoogbrufS (fixe)

Pont de là Grue (tournant)

Pont WinckeJ (tournant)

Serineÿit et

Embouchure du canal de Louvain

4"

a;

CoGlumlJNNNlvAtAk là NaKe_IriférkiJTÊ

Maux.

moyennes

de

naviftaiioTi

usses

eaux

( 'e/e r/e - ta    retêhiiè

Mali les

is

CliSQlin

L7|

ft.So) I Al

aréejjaute moyenne

—    - — oj il h

mW

iié/.Wn.’

-t-

^^^WÆWMéM⁷ .........    '    '    '    ..... .......~~-’r-r—-_.

éJ

-J—

»<ii

Riipr S

55

Dressepar 1 ’fngâtîcurprincipal des Dards et Chaussées soussigné Ma lines^ le iy Janvier- /SSo.

J. Anclries.

Vérifié etrpresente par i Ingemen Chef , Directeur de*s Ponts et CJiaus sées s o assigné

Anvers, le. 23 Janvier iSéo.

en

CF

29.70

II. Slockmsn.

Cotes des eaux Lop^ueurrs partielles L otogueura annulées

’PLan de comparaison à - iz.,oo

Dûs ta iLC.es ki 1 orne tri plies

OL. O

7-7

+-

\ld>2__[JVi?____

6XX

U6.S0

JVto

±JfA ÏL*

U,*

vm

OC

26.

-TSétrsse.. - a::.v. r: -

Seuil de 7a v.tnne 1,5

Mu sc _ aJç-

Ho o

weo

U“S0

5,3 o

Cio~

MÊwM?ïïmm    ~—

z y 30

tv.io

-------WfrT

*79°"

^79° m

-x-

>i

5loén-

/6g4on

ig6So’"

Y-*~\

“•z: _

§~

-V

r-X

r--5—

-WA°

iSo

4—X—

6110

Z7bS<?~

-x

rr~

XV

XX

XXV

fü 00

xSSSo ‘

-*7

or fri

*1$

•s'K'

r

ÉÜ_

*

*

*

'

fr--

7&ï

mm?w&

.

*

........ «* ■■'■■...........

\

Pnom N? 10.

Province, traversée

FLANDRE ORIENTALE

MINISTERE

DE S

TRAVAUX PUBLICS .

C otnniun c tr a.vers c c

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies naviga bles.

Ports et rivages

_QtiSL_..

(droits de quai) i

P G

-AuiP * t

EECLOOSCH LEIKEN

A EE CL OO

§;

<<<<(©))>>>

sj 7

-Sf

gl

PROFIL EN LONG

Ta

3^

rincipaux. ouvrages à art

ft).5 "-§1

--.K*

•s»

s

'S

h-kC-b

Échelle s MC,JS -onCueu:r/S par kilomètre pie & haut eur s 0m005parm ètr e

7, O T

I f.to

S,70

G.zo

6]xo

Plan ae comparais cr.

Dresse par l hujeriienr des Ponts et (^hait ssdes soussigné

Garni, le So SeptembretSrq.

V7m Moem.

Vcrÿie et jrre’senle nai -/ Ingénieur-cri Ghej Directeur des Ponts et Phau s secs soussigné’ Garni, le, Si Octobre iSyo ■ J. H. Rroekhmis

Numéro5 des écluses-—.......—_______

Cloutes    cL ________________ _

Cotes de la. kanteur moyenne des eaux?

Longueurs partielles _____________________

Longueurs cumulées _____________________

Déri valions et parties en rivière ________

Distances 'kilométriques_____-_________

a-

0*7

5.**?

vont

7' O£s%

-io35~

TL

!

$

Ê

1

-

.

Profil Mil.

MINISTERE

DES

TRAVAUX PUBLICS.

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

CANAL D'EMBRANCHEMENT VERS LE CAMP DE BEVERLOO

<<<( ©> > > >

PROFIL EN LONG

PVbelle^ / des dormeurs 0,025 par kilomètre \ des "hauteurs 0,005 par mètre

Dresse par iJngeiiiezir ppJ des Ponts

et Chaussées soussigné

Hossett, le zç Janvier i&8o.

C. J)c Hccm.

Vu par le soussigné' Ingénieur en Chef reotexrr des Bonis ci ( haussées

U assoit, le 77 Tcorier 7 fi&o.

D .Dc Th ityn.

Provin ces traver se'es _

Communes traversées

Ports et rivages

Principaux ouvrages d'art

Canal de jonction delà Meme__

à 1E. séant

Numéros des écluses___________

Ointes des écluses_____________

Cotes clés retenues________________

Longueurs partielles des "biefs Longueurs cumulées des fiefs

Plan de

Distances Mlométnqr

comparaison + 2 0 --

lies____

Sureau de perception

Origine dn canal deinhraneheinent vers Je Camp de Deverloo

47, 44 Pont treillis N?i,avec barrage

dà

ri

1 il

C$ L¹?

W”

L IMBOURG

hSoJ^oo

Lommel

4l5û]n00

-x-

B.*

t§

S.

43,33 Bise demi I an derarach t de Rornmersivael

M 4-7,32 Pont treillis NC2

43,33 Bise d’eau. Jcviennois JJekens

43, 45 Bise d’ea u JJeAeus

4-3,45Prise Peau. Xandergracbt de Rormiîersivael

*3

t5

<Ü

•§

4-

<3

4-

d’Anvers à (Sla db a ch

'4

Th fond

764-û]jiûo

VL

IziSfoo

ANVERS

LIMBOURG

ANVERS

3i3o™oo

Zj6o”loo

366oToo

B/ielen

Chemin

3v3oPoo

4-2,02

.Lommel

Z7So,moo

-x-

bai ras

avec

Baeleii

35 Cop oo

k>

jlimboimv

12.007 oo    U-

P

Bonrçr-LéopoJJj-ï

O/^ p o]nov~

ns §'

•8

«&

fq

Al

Rl

fc;

>3

sS

>5

5-

rc

> un Jlirc-p    fPlf S

v£

de ha ta ire

Rive

droite

iv

ds—

42,3g Beversozr et siphon delà Petite Aètl

KS

•t:

‘aT

ê§

ts

fi

ss*

"K»

s;

«O

(s

'i

42,72

4-3,21

bassin de

/- .Bourg-Léopold

•f

pente de o!no3 par    iooom sur u*0iSm    j    '^.jUN    'dfhfand rampe de d*o3 par looo sur 4joo

I    i ^    ■—\

14300*00

/fiadier 3ÿ,3dJ

*o] As

-e

*5

'c

<215.

‘-O

>l

pSzS? oo

g g 6o™o o

i /o6xo,”'oo '

> ,o(hS”bo

■ii3& of'oo j

rfioo’,noo

<1

i

I

l

?

S

«

\

.

—m**.....-, mi --

■

!

!

■

/ W/7 N? 12

MINISTERE

Provinces traversées___

_ANVERS_

lilMB OURGL—

X-

îBlîS^-OO

t>E .s

I!

-ïaMS^oo

TRAVAUX PUBLICS .

Communes traversées

^¹Dessahel

PONTSct CHAUSSEES.

40(foC

Moll

4yîomoo

-X-

Baelen _

4155^00

-x-

Olmen

365OtoO

Ouaechnechélen

*■    4635m00

x OosthaxndTessenderloO/^-

&lS%0    865^00

Pael _

337,5^00

*X'

lie eriziven

aaîO^OiP

JgrnnneniftmBdsn

i5(A)0 360^00

________hurmnen—

2.90crn'oc>

___Zolder

326slf}0

-X-

Stockroye.

Curange

Mr'

Basselt

•T

268O'“û0

3121U60

JAMBOJJRG

Service des voies■ navigables.

Parts et rivages____

CANAL D EMBRANCHEMENT

•■43

Bassin. deBaêLen

6^680

««((((O)))»»

PROFIL EN LONG.

iÿ

ïdmapaxtr. ouvrages d'art---------gr;

Pant-tresillis F? 2

Pont-ti'eiltis (N? 3

Edh.ell.es

de s longueurs (FDC 5 p arElomètre. desiauteucs O^O 05 par mètre.

B -*-¹²

3 Ip.tS

34.73 Pont du-chemin de 1er d’Anvers a Gladbach

^ U-°9 Pontf-treSU* W?4 , avec barrage.

Siphon et déversoir delà (LCNèihe (Branche Sep°)

Pont du rhmnrn de ter de Diest a HtïolL Pont-treHHs IV ? h

Pont-treillis W? 6.

6m p •*

SVH

S+.iS

Siphon et déversoir delà G- .eJ\ethe (Pranche Or - )

Dajssia P Olmen

10^305

Bassin de Çhiaedweclielen

14*825

RixiLge de Tessenderloo.

ls/zVf,

JH 34.24. Pmt-irelüùi F? f avec barrage,.

Pont-treîDis JV?8.

H 3* .30

Siphon et déversoir du SclieyLoop

PcaïtdreilKs F? g, avec barrage.

Pant-treilhs F? 10.

Pant-lredhs F? IL.

Pont du chemin de fer de lhest a Moll.

Bureandeperceptixm Bassin deBeeiingen

23^155.

-j

i

bO

*?j

Bassin cLeB olclerb erg

3(^220

Rivage de Stockroye

32,^-720

Bassin de Stockrcrve

Bsussm. de Gurimge

36*450

Pont-treillis F° 12

Pont-tredlis TV °l3 ■

3J.. 3o

m 3if.3o

31f..-i8

33.8?

Vî'H M

S 34.4

34.44 Pont-tr&ühs F?l(t

Pont-treillis F °- lS>.

Pont-treillis N°-t6

34-30

H ³*Jz

■e

g 34.30 Pont-treHHs F?lf awcbarvag

•i *

a*«

Canal de jonction, de laMeuse ÜTEscaut cS £

.Qfi

30.34

ïC'QÇ.éC 11---1

3o.oS

Chemin

•So.fi

30.07

3o.iZ

3o.iZ

30.07

~nve

ôlroite

3 o. 0 f.

3o.-i Z

3c.Oÿ

çb’oç

30.72

Z₉.?7

3o.ii

-Ij Z-9-9"

zo.qr Siphon et déversoir da.Maw>'éïbeeb.

g sjf.%6 Pont-treülis F? 18

Siphon et déversoir du Baambeelc

Pont-treillis F9ip! avec barrage.

Pont- treJlis F?20.

Pant-treilhs F?21

H 4.37

34- 'e

3t-ii

Siphon, et déversoir du Zondenxheek

Ponl-tredlis W° 22

g -34-4

s» 3A..1S Pont - treilh s A ?2 3    »

H q < ₀6 Pont des cbeppdns de fer deBasseat aBnxdhoven.

„ el de Jfasselt a ATacseyck

E dus e de Curange Bureau dep réception

Bassin de Ensselb

39^150

Siphon sur le I) èmev à3joassages

__j Zÿgff

-1 ZQ-.97

dO.Of

nsvc

3o-o5

Il ³*~*7

.4 37.2.7

*!

”1

Bassin de iliisseit

droite

mm.

fl

y//Æzw//

=£

\~

I-

IU-

mm//,

tl I o .

<3»l’S

Nl!s*

ÎOOO

sur

iogoo

Wr/wt/mw

V/.

t-

-5

--n

Ul

Dressé par Vlrujénieitr pp°l des Ponts et Chaussées soussigné.

JTasselt , le Zp Janvier 1880.

C. DeSëexn,

'y

I®

1

0>

|l

fci

Y*\

"S

*1

I |l

_____(Radier 7^7^ ï j...

ppl

! ! 4

V/- 7A

W/,

7M

viil df.ÿi.

£!

âl

«I

«^1

ra¹

ü!

«Oi

L§evdL_z6.

TN

>4

Rl

-*\

'o

•S

te

*!

TOi

Si

R'

g!

R!

Vérifié et présenté par L’Ingénieur

eu Chef Directeur des Ponts et Chaussées

soussigné.

Tlasselt. le 11 Février 1880.

J) .De PrutfiL.

îfeméros des écluses--------

dûtes_____id____________

Cotes desreterra.es---------

langueurs partielles deshàefs. langueurs cumulées de b "biefs

Plan de c ampai ‘iris ou v /0---

listaxices Hlam étriqué e

----si

-------j‘jjfroToo

i56o™oo

JfZoS ■ OO

>! If.lfSloc 4 3>7o"W

i

TTC

64-7S ■ oo

4 Gj/oT}/,

>1    x

tOlfOO^OO

nSSo^oo

>1

iSzlfO^oo

>j iSjâS^oo 5

'i5oi5™ûO

5j

^ n 75goo •00

------h

__i—

-------i-(.

XV

a!

\iSàSo^oo

i5g3o1cvi

783^00

37^558.25

ZlOÿO^OO

XX

<îr

et

<5

Zit-tiÿd'oo

z6"3ffo moo

?!

Z7'i5or%o

J.

XXV

I.

tm

h«£z-

C/fM -a

’l

zSWToc

2g i3î’!o<hi IgS’joio ü

3 987<>moo

XXX

"A%.<J<jOn/oO

Jl

¹    I

33yzSloo >j Ziflfooioo )t

3 6.360^00

XXXV

37.3toT5>o⁷'**k\'f i    2S-sço’noo

_1 ! yss^is

>1

Zq’S,/¹ 00    >

mm

\

■

:

%

.

:

....

m

:•

t

S

-*

m

.

t

*

:

.

'

r

:

'x

r

I

t

Profil N? 13

MINISTERE

TRAVAUX PUBLICS.

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

CANAL D'EMBRANCHEMENT VERS TÜRMHOUT

<<<©>>>

PROFIL EN LONG

E. ch elles £

deslcrngueurs Q/ 025 par kilomètre desLautexirs 0,00 5 par mètre

Dresse par l'Ingénieur principal des Donis et (haussées soussigné

Tnrnhout, le Z Décembre iSjg

jChiloiu:

Vérifié et présenté par l 'h ipcnie areu (lieJ Direclenr des Ponts et Chaussées soussigné.

Anvers j le Z O Décembre / Sjg

H. S tocklUMl.

Province traversée----

C oîmrran e s trave r s e e s

Ports et rivages

Principaux ouvrages

Part

--F

____Dessi n e 1 _

4ooonoo

Uethy

Moll

l6oo™oo

2ioo™oo

Canal de jonction de la Mense à 1 Escaut

Œélu se barrage de De tsschcl Pont-levis

Pureau de perception

on déversoir du Spring'put loop

Sipl)

Chemin

(Z9,o?)

Jdéi&shi de J)csYchcl

3*6/7

Jf° Ponl tommsaxt JVFJ

<!

-c

•S

*5

>1

fl

Dassin elArendoncA.

9*/7*

Pont tournant IV.-3

Pont t oo r riant JY?4

S-

■r

w°

Buse avril ZôÿZ

ANVERS

25325™

AretuJoi clc

/S ooo'* oo

X-

haevels

SS oo™ oo

Tarnho ut

SozS,moo

pp Pont tournant 7V.-5 péo Contrôle

Pont tournant Nr 6

vjgAzrgrép rus.vrg

<î

-SL*

W

PQ

Pont tournant JY.⁹7

Chemin

3pô

de

29?°7

Siphon déversoir de TAa

pont -tournant JY? S

zzzznssz

>e

'N

Canal de T tirai bout à Anvers par S.-Job in’ L Coor

\v/.w/omww/m

4S*

mm*

{Numéros les e'cluses________________

;CP u t e s de s é dus e s_______________

jÇotes des retenues-------------

| Longueur s partielles des diefs_ L on prieurs cumulées des ~bie£s_

O

{Dérivations et parties en rivière>s_.

flan de c omv a;r ai s on -12™ 0 0------

pis tances kilométriques-------

zS,Sy WpP

x&Ji_

3g y 7° o

48 U? oo

</5iz™oo

>1

y5z3"'oo

aj

-jX, SoiZ ",‘oo

26825m00

oSS/S’,"oo

jjL

Zoç/C¹ oo

’/C

SZ&OtfoD

Z 4S % i'S oo

3. S S g. 5"? oo

êêêê^.5:

XV

XXV

^

gar™.

mm

^ -V

.----■ • i -

:

?-*-

'

r

is^'.LS

S®

mm

HBB

îâsil

___________

A

m

1

m

«=*• -•■ ’ - - —

MINISTERE

TRAVAUX PUBLICS.

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies naviga blés.

BAS -

14

Rive gauche

Provinces traversées

Communes traversées

Rive droite

Rive gauche

Rive droite

■<-

JA S Arnaud _ ^

Desteibergen

x-

Heusdcn

Wettereji

(pi/eAcn x.

Schellebelle

FLANDRE ORIENTALE F L ANDRE O RIE N TALE

f~

^ ANDRE ORIENTALE à---—. ANVERS_________________________

Gentbrugde

*■

Melle

-X-

Wetteren

-x-

__ JJytbcrôfRy...ScheJJebelle * Schellebdle _____________

Lytbergen

-x-

ffichelen

Berlaere

.x Appels _ Berhere x_

Zele

(ri‘embenySe/1

-X-

MoerzeA:<S-

99

/famine

■?<”

T/uclrode

Tamise

94-

Base/e

X-

Rupclmondc

/Lysc/c

CruybeJce

Z wvndrecÀt

-K

Jfelsele

Ca/loo

J)oel

-X-

Wïclielen

-X-

A udeptem K

Appels

X-

Ter monde

-y-

Bciesrode

Bupdenbont

/SrAmand x Manekerke

99

Bornhem

tpeerb

->9

Born/iem

Quai de Tamise

x-

//mgcnc

-X”

ScAc/Ic

■x

flemixem

Hoboken

-X

Anvers

-X-

l Anstruweel

*•

Wihnærsdonck

99-

Oerderen

Lillo

■-X-

JïezrendverJi t

-s

Santvliet

ESCAUT

Ports et rivages

Rive poiiche.

Rive droite.

•P

IR

Jljwrye de Destelbergen.

/{ivage du K/avcrJuji i Jleusderi}.

JRivi2£fe (Poudrerie de Weitereji)

j-

JumPe

lin aPe de Zele

Ouai de Rupelmonde

Port de, Calloo

Rivage de Meüe

0uar.de ffletteren

Ri\nge d'A/rpels

Quai de Term.on.de

Rivage

Quai de S€-Arnaud _ _ Æmhareadèrô....

Embarcadère

Lmbarc&dei'e.

Port de Schei/e

Embarcadère

Port de Hoboken

«<©)>>

Principaux ouvrages dArt et p oints împ ortants.

-îi

4P

PROFIL EN LONG.

Tablette

(⁶-7⁸7)

§:

n

Pont de Heusden

Pont de Melle

NO

Ai.

5T

îV

Tablette

JUkree limite moyenne d 'M\.

ÿ fe# Ai d ’Jé

il

Ri

6.3/SJ

\ .Passage demi - " | de Schellebelle

Bords

T‘ive

~ï“

TA _ _ Pont de U/ytberSen

Z C

Ni J

1*5

B|

II

<D

■S

demi

«q

■8

NO

’k*

S-4S

ri*'®

Klein Z and JTacelle

Tablette    (6. 683J

r&,

Pont de 1er monde

EmbouchuJLv? delà

Rendre

> 71

V*

fs

Xi

M’œee haute moyenne d

A-

Gieimn

de ___PhaWe

Bords

e-

it-p.

droite

Bords Trve droite

-e

àelax^

-£a;

Am

il

I!

il!

ÇMBü&é-ln.

i'iSLÆitralWBî

dHéz

-----— -

r-

èflaree .haute moyennePtliiveE

II

Al

m

jl

Point ou commence la oramie j v (hpacrdédârijr dr oite

r T '-f

3 E5

Ni ■£

Ki

Embouchure de la 7)urme\

Ront du chemin deièr de

ra

Phzhues a Terneux en

i Câble télégréLphitpie

Plissage demi

|Embouchure du Rupel

“S

lira p aduspv/p

. i Chantier Cockerill j Eiel de Hoboken.

(Crique )

M

I?b9

s*

Iligne delariv^

-—n*r~s

‘T-

iiji!

il

il

;i4

iij

t=

do rdc haute moyenne

•5

T.t-

9-

Port d’Anvers

Quais de TEscaut de 2lb5Pde lony/r Em bai'cadéres

8 S

I h g

^    ■5’s    ~8

js S fl

nn

■$'* x:

'-a

p.

>o

■m.

Omit

a-

Canal S. Pierre

Canal des bnsssenrs.

Ecluse d’entree des

bas sms.

anciens

:3

~S

.8

*8

«I

nouveaux, bassins.

Upc de Tabac.

I Fort Philippe \ Tort S*?Marie .

Fort la. Perle.

ii

Feu du Fruyshaus

Fort de LieTkenshoek Fort deLilloo.

1=

Port de Heirendrechi

L4nc ? Fort Frédéric.

1) Kg ne de la rive droite

BELGIQUE.

hollande;

id basse id id

!i

hi

p-jri

____

dÛlJ‘deJas>ip_ mo

Sû

Marée èa,sse moyenne d’hiver

tt-

HS-

'-r

s=

=1

H-

T"

4 dorée haute

-----4.

moyenne

4=

:n

r -t

:li!

II

il

il

..j.

Marée basse movenn.e

4-

T'"

I ²- n

44

lfoo

Plan de comparaison (g)

Tuscsfo.ür

îl-

_L

4-

r⁻

--P

ti

Echelles

des longueurs 0? 025 par Elomètre. des hauteurs OD 005 par mètre .

_ ltoo

CC

y/////.

■m

-§

i ! 'i

i;

=1

a/.

JO.

Sx

44-IÜI

--

■ ■■

44=

fli

=jr

“T

4 M.i rc’c basse moyenne .!- l-oo

i

I 2

ii

.t

N-

IP

d :::

-9. „

-10.,

if

—l_L4~4

JSW

îg;

T'ilr/

W'¹

"./•vil.""

--

hu0p

j.

ÿÇ

Si

i *•„

7.

10.

ii

11

I)

Dresde par les- '7npenieiirs des

ré chaussées

soussignés.

7. Troost.

Van Gansberphe.

Echelle de Gond

en e

Bertille' eA présente par les dnpeiueurs ’lpfi Directeurs des Rouis el chaussées,

Echelle de Wetteren

de TeiinQn.de,

-r

-y

...s

:;Y

w_

12

11

-y

HÆ-

13

■i;

14-.

15

16.

17.

’i

i'

il

18

19

ii

ii

20,

il

soussignés.

7. Brockhans.

S toc Aman.

Hautes

Cotes moyenne des marées

Passes

d'Hiver Aéy

d "E té % d Hiver ^

Nf

s:

d’Ete ;s

Mlil/oUX

AR

4.Z8

■70

*,o6

■M.

/aj

»■

3.8/

■N

Longueurs cumulées______

Distances Kilométriques

72515 m

2037J m

2/565 m

3t?;é m

3376/ m‘

—t-

7.317 7. S O

fcr- -

K 75

en

Û.I7

- Û25

XV

XXV

II

XXX

3850/ m

XXXV

3/537 m'

H.

XL

U/8z

Aéyçz *

<!<?/// "*

¥77"

=i

Jj/2û ?

6/76y m

⁶²P7

éô/yy

\-Z

7’*77

PV7

yMly

7f’*7

Sûiiy

-l-t

U027

ÿVL

■Wf7

M°s7

d mt s r ’i mm»,

gihf

yMj T

-V.

j02y67

io6Sn

7riüiy

XLY

LY

1XV

LXX

lxxy

l.XXX

I.XXXV

LXXXX

liXXXXV

Cl

CY

ex

véléy

cxv

%

Tr^

»

a

TU

*

4

'

I

t

«

A

-ru,.,-    .„    ■ ......

i ....■-

.

i

Profil N? j S.

MINISTERE

Provinces traversées .

L>E S

kP

TRAVAUX PUBLICS .

eS

HAIN AU T

rs

PONTS ET CHAUSSEES.

Communes traversées

f Rive ^dxiche

fi

'zÆ

JSleharica

zSio^oo

-X--

Service des voies navigables.

Rive droite

Ports et rivages

Riv. delà Sucrerie

17/C

IjRplmo

%5oom<0

me

--X-

•8

ItoThnn

J8oo',Loo

_ Hollain

7 Si o"¹ oo

--x-----

BvnyeJle

3z6o”Loo

-x—

Cala.

z.44-17’

pne

HA IN AU T (Lve drodu)

FLANDRE OCC.

LE

FLANDRE

ORIENTALE

"I

--X--

SJ

•8

Peronne

36oo"‘oo

-4L

Ü’

roc

--X—

(hcrcq

2J4-0"'00 *

- -X---

7o umity

4/6o™po

s-s

il!

SîÏN'

«0

fi 5.s ig J §    ^ 1

fM

u-

Riv: de Brujelle

Sf/00

Riv: de Crève- Coeur

j?,*-2oc>

Riv. du NéDulhoit

ÿ*/0o

Riv. de. Colonne " 0$ Rua de ïa 03 vice crie

ng

(lLointain

— -

lhvfsdes S1 sSchepers et Ficha c

<3-7 0 0

HAUT - ES CAUT.

Principaux ouvrages o art

FRANCE

»<-<<(<3> ))>>>

BELGIQUE

Riv du Coucou

II^WOO

f'&jrïyy, i

ct lhipnenne /... ^

Rivdu. SCDiiqucrme.

72, yod

Riv des SFfLeiebvreet CR

et Dapscns

cJ/ooo

Hélées S^DcRioneeP -Duguerme ®

(djSbo - /3/ooû

Riv. du CobJct

0/00(7

Riv du jSL Dumont et C't

/4, *200

Rhodes éfsDiwiont elC. f clDuthait/P’ ,4* S oo |

Riv. du S:J)apsens ¹

-dpd    ¹

Tourna vu

4Soo';₀o^

■X--4-

'3

^ i

.u: U

Pro venu (‘s

>yûo"ldo

-x-----

Ro t n e vj'iiie s - (Ch in

^SoioT

Kniti____

Uir'Foo

---X--

•5

--x--

Esquelinos

¹4x4o;No

Objoies

H&*-xofoo

--•X—

Pecq

xioo’V/fo

—-x- - -

Wjirmin

3xoo’," <?o

⁷S

— -X- -

Espierres

ziSo’Voo

! te]cJri u

-x

em

ein

E«

PS

/ foriunes

8S4o/"oo

3j4o:"ûo

- X-----

Sossuyi

3/ôdV'oo

---x-

X-_—

Pottes

*5

11¹

* ^

t ju

Jv

s ^

5 ^

S'^

r,

PÇI

•8

•8

Sôzo'Voo

SJ

s?.

PROFIL EN LONG

-B-

AlV'c sur "laquelle, se lait lePala.ae

j.

Gauche

Canal de Pommcrœul À Antoing

Pc p5

pC

fS

it

fi fi

-SJ

y.

fi

sis |i r4ir ÿ

Aulryve

/63h;“oo

Ht&c&naffles

3j/4i/"oo.

-x- -

--X--

________Or voir

x8oo,moo

u*

•p*

fi K

__X

( vclohem

Of;l84/"i>0

Hure n

3%oo"'oa

--X

l \nenmjierde

i6oo”loo

-X-

........x--

.Kerkhove

Sgoo^oo

-x-------

Pdsevhcni

rcfàt0

3 -s

P&teghexii

<26nSomOû

-x-

Bcvcrc

£000^00

<n

•Vj

!§

Si

a x»

s§

>5 A'

4P-

M'

SI

If

Sa

r*

>*

fi

As

4r“

Bcrehen i

ig oo^o o

Melden

Si

W["oO

J^eupegernu

/ûûû'Fvp

>*

W.

-sf

Sfo

•i

u-

Fs

•3

Riv. de Mdden

44é !0O.

14

y **

Riv. de L

Audcnardc

iZOû"lûH

Audcrmrdc____

-/yoo’J'oo

,Or$

Ils ■“

fia

71too”‘oo

Kyne

"Xoppypt

—K-

Henrnc—

Jlo/ip ”W

-y-

Fenaerne.

Z000',"M

Ne Jet ■- Eenctcm e

JSoo7‘0o

N-

Welden

XoSoy'oo

—M-

-----------

Netlerzwoilm

sôooypo

Riv: d IL enaerne

féô'oo

Riv. d Pync

jP 4°°

Riv d’Hecume

7<A?0£>

-I)

rem

ÿjtejlçg

—y-

Asper

k-loCini

Cki vcî V/A spery

SoO™i70    iSlû'"

Eccke

X oSoleo

—y-

■.

- «0 --X--65o?et

Ecckc

tgoofoo

-y

VurstÀ

«»»•»

-y-

Seeverg

J4o PyinCr

sem

V wytuu'rdc

-liôcoy-oo

x-

(Umd

65oomoo

St

"S

•i

Riv. de Meylegem %

33/éo w

Dicke!vernie

xzS’pyoo

---y--

(Ut vere

xisryoo

-y

Riv. ou pont de Ca vcrc 8g* ioo

S emm crx.ieke

4-SSofoo

ï!r

S*

rs

Riv: Rc S cnmicrzackc

*1 urxte

y00™ oo

.5

"a

■X

()4, Soa

Riv de Mds en

/Sk6oû

Mehen

((oo/oo

-~-¥r

Schelderode

, iSovyop

Mcirelbekc

„ 9X°°?‘o

■X

Ledeber

iSoo/o

JT

X-

(UtnJ

TtCibyoO

*3

yn.Soo

Riv,; ééPloi à

Meirelbeke.

-toxfzoo

|s

fe

=5

-/O.

Riv\ duKu.il a

Meirelbekc

lûRSoo

Wj

Il

géif

sS

fS% -« •

»a

^eS '

f.

;S

Sj

fi

=ç

L.

\raU,sRspont-lc vis de CPercp

t! S

■S s

.c

■s

•H

■§

0    *■<    1w

i

H i

fi    -S fi    fi

•W

?!î

îfi

Î8

•c

NI

fi

0'

«î

'O

E ch cil e s I ^cs longueurs 0,0 Zb par ki 10 m être (des hauteurs 0™0 05 par mètre

•w >o fi;

|J_.L1

I g I t «f H 3 114

e5

s4

n'

.1

■fis

«a

ta

Cauchy

Droite

t-

S(

S)

I

S

*w

■S.I

fi

’A

*5

•51

aTJ

40

aï¹

«n

rn

À3 *

nj

,1

°0

3r

*k)

V--

t)

4v

*•0

A4

......PQ

ûvife

fî.

s-

IU

fo

*8

v//yy%v//>

W/WM

’WU.

Y- 3/3 o

33x4

.>*.■'

p-o'

ta

aN

ta

lOressepoi’ les Ini/cnieurs des Ponts et Clnmssees soussignés.

Fuse . imant C"fSS

J5usc.a\at . / f/SS)

I-

si

t?

vr

!-:•

fiilA

i;.

s! J

Flot t.iisixn

*tde h3”lxiS)

Mm

S*

JioU/uticHjJjfvje tcCe    m/> U)

Cniuche

(ianeh(ï%

$Razlj (lâpijjPoni du chemin de Per à Audenarde

A

^3

AI

^3

il

Wf/t

/| \

A'

, Droite

éLhrdte /_

Emplacement de l écluse en construction a S yngern

11

f o Ci Ui'ii/i

Toi\far%f)    Pont de dartre

Barrage de Sommerzacke

Pont du Sirop

Dérivation vers le _BastEscaxiL

Gomche

■X —

Pont des Moines

Pont Dfarccllhs

Pont Mddou (écluse)

Pont des C ha luh onnïet -s (écluse)

l'iot t.-iixon

Flottaison

•te’e.

Si

férab.(pw)

////

m,

mm.

Mi

-----r

Jh-oilr

'.(..lut h

s,

fi

I) PJ.meipi.ie/1, Van Moerc

/ / Dcpa uw

Vérifie et présenté pan les lnaértieiu s en Dliej\ Directeur•$ des Ji»iis et C 'luiusseés soussignés

De Hnrve, J. H- Pt oehhons.

iMurnéros des

c.

e cluses huit s des écluses

Plein de eompajr.i i son

303..

ÎP3-

T-

Es ~

sfl

Si 5^ Si J

ft;

'////,

Mi

wm

7///m

LH—i

5*

THoliodson proirlop fi".

‘"or

tptf-p (6™6S.

hlill l.iliirii d’hiver (Cn7b-

.... . I

'//i

sa

y//,

‘/i.

i0fi

w/c

mi,

WM

imwmiMcm..

wlicim

ni

---TP

Wh

-5

WMMBïï/

Wh

'h

WW

Wh

WW

'm.

'm

m.

WM////////.

fpÀ.11 '

---x

H-

- :l.a Lys

Cot

es des retenues 1 j 0 ngue.u r s p art tel 1 es oiigueurs eu mu J ées _ _ Dérivations I>i stances ki I orne L ri q

T‘

parties en rivière. _ u es ___________

it

ft

7j?_SSS_

iS'/OS

iS/Spfio

JS/S""

33ig?-0o

₉o₉r

zST-

-¹

-K-

33z4Too

'£m/4S-. 1/gA Pds \

ty*

Tsw'"

Wi

irE

4-

Ç^zfi hlfXlfk lèpino foo^ ixzf'ou ^ ioZ/co

UfSSÜriZttiSzoiifyh^ j 7/^ y

ip*'p>a

igoûz”''

-X “

=f

g3g/"4 oo

-X-

SZO<JOl"-û0

O ri 7 F O O

dpxs

A-

—X⁷

+■

-h—

JtivF* <?4Sr?oo

H-

RivJN goox oo

JZVfarr«*l

* Si4-'oo f

3o5ip,,L

SApg’Aûfl

’CJAJéJÂ

r:êi

V! I

t.! a

.C6S_Cæ EaJfgrRX

rcV \im*’    M

r:u i    1

ïxfîfx

Xf

7/!

