ïüinjHer*

Xilono^vapbim

linger

von

Шау Sd?mtö

jĘ%,

Щ'У( ;;v'# V--

'

ж т

èm

ж

Biblioteka Połitec

hniki Krakowskiej

Ctebfyaber Ausgaben

f/i

IHmJtler-lfóontigrapfjiim

Зп Derbtnbung mit 2tnbern fyerausçegeben rort

Щ. fmatftfug

XLI

Btefefßto uttb Xetpitg Deulag non Delfjagert & Klaftng

Inger

Von

Äajc Sufjnnb

ШИ 2lbbtlbun$en паф ©cmälben, Zeichnungen, Habtet*ungen

unb Btlb^auertnerfen

Mßtefslö unb Xetpiig Perlag non Pellagen & Klaftng 1901

Сч

Won ber erften Auflage biefes IDerfes ift für £iebfyaber unb ^reunbe befonbers lururiös ausgeftatteter Вйфег anger ber uorliegenben

Ausgabe

eine numerierte Su^gaöe

ueranftaltet, t?on ber nur \oo Æçemplare auf (Ertra^Kunftbrrnfpapier ^ergeftellt finb. 3ebes (^emplar ift in ber preffe forgfälttg numeriert (non \—\oo) unb in einen reichen (San3leberbanb gebunben. Der Preis eines folgen (Eremplars beträgt 20 Ш. (Ein ZTacfybrnc? biefcr Ausgabe, auf melcfye jebe Bucfyfyattblung Beftellungen annimmt, mirb nicfyt ueranftaltet.

Шг ©etlag£ÏjanbtHng.

■

И

•i0

i

s

*,

Щ

Щ

щ

&у

; ■ ,i

ч

4 H

I

л •

ад

***

üïïlaj Klinger.

(9ïadj einer 9ùtfnaî)me bet £oftrt)otograbijcn 91. unb %. Baumann, fietpstg.)

a >tr

2s5=^⁴

jp'

’ T> .

ШЬ. 1. 3ierleifte. Betonung. 2>re§ben. ÄöniflI. Äupferftidjfaömett.

Шах ШхщъX*)

Jünger ift neben SIrnotb 93öcftin nnb фапё Зфота mot)t bie be* beutenbfte ©rfdjeinung ber neueften beut* fd)en äKaterei. 2Bie in ber (Spod^e beë Sfîeatiëmuë äften^et, Siebermann nnb Utibe, fo finb in ber neuen ^Seriobe ber $t)an* tafiefunft Söcftin, Sporna nnb Jünger bie geiftigen güt)rer, biejenigen, bie frei non aller 9?acfjafymung nnb 9tad)empfinbung fremben SSefenë, eine rein beutfd)e 9tid)* tnng üertreten.

Seutfd) nicf)t etma äufiertict), in ber 2Baf)t фгег £t)emata, fonbern beutfdj in ber S(rt фгеё fünftterifetjen güt)tenë nnb ®enfenë.

mettent ber Süngfte, ber erft atlmafjtidj ben ©tjrenptap neben Stttmeifter SSöcftin fief) oerbienen muftte.

ÿtatürtidj btieb and) itjm, mie jebern über feine Seit unb bie platte Sttttägtict)* feit £)inauëftrebenben, eine ^Seriobe beë Sîingenë gegen Unoerftanb nnb übetmottenbe Sritif nidjt erfpart. SBer Steuer nnb Un* gemôt)ntidjeë in ungemotjnter gorm fagt nnb babei bem burcf)fcf)nitttićfjen Sape^ier* gefdpnaef ber oberen 3etjntaufenb miber* fpridjt, mufi baë immer erleben.

gür fteine latente ift её fjeute nnb toar eê ftetë notmenbig, ©pecialift $u fein, alte Kräfte auf eine beftimmte £ecf)nif, auf ein engereë ®arfteïïnngëgebiet $u oer* einigen, fid) oor altem bem tjerrfdjenben ©efd)ntacf ber äftaffe an^npaffen, oon ber fie ernährt merben motten.    ®ie ©rofjen

in ber Sunft t)aben niematë in fotdje geffetn fid) fdjtagen taffen,    ©in ©iotto,

ein 5Wid)etangeto maren ^ugteid) Sitb^aner, 9trd)iteft nnb fflîater, bannten it)re fc^öpfe^ rifd^e ^antafie nidjt in bie engen ©rennen einer Śedjnif. Фаё bitrfen апф nodj ^ente bie magen, benen bie ©ebanfen геЦИф Unter i^nen ift Шшдег bei nnb in taufenb formen ^nftrömen nnb

bie biefe ©ebanfen паф Sebarf ein^m fteiben miffen in baë jemeitë angemeffene Material.

@o gilt её non Stinger, ©r Oeracfjtet bie ftereotppen formen, bie anëgennpten gormetn. SRan ^at фт beë^atb trampy tjafte ôriginatitatë^afd^erei oorgemorfen. 9^пп — beffer atë gebanfentofeë Eintreten in auëgefaïjrenem ©eteife ift baë jebenfattë. Unb fd)tief|tid) — jeber mirftiĄ originelle SCTcenfdE) mirb geinbe unb Leiber finben, bie feine ©igenart eine erfünftette ffetten.

*) S)ie üorliegenbe streite Auflage ift im toefentUcpen ein unoeränberter 5tbbruü ber erften. ©inigeë tourbe nad) perfönli^en Angaben 9(Jtaj Slingerë rtditig geftettt, bent id) hierfür апф an biefer ©teile meinen S)anf аиёфгефе.    ©ф.

©eioiff! — Stinger tjat апф getegentticf) fehl gegriffen im ©пфеп паф bem Dri* formater ©eftattung. fie ift апф neu in ber ginetten. Slber toie niet ©ro^eê, ©igeneê ©mbfinbung, im ©ebanten. SBie Strnotb hat er апф babei gefnnben!

Stber feine Sunft ift niфt nur neu in

Södtin ift er einer ber ©etoattigen, bie

SBenn un§> Stinger in feinen SBerten

SSor attem ha^ er РФ ^er Sorm niфt nur treue unb gefфidte Лаф1пШпег frei gemaфt non ber ïrabition, fotoeit ber Sîatnr, ber SBirft^feit, fonbern neue baê überhaupt in nuferem, mit ber ©r* ©ebanten probuzierenbe Sraftmenfфen finb. innerung non gahrtaufenben betafteten gatjr^ hunbert тодИф ift. ФаЗ    non ber einen fettenen Sîe^tum an $han^aPe offert^

^ефЩфеп 9Ьфа1)типд be§ llb er tief erten bart, bie tühnften Silber unb bie tiefften

\ч

11

к -и

■шйшёёЁМ

§«И®Ш

^Sś

l;

■•Д-

i : ’ v\ I . .#, ; в жЖтЩШШ

jhÊêâimM^

v:

Ш'

>v

SE

t!

...

■ -s,:

ШШ-у " -

Цы. *    *

«•

/у,

4

ГА

Ж1 f

Щжщ /Ж

йшр"

/Л

dH

■V

" ’Ll!»

-,

ЩЁшШ

ff

Г If

L ш

• Щш\Л

«я

гЩ

ËÉa

4c

^wit,

mm

IH

IA

Ш?л

ÉM.

Fl.

4'

-ш

fri

-    Z⁹*-*' тн^п/.

gp!

,4 ;

J£Z£-i3§£

3Ï6B. 2. Slbam unb (5b a (Spéculum primum). getcfjnung. ФгеЗЬеп. ®öntgl. Äupferfti^fabinett.

ner ber ben ©Ratten ber ®inge unb

ift er £ur freien betoratinen Ш)еп|фипд ©ebanten in feiner Sünftterfeete moïjnen, beêfetben mit ben füt)renben ©eiftern unferer fo ift bem Ьоф in fettener 28eife eine гаф* 3eit übergegangen. Unb biefe Зйфйтд Ифе ©abe ïritifd)en ©eifteê beigemifc^t. auf ba3 ®etoratine, mie fie fid) heute in ber ©r ift tein ^ügettofer ^tjantaft, tnie er SIrdjiteïtur, bem £>ernortreten beê Sunft* aud) in feiner £ebenêfüï)rung nidjté Поп tjanbmerteê, in ber ^errf^aft ЬеЗ ©tim* genialer Summetei unb betjagtidfer Saffig^ mnngêetementeê in SKaterei unb $ßtaftif teit geigt, fonbern afé ein gegen ficf) ftrenger, äußert’, barf ja al§> ein d)aratteriftifd)e3 ungemein fleißiger Arbeiter baftet)t, ber ©tentent ber mobernen Sunft angefehen mit шфрег ^ßhantafie unbezähmbare Str* tnerben. (Sie be^errfc^t Stingerê gra^t)ifd^e beitétuft, gäf)e ©nergie in ber formalen Sunft, fie leitet фп zu feinen nietfarbigen SIuêbitbung feiner ©ebanten nerbinbet. ©tutpturen, fie ift ba3 oberfte ©efejz in Stud) ift er tein tnettfrember Träumer, tei* feinen monumentaten ©emätben.

Jnefentofen Slllegorien пафде1р, fonbern ein in feiner ©Meinung opne ba§ Sebürfnté S3eobac^ter ber SBirfl^feit, fo pijarf, U)ie паф ^eprafentation, guöorfommenb opne nur ein 2tbolf SJÎenget bas? SBirfficpe be- Slufbringï^feit, ift er ein echter Vertreter г)Ьаф!еп !onnte. 323ie biefer ift er ein fÇorfc^er ber 2lrifto!ratie ЬеЗ ©eifteê. in ber 9ïïenppenfeete, einer, bem аиф bie

f^ti^tefte ©г^фешппд ber Statur getreu- ba3 ber ФтгффпШЗтепрф рф non einem iidjer S3eobaÆ)tung inert erfĄeint.

Sn feiner änderen ©Meinung geigt ЗВорфф ift ineber ein ftitter poetifdjer Stinger, роф geina^fen nnb elegant, ben SBinlet, поф ein genial in SBirrinarr ge-Зфрпё beê oornepmen ЯКеффеп, ber, toopl- paltener ^runtraum. ©ś? ift ein geräumiger

Stinger дШф1 atfo тф1 bem Silbe,

Simpler gu тафеп pflegt. 81иф fein

в.-

(I

r-'

рШй

......-s«j

,г

mwy

Й§8Й

ш.

.V

Ш

/É

SS

.....

МШ

к;

I!

шг

ЩШШ

j"43sl

SP

?->

js£

&s?j

SÉ

..

Ш?Ь. 3. Vertreibung auê bem ^Sarabieê. Betonung. Treiben. Röntgt. Shipferftidjt'abinett.

erlogen nnb meltgetoanbt, feiner Sebeutung 2lrbeit3ptap. 2Ber, Seidig öerlaffenb, bie рф not! beionpt, Ьоф jenen паШгИфеп tanggeftredte $tagmi£erftrape entlang fфrei-Slbet befijjt, ber фт perfönliфe Siebend- tet, an ber рф gur £infen nnb 9îedpen inürbigïeit in gurüdtjattenber gorm gn behäbige nnb elegante Sillen гефеп, mirb, äupern gebietet. Sftan pat фт ЗКепрфеп- ft eit öon ber ©trape gurüdtiegenb, in ben fфeu naфgefagt, aber mit Ппгеф^ ©r er- eben emporfpriepenben Anlagen eines? ®ar-ppeint rnepr atö ein abgefagter geinb aïteê tenê einen 3Bopnpauś?bau fepen, ber рф unnötigen Serïepreê mit Senten, bie фп laum öon ben !ЛафЬаг1)афегп auf ben тпегйф gn förbern n^t geeignet finb, erften Slid unterpĄeibet, pinter bem fid) nnb er ift in ber дЙШфеп Sage, opne aber поф ein ©tüd üftatur, SBaffer nnb fHüdfiфt auf äuperen Sorteit mit ppito- SBiefen, ber Slid in bie Söeite erhalten foppifdjer 9îupe bie abfteifen gn lönnen, pat. SBer, bie §au3tpür öffnenb, ba3 ®e-bie фт geiftig тф13 gn bieten oermögen, baube betritt, bem ftepen gunäфft oietle^t ©prgeigig, opne ©treber gn fein, bebentfam ©пШиффипдеп beöor. Фаз ФгеррепраиЗ

ift fdjticfjt unb etnfacf). 3iirgenbS gießen fief) geniale detorationSmalereien an ben SBäm ben ßin. Slber bent aufmerffamen 95eobacf)ter fällt eS auf, baß eine feine ßinie an ber SBanb über bie ©tufen ßinge^ogen ift, auS ber in furzen Slbftänben bünne ©räfer unb ©lümtein emborO^fen. SluS рйфег Keinen ©еоЬафКтд pijließt man oieüeicßt barauf, baß ein ЗЛепрЗ) tum eigenem SBitten nnb eigener Slnp^auung ßier ^еш^ф ift. ©e* tritt man bann ben großen ©mbfangSraum, fo ift man oon neuem епКа^фй Зйф! mie in ben SltetierS gemiffer ЗЛоЬета1ег umgiebt unS ßier jenes daufenbertei tmn antifen (Stoffen, Stenaiffancemöbetn, foft= baren ©täfern, SBapen, oriental^en de^ ффеп nnb japaniß^en ©rangen, baS ben ©mpfangSraum moberner Sünftlermoßnum gen fo oft mie einen Slntiquitätentaben er* feinen läßt. ^ier finb oielmeßr bie SBänbe in jenen Karen fri^en Farben abgeftimmt, bie aus ben ©übern ber ЗЛоЬешеп fo moßtbetannt finb. Statt frember ©фтисК ftücfe ßat ber Sünftler ftot$ unb fetbft* bemüht nur feine eigenen SBerfe an ben SBänben aufgeßängt nnb bie geifteêt>er= manbter ©roßen, mie eines Slrnolb ©öctlin. ©in ©фгШ mciter füßrt unS bann in einen SUefenraum, baS Sttelier. 31иф ßier n^tS oon gebämqfter ©е1еифйтд, oon überflüffiger deforation: baS оойе Kare ЗГаде^ИфЬ flutet herein, «Spier unb bort fielen ©taffeleien mit angefangenen ©e* mälben, mit ©tubien, mit ©ntmürfen, einige ©фгШе meiter ein ЗЛоЬеШегЬой mit einer lebensgroßen, eben angelegten dßonpgur. Slrn genfter auf einer nieb* rigen ©ftrabe ein dipĄ, mit SBerf^eugen beS Йи^ег^ефегё nnb 3tabiererS bebeeft, meiterßin ein йгафйдег gtüget, baneben ein ßatbooüenbeter ЗЛагтогЬф mit ben erften ©puren oerfuфter Abtönung, ©ipS* mobeüe unb ЗЛагтогргоЬеп, ©tatnen, ©nК mürfe nnb ooüenbete ©emälbe. 3n biefem Scannte arbeitet ЗЛа£ Stinger, ber ©itbßauer, ЗЛакг, 3tabierer, ЗЛир!ег nnb ©ффрейег.

Übrigens reißt fieß baran поф ein ge* ränmigeS ©ilbßaueratelier, unb auf bem рафеп Фафе ein Sitetier für greit^tftubien. Sur^, an Sîaum unb mannigfaфer ©e* legenßeit ^ur Slrbeit feßlt eS niфt.

©emiß ift тапфег begierig, bie ßebenS* l^ictfale biefeS berüßmt gemorbenen SDteifterS tennen 5u lernen.