’l/l

P»

WW

Riv? 3360^00

Mx3o”’

3So4i **-

nSB

wn

////■

■Mif

077/

WMB7MWM

Wi

01

W,

W,

-i

-H

Pi

XV

Hzo/otA

XX

Rir™ 6yo5Foo

~JÿeF*

iogzo¹"-

-V--K

vyty'J'oo

'/xo3?o<>

* SSi’No

âgSâfoç

Soo, oo jjr

i Soo)"oo jfSjt-

Xffooyoo

gSooCop

ypofoo

iiot/y-on

4xoi/

#s

U6op""

yipoo

07

XXV

76V.™

433g o

jl 4 4 4*-4"’--

S54 o o

XXX

43X0^00.

DJriy.''

_J

XXXV

«y/i

j} SSgoo—^

6 S iSo m-

4 6&Ô5o'!'ûO^ ; 6SSoon't 4

00700 "L

ilZOO""

- -y-—t.—|

-1-

Riv7 e r₍) -6,noS

_ / / *1

NjJtNoJ*

/f/v/*’ i58x"loo

aySoo/ou

711000

nxhO

7**,

oo

,7iSCx.CC ,

/ (op—ÿo}4o0y>/

■*-r.....

//3yxS-\ i/t(x

7 f

i ni/a •

XL

XLY

£TA

4-

LV

LX

LXV

LXX

LXXV

LXXX

LXXXV

X<’

xcv

cv

ex

V

V

.*

i

■

—

—

—

——

—

S

«

%

ïaknS

I

J

v

M

-i

I

1

•••

■

—

-!-

mm

1

—

--

msmw&mw

—

.

à

_________

ï

—

-..——:---

f

1

t*

;

/

-

mJatL~ts!

4

*?

&

.

3

■

■

I ¹

'

:

!

t

>=•

i

:

:

'

»

.

■

(

1

/

7

'

!■

a..

_____

-

%

U

Si

%

‘J

‘

t

•!

■

-!

;

'

Ü

■m

'

I

\

I »

\

B

m

s

wiw<mw

mm

ïvf/j mo

MINISTERE

DE

L'INTERIEUR

Provinces traverseés.

PONTS a CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

Coironunes traver

sees

_FRANÇE_ U BELGIQUE

EL 4

Ports et rivages.

Riv.deLeers-Nord 55

al

I*ï

fi

Riv.dEstampais

§ A

s’il

%£vr4,i<‘s

FLANDRE

—OCCEAl

«K

H'

Tl

as.

Rir. ami de Sllég.

Rir.avid de SlLê^er o

Wareoing'

% !00!"00

(GajxidecajJ

•i>

h §

il

*Espierres

go J moo |

GœecCecuo (Gare demi).

È

Qj

“S,

Cf

sï

"O

CANAL DE UESPIEBBES

Principaux ouvrages d'art

PROFIL EN LONG

___

L aval ( tes66) Ecluse deleers-Noord

Passerelle de Leers-iVord Tdb(Z%4j5)

Tal)(V/.,g65)

rnmrn Viaduc SOUS le chemin de fer de Tournai à Mouscron

111!

-m

!f

&■

(l8 Ecluse d’Estaimpuis avec ⁷ ’ pont-levis.

So

Echelles

| des longueurs 0,025 par Kilomètre I des hauteurs 0, 005 id mètre

Buse amont !/7.9pt.r Buse aval {16,186) JlL?

S⁵

5 Ls

J

Tab (j 6,.Vu Pont Levis du Petit-Preux

m\

S £■

Tab.fiôM) Pont-levis du Centre

l-

______ Passerelle de Si Léger

mom> fSl-ÎSisduMoroï

droite

Ecluse de Warcomo'avecpont-lexis

Sferîlf/;

E/bm'e/>ar P/npinieur eles/bnte cl Chaussées ,

foussupne Tournai, le jSJVboemôre iM Z. Grenier.

Je/v/ir etpresente/?ar C/n genuuir en Chef Directeur des Jhnts et Chaussées soussionS.

Mo/is, te idNovembre idrfi

De R/mre.

Numéros des Ecluses___________

Chutes des Ecluses______________

Cotes des Retenues_______________

Longueurs partielles des Biefs___

Longueurs cumulées des Biefs—

Distances Kilométriques_________

Plan de comparaison

rj Buse amont!16.11 Buse (wal(

Tab(i5.\q5) Pont-levis dEspierres

S»

J Tait (i5. %g5)    Ecluse dEspierres

\US

\l65i

Biiscanwnt(i

80.866

8.0.866

18.186

hj :cfij,

i8à/im'oo

18.186

-x-

j&p’oef, p6"bo >| i25j?oo^ fko6i™oo >j

355orne

>! w₇5moo J 4rjhâ”'oo \ §>j

—i- '__i i

633ômoo

Ce,

Escaut

16.52g lô 2i5

--X--

/c) 83 moo

jgiâmoo

Wrnmà

S¹ S'

g,§.

? =i

i3.2iâ

10. 1i5

te'oo

J 63i8moo\ y MoSto#

'

' '

■

;

!

f

mm.

m

Profil \?iy

MINISTERE

I> K S

Pro vin c e t r river s é e

F L ANDRE OCCIDENTALE

TRAVAUX PUBLICS .

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies uavit^ahles.

C omnium e s travers 6 e s

1 loulhcni

HSo

Wii 1 vérinxghem

iJio

fiK- ~

[luisemnp _

5o4o

—x--

_ JT urne s

-i7SS

->

•j

Port 5 et rivages

-i

Ils

Ü >

SO

■ f < ( <0 > )> > •

Honthcni iS chipp cric

«■

i î<

U* '

'M <N

g*

m'U

P-

fS

fi

.5

.ü

.5

.c

PROFIL EN LONG

KS

®/)*P

N-' F*

ffi, :c A fi-

CI S

SS

; i c

5! w

P cli elles

des longueurs 0,025par kilomètre, des Kauxeurs 0,005 par mètre.

Principaux ouvrages d'art, etc ...

¹ >5 K

d d

il |

?? 5; 3

'^dd

V s/

gS 6

p |

fi

fi-

IM Poncenu en maç onnerie dit Pont Vannée

•H

-c

**KJ

fl

.y

c.

fi

fi

tfi

fi

•s

51

r-S

*8

Si

■s

■>

.fi

fi

I X 1 i5 ÿ v

s *

■>

fi

fi

-fi

•<

IS

P+wserelie Blieck

h serpente dit Pont nimoens

en (

O Pon t

Ponce&Li en nurçonneme dit Pont Peeren»

&>

§o

"V

fi

Ecluse d’Hovctheixi

S Pont en charpente, dit Pont Combien

S>

'■fe

■se

fi

•>

fri

fi£

-P

«

kS

ÎK

tj

jvsien

«un eau.

.c

SO

c

•M

Si

WC

V

«u

Vk

5!

fi

51

D    y

t    fi*

rS

■fi

fi

fi

c:    a;

-~

fi

fi-

ts

r<S

fi

■fi

V';

fi

51

fi-

mci f onn et uc dit afc vcrcicj^tsbruo',

-X

en

s.

fi

ou

G

^ T“ 3>

ïs

‘ ■■

'U

s,

( Junnin

fi

■'i

fcj V

’■?

*5

1.1 é ;

fi

,/<■

■■ {

■S

A?Jkgir?_

î.oï

-i2o\

Canal <le Nienporppar7¹umc,s/

à Dunkerque.

iyrcssc'par i Intjcnicur des Tbnts et Chaussées soussigné.

Nieupeort, le 2 i Décembre 3Srg.

L. J3onrgoiénie

en

Vétdfie et présente par llncjcrùenr (nef Phreetcnr des Ponts et( hems^ es sonssiffné-

Tîrucfes, le 20 Janvier iSSo

E.Picns

C ot e du plai oi

la

PLm de comparaison (Zoo <6, l'Etur-Myer)

~.....'............

- mm, "rv7i^*7" wtî rv ' ' ⁷'T» ■mlwr’ m/? »wwiws»«^

------- -----■—"----- |

'////M

"Numéros des écluses____

Longueurs partielles_____

L onpueurs cumulées_______

o

)i s t an c c s Pii o m é tri que s

____. 7*Sj”co

y 3 4-z r * 65o5 ce %3p5™ooj    86c™ m    veS/co

i SSc’cc y

rS’o&l'oo

r-3o';‘co    *

dSv’i'oo

■>S3x'jüo

pSSi''%HcVp-3sg ■>oSd/“v0 > 5613'"a(>)

716.65 s j

jjSS6*c'Pi StKCTco

0b9

■"oo

'Êm '■

îlîësse

,i|

lï!

i5

S

îs

t

m

il

'

•/-

MINISTERE

DE

Profil NflS.

IfProvinc e s traversées.

IC 0 m mu ne s travers é e s.

Gand

3!F538

Mariakerke

2 ^ 360

■-x

Vi nde rhinite

3!f 300

-x-

Lovendegem 2^ 000

--X--

FLANDRE OKIEN TALL

*•

FLANDRE OCCIDENTALE

FLANDRE ORIENTALE

T'^l

VT,

FLANDRE OCCIDENTALE

Jleemidré

3 V 060

28*392

------X---

Hansbeke.

1 ^940

—x-—

Bellem

3^ 360

x-

Aelire

6^800

x-

Knessekere

2*034

SîCreorges

2^ 039

-x

Beernem

5 ^ 750

Oostcamp

5*400

S! Michel

1*624

Bruges

4*006

39 k 540

(ooMe^SîPme-sur-la-difjiie

oLifio

1*475

X—

S! And ré

4*020

— x—

Varssenaere

2*301

Stalhille

—---

4* 275

Etielghem

2V260

-X-

Oudenbourg

1V74.0

Breedene

4*F090

2099'“

Bruges

2097“

Ak.

Bnedm^Z^OsteMe

1050*9 Ostendenre(fauche 880“

L’AGRICULTURE, DE L’INDUSTRIE ET DES TRAVAUX PUBLICS.

PONTS ET CHAUSSÉES.

Service des voies navigables.

Ports et rivages

____________________

Quai du bassin S?Agnès.

Quais du Sud et du Nord.

Rivage amont.

66663

Rivage aval extrême. 56278

Rivage du Rabot. 66gi3

Rivage amont. 76001

Rivaqe aval. 76688

Rivage amont. g6553

Rivage aval. f79³

Rivage amont extrême. 126618

Rivage aval extrême.

126g63

Rivage du Passaqe d’eau de Schipdonck.

<56352

Rivage amont. 156886

Rivaae aval.

9ZH91

Rivage amont extrême. 186001

Rivaqe aval extrême.

‘ 186378

Rivages du h il.u Oostmeulen. 206797

Rivage.

226166

Rivage amont. 236118

Rivage aval. 236628

Rivages du hVNieuweDam. 266678

Rivages du ha.vLangedreef. 256028

Rivages du haPKrommenelleboog.

256988

Rivages du ha.uAelterhcoksken. 266738

ÇZCqLz

iei?.i}iqooi[m,q np sMioAig

Flandres.

Rivage amont.

296000

Rivage aval extrême. 296619

Rivage amont.

306757

Rivage aval. 316167

Rivage amont. 326896 '

Rivage aval extrême.

336og6

Rivage amont. 3566i6

Rivage aval. 35 65i6

Rivage amont. 386521

Rhage aval.

386721

Rivage amont. 616266

Rivage aval

5)6686

Rivage aval.

616886

Rivage amont. 686062

Rivage amont extrême. 666662

Rivage aval. 666982 Rivage amont. 656o66

Rivage aval.

6565oi Rivage amont.

556672

Rivage aval extrême. 866178

Rivage amont. 666920

Rivage amont 676565

Rivage aval. 676730

Rivage.

686225

Rivage amont extrême. 686727

Rivage aval extrême. 696717

Rivages.

516227

Rivage amont. 566g53

Rivage aval. 556078

Rivage amont extrême. 576866

Rivage aval extrême.

5 8 6166

Rivage amont, 6o6g8V

Rivage aval. 616086

Rivage amont. 626606

Rivage aval. 626366

Rivage amont. 636762

Rivage aval. 636gô 2

Rivage amont. 656537

Rfvaae aval.

656g32

<û

■a

n a ■a

•i -If

I» §> -g -I

Ce; c§

Rhuge de hMitiuv Parnienliei: Van llocgucrden 8 C!

Rivage amont extrême. 656556

Bivages.

Bivage aval extrême. 67k021

Rivage du chantier du créosotage.

Rivage aux bois.

Rivage aux bois.

Bureaux de perception

CANAL SE SANS A OSTENDE

PROFIL EN LONG.

Principaux ouvrages d’art

j\xe dc_ia Lys. Pont S5Agnès.

-Pont du Romarin.

-Pont delà Maison de Force.

Pont delà nouvelle Promenade. Bras secondaire de la Lys.

Pont de la Barque.

Raccordement. - Bureau de perception✓. Pont des Palingshuizen.

Pont de Mariakerke.

Pont de Bierstal.

Pont de Lovendegem.

Pont de Durmen.

Schipdonck. - Bureau de perception,.

Pont d’Hansbeke.

Pont do Bellem.

TH

■a

BS

II.18

Limite des

■a

'«j

BS

IIÜ.“ Sliserie

Passage d’eau.

Hau Kijkuit:

a»

■2

c.

BS

IIa.u de ùeva cri s.

Passage d’eau.

Pont de Moerbrugge.

Pont de Steenbrugge.

Ibnl sous le chemin de fer de Bruges à Eecloo.

Débarcadère Van Mullem.(supprimé)

Passage d’eau du lappers-fort.

Pont SteCatherine.

-Pont delà porte de Gand. Pont de là grille de fer.

Pont delà porte de S*.eCroix.

Ponts sur la nouvelle ednse de la

porte de Damme.-Burmu de perception,.

Pont sous le chemin de 1er de Bruges à Blankenberghe.

Pont de Scheepsdale.

Passage d'eau de Speyen.

-Passage d’eau à Nieuweghe.

Pont de Stalhille.

Passage d’eau du Paddegat.

-Passage d’eau du Pompemeulen.

-Pont de Plasschendaele. - Burma de perception,,

-Passage d'eau de halSnijlhuis.

Pont a l’origine du canal. - Bureau de perception.

Pont de la me de Wondelgem.

Pont du chemin de fer de ceinture.

Face aval de l'écluse duTolbuis.-Bureau de perceptàm.

Pont delà grille de fer.

Ecluse delà Coupure.

Pont des Dominicains. Pont des Aloulins. -Pont SleAnne.

Pont de Paille.

Pont des Carmes.

-Pont de Snaggaerts.

Pont des Dîmes.

Ancienne écluse de la porte deDamme.

Pont de la Chapelle.

Echse du Contredam.

-Font de la porte de Bruges. Pont-barrage.

Ecluse des bassins_decgmmerce.

Echelle \

des longueurs, 0™025 par kilomètre, des hauteurs, 0m005 par mètre.

te?

8.p

Chem¹"

g/Pdtt

de hal

94’1

10.187

g.ôi3

Chemin

de lialaga 105,1 rive droite 10306

gm

g/SôgChildea3

W nveS (iroiïe et

gauche jg/q

Chemin

de

halage

7-m

rive

gauche

8.65 m

7-07

8.

7.62

8.36]

8.38:

Chemin

de halage

rive

gauche

8.38;

’.J3

Chemin de halage

sur les deux 7.280 rives

6.gjo8 7j|j^

7-§6

ÿ7

f/ye

6.80 Chemin 662 de

halage 6À83

/FH£

rire 7.3,5g

droite

Flottaison d'hiver (5.161 ) Flottaison d'été (5.44j)

ES

=WË.

'.7

6.10

Sû

6/it Chemm de halage sur les deux

rives jusqu'à Slvkens 5,^6

5.653

rr^p—1

: S¹-

~^C5~

~gs~

‘**V

f;

¹^v

«V7- —v

■afl K-â

"V-

-«T

JSS-L

=^^==rr: “SÎEEEE

-if

"f-

0.20

=Sfc_l

«o-i

ri

•af ;

22 '

à.90

5M3

5.10

Mark haï

kMü§l

Canal de Gand à Ostende

Spl<o

4,

7*9

■767)

'i6D

.5.70

1—5=1=

6.

(5.767) JL (5.667)—

Canal de Gand[ 4⁵£ à Ostende p

| j 'gît j j

6.

08

rire droite 6.10

6.53

■6.Ï6

L_

Canal de Gand à Ostende ,

(Ch? de Mage 6.3c\

Mark haute-

"PI

ri

m.

wzzmmmm,

y///.

WA

W/.

y//.

wmmmmmmïïïïi

~af

«1

*CS

■’^rf

5.5/

!r

Dressé par les Ingénieurs des Ponts et Chaussées soussignés,

(léro de l’Etat-major) Plan de comparaison.

y//

y//.

pw

»>

•sf

-af

-af

-a=

■af

ri

‘rSi

mmmm

i    : WWW/,.

O®

Bovie. - Demetf. -Bamoens.

Vérifié et présenté par les Ingénieurs en Chef, Directeurs des Ponts et Chaussées soussignés,

"fis

<1_‘

41

==

■ l fanal de raccordement.

ïrarme de là ville de Bruges i

Dérivât ion du canal de Gand à Ostende:.

Piens. - De Heerru

Buse amon

•a

i";

|g

"J

Ba

y-

l!

•§

<=W<o

«B

§jl 9' a

■s

as

110

l'a

§!l

l|o

. I as

Mt

'ssiiv

|!ë

P»

~5

fi

CQ,

Ücq

^1

-S:

ïü

Longueurs partielles. Longueurs cumulées.

822".'    x 360'!¹    850"}

--1-1-1-1--

875f    >i235f>i53l2'8p8'(    2578"}

2.326"'

7!

6g]8".¹

1670™ 7668™

21052‘

3035™

12788™

i 566™ i

i333l™' >,

17/1/1™

2121V

5<>8i v

5ii5™

%    712 P *

1813 ™

s(c g8o™ *

Oggm

2/170™

3 20 5™

2g 85®

>258™8

io55’!¹

16076™

18197*

232]8™

2 8 3 g 2™

\ 29106 "v >

80917™

/    318Q7™

3:gg6™

35866v

38671™

81616™

*27616    1137*

82929™    88381™

i 520™ X2J7?x g83™

\ 88802™ 0<J?>    86062™

1028¥

870go<r■

«j //ho™ % 820™ x 8g2™

-t?----;-^— ---------

87 êoS™/88025™ i    68917™    {

. r^i_i_1______L

-X-

Jso ™

H 'nnv

-X-

>1

3701™

3oi6™

3020m

l322m

1026™

58g78™

51998™

6)10l8™

6z336m

63861™

1700m 65562m

x- --

2050™

67612r

■s.

a,

•a

■o.

c>

- a

'2

S02™

î^!

ai

•3

1Ç20m

e-

f \25<f$y8foj®g2i<fi: iigTi 'n5m

—i---}--.1—\-.—J-1--—

~!"    67216"

1062'?

12082¹

e. -

68676™

âgdjS™

■e-1

gOOOF,j'§;j

SJ

-h

I__

Distances Kilométriques

XV

XX

XXV

XXX

XXXV

VL

LY

LX

LXV

»

y

ÿ;:

&

1

•r

'h

i

/

.

\

■ ». ?

y

.

y

-

\

o

■

i

l

V

\

m

: I

—ry~

>

?

?

?

!

]

}

y

-

X

*

i

ii

I

Z2Ê

K.

s

e

ISÉg ?

?

'r

Si*- jüfclÿj».-HH&W -a»»^ ' •

N

i

:

i

*

h

»

.

U

MINISTERE

DKS

TRAVAUX PUBLICS .

PONTS et CHAUSSEES.

lî)

Tronc

principal.

Bras de Ko o denhrai z err.

Bras de Bieme,

Bras de Selzaete.

Province traversée

FLANDRE

ORIENTALE

FLANDRE

ORIENTALE

____Rn rc p&nche.

Eaud

Communes

id

____IUve droite _

___Crmd___

— r----^

£¹

il

CP

? I-| «è | 8-FS

Dvergem___

____Cluizen

■**

______OoStacker_____

___Ever&em----

mzen#-

Wynkel

rrr

__Ertvelde.

___Ertvel.de_____

______Selzaete

Selzaete _

Hollande

Hollande

Rveigem. ___Desteldonck_______

--------------Jpnizen

I

Wjnkcl_______L____

Ertvelde

J"l

Selzaete

T'

-i

Ports et rivages

CANAL DE' G-AND i TERHEDZEN.

PROFIL EN LONG

.Principaux ouvrages d'art.

Echelles

| des longueurs 0v025 par Kilomètre. 1 des Fauteurs 0?005 par mètre.

I piomi.’p luo.if op jiimiimpop rp jios.roAop oé/u-zep

I TEntrée du chenal 1 do l'écluse eitjhndc..

\Jfcvage de Meule stede I xsLve droite.

\RivagG de Ifâmdelgem.

1 ztrre gauche-. c

4~

S-sir

M

lift.

>1

Pont du chemin de 1er de ceinture de Gard.

AN

Poiit dû éhemin ctefsr de GandaPcloô et a Selzaete

<ol

sb

■L

,V

P

=e

fit

JKeufreë <hi bras de. Ko‘-><lcnhui.sen - /-ire¹

droite.

me

lei

-Hivdige de Rie.

'■h

V-

J .Départ du bras de ¹ Selzaete.

•• T~"

I i?entrer du bras de SeJzaete.

}jSuci-ei‘je TydiSat et C™

i Chenal de lechise de. CRoodenhuizen, et rivage ’ de cette locaJile.

• SfTOUp

"T

E Usine Mittoeck

!s

!!i

II

il|

!ll

!ü

ii>

mi

1

il!

!il

ijl

!

!

ii!

iji

il:

i'i

il!

il;

ü!

jii Q

II! ^

1.3

r?

P

lllÆ

+5

!j|fP

lIS

Passage deau de Pinne-

. Pont du. chemin d.e fer de Lokeren a Selzaete.

Pont- route de Selzaete.

Première borne frontière

Seconde borne frontière

Axe du tronc principal----

Pdiittde lialapc de la. canarltlèrë

''' Pont concédé de Terdonck ----Confluent avec le tronc principal

-Ponfderkîbïgë

dre du tronc principal Font de Lalnge d'amont

Pont-route

Pont de halade, dkval O

Confluent avec le tronc principal

:i'i

: J j Jj</ l<7TUj[u<Hvr Je- 360g ™ devient 2S31

MH

l'Il

il!l

i'i

il'j

!!!

lin

j,

ui

M

!!!

7e tronc principal/ . Tù/cccizcccssemcnt- f 7ûj3 métrés.

i 7

sur ---L

-t-M

Xo/lonyneur iohitç\de rZdÀ^ devttfyù sàrfe troncs principal 70ct8 P. T\acpni7 -cids emept/ 784-

i!

i.

il!!'

3à

i'2S/J Chemin

de_halage

SUC

les

JBétSSin de G-éUld ) Dage d'invar f

\ da J. de -------/.r h A-r i \

___n.L_

• ri

-5

• -H

Î0J1)

*S/J

f''Mj

i!

il

II

(tpoj) |v_ Chemin de haLage

rive

dxj oile et gau-che | ^ j \

i?-³⁰/)

(6.307J

8'7VJ

i.i

Chemin. delialMe rave droue .

■^wsssss^-

4, 70 '

JauVe

uegle rnenlai pi    du. canal

V,

'07

É-îo?)

/. 70)

II

U. 70 ‘.

W (4/) (X) >

[6. 3o₇L_ J | j\___^ M CKcmin de luala^e

i rixe droite débuche •

fi

4-

-]—

CI

RI

Dresse pur l’inpe-nieur principal/

des Ponts et cA-iassces, soussigné/.

Garni, le 30 Octolre- 7Ü7q.

/ -

De Mu r D r

Plan de comparaison

tlSOjj

Juulwr

! Zéro del-fyu-juaj<.

°rt

~S.Sc

-t-

HÜI

Sjjj

!ü!

\i

i!

6.80

SC

.. (e.loil \j&Jfi,'er Toni de Lmelem canal \doj

;    i    I !    | |    j

‘    ¹    |l    I !    |    !! i    ■;    j' ! Fond dit    itoirvedd canal -1,793    i l!jil[    '........................................ I.......

-____L3L.

Pond, de l'ancien canal xaJo/

ss^^sssss^sssssssssssss

Eond Temblab

lit------

iSSjô, 5

•i

!!!

Pn

*/g/

Jtadier

Fond, de l 'ancien

ir

tE

-+

-1:

¹1    r    ,

E|^ul deTaijLcieii canal | ........⁺

0.3 0J

i:

4.4ü

i!

Vérifie- etprelsenie par linpemeur en-chef Directeur des Ponts et chaussées, saussipnc. Garni, le 37 Octobre/ /<p7y,

Proekhans.

Chûtes des écluses_______________

Cotes clés retenues____________

Longueurs partielles_________.

cumulées ________:_

Distances îd sur l’axe du canal, d Kilométriques---------

:__r

J_

7483.30

3c7é 60

2Sÿ5.

ko

2oÿt

P-

'i.

Ii lll lit

rrr

g î? g S

b tic

doZZ

0(1

//

8h

i JJ

■ rH

ü!

SI

il

ül!

:üi

Sï=«r?p ------v ç

70333.......L

70372........h

Ni

Z60S

jSo kolo-x

***9

636

m t 2JO ptiii j//j/O >

Zi56,80

nép

-VL.

'€Z.

IX

y/Sl3,io sur

¹    | i ' ! |

le terriïoïre pfipe

t2S2ÿ

OfZSl

Offfl

ogdzi

godzi

73bzS

13^70

7iSû7

736o.5 L_. 7Sp2, L_

16331

l6p8o

770S O 1726S,S0

t->84-3,6o

t

Cv# SX

3208

334-2

3360

Soir—

36.20 p

ATS.

006---------

4L

Sèo

"i zzzï

XV

• .• m

,

■

v

■

x ;

HH

i

nm m .MÉÉfi i i

y

mmaami

J

t

.

\

yU

V

l

- .

I

.

!

I

t

|

il

X

>

/

t^y. misa

-

mm—m

a,

.

V\

-

:

»v

*

,

J

■

.

■■

A

i£ <ti A 9 -

i^eou-use ^Aue^ee/

K-

1*

^le JvaainoiHi^

'^1WUWI^ ')é&bVO&3Ù<0

^s£w , cLm^4*fM0 lîfcmp

tXtntfnvjieo

OO

Ct

5UI’ Xiiu^&s'

<5U/UX>C£/e) • Oefylcc dev ooice Htuj'^viîvy

-M

•4*

K»;

OS

<4

d, \ 4Y rtt

oô

vM-

À.

®¥

<*

__J

4 <5p ii^

B^wjv»

St

•ex»

sX

■y?

pi

i-

.i

^ùfUdl&%^*0 ^ )iAût+**

L_ÏF

«w.

)idd%~z4-c-

T a

& ci

é$ÊÉÈ£*~

«i ^

<AX

(I

)Ai5 üv.

4--

-immï

.t-

P ■

4_vIé_.

£V

A»-etv3ixeo

4>6^'n-

/Vj/?

.y

^baiti€

i/weÀsp&AAÆe/ 3iAsV\fr<ÿôo âd&^Az *"v!

t W *}*&

m

lacs ^TcdM' <îi^

Au f?&aes ^teUHo,t/SiA^És 4*9 'fSË'Q

Q&vvk' Au €&/

cAa 'i$%&

^&tyk fi* Efyua^ea^n&tey^cemÆAdM*^ dtSl

P:

'x9ivdx

(xa.-

y^Ù^CdUv ttâot&inz.dué%t \A, fa

aXxHA, U-.o>3uvC 13»    £■»    {\’^n 1 io\V. j-0

/ ■■ / / ■ /

' '/

otrvc

^46

cSM^t^S^VPc^

<éta<0

<Q^    $** **- **

aU* J2&&*r> <***<^    f0aV^’

Y//

'À

Sf

//

I il 11

«île' 'l^F

uUH'iz Au bis /tfyujdz Au h'dSj’nÆ dt- fë&vi^nuiûj 'xi    449 -4 S ^ *

îïîre

eJdo*^(^+ 4*0 4 $ %^5

si*    /3&U>r) £ctz '&H+4&' du fà**A09Us A/ AAUÀ&a^fCj

\r*⁹**x/l*x*ty *** yW'*>*

tzhe-S-i-ëa+Oj*o JÎÎS

a/ aku

£»//<&i^U' teU'    4^'t

^ 2?ioWvt.'

(3*4K*^-

~2$0<nw3oèt<) Otr^oovc^ni-

.lI

*5 ,0dcf Æ^e<s4x^vu2, '>VVM^*v<> :

jtëUvo ^ y/ Xvtâ^tx 4^.

&Ads?

r.^4*    ^ xVà-fl^Lg^ <st>v    X4,4g>

II

ai

!.

4Ü

•O

4i:

-“~î «

jOAn&iyi a- AÇAyku- dj^fc AQS^^jAu- Cou dgtu i&fr- Ô&, 3^^

(5<^ p^>»yl kv’^ |î»cs^» ^U/    .

<9^5^ e<?

si

Il id$£    ----------

ill^ 'me ^4* z -*3 y^af ^w?*fe( yyo &c wç <rv

WJ ^ -^p;7»^

i !%

Lm

*** X*e* àU $ ietsA^^/ Au jï&xtniéi to/MjP* dit i’&th** à* Yt&mimeHa&p ^Hô jivçA ci» tb&iAuyrruÿ hffitÿ'4?o**o\M ^ÔJ ÿ ^9*

100*0

&'W<2£

lîj>>

A-sLcno

GkiLMuaA9-<*& AMeiÿbjgLstllaMU-Au-ù.2S^\

•>XX

.ii

X:

■/mm

vz/y/dÿ//'

y//.

«>

*9, 4

4'4

If

ddm.

*4

!«

"à

J «o

•v

(o 5

J* .5

■mh

J II

•Oi

G*

ri

il:

T"S

iâ?ko

U.

<^ii<Sj ucuqp p&^JudÙico

aVLW

tH

•Ol ®v

-ïî* ; VttV- * **!* '

sSw

wt.

<3l/HTU4xli<>>0

%\

-Mot»

■X

4564?

i^A4£

*>

OC»

4m

îaM

2oJ4

-K-

i'M

O*

*?

—K-

o»

......-MO-

*5

aIh

TT

^t-«,n <jU ,G^in^’-<3W?^V5a>K>

O*

ss-

O»

A*

4 g 4ô*

A"

5500 ^_<56'Sÿ ^

9b 0} m-

9K}4 i»iX

r ■

4f3$< Ht-

-<

t! m}<56

iôôiî^

^a'Sa^

AQ % JfO ItJ;

«V

m

!»_.

XV

sâjtA

&M

lbj*h Ms A

Jtje

1^9]

Xh

-i-

MH

RT;

l

■-——

mà«a

-•v-    :

K

V

'

m

w

■

•»

\

■-

■'.S

\

•>

■

il

I

ii

i!;

*

vü

ï

!

;

/

y

,

m i

■ n

V

, r

4

WF'V

1/1/

MINISTERE

_>

Province traversée .

FLANDRE OCCIDENTALE.

■i

I'

TRAVAUX PUB MC S .

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

Communes traversées.

____/jfsindzeieme

JVerckcTi

.352o m'

Dixm ude

4goo

_ _ Zarren._____

2760m

ET DE ZARREN

PROFILS EN LONG.

Ports et rivages.

Echelles

des longueurs Of 025 par Kilomètre des hauteurs 0K005 par métré.

Principaux ouvrages d’art

Pont dit"Beœsda.mJbrug"

Pont dit " Tergemtebrug."

Cliemin

‘■o

fD

*:

OOl

[-7- -6 J

. . ___Canal de Z arreu, (débouché’J

Pynsdyk.

và

1.63 J

fs

e»

■S

"O

■si

K.

r oo z

Pont dit'Appelmarktbru.g.

Pont dit" Eallcydie '

Débouché de PYser.

Ponceau de Z amen.

Ponceau sous le chemin delèv

Pont dit Ehlkovenbruff."

Ô‘

oojouxpunf/ op /mmj

( débouche /

halade

5.0-8

r °8’¹

oop

7.JS

2.to

!»

rô

Yser.

vrT

OCO

rr

O-5O

Canal de Handzaeme

Dresse par-1 ’myénieur c/es Ponts et Chaussées, soussigné, . JYienport, le 26 Janvier* 7880,

Cote du plafond.

iw/m

D Bourgoignie.

Jériflé ei présenté par l inpen Directeur' des Ponts et Chaussées, Brupes, le,' 28 .Janvier t8c

E. Piens.

r en mssiyne.

Chef,

Plan de comparaison

( Zéro de 1 Etat-iuajox p p

I----

I

: i

I 1

■'THî

(A

-if

0/

■!

rr

“TT*

L ongueurs partielles,

L ongueur s cumulé es. Distances kilomètricjUes

t?

Ci

g.

L.v—L_y

Z0i5 rr"

ÔZÔo⁷^

mte&

55, 685™ M

i 3j65™i

S**”’

5565 m

1100 m

6665 m

JH

81

8;

-r-*

§î

.V.--1

-X

__*à

7000 ™

#565™'

j] ioi65

p\

8oom

.....-t

5»

P-

5a

—x—

Ca

?■

Joom je 6oom'

T*

nZ65 ™

>ri mj

r- >1 TJfU _ t I

Uir3mi 7X565"%

i 320™,j #5om j 1500™ ,j Zooom',

z6oom xÿfoi

i_J

m$F ■

,

■V

l!

:ii

i*

1

1

- :

■î

■

1

1

m

M

m

il

1É!

M

il

F

W

tï

i

üü

■i i

1

:■

7^

■

l

an

WJ

:r:

M

v:

il

l

Profil K? 21

MINISTERE

Provinces traversées

LIMBOURG

ANVERS

■w

ta

TRAVAUX PUBLICS.

Communes traversées

5<___BocJiolt

Cil ulille_____Jjilh'SlHub

0014]"oo

Zoo5?oo

8go? 00

--

58? 00

Lille- $-Hubert

un;iûo

Neerpelt

4z537*0

X-

Overpelt

-ii8i,meo

-K

Lommel

12 6gy',n 60

Moll

Soo’;4s>

-x-

Desschel

'<3500 "00

-x-

J.

Moll

55g4mo o

-X

GheeJ

Oolen

gôzô'J'oo

Z3og™oo

Heren thaïs

4y3₉;

,nÛO

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

la

2J

-P

pi

bo

f!)

IA

CANAL DE JONCTION DE LA MEUSE â L'ESCAUT

mi <<<<©>;>>

VJ

•H

P.

n?

10

P.

-P

PT\OFIL EN LONG

-«S*-

-B-

bd S

P3

Echelles

[les I ongueurs 0,025 parPîlorn être (des liauieiirs 0,0 05 par mètre

il S.

rc «

s.

ai

^____Double écluse de prise clcaii «à Bocholt------

Jlj Ty. oveepont tournant 731. Pureau de perception

Rivage de Can lille

° Z? 564.7

Bassin de Lille Si Hubert dit: de Caulille

3*9*9”*

Passin de Bille SiHilbert

y?5p3. 63

43, o/

43yci .Déversoir et syphon du Hamontei beek

en

Dise d ’eau Slegt

43,19

JgoPoiit tournantN92

Dise d’eau de la Société Anversoise

*2,81

73.04 Prise déauDe Theux 43,oz Prise d’eau Spaas

47,02 Pont suspendu 779S Prise d ’eau Thiry

Prise déan Praets

4z,g4

42,53

82,93

7-2,88 Prise d e au De Theux

4z7j

4-3,85 Pont tournant 7794

4z,g3

\4z,ç6 Déversoir et syphon du Warmbeek.

4z.8i

44,oz Pont tournant 7.-6

42,76

•S

42.78

43,gzPont tournant 7796

4z,yy.

4v,2û Pont des chemins de 1er de Has sel t àEindhoven et d’Anvers a Gladbach

Passin de JVeerpelt

77¹3/3, 45

6z,gi

4Z,8Z    -n.-rorr

sUMr Pont tournant 779/

4z,yy,

3 4z,îS Déversoir et syphon du Dammel '    &8Pan t tournant 77-8. Pureau de perception

42 y 1

4Zny Prise déau Joly ( Clermont - Ta ugenr)

Prise dçau Honbotte 7792

Prise d'eau JDelbrouck.    .    .

Bi(role d7alimentation, des irrigatiojis doly

Bassin de la C^-Parriêre de B ommel

Al 44o.53

Bassin de Ponmiel

ZcrJ/ôy, r J

du.

43, Où

43,34 Pan t i ourliant 7799

18

44,01

66,06 Pont suspendu N-lO

<JzJ7

744,01

44,gy Pont sur le candi d'irrigation du 77-Vanput

7? J ÿPf*

43,91

45,y3 Pont treillis 77311

7Buscp.aCT]j±s33S9J9lTAL-^m-__

(Base du fitpassuge 8gy5j3jjyj[ Z, i/ 3g,SM

m\

(SeuüAyBXiyJGh

h°A.

Air

-,

1 K'SF

3g,45 § 2M

| P'S?

|

S trgç

%Vf~ Xf " Té 55 " ~(f*'W

5,79

4,oo \

4/fl

3jo8\

3g,3:

33,g4 ?

IztllÊiAÆ

SM

58,7'

3g,Si% 2/

3J3

. 3q,zï%,. 2,84

_________

38A4

3,6à

| \>'o y Mo ’Gç

• I W? Wf'^

JÆ

z,3$

W⁵-p

43,B<^

- I <746,85 Pont-treillis 77912

l'i

*3.9 3___

4o'8v Pont suspendu 77913

Tsjs]

Canal déiiibranchernent vers Je Camp de Beveiloo

m.

Tir !

Bassin de la Perre bleue

£4/rJ Déversoir du Sj>ringput    26^42,48.

*-■8g JT, ci use 77'°1 à la Pierre bleue, a double sas .Bureau de perception

3qj<£_______EinjTel a^jJr’eimprL sl7l⁽^ l____

777

: 5g ? J

E Ecluse à double sas 7732 ~Pont-levis

"1“

34 Aa.

PE cluse à double sas 77773 u Pont devis

_____

3 g 3 g € z ,5; ______________Pewl JgAâL-M—l -■ ;

z-..-JBusc aval 33,    - - ~~~ p~

■ ii

o'

’T

Ma

Canal d einbn m chemen t vers Tiimihout

vers Ha s self

PI

id.

fi

.8

Bassin de Desschel

ook,)zo

Pureau de perception

Ecluse-Pont-levis 77- 4

ZJÉ

sS

IM,

^ Ecluse-Pont-levis 7736

"XI

Syphoxi déversoir de la Blanche-77èlhe 34z33?oo

Pont tournant A314

Bassin de MJoll

34? 613

JBassxn de GJheél

■3yky5y

2¹Pe7Bas&in de Cheel

44*285

Si

't

Pont tournant 77316

),5o

-m-

es

i,Sof

25,38

Ecluse-Pont- levis 77.-6

--i

■î-j

r v*-**

Ecluse-Pont-levis 7737

ttr Z, A

nJ

"18

s-

. Zo, yz

Pont tournant N316

\f,5o.

Syphon déversoir du Paehuaiisloop B me •ni de perception. Ecluse 7773

Pont tournant 77-17

f tgd3

Pont tournant 7737S

IV

In

““'I

1,00

ja

7,ç3

vjû

Syphon déversoir de lElsenloop Ecluse - Pont-levis 7677 9

Pont tournant N°!9

<a

Si

55

•so

-W

r-3

t**

ment

5.

s.

•fi

5;

Quaide décharge.

5j,Jûy

Contrôle

Grand bassin d’Herenthals

SS* 6)5

Troisième bassin d’Herenthals

55 ky43

¥-

Quatrième bassin d lierai thaïsSs

5y*43o, 60    ^

L Cs,

b

fe-

^xv orsselacr^

y 10600

Grob bendonck

56g oj’bo

Petite Yèlbe canalisée

6.z*;225, 60

Dassin de Grob b en donck

62*8z4, 60

x-

PllIIc

■igooj"oo

Vier sel

i6oo]"oo

---X-

Ma.ssenho\

7700 m O Ù

--X

üroechonx__

goo₇oo

_ _ Oele elle/11

3gPo₇«o

SWmimchltaih,;

6So™oo 35oS'oo

JVynec<h

^ SroSf^

cm____

S ch 001en

36JLS,roo

-X-

Merrill

iSSoS’oo

--x- —

Anvœ •&

US7S>

Dassin de Fiers el

58(333,60.

Passin de dla ssenhoven

6g*g 46,60

de J Mnegheni

y8 243, v3 ê

Dassin

Embranchement du canal vei ’s Ti un ho 111

8p 6 iç,2o

Dassin gare de Sehoo ten

893x1 60

Bassin industriel de Ailerxein

84ki86 60

Bassin du P ooi bi”oecE

85 ■*gz 5,zo.

Aj

«tt

li

Aj

•S

rR

’fe 12

S g

3LS

Nw

So

'v

G;

Dresséjui*' le.5 Ingénieur* des Pont* el ( 'haussées soussignés

____JBnscamçnt. 77.3_8_

^ Buse aval 3i,z5

_ - —Buscajz/on:t_ Jj_zS_ w Base aval 26, gz

_ Busc amojit zy35_ _ Buse aval Z 4, 37

____Buse amont z4,3_4_____

^ JBtlsc aval 21,84

Brise amont ZZ^Z 4___

JBusc aval Z0,Z4

Ci"

Brise aman t ZOL 3z______

Buse aval ty\ 82

diusc •orient J₇lo2____

JJBusc aval /i' 82

m-------

— t"

<,£o

hyJogç

,Ç>

yF

•?

I . 4_

JBuse amojit \5.83___

JBu.sc aval i3,Sy

IN

Ibd Ecluse-Pont-levis 77310.

Pont tournant779 22.

! Typhon déversoir du Abicsloop» 5Tjoymoo

Pont tournant 77923.

Pont tournant 77°24.

J Pon t tournant (chemin de 1er Lierre - Turnhont )

74,36

Bureau deperception. Ecluse-Pontdevis 77911

Fin de la deuxième section

j__

7S0

Ecluse 77912 avec pont tournant

s-

//, 00

/z, 5o

T*

jnrzLiiLO} juod oasis ?J₀\T asnpip ^

| 10,60.

i,5o\

i Pont tournant 77926.

de

:=z:

Pont tournant 7926

Pont tournant 77927

x--i

Pont tournant77923.

l5o,

N'

Pont tournant N⁹29

halage

Pont tournant 77.-30.

1*011 f tournant 77931

/~

70. JO.

Pont tournant 77932

Ë Pont tournant 77333

r-'

l5o\

jdpbnt tournant 77.-34

Ecluse 17314 avec pont tournant

"W',1

N.

•s¹

□ Pont tournant 77-35

9/0y

i,5o >j

Pont tournant 17736

I| Pont tournant 77737

Pont tournant A73S

655-

Ecluse 77-15 avec pont tournant

Zoo\

-I

i-

t-l

g«j

ô7n

Pont tournant 777*39

mn

fi

C 1 DcJlcem, Du Coing L. Vin Gansberghe

Vu par les soussignés Ingénieurs Pi recteurs des Ponts et C haussées

en-

Ohef

Numéros aes écluses _

Buse .ymarri__13,y5_

;0 Buse aval V,Z5

Brise amant //, Z 3

SEttac aval cj, ^

Il *\

.B use union t g?j

K Buse aval 8.20

lïl

4733

7,33

JrL Stocknrm, i>. De bruyri

Chutes

Cotes âes retenues_________

uarüelles les "biefs _

'si

4z,o5

ii,o5

h.oi

S***t

4z.o3

12.0 3

ZO'Zf

4i. 02

h, 00

00

.4.

Wif

éi'd-

ongueurs Longueurs cunmlées les "biefs.

ziio?-io

V-

Ns

'V

igfgVlS

6g 36330

5,

r»

A’

■1

oMTo*

S⁸

Ni

4s

8ï

y.

-Pg:

26^856.gy ,53i5?£3

yoSj mg3

~K

-lUS^ZS

2oZo??i8

Z3grj?20

2 6y 42™4 S

S?P

V~-

|1 ML.

33.35

”§ innotys

zg,o&

_____yfyr

2ç‘r zo ~6z

26J 5 Z, f l

24.34

24,34 J, ÿZ 2Z,4Z

JtZJZ 2,00

z6'6t

7M

}SOy

i44o? 4o

2§ / 4 5?‘oo

-igo66noo

3io5o?oo

-/ô4z"'oo

3Zoo Z? 00

34 4g 8?ou

>!

43g S'"o o 35g84?'oo

3gz8y?no

-X-

2'⁷ oo "6 oo

■3ÿÿ$7moo

383z?oo

x 6h? O?

yteSyoo

uldLZXè-fl

i3J6

“I⁻'

4zyg3?oo

l43Sil?oo \mio”oo Utegsr»* \

-X-

zijorGo

$1^1

-x

VjLo_. 1,20 _ lOjo

JBif.se amont 8,7g

C* 33u sc aval

00

7'

! vA

| g. /o

I-

1.53_    pose amont 6, 6ÿ _

ÿ³ JJ use aval 5?4y

----i

8,

Buse amont 7 38 jtT Buse aval 2,8J ^

2_.6é\

■/oo \

-i

Pont tournant 71.-40

■i,So

Ecluse N-16

2,

Z ?o_ Jl3usc_ amont zgo ?

^JSuscavzdo.M Z, Mil

7,60

H Pont tournant 77.-41

1,4y

Enceinte des fortifications d'Anvers

5C

‘t

tj

<4;g>

■*»

•3 5

N

S s

s

•a

t oiwwmt

/Un ci

UrfA fè

V;

14

>po.

j.

/SUsn ûe

~oTT

7Ây-

Z§7-

17

-Mai

4fr

00

UoSzZ/oo

tygiS'l'o!)

SoiÉz^oc

62g nmoo

55og3,o'() j|

54o&6?oo \ 546267 o

!«/C*t4î|0,\56zS6l"S^S6jio3/ro \

SgSiMo

-X4--A-l—

6oS64”ôo

fieswo

\    63y 43?6o ) 64-yyyyo'o

6 (ty 4&? 6o

zSToy'yoç 682*8,mSo

6g 8o&" 6o

pigi”’6o

7 msz60

yttffxo,j ₇S<)oS,m6o j 7jz(6?6c>

—«i-

j 7S1ZSÎ60 i ₇IgU,m6à i₇gSSSyoi

tixhrto

36M,nvo

1 sxUzyo

, 8323/"flZO y S3gjS₇l6o, 1    !

3lZZ"'go

86o£o‘?Io

'o -K.

a g

M

m

Ecluse NZL7

Tablette

Flottaison

ie.t foi s.sin.s .1 Anvers

V/////////

1 36\_ Bnscjumont7g/

^uiusczvatqrtr

ÎS6SS0h : •

Plan le comparaison +20_ Distances kilométriques__

XV

Ht

_—i-l... -

XX

XXV

Plan de comparas on -0,03 XXX

XXXV

XL

XLV

LV

PÎan cle

comparaison a -12

LX

LXV

L-

LXX

LXX\

■V—

LXXX

EWW

)

ï-

«p vMVR —***B*iw

.

O

k '

.*■

■,.. sa ,

V

. V.

'

ij

•r¹

■

I

*

. •

I

m

*

<r

/

/

-

/

■- -r%

.... .»

%

*

*

i

m

-

\

%

—

,1

— r. .•

r*

_

;

.

■

Proiïl N? 22.

MINISTERE

TRAVAUX PUBLICS .

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

CANAL LA LANGELEEBE.

<«««©)»»>

PROFIL EN LONG.

Echelles

de s longueurs 0m02 5 par kilomètre. des hauteurs 0m005par mètre.

Dressé par l Ingénieur des Pords et Chaussées soussignés

&cuuL,le3o septembre i8yg.

Van Moere.

Mérvfzé et présente parléIngénieur erc Chef

Directeur oies Poids et Chaussées, soussigné &axuL, te 3] octobre t8yg.

■J.H. Brocïlazis

if

Provinces traversées

Communes traversées.

Ports et nvag-es

Principaux ouvrages d'art

F LAN D RE O RI E N TALE

ïVnch te b ejke~ _

5173 ™

Pont fixe dit Pottershrug'

Pont fixe dit

ifilderdonckbi'üg-

Pont fige

du chemin de fer de l’Etat

Pont S*? Catherine

Pont dit Balkenbragy

Digue entende, pont et Ecluse

ROYAUME DES PAYS-BAS

8.7$

,cS

CiienureJk

5-7S

______—'-j-.:.. .-.~V

de

iSôïïio

i ^    b-7*

sio    s

rj.01

8ôT

droite

j t-ss

lcMocrvaeii- \ J

l _ _l_l_________—..... |.777!T~______

2.4.5

Numéros des Ecluses Chutes

Cotes de la hauteur moyenne des eaux

Longueurs partielles----

Longrueurs cumulées

O

I) err/ation et parties Distances IsiLomètncTues--------

id..

3SS

3.3z

3.32

__ zoii

TCSëP

<2o2$

--____

er_nvieres__

izgoT,L

^ >f

J lé'ûz™-* -J_____l

rs

■u.

h^-P-X-

s • Il

*i§

■3

-AT

Ni

Lo

•3

■

55

::3:i

:

S

Il

T

■

*

t

#

,V3*.:

I

;t

*" *

-

(

*

(

t;

>

' m

A

;.

#

'

!

h f

4pr- ♦ <*

h

t

«i-    * *

«■»

m

v

f

m

a;

--■ - - '"AsaT»

-

«s

l

gMfcSîE

Profil N?23

Provinces traversées.

LIEGE

LI MB OU RCV_

MINISTERE

DE

Rive gauche

Liège: ^

825 700

HerstaL

5460700

Yivegnis

1870700

-x

Hermale -sous Argcn t < jau . _x.

2365700

Haccourt

2335700

Lixhe

3085700

Lanave

4510700

-I--hj4- —h -f-

LIEGE___-

Commune S¹ Pierre

3107700

Maastricht

...Visé.

y—-

Haccourt

L’AGRICULTURE ,DE LTNDUSTRIE IL DES TRAVAUX PUBLICS

Communes traversées

PONTS et CHAUSSEES

Rive droite

Service des voies navigables

Ports etriva.ges etc

i Origine duJCanal

HJ LO * ^ eu

LO

§5

CANAL DE LIÈGE A MAESTRiCHT

(Principaux ouvrages d'Art

Ecluse de la Fonderie de Canons.

N?1

Port du: bassin, coromeuse 8olm Embarcadère delahouillère Slf * Gérard Cio es Chèvre du chantier de la Société des bateliers I03ôm

rn6m

1894.00

Houillère Belle vue

petite Bacnnre Gare d'eau 20go.oo

id

Gare d'eau 3ojj,ôo

1 S

■S r4

§

Houillère de 1 Espérance 444bm Gare 'd'eau 466o,6S

59H)m i

6138,00 i

7

Houillère dAbhooz Embareadère Gare deau 6188,5o

si

.52 o S o

83051 . î

SOjO"!

Gare d'eau

Houillère Biquet Goi'ée Embai-cadère

8402?

8421?

U52m

Gare d’eau

Embarcadère

ÎD ~

01 V9

n £ f

Bassin de Hermatle (!Hoo mooj

}4

OOStbOl

C3

"C

PROFIL EN LONG

Bureau de perception -------|t Pont-Ievis

il

la.Ville /213.65 ier a TAégf 4îjjô

/ ô\

H+l

du

it

Pont tournant N?i

Or

V43

■-O

Cri

g Pont tournant N°2

Pont tournant N? 3

-5S

V.

O.

@ZIL

Pont Ievis .et tête d'écluse ÎN™4 --k~i Pont de llerst al Wandrc.

o.    .

Passerelle en bois.

5    S

U 4

6    -

mW

! I

Passerelle en bois.

Or

•o

Pont tournant N?5

■Û3

jq

-S

03

«i

<TV

Pont tournant N? 6

Pont tournant N°7

Pont tournant N?8

1

! il

$ë

1-3

:F

B'

Fl

la

Or

Echelles

des longueurs 0m 025 par kilomètre des hauteurs 0m 005 par mètre.

Vu par [ Ingénieur des Ponts et Chaussées soussigné. Liège, le 16 Novembre 1884

E.Jacguemin.

Dressé par le Conducteur des Ponts et Chaussées soussigné¹.

Liège, le 14 Novembre/188 4

EJev

pper.

Tablette aval 61.02]

Ekfout coïTec^; Egout collecte^.j

as

ilF

I!

Tablette 58,026

"W4$i"

id

Vérifie et présente pari Ingénieur en Chef’ Directeur soussigné. liège , le 24 décembre 1884

A.Debul.

Numéros des Ecluses.

Chutes des Ecluses.

Cotes des Retenues.

Longueurs partielles des Biefs. Longueurs cumulées des Ouvrages d'Art. Longueurs cumulées des Biefs. Distances Kilométriques.

Origine du Canal

- ---- : -- --- : -'-v-: : B US CS 5 5.15 4

mc.Aso.

5J.35

vof

13107

2150™

-x-

-Siphon. US-OMO

Déversoir 3438

Siphon 3)65

Déversoir    Seuil _ 56.066_

Buse 55,058

Siphon 44457

Aqueduc 5542 ™50

Déversoir et Siphon Seuil 54.9J Tablette 58,35

Siphon 1151 S".\oo

, .„Chantier DessartDppré mpj \ il] V fF-~3B i or* * tournant N t    Four à chaux La (Tas se 12348n °

TMetteAmSiMW f|    Magasin Jup relie³ 12381V' §^'

d A' ''iillfil1lli.il k Ecluse de Haccourt a 2 sas accolés Gare deau

II

. H s

724«5'.”

tu

Déversoir J2J_30_

S iphone il fonte 120.28’.'[

4.

o U-

oo 9 n

Gare d’eau

'    _ l'Amont 53,815

Buses t ]ntermédr.e 51,628

lAval 50.644    __

Embouchure du canal dejonctioî}a la;|leusjéTüfsuroo) N?2 Bureau de perception

................................ "...........Itl

Pont tournant N° 10

Pont tournant N? 11

Pont tournant N? 12

LIMITE DES___MIEUX

S H

if*- Û5

■1 g g'1

.c

163/5,00

16’/5o,oo

Chantier et Cal sèche iô85o.oo

Bassin

Gare d’eau

Ecluse de Lanaye

oo'çztti

Gare deau

1.9 S J 5. oo

Bassin

Ecluse de Petit Lanaye N? 4

BELGIQUE

4- —    4- 4- 4- 4-4-4-

HOLLANDE

2f S

e> P3

►-j et

r-

C ■ ^4 C

kK

ce

Ct!

pr

rt

C/J

•P

Visé

-X-----

Haccourt

CANAL DE JONCTION

Ecluse de Maestncht (Pont de Meuse)

Ecluse de Maestricht (bassin)

Ecluse de Maastricht. ( Canal de Bois-le Dur)

'F

-2

2;

L?

rk

Pont Ievis

o>.

~s.

Cr>

tss

Oi

lui

“1

•!

. buses 1 f r    "

Déversoir | Aval    A

l6]20moo l Tablette 53g6

250

g-g Pont tournant N? 13

ïiï:

III O¹ i

-S

Douane BeJcfe o

Pont levas

Bureau de perception

Or

C

9- -4- 4- 4- 4- 4-

4- 4- 4- 4-1

Pont tournant

ro

fî

Û3

<1>

Passerelle tournante

Ip Passerelle

|

Cf Passerelle

PI

id

Pont tournant

Pont tournant

Pont tournant

Tabl ier en. bois

B uses I Amont 48 15 Déversoir 20083À Aval 4630 |T|

4-4 4- 4-4 4-4 + 4 + 4- + j-|l

185

H- f

Pont le vu s

ce

•4-

[Cj*

DI!

Wt fixe enfer avec S’ont en fer

Pont levis

v-n

O

Bureau de perception.

Ecluse deVisé

Pont tournant en ter

Embarcadère deIapapeterie de Vise 145".‘

2 Pont fixes

Pont Ievis

Pont tournant en bois

•te

Co

*“4££«&

225

Ui

-On

ËttSOS

i!l 1 il

% ÜIW

M.

1.35

rnaxm 42.93

mim: 42,55

12*470

I bld b

nms

3<U.3

.5015 48 40

SJ. 3t. Ot St

J6JÂ

44 f8

eh*

Wft

7“

CO

* TT*

o

tTx

--X- -

'7P

CD

X-

•*r

MEUSE

( 52.75)

Or 10*1 rie du canal

---o--------------

■il

"i

CANAL DE LIEGE AMAESTRICHT

Bases 49.63 49,65

Tablette Aval Ô4.2S id Amont 56.65

' "5 2, 7 5

(HW

CO

3300V

4005™

60807

69257

1810™

-V

9140™

1043* ■'»

*uo

Î2

j»

'I

Î3

d'

•K

Ci

•3

---v-

I

•3

•s

i. V-

-U

•3

' t" +

La

Fl

te

£•

t o U.

il

<5

»•

■p

y»

N*

' 3

VT'

»o

e.

£■

12^470

CO

TT

co

S"*}

CM

- vr

CiJ

-y

H-

À

m

.

*

m

*Ü>

»

"'wW-V

#

?

wr**

v

f

*

*

*

#

•-

/

#!

*

»

»

f

î

■*

I

1

il

U

m

w\

■j

wm

l\vfïï H92é.

’Q

rr ovine e traversée

FLANDRE ORIENTAT F

MINISTERE

TRAVAUX PUBLICS .

Communes traversées____

|" Rive ^anciiÊ'

^iidve droite

1 jovendeôem

A&go/oo ^

x-

E va Oc n i

Zj5j

- "rX" - ~

JLovcndeà

eni _

-X

WéLer&choo t

x8io^ OÙ

3Vder&choot

Z&J-O, 00

SotnciOcn 1

Zÿi5, AU*

cm

SL

So/ncrO

agi S.pJO

PONTS et CHAUSSEES.

ci

Service des voies navigables.

Ports et rivages

a*

Rp$c

___i ExtrcrnifcAj

S3

CANAL PROVINCIAL "LA LIE VE

<<<<(©>>>>>

PROFIL EN LONG

Principaux ouvrages Part

Pont mobile et écluse «à sus dn Pcibot Rxavcm Ueperception

PS

Pont fixe de \riiyten hrsig

Pont fixe de KlnverAen

Pont fixe dit fdrecdebrug.on fleeAskenbruC,,

Pont tournant dit Bertjeusbrng„

Pon t fine de Heke

Pont fixe de SsLoekte vyver

Digue du canal de S ch ipdonek eréelu&ette de Stocklevyvi

or

..........

c S

...•]. t’5 ..Sâff

i-.

■9-** vm-QiP

J.Sr Ms.fi

y. 80

Chemin

y to

---^£2___

de

-l

z*f

Echelles dc;S longueurs 0m02.5 par kilomètre \cLeS Fauteurs. 0“005par mètre

C anal de Cand a (Xstende j

?.io \ \

y.iS

£.74

JA

m///////////m////mm*A

(S.aS,

C<rS

e-TT

f.tjO JIJ’Ç

7-?°

7.00

.f.Sf

XJ 7

?•?*

IxS

.//v./W

fUSy'

r’.OO

Y/ûa

WM

V/r.

Plan

de comparaison _

Dresse par / Ingénieur'

des Ponts ci Ehcnxssées soussigné.    Vérifié <1 prescrite par

Gond, le 3o Septembre jSyçf. L'Ingénieur en c'iujlhreeteiir

ViJi Moere    <1*3 Parut s ci Ghaiissées soussigné:

Gcuid, le Si Octobre '><$/<) J. fl. Droekhans

Numéros des écluses Chutes à.

l—l.

yd

Cotes de la nauteur moyenne des eaux

Lonéueurs partielles__________________________

Longueurs cumulées________________________

Dérivations et parties en rivière______

Distances Ml oui étriqués________________

S.gS

5,63

SM

*6yp"

zSyç

/gip ™-£>6to^-

5455

~N

rx?*™

zp£ov

-/oi8prr

zo'è.iS',

■

J

r

ftÈÊÊÈËÈ

\

'

c

jji_

Profil IV9 2.Ï

MINISTÈRE

Province traversée

F L ANDRE OC C IDE N TALE

;i3₇S”%

TRAVAUX PUBLICS.

PONTSCT CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

Communes traversées

-C

PolJin chove_____

3Uom

---x—

Loo__

ZiZ0m

--X--

_ AJverinçrhem

z5oo"‘

Ocrcn

i38o m

¥■--

__iS te en kerke

zS6oln

— x- -

Fumes

i3Sôm

CANAL DE LOO

<< <<<@>> > >>

Ports et rivages

PI\OFIL EN LONG

___Rivage de la Pin telle

du Kellenaers

du6

Pivote

JL/ov>

/r>v*

c5 <j

p 6zl

/ÈrVi?

Rivage de Port hem

Ô «fS3

(SB

EcLellcs

des longueurs O*¹025 par"kilomètre, des liant enrs 0 m005 "par mètre.

4-

Principaux ouvrages

d'art

Ecluse de la F Intel le

“S

3ü

•5

m,

Yser*

**

*<i

nor^i Pont du Kellenaers

Siphon du. Keilenncrs

£*on t etc X oo

Chemin

^ Siphon du SI o pont Ecluse du Slopno L

Pont de Fartheni

v m

5, oo

: ti:*

^ M Pont d’Oeren

Leerzc wnert

z?gi \ Siphon du

Siphon du Kvammegracht

r-

T?

Siphon du Stcenorncht Pont du Porte rvilde

Pont dit '•Gasthuisbrug

-ru -TC* Pont dit «Rnozebrug „

XV 83

Canal de N icuport, par F¹ urne.s, à Dunkercjue

Dresse p car l *Irtijciriezur vies Pouls cl Chaussées aemssiunè. JSt'iezipartjle Z't Décembre 78je).

LBoiirçoi^ync

Wt

Vérifie et jirésentcpar l'iriacnicnr en Chef" Directeur de Ponts et Chciusices soussigné’.

Ponge s, 7c ZO Janvier 1SS0.

KPiciis

Cote du pl afon 1____________________j^sc i

Plan de comp.zr.zisonpti~o JeVEut-Mcgorf-

Numéros des écl

Longueurs partielles

-«-• onvueur s cumul ée s _ _

o

Distances Ml orné tri pu e, S

<?N-PK'--

__

-—■HH-

-t

T? « wrr'rw'r-'<':p?MwMm\

i,

«-11

|Ë

tilt

11

—fl

wmrnm

|r SSg?*i i

6?6,m8o

y U™ U J

Sffî

zUg?rC

><

ii3g[nZû

k**CSi>î.

i8zPASo

Ni

N-

>5»

~^T* -- Y

T>

h-*-

/ /• <71

g4-u, oo

\3fàtûo,

8Sg‘,nz8 îj 1536,1)$ * \ z6z4-Ji$ >    88g8t 8$

j 163g, 88*    |

>i

sgurm

épMr&j

i txiroj    J6ofïp

loi-SZ^og

=j

-jàciP6g

^ !

rZ'ioCPg 1

)Sc’66,'5g >1

lioiXjSg j,43fâ\

'

:

'ï;

BS

B

■

.

.1

!

V

• i

*

:!

î

1

:

" ---»

«a •    •    . ?    _

......-

;

: l*

i

>

N°.Î6.

I Provinces traversées

BRABANT.

+-

VN Vlî R S

MINISTÈRE

Communes traversées.

\lomm

DE

450™

Wilsele

3470“

■*

Herent

2720“

Thildonck

2520

Mespelaer

1320™

C ampenhout

3060™

"f

Boortmeerbeek

2680“

Ilever

2740™

"¥r

Muysen

3120™

A-

Malines

7713™60

L’AGRICULTURE, DE L’INDUSTRIE ET DES TRAVAUX PUBLICS.

Ports et rivages

\Louvam\ port

.Jl

le chargement et le déchargement des navires peuvent se faire partait le long des

r ’ 1 ~

rives du canal.

T"

PONTS ET CHAUSSÉES.

Service des voies navigables.

Principaux ouvrages d’art

Pont - Bassin .Pont du Beerkom

PqntStalion

Bassin

Pont du Chemin de fer

Aqueduc.

CP ont de Wygmael

Pcluse de Thildonck

Aqueduc

Pont

Aqueduc

Ecluse de Campenhout

Ecluse de Boortmeerbeek

Aqueduc

Aqueduc

Aqueduc

Aqueduc

Pont d’Answyck Pont du Chemin de fer

Pont de Malines

TEcluse de Batel _Pont

__jEcluse de Sennegat

CANAL DE LOUVAIN AU RUFEL

211.283

PROFIL EN LONG

de

Tablette mur de quai 18.86^

Chemin

halage

- Clou de jauge

Echelle

des longueurs 0m025 par kilomètre (V40.000e) des hauteurs 0m005 par mètre (V200 e)

uS.56 Tablette

ifw

\5g Tablette

gauche

Ii6.3j6 Tablette

15.616

Passage d'eau "Chemin de Boortmeerbeek à Campenhout."

g'"

rS

-Si

'•îs

Si

Ni

•S

s3

Ni

-,

•6. S5

WM0MMM0MMKW77777ÏÏP,.

Tablette

12.3i

!2.3o

J2.20

Buse 11.41

Buse

’lO.JO

'W.55

n.i7! Tablette \o.io

Dressé par l'ingénieur des Ponts et Chaussées soussignés. Louvain, le %S Août ISS5.

Eug. Gevaert.

Buse 8.937

Buse 6.63

p9

j.60 3

Marée haute ordinaire 4".‘ô.ïl

Vérifié et présenté par l’ingénieur en Chef Directeur des Ponts et Chaussées soussigné.

Bruxelles, le Ier Septembre ISS S. ALHans.

Buse

Buse 2.6ÏT

Marée basse ordinaire t™277

‘i*

Numéros des Ecluses

Chutes des Ecluses......

Côtes des Retenues

Buse-0.22

2.086

te

2.5)4

?£i

Longueurs partielles des Biefs Longueurs cumulées des Biefs Dérivations et part Distances Kilométriques

ip,s en nviere.