Slber mie bie beften grauen biejenigen finb, Oon benen am menigften дефгофеп mirb, fo fönnte man oieüe^t аиф fagen, bie beften Sünftlerleben finb biejenigen, oon benen am menigften gu erfaßten ift. ®ie „inter eff anten ßebenSfcßicffale" тафеп ja nießt ben Sünftler. ®aS, maS er innere Кф erlebt, ift mistiger, ©ei großen SünfK lern Oergißt man über bereu SBerfen baS Sltttägtkße, baS äußere ©фidfa^, ba fie in рф fetber ©ф^а1 tragen unb nnS babureß tief bemegen. ®aS trifft in ßoßem Sftaße bei Slinger ©S bitbet рф аиф fein Talent in ber ©titte. ©o !ann benn eine SRonograbßie über ЗЛа^; Stinger n^tS anbereS fein, als eine ^^t^bretation feiner Жег!е nnb eine ©ntmiefetung feines ©ßa^ raKerbitbeS auS biefen ßeranS. ^ie äußeren £ebenSfфi(^fa^e bürfen nur !nr^e ©rmäß= nnng pnben.

ЗЛа£ Stinger ift am 18. gebruar 1857 ju Seidig geboren, denjenigen, bie baS ©ebürfniS ßaben, baS ÏBefen einer Sünftler* feele auS äußeren ©inbrüden ßeranS gn crKären, bie 3tapaetS 2кЬКф!ей auf bie @фönßeit ber птЬгЦфеп Sanbfфaft nnb ЗЛiфetange^oS derribilità auf baS gemat^ tige роШйфе Seben oon glorenj gurücf^ füßren ntüffen, bietet bief er ©eburtSort StingerS menig Slnßalt für ißre dßeorie. denn Seißüö tp e^ne ©tabt ber nüфternen fleißigen Slrbeit, ber гаифепЬеп ®ф1о!е nnb ber raftloS arbeitenben ЗЛafфinen, menig geeignet, bem Sünftterfinbe bie ^ßßan^ tape p erregen. SltS ©oßn eines ЗЛanneS, ber fetbft !ünftleripi)e©igenppaften befaß unb beffen äußere ©erßältniffe angeneßme maren, brauфte Stinger тф1 barauf ju benfen, рф einen naßrßaften SebenSberuf %\x müßten. Unb Oon Sinbßeit auf mit Stirnen be^ fфäftigt, fфon in feinem geßnten S^ßre ©КЬфеп tomponierenb, ßat er unb ßaben feine Slngeßörigen moßt niemals etmaS anbereS ermartet, als baß er ЗЛа1ег mürbe. Unbeßinbert oon ben Keinen dageSforgen, oon ber tägigen 3lot, ans ber faft bie SJJeßr^aßt nuferer großen ЗЛер1ег ßerauS* mndßfen, ßat er Oon Slnfang an frei рф entfalten, feinen ßerfönt^en Neigungen folgen tonnen, die @фп1е Ьгаф1е ißn bann in ©efiß jenes @фaßeS Kaff^er Slnpfjammgen nnb Kaff^er ©ilbung, in bem аиф biejenigen, bie in ißrer ©фи1* jeit menig grenbe an ber gornt ißrer dar^

%

!■ *

L ;

SIL

Ш

î

m

:4

РЩрГ

I il в

'■.•ni

uÆ\

W

ш

jg*

ВРЧ&аЗ

‘^еЩ,

liVi

m

!

Pli i

|wf

igŁ

IV

V !

m

щ

ШЩ

m

Ы!

Ą

I!

г

-•

!,:

Il.

V? -

4-

?

I

Ш

J

■ 'Ш ■ Æ

•я-R

il®

jlp

IÉ

1,10

, : - V

Ш

■О-Лр "

Л

Ш

щ

i

1

Л 7.

т

«Я

ЙЛ

kM

b m

wr

ЩтШШ I

m

! I

%

Й

fil

»

‘‘■/'-il

Î !

il

■

m

B,

f

K J

i

Bî

Ш

F

i

-

ÈÉââÊ

Ш

m

~ "y ’^J

Æ: Щ

ш

li

Г ;

' i

t'"

-Л)

X⁵

i с

^"л^ВЙ?

tr^ г;

w^vR

# НШ

ff

i

п

i

%

y*

»

\ч

4L

•V//

■umaJnKß *0t9cti33 -ßimutppg *gaCpjiut»cttJß: *g oojg

Ä3«

.X*

Ш»

I : ..

©i

1

S£

—jC

'Г

ir^⁴ ч

I

: ■

ч *

rj-

-

К

Г

,У

»

- ■

sèlL.

*: %

«л

' Ш

Щ

ill!

/* , Hj

/4

4

*

»

я

:

—

I

:

Bietung gefunben tjaben, Ьоф im fyćiteren Seben ein ИфеЗ ©rbteit erfenncn.

- Яг

,фт

if

2Ш Stinger fief) entfdjlofś, bie ©фиte gu oertaffen ging er 5nnä(^ft 1873 паф Sarfô* пфе, шо ©uffom einen großen ©(^üterfreiê um fict) gu fam* mein begann; фт folgte er mit nieten anberen bann аиф 1875 паф 93ertin. ®amatö fфien ©uffom in ^ф baê.

Чт

и*

.....

V,

•шй

т'4

li

Słegeutmaterei

Streben ber ÜKobernen, фге Setynfi^t паф УфИф1ег Sßirf* йф!еи nnb паф ЗВфпфйд* feit ЬеЗ 9taturfet)en§ gu оег* fördern. Sein Sitetier Шаг baê Ье^Ье|иф1е ber ^Berliner Stfabemie, nnb feine ЭфШег erfфienen mir beneibenêmert Ьигф ЬаЗ ftotge SBemufśtfein, baê фпеп фг SJÎeifter ein* guflöften ttmfjte, ber fie ot)ne а!аЬетЦфе

Р1?г 1

I ш|

II!

фЦф jur îîatur nnb Шх& lidjfeit ^infü^rte. ©ine ge= miffe berbe, etmaê unfeine Strt }u зеЦпеп nnb gu maten, ein grober, aber bamatê über= ra)^enber9îeati§mu§ ïjerrj^te in feinem SItetier. Ш$ фог^ trätmater Шаг ©uffo)o bann teiber ber Siebting ber ®ertiner ©etbariftofratie gc^

ШогЬеп. ©egenüber bem fnfś*

Iff

шя

4M

■'И >\\ ■ Ь (,г~ ,

Щмш

* * Mi,

Ифеп nnb geteeften ^feubo^ ibeatiêmnê ber übrigen ®er^ liner befafś feine grobe ШхЬ Иф!ей ja ben ®orgug größerer îîaturtreue, aber аШпсфИф geriet er Ьоф fetbft met)r atê gut unter ben ©inftu§ feiner Sluftraggcber, bereu SBertan* gen паф fatonmä^iger ©tatte ©uffottrê Söerfe t)erabbrücfte.

ТО. 6. ^nabenbtlbniê. ЗДФбехфпипд. 2eib6t0- Ш1и|еиш.

Феппоф шаг er ein eфteê Se^rtatent, ba§ bie ©фШег gu begeiftern toufete. 21иф Stinger gehört t)eute поф gu feinen SSere^rern nnb be^ bauert тф^ lebhafterf atê ba§ ©uffoio oom Se^rbernfe )1ф abgetoanbt tjat.    Sein ^ringip, Щ ЗЛефоЬе, тф^ fфaffen gu taffen, Шаё ber

bem Sфü^er niфt aufgubrängen, feine ЭфМег тф! ШиШф fielet nnb fnt)tt, шагеп

B4f

i.'l

Va

rm,w

Mi

т>

С .A

чшш

*>Nr

т*?

V* ?-

WFmm

Ш?ЩтВ

• ■■

"'    \~янт

Л Vi'

• #!

¹ U\1

JO*:|

ЙЯ

?..

Bli

НИМ *

Mi

P.llm, '

'Â

*k%

rf*# I

■^s

•, I

,.-J

id

Ip

ЯШшШ

I ИИИЯНН •

imSmmmß

IM? щЩ i ' ;l

WiYimm

Jiumi

imWphnm

ЩЬ. 7. Spaziergang. Betonung. Setpzig. SWufeum.

nortrefffid). 2fucf) für Stingers? ШипЬех* ïidje $eid)enmanier unb für beffen gan§ perfönlicfje 2lrt, bie ®inge $u fefjen mb ioieber^ugeben, fjatte er SSerftmtbnté, toetfen and) ein nadjficfyténolïeê 5fc£)fef* gucfen. (Sr Шаг ftug genug, Klinger feine eigenen Sßege ttmnbefn ^u laffen, empfanb aber fein befonbereê Sebauern, afê biefer enblid) 1879 ba§ Sitetier unb 93erün über*⁵ fjaupt nerfiefś. $mmerf)in fjat Stinger in biefer Seit einen guten @runb ^u feinem fpä-teren fünftferifcfjen ©Raffen gefegt, unb menu er audf ЬаЗ berliner SEefen unb bie 93erfiner Sunft ©uffotn'fc^er ^roüenien^ fpäter nöffig anfgab, fo naf)m er Ьоф Поп f)ier einen Sropfen bemofratifd)er, profaner 2tnfcf)auung mit, ber feiner im (Srunbe ariftofratifdfen unb ibeafen Sîatur fef)r gefunb Шаг.

Bor allem mirfte aber in Berlin Slbolf Bengel. Unb obmoï)l er eigentlich nie* malë ©фМег um \id) bulbete, mar er Ьоф ber Sehrmeifter bcr gangen bamaligen Sîünftlergeneration. ®er Sleaiiëmuë mar ja gerabe gur ^errfc^aft gefommen, non Freilichtmalerei nnb gmüreffioniëmuë mar in Berlin noch пЩ bie fRebe, felbft Böd* linë Fabetgeftalten maren поф nicht in ben ©ерфШшё ber Berliner ®unftjünger gerüdt. Slnton oon SBerner mar Slfabemie* bireftor, aber ber fünftlerifche ©influfj ging gang ohne fein SSiffen unb ^Bitten non 5lbolf SJJengel auë. ^eber ftrebfame Slfabemifer fud)te её ihm na^guthnn in Sreue nnb Fleifj beë 9îaturftubiumë, in gem iff ent) after Beobachtung аиф beë kleinen nnb Ber* cingetten in ber ©rfcheinnng, unb auë bicfem ©treben jene дгйпЬйфе ®enntnië bcr 2Birf* lichfeit gu geminnen, bie für bie moberneBhûn* tafietnnft bie notmcnbige Unterlage bilbet.

Übrigenë gab ber 9tufentl)alt tnt Greife ber jungen Slfabemifer reichlich (Gelegenheit, baë Seben ïennen gu lernen. ©eljr er* до^Иф 1фИЬег1 ©eorg Branbeë in feinen „mobernen ©eiftern" bie ©фаг ber SJÎit* ftrebenben, bie йф im fünften ©todmerf beë ©dhaufeë ber .Jpohengollernftrafśe um Штдег fammelten. 9?аф фгеп Sieben lau* ter eifrige Schiliften, ©ogiatiften, 2ltheïften, üftaturaliftcn, SKaterialiften unb ©goiften. 3?аф фгеп Зфа*еп ehrgeigig, fanat^, be* geiftert für ihre ®unft, тефдНфепЬ Oor Вегафйтд gegen bie феифе1е1, — furgum jung unb begabt. 28enn Klinger аиф n^t an bem oft tollen Treiben, an bem Bohemienleben berbftcr 2lrt, baë фег Ьепфф1е, ooden Slnteil nahm, fo that er

■m?

.X

Лг

Щ

\\

DL

fj

2tC)6. 8. ©tranbbüb. З^фпипд. Setpgig. Sïïufcum.

Ьоф einen Slid in feine Siefen. Df)ne ©lingerë ?ßf)antafie unb ©еЬафййё oft Oiet bah er fid) ber ©efelligteit entfrembet mahgebettber für feine Sarftellungen finb, hätte, blieb фт ein ^ang gu ftittem gür- alë feine Staturftubien. Siefeë gnte gorrnen-fkhfein, gu eigenem Senten, unb feine деЬафййё ift eben fein ©lüd nnb fein ©enoffen glaubten ftf)on barnatë an feine Unglüd gugle^. ©ë begünftigt bie un-gutünftige ©rohe. Sebenfallë шаг её Олфйд gemeine grurîjtbarteit beë ©dhaffenë, läht gerabe für фп, ben ^antaften, bah er фп fcf)neCC über baë ©tabium ber Sor-mitten im reatften ©rohftabtteben ftanb, nnb arbeiten gur Sim^bilbung ber ©ompofition unleugbar ift feine 21ффапипд auf lange tommen, geftattet фт ben йфпеп $lug 3eit фпапё ftart üom Serliner Sotaltolorit inë Sanb ber ^antafie ot)ne ängftlicf)e erfüllt, bei aller 5ßl)antafti! Ьоф геайВДф, ЗШрф1 auf bie ©enauigfeit beë Setailë. unb oor allem nicht а!аЬет^ф.

©ё gie^t фт aber aud) ben fфarfen Sabel

9luë ©lingerë Sehrfahren finb ferner

Senn ©linger mar ©uffom gmar an bie ber ©фийпефег jju, bie abfolute 3tiфйд-berliner Slfabemie gefolgt, hätte aber oon teit höher fфä^en alë ©eift unb @ф0п1)ей. biefer, abgefehen oon ©uffomë Unterst,

erhalten, ©ie entftanben in ©айёпфе unb

fo gut mie gar teinen ©еЬгаиф gemacht. galjlre^e З^фкипдеп in ber berliner $fta-Sefrembenb mirft её barum, memt l)eute tionatgalerie, unb, bant ber Umfidjt beë bie Serliner ©unftatabemie ©linger, beffen Sireftoriataffiftenten Dr. Sogei, im §anb-gange ©unft oon ©runb аиё апйа!аЬетЦф ge^nungëïabinett beë Seidiger SDiufeumë ift, alë фгеп @фй1ег retlamiert.

Siefe 3ugenbge^nungen, Oon benen

©linger mar oon ЗидепЬ auf Oon um Scrtin, gum Seil аиф mährenb beë 90^ilitär= gemeffenem @фaffenëtrieb befeelt. Sie ßuft bicnftfahreë in ßeipgig (1876/77). am ©ntmerfen, ©üggieren unb ©omponieren lag фт im Slute. Sot Sreëbencr ©unfern фег eine tleine 2luëmal)t abgebitbet ift, ft^fabinett, baë unter ber planoollen Sei- umfaffen ooral)nenb faft ben gangen ©reië tung oon Sehrë gur Ю1ф11д^еп ©am- Oon ©lingerë fpäterem @фaffen, mie bernt melftätte für ©lingerë ЗеЦпипдеп unb аиф тапфег biefer 3ugenbgebanfen in 3tabierungen gemorben ift, befinben ]1ф fpäteren reifen Söerten erft gur Sluëfül)-feine frütjeften, mir befannten З^Фпиг10^П* ruu9 ^am.

©eine Sarftellungëart ift babei teineë-

©ie finb ber Зй^фпф gufolge Sîeuja^r 1875 in ©artërul)e entftanben. ©ё finb auf beut тедё genial unb oerblüffenb. ©egen-erften Statte bie Urettern ber SSRenf^eit im teit. ©r liebt её, mit fyi£er geber faft ^Sarabiefe bargefteHt. 2tbam t)at in einer апд^йф in bünnen Umriffen unb mit menig ЗRufфet einen Srunt ^ф де^фор^, unb @файепйп{еп bie Singe gu entmerfen unb ©oa benu|t nun biefen atë primitioen mit gehrten Sönen abguftimmen.

leugbar. ©ë ftedt etmaë oon ber naioen

©pieget beim |51еф1еп фгеё blonben ^aareë mangelt ber рфеге ©Шф beë flotten ©tig-(Slbb. 2). Saneben fe^en mir bie Ser- giererë, fo geeignet, оЬег^афйфе Seobaф-treibung beë erften ЗКеффепраагеё аиё tung unb тефап^фе 2Bieberl)olung an-bem ^arabiefe, mä^renb an ber ©attertt)ür gelernter gormeln gu oerbergen. 5lber ein ber ©artenmauer ber ©nget S^t l)ätt ©efü^t für garte ©timmung, für Setebung (9tbb. 3). ©oa meint ЬШегйф, unb sKbam аиф ber -Rebenbinge, für unbefangeneë, |фет! ooCt bereфtigten З^гпеё über biefe fetbftanbigeë ©rfaffen ber formen ift un-oerfpätete З^еие.