7301.10

K__IZ;7?_

id. 614

Olfl

WSt

5325,90

-h

3356.60

&__x.

orçf

10.W

6.66

6.66

106 70

j—    j-j

Mi 4oo i}65o

—1--u__

3140

'TV

'PO

.1920

Ugko

66U0

>j 73ot.io    >

g3oo

10680

12627

127WT

1

i35ko

i5àS3 0

18960

22080

’l

22986    y3i64'\

26066

>i

26653.60

P68g3i

zgi93.6o

XV

XX

XXV

\

y

■

I

y-

»

>

/

i.

T

♦

.

SP

f

!

— -

;

I

'

c

MINISTERE

Provinces traversées _

I>E S

PARTIE MITOYENNE ENTRE LA FLANDRE

OCCIDENTALE ET LE TERRITOIRE FRANÇAIS

TRAVAUX PUBLICS .

PONTS et CHAUSSEES.

Communes traversées

H| s] g|g

Rive droite _ £ •< jy---

<\r^

Rive gauche ^ < j Jploegsstcerl

FLANDRE OCCIDENTALE

PARTIE MITOYENNE ENTRE LA FLANDRE OCCIDENTALE

ET LA FLANDRE ORIENTALE_________

FLANDRE ORIENTALE

-y

700.

Wameton

qSSS

Service des voies navigable.s.

LYS

Ports et ri

rivages

Rivage Coppin 6*362

-Rivage Riccruier ■7*886    ¹

*hrpè±tëàiyJ

« Six Raide pgH |

» Lepoutre

10*258

2584-0.

J$a&- Wkmeton___

2962

~—*- —

-x-

Caïn in e 44

2700

__Mcnin_

ISSo

---x- - -

-X-

^ S

"I "lis

&>

.2

..Rivage Nys 78,788*

Rivage Van der MeersVh lÿk 7.58    ^

a

§ ^ S:

__Menin__

S600

—-x------

ZZl pz

gap(p aSmryj-

Vau JVeate

UC psr

-S

NO

___Lauwe_____

Sÿ/o

_ _ Wevelqhem __

64x3?

--X---

___Marche

36oo.

----X----

---x--

_ _ Courlrai_

JStfi

X-

__ Harlebeke__

42.80.

--X---

___Rever en____

2880

--X----

Dessclghem__

+40P

--Xr---

_ FMsseqiwm

Z6?o.

----x--

■g

•G

5!

ruo

Si

iC

Cour/rai _

W °â

—x---

— Cucme _

2160

—X---

sa

■u

PROFIL EN LONG

*«

Principaux, ouvrages

d'art

~e

•? 1 s ^

s: ^

•s;

SI

Rive sur Ja cjuelle se fait Je halage____£j

_ Rive droite

«s

SI

(/juche____

Echelles

des lorgueurs 0Ç025 par kilomètre des hauteurs Cp 005 par mètre

Chemin de halage _

<0.

II

'W

-J ^

^ goC Warneton A la 1rance,.

Riv.

is

F0

lol.lah-QJi

rer

T"

ur.~-v.r-

Wë~

(yroij) noiocfa%p juof p

«i

3.

-s—

etc

•S

8

§ *» V S ü

Si- S)

il ii

Si

Xs

es

i*

r*^

Vî.

>•

Gauche.

SS

\fbnt de M/rvicq (tournant)____

—yykà} Roule j de Werviccjr à h franc

Droite

^<-

Gauche

•§

«j

•g

90 5

•<

!n

Pont tournant

V-

Sù

3<P 876 - 3ÿk88c,

ssen

î5

eclusé de Menin

Si

§0

____Droite _ _

lo

:1b

ls4l

Si

?3

P’ Si

S)

D5

.R

ai

34

SJ

êr

.Si

O,

9j

«0

__Harle beke____x__

■H6

__Ravichove _

2080

-x—

£fyghem__

---X--

DS

§ P-

_ Wiehbeke.

483o

Vive SlE]m_______

■'}■<) 10.

____* Vive S* ]Ravon_

-t48o.

--x---

. Zulte _

ViveSPlm

X----

-x

s s?

-T»'

6000

---*--

(b

-y-

\hchdcn

__Vive -S-En von____

J 820

>C

1 Oiisselghem

-A

A Cfc

Sa aii

%-

Petc-yhem

—y—-

JJeynz&.

—><So

-X

reteghem,

x-

Si

<D

I,

f s|ï

UN

£*3 SVQ) G

§)

“r*.

«î

«5

D*

*Q

Sj

66/n 5.

B ’Sn»

'*!$■

rSV

B*

ffl

!5o

SD

Fond delà

riviere.

te

■Vo

ss

'/////,

03 VJ .*6

I II 1

-y

i^î. ï'îî

^ Mil flv

sh/

.c

-U

5)

’S

Si

??

s_

Sj

Gaucho__

il

>-

r<l

...R

-Rivage Van Kauwaert

66/83

Itivage d Olsene

68. 424

Rivage Devejiyns <y Gotthem

yf/w

.Rivage Awer/yjick.

a Gotthem

yij g.

_ Rivage enfants DcsmedtQ à Gotthem

yéôt/

Rivage de JMâclielen

jfyjzJ

-X

Grawmene

iISo

*-

Rivage. Vernie esc h

à Deynze

767127

IzzJfl

g|. ,    9Wi&a r

<3j » ' aogoeqoqj dBeAig-

US g £ UTvnfa>pii f

!    ¹ OAfZOJJ . LO [ oJcJHAiy

ev

Rivage delà ville de Deynze

C&ïy

■ -fi

S»

_ Asténe ..

lue

vAstene^*.

■x-

J Jeune

,1,0

- -X

eerne S!3&r/inJ)evnex

1*100

Ooo

rtj

•< a

a*

Ln

ce'

r<J

S(

1 tirage du barrage dAstene

83. 127.

ige Gapaert a As terne

W/2.J

Riva

Leone SrMarie

gipo

-Rivage de Demie

^ 8/22y

Rivage du pont

(le Deiirle SR-isy Rivage Maliens À Leerne //Martin

-y

Nv -

Rivage de Daerle

sous Tronchiexmes

Rivage de Laethein R?Martin $Azj ÿ Rivage de De Tfnckc g

à Laetheni S*Martin *

gy/jg

•S 5

rv

8»

a.

«8

m7m777mm777777r77777777777777,

*a

y////////y/////.

FLiiLriotou <j 'hiver

2,oc

00

4, 40'

Si

Rouie d Hanfebeke A Cuerne

•§^ ■1*3

11

' Siili

î"ït|4

^ \j S î)

0) ^

a⁰

S §

A*    Ct

^    i

^i

SJ

• Deerhlk

«S Si

"W

-------

SS

Dressé partes Ingénieurs

des fonts et Chaussées soussignés , à Courtrcù

n Cand/ le 23 avril 7&80.

J. Van Py&selbergfhe

E. VanMoere.

Vérifie et présenté par les Incjémezrrs en clé s Dents el Chaussées

Chef Directeurs

buse ciment iijfhé

use

F/'

tp/M/z/ty/T/yy/y///.

tm

s,

Ül

Pq

Vh

M777777777777mfï7777m77777777777777777W77'

'//

m.

pmm^y ■ '■%

W/

7.

■T

Embouchure dn canal de Rmüers

:s

\f /oft.vison ri iin **v*

SJ

Si

■Sw

4.5c

{U

CQ

.5

M !»

_____Droite

MIS’

Si

?3

r.

Si

SJ

Sa

SJ

'S

lo

?!

G. De Pauw.

J. llBi rjehhans.

soussignés . E.Pi en h.

Numéros des écluses____

Chutes des écluses___

Cotes des retenues

h/an dç comparaisctn

en été. 7 }ii)7er

A

en

Cil été

en

hiver

foi \ol poov ?siiÿ fol W ~jubiüv - 5sïiJ

m ! » ||i^ iis

W'

WWW'

y/y

'/////y////"

W'.

W///A

V'.

1:

Dont cf Olaene (fixe) |

Honte de Dentefghem à Olsene

pc y

•1.271

(,'i Ih'lu '_____

4-

font de chemin de 1er a Grammene

Or igné du canal de dérivation de la Lys

mze

(f.vuchr

JDroite__

- -K- -

_. (imirhe ~ _

-Kr

§-

Ml

.a

•5¹

-1

gp Pont de Dey

ise cl/Xsténe Dont s ur D écluse

\Æch

Dont de Dcuile

2+6

'//'■

'/À

y/////y 2

w//.

si

/y.

WM

tmm.

'//,

Z/.

WM".

|]    .5.06

3.3 S.

%s

y.

f.

ft-4

.Bifurcation du bras secondaire de la Lys passant par Tronclrierm e s

Rivage de Mâche à AFsnè \

joeê 827.    1

y/rij/û/

\ *px*f+s 7

; }.i.>i?ux>o./yy op> aJooAig

Rivage de la Byloke

⁰ 70/1860

id dn qnaiaux. Tilleuls

F ¹ l004i6.

Pont de chemin de Ter dit : du Sirop

Ss

I-

Pont de la Byloke

%■

id du Bain Perdu \

v Origine du canal de Gland À Os tende

id du Haut Escaut et du canal dit: (Mai an bois 1 Bout des Réeollets

Pliai des Dominicains

• 7    '0&id

ut. aux sternes

/(/Dc 70Û

id de la Grue

/cgJJyj

Jt

O •

id. de f arriére Lys

/Og 02,1)

id. des Tanneurs

-nfc77

»■

id. de h Tour Ronge

no/yoo ⁰

id. du Pas

//okSoo

Rivage de là Pêcherie

112/zS'

---)é____A_

Ganci

A CfinA

ii/iiti

-fa -

Trorichiennc • s

/TV/

'TZ?

----,

G id. des Dominicains ^ id. M Michel

id. aux Herbes

id. delà Bon chef ie.-Oi igine du canal la Liere

Id. du Laitage 1 Origine du canal dit.- le Meerhem Boni dit dn losse' courbé■

v 5 anouiy p pjg np ‘pr

4» id. RiG,

glO(p, np lU SSOCJ OJ OSAT _

piauiap.zoojo.z ap p?im np ouriJigp I 0x>03Ui?<g m sog rip pi .    nojo.zoa

y.iJ

Dont delà Pêcherie

id. et écluse .i sas dite dé la Pêcherie

l’n

üum

i⁷

_Gani4____

17/C

Ba ssin du Rabot

•H

rS

=3

.-F

fl

ts

GQ

r3

P-l

=5

<r —

7'rorichiennes,

4f4s

'w

- r"

•W

~fl

-F

tr.1

r.

PP

■B

Gauche

tfr&sDlriife,

2 3?£ .3

l-S-b ^ .

|-X ^

P T 9 F4 _

«8ÎÎ ^

Æ\

1.

r§

r*

O'

£3

PT.

Pont de chemin de ter

!•

§| I

77/

///// // 77

777

y//.

! !2-

mi

»>'

use a

77

i/i

7/7/

w,

7.

07/

7.

7///

7/

:|9'

y.

'm

77

II.

7,

•A

T?

A------

ns

ta

AA

-A

‘■"i

AA”

I-

-À

V.

r=d

scaut

P»

111

FF

TfUUÎITTFJTJÏÏ:

■R

--i

--m

------.A

Ai

-4

Lys

2|:

l!

Lys b

1»—«Km lirani'liPnipnl

verslie canal com-

- m una 1 L Lieve

i»-

>A--

i.. j Pont Communal

sous la rouie de Gand à Deynze

id.

Tir

-h

id. de Boyghem

i,

Ljs

~-A

Longueurs partielles des "biefs______

cumulées des biefs.c__

en -rivières____

CO

<3

CO

CO

'S2i.66f3.1fj_ | 72.844 72.M\

¹ ‘<31 ¹ N)

rfî ^

< «• S'

il>

: y

2. Sx y.2p

*41

2.568

f/l

0.36

û.66

Ai

Longueurs Dérivations et parties Distances kilométricjiies. Cotes des bor'ds________

19,56) 00

a~:

, •‘O

3 668

007 'a

6.10

TR

ns

R>

-—4-

r-

55()o

j88V-

> <7023ô]

,ywrn

“T

ri

styti

>. : ■

7+7 6[o

-1+660 ;

18/SS”'

itàr&n

18, 265,00

12 701,00

>i

s**!

2012Z N

25+JO™

25,'84-t

-•x-

bo

'?

<T>

M-

I 27.600™■

V$J/~

üjiW

*1*3*

■ni.

■    ~m. 1    i

â&ifi * JAMCWi W**'*’

'■!

¥^i

m.

4o 446

,/3/j6w

>:

44682'"

5oti5‘"y 5ii6S\ .

tt.SzonL

54 6io'n yfJOjS ¹ ; y:

SSogM ;

SJ2 8 i

66283 m

>!

Z8?J8in

6j)44j

w/*¹

■t,},]"

7£■UT"

fi

*4»/*

SpiJZjt”¹

TW

¹ TÎ.FW

7 ^F’/g

1715“

4949

iSf/zÇ

9\\îsym

ÿoizf

717

r.ohi"

>i mifj ;

Cotes du fond

‘r+t \ if**

11,19 ¹*-97

,0HmDî\ ^1

XV

XX

XXV

niSxf¹

j

nSiz-j

y./gn

FFFI

/cm

?!

v; 10fiai j.’lt dy/ 110â'é'Z!nJ    Vlliti’"

y. nll\i >3-_,_ :»•

iaf“

53

7/4*1

1U&"

p|

Va 00

■7)4

pi

10,34 116,76

10,72    7S, 61

zi'ti I 6vu

70.67] if j 3

16 f 7 j 6 pu

n** 77,16

-70, 81

27,3 o

■97’ °

JL°\

o$'ft

<>rst

| i5,8S

XXX

10 \U

70.344

10,34i 10, 3tl

/yopJ /3jo

Sfp f ol'oj

10,09 13,27

a'ULIl

io,p4\ i3,6i

9s

00',

IVAiZAP

73,94.

i3,5i

\/Pl\

><

\ML

PL

9-h

97' i3 «8

Ç.3 o / 3.52.

8,35 \i3.6c

AD

è .162 16,0 f fjjj_ i4_. 4c

iz-yiWÆ

%.i2 112.5o

f.46\-t4.o2

8 ,g I <2.04

8 .-71 \ 72.3-1

7 SJ 16 65

HL *à D_

*42 \i2.20

12.43

y il 4} ^

XL

XLjV

tr.

LX

LXV

LXX

LXXV

LXXX

LXXXV

U.

xcv

3.36

8.45 n.JJ.

Lv.Xv.iî.

11,61

12.19

13.2 il

/4.2i

75.ii

12.Ü

-ni 6

91.0

8.06

HE i

7.65

----A

■v> ;

^ ^ ; K N >S

Ait

3.54

836 \ -n. g o i

JM WH

⁶ç(f

92 Z/'

f:0A.

5§!

Si «fi *

\m

Go2*

VIS

£.5o

6.38

6.23

mvi

iH.km

L HA.ss.Af.

it.os.n.L

\/AP.\S:A⁰..

I Ht. AD.

HsasJaà

5 17) g.668

HAME

n o/ "lo s |

\S.4o 77.63

LPfitii 3.60 i

AiiU/i.

> j 5r-l

ïS

3.60

S MIMAI

-N I

UE

HE,

l.⁶f

i.4y

S»!

“-i.

'ri

02 ?

3.8o

3.o6

\H±

2.81

3.10

fOf

Meus*

Olg

■7 47) J. Cf

07 2

Vfl Tir

8.35

S.10

2.8o 8.15

org ⁰⁰ z

iz o3

8c6

O! ÿ

y. 80

8.66

::m

8.35

3.65

8.00

*86

/■IC.

lllJ.

lit.

7.36

oz /

HL

O.go

irc

W-

SAo...

1.45

~Y.40~

2.85

2.8o

2.3 0 Z~LSS.

3,x.o | J. 60

Sfp 5 Zi-

JT-

Uv/J

A-

I' ôô-Z\

.9.1-7-5é-

CSC

fjtf.

00 5

LM.

2.2s

e/A.UlS--

0.86 \y.20

m.\

Æffrfe:

2. 80

m ’jsûl. -tXt-Ll__

~m......

-°E......

SS 9 02 7

' \2.oo 16.8 </

7.80 I 6.S0

4.

Ht

iûo J 5 te

2. 5o I 6. 4 e

STS

0.40 J 7.-/0

5.85

2.85\S.4S

3 ic i t.6o

6.65

Ù.7/S

3.20 I 6.7 0 3.2 i]

5.58

2. L I 7û.X i

TT

l-S

5.3 i

8.38

-HH. ______HJ..

-4M. i

5. ci

-::~rrr

UlÉpzcJ

m.

Â/JL-I zttf J

.lié—

ME

~yrr

591

6- -5.

Ml

Mb

IM\

TEL

m/

5Ua

\Trf

I-Aii:

i/o.

L Us.

LH

tre\

’

0

J

V

«

V.

t

/

/

*

—

.

■

1

;

t

.

.

- —*“

)

/

I

T

4

v:

l

«

-

* — •

'

I

, ,

I

-,

■'

)

.

<

¹

V

(

f

■

'

-,

N

?

_• _£____________

I

/

'

m

I

• ■

«

mm

— ■ ‘ ^isasspR ju

’

««saaawsr-

, -; .

• •

►

«

\

mm

*

\

- I

t

«

'>

(

e

.

7

■

\

»

<

%

Vro/ïl \ rAV.

MINISTERE

DE S

h:

-,

CD

f-i

Cï

oa

CD

~ 7K

FLANDRE

ORIENTALE

1----

—>1

TRAVAUX PUBLICS .

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

Communes traversées.

ix-

S»

CANAL DE DERIVATION DE LA LYS

Pohts et rivages

Rivage de Deynze.

/. Kc6g

-X-

Mey g em

’y 3660™

Te

Rivage de Jievgem

⁵ M₇oo ^

Rivage de A evele.

^6532.5

^Landegem <

r?2o !"

em

Rivage deLandeg

g j oo

Rivage de Meercudre. O

■n k53j

Æeerendre.

362a !"

Jiiva.de de L indekens

° 165521

><

ET CANAL D⁻EECLOO.

Pur

eaux

de perception.

Bureau de Deynze

Pureau de Schipdon ck.

Embarcadère De Dobbeherè

757631

'A S

tod

Rivage de Stocktxvvvee

1q?iz6

-X

Ronsehy------OostwinJkel____

25zs ™

3U17¹

•?

.V,

yfj

•6

Embarcadère Van Lemre.

X-

27. t56.

Rivetc>c‘, lék/ekens. 3 ^ Embarcadère De Ruvfer \

Z3io5o

—x-

Eec/OO___Jtdegeny _ _ Eecloo _

ç6o !n

36 o!"

7U0™

PS

Rheige de Rahgerhoek g

EinTkrvc.nlei'e .Pdtvliege . A S

________________________X -

Zyïzlo

i<--

___Eecloo_____

-u

'?G

SX

5)

3J

Principaux ouvrages d’art.

PROFIL EN LONG.

"■ • • • * ' ' ‘",l -

Pont et Barrage Ecluse

Pont lejfs de Baehte.

S-

sr

Ht

sur

la rive

(JO,

s-

n>

4P

'P

i?

5- Barrage t pont-levis

Pont Devis

de landcg em

Oj

<4-

p> -

r.

L--~s y> Pont tournant de chemin de 1er.

Pont le vis.

X Barrage - ecluse. Pont Jevis . Barrage de Sclupifyiick,

al

Pon t fix e

deBuivekeete

Pont fixe

de Lindekens.

Pont fixe de IXie/nien.

A.

sr

• i—

E

g-

b- A

EL

p»

Pt

sur

la

rrve

Manche

'S'

Pont fixe

de StOjktevyvcr.

v»''

jusqu’au

Pont

^ Pont fixe

"■—4® pc Oostwinkel

de Veldekens

(]'⁵iV | Chemin de lialage trive droite.

Canal d’Eecloo.

Pont fixe

de Ravenschoo t

Pont tournant du chemin de fer de Eecloo -lirures.

___________________o____

Barrage et pont fixe de SSalgcrhoek ■

1*

iPasserelîe

jCliemin de iialage

sur

(Pi?)

\ la ri ve droite et. gauelte.

X:

ne b

Pont levas

oj *5Î

fo⁰*

® ï

Bs*

£ï<

I®-

■r

Canaldederi

L chelles

des longueurs Of 025 par Kilomètre, des hauteurs 0^005 par mètre.

Pys ) Jauge d'été 6107

tu

Jauge J’hiver SM?

■-C

vationdelak

EE

'£®'

t.

sz~

I-

l: t

1.

4-

al

3 Canal de zila Lierve (ils7)

±H

-1

__    ^____ ______________ ____ ■ I --- - -----------. ---■-    _____ ____ ■    ---------|    ___ ■—    .. — —    ■ - - —--- -------- - - «L

use

4-

...

*S

x.

ri

VA

W777M77/^/,

V,

Dresse par / ingénieur' des Ponts et Cha ussées

soussigné &md, le 2 Octobre /Sj<).

D Blancepiært.

Vérifié et présenté par Z’ingénieur en Chef Directeur des Ponts et Chaussées Gundj le 3l Octohre tSpg

J. H Broekhans.

soussigné

TShlnéros des écluses.

Chutes des écluses d des barrages enétf

Cotes des retenues d’été.

Longueurs partielles.

Loitgueurs cumulées.

I) érivation etparties en rivièr es. Lis tan ces Kilomèti i ques.

Canal    d ’ E ecloo

!$i

<$l '

.1

pt

ère

⁷nV

n*S n

,ioi "<■

ioji™

3055 rn-

0 /4 m

i3m'

Dr ~

13 61 . -,

lo3j™

iino

raSS *

7 h-J 7

7825’M

v5t)

2553

>|

4-

6625

>|

>o5ol m-

115oj m

i5ij/

XV

>:

l6ô(J7 m

Î1

;8rgS rn’

Ziêfô m

SU iy m

'ZShno m

R. -12!.

\9rri

4-

7J 7.3

7TV

* J5om\ +--1

4-

4-

73 ûj r*

XX

xw

:

«

: &|

»

1

*

—«

,

it

i

(

: .

■

t

i

<

?

i

Itegaasasg

r

i

\

*

«

f

-Jh

i

)

l

.

!

■ ^

i

f

y,..

.

■

n

■

... 1

roi,J \t:v

MINISTERE

Province traversée.

»E S

TRAVAUX PUBLICS .

PATS-BAS.

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies- navigables-.

Communes traversées

j Blve gauche liivc droite

BELGIQUE .

Lànalcen____

Z3S/V

--x---

Neerharen____

-x—

____Beckheim___

Z8j6m'

— Boorsheim

7J 63 VS

Mechelen-

ziig

L IMBOURG

BELGIQUE^

pxysCbas.

liane

Lanaken..____

2307. ^

----X—

Neerharen

7Ô7Jm'

X-

Uvckhoven

28₇6^

-X-

Boorsheim__

7563:m5

__Mechelen_

ZÙÿVzS '

mcht

j! ¥■*>

i

- Vucht_____

noym35

-K---

- îîyscIdL-

J4zo5m'6

__Eysden

-327SV05

--■* —

_ Lanklaer _

7525^45

---x---

Dilsen

2/SrVio

a.,

<5e.

C\i

rs ou fW

■-S

7f

Gl

^ SW

*3-

la

J G

bd

6 ^

O St

Sm

çs.

-x-

Lanklaer

roôoViS

Dilsen u_____

ZjôiVio

4<

bd

r¹ u

k!ê ■ > S

-,B ‘fi

■fe-

s ^ •

k.

if

1$

Ç\

f

t!

uN

T 3

Gares et Dassms.

CANAL DE MAASTRICHT À BOIS-LE-WC-

Gare de Smeermans. Do

Bureau des droits dena.xigalion

39368

Bassin de Itocfit.

39,o4

Bassin deBeckhem

S* 65S

Gare de Boorsheim..

70 9gS4jS

Gare de Mechelen.

72 K66635

Petit bassin d Eysden.

)S *ÿ 7S

Grand bassin d Eysden

// 9 i3o    V

Torts et rivages.

■» •<<«©)))>•

profil en long.

V

-------

Principaux ouvrages l’art

Echelles

des longueurs 0T025 par Kilomètre, des hauteurs Of 005 par métré .

Ecluse de Mae&tricht Prise déau d’alimentation du canal.

JB ig.sj Pont fixe de Smeermans.

Pont tournant de Jlasselt.

Pont tournant de Neerhaeren.

Pont tournant de Reckheim.

Pont tournant de Boorsheim. Barrage.

Pont tournant de Mechelen. Déversoir

i-

Pont tournant d'Eysden I.

Pont tournant d’Eysden II.

Barrage

C5

Rivage du passage d'eau deJPrle comte yILtuiXIBL

Gare de Lanklaer.

->q. K44o

Gare de Dilsen

2/98*7

Gare de Rothem.

23 9,43

lT bassin de Necroeteren.

259887

2-bassm de Necroeteren

269 8g6

Gare de Necroeteren.

27*-/M

789ooi,S

Déversoir

Pont tournant de Lanklaer.

Pont tournant de Dilsen.

Pont fixe du chemin de fer HasseLt Maeseyek & Pont tournant de Rothem .

Barrage

Déversoir

Pont tournant de Necroeteren. Barrage

Rivage de MFFlechet- Claes

ty- 7*<>

3e bassin deNecroeteren -Geysteren. g) K3/Z

Bassin de Soit.

37 k5o4

Bureau des droits de navigation. i Gare de Tongerloo.

331e 700

s®

a b

S; a

K8g9S

■ ooaq op mssrg^

Bassin de Beeck.

3p8o3

Bassin de Bocholt.

h -771

Pont tournant de Geysteren.

Pont tournant de \oorshem.

Pont tournant de Soit.

Pont tournant de Tonperlo

Pont tournant de Brée.

Pont tournant de Beeck.

Déversoir

Pont tournant de Bocholt.

on. ;

bd

O St

Bureau des droits de navigati

de la Meuse à! E scaut *2 Bocholt.

Grand bassin de Loozen.

45 K 000

Dassin rond de Loozen

Pureau des droits de navigation.

45kM

a Zoo zen.

Rivage delà douane.

____±_____¥-

46.23

Buse amont 4ingâ

N Flottaison maximum 42 7v</3 id minimum 4-2. JS

iis.f

Vv

Chemin

U. 33

5t

s.

!8

m:.

43.70 Tablette

-L

44.4t

<§-

de

_jr>

Buse aval 4omo3

•~ i

±S

-__o

■*6r

~nj=r:

______________ TlaiEer '3j.S6    \T.4q.o5

R ici oi

iz

t mi

«Mi

AM

•s>

hala^e

43.66 Tablette

44.65

44.36

43.7S

3T

ZZJJZLZZZ

-

■t»

J-\

55®SS5S®*S*»'5MSSSSŒ5SW!SS8is®*

Rjy.jr

st'tero

•5

glfy

I /? .VJ "f

sG

Jl.38.y6    ]

•VV^xxmxxmxxmmVxxxtxxxxxxxxxxmA^

-X

.-12.

[| jj! |

Mjj    43.551

| [[46-79

Usé'

5T

fm

43.41 Tablette

‘ht

44.o3

44.32

44.ij

44.0

S'

44.27

i3.jS

43. Si Tablette

0.

Ongne du canal de jonction

Ecluse pont-levis

iS.L

Ecluse pont-levis

■c.

•*S

■*>

*•

■N

Dressé pta' lïnaemew' des PotUs

_________3g.65_.

38.42

38.2g

JçM-ik J

êJ

3g .03

i 9rG

^1 ,

ifjrr f k be

rt

M ri

[ti.2b

43.4

i HJ

W43.3i

« m*3.e

îs

ë>>

Si

lia

£>

33gZ

3g. SS

szk

3g. o 4

3jJ±Æ-4*

U

t? r

tnt

3g. 4z

1 nk

_ 3gAz_

3g. il

! I

c

lu

W3.Ô2

43.4g

èpJlÂ

| prC

3g. 36 |

r^fl

it llill

3g. 3z jj 3g. 32

3Ï J[43.ÿ3

WN

4 J. 6y

m#

ffl!\w*Js

\43.43

h .6/

3g. 32

I os,6e

39.33 j

3çS

SS

³J-P% L-

I ta

¥z6%

3<L-2o_

Sg

42

3ÿ.2Z

____lut. J___.f.

S: i

j/. 60

[47.23j

4i.37

2.44

3g-46 f

³7TÎ

Ï1U

s«

\&

7

L;

Sl.io

e/ chaussées

soussigné

Macseyclc, le 16 Janvier /<Wo.

J A. Pierrot.

Vu par Je soussigné Jngéraear en Chef Directe,ur îles Pont s et Chaussées .

Jlasselt , le S?o Janvier' /dSo.

lYiméros des écluses. Chutes des écluses,

Cotes des retenues.

i r viw

-    —j——

ri teml gojf

ri

Jû.

7.84

ZZ£t

90'Zf

'•    35.3 M

3S.5Â

JS 4o |

2.57

P BeBmryii.

longueurs partielles deshiefs.

-\--1

4o. 22

\pr

2! 30™

ZZÿi m gZ

Zi8r V35

longueurs cumulées.

TlaxL de comparaison de l’Etat-major.¹ .1___

Distances Kilomètricfues.

X

4o, JjOmS3

Xi3d\

2026™

¹6vj. miS

>1

336/rfs

S3SS mSS

7610 Vzs

g302 V65

y gôjFsj^.

7i802.”*70

l2675mjo >,

rSpotTSJ

i6326.p4

73433 mSS

203g5 953

>1

zlggCiS

zMSzV.M

Z6oSo1’jS ^

z7⁷/³

SJ >i

184jo VoS

>1

zi77

7 945

3lg8Z V So

3543g 9 5o

3653/ 98o j

33316 9go

4cnyo V SS

4z465 V'So

>i

4464j !" /5

_L

4-

4-

4-

XV

XX

XXV

XXX

XXXV

XL

% '. ...

.

i

■

■ w

I    a

'

.

3*

t

.

■

«

■H

m

M

■

■

i

■

J' ■

■

1

l

.

U

'

ir

1

«

'

■

I

*

—

TtM

—

—

>

1

«

—

«

«

*

>. »

■MMMMM.--■nir—l' ' ifi ,    --- -------

™———_

*v

!

'

*

#

■ | •

*

«

>7 " T!" "■'

I

—

%

■

M l .XISTKHK

1 ) I-’.

Il I NTE1UKU1

r~-

30

dj

cû

03

ai

ai

ti

CO

CD-

■ (Ü

en

4-+-+-+-+H

PONTS et CHAUSSEES.

Rive Gauche____

+.

îgimont

Ilermetm.

.... l/a s lié/ e-Lavaïuc ...

Wauhort

.Service tirs i oies /un /'gables.

C ommun e s tr auer sé e s

■4:

P or t s & b Pu.v'.aé es---------

o

Hantes eaux cle 1880—

FR ANCE

H—f-' “T’+'T

1.3/5/

_Hcer.______Blaimont

2.6)5

rK

i—3

PÛ

3.205

In

-C

-----Æ

^    P^3-

milieu

Hcistière - par- delà

[8.33)

Waulsort __

061 flt

s» *

tr

TH

/<?. 17 fl

Inséré

P rimeip aux 0n.vr a £

es d'art---

'ü

Port fl 'Hasticre 5, *00

Pont |d’Hastière

I 1fa s tière

:    5,716

t—

ts

O

**N

9*32

E;

OJ

m i ti e n.

sÊi^ÉË

.U

rr?-

«3

-True de 1880

• Hampe -Port '

de Freyr 13.319

™W/,

*f.

■W///,

ï/'wWMZ

wmm

.i_

■t-

MEUSE CANALISEE

?»

W'

y/'///.

-rr~

"î

v-*Ci

't/-'///.

'n

jr

pn-

'<4

•r

PROFIL EN LONG

Kctiel les

( dos longueurs 0,025 par Kilomètre I des hauteurs 0,005 id mètre

/J/ttfwepar / iruydmeizr /herrfour, c/as Ponte etChau&itxx Zteye. /c &,? J)eeernùre,/</</?.

AJ) cher/

e/z

M/f

Etluyec 97,2.9 hautes eauao. 102, U (1880)

Buses 93,21 Tablette 99^3

dumér o s de s P dus es_____________

CiiTites des Ecluses-------------

C o te s de s Pve tenue s________.______-

Cumulées des Ouvrapes d'art _____

o

longueurs partielle s des Biefs____

----dd_____: Cumulées- _ucL__id--------

d) érivali on s e b p an tie s en. rivi èr e _ _ Etat an e e g ldi 1 om é tri gu .e s--------

4-OÎZ

19on de comparaison .50

~*7 \Kitomè.tn-    ~ * F

/w*y

*“ Kttayc 9k,97 hautes eaax iOO.ôî .

(1880)

)00,5 k

eiuiac

f.lùiije .93.9/ hautes

Buses 90^5^ Zabi et U 08 05 Klùu/e 92,51 habiles eau.r 98.88

(O

srs

98,/6l 9.5.31

C8W_

!‘o W

S»»

— m.

i=

IV

II

M.

i //

i/jg

7d

izé.

zx

Wauls or t

S)

i.<e clrWaulsort

.U

«5

Tablette 06 65

Bases OO. 15

2.58

.0.5,3/

mr tie i i

ti/i/it/M

os..y s

ecui.r

litituje 92,51 hau tes

!fi

02.80

T.

5246

“Tris-;

■■■m

Mss

tw

il

Wk u sort

\omi

hisercmme

Dinar11

Bouviènes

m wo

Ta

i ni g n oui

-C£Ue_de 1880

T-

f noj

Rampe -Port '

de Freyr /3.3/0

n 72 6

o-

A nhée

WnrnanL

20.356

■27J25

Annevoie

3/, JSOi

An serein me

Rampe cle

4U Si ivttiow

Ynserenmie 15.758

5.

*■*»

SJ

Ci

milieu.

56.8/6

TT

I. S'

r-fC C I5J

>o

a³' « s< j

'fvj

Dînant

SS

s,

g³

018 7(7

'■s

Houx

Avoir

<*$

iQodhme

SS9

V'

m,

«h

\/2

S/À

'"ml/,

ml

■ .1

"W

«a

ns

Buses 88,56 Tablettes 93,9/

«■■s

'N

02. SS

Froidevean 17. fi6

Sà

rs

m/m,////WM

v#

W

<J

et

!ÿ

NC

s?

en

sJ

<b

r<>

■i

■s

tJ

L.

7*5:

r.

Ps

Igp

L<b

5-60 !

Port des Tanneries 19. 54/

i9,o 48

SJ

Fi

K3

/9,847

S)

Leff

'i

TS

s.

>    23^

if Qj 2s

2) ^

as

Si

SJ

'•V.

i Barrot/,

B ou vignes 20,764

Ecluse de Houx

ni ici eu cle ( Pc t use

Houx 25,350

25,502

I    et idu /krrracf

Fort de Roux

Passerelle /> 2/t tétons

C/tem in de fe

Inhée

K-

SS

SC.

""W\ rmt d A voir

Dans eu s 2/,//7

Penderie d ’• Y voir 28,129

7,10

Xifm

wmS/ i {

F«

:-:hêsp-Â^^.

T—

6.65

un// <>/-> “•sti/ay

»\

<4

•2

Port de Rouilla,ii 50,651

H oui lion 30,750

;\

p'

'i

m/.Wo

V^w,.

W?

«f

i/

tiï

~5

PI

<3.

SV

I.

~T

y/Zwf*

--—.

Eliage DÛ, 3/ h cui tes eaux 96,36

!r>

)0j6

7304-

■\

3300

I;

!.

Et Lige 89,/6 lu tv les eau tu 9558

Kl

<0

*^!

k!

S\l

VM

Si

•ÿi

a-l

il

55'

Efi âge 88,74 hontes eaux 98,68

[4

7.04

0206

8852

Buses 843,9 Za/de/te 89,65

‘2,03

88,5/

1905 8\

333!

I.

l!

I.

7/un tes eaux 92.0/

htiage 86,0/

15

80,40

i <Vj

Œv

$3

Si

•ç

K'

>-

i >i

I 2

¹ 2

T'/iac/e 8S./2 /imites ect/te .90,57

JL us es 81,5/ Tablette 8/59

TE liage 82,33 /i cultes eaauc. /Ru/

•07/10

i_____

266m

6046

.....

86,59

25

i ... 't.

4864-

162.36 À

2003P

23580 i

28634 >

.JM.____

IEk

lx\

\w

XX

6.1

■Or 3

'HL:

■05

XX

II

XXX

XAMI F’

Rivière

Godiimc 81569

Rivière 33 315

'mm#

T-

Profo n de ville

y,v m

Wépio

oççïè

Eebise de Rivi ère

milieu

(|)

Jiuies '/O.p__Tahoc/te___ 85 9?

ea u x    87,50

MC

-s

•-2

,7

Ü-

Lu s tin

*5

Burriüt 33,9/8

Trappe cul 34,050

.«•

v:

r~

£L.:

•'*

■»i-

K:

-t------■•

"W

Eticuje 80,89 hautes eaux 87,0/

35,576

Irenes L us t in

ahcuidotuiA

Rivage de là Saovemère

36.352

rro/ojidevjJ/e

/eût bonheur Pt o/tmdevi//e 37.9.51

m iç

•'B

37,67/

37,958

s\

C^i

S.*-

T ail fer

=5

5>

'V C

% T *% -S

■|o -ci)

S g

“s

Rivage des Collets 58.738

19,800

50,700

Gr an d 73y

Dave

As

rs

23

«O

rs

milieu

X'jLüe. _d

—■

----_ '.2’

230

83.67

4-

34/60 )

134

*7

W/'

NV/

W-

w - y.

/ÿl

W7V-

5507

_____■ rr-

(!)

/fuser 77,37 Tablette 82,82

i*

Si

l4

'i

ikl

|8

...2g-

*15? *10

33003 î

xXxv

•JJ

jv;;_

\S8

36

IXL

fH

t-

m 1 1 I.||. X X

Tri

4*W- -

OncleviJJeJ____

as

Wepion

v-

Nun Tir

O-

Beez

'a

‘rv

?S

Mai ‘(h c- les Dam e s

Vain Èche

~x

l ezin

4--J--*- +

Se illes

+ + + + + + + + -+- + 4;

<4

ar

■a

r<

S/0

~-

___Lu Si211.

25

Da vos

43. M

S.

35,476

Frênes L us tin

cCbcc/Ldoruid

rivage de la Sauven/ère

36.351

P/ o fonde ville

/?

4.

«i

37,344

37,67/

37,958

t-

■s -a

I §

£ 43:

90

b :S

-K: vSj

b- *

ns; y

■^1

Rivage de devant Lad fer

f Al fer

Rivage des Collets 38.738

39,890

s>

s.

de Tailler

R',

aj

milieu

i-o

-n

‘ a<

vt-

41,938    '

-.-i

Jambes

42,798

■T

Grand 71 y

Dave

JPair i Bony

■'fc*

Rivage de 1 Abreuvoir

a Wepion

Wepion

Z a Pair elle 43.244

S3

TS

-4-

>>

«ti

yj

La plante

■ÛQ

GUtt

45,765

46,293

IfÇ 98

46,964

Crue.

-<i<‘ JMO

sb

•a

<3

Port de S m or tin

id de Jambes

tco nho.rf) ap p i

id de Gravi ère

Bon Dieu 41484

Verr ei'i es 47,720

«si

■SD

Cran ds malades 48,3(8 1

"i

«s

>4

Tête du Pre

\ Erpenf %

Lives

54 987

'•o

^ ‘r>

« 5?

Rivage de /Beez

Port de Fives

51323

51, 473

52,988

\ ni iç

fO    .3

'    K,

/Ecluse de là Plante

Pont de Meure

?0

*-

f<? <0

^ 1^1

de l'Abreuvoir a Beez

Aux Mines Deschamps id.

Brama éne

Marche -les - JJajn es

So

<5

Marche les -Dam es54.758

«s

Qi

5Ç

«0

NOÎ;

P y

«Ü

co

i p-n

y y

■S.à

SSi

h -a

Mai z cr et

Delà Chapelle SJPoch à Nam èche 55,335

56,0/6

dîivage Legrand à Maizcrcf

id id et de l'Abreuvoir Nam èche56,396 \

3f

mm

't3

Aaizeret

Tlîom

j b, 800

s.

‘O'O

;s

p4

'*N

Aux Noix à Sam son

du jcMines à Nam èche

Fort de id

Fonderie Legrand 57,215

57,065 On

58,200    %

C arrière Loi se

Des bois aval de Sam s on

*3

«3

>rs

59,065)

3i'

4J

fN

Des carrières id iâ id

Rivage d Henmoût.

<5

co

?■>

IN

«Q

ro

de ScJayn

-a

re

r> ca

R.5

S'cia y n

'i.%

v 2

IS «5 y iin

-S-a

Sû

ra

Aujc mines de la

Ste de 1 Psperanee

60,885

rÇ

rCI

i d :id S „ de L an den

fq

'~9

3s

as

63,155

K-

55s

04

CS

<3

*6

! m '79

64 257

I    iVZ T 9

65.356

66,? 2!

67.097

•w

(U

VJ

~a

‘a

-'ü

■y

‘ÛO

'*+i

'•5

"S

-a

<.

à An thon

Perl de Selllrs

Poil de Belgrade

)uod np a<yv.irp{

Po r t d du de /1 ci Je

c-0

t:

•in

i!

«6

FmbouiJmre de la.