©lingerë ^ugenbftit ift l)ier поф те1ф Unbefangenheit japanifфer SRaterei in bie-unb гипЬйф, etmaë oon bem treuljergig fen @figgen, unb её ift ba^er ©lingerë йеЬйфеп SSefen ber Sttuftrationen ßubmig S^^obe unb Serftânbnië an |арат|феп Зиф1егё erfüllt. Ser ©ebanfe an Drigi- ЗеЦттдеп unb Sruden mo^l Оег^апЬйф. natität Уфе1п1 поф ebenfo fern gu liegen, Son ber Setanntfфaft mit biefen geugt mie baë Sebürfnië паф forgfättigem 9Ro- unter anberen eine h^moroolle З^ф^ипд

bellftubium.

beë Seijpgiger SRufeumë (2lbb. 5), bie trop

Septereë murbe фт Ьигф ein auë- ber glüd^tigfeit ber Sarftellung unb beë gegeiфneteë ЭогтепдеЬафЫё erfept. 31иф etmaë theatermä^igen 3ciponiëmuë mit ben fürbiegmige oerfte^en mir feine ©форфпдеп ©aufhauëîutiffen unb bem $ubff)iiama-nur bann Oöllig, menn mir beaфten, bah ptofpett Ьоф bie gätjigteit ermeift, \\i) in

%:

ZsÀ,^.

f-'ï'-w- :

.ml

-ąft - ■

ейм~

öS-

ff

;=

r+i

ŻSS-⁵> •-<'•

*ГяВ%~ ^ 3-^-УШ Я H d. H;

*r|

#

Хч

#:

(s4k4

f-

F?1

: ‘ ■$ //■

SîF

% ill ,

#*

/1

F'

*4 Jp

— #.

sTW

F \g^yy,;/-y

Ur

■4Sf

#&£

, s' IFШ

^ Ш _k«,

.F--FF?- V|

\ -4Ш

:•

4*-

tag*

iH

ff J

;\ '

v„-.i

msL'

,c>

Sfr

ai

77

rM щ

ШВ’:

#: ш

;м

Я

îjdl

В/,

,/

m&B

F®

if

■\.

In

ЭД>6. 9. fênttuürfe. getdjmmg. Seidig. Äfeunt.

benbe SBetb in bie bunfte ©rube jtoingt, Sum 3. Фе^етЬег 1876 toibmete fdjeint er juerft ben ©ebanfen an^ubeuten, Stinger ben ©nttourf (Stbb. 6), bcr einen ber frater fo gan^ anberë, fo ni ei grofj* ettoaë langaufgefdjoffenen Snaben an ein artiger in „Stutter nnb Sinb" (nom ФоЬе II) jungeë 93äumd)en gelernt barftettt, tüo£)£ monumentalifiert toirb (Slbb. 15).

frembe SBetten unb ®orftettungen eingu* manneê, ber baë fctjaubcrnbe unb fid) fträu* leben.

mit beftimmter фтЬоЩфег Stbfidjt.

gn bief en unb anberen 3eid)mmgen Sie Slbbitbungen 9,10n.ll geben Situ- (2lbb. 16—20) toirfen, tnie её bei einem ftrationëenttoürfe, ber teuere atë Vignette jungen Zünftler felbftnerftänbtid), bie ner*

gu ben gefütjtnotlen SSerfen:

Un coeur plongé dans la tristesse Mon dieu, écoutez les accents.

Je t’aime, hélas, mais ma tendresse S’exalte en soupirs impuissants.

tafien, bie Stntife unb bie fran$öfifd)e

fc£)iebenften SSorbilber. Slber niematë toirb er 2tbfTreiber ber Originate, immer toeifj er fie um^uformen unb itjnen ein perfön* tidjeë ©enrage ^u Пейефеп. Stodjten and) toeiterïjin Фйгегё innig empfunbene Sar* Stinger ift ja ein eifriger Seretjrer mnberner fteïlungen, SItfreb 9tett)etë büftere ^$t)an* fran^ofifdjer Sitteratur.

©ine ©irfuëerinnerung finben toir in Stoberne, japanifdjer Staturatiëmuë unb 9lbb. 12, bem ШЬе einer fütjnen Sunft* $ôdtinë^t)antafiefd)ôpfungen itjnbegeiftern, reiterin, toätjrenb bie SarftetCung auë £>am* übertoättigen tief) er fic^ nidjt. ©r t)iett tet (2lbb. 13) tootjt burd) Sl)eaterreminië* Umfdjau unter aïF bem ©rofjen unb

cen^en beeinflußt ift.

©rnfter begegnet unë Stinger in einigen

©фопеп unb blieb bod) fitf) fetbft treu, grütjer atë anbere angef)enbe Sünftter ©tubien, bie baë Sterna nom Sobe bereite fanb Stinger ben Stut, nor bie Dffenttid)* anfdjtagen. 9tm Sterbebett feineë ©rofi* feit ju treten, fc^on im gat)re 1878. Sa* naterë t)at er, nad) 93ogetë Angabe, bie ©in* matë brachte er fein erfteë, 1877 ent* brücfe empfangen, bie ber Sarftedung eineê ftanbeneë Dtgemätbe „©pa^iergänger" auf fterbenben ©reifeê (2lbb. 14) ^u ©runbe biegro§e93ertinerSunftauëftet!ung(2tbb.21). liegen. ^тШЬеЬеё unerbittti^en Sno^en* jenem Saracfengebäube auf ber 9Яи*

'Ш

T\ 4 Ш

//'i

r/im4

\V

1Ш

,/J

jj/S

r*~-.

...a.

\    4}

4l"it >,;l

3ÏDb. 10. ©in alteê Sieb, ©nttnurf. Seip^tg. 5!Jłufeum.

feumêinfet, baë bamatê ber Sertiner Sunft geioeitjt toar unb neben mantem ©uten аиф eine gütle non 3JUttet* mä^igfeit barg, erf^ien baë fteine 93itb atë eine Sluffe^en erregenbe £t)at. Unb Ьоф ftettte её nur eineë ber tanb* läufigsten ©reigniffe beë ^?oti* geiberic£)teë bar: ®rauben in ber SSorftabt, too паф bem großen Sradje fo niete Raufer* ruinen ftanben unb fo niete mittettoë getoorbene ©ęiften^en фг fragtoürbigeë ®afein fri* fteten, fietjt ein Поп einem Stuëftuge niettei^t ^eimfe^ren* ber güngting fid) nonSaffermannfc^en ©eftatten umringt. SSertoren fpieten fie mit фгеп Snitypeln unb ффеп ©teine atë 28urfgefcf)of$. ge* ner, ber ben ©rnft ber Sage erfaßt ^at, fudjt ®edung, in* bem er fid) mit bem 91üc!en gegen bie rote 3icgetmauer

mSW

fe-

I—'

S'.

4<!

fc

ШШ

5XÖ0. 11. 3IIuftrationgent№urf. Setpjifl. ^Jlujeum.

ftedt unb mit ber 9?ed)ten ben 9leOotner ЗВедеё tooßl betoußt." SBie bte Blätter ßebt. @0 fielen fie ertoartungëood ein** jeßt bereinigt nor unë liegen, erf^einen fie anber gegenüber. Seiner ber @trotcf)e atë eine großartige ^Jrebigt über biefeë un-toagt alë erfter fid) bem SîeOotner gnm erfc£)öpflic£)e Sterna, alë ein feft in fidj geriete zu bieten, für ben Jüngling aber ift fügter ©tytluë, geiftnod eingeleitet nnb groß-bie Situation, fern non menfcßli^er $ilfe, artig abgefcßtoffen, atë eine unzerstörbare öußerft fatal §eute поф ift mir ber ©in- ©inßeit, troß ber Soderßeit beë «Sufammcn-brud jeneë tleinen ШЬеё auf baë leb- ßange^. Unb bie Slbficßt ber ^ßerfiflage, ßaftefte in ber ©rinnerung. ©ie traffe menu fie ПлгШф nortoaltete, tritt zurüd ©uffomfcße SReaïiftiï in ber Stuffaffnng nnb gegen bie geiftreicße 9trt, toie baë ©ßerna garbe fam ßier zum Sorfcßein, ein gug neu nnb in ganz fdbftänbiger Stuffaffnng non fo energif^er SBirtlicßteit, tebenbiger beßanbelt tourbe. ЗтдИф tommt eê fa bei ЗЗеоЬафйтд nnb prägnanter ©rfaffnng beë jebern Sunfttoert nid)t allein auf baë an, 9ïïomenteë, baß её bem ©еЬафЫё gar toaë ber Sünftter bei ber Schaffung beëfeïben nidßt toieber entfcßtoinben tonnte.

Жег freilidß adein auë biefem ©emätbe niedei^t unter bem Btoange beftimmter 9ln-ficß ein 93itb non ber Sunft Stingerë fcßannngen епЬйф barauë entftanb. ©in macßte, erßiett einen feßr unöodftänbigen geiftig ßocßfteßenber .Qeußner toirb oft mcßr ©inbrnd. ©r tonnte nicßt aßnen, toedße auë einem nnbeftimmten ©efüßt aïë паф güde non роеЩфеп ©ebanten nnb ©in- ftrengem Vßlant Scenen ^eranëgreifen nnb fäden biefem fфeinbar fo nüфterneu 93e- zufammenreißen, bie nnë atë 33е{фапег, obaфter unabtäffig zuftrömten, fфneder, eben toeit fie Ьпгф geniale intuition ent-alë ber Stift fie feßzußalten nermoфte. ftanben finb, alë tooßlbnrфbaфte fïoïge cr-Slber îoenige ЭфгШе toeiterßin tonnte man |фешеп. auf berfelben Slnëftednng eine gotge non aфt geberze^nungen beë Sünftlerë finben, fфieb ©ßrifti non ben Seinen giebt in bem bie bem engeren Sreië berjenigen, bie ^1фе Momente, ba ber §err feinen fфtoeren ап^шфёЦе ©nttoürfe tnürbigten, baë Slnf- Sebenëgang anzutreten beginnt, fo toid её tauфen eineë neuen Sterneë am Rimmel nnë bebünten, alë fei mit SBe^ßeit ßier

febe ©rinnerung an bie Sinbßeit beë ^ro-

„З^фШде zu einer Sonfnrrenz über xfydtxi non S^azaretß nermieben. 2öie toenig baë 3:ßema ©ßriftnë" ßatte Slinger bie trägt im ©rnnbe genommen ©ßrifti Stnb-golge benannt. ЖНййф toar fie апф 1877 ßeit^gefф1ф!е zur Senntnië ber geiftigen unb 1878 иг^гйпдНф für einen Sodegen, 33ebeutung beë ^eilanbeë bei! ber an einer Sonturrenz über Ьаё Зфета ,f C£ßriftuë " arbeitete, alë „9^ф1ад" ent- benben ЭфгШе, ba ©ßrif^ feine gamilie toorfen, тф1 oßne ^erfiflierenbe Slbf^t bei nerläßt, um ber Sttenfcßßeit рф zu toeißen. einzelnen 93lättern. Slber non ißnen barf ©in Stüd SBegeë ßaben bie grauen ißm baë SBort gelten: „©er gute ЗЛе^ф in поф baë ©eleit gegeben.    ba fie

feinem buntlen ©range ift рф beë reфten feßen, baß fein ©ntfф^uß unerf^ütterli^,

Zunäфft toodte, fonbern апф auf baë, toaë

SSenn Stinger atë erftcë S3Iatt ben 91b-

bentfфer Snnft nertünbeten.

So beginnt Stinger mit bem entfфei-

fin!en fie mepflagenb gufammen. ©фон im ®epen menbet ©priftuë пофта1ё fief) gu ipnen gurücf; bie mageren, Oerpärmten 3üge geigen, mit те!фет ©ruft er fief) für feine grope 9îeife borbereitet. Unb ber 2Seg, bie Sanbfdfaft, bie fo öbe nnb fteinigt oor ipm Hegt, fd^eint mie ein ©pmbol beë Sebenëmegeë, ben er bon mm an fe^reiten mili, bief её Śornenbf abeë beë ^Srebigerë in ber SDÎertfcf)^eit SBüfte. л*..-

®aë gmeite 93fatt ift betitelt: „Sor ber Sergprebigt": ©ine faf)le ,!pope am ©ее ftreeft ficE) bor unë empor. ©priftuë nnb bie 9Ibbftel manbeln pinauf nnb hinter ipnen ein ©etümmet bon aïlerpanb Soif, Setttern nnb ©rü^peln, Firmen nnb ©lenben. SBie überall, mo etmaë loë ift, ffeinen апф pier eine Stngapl ©inber beit $щ joplenb begleitet gu paben. (Sin Sube, ber attgn nafemeië an ©priftnë nnb fein (befolge peranbrängte, pat рф№ф ben gont cineë 2tpoftelë, oiel* leicht ^etri, erregt, ber auëpolt, nm ipm bie moptoerbiente ÜRautfdjeHe gu ocrab* folgen, an meiner geregten ЗйфНдппд ein anberer 5tpoftel ben ©ifrigen pinbert. ЭДпё bem ©efolge brept поф im Sorber* grnnbe einer рф gnrücf nnb ppcint, ben übrigen gnrufcttb, fie gum ÜDtitgepen anfgu* forbern. ФаЗ пафре 93latt trägt bie Über* fdjrift: ,Даф ber Sergprebigt." Sßir fepeit biefelbe Sanbppaft, biefefbert fallen £mpen, aber bie Sftenfcppeit ift mic bermanbelt. Sangfam fcf)reitet ©priftnë perab oom Serge, einfam — tein ©etümmel ber 9?афф1дсп* ben nmgiebt ipn mepr. (Srf^üttert nnb tief bemegt, mortloë nnb regungêloë finb fie ba oben fipen geblieben, ein jeber an ber ©teile, mo er beë ЯМрегё SBorte Oer* napm. $ralt ppeint bie ©onnc, fcf)arfe ©Ratten oon ben ©eftatten auë merfenb. ©ë liegt bie ©lut in ftummer 9tupe über bem Silbe. ©priftuë aber manbelt ftiHe perab, einer паф bem anberen fcf)fie^ert bie Styopet fief) an. ©onft magt feiner рф Oom ^tape gu rühren, ©elbft ben römippen ©riegë* frtecfjt, ber mopl Oon meitem ben ^Sorten gclaufcf)t pat, paeft @^rfurcf)t in bem Momente, ba ber £)err oorüber manbelt, nnb mit ehrerbietigem ©rupe bleibt er ftef)en. 9îur im Sorbergrunbc ffeinen ein paar ^parifäer entrüftet nnb unmillig eilig РФ ЬаОо^итафеп. ©ropartig ift ber ©egenfap. Sluf bem erften 93fatte ®e* Himmel, §aft, Unrnpe, eilige^ Stufftcigen, auf bem gmeiten ftiHe f^eierficf)feit, leifeê ®at)ini^reiten. ©linger Оегфф1 gar тф1 jenen fфönen, mohlgefalbten unb ИеЬНфеп C£f)rtftuê gu fфitbern, ben befonberê bie moberne фпрИфе ©nnft fo теЦИф nnb meibifф oorführt. ©eine 1'фоп gelegten galten, feine anmutigen ©eftalten, nur armeê, elenbeê ffiolf, mie eê nm ben Ijifto* г^феп ©hriftnë mopl in ber Spat Oer* fammelt mar.

Фаё пафре Statt, baë bie ©rmeefung einer ïoten, 01еЯе1ф1 ift an ^aixi Фöфter* fein gebaфt, barfteilt, pat in bem ©taunen nnb ©фгеНеп ber Umpepenben bei Se* оЬафНтд beê ÏSnnberë einen 3îent* branbtfфer ©igenart. ©räftig ift апф bie ©mbpnbnng in ber SarfteHung beë дго]'фепё, gang befonberê perOorragcnb aber bie Serfpottung ßprifti. SBie clenb, jäm* тегНф nnb ger]^lagen, unb Ьоф mie grop* artig tpront ©hrÜtu^ ^er inmitten ber Reiniger! Unb те1ф' mnnberOolten Фррпё anë bem готрфеп Seamtenleben bilbet ber lange, ha9^e borner bort an ber ©aule, ber рф fo fфarf gegen ben h^en Rimmel abge^net! 3Iuf ber ©rengignng erinnert baë tobenbe Soif mtë an Dtembranbtë „Ecce homo“, bie pparfen femiti]^en ФрЬеп über an ÜDÎengelë gmölfjährigen ©hrÜfnê im Semmel, ©ropartig ftept baë Silb beë ©rloferë bann auf bem @ф1прЬ1аНе, anë ber SorpoHe bie ©lenben befreienb nnb bamit in ber Xfyat bie SJliffion erfüHenb, gn ber er auf jenem erften Statte bie ©einen oerliep. ©hrÜtn3 ber ^ßrebiger, ©hrÜtnê ber Seprer nnb SSunbertpäter, ©hrÜtn^ ^er Seibenbe nnb ©h^ipnë ber ©rlöfenbe finb in biefen menigen Slattern fo oorgefüprt, mie fie bem mobern emppnbenben SJÎen^en рф bar* ftelten. grei Oon trabitionelten gormen, oon 2ВеЦНф1еН nnb ©üptiipfeit, aber grop, ernft, begeiftert nnb апф im Seiben erpaben mirb ber iperr gel^ilbert, bramatifip bie ©eenen entmicfelt nnb in aller ©ropartig* feit ber ©фНЬегппд Ьоф bie piftorippe Жirf^iфfeit in ooltftem Umfange gemaprt. SBunberbar, maë pier ein gftangigjäpriger an ©rope beë ^enfenë, an ©üpnpeit beë ©ф^епё nnë bietet.

Übrigenë bepnben рф im Seidiger Stnfenm поф einige ©ntmürfe, bie inpalt* Иф nnb апф iprer geitliфen ©ntftepnng паф pier angureipen finb. ©linger mar bamalë ein eifriger Sibellefer nnb fo pnben

4

\

щ

/ d.

1

il

i

i

m

-¹.

J

т

ш

?а

*/

J#

f

Д

,#

ш

i

"4X

1

à

n

V.

«

IS

Ш

.

ri

II

s

Id

#>

r,

7

1

fi

I

1

ГА

'

П

-4 цг.

rpr/fc'

ikujfl

2Ibb. 12. śhtnftrciterin. getdjmmg. Seidig. 9Jhtfeum.

©linger ging mit S3egeifterung baran,

mir pier einen Sntmurf: „ßßriftuS nor bent faft auSfcßließlicß зиг 9teprobuftion frember ^mßenpriefter" (Slbb.22), mobei bie ©ruppe ©ebanten in ©ebraucp maren. gaft immer ber SpriftuS berbammenden ober beräcßtlicß mürben fie nur ba angemanbt, mo auS betracptenben Suben meifterlidE) crfunben ift. irgenb meinem ©runbe bie foftfpietigere gerncr eine ©fi^^e, bie nacpSutaS, Sap. 10, ©arftedungSmeife burd) SRalerei ober^laftit einen ber Siebzig barftedt, bie auf ßßrifti berfagt blieb, unb bemgemäß fatten fie aud) ©eßeiß auS3ogen, baS fReidE) ©otteS ju ber- tecßnifcß möglicßft baS ©emaïbe }u erfeßen tünden. (Slbb.23.) Siebreimeßrcßaratteriftifcß berfucpt. ©linger aber mid bie ©riffel-aïs Heblid) gebildeten gußörer am Staube beS tunft mieber jum abäquaten SluSbrud ge-einfamen SBüftenmegeS, ber mit orienta- miffer, nur in biefer gorm auS3ufprccßen-lifcßer Sebßaftigfeit geftifulierenbe ^Srebiger, ben ©ebanlen macßen, folcßer ©ebanten, mie finb fie in ber fdjarfen ©onne beS metcße bie node ®eutlicßfeit des auSgefüßr-©übenS part unb erbarmungslos gefcßil- ten DlbilbeS nid)t bertragen, bie auf bie bert — unb mie be^eid)nenb finb fie für ^ßantafie mirfen foden unb bat)er eine jene, non 9Ren3elfcßem Realismus erfüdten freiere, ber Sßßantafie beS S3efcßauerS bie Sugenbjaßre. Жег ßätte bamalS glauben ©rgän^nng überlaffenbe gönn braudjen. mögen, baß ©linger einft baS ibeale S3itb- Sn biefent ©inne mar eben feine ©riffel-niS Sßrifti im Dlpmp fcßaffen mürbe? Sft ïurtft nicßt anberen tecßnifcßen SSerfaßren bocß felbft bie ©геизаЬпарте (Slbb. 24) untergeordnet, fonbern nodftänbig gleid)-mepr burcß bie ©üßnßeit merfmürbig, mit mertig. !Rur bie Slnßänger fcßablonenßaften ber bie ©ompofition abgefcßnitten, bie £ppen ©nnftnrteileS tonnten unb tonnen t)eute ge^eic^net mürben, als burd) ben ibealen nodj baS leugnen.

(Serait.

Sîun trieb eS ißn, bie neuerlernte ©nnft

®iefe erfte cptlifcße 2)arftedung, mie fiep biefe StuSbrudSform зи eigen $u machen, burcß 3ufad entftanben, blieb ©ntmurf. зи einer felbftänbigen ©pracße anS^n-Slber bie SrtenntniS bon bem tünftlerifcßen geftalten. Unter ©agertS Seitung patte er Söerte folcßer ßptlen führte naturgemäß bas Sîabieren, b. ß. baS Stßen bon auf bap, baß er es nid)t bei ber geicßnung ber ©npferplatte borgerißten 3etcßnungen beließ, fonbern biefelbe burcß Übertra- erlernt. Sin S3orbilbern fehlte eS nicßt. ' gung auf bie ©npferplatte berbielfältigte. SRengetS 9tabierOerfnd)e maren il)m mol)l SRit SSerdrnß freilief) mußte er fpater be- befannt, SîembranbtS großartig materifeße merten, baß bie ©pftematiter ber ©nnft- flatter ftanben ißm in öffentlichen ©amm-tritit feinen genialen ©ebanten oft beSßalb lungen oor Singen. ®ann lernte er ben . meniger SBert beilegten, als bem fimpelften, taprieiöfeften nnb leibenfdjaftlicßften ader geifttofeften ©tidleben, meil fie nur rabiert, 3tabierer, granciSco ©opa, in feinen SSer-baS ©tidleben aber in Dl gemalt mar. ten tennen. ©rabe ©opaS malerif^e §anb-Unb oor bem SRenfdjen, ber fogar in Dl feprift mußte ißn rei3en, biefe SSerbinbung malen tann, pat betanntlid) апф baS jüngfte pridelnber Slqnatintatonflä^en mit flüchtig ^ßenfionSfräulein unermeßli^ meßr «öoeß- ßingemorfenen ^abiernabelftridjen. acßtnng als bor bem „Seicßner".

$iefe SrtenntniS ßat fpäter ©linger aneß an feinen eigenen ©ntmürfen зп er-aueß bie geber in bie §anb gebrüdt зп proben, ©o greift er benn ans ber güde einer ©ntgegnmtgSfcßrift, betitelt: „SRalerei bon Sugenb3ei(ßnnngen biejenigenßerauS, bte nnb З^Ф^ипд", in der er bie ©ünftltr- als ^abierborlage geeignet erfeßienen, unb rabierung als jeber anberen Secßnit gleicß- bereinigt fie, oßne Stüdficßt auf inßattlicße mertig ßinftedt. ®ie geiftreid) gefdjriebene, 93e3ießungen. ©ie mürben in ben Sdßren an eignen ©ebanten fo reieße ©d>rift er- 1878 unb 1879 geäßt nnb unter bem ßnbet für bie SBiebergabe eigener Sut- Sitel „fRabierte ©Нззеп;/ als DpuS I ßer-mürfe bureß Зйфлшд, ©tid) n. f. m. ben ausgegeben. ©ieben Driginal3eidßnnngen begriff ©riffeltnnft, ber fieß and) mirtlidj bemaßrt jeßt baS Seip3iger SRnfenm. ®ie ein3nbürgern beginnt, ©linger ßat reeßt erften Slbbrude erfd)ienen 1878 im SSertag mit ber Seßauptmtg, baß ©tidß unb bon Slle^anber ®апз in Seip3ig, anbere biernng, mie übrigens апф Sitßograpßie 1879 in 93rüffel bei S3. S3oumenS mit unb фоЩфпШ in unferm Sdßrßunbert fran3öfifcßem Sited ©S ift bergnügti^,

bicfe mit letzter Szabel rabierten unb $um I für baê фт fctnbücf)e ^itifterium, ftrecft Seit in Stquatintamanier geästen 95tatter | ben bösartigen ®oqf aus bem trüben &e*

3n betrauten.

mäffer öor unb gto|t bummbreift nadj bem

mm

i-:,

1*4

tx ■

II

i*

łV,;j

я

au.. ; f.

ж-т

my -:A

' lis

Ш-&

III

ŁJh '

1Ш:

IIP

■ra

»,!

li

-    --ГЛ.

mhm

JBili

4 I’ll

-Al

1«

ii

u!

I-

F.

Ji

i-’ж

«U

JL

Гг"

II

jfi

Kir

№;Ii4

I !"

<•

kl 4 Lb Mliii .L

■i;

II

4sg

!»

.4

■

ШШШ

ЩЬ. 13. § am let unb ber ®eift. gettfjnung. Seipjtg. 90hifeum.

1,

ilfei

■li',:’ ' i

w,

ft 4

»A

|i|; IfH

fi

^*fS|

»&p

XJ

©tubien entftehen in biefer rö*

*• ;

Eine Folge von 15 Blättern in Mappe .

^*fS|

3tm

Sa finben toir eine jiertidje 91фе, bic unerreichbaren ®obotb Sß'fjantajte. ein Sambourin fdjtmngt unb auf fcfjtanfem $ftad)tf)immet ftef)t bie riefige SKonbfdieibe. SRo^r fxd^ in ben Süften fdjaufelt. Sag Sie 9lquatintatecf)nif macfjt bem Äünftter atte tüfterne Stofobiï, Stingers ©tymbot offenbar nod) @d)ft)ierig!eiten.

2*

А.

21D6. 14. ©teröcuber (55геi3eicf)nuug. Seidig. 9Jiufeum.

„bitbmähig" зи mirfen. ®ie Stämme im

Ж»':

■ -1

.--v>r *тш

шшШ

dm %

УЖ

V'W

T:X i

îfg.

Sim SEatbetfaum fttll fdjreibenb ajtelten ,3№eigmerf emporreden, ©erabc in ober 3etcf)nenb,~ дапз in feine Slrbeit Oer* folgern fd)einbar inhattttofen Statte gab funfen, ein knabe (Stbb. 25), nod) in fur* Jünger früh fid) felbft 3U erfemteit. 9^id)tê Зеп |)ötd)en, aber mit bem ©rnfte bet Umoahret, nidjtt fünfttid) komponiertet frühreifen 3url9en. 9SieEei(f)t ein ©r* bulbete er, ben flüchtigen üftatureinbrud in innerungtbilb an ktingert eigene 3u9^nb. feiner I)öd)ften @d)tid)tl)eit, toie er it)n an 3toei fette Hummern haben et fid) be* fonnigem 3rüt)tingttage oietteidjt erfreut quem gemacht, fuie ein paar geinfehmeder, hade, fyüt er feft. ®at SJläbdjcn brauste bie in Sefchautid)feit ber Serbauung feine funftootte Stftftettung апзппеЬтеп, pflegen. ®er eine fyält träumerifd) ben nicht bie ŚRunbung bet Sufent nnb bat abgefnabberten gifd)fchman3 3mifd)en ben Schmetten ber §üften зп präfentieren, um Scheren.

3m ©raje h^ngeftredt liegt (Slbb. 26) §intergrunb mürben nicht зиг mirfungt* ein junget ©efdjbpf, fdjtanf nnb 3iertid), ootten ©ruppe Oereinigt, aud) nnbetaubt mie bie Säumten, bie ant bem feinen burften fie fich porträtieren taffen. Stber ©rafe фге liebten Stämme mit bem fein Oer* bat t^tte Siebt, bie Zartheit bet Sorfrüt)*

lingêtageê fant in Sanbfdfaft unb gigur hintenüber unb fein ertöfchenber ©tid fällt gar anjiehenb pm SIuêbrud. ЗЛе!)г fotite auf ben 3ta3geier, ber mit fürchterlicher

nicht gefagt inerben.

©ubringtichfeit neben ihm fidj niebertieh, Stuf ber ©(häufet (©ntinurf, 2Ibb. 27) gierig ben Moment erinartenb, ba fein 0bfer fijjt ein ©eier, inät)renb auf ber anberen ben testen Sttempg gethan. 2Мф grauem ©eite fich ein tofer, nedenber ©tf niebem haf*e    inetcher ©ebanfe, bah ber

Tann eine ^abanerin, im ©rafe hia*

getaffen hat unb mit feinem ©chaufetn ©lid ЬеЗ ©erberbenben unb ©terbenben auf ben ©oget in emiger ©einegung erhält, ber nid^tâ afô auf feinen eigenen Totengräber, mit fchinerfättigem Stügelfchtag baê ©tei<h* auf jeneê f(f)eu^tid)e ©efdjöbf fällt, ba£ ben gemietet ju beinaf)ren unb ben ©tf ju er* faum erfatteten 2ei<hnam ^erfleifcEjen inirb. reifen fucht. Unb baneben gleich auf bem fotgenben ©tatte „Ter fterbenbeSBanberer", geftrecft, mit einem fdjinarjen panther tän* ein fd)auertid)e3 Tobeêbitb: ©in ЗЛапп, betnb, mährenb im ^intergrnnbe ber au3 ber, auf berSüratoanenftrahe bahinf<f)reitenb, japanifchen ^оЩфпШеп fo inohtbefannte nor ©rfdföbfung unb Turft pfammenge* ©djneeberg gfubfhi feinen fc£)ön geformten Ьгофеп ift. ©фоп finft baê ^au^t matt ©pfet enporredt. Unb neben biefem frieb*

fr- N

Äi:

С-

mi.--.,....- ...

У^^утУг

z y-m

\\V>

У]

'[Гм

ЩУУ

МЛ

YJ.

У;

'Л

УМ,

!/

ШЬ. 15. 2)er Sob. Beidjmmg. Sktyàtg. ЗВДеит.

Ифеп 93Ube auê bem jmetifdjen Oftafien ; ein friebtofeê auê ber mobernen Suttur* Шей; ein fHid)tenber Slrbeiter, Doit brei ©enoffen oerfotgt, mettent ein ©treif* Ьгефег, bem bie roten ©efetten an ben

bie ben Dont ÎXjrone geftürÿen £)erobe3 loiebergab, befriedigte фп bafür fo menig, baf$ er fie паф einigen Slb^ügen ^erftorte (im SJÏufeum in Seidig ^ioei Stb^üge er= fatten, batiert 1878).

iuwf

зре!

r

bd

Jr* ж

,j&

Ш .

xr

vtc

|V|

4- JK ,/4

, il

VI

- - ч,к*м»

21Ы). 16. (Sine S8iftou. Beidjnung. Seidig, SWufeum.