ra

;z

~~~

Pb

•_

<0

55

«Q

«M

33

Glanas JMaJa.des.

milieu

AFaizer et

dAndenelle

Houillère Laçasse

milieu

<v;

Ai Ü

^si y a

tp s

"SJ---

Ml

r.S

\ _y

___a~TT-.

'MM

w>

W//‘

■’e

w///.

WSà

E^fE3^E3=

\n-

Pont deJSFainèclie

I—

rn

W*

W”

'mW'

—p-

X/

6. 85

/ V-i

15élu se de Scia \

i 7ut lieu

Pont (PAndenne

teins

r\

A~

d)

#'

mm

r;

rpr

y/

/////'//r

m?/''--

W/

'3

V/

6.

ci)

®5

m'

TT

fz'X

“3-“

:h~.

'WM

r~

Busps 77,37 Tablettea 8Z,8Z

! -fe

l SS

1^'

Buses 75,42    T ailette 80,87

83,44

wa-x

F Haye 76,97 hautes

*<

Pusrs 73,j7 L’aMettf, 7.9,08

:*

|3

■s

i o P liane 75,69 hantes ezma> 82,7,

'■y/'

mr%

n| m S v

t S a! S

«i s i s

ni ^

3!

SI.

Ui

r=É3

":a -

<r-

y%

Ptuu/e 73,00 /mutes EF79, 47

r-;

■3—:

■///

••

l/\/\

W'

Y:

q'!

ai

H Pt A77.957i ‘PPL 75,34

N.

4K

'3

Tablette 73J.

A-

•"N

•a

r>»

«N

S8

--

a;b'

Vi

^iNi

ils

~!

-I

1.93

185

ÎÎJÏ

ÏN

"4

S*

•v*-

77.52

4-

75.67

75.67\I.S7\

7360

=çT

ai

V|

7j. 30

72.12

S:!

'2-'

72.12

70 A 2

4-6164- x

WJ»f

JSJJJi

SJ, 44/ x

-4-

4-

3507

621S

im

16.94

■4

-¥-■

6043

6] 61

6-236

19003

43.2433,

48370 \

54413 >'

60382]

‘J

66kSW i

46/m

'\j(i

HZ

~T

\S8

m.

XJ.

Al

62

'Us

61

vïï

\47

’U.O

Wr.

31

TT

■3/

JM

LX

67

W.

63

.64

l.XY

Plan de- co rnu

-lü

oïl

■l

Seilles

Happe

Bas - Oh a

74.28V

IY a n/e

73.0886

J lu y

Antheit

î-;

'.V.

M,m

lmp s m

~Z~8

Im<ï\

F Inthl

;p

-c

#•<

•<

i:

*109 98

.Si Georges

lin lu s

;a

JS

63.184

64,257

6.,. 283

65.356

MJSi

<>/ 097

68.000

1,8.02 + + + *+ +

Ben - Alun

76.581

lltJV

79374

15

'1

Tzlia a se

%Neu ville

'83374

Oinbret

86.369

*-

/ Ici n 1 h 11 e s ou s Hu y

tnsib

"O

95 ni 2 i

I U’I/'.S

('.le/ v7Kl À

191. 6(0

H hein

95,752

d'Au thon

Port de Seilles

Port de Belgrade

Rivage du pim t

Port dAndeneJle

Ilo u il!ère L a g a s se

P te u (lotte

^4

LIEGE.

Port de Pieu dot te

Carrières de Gives Cl 427

600 (H

70. 654

13.883

73.134

74 604

75,424

76.363

Pi race de r la va

Port de Ben - Cives

nouveau

Port de lien - A h ru et

de Bas-Oha

Port de Loveünee

Port de lia rize

3v

Port de SlalU' Lv Hn

Port d /Ihin

Port de la neuve voie 77.223

77.714

77.894

80.204

Port delà Barque

L eh eau

Port de Corphalie

6H 08, oui lire j op pi pr

î:

’rs

J.

s3

■v.

''l

ii heu

Qj

JS

Crue de 1860

vj

•V,

«j

-rx/'

Pci u s e de Ben A /un

•S

*4 'CS

■§3

%m S¹

S: *

.a

►v

SUl

Port d Amp sm dit Taverne à Meuse. 82,044

82. 474

84,334

H. >52 6

^ . vo

îî

Ht) 174

><■

25

91.59.9

Port de la Neuville

Par t du Fi > de Me r

Al?

Port d Am

Fort du chantier d Ombret

Port de Floue

<L)

"S

--

JL É

VJ *

es

Oo

C>

"t

0>

J!

fier malle - sous-rhi V

-5

■=t)

CS

? J:

fa

Ni

SJ

Port de C 1er mont

'O

SS

Rivage Velle9Îa cl Servais $2,964

O    u

WF6 lnoiIJe’ldl> lg sinU'P/t )jo₍{

.95, 524

L.

.*8

Charbonnale Sort d’Awelte tu,9/4

.94 544

Fort do Jiam.iouJ.le

■V

Ns

•«V. &

J 5

<5

*s3

Tri

'<

\/

jt

-r-

'C.

.sa

î:

4r

s_

use d/hnay

n i U iéliL

Cj

•5?

INJ

Vi

"L^~L=r^l

*0

Crue de^ 1880}

‘r

•5

ISj

fi

eWM.

SUS

W-

"-m

5y>

r-

m.

'•O

..j

X/

m.

W'

oi-y

''L

yy-.

LvïS,

ry

... -T-

Lp

W-

W*

'W*

■y.;

'm

#-Ki

760

•J-

kSi

à'

eaux

-1880)

KJ

<3 *

«•<

si

■t

rV

•4J

5' Etiaac 70.28 hautes

66.67 Tablette 77.04

S'JSUff

, /SS/,1

'' s.

v-

-v'

•SI

is

a.

1-4

$!

=c

•:

Si

8<

51

5'

l!

S¹

5i

Ptuipc 67^7*9 hautes eut ip 73,0 J

f itcnf np pncrv ii? (099/;

•K

Buses 65/2 Tahleir.    <70.34

N* !

W,

77'

'■ZLZVŒW:/,

zyy

Cn

<1880)

ï₅

Buses 63,57 Tabtelle _ 68.8%.

F lia if e 6-5.50 hcuUes jearzee 71,68

(om

lie

X'

"J

Y/WW//

ïïp5y&:<-

yy'/Ly

’^piLyy.

ïv!

"v.1

■'Zy

B .■ ■ •

ic* a

^C;¹ «N ^

yZ%:

-VI

1^1    §

'5' ^

v<

161.90

c!

'■'■'y: ™

5.

5>

-î

5S

?■<!

''Cl¹

5-

.5

vl

l-S

ïi

.a

Vÿ

Si

72.12.

Ht <)'

70.42

68.82

60.62

i>-

XI

V.

G5. 6o

65,05

64.00

*S.4¥f x

J.

W3£

77*465 ]77,kM\

86*211

.. V

95*346

.1

5706

6/60

2510

'5750

& 100

bénis >1

72252-4 f

78*684 1

dém <

oiéou j

95*044

31

m.

\.\v

P/an oh¹- eora/uu 'cnsoit 40 „

t/e?

£17

68

l>\it

1JXX

». IX XV

J£

m.

7J

I.XXX

8/

.?

.<14

i.

XXXV

8.6

8\7

.?/

iM.

JM.

Lé

u 1:01:

gs/VOi j

-s ”

te

fte

88.60p

Il !>

te

te

rrc.

\hi m [

te

r,5.

87-974 te

88.476    ^

te-

te

te

teK

te •

89 474

7(0/6

9016!    66916

7 KJts/./d f )

91324 X

kT

S⁻

95,732

gu m\

•k .

95.137 {

>N*

!>.6:/S4±

-V

5T

?5

99.0541

s:'

Ci

éivo'oot

Sd

>-

•s»

v

maox

10.77694

***

Cï,

■j

m, ssii

•j

CS s

'QO

Si

f/3 697.

Kl

o uo/J a p jJOcJ

Port de la Vieille Montagne

L/

lier m al le - s o u s -ilu v

Rivage Trop ai

U

Port de la Nou velle Montagne

O

Port de Clermont

Rivage Vellegia et Servais 02,964 Fort d ftjig/s et dEiigihmiJ 93.984 j

Pont J elle nia et Barbe Charbonnage Sort d’Awelte 93,9/4

i t te u

94,544

Port de Raimoulle

à L-

-«À—

96/H4

96.864    !

979/9

069 86

Rivage du port de Chokier

Port de fiéma/le - haute

l/oui//ére de fia Ida z l/d or

inidru.

Oi

Cm

;<î

2-

•A'

!oS

cc

\ Pont d Engis

411e! f Concédé )

Lie Irise des Aw/rs

itn/i eu

Débarcadère de Mar duce à Yvox

»    r

6-5/J

i Point du Val Sl Lambert

Emba reader e de la Verrerie du fa/M Lambert 90,959 I

C69

ni de Marihaye a Plè/ual/e grande 99,304 -l de la houillère des Artistes

99.399

i 998 00/

100,956 101.076 /O/. Ail    X

W. 374    2

nu. 449

Oç.

,d

Port do Mardiayr à Sévaing

Port de Seroing Debarcodere de / Espérance

Embarcadère de la houiVldes /(essaies

Valentin - Coq

Eçluse de Heine pipe llaseu/at eur des Grands muguets mil teu

!"

id

II,!

II

(61,90    L

EOu/je 63-50 /unîtes euwc 70.51

lil

J!

v,

-Jitüfgiv - 62J0 JuniJej eaus' §6869

| 0C89 PI    67 89

1 _    _____ _9J00,    ___cç

£çe₉ .>tp//p>/ iciÜC-mlff — '775/

.1

' W99 """AVMûF 377760/

a#

Ci

00 ‘79

t»

■ SH

le

-s- H

^ 64 Op 62,26

■ y-

‘C

X:

«0

V**-

C'.

Cj,

V.

■ S-

e,

i

‘C

Ni

r-i

wi

fo

l-çj

,cF4

[Ol

k:

“À

! mm

/os 564

HH. 216 J.1/2.Ht,

106.094

7(2 £U

Jmm

106,994 107 2!ij Oos 107.374 a

te- .

(le.

UO, 404    ^

HO. 607 I

j des Créa sic r s 110 713 I Ports ( f/ç Cheravroie i 10,939 \

ys

<s

c:

0!

cs

te

Port du Dos Fan chou id de St'Léonard    112 991

Embarcadère houillère de la Chartreuse 112.3k)

l'oui do la tond er te de* ( au on s HS 64o

Embarcadère du service de n ettoiein eut

de la Ville de liège, trié 66    *

5s

"•3

107. 92 U [

108,065 t

Port de demmeppe

Chenal d accès du chantier Cocker i H t os,5X4 I P/aharcodérr ,/< h, hou il T dosson Layasse 702.604

Slévnteur de là S;i Coçkeriu w    162.7U

Port de TH leur

Port du C/tar/joÈdu J/or/ox id des ateliers de Sc/essin

Embarcadère du Charh P du Grand Bac 703954

102.564

991 90!

700207 669 £07

I tüf 70/

/04.949

W5.139

106.484

\Pont r/c Sera/ np

■---—Çx

il

WJ

/ttniity

Port d O u grée

Pont d Bu grée

.........u oa crctr i

W7

I And

Port delà SC des Hauts-Fourneaux

Chenal et chantier des ateliers de la Meuse

CD

33

■O

id. du Val R en o il Port du moulin de H aux eut td et mbar C du Char h P du Val Reno.it

id

id.

Chant' Becco Clivage en pot Port ci Angle ur

P<?rt de la Chapelle c/n Parades 109,067

100,560

A OJA ]/ p /ouét/o np pi

1 Industrie des Pécheurs

de la Co/Te    111,282 I

de Mae.-strichl lll, 4-2.3 |

//i, i/o

,m su on ‘su

l'ont du Val Benoit

C93

I Pont du Comme rue tcontèdéJ

L chu s e d. 1VI 'O y < m dieu barrage d Avroy . milieu du beuraqe de cjcmcAc Pont do In fioverie (concédéi

Passerelle de lu rue delà Régence Pont des Arches

0V9

■0.49

Pont S.' Léonard (concédé)

OU T3

I Ecluse de la fonderie il des (anons /liiojp)

nu heu

Fort de JupAle

5=

3?

C*

«■ s

| I

-N

i &

V    -i-

-i.-

O»    ^

*s

Ss

TE, Pont do Wandre

Km bar cadere hou il'.!de IVatfrlre

de 1 Espérance

td

II

iii

’iiil i

I!

i!

• HîÜ

Nil

il

*T

.iS

S‘//scs ( • >899 77/5/ri/r 65,6). r.fsFô

AV/Of/c 6Y/X0 A'Oeavx 66,3g

7.60

62,25

60/15

V-L-

I'

/idem SEPIA P/ttcnFPM

•f

't

11

/ i/r/s/r

Hautes ecu/nc 65,59    S

tin

jf

f!

d9,$0

■f

Is

:____£f_Wjd1.lt/

I    1C6Ç ■>/'>>>/../

v,;

Muscs 57,15 TM*6335    i

I 1-2 2973en 09 es

PUageMiL (/ fPPJ3_ J

79 o.9 xi/S/11 I

140

60 63 39 25

■i

cimvTiuetoc n '>èe,/:/

.....3fo* m&

II

I

il

il §

i

ffi

JS

•;

fil

il

i.

y-

IC

■79, io ~

•'ns

Oo

X.

2è

te

v,

"I

_te,_

-lu

P5

rtu«f,c 54 Iluuii r

•i.C

te

-X-,

Q©

XÈ

2n

//

Ooi

h⁵»

o-.

ÜSI

ii-

hl

WM

II-

Ni

a'

Il

SJ

j/06.m

i

1/07,2571

T

•i

169 vu

O»

a>

NT

106,485

706,995 t072/9 Où» 107 374- ci

Kj

107.925    [

105.065 I

^OS56A\

•j

‘on

'

Chenal et chantier des ateliers de la Meuse

noiutf p?A np    jr,/j np^jmpm p fH

usinent?// op m/nouf np /.sor/

/10(10 y p > j np p r

ûl

id

ge en pot

JO

Chant ¹ Lier co Pivaè

Port d Angle

Port de la Chapelle du Paradis 109.067

109,560

(d du chenal d Avroy

! t b (du s trie ■ des Pécheurs des Croisièrs

de Cheravroie 110,939

Ç U OU

m‘oit tôt ‘on

de la Goffe

l de Maestricht 111,4-Z3    |

Z8Z '!U

i trio zn

| drzifi 9! o ‘z u

SjJOJ

!(»

Q.

;<r>

I ce 13

•o

Pont du Val Benoit

i/T

tgpAvunj uiuairm/oj np pwf/

Lèlusc dAvrov <mdim 1 UH r née d Avroy milieu du barrage- de gaïuhe _3Ë Pont de In /love rie t concédé, i

1 asserel/e dlu rue (Je la lt é uni ce

O

Pont des Arches

Pont Si Léonard 'conredr >

Port du Dos tau ch

de Sf Leonard

Embarcadère houillère de, la Chartreuse Ut. 3H> Port de ht fonderie des Canons Embarcadère du service de nettoiement

delà Ville de Liège. us, 756 fi

m. 650    <

U3 731

!P>, tfW

i/tV/X

⁽<o.

is

VMM

CS

<c

112(>77(>\

<T> .

-~ï    "

Z:

999 tm 09.1 ‘91/

ISO Ai-J

on

P’

Port de Pupille

Embarcadère houil'S de W'aarfre

de 7Espérance

P?

id

d Ahhooz

de Cher aite i Si ,693    cîT

jtnm

kœ.6331

S?

M

Üi

Cf:

25

Os

*r

et

5î

mwi

O

E

t.

128,0$3J,

pi

Jd

ici.

PI

•OO

5i

ex

Port de lier malle -sous Argerteau PJtVO K

0248501

725530

629090

MmdaAd

4- 4

+ *■

i

0296691 4

14

c:

■y

,    * BELdlOUK

7i/*9j9    4 + + + + + 4 + ++' + +

KOI.I.ANUK

124 51S

(1 /Inient eau

1(1

jjchdjjh

4 4 4 4 4- 4

HdtiVTIOH

I 969

.J, ; tPo

_t=

57 /

■6 59

PC ~~ü

itdlftltt

Eovj f stiortc) son atjapuoj P[ Op as IIpp/

è-

e-i

V

1 î

k I

r 4

•Vv

3Hj Pont de Wandre

•c. •

SZ

Pi

il

(i

il

il

,11

M

,1

I

tjfi

iS

sas

I.

.P

v.

plùirje 5.9,37 H Z F * 65M

IS VElt Ul 0999 a> >»i j

ir éÔZd'P’l U lÇéénrj -------

ff V9 Pt si, y t/w *f>t»i:r\

150

§ m

.JE ji-j, j il

i l.Vurr.ëSSÂ/cE^63.n J?

Tt, ij

lit----

H'?Ex6S,$t

II

:s

SX

;f

V;

lo

«c:

: Ce

•'

Ecluse de lier malle -sous-Argent-eau

milieu.

^ Pont d Argent eau (conxede)

'.fl Pont do Visé (Concédé*

* N

v;

jiiiscs jtÙO rdPnîÛÆ

EUtfoe 37.30 h ‘Mji j

rc

fil

il

III

'1

1 üi

! il

lia

||i

¹

£Z'9Ç«n»l

IF

7.01

on i

I Ecluse de Visé

Ftive Cai/c/jf•

^__4

59, M.

«m

ui.il.ieii.

60 65 39 75

££ (S

Os

->

t

î'

•X,

*>

|

B,

.1

-x-

Si

à:

Ê2

«a

£2

Si

s?

r=

v?

x,:

’Al

Tix\

jll

7yf

%!>

’Æ

Pont de Macs t r icht

HO IJ, A ND K

BF.I.QIOUI::

mm

sr&‘ir^ipptl-

Ç0‘/y)'WtTff ~ohz~~drP.....

■JÇ'X? ■’f'imrA

r-

14

s* ! & !

~ ~t -Xr— -T —

k-*

7ïï

ii

ÿï

U 56m

k,

i—

i-

N'à

{%

53.35

,ÎN

LMzm

-AitzT-

[//nubA'-SSâ

II

Il I

44 4 4 ■* +

il

Êi

==£E

co

Oc

8k 620'".*00

Pe

i:,6mp-5?

\ mvvn \ .    ;    j

57-13\é7iM(7g/7<i-r4i.mhpy

iT T

(ixxY

7&6

TéZ

7-m.

~-r~

~Æ

■-

mi

Ml"

< XXXV

k.

/il

.m.

2k.

lu

-    -4..—

«■

--

\

f

~

\

~ -    ■ -4a? » —..._

I-

--

■

- -, - ■

*■

*w.

>

X

Profil N?

Md jy° av.

MINISTERE DE E AGRICULTURE,

DE L’INDUSTRIE &DES TRAVAUX PUBLICS

Province traversée

FLANDRE ORIENTALE

PONTS et CHAUSSÉES

Caruraunes traversées

Rive gauche

Service des voies jwvispbles.

Rive droite

\\{ynkd

4892 m 00

_ Mencbnck

,    426'jV' 00

-x-

-----*.

Wachtebeke

4533™ 00

Moevbekc

SçJ.5moo

Sinav

43oO ri OO

Wacbtebeke

/1623 V¹00

flü

r»*

a-

93

{(î

jiaznan.

.1

-Rivage de îlar/iieèeÆe SfgdR

Rivage vCg4<}

Rivage glgds

Rivage de la Siicrerie Ile CbcR irfroo

Ouai de Jfoerbekc ii ^'âpS

-Rivage 12 C r 66

Moerbeke

8oà2"'oo

-Rivage 14C2SS

Rivage du U/yl/vel- /jfdoo

-4

Exa curie

i8o3m 00

S

T

i!

Lokeren    Dacknaiu _ J

,9.94 m 00    ¹

Exarrde^p^&aXde

,9Ï9m°o

xSinayJ/)kcivn

4z3rioo 633⁷." 00

-x—

g i/o m°o

HT]

s-

h

;S

CANAL 'LE M O E R VAE RT

"5

V9

ra

.8

'CS *

PROFIL EN LONG

Principaux ouvrages d’art

-5 i

<L

:l

II

Pont mobile et édnse à sas de Roodenhuize

(Jyureaii de perceptiony

le

2/u

<u

53

•S

'T3

■a

2')

53

6’ to

Pont mobile de WacMebeke

Echelles

( des longueurs omo25 par kilomètre l des hauteurs omoo5 par mètre.

4,70

-BuscsddÆ

5, do

Pont mobile de Katve

Pont mobile de lerwest

(Dmits' de passage J

Pont mobile du chemin de ter de l'Etat

460

a»

5,66

Pont mobile dit "Dambruç

Soo

\20

540

Pont morale de Candenbom

5,55

4,00

•j, 00

%2ù

5,o5

~5io

O, 10

5.3c

5,t

i.OO

4<?°

5.oo 510

tJÔ

J.___Origine du canal cconmimal de Stekcme

Pont mobile de Sinav

Pont mobile du chemin de fer de 1 Etat.

r),2.

£3o^

0,00

4.80

17>

•7,

w,

\l 7²

'7.70

mm

\l, 20

Divssé par l Ingénieur principal des Ponts et Chaussées soussigné,

Gond, le g Septembre 1887.

J. F. Vanderlinden.

Vérifié etprésenté par IJngénmæen Chef' Diredmr des Ponts et Oua/s.fées soussigné, Gand, h 77 SepÉembre 188j.

C.Dc ïïeem .

Numéros des échxses Chutes

Cotes des retenues___________________

Longueurs partielles_________________

Longueurs cumulées__________________

Dérivations et parties eu rivière Iüstances kil«métriques____________

id.

Ai

<6ate aval de c œu/sc y

•1

3, ,32

2820

₇S"‘

+ 5i3m *

⁷ 7^7™

22(igm

iz()6m

1.

3.82

ï*T

ri- r

SS fl"¹    *

2124 m

i6oSm

>fy4m

3201™

77^\

10012 "l J

n3o8"3

121Ü6’.

7WI

rS8aSri >

igSâpri»

zoygo T⁷* 21113¹!

XV

XX

*

_

'

;

.

I

.

■-*.-

-';«S^-.'v

'MS;' m lÈm

Profil N. 32.

Province traversée

Communes traversées

(r---

MINISTÈRE

DE

■S

Mous

1435“00

Jemappcs

3955“00 s

8»

.2

Quaregnon

^ 2930“00

■K

HAINAUT

al

L’AGRICULTURE, DE L’INDUSTRIE ET DES TRAVAUX PUBLICS.

■S

te)

2

«T3

PONTS ET CHAUSSÉES,

Service des voies navigables.

Ports et rivages

1    8» ■S S

-§|

8'* (35 >3

2    g

Quai public

Quai public

Port de Cuesmes

Rivage

co

te)

&

«3

-8

Rivages

Rivages

Quai public

Rivages

Rivage

Port de Stûhishin avec rivages

S ! Ghislain

1 7 70™ 00

(juin public

Digne droite BamloilP

Canal et digue gauche BOUSSU 2160“00

—X—

Hautrage

13 90 “00

l_Pommerœul

3450m00

—X-rfl*---—

Hensies

2 8 64 “90

Rivages

Port des Héritières

Bivage de la commune de Boussu

Port de Thulin

te

230m00

l-â

-S g

*1

CANAL il MHS À CQNDÉ

h:

b-

-g

II

Principaux ouvrages d’art

4u

te*

.se

ÛJ

"a-3

VI g

'pr

^ G

.ij

5=4

£!■

qj .

(3i.S00) ’fldb

Flottaison

Cl, 13

a g

g» 8 •3.1 £§

g^

•te CW

te* te>

8^ a a»

(h.2ÏQ)

31.559

PROFIL EN LONG

Ç3

O)

g.

(29.98)

Pont-levis du chemin de fer du Haut-FIenu

Pont-levis des Postes

.'O

■4«i

û,

te

vj

‘G

■ a,

«j

-S

"g ™

13

iS S*³

.2?

■S

g.»

tev

-a

es"⁵³

•1-8 S-s ^ I -3-1

■s-g

■ s-a

ji -s ^

1-a

31.

CS

Flottaison 29.519

Echelle

des longueurs 0m025 par kilomètre ('/40.000e) des hauteurs 0m005

par mètre ('/2 00 e)

Notev.

La tablette anwnt du bajoyer nord de 13 l'écluse du pont-canal est â 32m25. Cj (Voir 8e cahier du nivellement du Dépôt de la Guerre, - Hainaut, page 3g 2)

-3 p si-8

Cl, s

■8

Ca

<sà I |

m;

s-

si

* Chemin de~< halage (zj.Sîb)

Flottaison

■27.394

ta

i!

■:

.1

’"n|

Pont-levis de Si Ghislain

Pont-levis du chemin de fer de S! ûhishm

(25 M)

Ecluse et pont-levis des Berbières

Pont du chemin de fer Hainaut-Flandres

TTottnison 25.384

Dressé par l'Ingénieur des Ponts et Chaussées soussigné.

Morts, le 31 Août 188 S. R. Tarnine .

Il en résulte que la jauge du barragev du pont-canal est à 3o"’oj. Cette jaugée est â 2 T21 sous la surface supérieure du milieu du-cordon amont dupont-canaU

Ti'g

«Wj

liai

flli

^11

Vu et présenté par l'Ingénieur en Chef Directeur des Ponü et Chaussées soussigné.

lï

I

■CSI-5Ü

i^i

g;

Mous, le 8 Janvier 1886.

deRaeve..

II

£li

Tablette â oTho en aval du chardonnet nord et d'amont 32.22g

II

LJ Pt

Stei

:«i

i£;

Si

»!

i!

ii

i!

te

ii

iieg

il

ifr

!i&.

ij-i

; vc2

ii^

üg

iil

iil

I-⁸

;is

•g

üi

üâ

IX

O-i

4«it

>5 C N OsO,«*.

*§3

ÏË ^ i ^

*as

1 '■* g «

■te

f

I

te

-a

'•

•a

cs ! tek

rjc IT'

-S-

Prise d’eau de Caraman

Pont-levis d’Hautrage

Chemin

de halage

Flottaison 23.479

Pont-levis de Thulin

Embranchement du Canal de Pommerceul à Antomg

BELGIQUE

FRANCE

(289)9)

Ecluse et pont-levis de Malmaison

(21.845) Flottaison 2l.20i

’Sbî

•lifl

Si g;

lie;

"S

il

Sis;

liÜ

Si

Isi i

lisi

'Cm i «K* vj,

I

^à! cHiQr*

Aâ! bai*-"g aig

ts LJ

-i

■8!

i¹

s*

<a~,

*c

a.

<Si

â!

va

‘-O

CI

‘S

si.

-s-

Si

■§

ai

4S|

11

■g

a.

’-g

-g

aj

Numéros des écluses

Chutes des écluses ......

Côtes des retenues.....................................

Longueurs partielles des biefs. Longueurs cumulées des biefs.

Plan de comparaison (0.00)

.<

1323.60

686.

- : 56i.5o

1!

ir

LC

a®!

s

üi

èi

-as:

â!

~s=:

te

g

cS

Tablette à o.fa en avalât chardonnet nord et d’amont 20.8a

«s

n:

ISO

'J;

si

ta

CN

■SJ !

te I ¹

S> H;' 'R-7 *5 si

-K—

3416.00

} ihlôPoI, \ 1323.60 f i

368g. i5

ii

■ !!

36gj.go :»

Q!

Mi

i§!

i_Li

2 xm

Opg.ôo >t ⁵³Pp’o'⁷f '    6Mit-.p

3740.85

2919.60

83ij.io

8USo.k51    ,

i |    g33l.o5    aj656m).

U lioo.oS

o S?

'oi

Cn

'te.

LC:¹^

<5: S =Q! ^

■f

-ai

te

fe

■ai

ii

s te

L§ «N!

ts N!    i

1 S

-I

va

'S

il

as

■a:

-s

I:

Ii

*8

"b

-Si¹

■**!

■te

â:

-§ i

Buse aval 19.005

&!

«1

Ja

-5S

î--

4:

■§

S¹;

mçi

-x-

u6ik.g5 i

12Ô63A5

i!

te

23A]Q

COZIZ

'ii3oÔ2.05>

6132.90

2651.95

i53j3.go

>1

il035.35

; t]532.g5i

20hÜi-.go

4-

Distances kilométriques

XV

r

—

*

.

*

«

:

tm

*

—■

1

—

m

-

-'•« v«.=.    •

—

m

m

■

Profil N? 35.

MINISTERE

Province- traversée

d~

ANVERS

sv

DE S

TRAVAUX PUBLICS.

Rive gauche.

Gheel

-X-

Hersselt.

-X-

ATestmeerbeek

5065m00

jzoao^oo

5315 ti>0

^Eontvenne*____r---B oms ch O h

73îm00    2533 00

---X

Béysé - op-deoiBergx-

l-ts^oo

HaLlaer

Iteghenx_

'ZïdS^OO

-x-

Gestel

4815^00

Ber hier

Lierre____

Sîto^oo

3070 - 00

PONTS et CHAUSSEES.

Communes traversées-----

Service des voies navigables.

Rave droite

Porte et rivages

Y---

.Gheel

5065^00

__AKesterLoo___

10172. • 00

%-

____Brüshout___

----x—

Eeyst- op-denBergi

-X-

543Ém0C

252fem00

_ Herenthoub_

2550^00

----.-X---

Jteghern

----X---

i3&amo 0

____ Bevel.

3692*300

-X-

Kessel

682otoo

x-

Lierre

viea^oo

GRANDE - NÈTHE

PRjOFIL EN LONG.

Ppracipaorx: ouvrages cl'art

Echelles .

deslongoieurs 0m025parkilomètre. desLanteurs 0m0 05 par mètre.

il

qj O

k

-fiff-p Barrage diimoulin d’Oosterloo _ _ lilS-L Pont d’Oosterloo

Pont Verdonck

Pont de Saimnel

TV

Pont de KveaedrbeeZ

Pont dePangedreef

I

II

i,

WTï

WW

Pont-levis de Zoerle-Parwys (Barrage )

Pont-levis de Westmeei'bcek (Bai rage)

Pont tournant du. chemin de fer d’Hérentbals à Aerschot

:!

jTc.

Vffli

r#

L Pont-levis deBoisschot (Barrage)

Pont-levis de Loodgk (Barrage)

’M

P Pont tournant d*Jiegÿhem(Barrage)

Pont tournant de Hullebmig' (Barrage)

MHp

1.8 3

Dressé par ITngénxeurprmccpaL desPonts et Chaussées soussigné.

Matines, le ij Janvier' 1880.

Joseph Andries.

Vérifié et-près enté p ar LLngérumu' en chef Directeur ' des Ponts et Chaussées soussigné'.

Anvers;le 23 Janvier 1880.

H. Stochman.

ffcof .larpey

___Radier 1-jé____

Bâcher JLjJl

IH

___Radier s-n___

§•

vN

1.01

::

| Bandage de Gestel

Pont tournant du chemin de fer

d Anvers a Gladbaéh

Pen h tournant de Maesfoi’b

_ Rajher_3j6___

Z.08

lialaqe

3. a

Paint de jonction delà Grande-Nethe avec ia Petite-Nèthe canalisée

sa

vl-ci

Marée haute -moyenne ordinaire

Nèthe inférieure

Marée basse

Cotes des eaux___i-.-_._

Longueurs partielles _ _Xr '

■L ongueurs ourmîlées___

Va

«T

3i64.mo 0

% loSy-oo

i3.oh

-7U₉-

jt-jÿ-

1Z&1

g-

Ci

h*

3^66'\oo

-*-htt

-f$r

38Z7 ■ 00

— x - ---

1-o.k-

8. S y

S!<2

* - ao

■ï

ZajZ n.‘oo

363g"¹00

3g 5o nvoo

4__L

34-/Smoo

^Soptoo

3>

>[    6& 7^00

j53o mco >

foqgS \oo

iJtSz3 moe

t555j'noo j|

iSSzç^oo

ruéj'too

>!

ZËo1J™00

____L-__

SS'

§²

Szyg^oo

ÿ>

3718^00

_ _x.. _347-Radierai____

4-54

777T,

os t rsT⁻

j,(L

à-So

5$6kmoo

lf.Z 51$ nLüO

-x

q0> - CO

q.VfJf.a'^oo

H-*-

,. m i

limoge ■ 00 1

ïs

Distances lalomètnques

Si !

'fi

•»

XV

XX

1/

i-

XXV

XXX

xxxv

XL

m

■

.

f

.

.

M

.

.

:

'ms,

m

llgjîl

m

\

pi

mm

Profil N°34.

Petite - Nèthe canalisée

Bras de la Petite Nèthe dans la traverse de Lierre.

Dériv ation à l'Ouest de Lierre.

MINISTERE DE L AGRICULTURE,

Province p ai‘courue _ . ]<

ANVERS

DE L INDUSTRIE &.DES TRAVAUX PUBLICS

Communes \ rive tranche- h

Grobbendonck 3û2.5Too

ri.

Si

_ Lmblehem ,s.35moo^ Kessel

6lin™oo

Lierre ,5m5moo

lu

en ie mi ™oo. J.

Lierre

209,5 m 00. _

-----a

PONTS ET CHAUSSÉES

traversées I rive droite______i

Sc

Service des voies navigables.

de l’aval

Ibits, quais

distances

æp u lift

Vrê s

et rivages |

comptées

.3 g

uleTamout'J "g

rÇ

-, j

I ITEmbaixadère dn duc dlTselg

\xri5₇.    Ck6₇6. g

T.Tmbmvadère dudiu* d'Ursd.h 1Ô*220.

2%3.

t-

ilpego.

; Grobbendonck-Ecluse X°2

3kod3.

1... Grand JElsendoiick----------1

13*077.

ri. S

grise.

“S5.

IGeivat on Embarcadère Beirens

12^65e

terme Van fier eh

n *982 ;

-y

ci

ri-

=0

eO*.

o- g

p3

T?

8&t

VM,

Brocehem 3w7oo

_______Lmblehem jaiisTm

«3

-y -Je .

ri

'O

'O

S 5»

-ri

Ci

65025.

ris

Seppekens

a*

"I------

r?

ri.

5,

“B

ri cs‘

Û3J

L. Confinent dnBollack —

! 12*767.    5*o66. \

(Passerelle Wolfsdonkbeekl

\i3ho3p    4*796- ;

J Débarcadère De Gi-oof /

; igrifég.

j Débarcadère Moll, t    I

3*oi₇.

Nazareth Pont_____j

2h68o. \

Lierre 31407*00

J%^LLsp

\ 1(9*816.

\iSri53.

2.1t3

■ë

■/.

a-i

•et

Grand Spuv

ri «§

jÉÏ

S-s

Pi

îri

tôt "20.

'Sozggi \

---------r

___J.80™ en aval du pont de la, porte

de Louvain,

I tyko6o.

oh₇₇3.

ok

\ tj¹)833.. Moll-lierre.

Tâte aval grande culée.

Grand Spry

L.

I g '§

v I A V)

®H iq

PETITE ■ NETHE CANALISEE

Ouvrâmes d'art

fllij a

%z\i |

5    i; 3 "o

||!1 <§

6    I 5 E

■3

BRAS DE LA PETITE-NETHE DANS LA TRAVERSE DE LIERRE, ET DÉRIVATION À C OUEST DE CETTE VILLE.

è    1

ra    B

l/alage

Escaut

"S

r-i

VIO. 20)

Ecluse avec Déversoir ( Contrôle j

•!

.!

d'eau

Passage

Ecluse de Nylen avec Déversoir_

Pont-tournant de Molter-Nème

eau

Passade d

3“§

4J

.-5

“R

s.

po

c>i«

^ I

rO(§ il ri>

ri

U=

cri^-fe

g|| . 1*1

A N

t*

s.

Pig

'CC

■a

ri

rri

es aoee

ri s

C/)S

ri

r-

au

PROFIL EN LONC

Lri:

m

'tti : ®r1

edeWÆyÆ//.

rsj

C-

ttalngc. rive pàiu-Ju’ (goo) à.(fl, \oo)

flottaison ( y, 20J

C-:'

(8,63)

-i—rrrr:

/laloge ri or r/roi/c c) gauche (8,oo) à ( ff.ôoj jp/oUaison (à',■'h)

_,k7’³.9J

Jia/age

\(₇.e3j

rire

droite

(g. QO) d (6. 3o)

•r

flottaison ( ô, zg)

1^-1

rip

Ph

Ponl fixe dn Cliemin de fer

de lierre a Tumhoul

ri

II

il

Cri rin

T-â

üa

•ri 5S

18

O,

OÔJ

Barrage à Munies du Grand Spw

-----AU

Ph

zi

'î%

ç2

y. Sri

3 “3

3 jt

-Cri g

'■a

&4I

cri [8

pq i

__Pont tournant de la Porte de Louvain

ri ;

Ph

ri

I!

<t5 ;

/.

ri.

'cd

------J 0*297.--------------

____- . jg) *965. -----Mosdyk

'9*633. Marché aux Pcsssous^0«Ky. ok₇go Rivage (QumJ...._____

Sucrerie (Quai) Confluent des Nèthes._

oZL

KoÿS. !

m₀\

Porte de lisp

mmmrnm

.C -f-1 ffal tige U’-'^L / iar _ droite (6 00J à (S,\Joj liO'. Æ-; tJJarw. 'éù/sn/ttw/nr rat tir)

m ri/ffît :    t-

¥7ttr&rf—z

\ririoj ⁻

fia,t:tvv/////./' /Y’av//faut <(c fa __________; ___..

“ri

-- - -

(AqoJw. nor

'JS,tg4)

II

PPI

tournant; dn Molt à Lierre (Perceptiony

Inférieure

Jnüoi

ÜH

'5o;

'27 Jou. Moeau desphis )

' ‘

U,18fMarie lande moyenne

-----_    _    ■ • —' =£^2==£2:=r£T?2ç

_/»V fctu/c mententu    •,i

E=3

Echelles

f des longueurs omo25 par kilomètre l des hauteurs omoo5 par mètre.

ri!

| a y il

mm

~i I jj canalisée

Barrage à vannes du Grand Spuy

ML

j ________Pont fixe dit :    Kluizentinig

feê___...Pout fixe dit:    Kerkstraatbrug

mk ^____Pont tournant :    Hoogbrug_______

_____Pont tournant    Sldéan...--------

i______Barrage àportes dèbbe et de flot du conflueut____[1*

S    des bras des Nèthes \ifi5g.

X Iniepieure

canalisée

loT

priés

.-.--.ÉPoi’te d'Anvere..,.___\

\cf88o.    1*215. |

I

I

É-,— Porte de Malines \i.4n.

0*684. \

ofi

4 i ^

^ d

■vJ

ci

\'&h

ïï

ïï

5,

jViveait

ïï

1) ! 1» LP

II

1—1

•CF?

=5

Pont fixe de la Porte de Lisp

rti

cd

■§

(8W

<8f)o)

r*i

i)

H3

Ph

■ë

Ph

Kalagc ive droite

Èg. .Pô 111 - barrage à vannes de la Dérivation .

Inférieure

des

lu.r j

haut®

r::- El

eatur

il:

CS

iri

Buses, radiers et plafond

C:

K: 1

«I

5o!

âl

Base aval : o. 33.

Buse amom.J.

s.

=T>

«3

Marin basse

<m>

ts

ri

ri

ri

•s

Base aoaf t o?loo.

S?

«I

lii

III

-w-

Nèthe

S.

|i

Sri!

fei

ri

ri!

Petite Nèthe

ri

•^1^1

Dresse par !’Intjenieue des Ponts et Chaussées soussiepié.

1 Cotes (ie repères

SJ

ri 1

-g,

Matines, le 29 Août ûilij.

4. DeSomev.

Vu et présenté Anvers, le ,h Août tôâj. Vbu/étdeur en Chef' .Directeur,

H. Stockmtm.

llî

Numéros des écluses..-

i.li

aval de droite: 10.20.

'ri i=ri

’lj ^ «i--Sf-ë

B

^1^

i!^

llî

Ks! » I «

Tablette, chardonnet

W aval de droite S'!¹63.

Tablette, chardonnet

^ a val dr droite : 7 n> Jy.

S. I

rts:

'C

%\

rî ;

aval de droite : frf¹ 20,

Tablette, chardonnet

,aval de droite: 6fl42

ir

(b te du juif : 0.00.

•S

ri?

Pi-

-S

-g

rv-

I.. 3 il

■ai

1^

►SIS

^ I s

Sil

Radier général : i744-

Tablette aval de la pile .’ 5rn jo.--------——

Tablette atlee entrent amant deg. oTgd--

_______... 6738..

de, de. 6mo, -M.

g

gauche: ,5785..Cm

fl.

Tablette.____id_____id....

Tablette.... id.-----id:—

(1.1x5) radier

^(1.22.

166)

Ci

Tablette cmple amontI de t

<W

k-

CJ

.-y

43 ^

<u S

ri

Tablette .erttérn. amant dedroite : 0,24.-

ri?

Bri

id.

id.

Nèthe I!

ri

■S

R.

ri

Chutes des Cluses

J18H.X

U-o

V.-*

Cotes des écluses.

oPff

6,Jj

«Ç'Si-

-U'

'ri

!•

J farde

Long¹? pm*tles des biefs

Loué⁴'!⁸ cumulées des biefs Irlande œmparaison à - 20 m

1.7o\

s8()3 7voo

3043^00

9692? 00

()(>•

/j o 7*3 7l 00

fusef," 00

1lii₇m 00

XOtpC 00

11808r" 00 :

,₇8,38rnoo\

Distai 1res kilométriqites

ML

vin

ri

111

iv

JX

Vf

xn

XJIJ

XIV

XV

XVT

xvrr

XXIII

IL

feg|

■

*

■

■

*

N

t

1

v

V

:«

:

t

m

:

. '

V

*

)

SL* --

■

/

I

■

Profil N°55.

MINISTERE

Province traversée

ANVERS

DK S

TRAVAUX PUBLICS .

¹ Hive gauclie

PONTS et CHAUSSEES.

_ Lierre

45oo’( oo

-X

____Duffel

S3oo™o*

HD vre

_XS te~C ’atherine x.

, "7 O ZÔ? O O

Waelhem----

rJ&ofop

----5

Communes traversées

/A

Service des voies navigables.

Pivç droite

le

Lierre

frSofto

Duffel

4zwy<>

-X- —

Lump xi

46'so‘d’o

----5-

Ports et rivag

es.

■»<<(< <â > ) > >

PROFIL EN LONG.

, à Lierre_

’i

«*?<*»

EcKelles

des longueurs 0^025 par Lilomêtre des Fauteurs 0m005 par mètre.

Principaux

ouvrag

es d'art.

Dont de Duffel (tournant)

Dont du chemin de fer (tournant )

Dont de Waelhem (tournant)

.Confluent de la Nètlie inferieure et de la Dyle

Ittbi

■PD

tjz.

tjÇZ

Maree haute rnoyennc ordinaire

Vi

’vV'«

i

ri

•Vf

Dressé jiar l ’Ingénieur principal des Denis et t'haussées soussigné’

JVfalines, le -iy Janvier i&So.

J. Ândiies.

r~rmrxy-er:- ■ -«**^3- -

______

»!

Tx*s

Maree basse

'////A

'/

'A

Vérifié et présenté par' 7 Ingénieur' en élhcf Directeur des Umts et Haussées

soussigné.

Anversje zS Janvier /SSo.

//. Stoekrrrin

■c

&k,'„

Cotes des eaux L on

rS

OJTA

r._éc_

ira

1.20

4J>

Z oo djo

artielle

gueurs p Longueurs cumulées________________

Plan de comparaison à i2™oo___

Distances "kilom étriqué s____________

-X

■?6ûà"'oo

S700™00

Jffojoo

71(?5o™00.

S n fer

i    ^

u ^ n

XV

é*

è*

\

Pi-o/ï N ⁰ 56

MINISTERE

DES

TRAVAUX PUBLICS.

Province traversée

¥'

FLANDRE

OCCIDENTALE

’r

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

CANAL DE NIEUPORT»

Commîmes traversées

4—

Admkerke

3400m

-X-

Fumes

336^

Coxyde.—*.

Wulpen

-X

1160 4

4;64o4

Oostdrxxüsjsvke____* _ Nieuport _ _v

a^oot¹    13324

PAR FURNES. A DUNKERQUE.

Ports et rivages

PROFIL EN L ONG

Embarcadère cL’AciLnkorlvc

3*585

Fassin de Fûmes

sAo 02

Quai du chemin de fer

9P544

Jtivarpe de Wulpen

13I338

Jtîvag-e dupont du

Pélican 16^925

O co

<u

Echelles

des longueurs 0.025 par kilomètre ( V^o.ooo⁶.) des hauteurs o.oo5 par mètre (V200®)

a?

Principaux ouwag'es d'art etc.

•a

Ph

Dressé par l'Ingénieur des Ponts et Chaussées soussigné,

Nieuport, le 24. Décembre 187g.

L .Bourg-oignïey.

Chemut

Pont d LTdnxkerkc

Pont d e Dunkerque

Canal de Bergues (débouché)

\ Pont d’Ypres

Canal deLoo (débouché)

î Pont de Nieuport

^ Pont du chemin de fer (Fumes)

Vérifié et présenté par l'Ingénieur en Chef Dir-eeteur des Ponts et Chaussées soussigné,

PnujeSjle 20 Janvier- 1880.

F. Pions.

OOP

3.10

rzo m Pond de Wulpen

z,t° Pont du Pélican

Siphon du Frvçy&vaart Pont du chemin de fer

(Æeuporb)

F cluse de F Oo&tvaarb

*1

q>

•\i

f|

Tablette,

Uf \w//A

2.25 J

~tr

<3 *•>

CV

Nouvelle écluse de Fumes

Cotes chiplafond    ____ ___

Plan de comparaison (Zéro    .........^'v^[\vv\\\\\\\\\\\\\\^ |SSWNV

I    !    ■    L    i !    i---------1    i    • i k

-S^e

\\\\\\\\|\'

Buse

Numéros des écluses.

longueurs partielles. Longueurs cumulées. Distances lrilométriqués.

358s r

3585 r

„ rTt' 8006 ■

k^T

nt__m.

?3    8620-

„ m. A ."*

5%7-    v22ip42*

I I

m\ ml

<?i4-7 ■. Jÿ£rô(ÿfMj

TTC

TIL

i3838 ■

‘I

3087™-

lêÿ25 "y

T 7°7 ■

r.    m I

«327. 5- *

801 ■

rrc.

1    17672'$\ L¹⁻    j

j 1763™    , \i8ooon'i /8Sor’7~

■

*

(

H-

.s

, mm

-

■ : , " ■ r

♦

«

»

#

#

«at?

___

■

>

h

/

j

■

4

.

■

1

y»

i

S

«

'

.

♦

J-

I

I-

\

■

y

Cl

Profil N⁹ S

Provinces traversées.

IÉ-

MINISTÈRE

OR

C ommunes traver sées „

L’INTÉRIEUR.

!f

Jfibrin

/OiSO¹^

Stttnree : "3

PONTS et CHAUSSÉES.

Ports et rivages.

-L_

Service des voies nwjgnbles.

Principaux ouvrages d'art.

OURTHE

Pont. Route communale dePisramokt a TiJlj et Wibriri    \

>>■'

r-'.u

-c

PROFIL EN LONG.

——'

U)

"t2

Gué d’Acouprexaonl■

SJ

§

Echelles

des longueurs 0’n025 par Kilomètre, des hauteurs 0m005 par mètre.

X)

Gué et passerelle deté ÀMabo^e.

msà

-Dressé pa.r les Cpnducleu-rs Ht so.nl fonalions d?Jn<pén cùes Lontu et ^AmuesréeiSjSoussi^ncÉ--

esx-yjCW e-S-'

Vérifié et présenté, par les fnyénLeurs ** Chef Directeurs clés Ponts et Cfiuassées sous*Carié. s

fs *J F Leclercq.

Numéros des écluses et des barrages. Chutes des id    id.

Cotes du plafond eide Ici ta^e

Longueurs partielles id cumulées

" ~0h%

lOfe ltÇaS£ \tio.S?

iooo\

o 6-tst\

&ÿstwm*w

uoo\U LGs Uss-fs

U So.iS \

~iiss.sôr~

E- : -

Dérivations et parties en rivières Distances Kilométriques.

--

'T

LsS’ssd ___I

h>.? yîfltfyj UvïA

____LUXEMBOURG.

NAMU

Laroche

/0/oor>

-X

B eau saint

- -x

Hodi&terel

Mtrcourt

y oo ?

Hodister

£6fo*~-

Marcourt

--X—

Rende ux

4ooo‘*r-

Hotton

e& ss t

---*---ïronviL

JLoooT

JEmphcement de]ancien barrage de Tu sine de Vîllez. aujourd'hui entièrement démoli.

JPont Suspendu

Font en pierre.

Port en pierre.

'orrez a Fend eux- Haut.

I¹

Cul

Cuc.

/:

Cué de Vîllez.

■ a/auçïiop op ui[Tiou71?p a^g’jaegr

ft

ajjzdrif 3p uiinoUL. np aSeajirg'

jBarr&ge d u. moulin Fard* passerelle de té

OJlTétTtl a JLendeux- 3dS

M! roui

3s.rr«L^c du. m oulijv Cj

jB&rrSL^e dumoulin J- HéLTn.0 tl b.

Crue.

lr& u

dumoulin de Uam

éLrr&sfe

Tont a. M S tas s <L& Hcunjiterar.

uo

n l&rmdU (Le HolL

3arra\de du. m ou li

teprovinctaXc è Jfoélon .

StlirtX.

loni sous li jR &rra.gedu moulin.

a rou

kl

toi

Si :

'toi

15'

S!

i;

Fort «3 Monvitfc | Élf / JSarrage <tu moulin de Montât

ii

H II

hîftîl

iLÇùo IiZoo

.çzjUuzjl

TzU.ïS]

?LfLzj. .4?5.|ha_ üi

I

___

_ biteAufo

sjo_ Pe llI ui-fî]

iffiS

U/Aïil

\2U.°6\

Uof|oJ jï o sj r

l9Jo,

g&'Sol

oc

k£«w»??

pj/Àjoji

_ _ pï‘. '°ïi l'J/M eêt vj

'fë.n

ttâtd

îfTï/l

SP___

S.

■t

rv

-1

wr

>.

R.

f/rTpF??l---Y

_ _ BiStiVJta

r*T

4A4& Âii. f£s-i°____

‘lsl°

Mpjts.'j|fj °F-

" - 17 fil

---f W-H/lflVXïH

“S

es

XLV

-x-

NAMUR _ _ _* LUXEMBOURG

NAMUR

NAMURET ^ ^LUXEMBOURG

___ LT

Notion

C85S?

---i —

—ïronvilU’------* — Uottpn~~.%

Aooor

Franville

Noisevx —

jtybisevx et * Grand 'Han

/oto'T-

. Grand "Han

___Durbuy

££4o-?'J

JfooV

s»iï

Jls.rrQ.ge du, moulin ConrdT<l&. TLendeux-

3%zrrn,gc dwmoalin (l IIéLTnotil.

Gué,.

enu,.

_j__d’ont^ a Monviiie |

J3ArTAge du moulin deMonvtlh.

JP ont d, M. Sùtss <Le, Hazrvjvt&zu,.

lin jL/>ermille, <Le /Jolion.

Passade d’eau àTVonviïîe.

n o tu TL

Barrage d

te provinciale d Jfolton . JJ &rr<g-oje du moulin. çjystlinx.

Sous la, rou

lonl

Passage d’eau et passerelle enbois à -Deuhnj

Barrage du moulin de JVoiseux.

Pont en pierre. Boute JeJhtriujàJenneret.

Barrage.

'assage d’eau de Grand-Ham!

Petite Pneijle .___

ni

J}arrâ.£e d™ Tnoulin de Peldffen\

ôtn

JPont de Nid-H'

dJ<3Jrra.f^e. J. u. -rn.ou.li.-ri. de, JJu.rlup.

Pont d JDurb

tr*

-ü

ils

1/

■<

Pont ducA- de/er a Jllelreux.

l.

ê;

Passage deau- durnoulm de

""i

Uidi'z__

/JteUSZzi

Pw*3

--

h—

rtjaU'o'juijj, V go.il

ki    /|£C| 1 L*±

rck i£j.ii./MiîS__________

Uifé ilï.asîl .<!&:. .«O____

*<7?/

---M-fî7 -o-offsÿÿt --

»o(i/_____

' tytîf w mfh

te

t-T

____vgJji iji /£J-AL _

___J-ÿâîd/Jl 3JAL _

____^oS ÂSo_ cjco.p _

_ - mssjijohfyii

/SfSo iièfi 4£«_ LSJi ik.

XLV

____4pss .kat, lit il

___mif. 3-°<l,L6ï. M

/6&.00

____ifQi.iJo tSjSJS.

----qi%JlLfê-3:à.

r¹" :____JM iSJAk

ite-m

J 66-o I

J&fâ>

^Hî

L.65-IL

liS‘6

/6S*/o

J&J3

SojlSf Jiÿ<L SoÿJS. Ixl. il>Ji J-gp,

P£J£*LZ“

ut**}

"ît-ijr -₃fr sms----

~ ~ ----

----

____ÿ>i£5Aiî..'Â33l

____îiiiS . i°°- ISI^S.

/63. Crt>

____ÿât*. _?»« l6Mp,

.4».

'eV7ÿT»T\arf5\ ~

____f&pliif.. jfijt

___L&o.n

_ _ kttss-â Zoo l/f/pl

‘ tî'is/

irrs~ ~r(r nm---

irs§7 r»v    —z.

---jr-isJ -iiî- nm----

fl Jjro-oygitts—“

- ~ -flïsi 'V'r Ïïtfç----

tft&A ,

— ■msr-tsf

?fr9$r i ,i

ni nYsr n? wréi----

----fr&T -°* r ~sstss---" ’

---tA-Jsr oô§ -Sïïtç----

-W

____(JJSS. ko»- J£fuSSL _

___6>i2>- -LdiL- C5±ll -

/SI So

IvfsT ~ôoJ offTs ypjf ftr -<nv9

d;Wr "fym----

-«***-$&

.-.tes&.AJ-j-'l'-Oj-

_Jeü#a_4£.«J ifo.sé-_

pML4£«_L!^/d

jrfiT/rovlfswd

üm j£.«_ m-**- —L -

Urfl»

64&Â Jl*. LHiSA---L -

Wfli'î-WfO

4d>°55 3 Q-°-

hijSiUj+Ut /IA _ _

4-

_M-Ü

LXV

___Æ*s

-___\iiiSS Ai°— ’AïJt

____OiMiv-ifUtéL

___ (»&&

____mtr «-*

-----$rm ~ vît 5ï$b '

----7^vfWj

------?f*F/'jsrpj’éf-⁻

-—-g»

c ue

■ p ocr Mr le ÇoncUicleior jLethÿ.

-K-

Birrbuy

LUXEMBOURG-

*-

Bat vaux.

&6Zo~z

Borna

^g'oo'tlo

~%r

~P~

Vi eux: - Ville■

nf4 -r

Z/d/JLOtzZ.

s ioj

Barrage du Tnoulin de Pelil ffen^

/ontde. Plcl-Hé/n

UJ-

rVÆttX-

Pa-rr<Z{Lk d vl TTiovtli-n, de JJvtrl) Toni de Duré)

Vi-

lin de P A

Tl O tùC

--BsjrréL^e JL «,

Pont de SârvALux.

JPoizi dit dh,de fer À. ffom-a.I.

Pont de P07713.1.

..

.il

Passade d’eau à 4 a ferme du Petit-B oxnaL.

r-

~æ7

An droit vers Bornai du tunnel de Sf.

PoTildn- Cthde Jèr J ts-Sortie dit t unnet Je. Sy.

P0/1A est au/e*Z Ute sitzyrteeztt. &Ae (Jr5 y

'■i

IS)

I VS?

é&ic droit oln cjioc/tzzii <rt <? j/latdtzoan a

Pont en ruines

Pont de. Ict- rouie- oiePfui/ &- <=/laü<r/aA~

.1

.1

S.

biT'rÀ-oFipttÀ

. - . fy-if S°JL Of&i___;

__(lois joo_ nisL _

k£«fd££/ 1/AiSS.

£s*ÆÆf Aco. (A9JS

£$idî L&. liiàL

(iSoSSSL. /|^fl Sf. SH -----

______

_    (A4⁰—______

⁷    ilfl. <ro

ist.mse._____

_ _ %oj)Si A&e_ Ae.z£_______

- &JS- Js°- çuf-

190. 60

y&5LlïiJkoS-____

_ _ ZU&L Si*    _ _

_ : ïmslloo. . (US£__

ft/o.'oo

._ . inss. Jr*L tySC ... .

___u,iSL :?£Q

-. Ui£L iü_ HUL /if. oo

- . fegi£ hto. /1#J-L

---UtS£.Ata.Li£^4-

--gü£Æ ie?./j£S9_

lbl-/o

_ gAlitJfJ*. IÎ&4S____

.Oies Aep^o&fJ____

H™

__hy&ssXAes. hsfJ'A

_ _ ££îis £qj>_ /j£z£

__ m»i 3oS_./JSS£._______

. _ £faS& UL 10.14______

_ A&ïéjiî Vji-SL

îro UîtAo

/Jl-K

-JtmU'LW-JA

_    L/~alÂ

_ Wi4£é?J<Ll4'£i

-***<

t/i /ô/.yz

-&fp\

_. bW£ îpiMOjjt Vio Ci

ÂP+

<0

Vâi

J£?££d 4« -f/4UZ£

-Li

LXV

41-

I cl

fr le CoTtcCucleicsr jL.cc/au.

LXX.

ixxv

ïjfe

oO'ttl

?f»/ -wf ism---

TrtTil ~<*n T&Çg----

Tiï-m

k---vrïçrifag ~ -

ifoti de Z o/r/Zf

Trw W

l_j

LXXXV

%°/r Vfiol -jlésht---j /K^

_____fy/siÀ I?/-

’____\fQsÀ/f-c. /il*#:

- Vr'UAGp.ygLp.

__. ttfJSS -*&. "àJA______

______ipm.<**. "aJJ._____

_ - JifioA 4a,A/dL €»:

0.

ly% f -----

______Us’jU-i/f. Cil#.

______Itc&ii aLV. i'i-M

rj

/. t y-9

/// *_£l US.J/A

i*

//

W-isAtez i'-'A^.

_______ ÎZWé .**?_ AieJL----

_____WAi. .i#t. 'SJ-'.____

_____MAlFes-ySSA

/fg/rioirL 5 ioj

Site rfroit Set cha/eact Se y~/er ?/to y s- —■ I jzoo tt s

ex. <=t>/ez 7y a F S

•nr* „

S ù7~a/eJCL

’a7'77t a -u

Pont en ruines

-ggg. loixl <h Za rouie- de₍ ftuy

T~

ïi

\f0jA-A--fsA !

. mai vA Yj.ii

... SAPA    - - -\

^ OufTet y

Fa-cron

S/J 7-//./S/JSez/t- att?

fajxt dss cAjtmsyis etc j!îr jores Sa Z

art OJVCc/a c/s T f) 77 ) 5o LA jj It SJ 7'<7

Sÿ/yrcYtty

fb

Faussaufes cô asuo

CoFbFusu. b!95™

-X

Cû/n LJâjyj

-âit-ffS* T

PûJlt

Fit! Se ta roule- SeY-Aor/A ^    CaïrirA/au?*-- Z<x -

FÙe

/O

âS TO17/7

y'zo7Y cS<? iSryty/

- Tocz/le,

ifoi?

i/r

7~ûut<?    (2&yu7 cc.tZ5e

y?<

■-"B

O;

**77//

v<

i>

Fû7Z 5 F)<7&y

ac7‘77’atye 1%** <lF

Fdtuc jv*^r

72*2 I(T-J

’77117 t.

F7<zjrJ‘ao'<:

Fo7i.t &Aa.

I771 C*cc?ze

JY

>'4

_____s AO J See. '/'    . —

____g/fÿjL/£t. '/-Z A* i---

_.....JAiêû S'S-    S<JSÀ

y/j.34*

_____SJ'JA 'Jee.    '*AJ?\ .

_____HVf.i 'Se    JtS- m - -

_____us_m JS-o- SS-e.1 --a.

____ma jus- a/ji------

:___}j36s ut y«jio_ —

____îÿ&66 Jje    - .

_____HIftS J Ht- ±oS>£- _

----Mi*£ ta-fifô-

___iiliU £°1-    -----

____Si2ft£xif- LeS-tiS.---

___.tajoil 233 . jog yr---

tistr⁰'1

- -

\—$m

99lJ°t6ft6 ~ôe~è V/Siij'6 JJïr~ 'f9ÎM

vc

mw

*/

ysSiiAé/'i-

3mfz

~xer »: -r/ffi n

4-

m-

fiS/yVfft yS&e.-JJ-yrJëJSs#.

LLL

UjLt-irj

Jee, 7ÿ'\

S

sr?'Xf

ss J fi

JÇf*-

Y.'*

î%î*.

Asr

W-

lie-

-°ZÀ r/r>ee,

j£fia

■a

YJ-*-

iieJSA- Sis nss Ue_ . v/jo/j yy 'e/rl* -Ai- -Fp/J te s-

05fcJk IKo

4-

A^aî*.

h.....

!■ i i

-i

A »

f-’î

—    <T>

g » *<h/f !•••. Zjfé-_______

...IFeiMl-d.t JJJI......

_____- s■fiifce ,JS*. JÎJi--------

_______VsJ£/&. J JO Ai o_e_ Aàï ^

._.(_____SiM.

•m. y/.&.

■ro

I_____F/Zf-

/, ve ‘F/⁷?- £e CoTccéue-£cuJr - a^/

o t nt~

C r

^ù'tmvree

--- LIEGE

XJSJ1CU-X.

Sûÿcrf?

■c=^r<£~    ^r-

' ^2? «✓*/ <rjr

F?ji~> _ FFeJc_^

'â

Jêi /F

s*}<?

Fci

t-

•j

\    Al

Sj    o.)

V

Via

"5

CIÜJC,

à c?    yz

Jt

C'A

077/1 7T

"v

"TV

i!

I    I M ■

II    I I ' l ! '

if

PE

IM

H!

i!

•i!

! i

M,

IA!

lU

lU

ij!

"I

'il

h'

Jif

-LK

'tim

!i>i

II

Vislw

<v>

<?■>

Itlt

Ht

'MJ

J/.ei(■

SS-lfL.

A. '

•*v

h:

ut

isu

JS JS

U-sd

-''P-

m

fffl

iiîÏÏ

,    • i • ■

l-Ui, i i

ex

J.

(DVV j

ia? ;

Ai

)9>3

U!

J*>

J.ZÉ

J t). </o

£y*JJ

JA JJ).

Ml

gg; ;ÿ?fe

li lit

y/e

ni'

- _ M'iSÉ/A je* i zi e t

v^ g    iAS _ _Z^y _

-S~ i    Aie _ j&.yy _

toi

«“

c>

-j.

\OJ3(,AJXk

t* o*

— b»&iKÀ£2t \ S-ilX-Jx-e.45.—

€5

“S

■3dC7~ecCCC «1d>e/Z-ZÏ'oszS ZScZze de t y3 üÿÿÿjl    S ZT'cszezzx.

J!?ce7‘j-acfe SëZ y-£ 3

_ Ç é . Jzt 4& f<L _ ________ <f/. e *■

**    yx-iï-

I"

“W

____'jJLépi iï* . .Jé.jfu A»»_ K^___

o    r

_ l’jsjieti'K.

y c y cr-s r

-X-

2W-

X--

__

i-ïve-T

Ni

o, .Tl

ZcZtt J a SZ- -/ €

7Z z ss

cZe

<r/t?

3sS Se ZZZeZéJ*

*77il 71

S eecez cYe Z S^Zests-zeveZc) Z~ e/zâ ejz.

<Z'e yZe.r~

S0

—4-

K>

y^sz-Z Se y <U-uzs.te S^ifa'j~cSzeZ ^TeZu-jc ~y<y* ^

ezj'j'ocereJ    - eZ T ^

S& *~:'Zi ej"ce/-tScc>7i- ^

<*

«I

■•i

N3

Se    C'oZojtJ Sey

SS" 3f

Se CZajri./z <ï 7tcx)

£? z/y/i ez cZ

ÿ*0S‘S cZ à? sz \p'ZrtfZj- j

- ZA    *

S??zZ

'7?'2?£>>C?7 C7~

S) CL

z s/

Scîuje

4-

-L3.

çr ? a~J2/~    7

i)

S^Ji-Z cStc cjzesmst- o/e^/èr'

u et/i/ey

Se /z es-ee/t /z# s;

Z cZtcje y&: y

Se J (3l

<Z.7’S'Cr.Z7 c CCS

-fc7t,Z eZe ^ uJijzc

J~a?z Z Su- c-Jte?ztz70 <SejZes~ Szc Z*Z>û7~cZ sZcZu-Je ZZ~ S. ^yZ>*cj’t?o!£t.

i.

'/

t=®

I.

II

: Il

I. I

II

|l

J.v6

-re>

JJ zi <L

4*. *<r

« -5

«V C_£>

O-»

■- <JC»

y-

!!

yj/ÉtAsrs \jsL°<

wtu>. üjf- JXj’Z._____

L«j_ i. j£t. _ Jet-St. ___|

AXt.Jj=

__________Z* jj-___________

i'ttfc.t JJf- XZIL_________

su*. JSjS <$!.    ___

COI

tr

si—

Wfdm^éz

ustzt.Ai'- r<r p.ZzjjyZ ç>o -Zii/f.Asii- p./y j------

•h

4Aoy_ Z_f.S&_______

''iSriJ. Jii _ W.JH-------

/Jt&itf z'1- - /e.SJ----

n ^ Xi ° X °

il !

j3*7_    :rp °*S'u

--- ----:---fe-vf -tn>+ r.ft ïtï, ~

---------TFV?" 7 Z' ’te-Vff

_ r-------jr?s -îfW ’w"*x -

il

--------- j--    -~r-    -

^ •• Y 7Î?y >èi rti&ïr ~ -f7fi nu/?#-

-----YZ/5 w mîifr

-----ite?

---->îTÿt u/ >9sf ïï?\£r l

----Afyy w i»; g- cK

\zmifÀJSlAAA>A

----HifeSJ tv_.    __________

----àM^XÉ    -Zi'    CXCi. J!U*t

_____ItepK SW &*h-__________

.y*rWsw

--'jffii zw fjyi______

ZififA soJt -ÆAyjt______

----------

i JZc . Jÿ.SA____

UiAti :jil. €?AA____

O -4

i/» ^

~wÿ rf-rw r ^ïyrsnM

1 jr/ÿfUXf-m \sP‘/s T T?-7\ZOitfA

--ix

te

HtMtk Zil i fi J*._____

________IjCfjff____

w.i<, /./Z (ï.*e_____

/ffi/ÿjl/A 1 ffJA SA*

ta

•î

.. V. i*

fJo‘\

. titrai ïS-'iCpy/1’Aa

ffJt

c-zy</

csAs-v:

WfâSt ïf ° ajitw.sfi *rr*&'■*+-

r—W'fTy-

UM

VStiSjtJTjfS.L&£.££

ITT* y-    v, o

?m w*

K—¹— T

tAf-£*? WvfÀ—

Mfat

'U9*À:J*T. SjlU

'\    »> 0, (T-î

Kl •?

|

jv

\

\

i

r

V

.«

-

5*

*•

i

i

?v

t

■V>

«

t

4

»

I

J

HH

a?

0,

1

----*

»

■

'

■

■

O

\

.

•J

\

-

I

:

■

.

\

.

rW/7 A?38

\UNTSTERE

D F. S

Canal

de

PlasseLendaele

TRAVAUX PUBLICS.

Nieuport

Canal cl Oudenbouig

Canal

dxi

Moerdyck

Canal de Bonrgop

ne

(a lia. 1 de CLis te lie 5

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voie\ navigables.

Province traversée

FLANDRE

OCCIDWTALE

Z10 ifT05

N;

'FLANDRE

Occident

r Soc^aû 1

rr o vinc e. travers e e

--y

FLANDRE OCC IDENTALE

s sir

FLANDRE OCC

,    -/6S0™

9,

r>

V o mmuu es travers écs

k—-

'ŸO

CANAL

DE PLASSCHEMDAELE A NIEUPORT

ET SES AFFLUENTS

Forts et riva£e,s

Bureaux cle percept

ion

«B

ra

uc

"S

gT*

E AJ

ay

Oudeiibonrô

■/dssyo °

Rivéïéc dc ki a ticrcrie :

O/’C» j I PjZipCJ’éUlCC

pOOOj 00

—'Xr-

S rides kerke

iCSo?oo

-X —

1 Ai nôhc

—x-

SI

typa

'36%3"'i>e

WestencLe

3i5.X"-oo

- - -x Soopai

IOuJ&nl)our&

I SooJ^oo M

C om ni unes traversées

Ports et riva6 es

( 3liste] les

jxAo^oo

->4--

fie silicike

JSSofoo

- -x

Ecrrie^/

ICin rive ihaile i

xtasy*

MoerCrivy uejie

\ Veslkerkc

&l801*00

<n

JH

Ej^cr/Jpdicnji-.gduche ^ E\\csi kerke    _ ⁻

FLANDRE OCC. j

k —Crhistelles.

-lisooTho

7v—

acO(à))>)>>

tS

es

rS

fx

PROFILS EX LONG

V    Sjr-Si

ç S

-I

Ps

Principaux ouvrages Part

pont tournant

s"S

ét VCF

<; a

a .a

*3

^•3

■SI si

S?3

Echelles J ^es Bnpueurs 0,0£5 par Momèt les Emiteur^ 0,0 05 par mètre

re

^Aî₇J . J>. 6$ Chem in cL'- haUge_

Origine du canal d Ouden bourô

J Pont de Zfundvoorde

(’henjit,

Canal de Candi

si O.s tende \j

Origine du canal du Moerdyck

iîT-

Pont du chemin de for d Ostende à Thourout

c<5>

___r?v^

Pont de Stuiedskerkc

r.

EN

sl

cïi

«b

^ Pont de Ijcfïinghe

Pont du îtattevedle

(oJy)3Echuse, du Comte _ _ JBuram___

avec pont tournant

use

Chemin

(S.-to)    lie

hohge

.n.

-rive

'A

Font d Oudenbourô

is3

Canal de Plasscliendacle a Nicttport

3. U

s, sx,

Pureaux le perception

Principaux ouvrages l'art-

Canal do Plasscbendaelo à N ieuport

Sy3s iLlé6j-“éÿ“

<v( à JSîenpojrt

«3

ine

Pont de (Juste!les, Orl^i

ffevN

--H

FoncL (s, 38)

~u

Fond ïg.38)

-fc

s.

. ||__a Pont du W&crebrugge, Route de Brug

Origine du canal de Bourgogne

jj Pont du chemin de fer cL’Ostende A Thourout

Pont du Moerdyek, Route d’Ostende À Thouroul

:ÏT

NV

fs

h—I

ûj

Illl^

-C

^jEvtrct⁹ip^sfkr e i(c

[hn t de Bourgogne J Route d ’Eernegtu

Canal du Mberdyek

_! 3.SS

3 SX

Y///,

rr

VÂ

W0/////ZiiWrffffl/'/MY/WYA

| m . WMy/A

’W/zE:    :

wmmmm

’ÆÉ,

-r-r—r. •, 7

"I—

>-

i-

If

■#

If

>5\:

E;

vi

Yss!zwrww!w

mê

Cotes les retenues

ÎSi«

_sn-

Ih e.sse par 1 Ingénieur' des Fonts et ( 'haussées

soussigné.

Ostende. te 7oéDécenihre i&~t)

FEJiovie.

Longueurs partielles des biefs

Vérifié et présenté pat' Ilngéi en (nepy Directeur' des Ponts et ( haussées soussigné.

IBmges, te 20 Janvier' 1880.

IFéPiens.

tueur

^    _____j fa£2o \

PIaiftle comparaison. de l'Etat-Major (-fjoo) 1 Distances IriloineStriques__________________L-

L o il pu. en r s eu m ul ers

en

fiefs

-iSxoroc

/g .aj p

-x-

o-

xStfSo

Sno'Soo

SgxCio

-4x-

Z7$4™00

yo^S"nSo

>1

SgiSZSo

_v

^SJSAJOj

=-D

-y-

-V-

AtSSS^oo

Sô'xom£S

xu>i8"LdS

nwn

S.6Z

5|

Cotes les retenues

I,

300^00    >!

3ppI’I0O f

frf

3 S Z-

.1

3.Si

\3.sz T

-r

XV

XX

"plaat de :oraparaj5on de l Ctatt-Ma^or ( ijjâp----

les fiefs

j-iOTiPiienrs cumulées les fiefs____i

Plan le comparaison de L Btat-Mrj or (\ o o)

L, onéueurs p articl î e s

ls tan ces Idlometripue.s

JSdSpoo

4g J S”'’oo

il

-+

Xzp”'oo Je.

S’yâZf'oo j

-+

zzgo, Jo

£&oVo.o >'

hfzopoo

SoSSToû

>j SùSS’Soo bj

lizoPoo

li-po’S'oc

-lieo’f'ofi

Tlan de

( nti

pa.ra.isan de lEtU-Mlj or    -

Tlan de. comparaison de l'Etât-Mijor (jXo?)-

>&■;

-----

«

—

c

-

•*

'

r

■«

-

!

/

-

n

»

:

££

Il

Fr «h-1N°S9

MINISTERE

Province traversée

HAINAU T

DE S

TRAVAUX PUBLICS .

Communes traversées___

Pommerœ ul

iZio™to

Harchies

J4fo™oo

PONTSlt CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

Torts et rivages

* C5ei ni.s sa et

Jx.dc Remis s art

il «'■'/«/•"'f/ y

«a

R. du Moulin

•s

C ANAL DE POMMERCEUL a ANTOINE

"Principaux ouvrages d'art

PI\OFIL EN LONG

Pont devis de Pommerœ ni

Mont devis de dlarcdnes

Ecluse et pont levis

'i

.5

K cluse

<-N

Jijtf

jEbn t fixe de Merton

R ITi iclurtea. uTR o u &y

Hl.it on

SSiafito

C>3»

Tt.Trjvicr

R. SéujfuelevL

R des Carrier

Jx.éuz Charbon

' 56, fri

Chemin

Flottaison

3z nloS

-è

ir

-X

Pont du chemin de fer

J6.JSS

firruwcdy

dzlofoo

-x-

JRo ICOlU't_x

x àà? “0

Hrasincnil

'iMtfoo

x---

R. driPonchcinx

S*

JljoS

s; SP/S ng

•v. ll/^w

J

(31, loz)

Je

Pont concédé du Soàticnz

JR .Dictez

nroupuol}J

Mont devis de Ko tic oint

h.lia

8*

Unit levis de éirosm ont

R de la Sucrerie

Wiers

/Sgo",¹ oo

Pont du chemin de for

de To urna y

JR. de ls sucrerie ddonsnpdanque

C allen elle

l320?to

¥■ —

Méiubrny

4Zoo™ o o

Héronne

>3*^”

S

36,-ns

Pont devis de JViers

U.Cdbjr JR. Hanneton.

hijJS

1t . Eene iiil

dt.Udan

ls s g

!$

es

'S

f.

SJ

4-

Flottaison 3z, lot

\Pont do Morlies

jsEcluse V

S,

tt

JEcltt.se

Ecluse et pont devis

Ecluse

Ecluse

10

v.

Ecluse

Ecluse

%W§

WW^/M

wm.!

w7Z7mfr/mMm'77M/ vm

-i

Yh 7*2)

'-3.,Z 3 o

f/l

'///À//,

"5T

’zMSx)

F.-sizio

"Echelles

' des longueurs 0,025 par . cLe s Laut eur s 0?0 0 5 p ar m être

"kilomètre

( .nu/ de Mons

.? Corttfr

Flottais-

dwT.

Je (ziStt)

'IL/ r

mr.

I i£ 1!

•t¹

W7///w

uoutv ,?vn

«3

\{z6a8z) F.^JFdir

Uty Lh

Lv J § ; i

L

tL ^:c f ri-; ~?i §

U 1|U

Pn

v'H

Base uval 2jPo3o

W/////W/j

f

•vfi* F

t*n

■m!

r« «

IN

®e i 'S

k\ ï

Bi 8

4>!

lll

3. 5

W:«3

-4-

c-T

XW-t*)

F&sîzto \

h! Y

Si

<>S

ZjHlFzj

-*Z2,JK/o

...2,

\/f⁹- y°zi

F. -¹ ao.&oo

sis

%'■ ^ s: .3

v.l o Ï-J >

1' <»> ■y! '■

7M

53

Fqlsq

§;

S:

N⁻¹

\(/£, 63jz

T 021

Fh

S!

*3!

.1rs

IJ us

jBiusc aval

N-

O¹

§jr>

Si g

d.F’FUSS

t;

⁷077â

§L

Z)i\Stù’’ Jtrn-1 ’Jrufdtiiénv f/<M Ibnta

et Ctidhaseès mrunsUmé.

Mons, lo lj Jcctir/lcr- iSc»o.

Devoir

Vérifié, et jtrésentéjiccr l ’Tnefénieue .en rfnf Miree-tenir edets Jbnls et Chaussées soussigné'.

Mons, le 20 Janvier >HSo.

De Haeve.

Numéros des écluses Chutes des écluseses---------

Cotes des retenues.

Longueurs partielles des "biefs--

Longueurs cumulées des des "biefs

Ltt10m rt part,es en liefs Jam cLe comparais or___

-distances Kilométri

*3

■!

m n 55

s: c

25,122

25,4zz

rh yr

'dé'-

i, ns..

sraxit

s:s;noo >

Z.UÇoo

jxzsyoo

5:

*SL

ta

00

9;

loi

3oJ3S

d.2, vo£

3z,dof

£>j£fj

I 2 fX_

k-«CJ

UffA

Pq;K5

3: l

S: S

ShiCS

%à\

’V

ni

!=?■ 4 -i?é

Jt¹i^

rfidt

iSS%

A.X

yi

Oïf,

J10j/Z"'00

>J u£2Z,oo ^ U&ozd/oÿ,

-tZolo^oo

iS3g J™û0

/ Fzioyiü

d32STe

zo^og.oo

_4//L 3 o,2 j o

nr'gr

ofr'oç

zip/o

Jfigïf,

24,2lo

Zl.slt \2,oo 2Z.Ho \

20, 200

.'S. i3û

T JTrJ

;fi[ /JO

X-

M.

-v

s?

en

=< i.....

I SS

------^4- —

fe

^ T₃

H-

—K— -

t:

ko

----v___

SS

H f A“t*

s.-

c»¹

-r

S’

VT

IN

----'

XV

XX

XXV

'l.

l\

!

I

i

VV •v A\,‘

v ,,

*

' ï

'

» '

\

V>'

V v' -

.

t

i

i

i

■ *?.

\

\

Wi+Jf«O*

•' :

. -V'^    *

; ' ? •

4

•i

V

!-

~

-m.

.

t

' I

:

V '

I

*

lu

I

V

V,

i

I

:

m"

:

Pro fil N? 4i

MINISTERE

Trovm c e travers e e___

ANVERS

DES

TRAVAUX PUBLICS.

mmm •

PONTS et CHAUSSEES.

Communes travers ees

Service des voies navigables.

{Eive gauche, .WadhcTn^Heyridoxick    jtf jlcbrocck

Rumpst___Terhaege*¹ -*-■

Eive droite

-x-

Boom

z86c)

_ Ttuys hroech

~ 3S3Sm

-x--

-x-

IIint>vne _

^6go’n

_ _ Niel _

^36”

---X-

Sche/lc--i

Ports et rivages _

CD

s*

In

Quviis prives sur 3Spmà Rumpst et 6&5™i Terhaegp

en.

Etn bareaelére. Quais priyéssur MDDoom.Embarcadère. Çnati&prirés

sur

865màNiel

P?

i-9    «

i f|

■S

•si

S^S

1UFEL

Principaux ouvrages Part et points importants *S5

Ni

$

?5

-I

Si

'-v

•V-

g

éonmete difpbt

e sue

toute la longueur de la rive gauche

Mgr

:i la

»ss

i"S

cote moyenne

cle 7^00

Nn

>5

dlcTleeraiL-

2 si

J,S

c d’eau du

rs

rf5

Point oh commence la digne

3ottm 6

«B

•<

fl

Je la rive droite

Pf\OFIL EN LONG

Marée liante m oyenne

Confinent de la Dyle et de la N et lie fn férienre

Marée lia nte mojenne

Ëscaut

--ç^f-----------

suivant le tliahveeu

O

Marée liasse moyenne

Marée basse moyenne

de l'Etat Ma

Plan de comparaison

jiasscmt a. 3™3ÿ5 l 3obus e. mneritlmo éu KatienAylc à Anvers

ouu. dessu s

Trvis c de

■a

«■

EcPelles

des longueurs 0^025 par TMomêtre, des Panteùrs 0^005 par mètre.

v/e

;,o

m.

soe

X

ci

C#

'*

Prs'

«‘S’

•te~

mm.

S.O!

Ni

C.

WA fl

m.

*//,

mh

ozloe

Dresse’ perr 7 'Ingénieur des Ponts et (haussées soussigné

Anvers, le toDceeinote i&7<) (-rems berohe

an

Vérifié et pté.scn té par / 'Ingénie ur en (VheJ Directeur des /Dits et (haussées

soussigné Anvers, le üoDeicmlre /Vg

H. Stockmau.

hantes

Cotes moyennes des mare es

4, Ce

i, iA

é-2Z_

Passes

Oû'Lc

oS)

O, 11

.L engueurs cumul ePs____

Distances kilométriques

As.

G:

a.

S6ijt

f-

fyr

71

<S/8xT

riiSP'

>1 uÿSjp

#

—

-j**, ,

Èm

■

■■■

'

*fl-——

'«

y

*

’

.

a

\

_:---i-

* 0**$

.

»

f.

/

s

{

l

*■-

■

I

I

m

(

j

»

I I

K

W

H

IfSS

/

*»•

Ü

if!

Promis? 42.

MINISTERE

Province traversée

HAINAUT

VAMUR

X> E S

TRAVAUX PUBLICS

____Rive gauche

Erquelhmes

2045“¹00

----*--

__Sdire S/Sambre___

213PV00

----X— 1

Merbes le Chatcan

1731 “00

___Lribiussière----

4245rH)0

_ I _. Sors -la. Ruis&iève------

2,473“00

Jl agiriez

505“00

_ _ Aætc -7a- Baiss iez -e—

2254m00

I obbes.

3020“00

PONTS et CHAUSSEES.

Communes

Service des voies navigables.

_____Rive droite.__

FRANCE^⁻

_________Sabre s/S ambre

4759^5

Merdes-

.^■Cjktüeaigx.-

495450 60m

1 abiussière.

2242^00

Fontaine

-Vah.it

3328“0(

ïl

i sr

«i N

5i

ÛO

g?

tJ A

oO-

°CÛ

h v y =?&!

«i

Ci

‘Ig

feS*

•B

SI

I

.N

s|

â

’i-z:

.i*

o>

<T>

° CH

U.

*3

av<J

AA

8?

ii

JS-

fi'*

§1-

St

»

t)

358400 255“

*---

ÜSLgxnes.

‘ZTlirOO

4»

K-

200^

Lobbes.

2850^00

*-■

s

l|-

§ r-

H,

b"

■Bd.

■■

Leemes

§ f

CD Kj

<ü o

f90J99J% x S

SS

S M

.hN

B-

UÇK

⁰ ft

ÿf

'Ifs

w x |

Joadehes

O

a:

$*■ V <D

32

05

■3

Ports et rivages.

-i---