Sölit biefern tteinen Sammeüoerf ber

fragen motten nnb ber in Sobeêangft bat)in* ! fließt. Stinger t)at Щх ber oftafiatifcf)en rabierten @!щеп t)at Stinger fiф ⁻ eine Sbtytte baś> ©rama mobernen Sutturtebenê 3tnja^t Sugenbentmürfe fo^ufagen îiinftterifф tncttetójt n^t ganj аЬрфШоЗ entgegen* nom f)er$en gefфafft. Stber genug blieben geftettt. ©abei ift bie fф^iфfrige SJÎaffe ber поф in feinen Sttappen gurnet, bie un3 tief abgefahrenen Sanbftrafe fфon reфt ^eute ber Stbfütjrung auf ber Supferfttatte дШсШф miebergegeben. ©ine anbere ^Statte, inert ег{фетеп mürben nnb bie für

*•

«K    «

? » ‘5? /

"■

foi

fr Л

PI

(Я

тт~

Buf

ÿL гаы

: :W '

%L

\тщ

./

lii.*.. ^ ' * * fé

- • -

_« -да-* - • * “я''эд*

У"

,'ir4 >4i, < » Y- ^

. Ie *тр|

f|

bie SSieïfeitigfeit feineë Sünfttercmpfinbcnë zeugen.

:2Ser паф'Ьеп ЗеЦпипдеп зшп ©fterna ©ftriftuë in ©linger einen 3ufünftigcn §i-ftorienmaler er märtet f)atte, ber muftte er-ftannt fein, an anberer ©teile im gleichen Saljre 1878 eine golge bon ©ntmürfen auë-geftettt зп finben, bie 1880 rabiert unb atë

ein ©fterna in рф auë3ufpinnen. ЗВсфгепЬ ber ©urct)f(^nittëfnnftter oft Шфе I)at, für einen ©ebanfen аиф nur eine reife gorrn 3u finben, fc^eint её anberen fermer зп faEen, fid) mit einer foldjen зи begnügen, ©аё finb bie begnabeten, benen bie Statur bie ©abe beë gabulierenë in bie Шеде legte, nur baft fie je паф bem ßftarafter

-««w-'

% FS •

%•*>

US HUÉS. "**s

9Й

--

Ш)б. 17. 9Jiäbd)en am Ufer. Beicïjnimg. Setf^tg. $htfeum.

©ftffuë fterauëgegeben Würben unter bem Site!: „^arapftrafe über beu gunb eineë ^anbfdju^'^ 5el)u flatter, fomponiert unb rabtert oon 3Jta£ ©linger, Ob- VI. Sie 3iueite Stuëgabe erfdjien fdjon. 1882.

©er Sftfluë mar ftetë bie Sluëbrucfë-form ber ©ünftler, bereu retc^quelttenbe ^S^antafie iftnen geftattet, einen ©ebanfen vielfältig ju variieren, ber ©enfer nnb ©icbter unter ben Katern, bie её lieben,

unb bem ©ebanfenfreife fidj ое^фкЬеп äußert. ©ornetiuë glaubte, feine ©ftflen unter bie ^errftfjaft beë großen £>aupt-gebanïenë ftetten nnb auë i()m in ftrenger golge bie Unterteile nnb bie ©in^etfcenen in gleiten Proportionen entmideln $u muffen. Sitte ©lieber füllten möglidjft mit-einanber forrefponbieren unb gleichwertig fein, jebeë groft, ergaben, majeftätifd). Slnberë empfinbet fRetf)et f ber ©rama-

Stuf einer 9totlfd)u(jbatjn in 33ertin W.

tifer, ber in feinen Giften tangfam unb an fic£) geringfügigen ©rtebniffeë, eineë dümätyid) ^um bramatifdjen ^ötjepunfte Фгаитеё, ben er fidj, ä^nlicf) mie ©оефе fül)rt, in feinem f)annibatëâuge mit ber $or* baë $u ttjun pflegte, bom $щгп bitten gefcf)i(f)te beginnt unb mit bem Slnblid beë modte. ©3 ift eine £iebe3gefd)id)te, aber getobten Sanbeë Italien baë vielgeprüfte nid)t im ©artentaubenftite, nidjt bon jener f)eer bor nnferen Singen entläßt. Ober platten ®enttic£)teit, mit ber er^afjtt mirb, im Sotentan^e bon ©tufe ju ©tufe mit mie $mei ЭЯеффеп nadj einigen f)inbcr* immer fteigenbem ©ffefte gur f)öt)e auffteigt niffen fid) епЬНф friegen. ©3 ift bietmeljr unb in ber Strt beë SSotfëtiebeë mit einer eine ^arte Umbi^tung eineë ©reigniffeë auë Sftorat abfc^tieft. Stinger ift moberner, jenem ©ebiete, baë gean $aut atë tjolbe bizarrer, taunif^er. ©r liebt einen apt)0*    beftimmte.

riftifcfien Sliei^eftit ober, mufifalifdj ge* fpro^en, baë Slnfctjtagen eineë Зфетаё, erbtidt ein junger Sünftter, in bem mir bem er ein SSorfpiet borauêft^idt, baë er иффтег Stinger felbft erfennen, eine be* bann mannigfad) bariiert, abfdjmeifenb fonberë auffatlenbe unb elegante frembartige unterbot, um f^tie^ti^, meift ^öc£)ft bra* ©djöntjeit. Фа biefe Фате аЬ|гфШф ober matifd) ober aud) teife berftingenb, baë jufäHig фгеп ^)aubf(Ąu^ berliert, nimmt Ффета $u ©nbe %u führen, ©eine ©pften ber Jüngling фп auf, um фп in feiner finb feine ^taubereien, fprmtgmeife mit S3rufttafd)e %vt bergen unb atë buftige ©r* тапфег ЗЩфЬтфпд bormârtë fdjreitenb, innentng an ein fc^öne^ grauenbilb mit batb fofenb unb nedenb, halb auffatjrenb fidj triumpt)ierenb babon^utragen. 9Sietteicf)t unb фгпепЬ, batb fatirifetj ^ö^nenb. ©in t)ätte bie fdjöne ®ertiererin einen ganj realen äfteer bon ©mpfinbungen mögt unruhig in Ślbfdjtufj biefer tteinen ©pifobe pgetaffen,

aber bann märe её fein Sünfttertraum ge*

biefen ©ebanfenfotgen.

gene ®ef(^id)te eineë §anbfd)u^eë ift mefen unb fein rabierter ©pftuë gemorben. nid)tè atë bie poetifcf)e Umfdjreibung eineë ©ë genügt фт ja, irgenb etmaë p befipen,

Ьаё Ьигф bie Serü^rung ber {)етШф SSere^rten gemeint ift, unb fei её nur ein |)anbfфuï).

fm

9îarf)të im 33ctt fi|enb, legt er фп bor fidE) nieber unb, bon tr äumer if ф en ©mp fin* bungen übermannt, be* raufфt bieHeicf)t bon bem garten Parfüm, ben Ьаё elegante Seber auë* ftrömt, trägt bie Щап* tafie фп hinüber in Ьаё Sraumlanb (Slbb. 28). ©ine ^arte grü^tingë* lanbfфaft frf)eint \iâ) bor фт auë^ubreiten, junge ©tämmфen in ф^фет Saube maфfen hinter bem §anbfфu^, фп befef^at* tenb, empor, unb in ber monnig ftitlen Йanbfфaft fproft atCeë mie ^arte junge Siebe.

ШЬ. 18. ©cfjreibenbeä SDtabücn. Betümmg. SeipAtg. Ifflitfeum.’

Slber bie £anbfфaft meitet fidj, ber flehte 93аф mirb pm ©trome

у.

чу

*# w

! ШШШ

<\"т

fr

/*■

. |Щ

1-

Яф

й*

mm

a

_з*

эдш^

-дц

Mg

г^-л^йГ

*ÂÂ«à£

•I

, *gjp&€*î&3K&Br*zS$3â

jP^^&TS-jPvs

SfflPRrSrSäfc. ллг« *%***.:. - ■

"—•*,>j| /."Hll'X

ч* «дака,. ■

-■ ’■ •‘lOwif

#3

• ‘71.

**

.У

-*üfSfe*4s

ЖЖШЬЁ

2Ш. 19. Sanbfcfiaf t. ©tubie. Berlin. 9lationaIgalerie.

unb gum 9Keere, bie gluten tragen ben fdjuïj, ben 9Jlonb palb oerpüdenb, gu feinen §anbf(Ąut) baoon, nnb tnie ber Sräumenbe Raupten, angftöott mälgt fief) ber Träumer int @d)tafe irrenb паф ipm taftet, erfc^eint an bie ЖапЬ pin, bogpaft unb рорпфф er fief) fetbft alg ber Säugling am STOeereg* tauchen 91ф nnb 9^öd aug ben gluten unb ftranbe, ber angftood паф bem £>anb* gerren an фт unb meifen pin auf eine

frernbe gauft, bie ben geliebten фanbfфup Фоф biefer munberbare £)anbfфup pat über фге profanen ginger gu fangen mepr (Eigenleben f atg fonft leblofe 2)inge fфeint. gu befipen pflegen. 2luf popen ЖеПеп giept er alg Spmbol ber Siebe triumppiercnb glättet fkp, unb ptöplkp liegt feiertiф auf peran, auf einem 2Кффе1тадеп, non ©ее* bem ЗКагтогЩф eineg ©етафеё mieber

ber £>апЬ{фир nor ung nnb ungäplige Жк non mietbarer фапЬ mirb ber Sftiefenpanbfcpupe pängen bapinter, tnie eine ^)anbfфup, riefengrofś tt^fenb, an eine ©фиртаиег ipn umgebenb. Фоф toag ift getgmanb im Sîeere angelepnt unb atg bag? Unter biefer ЖапЬ ртЬигф fфeint eine öereprunggmürbige ©eftalt emporgerkp* йкЩф, feinen дгарйфеп Sopf peraugredenb, tet. ©in gelgblod liegt nor ipm, glatt ein Untier bag Ь|Шфе Sefiptnm gu be* mie bie gläфe eineg ЗШагЗ, f^lan! де= bropen. ЖпШф fäprt ber Фгафе auf ftielte, antüe, pope Sampen erfфeinen ^n bag Heiligtum ju, padt eg mit feinen beiben ©eiten, unb bag SDÎeer fetbft pnlbigt ^apnbemeprten liefern unb bie рарИфеп bem ©pmbol ber Siebe, benn bie unab^ gtebermangftügel angfprei^enb, f(Ąie§t er läffig peranrollenben Жодеп fфeinen ftatt fфneH, mie ber g^ Ьпгф bie gluten, fo beg meipen ®^teg ^ofen peran^nmätgen gerabegmegg Ьпгф bie genfter^eiben pinang nnb in ©rgebenpeit ben gn§ beg Slltareg in bie ftiUe 9^^aфt (Slbb. 29). 5tngftnolt füffen 5п moïïen.

Slber bag SDÎeer fteigt nnb fфmiltt, nn= поф, mie Ьпгф bie ^erfplitterten ©фе^еп rupiger nnb taftenber merben bie Sranme. рф feine nadten Sïrme nergeblid) bem Un* $tt beg ©фtafenben Kammer gurgelt bie tiere пафг^еп. glut, big $um ®eUe fteigt fie empor nnb matjt ^ф Ьпгф bag enge Summer, ^ie фег^ gefnprt mnrbe. ®ann епЬИф fanb ein fturmgebtäpteg ©eget ftept ber §anb* bag mübe §anpt ^npe in ben Riffen, nnb

fфnp angelt.

pferben gezogen.

3)ie glut Oerrau]^t, bie SSermirrung

fpringt ber Siebenbe empor. SSir fepen

®ag mar ber tepte ©tojs, ber auf fein

=5S£

!*Zï~

v»4v

îg£'

Щт

'Ш

-w

"f#

if#

"Â’

kvyj

s?

•*>J V

{*.

ll|C

5?

0Ш/м-

*P>

’V'Q?:

«aätiv

\;

Ш)Ь. 20. ФаЗ Ur^idjtä. gfeber^etdjnung. Seidig. 9Jhtfeunt.

•'

afô ber Singling beê SJÏorgenê erШаф1, Opfer доШлфег Sertoanblungêfünfte flüg-liegt ber фапЬ|фир neben bem Sette auf йф auê ber Affaire fatten заереп joden, bem fleinen 91афШрффеп, 2Xmor lauert ftatt afô Slumen, Säume nnb bergt, in nedenb babei, nnb adeê toar niфfô afô ein ber !Кафте11 fort^uteben. böfer, ioitber, fettfamer nnb ег|фгейепЬег Tramn.

oerborgen, bie зит Sab рф entfleibenben

$a§ erfte Titelblatt geigt in feinem ЗХгфкеНиггартеп eine !5рйфе Sanb^affô-2Xber in ber neroöfen ©ünftterfeele git= ibpde, üppigen Saumü^pê, au3 bunfler tert eben biefer Traum паф. ©rinnerung SJteerflnt aufragenben gefô nnb barüber auf ©rinnerung 1аиф1 auf unb toirb auf bie giebetbetrönte ©äutenpade be3 2lppro-ba3 Rapier getoorfen. 9?офта13 fpielt bitetempefô. T)a3 Silbnfô ber ©öttin im baê §егз mit ad ben ©фгейеп nnb greuben, Sorbergrnnb ift mit SXojen betränkt. @ie unb im filmen Seiouptfein ber Siebeêfepn- 1афе11 ftidfeïig, eilt Ьоф ©linger фг зи фф1, jener 3arten, btéfreten Seibenppaft, £)ilfe, um bie Don Oüib unglücfticp ge-bie поф ЬаЗ 28eib fetbft тф1 begehrt, nur machten Siebenben зи retten oor ber 9Ke-ein фаЙШф nnb nur ein ©trumpf banb tamorppofe. Runter фг, am 9îanbe be£ feiner Siebeêluft erfepnt, fpielt er 3agt)aft SSeiperê, belaufфt ein Jüngling, im ©фХ^е nnb fфüфtern mit feinem ©mpfinben.

®pe bieê ÜDÎeiftertoerf eine3 ©ünftter- üftpmppen. T)a3 Statt ift oon antifer träumet auf ©upfer geäpt tourbe, trat er ©газк unb аШУфег ,8artpeit erfüdt, opne поф mit anberen rabierten ßpflen peroor. eine ©pur beê trocfenen afabemi^en ©taffi-«Зипафр mit einem @фе1тепшег!е, ben cfôtmfô, ber fo lange afô еф1е З^афетррп-„Rettungen Doibipper Opfer" (Op.II), beffen bung ber 9lnti!e gait, unb oerfe^t unê in erfte Slnêgabe mit фапзоЩфет Tejt im jene дШсШфе ^eitere ©timmnng, bie bei Ottober 1879 in Srüffet er^фien nnb bem Setraфtung be§ fotgenben Silben зи 1)егз^ Stnbenfen Sîobert ©фптаппё getoei^t toar. Rafter ЗгЬ^Иф!еи рф fteigern fod.

5lber зиоог eine ernfte unb feiertkpe

2lfô ob er рф für bie ЭДШра1 patte гафеп tooden, bie фт ^err ^nbtinê Ooibiuê ©eene, bie Anrufung, ©linger ЬеУфШог1 5Xlafo mit feinen SlXetamorppojen auf ber ben ©eift ber antifen Tötung (9lbb. 30). ©фи1Ьап1 Oerurfaфt, giebt ©linger eine geber, Ти^фпарр ge^enlopte unb Rapier neue, bermeprte unb oerbefferte Auflage ber- finb fäuberl^ auf ben Tifdp gelegt. 2lber fetben perauê, toorin er seigt, toie рф jene pe bleiben unberüprt, fein дШсЕИфег ©in-

LO

fad null fommen. Зфоп ift eine ber©er£en auf bent £eud)ter Ijerabgebrannt, ber, nebenbei bemerft, gan^ im ©til beê mobernen ©unftgemerbeä fdjon oor-a^nenb entworfen ift. ©ic anbere töft fidj, erlofdjenb, in ©arnpf unb ©unft auf. ©a faltet ber ©ünftler flepenb bie £)änbc, — unb fiel)e — non Sftofen um-tränet erf(f)eint фт in antiter ®erglanbfcf)aft bie ^armorbnfte Dnib3 über bent nicberen ©unfttreife.

9^acf) fo feierlicher, formnoller Einleitung bür-fen mir ©rofk3 nnb Er-babeneê ermarten. Slber mit oerfehmiptem Sadjeln läftt ©linger unê non bem ©hrone ber ©egeifternng herabgleiten. $t)ramu3 unb ©f)i3be, bie fich fo thöridjt nom blutbeflecften SKantel tauften liefen nnb traurig enbeten, muh er ja retten.

©a fi£en fie, burd) bie 9tit$c in ber SBanb elegifcf) fich anfeuf^enb, mafjrenb 51ntor mic ein pfiffiger ©affenbube barüber thront. 28a§ nüpt c3, bah ©l)i3-beê SSater bie gäufte badt, bie lutter oormurfêtmd breinfehaut, bah Abrami Erzeuger fich üer^meifetnb non biefent Jüngling ab-menbet unb bie 9J£ama ihm mit bem ginger brohenb ba§ ©chlimmfte meiêfagt? ©a§ 9îahmenornament erzählt non brennenben bergen an ber SSanb, non Sdjmüren, bie burd) fie hinburch getaufcht mürben, nom Stedbid)ein am ©rab-mal, menu УЯопЪ unb Sterne feheinen. üftod) einmal giebt ©linger baêfelbe Slatt, aber in humorooder SScrfür^ung. $t)ramu3 unb

"1

IЩ Z-iS r*j

к

: i?

3?

ШШШ

Ьтят

ht'™'’ - ' " ~

ШЛ

sie

ggjpg

%жт

ШЬ. 21. (Spaziergänger. £>Igemätbe. 23ejt£er: Dr. (Stettenöeim. Berlin.

Jl

ÜÜ

Sl)tébe fernem am Soben an ber aU ©ргаф* bie grau ЭДкта, bie ernftljaft ben ro^r bienenben ЖапЬгфе. Ser Ornament* finger mit bent aufgezogenen Säumling ftreifen aber Oerbedt bie^mal bie Dberförper ergebt unb bie meife ©entenz Wol)l zwn ber ©tternpaare. Sennod) oermögen toir beften giebt: „3a mer niĄt Ijört, mufj an ben ©eften allein ftf)on фге Meinung füllen.'' Ser rudjlofe ®neĄt ba linfê

Zu erlernten.

im §intergrunb, ber feinen £>errn gebabct, Sort l)arrt nun Sf)i§be am 9Unu3* erzählt eben bem ©enoffen feine ©ntbedung grabe ЬеЗ beliebten, ftatt beffen aber tarnet oon ben blauen gteden auf bem bilden beê nur ein profaner 5йафйюаф1ег auf, ber jungen £)errn, toorob jener ben ЭЭаиф oor bie toeifse ©eftalt im ÜKonbenfdjeine redit 2афеп ficfi l)ätt.

Klinger aber ftöf$t фо1)Иф einen ;3auфzer

Oertounbert unb prüfenb betrautet. 5Шап ïjat biefe gigur аЫ ben Sater ber S^iêbe аиЗ, пафЬет er fo boêïjaft geplaubert, erltärt, Ш§> unmöglid) mit ber Sarftedung unb ber fdjtoebt nun auf einer SBunber* biefeê Saterê auf Statt 3 unb 4 zufam* fdjauïel 1)оф in ben Süften (Slbb. 31).

»&p

⁴<ii mt

fh

И Ь:. Щ-

2K0fi. 22. e^riftuś oor bem £oïjentmefter. £ufd)seidjmmg. ßeipsig. SDtufemn.

menftimmt. @фег möфte t§> ein oon Ober ift e£ bie Satire, bie ba fo йфп St)i3be£ Sater gefanbter £идепЬшаф1ег fein, über ade3 l)in \id) fфtoingt?

Unb ba er $pramu£ unb Sljtébe ge*

Sa ftürzt аиф ^фгатиЗ wit gezüdtem

Sotфe fфon tierbei, fäljrt ben 2Ваф1ег rettet, oerfuфt er еЗ аиф mit Sdarzift tmb ber $ftad)t mit eiferfüdjtigen Srofyoorten ©фо. ©in reizenbeê Statt, biefe 9îr. VII. an, bafi ber t§> für geraten t)ätt, feinen Sie 2anbfфaft im S^fet oon faxten ©peer umzubre^en, фп afô тф1 й)ЬИфе Sergen, faftigem SBatb unb ©een, baoor SBaffe fфtagfertig bereit %u galten, ©фаи* ber fülle, toeite SBafferfpieget. Unb un* bernb oerljüttt 2фёЬе фг §aupt. Um mittelbar im Sorbergrunb ein fфmater ben monbbefфienenen    ^ßta^ liegt    in er*    Uferftreifen, auf bem zwei    fräftige Säume

Ijabener geiert^feit Serg unb äöalb in fo emporfteigen, ba§ fie bie 2anbfфaft toie ^albbunlet getauфt, ein ^intergrunb für ein Sripффon in brei Silber zer^e9en-

|)etbenlämpfe.

Unter ben Säumen fi£en ein paar fröt)* ©e^r ^elben^aft    enbete aber    biefer    Нфе ©афгп, ber    Slufit    unb Sertitgung

Sampf too^l тф1. Senn bort liegt 9Kon* beê im Sodêbeutet ^erangefфleppten SBeineê fieur 5ßpramu3 паф    bem ©фЬаЬе, baê    tjingegeben. Ser    Sodêbein gebietet bem

gegen ©tiebermel) fo    ^eitfam, in    Хйфег    anberen ©фweigen    auf ber    ^anêflote, benn

getoidelt auf bem Stuljebette. Sieben фт brüben fie^t er juft -Karzif* ber ©фо be* gegiten. 3tuf bem SDÎittetbitb macht fie Staffage. Stber finb nicht ba norn im 9tafen ihm eine ßiebe^erftärung unb zur Stedten | z^ei kantet nebeneinanber gebreitet?- Sollte befiegett ein Suff ben ©unb. Sr hätte I ba3 froh vereinte Sßaar ba irgenbmr im Wal* auch bei Crib atteê gut merben fönnen. bigen ^intergrunbe trfenb rerborgett fein?

fl

■l

HX?

*, ~.

fX⁵*

I)

2Ï0D. 23. ©inet bet j i e 6 à i g. 3ei<f)nu;tg. Öei^sig. 9ttufeum.

vy'

V«*

j-

■и

Slber ber rcifft fie auêeinanber, iranbett j 9lnttnrrt geben bie elegant gezeichneten 9îarzitf zur ©turne unb täftf ©cf)0 nergebenê ! Drnamentfriefc unter beiben ©tattern. Qu*

паф ihm rufen.

2Bie anber3 Stinger auf ©tatt VIII! trifft. ®ann ber ^feitfctjühe, ber auf 9?ar* Qtvax man ficht nichts atê ßanbfchaft ohne ! zifś 5^ttr bem aber ein gefdurinbeê ©öge*

erft Slrnor, ber ©фо mit feinem Pfeile

г.

1а

.•

к- ,*ÉÉ

SV*

,«$5$.

|||У|

2«5

г****»

?..

-. Wc

*•

■tli

fe

:\ymm

Î.L ,

Щ '

it

■V

ЙЙ'

fVi

Г* .j

Нг££

ш.

г/

7-/Т

:/

<?■

Г/.

«-■

v>-

2ÏM. 24. ^rcugotnta^me. 3eid)mmg. ßet^tg. Sïïufeum.

lein ben ^ßfeit in feinem Stuge pm Siet Singer bie Sopftängen beë |>errn äfta* megfdjnctppt, fo baß Dtar^iß unbermunbet rabu auf. bleibt. $um brüten eine ^ar^iffe, bie фге ©taubfäben mie Pfeile auf eine Mm mege, bie Фа^фпе bor ber Sermanbtung ßenbe fRofe berftfjie^t. darunter eine in ben Sorbeerbaum retten, ptaßenbc reife gn^t, „bie Staate berbtüßt, bie grncf)t muß treiben!" ©aë fagt genug, f^aft, in ber 3tpotto ber £)Шффеп ^îeneioë* ©ie ©ntmürfe 51t Sftar^iß unb ©фа, jebt taster begegnet, bie ben Sitienftenget ber im Sefiß Ьеё феггп ©eeger in Sertin, Unfd]utb in |)änben, gar berfdjamt auf mürben im ^5an I, £>eft 2 abgebitbet, ba* beut ^afen fißt. Styott, entlädt bau itjrer bei aucf) ein britteë, nicf)t rabierteë Statt, teuften @tf)önf)eit, teßnt ben Sogen an

einen Sorbeerbaum unb unterhält ficf) fet)r äöieber folgt ein gntermejjo. 31 m Ufer ьегЬтЬИф mit фг. ©е^пффйд nnb Ьоф beë üftit ßodt ein адЬМффег 9J£aterëmann gagtjaft b tieft bie Jungfrau %u фт auf. gmifcf)en ftad^tigten ©tauben (Slbb. 32). ©ocf) batb mirb ber ©ott ^иЬгтдИф. @ie Sor фт fteßt ein Marabu, fteif unb ge= fließt, er eitt фг паф. ©ё muß einen meffen mie ein Sureauфef, ber ^ф bßoto* ßißigen Sauf gegeben f)aben, benn beiben gradieren läßt. Sier ältere SKarabuë ging bie £)ütte beë ©emanbeë дапзйф ber* affiftieren ernftßaft biefem ЗШиё. $a — toren. 3ttemtoë fШфtet ©aßßne ßinter bie Sunft! — 2Bie genau tötet ber Sftater einen ©tier фгег £>erbe, 2ty)otto ffmngt nnb nimmt auf feinem ©tift mit bem фг паф, fie jagen M um baë Suer ber,

©фНе^Иф bringt её Stinger поф

©ё ift eine 1ффф reijbotle, ^arte Sanb^

Sîar^if* bon ©фо be^aufфt.

ba, fie gu Щфгп, fe|t Stpoïto in tübnem ift er ber Sppuê ЬеЗ mobernen Sünftterê, ©фтипд über ba3 |)inbernté t)inmeg, fprirtgt ber bie 5Шеп дгйпЬИфег nnb gartfübtiger gu turg, ber träftige gebuftier fpringt auf erfaßt ï)at, afé atfe bie Stafficiften, bie nur nnb trägt ben unfreimitligen Leiter babon. ftarre Sinien, Monture, ftitifierte $1афеп 2Bie ftotg, übermütig nnb    trabt    in ber 2tntite entbedten, bie ben SBatb bor

bartn, З^афафиег ber mitten, menu aud)

baê Sier nun burd) ba3 tmbe ©ra3, ber* Säumen nidjt fatjen, ben feinen 9îeati3mu3 toeit ber gefoppte ©ott mütenb mit ben ber Slntiïe bor tauter „©tit" nid)t ertann* gäuften паф фт fcE)Iägt. Siefbetrübt bticft ten. ßlber gerabe barum beugt fid) stinger фт Sabine паф. Sürnt fie Stingern, nic^t ber Stntife, orbnet fid) фг nicf)t btinb* bafj er fie fo gemattfarn bon ber Segebr* tingê unter, fiebt nid)t fein t)bd)fte§ ©tüd tid)!eit be3 fi^önen ©otte3 befreite?

Unb ber @ф!и|з? 3Bet)e Stinger, fotite nur atö tester ^omeribe gu fein. ©r er einft im £)abeê ben ebten Sinter 0bi* be^errfd)t fie, er bermenbet fie fpietenb, er biuê treffen — unb Stinger fdjeint fid) mehr magt фгег fogar gu fpotten, fo рфег ift auf eine 3u!unft im £)abe3, afé in ben er, bafj фп, ben bon ber 9teint)eit unb ©efitben ber ©etigen gefaxt gu тафеп. Sîatürt^teit ber Sïntiïe ФигфЬгипдепеп, ©in feiner gte^mäfjig grauer 5lquatintaton niemanb barin mifjberfteben tann.

Siefer ©bftuê ift für geinfфmeder be^

Sie örnamentit ift babei bon jenem ei'quifiten ©efübt für ben fReig ber Sinie, SBie Stinger bi^ bie 2lntite bebanbett, ber in nuferen Sagen bie ©runbtage eineê

Iäf$t un3 bie @фattendaftigfeit be3 Drtu3 ertennen. ©in фЦфеЗ ©rab ift aufgemorfen. ftimmt. Ser ïtaff^e ^itotoge mirb ^ф ©baron b^t Stingern ftitl binabgeteitet unb über mangetnbe ®brfurdjt bor ber 3lntite, mübe \ii) niebergetaffen. !Лип fijjt er fern ber gemiffenbafte Sunftfreunb über gu te^te unb fielet mit ©taunen, mie ber ©фаЙеп ЭЛафе bettagen, menn oft nur mit toenigen 0bib3 ben fpotttuftigen Später auf Sötenfurfor* Konturen bie ЗеЦпипд bi^geâ^t, mit ein bert. ЖипЬегНф finb bie SBaffen. ©inen paar 5Xqnatintatönen bie ©timmung ange* riefigen ©фгаЬфф, ben ©tituê, t)ätt Dbib beutet ift. ßtber biefe gragiöfe Se^tigfeit tampfbereit in ber gauft. Stinger im ber ЗЛафе mie ber fouberäne фитог finb Strbeit^angug mirb mit feiner тафйдеп gerabe baê ©ntgüden berer, bie für pridetnbe SRabiernabet ben Eingriff parieren, hoffen geint)eiten in ber ®unft bie Sunge b^en. mir, ba§ ®tingerê tede Saune пофта!ё fiegt. —

■'vE~

tv

^ «V gi

?x\\⁵

ШШ'Ш

mi-

TO. 25. gjialerif^c Buetgnung. 9îabteruitg. (Ш%: śftabierte Sfi^jen. £)p. I, 2.)

Stber freifid)

gnr Stnerfennung

1879 fiebett er Nicpt tange

neuen Stite3 bitbet, ben man für „eng* Щфе SJtobe" nimmt unb ber bod) pier non einem beutppen Sünftter tängft oorgebitbet mar.

fam er bei un3 erft, at3 er auf bem Um* mcg über ba3 9tu3tanb at3 etma3 Naget* пепеЗ mieber geteert mürbe.

inmitten alt biefer ©ntmürfc padtc Sïinger ber 2Bmtfd), fiel) au^erpatb Sertin3 fortgubitben. Unabt)ängig, mie er mar, fonnte er biefem SBnnfc^e gotge geben. Фаз ga^r 1878 t)atte ja einen fidjtbaren S(bfd)(u§ feiner ße^rja^re gebracht. ®ie SBanberjapre, bie feinen ®efid)t3frei3 ermeitern foflten, bnrften nun beginnen, baper nad) Srüffet über, erfreut er fid) ber neuen ©inbrüde, mie fie bie 9Jîeiftermerfe ber otämifd)en Sunft, ba3 SUer^mufenm u. a. auf it)n au3üben. Über* arbeitet, oerfättt er in eine tangmierige Sranfpeit nnb fef)rt, fobatb er tran3port* fä^ig, поф ßcipgig gurüd. Фпгф eine Sart3baber Sur im grüpjapre 1880 erpott er рф mieber fo meit, bap er neugefräftigt паф ЗЖтфеп gu meiteren Spaten au3* giepen fann.