Frcnielïmies-Bassm

U 692.0

0.0

Plissant & Cje 728

■•<«(«©)»»»

Principaux ouvrages Part

___i

Pont de Solre

PROFIL EN LONG

lEH Roule de Mans cLUeazunont

«72T    >

F cluse de S olve VSamhre

----

ooioT quomjvpQnpnaog

L obbes <l6soo

Thuin 19325

°B

a.

vgppizrgy

I ^ GO

HO

1

7.88

Pont da ch. d.f. duNord

"S

Carrière sous-Thuin 20500

2.4-930

Hompes

Lan dehes-Carriêre 30900

oooee

32100

32360

32850

OOOÇC

34280

03

Or

CP

0009e os8 se

36120

36605

32000 32130 3229 0

3254 0

Ho «o\

So •'îà

<u

■8$

&£

SS

Pont du ch. d.P.duJVord

770

Ecluse etjpont levés delahuisslère

Pont du ch. d f.du Nord

8.1/7

Pont du chdf.duNord

ML

-A£o t^pont de Fontaine Vahuont

^JFcluse deFontame-Vahnant Pont du ch.de f.du Ford

PL

Echelles

J^des longueurs O^OSSparlalomètre 1 des hauteurs 0m005 par mètre

fi

wm

■>

Pont duch.d.f.Frameries-Chinwy

oq-6

Pont du ch d.f.Framerles-Chimay zrm __

Pont duch,dd.du Nord

ï-96

7-5°

Pont deLobbeS (PontJe-vis) Boute del obbes à- Thuîn.

r~~

Ecluse de L obbes

i '-''Z

8.86 Pontdu chdf.duNord

Pont duch.d.f.duNord

vm

S.%5

Pont de Thuin (Pontlevis)

Route de Tkuai à AïuierLwes

Ecluse de Thuin

⁸ 70Pont du clidJ.ctaNaid

Pont da chcL f. du Nord

TÏ5

Echzso du grand coursait

Pont du chem. de fer du Nord

_ AM

h/‘esseparles ingénieurs des Ponts et f'hazissées se/icssiynés

Milans. Fendius

Vérifie et présentépa7'lesingénieurs en chef Directeurs des Ponts et? Chaussées, soussignés

DeRaeve

G. Trouet.

_-Bjlsc ainont_ /j^op_rJablette_ amont ____

id. aval 118.60 - zd.    axai, iz3.ii

04 ±~-ÿf=--

8.73

-à

f-

Ecluse du trou d’Aulne

F?

Si

Pcmi du chemin de fer du Nctrl

8.90

_ PpsejuppptjpPéZ TabletR umpnlpzzp^ ta id aval    - ld. aval izt.8$

ÿù6n -AS pTj-jvnt-JVB_ JF— ¹⁰

fjw -um 6j qôjr °£    F*™ Dsnth

^jy7l-Tabfamf 16.88.____

id. âvr 116.08

111.17-

Busçanf

id. ^

Ecluse etpont levis de FAbbaye d "Aulne

Ecluse et pont-levis de Landelies

Pont du ch. d.f. du Nord

06S

Taillante-JRoche Roche aJBayard Dolbeau.

GaTIfy

~Marcq

Pont du ch. d.f. duNord

smq op oqrcœp rpap osnpj

0LLL

Pont duch.d.f.duNord

—Jri—

Hameau

Monceau.

Gobeau

StMaztin

Jriarchienne

BoimeheiR Canal de Bruxelles Parent et Cabeuy

Providence

s.ii P°Jb de Marchierme

Passerelle de Miii'cliiezuie —*m Pont duch. d .f. delEtat

4-5g S.35

% \ I t

rrrm

^Pont du ch. d.f. de Ceinture

+.57

Numéros des Ecluses-----------

Clrates des Ecluses------------

Cotes des Retenues-----------

Longueurs partielles des Biefs----

Longueurs cumulées des Biefs----

Dérivations et parties eu rivières— Distances PlI om étriqué s----------

Plan de comparaison 88™

U8_

’s!

«>

"T/âT

±°£

ter

______PPL jPE zMNft if? JP J _sl

?    ZgSiymn^qpjj-sr/hi ycœ osng

111/.S8

JB.ænt w8_.6J-_T.anhiix.29__ Md.avr io6.y - icLav! 111.96

OSOZ£_

zzi

O lv>

irs

zdLféL 116-.SA

mi

2897i!¹0

ÆSlt^-O

4*172'

5385^0

3®

X-

•B

[y y

7s-r

-jtLiz*

/eu/

_B_ ^106.60^ T. af 170.70 AA-rhgs <*> Béal 104..S i,. - T. af iog.8(

’W

-X-

:■*.

-X-f

CO

•B

108.7s \ ij8_

106.77 j

___^1L°L _ J5t?_ _ 'PL _ _ r pjy _ JEPL PF *

fS So/ quoiWt 0ïj0ppr£ - zi-ijen qztOTiwosnçq

lllil. H-------F_y_ yvxy __Jr _-zJJ6 ~ reva ~~ûï ~ô

Wt    zg-901. joloutu    pzoaüTôfRgq

«o

Ganal_de Bruxelles _Gâ.e_S_⁰f_ _ E cluse N°i

7P§j7_

iolf.61

-x-

.3

■B

Z16ZF00

>1

5oz5"? co

671// "y 00

’I

760 8'7oo    i

84$Zmoo X

-10 331™-CO

4-66 «U

1/780 ’V-oo

)1V

15358"? oo

l6/6l/rV'oo

161

i68'jFn.Loo

i88z8"Foo

■î

È*r

§§

-2

•3

■?

-a

cy

§?

%²

to

•3

+X4

Ci

2<dt±/_

D°V de Solro s/S

D0JI de Labuissîère

D °? de Fontain e

D^deL obbes

'I

B*

•i

I

H-

ib:

•B

îrc!

-Aü_

N

cri

ÿk

82

---x--

lu

W

% §³

ffj

S

Si

?g

«

an*

is-

bi

l§

3-

<V

os

•I

an

Vh

OH

Cfi *

to

Oi

co

Cl

v»

os

Niunui-

36385700

Floriffcna.

42645700

Fluwirme

42295700

Flareffe

vMammwnt

957^00

___Scnre

3896700

Jemeppe

6608-00

•P

165“0 0

Auvelais

4653^00

& 2 a se

x-

W!

57

-7-

co

+*+++p₄rt'-

^++++.++1+4-4.4-44^ ?M3fcrigL élêe ^

⁰    1    î

288l 555oo

+++++

+

+

4

4

4

■+

Taurines 583oo+++++⁺+-⁺++⁺⁺V'''*⁴"⁺T'*'⁺

S Chjitehnewi

38680

38800    g*’

38935

39260 6iT

OH^

Ci

MieiRe-Sambre 38240 §

Sacré-Madame Tlzyle-Châteaii CanaL de Bruxelles Crawez

Pont delonvain

François

Arcbnoises

Charleroy

C~.

•3

38500

£.

U

c?

-D

'Cl

Cana de Bruxelles PteSon Ecluse

c>

ai

«i

t?

-i⁵

si

■JS

ri

S S

Hl S

■SI

39500

39640

^ Pont duch.d.f. G^C¹:Belge

VÿT

z—W—

’o

Ci

39900

oirt^

0660*^

Duprest

Poirier

§0

414.30

Pont delà Prison (Fonttoununit) fzz* Passerelle delà Station.

A ont doklâ Station (Pont tournant)

Ecluse de Chaulerqy Pont deMarcriieDe dumte deüaoixnvvTvt) ^ Pont de PhriippevPdù

Route de CharLerov dPhbpjievÜLe

Pon t du Poirier

Ch-cL.f. industriel

osn

F. 10

< ol'4j

TW

BœmeEspêrance

VooZrroâ

•§

t -s

11

bsj

42285

MéBarbe Pont-Pary

et Couillet

J”

Ecluse de Menti

gnp 43240

.0 s

11

4522C

44500

4S150 g

45810

45850

46080

Ecluse etpçintlevzs de Montigrrgs/S Faut duch. d.f. de l'Etat

L-3

- - Dusçamt- TaFf and jqi.p_ K id. avl 9X73 - id. avf wo.f

L”L

Champeau

Doubler

Forets

Dupont etBoubier Giriarn

Wihziai Or mont

-+X-

h-.

-fôàîï*bo

Wijîy-

vn

O

HH

t"

2{

b' *■

—' 1 V3

4s

■8

c>

fr

fr.

~ir1 s

4-p

B-

St

-h

Dorlodot 46565 ï CbatênnpQU 46640 0 Carabimer 46740    1

S g 5 & • s

4*2350 oP

GcuEre

Pont Fl ch. d J: GidFelg-e Ecluse etpontlevis de Chatehnean

^3 Pont delarouie deCLatelmeaua Châtelet --------Pont du Carabinier Franç ais

Fait chenurv defrinduAtriel

4-gc

Mi.

4-88

Bizscamf p^j-TaFfanri 10 0. So w id. ai J gï.q - id. svf g₉.ol %

py--

--

t t-x-t?

-~^L-—lr—

•§

ffl

B-

<u

HH

N|

•ü

s

o VP

■A#

4*9100

§0

‘S

co ^

CD

«<r

II

■B

S»

‘Sa

•B

a>

•S3*

Masse -S^Prançois

4S600

Pont-deLoup

St Jacques 52320

53000

53920

54200

Pont duPont-de-Loup (Font à babille)

Route de Châtelet cul (ixtnpiziair-e.

Ecluse etpontlevis deFarciennes

vztiPonb duch.d.f.deJEtai

QS g

E.gmt_ljtit6_-T.amf_₃j£5_ _ 1 B.avt 52.43 - T.éul 97.76

PU.

Roton

Monial

—4

Bonne Espérance

0065S

Marmite?

Ozgzries

Glaces d ’Oignies 57ooo| ^ ’

562 00

Pont de Targuée (Pont, levis)

Pont de Bonne Espérance

Petit cJienvuv delerinctustrieL

TZô

Ecluse etpont-levis deMoignelée

Pi

Pont d Chômes --------®

Chldefer

8.10

gB£

JAlVNIVH nP ao d

Si

Pc.ede NAMÜR

tQ O

0) o 0068? rjromcp

•§s

60300

~ StRocli

Pont de Taurines

^ Route cLeLzgny cl Denée

Pont de Taurines

CMP le fer de Tamines DJeitsey

$■85

Pont d’Auvelais

(StRoch)

7-. 75

7-22

M*

VTA.

4-

03

VI

•J

«P

VT

•B

-Mttrëg&zAoæ

Ci

c³

o»

*

•i

5-

C>

S.

1

Cl

CT5

o*

«a

Ci

•s

--v.--

g-

Cl

bai

--/v —

Vs

g>

-L

B"

AS

"B

JO

• 00 X

■*

\l

61600

Beaizlet

Petit-Hasard, erzoo

j4zive7ais

2286*7oo

62300

64000

644001

16

____Ema-sTni’-Saxabre

5616 *7 00

Mamimont----

2329™ 00

--X---

___Fx-anière _ _

4670™ 00

-X-

Floreflè-

5207m00

Velaine

Auvelais

Fabrique Auvelais

Vacherie 65*400

Pêcherie 66hoo

Jemeppe 6^.00 ehoo

læOTLTQ

Liénard 7&00

oony

Ram

Fabrique de Nb/rmmont ifooo

Eranière 7^100

3CF600

Flore fié

Floriffoux 8afcioo

Fabrique Fl or e ffe stfSoo

Edu.se de Grogniaux.

—ÆusÇ PIF9UÈJP/P-^ Tdbjfttp dPlpnL_____

ê Td. aval 87.81 - icF aval 92.80

1.9)

p 01/

ÿiy

68ÿ^z"loo

Pont de la youte ^ de Jemeppe à Auvelais

Pont de la fabricnie

T ’J nreDq s    .

ont d Auvelais

( Ch-, de-fer)

Ecluse d’Auvelais

Pont delaPècherie 2H du charbonnage d’Auvelais

Pont de Jemeppe (ChTdefer)

°8S

Sî'S

m—

2993^0

TF?

-m

Pont de Ham > t CEF de fer)

Ecluse de Ham

Pont levés

^ Pont du > Charbonnage deEam

Pont de Maronnant

Ecluse de Moririmsmb

_ PPJSTP^- ÿ/-⁶⁸ ~ Tablgttejmilji.zg____

î id. aval 86.07 - id. avril 91-81

_5£T^ \FtL 88r |

6b Q

Æâ.

<«

‘«5

6- og

TV5

8-1/9

Pont de Eranière (Chlndefer)

oAoq erp

[muniuni00 )Uoj

Pont. d ’Amptia

t CIP¹ de fer)

Pontdevis concédé de Floreffe

Pont de Flore ffe

( Chemin de fez* )

4-8 8

Ecluse de Floriffoux Pon t le vis

Pont de Floriiïbux (OP? de fer)

6293*700

TJi

X-

84.800

JMalomie

MaJosme

4630^00

Ecluse dcéBauce Peut levés

Fradqmn sq%oo

00

Gueule du Loup ara

89.800

Rouet

Nnrnuii

512^00

S*? Croix. 92^00

S terdolr 9^00 Ecole d’équitation 92^00

SlAubain 93^00

Nouveau. Pont

de Salzizmes

Pont de Salzinn.es

Pont d.e S ambre

C oudueut dans la Meuse

Pi

~N

:oo

■Si

6\3S

TU

m.

ll-S

O I CÏ1 ai oa

si s

lïü

-Sri

1

«sfë

Si*

+J :

Oi

SES

38

•si

V*

■ EJg

20927*00

■o-;

liü

rs

! OH

(19

jAB 'JT- tS'M fVZS -pf ___

AT

'-P -BÇæntTSv/Jdab.auF8J

idLcivL77.87 - id. avV 82.^ |i

il!

II

H-OX

Z.

Tablette ami 80.77 Buse anj3"77-7i MP-

gis

«H3

trfs

81.97

$Ù6L

~itÏ8

-7 999*7 OO

4372 *7 O'J

68247700

_I

7f-52

it~L7aJï%—

HH

w —t-

1T J

e»»

Çbs.

D°? de Gvognmux

1

! ^i»7j

65158^00 i 6S,$27m'oo

D°8 d’Auvelais

68228 7¹00

.00

■i—1

i 7,4.5,100 jj 7,9,0’%,

X)°? de Ham

78607 ‘”00

7444/m°° \

76609 ”.‘oo

H 77,6t’7ool

7900^00

80x96 ™oo

SOÿÿolüO J

824.4.2 loo

J SSZiy.OÛ J

868,4" 00

92,886100

D°⁷‘ de Fliy-jCfoine

D°?deBmicë

tl

r!

LX

Il XX

LXV

I2XXV

T ,XXX

T,X\W

xc

SfcS t***--

âttKS

—

■jr

—-------

r-Cr:

—i

—

—

;

I| ■

■

'

»'

y

»

.

/

t

/

■

w

;

/Ufil N? 13

MINISTERE

Province traversée

tlaneke orientale

DE S

TRAVAUX PUBLICS .

PONTS et CHAUSSEES.

Communes traversées

Dire gauche--Pire droite

l -%r

—x----

Stekene ...

&91

----X- _

zSz<r

\ Le Laie

ztzS

Service des voies navigables.

Torts et rivages

_____*_____

Principaux ouvrages Part

Pou i 111 oh lie dit: Koeibrrig

CANAL COMMUNAL DE STEKENE

Pont mobile Jncheinin de 1er de 1 Et a t

Quai de Stékeàe y__ _

T**¹)

<<<((©>>))»

PROFIL EN LONG

rÿ">

Tl chelleS j^-cS longueurs QOSIS parkilomètre 1 des liauteiirs 0^005 par mètre

5,io ■

Ats

SJ9

5. iS

ik.

/ul.-ctp-

/in <‘

Aÿuche

4 7*

Æ4S

■5,Zo

le Moervaert

zoo

Z, Z o

w/m. vMA

Dresse par 7 Ingénieur des Umts et i haussées soussigné.

Numéros

Cll'atc.S

des écluses

---'r

ici

Ciand, te 3o S eiyteinh e i$ ~f)

Dm Tyfoere

Vélijié etpresenté i t iH’j, Directeur des

ujeiueur

Pliaiissées

G»

GA

Cotes de la liant emer moyenne des eaux

soussigné'.

CrCiiicl, Je 3 J Octobre ififÿ

J. Il.jth ne Tchtuis

Lcïigrierirs partielles

cwmiléeS---

9.3/~

397*’"-

L, OTlglieiTI’S

Dérivations et parties en rivière DiStan ces Moraétricjues------

9*r

*0 u

*.99

.....-.....Iklü._______*

:

--—-—_

->

__

<*

■

—.—

■

• T

v

—

mmmmm■■■■

■

- ‘.....

■

< .

I

î

-

3?

v

%

ï

/ W/7 X?

M! XI ST ERE

•t

1-8

ri

CO

Ct

tfj

cS

VN VE R S

87332 TO

TRAVAUX PUBLICS .

PONTS et CHAUSSEES.

^a»*sf*srrsâ*s**s!

CT!

•H

fa

rc

P—I

Go

CD ^

CD

i/i

___Turnhont

4-000 r

... x

Dccrse

67CO ,OT

Service des voies

navigables.

y&Smâ

Ports et rivages

CANAL il TURHH0UT A ÂITERS

PAR, S* JOB IH’TGOOB.

_________L»    C44E

Principaux. ouvrages d art.

Canal d ’einbrancJiemeut vers i. irmhout. zi°/\

Pont tournant jY. 1

^ go

"•5 s

•il

§ a

■1 v*

Srg'g

Ml

1

3S |K

Jï*

Dassin de Tiwjihout.

/ K 4/o

rs

Pont touiri&nt T CZ

Siphon déversoir de* Wilires.

Dont tournant fi'. 5.

Bout tournant JC4

Dont tournant33 tù IDBassin de Bc -erse

6K8iS

Pont tournant A?â. 2-Bassin defjeevse .

8 .KSi6

_____Rycfcevorsel __

^ ôoSo V*

Zç-Si

'30.0jj

ni

ff

;;

Chemin

.. --------₋—

7/

1—^ x Refuse avec pont tournant Bureau de perception .

7d&issm dr Thx-Ani ><n ■•‘ci

13. X2yS

Dont tournant Xe 7

Siphon déversoir

7

Dont tom-nantb -V>. Zï fiassm de IWckevoorsel.

741e 388

-x-

aS. Leonard _____

T.

(hirQine delà •>- ■Section. .

08Çi ol

.4-

li

aVv

fz8.il]

■s

«8

'*s

Pont toiirxumtjS-c)

---T_t

2 PU^issizi Je K tLtkmar&•

It

Dont tournant N-/0.

Brecht

638r TO'

d à zz

ppejqop uTssng-^i

2?Bassin deBrecht

K 226

y-

7ej13assa JeSAob in’t’Goofe

A

’?i

' 1 « ! O ¹ c

i N

2 -Bassm de Adobiu ï&oop

2j> ? 6 SS

28?p 8

BrBassin de Schooteu |

3o ?42o

Schoofeii

i4oJ ^

2- Bassm de Schooteu

<32 i 668

J-Dassin de Schooten j

33 KS3r

Débouché ■

Dont tournant Nr11.

Ka

A

dpi

Ecluse

avecpont tournant

Ecluse

Ecluse

avec pont tournant

Ecluse

avec pont tournant

Ecluse

Ecluse

avec pont tournant

’e

:■

— -B.

Pont tournanttv ? 12.

Ecluse

avec pont tournant

Pont tournant S ~ -/3.

Pont tournant N ? 14 Ecluse

Ecluse

avec pont tournant

Pont tournant IV?JS.

==

-IA

V/A

v/k

W//WM

VA

A/

/if. l]

véfe

PROPIL EN LONG.

'//////////////z.

*/V

X//

V///Z///M

Echelles - ^es longueurs O¹¹025 par Kilomètre ) des hauteurs O³^ 005 par mètre.

— --------

/W/Z

Mu/

M/

(v.zi) /

lO.ul

\s? K

----4^-

Dresse par les Mm/erueurs des Dards ei Chaussées,

'//////////A

Caiml dejonction de le Meuse À l’Escuut.

soussrpres.

Du foriv. Jèui Gems bergehe.

Jerijie et prescrite par' rJnaenieur en chef] Drvecteur• des Dents et Chaussées soussigné

Anver-s, te 2o Décembre dfp.

Sfoehmétn.

*sm

Buse amont Zô.^Z Buse aval .    25.6Z

Buse amont 26.36 Buse aval

23.12

dp

Buse amont

Buse amont _2o. 60 __

Buse aval

’/■*/

Buse aimm.t_p.3S Buse aval là.37

Buse suuout îSSS 12. S

Buse av&J

Buse amont J2.8S Buse aval

io. 3

Buse amont /p-2S_ èoi

4-ÇJ4-

■4*

K-

Numéros des écluses. Chûtes des écluses.

Cotes des retenues.

c.oc

Z8.g

2.6o

Wz

zpE.

ZSo

r ôff

OS'Z

--tL—

Buse aval

_ayy p _

(côp ~g.uom& 7>suçt

jbiZSC «YTVV.

JStisc punojii S. 6o

J5usc jv&I 2.3?

"J

-tr

ZlH

EH-

**■/*

D fi ~zCzz

4K

Six

Jk(é

t-

ter;

a • mm

\T ‘ '

Longueurs partielles des "biefs Longueurs cumulées des "biefs. LDmvûtions et parties en rivières

\?3*i 43c

3/oo

■7 23.

ms

W7m

/ /

-du--

•§

tî

_L

‘«N    !

-X -H----k~'

Lé B !

■~y.—

'À-

s_.

70663 n

yh9j

a*

■i

-i

mm

4.

V»

r633y m'

zwz

XX.

P" k

/36n

SC

8rS

ÿé8m'

.24-77 ™-

V.

24r Sm'

70. Zt Z.Sû

Ü)

-J

.4

2lyp "C

26866 m

XXV

27f?6 ^

263j4n' >|

DCC77——:

>1

3oo3ê:rl

>!

XXX

JioSi “•

Jjdjrn'

33iv^

365jl n-

33664

r_c,_

-4-7

826 n

36^5 ^

\ 3?Z6*"* l\j/332m'

4-

XXXV

■

<

.

+

!

=»*<=*—<

>

:

.

-Pm

-

's

ï

"T

T

MINISTERE

Provinces Traversées

PROVINCE

O'

rri

L. J

BRABANT

DE

1 AGRICULTURE,DE L'INDUSTRIE

+ 4 + »f+ +

P RO VINCI

._J--

__„n:.ANVERS._„

ET DES TRAVAUX PUBLICS.

PONTS ET CHAUSSEES.

Service des foies Dav/gaè/es

Commîmes traversées

Mofenbeek ^

S? Jean.- ^

- X---

t»

Pools el rivages

vD

vO

R

Ai

Principaux ouvrages d’art

'A

CANAL DE BRUXELLES AU RUPEL

Dont? dedne/en.

lit

BAS SINS

Dont du Chemin, de, terDeadre et- Dé? es, fiusi /te/Z/iinea trkx.V’.t56V80

oO

CO

te

* 4.773 T 65

Ci

32

•V

O-

To

03

/ 7603 "'65

SHZZ^Ql !

1 9.853 T-65

14.432'." 65

Bip/an des six. Brous Biphon des trois trous

Sgo/ton du CroothooD

Spt/on de StJiudel

•fe

?

0:

(no,

"S

17.115.65

'c

C\

s5

te'

20.853':'65

SJ*

•X

ns

-s

“4.873 T 6 5

rt>

L 28.08SIVO0.

CANAL il WILLEBROECK.

de

-(17-37)

d'éc luse de Dois Don imites

Sfidon da /e AS e/e

jCzxaz de PzDezxte Dent de U/runde

eSphorz dfzDy i/ca/'

Dent Æ'/id

SzfiÂon de ténimhezyÀen

Ajpuedize /rive fauche-J.

A/gnedric /swe g*⁰**/-

Da/d deÆamheek dte/ase dcJanheek

Djpuedzza {jrive droite/.

j/aueduc grive

BRUXELLES.

• (<<

L.ijsaL

=§»1

-gr

Dent da édemm de Dr de A/a taxes a Termonde.

Déni /te Cfiteé/e-audeis

Dont de 77/isseit d/c/use da 7/iisscdt

J*

,**»*,,

Dent de Cran d fV/iehroeck /Te/use de térsud UhtZehroeck

Dont da Chemin de Dr de Matines h Terneazen

PFyOFIL EN LONG

là

(9m41 }Seml & ItLjdorkjtrùrcÿxzle

I-

9 co P»

de ù/JTiazsûn jyo/ilonnière

Echelles

P- J

CD

cv

ri

CD

CP

G CR'

H CD

00

CQ

CD CD

10 LO C\] CD O CD

te

P [—J

2: O

P n

CD '

CT

co

St U

³⁻¹

Süm co —™ ?x>

RUPEL

CD

CP

CL

•S

1

-J-.A

(4.557) Marée haute ordinaire

SV

dÉfiÉ'

lMoüL-U

(1.227) Marée (basse ordinaire

Dim de comparais on O'J dû___5

•3

Dressé parll/igénieztr Dos Donts et Chaussées soussigné DruxeJleSj le JS D/au dSfiS.

dé. Decker ~s.

•4

N

Vérifié et présenté par l'ingénieur en ClefiDirecten?' dos Donts et Chaussées soussigné.

éBruxcllcs, te ZS Mai 138S.

J/éÆzna.

£. PICHOT. BRUXELLES

Numéros des E cluses___________

Chutes des Ecluses____________

Cèles des Kelemes-----------

Longueurs partielles des Biefs Longueurs cumulées des Biefs ]] 1 slance s Kilomélricpes____

^Dusc (11.82) -Buse (9.68)

(?9'9J sertp

(1*11) séi2ffC

DDuSC (6.375J Dose (3.345)

Base (.1275)

ii/n.o5i 11795.601

2,100.35

X.36

3.03

.3.375

.2.105

tebg (ïyDusc 10-20 )_________;

mares__Extrémité du, cBçn&i____

15-41

13.05

«.05

9.96

.9 96

6.5*5

6.585

4-3)8

3267m7J,

7f’99mû3

6598m03

2894774

2.376'T'ôa

To    *Ç

n-    *».

—-f

vr»

CO H

Lm2.i1

Il

12.

«■

J16061.75

Si

11 23-4-

mé59.7«

lî7$3iaoL____4.38

2«o£7.80i i

43

14

XV

17

18

•F

19

XX

CO

ad

ou

tr-

Q<1

►f-

XXV

ÏL7

K>

Oc

:

\

!

♦

9

.

*

*

*

y

?

7

».

'

■

•»

g |

:

■

*

■

:

I

—.■

.

■

" »*

§11

• v-

i

-

■>

/

*

■

-

' • * ‘ '

i

•:

Profil N? 46.

MINISTERE

de s

-—..................t

Provmcès traversées

_____FLANDRE OCCIDENTALE

OCCIDENTALE..,

TRAVAUX PUBLICS.

PONTS et CHAUSSEES.

Communes traversées____

—L-Tpre« -*-

250*9-00

Roefànglie_

x-

6.994?³!¹ 00

Zxtydsch-oote.

a.45"6“oo

-X-

JYo OT'ds chot te.—

---K—

3.22,0™00

4-

»

4'-

e*

w

b-’

MerekciTi

3060^00

Service des voies navigables.

Ports et rivarres

■t

1-

Canal

de

Afccrtje

v.

es

caial mrpRES â y ysih .

y*.

Passerelle

p.n

©g

ail.

IM

“T

PROFIL EN LONG.

Eriacipaxix ouvrages d’art

n.3z5

Na

*o

«fi

re

Aqacdnc dit Westbivrze,,

Pazxb (Je B oosingbe ChennndeÆr^

e pl

fa

§8

fr

Ecta.se de P oesinghe

te

1<jk-

»

.0

flottaison

i.gp;

'•c.

■+-4L

<i'

■es a

y:

zd

•u

•a

j [    ]    jZfasfe des partit d'amont 5.

§§

iPont dit Dm e-grachiteu

Pont de Jmocke sur JYser

Ponceau dit Saint Jean

PdfP]e PYpres kDhaua.de

Passerelle

Cherrtuv

.t

-8

J:

,!

1!

EcLelLes

des longueurs CPWP parlaLomètre. des liauteurs OP-Q05par mètre.

sBvéc desparte; darmlieu 3.0,

3.08

re

•■c

«d

0»

3.o8

3. z 4. Rvisseaze

1 dhpres àlTzer

t=

W’/

I!

=F

///////,

M-L28

Etr

CD-

de l'état-magor) .Plan. de comparaison.

II

!!

il

Dressé par l'Ingénieur d&9 Ponts et Chaussées soussigné.

Ypres, le 13Décembre 18/g.

Victar Ghesquière .

!i

:i

Vérifié etprésenté par UlngénLeivr ervChef Directeur desPonts et Chaussées soussigné.

i!

Bruges, le ZO Janvier 1880.

JE.Piens.

Chiites des écluses_____

L ongueurs partielles_____

icL cumulées______

Distantees Isométriques.

6'3c-3 Vt*?

-x-

²7Æ^

„ m

. ï>o

+~

-t

.1

8₇38™oo

iztgy^oo

-iSz4-tmoo

\o

,55om00

i53o™00

i55omoo

$080™ 00

XX

n

m

.

.

•p

ap

M

m

m

S

m

'

s

-

m

m

I

.

f

>..

V

mm

■

,P:

«

>*

t

-

.

V

.

i

.

:s

û&âi

*

■

ftMÉiÉÉÉBi

■

»

i

»

i

m

i

■

il

•1 s

MINISTERE

DK S

TRAVAUX PUBLICS.

Province traverses.

FLANDRE

OCCIDENTALE

±5277™-

-k

PONTS et CHAUSSEES.

Service des voies navigables.

YS EE.

Communes traversées

Ri ve pvuid/e

X-

Bcvoren

888 O¹?¹

X----

Jfoop's tac de

o ™

Polhncldiove

JrÔ80yI^~

—Remughe

3 5WV-

--X -

Merchexn

ttMm

--*--

Dfieu wcappeJle

—-X —

-1790“

S. Jacobs carpelle

7,18 0.

Op de ciipp ç//o

e37m

Caesh.erk&

6590m

-x-

Stuyvenlcensltenke____

^    4660 “

--X- -

P<

ervyse-*-_____

--Rsdns

rappelle

2B2(d

----St Pe or

Rive droite

B ous bx ugga

5957m

Stavele

5200™

-x-

O o fit vider en

— RenmHie

55oom

X- -

Merckem___x

Wbvtmexi

3500'“'

X-

Dixœude

i),

2920

--x---

----Beerst

3800m

-X

Kcvem_

±no™

X-

Schoore

373 0m

—X-

Mannekensvère_____*.

2,300“

3960“

Nieujporti[

480¹?-

S*)&eor.

ZllO¹⁰-

3T

ftS__

---X

Nie*ipar&

36 0~    ,

<Ü

PROFIL EN LONG.

Ports et rivages.

Echelles

j des longueurs 0m025parMomctre. ( des hauteurs 0m005 par mètre.

Quai de Rjusbrugg

lO

àb

«S

nS

.s

CO

tP

-ri

Dresse par i Inpèrurur des Ponts et Chaussées soussigné

IVieuportile zij. décembre* /<3Vp.

L Bourtroirrnie.

Principaux ouvrages dart etc.

■P

r’-

PH

Pont de 7? cnishrugg

tallebelce ( débouché)

he ( débouche)

=3

Butage de la Fmtelle

M-

Ki

Rivage deXnocke

N

r>w

x-

Pont de Stavele

Canal dePoperi

Pont d 'Elzenda

Ecluse delà. Fmtelle

(débouché du canal de LoO/

Pont du Treurmet

Oj

-a

na

1°

«a

ocke

•\

Pont d

Pxu.se Beau del Eléphant

rs

Si

Haut-Pont a Dlxmude

Canal de Han dzaeme (déhoucké.J

jEn2oajrc&xlèr'& de IkrvzLete

x-

Prvaspe de Sehoortalcke

^    38^477

k>

c.

Prise d ’ean du Beersthlooie

Prise J eau du Pla thms

J!

l.

<L

-L

Ci

-s -

c*

il

Embarcadère de S^G

. <U

s?

tv

es

£■-

je ■

4-

rCs

î> ?

X-

4“

na «-

Çî

ÇJ

Vérifié eb présente par tin c/émeur en chef j Directeur des Ponts et Chaussées^ sonssiync Drupes,le XOjanvier 1880.

E. Pi eus.

Cote du plafond

Phm de comparaison

3-

S.

II;!

s*

<lr

3.cfo

«r*

2¹

Ol

?*

- -t ~

f l.ki

' oŸl

«y

*S

- Of2

Pont de SahoorbaBke

.o

na

+3

fti

M.

Passage d'eande S^Georg

«.S*

<L N

il

•3

-Eclusejd-BPpres_

«s

Tablette

d-----------------------h    I    I !    ¹    '    !    --r

en

NS

sss

2.20 ,

'i

______~t -

—i'

"S

v Bassin de Barrière p> or t JBnsc

Niiméros des écluses L ongueur s ~p arti ell e s

Longueurs cumulées

Distances iilomètriques

3200™

3200

77X

v-

z₉₉z

n >-

à'!02 rTL

>.

y j tTL,

rSp3 ■

So85 .

m.

3 Hz

-m-

x.2‘,

i?8c m

-X

3igo™

x-

n .. rU

2007 ■

TTC

-iSzpL

„ - ni

s9⁵9 ■

■x-

7/L

un3m

1365“

, m. np₇ .

i3zgo .

v<

,64-8ou.L

XV

>l V72ÿ ;

trt

s^.⁷⁷²-

■7975û ■

■tpSo

ni.

ni

214-07 -

27X66 ".

tt

>6

382ÿm

X-

IfOOO m

JÿOO™'

XX

XXV

p77Z0 ÏZ7P&^ ^ j

ZS4S3’!¹

3o3lf.8 ”9

xB.

in.

34177 -

38 jj7ny

>1

i eh™' Ÿ

m.

i₉Zf O •

SoX.

w- !

.XXXV

4.2077.

44S78.6 ™

urrM

XL

XLV

■;

■

1

f'

t-

V

;

'

t

:• :

(

.

”*~~™........—

*-

Il

■

!

r

¹

S

S

a

i!

i

i :

S!

î;

1

il

liiil

El

Ei

ü

il

m

i

I

;

l⁽

::E

SI?

?

J! s

S

'

i

m

;

i

.-1

:

11

!

/W/ JY?

MINISTERE

Pr ovin c e travers ée

FLANDKl

ORIENTALE

I> E *S

TRAVAUX PUBLICS.

PONTS et CHAUSSEES.

C oumiTi cs t r a ver s é es

I Rive, g-ucl

_ Mcmlonk

fi 3 o X.”⁷

-x-

?dv& droite______Hendonlg._

S;if fehienr*

^vr-

- -X-

Exuerde

'JOO

\Tocrbeke_____

3rz Jm'

____.1/ oerbeke

3zz4,n-

- -x......

Exaerde

&7to”'L-

Exaicrdc

ngS⁷"-

sDzicknzun

/

Service des voies navigables.

O

Ports et. riraêes

ZUIDLEEDE

<<((<©))■>>>

PROFIL EN LONG

Principaux ouvrages

d art

CO

Pont fixe de JlendonJc

Pont fixe dit Pt/yenbroeT

E cluse üe de .Su TET/ere

thii'cidn/T'e' lihise

■l

Pont fixe dit : &leencbm<i

ipesoqyrj ;//> oxrj puoj

Pon t fixe A Ifxn erde

Echelles longueurs (T025 par kilomètre \cLes hauteurs

0m0 05par mètre.

6->g

t henni!_____

4 9°

pu

P° i \

S. ! O

ée

4 ss

h;t

An»

4,ye

KSfj

ms s

j L>^- évJïAe _ lot

.Jfks.es

Xzÿ-• ; îi.yo 4g o

--i, io

Loërvaërt

X,

, ... .

'/0ttfM/K/mm^mmm/mm/tmtfm/tmm/vm»mtiém^mmt/m/m/im/Ml/Êm,Êm//t/à»m/tm

PI

rpj

;i evt

et J Hirine

an ac

comparaison

73

'mmmwm.

j.

î!

JJres.sc par / Jiujc’riiem • vies Teints et: é/iaiissées soussigné

C-rctnel,lc 3o Septembre tS'⁷<)

Mm Moere

tel ’ijie‘ et jrre'sen te p ai ■

/ 'Ingénieur en TJzçfJJireetenr des Jinits et Chaussées sou ssigné ta né, le. 3i Octobre lé 7<)

.J. H. Jjroekhjuis.

Numéros des écluses Cliut.es

Cotes de la.lianteur mojenne des eaux

Longueurs partielles ______________ ____________

Longueurs cumul ces_________________________

ÜPrivations ec parues ennviere ___

I.) is t an ces Cilo m étri pu e s

NB. JL ou-parti.* pointLLLzc, du.

cJiornùn de halaÿc est cclde. où id' caris t c des socuÀtons de tian.~uJ.Jd provonont de cor? sLnuo-tions, plan tâtions,fn s ses...etc ...

cm-

ici

\ «jf

"o'

v/i*

a -n!

Sz,j

l!

2 006'™'

Zl3Sn

Eh

lo3S~

ïSs,6~

Zgtg™

SgU™

334 1 *■

-4-

fhbrr™

zi£P

lûbZt™

Pf

zo3yn

■txy33^

^\»uoTKq>

KR A KÔW

^^•chnic*y*

:MÉ,

WM

■vm

(

!•

f

'

P

.

1

y. 7 004

•:

&

m

m

>" •

l

*

,v-

»

■ *.

k A

.......

ï

X

%

i

IP

i

■

> » ■ .    •    » ■ ...... V ï> ■■■

ï

%

.

»

il,

■

'

*

\

/

■

.

*

\ .

■

T -1

*

/

ifc

. î

V

A -

if

\

f

%

•V -

#

*

-. g* *

\*

/

V

%

*• * y

'    . '    '■ ! •

* * •-

4-

W

V :~

f

A

f

»

' *

* ■

* ■

** *

%

4

■

- ''

I

a

i ‘

"f" >

,'4V. ’ V

■ -

' r *

A -

% ■

¥

.

^ > / -

;

-

h ⁹

■J*

r- ti ,    4

: * * :

■-m

H

4*

. 4jv

J*.

i

i- - .

i

» ->

. i* '

■

c*m* §

«

' ■ ï

••' •. fv.

■i

-

> -V f j* J

i,

f

■V-

0

% -V

*

s

/f

<'

>/j/ IV?29.

fjté.

■Sj

WYDZI&LY POLITECHNICZNE KRAKÔW

BIBLIOTEKA GLÔWNÂ

xütJS /VT •/ ■ •

ifeklr'*jrfv: ' f f.¹

>*55Ér'"^ *4;’

^agapife-r⁸.

1P

: /k . 1

!’■ > ’

|<AV

',1*,

'I-

■f H

; ...v ■ »t*

No, .<•>

>v •**

v‘.

. v * ' /Wyf

:o:.;S

ni

L7Éf

*s*

au

JMt

ss

*.

.T

■ ■■> •. % Ç ■ ■ a

-*v .■ " ^

Av\s V '\. ⁹ i

.    ?:vV ,V.-

. } y|î< >-'';4    \ . ... V

^ v    H?

•v.

ohi'

4P

■V v V’ y.

■y v '*

' ’<*è

-a

r.--'

r <-

m-

yjr*. •-

■■

, ’t

v. P

. .*

y’’. .*1 :. ; V l<rA •

ï ■■% v

VS' '

te

? i * v,

■A

. v- *    ■ *

/,

-*T

< ÎJ

-y"

>;

lyî.

rm

H ,\

sA - *

■ y- v-^ /

y -V

, k,;.

- ■ i .i

•' t

yr

w* v

yfe.

.v

■if'

,4

'•yW . . .

'i •

?..

fsWW

fcr xf

,4

■V.

j''

. - \ r& • *'

V'* 7 **t    „ '•**’! ' ,

/ Wmy J**

Jjt

■y f.

v< •■

fl è

* »/

Ni

ç%'H\

/.

J ", > */

. l-y ■: >

///

■»

<*

k >*■

■' v '

:v

'V.

T⁵''

¹ •/"* "*[ /

' *'*a- • .... K

«f>

k («I

y w

• MT ‘

▼ I îSiijx

+r.

■ ï»-«r -i /,v    . r

' ~ y

•T-*7    :*

•/c- y

.V

B <4

«WJ

: i P;:

r:w

» k v ?' y

r/# '

' • 7^7 / .    .iy;*

- f.    / ^ ...[k,

■ y ■ V. ,4 ;4y.! ■ "4$ \

,, g v-#- ■

î.^

’yvijtï

i: '■ .

-7

*7

y*v*

y Æ ,4

r,: sivt'. -    •■ ï /W '

yi,:    ■

r^Hîvy-'-

* -v

>*

r<\ 5^’

l»r /

r.

vf

«e

■P? !

7, ■ i!f * '

O»

.. \-»V- .-'v#,',

V ‘^^1..

if

{!

fl

■-77

■j»

•v^

?:ï

\i

yc;»i7 -t

v y..'

*■

V^'

/,

/

•*

■\ *

'i

»**

fe'. ■

Jt

•♦jrj    V-

l«f\

- 4î v ' , ;

. •i jr

®>bli ofek

V7|^ J/Jg... «■■ -fl

|#è -*

** Polit

■<

►M

f# c- JK

^ S-.

<7^

in

AV

iVJf i

fi

jp^

-V

%r

JW

,x.

jr

S-- >