SSäprenb bie meiften, um ftitt nnb ein* fam gn teben, in Steinftäbte ober auf ba3 ßanb giepen, gept Stinger oon bem gang пфбдеп ^ringip an3, bap man nirgenbmo ntepr attein ift, at3 in ber ©ropftabt, bie jeben, ber рф аиф nur furge S^t oon ipren Sergnügungen auЗfф^iept, )фпей unb дгйпЬИф oergipt. sJ^nr mup ber Setreffenbc feiner fetbft fo meit £>err fein, um ben Ser* todnngen ber ©ropftabt miberftepen gu fönnen. Stinger mar oiet gu ernft, oiet gu fepr erfüllt oon feinen Strbeit3ibeaten, at3 bap рЯфе Sertodungen für ipn etma3 patten bebeuten fbnnen.

Фоф einfam mar er nkpt aïïein. 3>n ipm tebten jene ^pantafiegeftatten, bie mäprcnb be3 tangen Sranfentager3 рф ge* päuft. З^оф einmat feprt er gnr Stntifc gurüd, aber n^t mepr fo bo3paft perfi* ftierenb, mie in ben Stettungen 0oibippcr Opfer. Фег Nürnberger Serteger Ströfer patte ipm ben Stuftrag erteilt, gu einer ^?гаф!аиЗдаЬс oon Stputeju3r emig junger gäbet oon Slntor nnb $|рфе ^duftrationen gu Pfaffen. Йе!ф1 unb tänbetnb, mie au3 einem фЦф genefenen unb fröptid) ge* morbenen ©emüt регапЗ geftatteten рф biefclben. Unter bem Sitet „Slrnor unb ^ф'рфе, ein ЗЖгфсп be3 Slputeju3. Über* fe|t non N. Зафтапп. gttuftriert in 46 Driginatrabierungcn unb ornamentiert oon 9Na£ Stinger" егрфкп ЬаЗ Жег! 1880 at3 0pu3 V in Ströfer3 ®erlag. SOiit fRaffaetó ФагреДипд ber gäbet barf e3 freilief) nid)t oergtkpen merben. SNit fotd)en al fresco gebauten Silbern fonnte unb mottte Stinger nicf)t metteifern. Unb gcrabe barin berupt feine Starte. SBäprenb bie fritieren !gtlu* ftratoren ben ©egenfap gmippen SBanb* gemätben nnb Suc^iituftration in ber Sieget gang überfapen, mar biefer in Stinger, bemüht ober unbemupt, oon Stnfang an tebenbig, unb er t)at fpäter in feinem SBerfe „SNaterei unb geiepnung" fid) !tar barüber аиЗде|ргофеп. $n einer gotge oon Sottbitbern unb ïe^trabierungen er* 5af)tt er tejrtgetreu bie Siebet* nnb ßeiben3* gefcf)icf)te ber tiebenben Seete. So gart mic bie buftigen ßinien ber Nabiernabet, fo gart unb buftig finb аиф bie Sompo* ptionen bem giertief) eleganten, mie oon Slmbrofiabuft erfüllten $Шгфеп1е£1 ange* papt. Statt ber fügten, ftaren (Эфопреи ^ЩрЬтррфег ^taftif mept pier ein £>аиф feinfter Sinnti^feit. SBie raufet bie Ntcer* ftut um Stpprobite3 ЗЯирфейоадеп (Slbb. 34), in bem bie ©öttin in mottüftigem Sepagen рф im Sonnenppein pinftredt, mäprenb pinter ipr Злеге unb ЗЛеффеп in Oer* tiebtem Seinen fiel) umpptingen. 2Sie gärt* Щ umfaßt mit begeprenbem 2афе1п Sater ЗеиЗ ben pübppen Snaben Slrnor (Slbb. 43), nnb mie fd)meid)ett ber fid) an ipn peran, um feiner SBünfcpe ©emäprung gu ermatten. $)a3 oertiebte ßömenpaar unten am Naprnen fd)eint biefen Sorgang erläuternb gu paro* bieren. SBie teicf)t fcfjmingt Slrnor рф burd) bie Süfte (Stbb. 38) nnb mie geifter* paft manbett bie gramerfüttte ^Sfpdje im SNonbenppein bapin (Stbb. 35, 36).

2Betcpe3 SOiitgefü^t ЬпгфЬек ппЗ, menu mir bie irrenbe ^ft)d)c fte^enb bie Stufen ЬеЗ ®emetertempet3 umfaffen fe§en, mä^renb bie müttertic^ erhabene (Göttin ber grn(Ąt* barfeit fid) mitbc neigt (Stbb. 41). So munbertid) апф babei bem Strdjitetten bie papierenen hänfen mit i^rer abfonbertic^en ^ßerfpeftioe erfd)einen, fie paffen fid) bod), mie bie 2anbfd)aft, oorgügtief) ber Stirn* mnng an. ©ine gütte oon fpietenbem Sei* merf, oon Signetten, ornamentierten Silber*

-I

\'2

fl

ai

ill

ii

ire

V

L_, ",

5j

11

*4*

y^fTapY.^

У\Щ?

hef^ à

r»<

!*ни

Mi

&»ЭД5

se

-IM

gsi

Ш

Ш

§i

ш

г;:

ЩМВшШШт

Л<

*S>

ЯВ?1

■Mk&m

‘-i

W.v ' iu

шшшщ

Шшшж

Шшщ

||ИЕВВ®МЯР

mPù

Ш>. 26. grüïjHngSanf ang. SRabtermtg. (2ïu3: 9łabierte ©{щеп. Op. I, 4.)

rapmen u. f. m. umfpielt bie ©eitert unb Idfît bert garten gnpalt jart unb Reiter mieberffingen (Slbb. 39, 40, 42). Sert ruhigen Fortgang ber gïluftration in ben Seętbilbern begleiten biefe Stanbleiften tnie flatternbe Heine SMobien. ©ine еф! pet-Xenifcf)e Sebenëmonne nnb gormenfreube ftrömt auë ber ganzen ©Köpfung. SBemt aucp ïein Sltpener fie alë SBerl griedfifdfen ©riffelë anerlannt Mafien тоф1е, fo mar Ьоф attifi^er ©eift nnb attifcfye ©razie in ipnen lebenbig. Sab ei ift baë Ornament ftettenmeife meit ber ©eit tmrauëeilenb mo-bcrn. Unter ber Stabierung ^$an nnb ^Sft)<f)e finben mir eine auë antiten ©Riffen fomponierte Seifte, an anberer ©teile eine Kombination fpieleuber gifi^e, bie völlig bem entfaredjen, maë peute alë baë Sîeuefte nnb SKobernfte ber Ornamentierung gilt.

Klinger nennt, frei паф ©opa, baë ©ап^е ein ©apriccio. ЗВкШф bietet er ftatt beë ftrenggefügten ©pfluë eine дефтф fprung-hafte ©ammlung non Slfefen unb Sinti-thefen, neben jebern biblifd^en 93ilbe ein ergan^enbeë ©egenbilb alë „Snfunft''. Saë erfte S31att führt unë in eine üppig reiфe SBalb^anbfфaft oonparabief^er Unberührtheit. ©ф!иттегпЬ liegt im ^intergrunbe Stbam, vox фт fauert im ©rafe ©t>a, baë SBeib. Ser @ф!иттег flieht fie, unruhig fährt fie auë Srdumen empor. Sie £>anb gleitet nerooë Ьигф bie üppigen g^eфten beë langmallenben ^aareë, traumüoll unb Ьоф fladernb ift ber 931icf inë Ungemiffe, inë eigene innere, mie её fфeint, geratet. Sh^ felbft штеграпЬйф, erbebt fie im auffeimenben SSemufÜfein фгеё ©innen-lebenë unter ben erften З^йипдеп фгеё SBeibeëempfinbenë. Unb fo fifct fie in lodenber ©фопреН unb feufфer Sbdtheit in ber großartig einfamen £anbfфaft am füllen SBaffer, ©тпйфеё leife Oorapncnb.

Sluf bem folgenden ©latte, „©rfte ©ufunft" betitelt, tauфt in grauenöoller ©ro^e am 9Щф1и|$ eineë fфma^en ©ng-paffeë bie 9tiefengeftalt eineë Sigerë empor, feben Stuëmeg oerfperrenb (Slbb. 44). 3ft её bie unbezähmbare @1пп11ф1еи, baë Sierße im ЗЯеффеп, jeneë gurфtbarc, baë in ber SBeibëfeele ermaфt, riefenpaft ^ф auëzntt^fen beginnt unb baë fфmaфe SBeib verfchlingen mirb? SBie Sante, im SBalbe üerirrt, unter bem ©ilbe beë geflehten ^Santperë ben Sebenëmeg Ьигф bie Ре^фйфеп £ей)еффа^еп gefperrt fanb, baran benlen mir mopl bei biefem ©ilbe.

Saë иаф^е ©latt zeigt ипё ©öa unter bem ©aume (Slbb. 45). Slbcr тф! ben Stpfel bietet bie ©ф!апде фг bar, fonbern auë ben gmeigen perauëgleitenb, pält fie

Sltë ^öcf)fte ©ollenbung öon Klingerë tlafficierenbem ©tile bleiben bie Slmor- unb $ффеЬШ>ег ein ebleë ©eugnië beë ©art-gefüplë, mit bem ber jugenblidje SKeifter £u geftalten mu^te, in bief er Sftidjtung fein reiffteê unb unOergdnglicl)fte§ ŚSerl, ba ein anbere^, gan^ oermanbte3 Unternehmen, bie glluftrationen ^ur Haffifdjen Slnt^ologie ©mannet ©eibetö, nicht $ur Slnêfuhrung fam. ?tur einige ^erliche ©ntmürfe für Umrahmungen, bie 1880 unb 1881 in ЗКппфеп unb Berlin entftanben, finben fich in ber berliner Stationalgalerie.

@o rei^enb biefe lieblichen gabeln natf)^ gefdfaffen maren, fo hütte Klinger Ьоф ohne ben фт gemorbenen Sluftrag vielleicht gan^ anber^ geftaltet. Sie Kranfheit, ba§ ftete ^lleinfein, ba3 ©rübeln über ctllerhanb Ш^^enfфheitêf)roblemen brängten фп in nene 93al)nen. grüh reift ber ling зит ernft unb ftarf fühlenben ЗЛаппе in feiner Kunft. Sie großen @<hicEfalê^ fragen begann er al3 Künftler ^u ЬигфЬеп!еп фг einen Spiegel entgegen, unb in naioer unb niфt nur phW°f°b^erenb nnb rnorali* ^tnmut unb !011йфег Unbefangenheit fiel)t fierenb lehrhaft паф^и^фпеп, fonbern аиф ©oa juerft, maê ber äftann erft fpäter in einer gotge ma^erifфer ©eenen gu öer* üerftehen unb ап фг fфähen mirb, фге förpern. Saê ©ф^а! beê SBeibeê, feine lodenbe ©фопреН. Saś> ift bie ©rfenntntó, 51bl)dngigfeit, bie 21^афе, ba§ in feiner bie фг unter bem ЯЗаите ber ©rfenntniê ©тпйф!ей ^ид1е1ф роф^её ©Шй unb tief^ eine @ф!апде giebt. SBie baê aufblühenbe fteê Seiben фгеп Urquell finben, bemegen ЗЛаЬфеп langft an фгег Siebli^feit im фт bie ©ebanfen. ©in SSorfpiel ^u ber füllen рф meibet, ehe поф baê Шат&* ©рНепгефе, bie biefen ©ebanfengang auf^ auge begehrenb barauf ruht, fo ftel)t ©üa nehmen, liegt fфon im Dpu3 III ber Ш* Щх, unb mir fehen baê ©гтафеп ber finn-bierfolgen nor. ©oa unb bie â^funft ift Иф eitlen SBeibeênatur, bie ©elbftberau-её betitelt, entmorfen unb rabiert 1880. fфung, baë, morauë alleë Ungtücf beë 93e-

get)renê unb 83eget)rtWerbenê einft entfernen Slber bie verlorene Unfc^ulb mup Gutter mup. 2)af$ fie fepenb, Ъа§> peipt фгег Werben, rnup Sinber gebären, rnup bie Steife рф betonet Würbe, mupte bie ©ünbe 3Renfd)^eit fdjaffen. Shte ber ©innentuft in bie SSett bringen. SJtit biefem 93e= ftammen bie ®efd)ïed)ter auf ©rben, nnb Wuptfein pat fie фге Unfd)utb int bo^)peï= in bem Slugenbtide, ba SSRenfdjen geboren ten ©inne beś> SBorteê fd)on oertoren. finb, gepen fie аиф ber nnerbittüd)ften Qu* Unb afô StntWort fepen wir auf ber feiten funft, gepen fie bem ФоЬе entgegen, bem fie gufunft ein tenftif^eê Ungeheuer auf einem burd) ben erften ©ünbenfaït, burd) ©ba§ $elppin bti|fd)nelt Ьигф пафШфе gluten ïrieb паф (Srfenntnte überantwortet finb. gleiten, ЬаЗ einen mit SBiberpafen befepten Фег ФоЬ ift ber ©ünbe ©otb unb Wer ©piep ate Sauber benupt. 3ft t§> ber Seufet nom S5aum ber (Srfenntnte gegeffen, ber ber Seibenfcfiaft feïbft, ber feine Harpune in rnup beê ФоЬеЗ fterben. ©o ift bie

SS

m ..

- -J3fe=JS - " ^3J-

W’

«еШВГ

?■ Ш,

1;;ï

ЩЬ. 27. ©djaufel. (©nttrurf gu: 9ïabierte ©ïtggeu. Dp. I, 5.) Seipgtg. $îufeum.

®er

beê SBeibeê 93ruft ftopen Witt? 3ft e3 bie britte unb tepte 3ufunft ber ФоЬ. йейеффаф, bie, nun $um Ungeheuren ente $ob ate ^ftafterer, ben Stinger mte frei fattet, решйф Ьигф bie ftide SBett gteitet, паф $ean ^?aut barftettt, Wie er bie $Шефф* um рф in bie ЭКеп)~фефее1е ju peften, peit mit gewaltiger Stamme gufammenftampft §öttenquaten in фг entfaфt, fie %ux ©epm unb $u bem ^Т^ф^ тафй аиЗ bem fie ффt, ^um Segepren unb pm grebet treibt? entftanbcn. (Sine te^te SBanb fфeibet ba3 3m britten SSitbe trägt Stbarn baê SSeib, oertorene ^arabieê antifer ©фопрей bon baê bie ©ünbe фт Ьегфргег^ф lodenb ber SBett be3 (Sprifteugtaubenê, bie baê Jgefфaffen, auf feineu Slrnten auê bem ber* Sreu^, baê ©pmbot be3 Seibenê, be^errfфt. torenen ^arabieê ber Unfфu^b tjinauê.*) Stuf bem ©utWurfe ber berliner Stationate

-----------------    gâterie ju    biefer    Stabierung, bie baê    ®a^

*) 3u biefem S3Iattec|ifltercn    swei Varianten    tum 1879    trägt    I)ticfeu neben biefer SBanb

mit    beranberter Sanbfd)aft    unb    gtguren.    £3ei    0 0 .    or,g ..*■    ó    z

einer berfelben fdjmebt über    bem püc^tenben    ^aar    unb    Sttpena über jenen Зшт    auf

bropenb ein Stmor mit Ш)фег nnb ЗЗодеп. bie ЗЯеффеффаг, g^eiф *ate ob fie mit

%i\

m,

ft

W'

4'-..

¹    J

'ÿh^QiM

•EP

_■

vâà

ШЬ. 28. %xaum. aiabierung.

(2lu§: $imb etneê £<mbfd)uf)e3. £)£. VI, 3.)

©taunen ben gammer betracßteten, ben nad) cßriftlicßem (Glauben ©oaś> ©ünbenfatt über bie $№enfcßßeit bracßte.

©etoiß ßat Klinger feine ©e-banlen ßier in bibtifcße gorm ge-fleibet ober toenigftenä an biblijne ©eftalten angelernt. 21ber er fcßeint mir toie einer ber großen Süßrenaiffancemeifter, bie and) ЗП bief en ßeitigen, einem jeben gemeinten unb öerftänblicßen @ßm-bolen griffen, um ißre eigene unb oft öorn firdjlicßen Sogrna ab-toeießenbe Meinung im Silbe $u erfaßten, um in bibtifeßen ©e-ftalten menfcßticße3 ©cßidfat öor-pfüßren. ^>at boeß Stinger au3 ber ©r^äßlung üon Slbant unb ©öa nur ba£ entnommen, ioa3 feinem fpe^ieden Sßenta entfyradj. ©r änbert, inbem er bie ©erlange ftatt be3 2©fel3 einen ©piegel barreießen läßt, flieht eine großartig einfeitige nnb ßerfönlicße Deutung unter, trenn er bie alte ©age nur atö ©ßmbol ber ©nt-fteßung^gefeßießte ber ©innenluft itmbeutet. Unb Wa& bie Slätter

neben biefer originellen Nuffaffung oor adern fo toertöoü rnaeßt, bas? ift bie Seobacßtung, baß eben ein Staler, ein gormenbießter l)ier fomßoniert, ber nießt mit ^räcifer Seutlicßfeit üßilofobßiert, fonbern in mßftifcß gefeßauten Silbern, alfo bod) in Silbern feine ©e-banïen aneinanber reißt.

Überhaupt erftarït allmäßlicß Slingerê malerifcße Slnfcßauung jicßtlicß. ©ein (Stil toirb freier unb größer, bie $arte geießnung berber nnb reifer. Nocß einmal faßt er, trie einft in ben rabierten ©tijjen eine Nn^aßt ©nttoürfe 3ufammen unter beut Sätet „gnter-mejji", bie 1881 atö Dpuê IV in Sßeo. ©troferê Scrlag in Nürnberg erfeßeinen. Sie ©!щеп fallen meift in ben ©ommer 1879, bie 21u3füßrung in3 gaßr 1880 nnb 1881 (j. S. 51mor, Sob unb gen-feitô). 9ln 5trei ^au^tgruppen, bie Sentaurenlanbfcßaften nnb bie

Simpliciuëfolge firtb eini* ge anbere ©ntmiirfe lofe angereiht. @o baë rei* ^enbe ©inleitungëblatt (9lbb. 46) „93är uttb (£Ife". $tuf frantem Smeige tüiegt рф ein песЩфег ©If, тсфгепЬ ein täpp^er Sïïeifter $eß, fotoeit тодйф, фт folgte Soweit тодйф — benn ein tibetcmifdjer Kragenbär mag fitf) поф fo де[фШ oortommen, höher alë big ^n einem $emiffen fotiben @i|e in feftem (Se^meig mirb er Ьоф тф! gelangen, menu er апф поф fo |е!)пфф* tig au bem heißgeliebten Sbea^,5ur^eiфtbefфming* ten ^Ijantafie auffфaut. ®ie aber fühlt fid) bort am tnoßlften, то fie ben ©oben ber falt^en Sßat* beftänbe, ber realen $rag* fähigfeit oerlaffen barf, um auë luftiger ^öße ben ehrbaren $h®ßer ein menig mit ber ©erte an ber Sftafe $u tißeln.

®ë folgt eine Stellen* ftubie, bie апф ohne bie grauengeftalt alë (Staffage jebem imponieren mirb, ber fetbft einmal oer^t hatte, bief её SBogen unb Überftür^en ber ©emäffer ^фпегОД feft^uhalten.

Sn ber аффйе|зепЬеп golge t>on Kentauren* feenen (III—VI) mirb bie пгтйф^де SBilbheit ber Sanbfф aft jufammeng e* ftimmt mit ben ©eftal* ten bief er milben Sftatur* mefen. Ober пфйдег — bienen bie Kentauren ипё ^nr ©rläuternng, in те!фе SIrt SSilbnië nnb granfer Sftatm^önheit ber Mnftler mit unë manbern gebenft. ©en

гЛ"/

""V

[iS

■ill

ft

4*'

,\

yn

11

cOlFi

рЫ

P*

УЖ

■tf

mm

Li

V:

ÏH

k'&L J

Ш0. 29. $>ie dntfü^rung. ïïîabtetung. (Stu8: $unb eine» §cmbfd)uf)eg. Cp. VI, 9.)

L0

'ißk

wm

^%ЙР

©äbefer bürfert mir getroft bafjeim taffen, bcnn ber ©oben, beit mir betreten, ift jung* fräutid) unb $unor поф non feinem ent* becft. Sfor Jünger tja* фп gefetjen, tote er audj neben Slrnolb ©ödtin ber einzige ift, ber Kentauren in greift beobai^ten nnb jei^nen tonnte, mobei ©ödtin ftc£) meh für bie fpeciette ^^jiognomie jener rauhaarigen ©efetten, Stinger meh für bie tanbfdjafffidjen SBunber фт Heimat intereffierte.

3m £^f ommer h* ein Kentaur ftdE> h^cmgepürht bté na|e an bie 28ot)nfi|e ber Sftenfdjen. ®a fah^tt bie Scanner auf fdjnetten hoffen bem З^о^теп^феп паф. ©игф baê h^ü)ogenbe Sont get)t bie mitbe 3agb. ®er Sentaur in feiner ©ebrângnté trifft mit bem $feit baê Sfofj eineê ©er* folgert, baê in Sobeêangft ]1ф ЬФ auf* bäumt, fo bie gütte hrtäontater Sfoien impofant bmrâ^neibenb. Söarurn mufjte апф ber Kentaur feine fÇelfen^eimat ner* taffen, bereu fфauer^iф erhabene Шщ bort ЬаЗ Sentaurenmeib mit Śeheen Qeniefjt, baê, neben bem fф^ummernben ©atten rutjenb, über ben fфäumenben ©ebirgêffofî, bie fteit auffteigenben ©ergmänbe nnb bie ^adigen ©ipfet ben ©tid fфmeifen là$t, mât)rarî> ber £)erbftfturm Ьигф bie ©ф1иф* ten fä^rt unb trübe SBotfen am Rimmel ^iehtt-

9^оф fфredenênotter entfaltet рф aber biefe Statur, menu ber SBinterriefe in ben ©inöben huftr ©фпее unb ©i§ atte^ über* bedt, bafj nur bie ©teithnge ber gelfen bnnfet an§ ben тефеп g^äфen ragen. ®a ba§t fo reфt ber graufige Sampf t)ineh ben bie beiben Sentauren auf ber über* t)ängenben ©йрафе hr* fфmar5 gäh nenben Stbgrnnbe anêfeфten. Um eineê toten £>ä£tein3 mitten finb fie aneinanber geraten, h^en ^en ^efen @Ф^^^ meitljin ^erftampft nnb mit ben gäuften ^ф padenb, mit ben §ufen einanber bearbeitenb, ringen fie auf £eben nnb ®ob, btô bie ©tébede berftenb beibe in bie Saefe ^таЬгефеп mirb.

SBenn bann ber grütjttng Sdfen unb ©йфе nom ©tô befreit f)at, menu ber ©ebirgêfee fo fpiegetrein mieber baê ©itb beê üppigen Sanbmatbeê ^nrüdmirft, menu non ben ©ergen bie nom groft getüften geföbtöde ftür^en nnb ftar ber §immet in ber gerne gtanjt, bann jagen bie Sen= tauren im munteren ©atopp bat)in, ein fetteneê SBitb ober апф einen fernen geini> nerfotgenb. 9for ber ^а^Шйф^де ©ube bteibt motjt einen Stugenbtid ^urüd, um mit bem Stein einer $üngetnben @ф(апде ben Sopf ъи ^erfdjmettern. ®er guriif ber ©ttern aber treibt it)n jur (Site. Stuf bem erften ©ntmurf mar übrigen^ biefer ©oh fetjr hmorö0^ Ьигф bie ättcfte Softer be3 Sentaurenpaareê erfe|t, bie au3 einem feh natürИфen ©runbe Пег* meitenb, bie Ungebutb ber ©orauêeitenbcn erregt.

0he meitereê merben biefe ©tätter an ©ödtin, ben Sleubeteber ber Sentauren* geftatt in beutfфer Sunft, erinnern, ober richtiger, ben ЙеЬепЫдтафег biefer biê ba* Щ nur аКедог^ф 1Шегаг^феп giguren, bie ЬеЗ ЗйпфегЗ SKeiftertjattb аиЗ gtatten antifen Sineargeftatten $u rauben lebend nottenSfoturburfdjen, jum farbigen Korrelat ber riffigen braunen getfen unb f^ten* bemaфfenen ©töde maфte.

SBie ©ödtin nermenbet апф Stinger bie Sentauren ^ur фтЬоЩфеп Belebung ber ©ebirg3^anbfфaft. Slber аиф ^icr ift er niфt Sopift. gür SSödtin finb bie Sentauren ja nor altem garbenftede, für Stinger ïonmerte. ®ort treten fie borni* nierenb hrbnr nnb bie Sanbfфaft erftärt gemifferma^en фг Stnftreten unb фге 33^ beutung. ^pier orbnen fie рф ganj bem Sanbfфaftêbi^be unter, bem fie nur eine betebenbe unb ertäuternbe Sîote beifügen.

2tn biefe ЗЗефеггИфипд ber ^)оф-gebirgênatur im SBanbet ber 3hreê3e^CIt fф^ief$t ^ф ber ^bmnu^ auf ©ehûn* niffe beê bentfфen SSatbeê in ben nier ©imbticinêbiïbern (VIII—X).

2Bie ^aufфig unb    tft eê beim

atten ©infiebetmann (VII)! SJtit 93orfe unb ein ÿaax jungen ©tämmen ht ber ^ф eine Saube nor feiner    gegimmert. ©in

bnrфgefägter ©tamm auf nier ^3fäf)ten ift ^nm ©фгейЩф gemorben. ®a fi|t nun ber alte nerhärfte SJtann im hrenen manb, mit ben metterranh^ ©einen, bem faxten §anbt, bem ftrupfüg mitben meinen ©art. ®ie faltige Stirn gerun^ett, bie Singen äufammengcfniffen, füf^rt er bem er* ftannten ©impticinê bie §anb, gehimniê* notte ©пф^аЬеп matenb, ba§ ber ©ube SJtunb nnb Stugen anffperrt. ®ie ©onne fфeint fo marm auf bie ©rbmanb, Unfrant unb ©eftrübb тпфег1 fo üp^ig ^п фгеп

'V%-

ШШшщвШШГ. i

щ,

уоа

''- ■>

Щ,

mm

ЙЖ^|

ЩШШШ*

'i

~ у ‘

лЭвг“^#Ч. \

я"ШУй

ш. %

ш ^

|||!|

Bgr £ -

в«^ ,

Жк

йк Ш

<ДЙаШш№. 3

‘/••Ô

.*>■

МН

кгЧйГл

§*■•:

Ч*г

...

V'

к;.:

Г'

",

Ч. 3

ОУ

•UJ

Г'

I-

Süfien, Ьаё faftige Sau6 gu фгеп Raupten, unb bie born Sieste bergotbeten liefern- ber mitbe ÏBalb. ©tredt, mit gefalteten ftämme mit ben bunïten fronen glänzen §anbenf ftetjt ©imbticiuë bort auf ber

Stber аиф finftereë ©eheimnië Birgt

ferne.

ïteinen Sidjtung, mo unter ben bunïten ®en SBatbfrieben ber beiben ftört ber SBatbriefen ^itftofe Säuern bon bem 9taub-®ob. ©ine ïteine ©rube ^at ©imbticiuë botte marobierenber ©otbaten mit Sotben gef^aufett unb ben mumienhaften Sitten unb ©фтегфкЬеп miftfjanbett merben. 2luë hineingebettet. ®a ïniet ber Hinterbliebene ©egmeig merben fdjon ©tride gebreht. ®a

btidt ber SSatb fo büfter brein unb burd) bie ©tämme ЬшЬигф erïeuut man bie гаифепЬеп ïrümmer gerftörter Hatten.

leÄI

:§§ß-'W

ни

ШШ

..

Шж

ш-у*\

©impticiuë ift beu finfteren ©rünben entflohen. einer ЯЪЬипд ober einem ЗВтЬЬгиф macht er $alt. Bmten mil-ben getëbtoden, über bereingett ftehenbe 33aumriefen ï)in öffnet fidfj» ihm ber Sluëbtid auf ba£ meithin gebreitete Sorbergtanb, baë etma an einzelne Partien be& ®t)üringermatbeë ober ber sJîhôn gemahnt, ©infam unb großartig, aber fd^ön in feiner Unberührtheit, liegt baë bentfehe Sanb. ©r adhtet beffen nicht, ©ine getößtatte benußt er at& Safet, um fidh in ber f^toie-^ rigen ®unft be3 ©^reibenè-gu üben.

31DÖ. 31. ftntetmeääo 1, (Scfjauïel. 9îabierung. (2ïu3: Rettungen Dbibiftfjcr Opfer. Op. II, 6.)

ЗКап bergteidje nur biefe hier Stätter mit ben anti!enr meich unb grofś geformten tergrünben in ben Dbibifdjen Rettungen. ЯКап mirb ftaunen^ nie intim Stinger bie Sanb-fchaft fchitbert, mie er ihren perfönlichen ©harafter bargu-ftetten berfteht, mie ihre ©eete йф un£ offenbart, afô täfen mir im offenen Sudje ber Statur ЬаЗ Sapitet: ,,^ффи-togie ber Йш^фа^."

(3tbb. 47) bergmeifett am ©rabe, btidt ftarr bor fût) fyn, afô ob er'ê тф1 be- Leiter (XI)", ber fterbenb unter bem griffe, ba§ её nun auë ift mit bem 3Batb= fterbenben Stoffe tiegt, тсфгепЬ SBotf unb frieben. ®ieffфmarg bunfett ber ©ее, eine 9taben fid) um bie fette Seute ftreiten. ©in fturmgerftörte ©iche redt фге fahten äfte gemattiger Saumriefe breitet feine fd)atten= barüber. Unter jungen Säumen birgt йф ben Smeige barüber hańbie gerfattene ©infiebetei mit bem fümmer-Ифеп Srautgärttein beë Sitten babor. SBie abenteuerten Statte, baë 1879 fompo-ftitt, mie öbe biefe fфmeigfame ïtatur mit niert, 1881 rabiert mürbe, mit „3lmorr bem httftofen, rattofen Snaben am ©rabeë- ®ob unb ^enfeitë". ®aë finb bie brei

©efetten, bie in ben ßt)ïten auë Stingerë»

©in З^афИапд bagu ift ber „gefallene

®ie ^ntermeggi fфtie^en mit einem

ranb!

mittlerer fo unabtäffig faulen. ®a non unrettbarer ®raft getrieben, ®ein fü^er faufen fie burd) baê gtacbtanb tin. ïtur Sînabe, eter ЩЩ, mit übergroßem ©фаЬе!

ш,'

C>v'

Ф.

‘n*v

it

Ш.

Л* л*

“у h

IV

лАе^'

\\

Лл

T:

il •» ■

Pi

,v*

5100. 32. ^ntermepo 2, $eicf)ner. ($еЬег$егй)ттд $и: Rettungen Oöibifdjer ОДег. Юр. И, 9.) Seidig. 9Яи[еиш.

'>

fern eine fteife фаЭД^пПее, int SBaffer fid) unb nnljolbem Slid. Winter ißm jagt £>an£ fpiegetnb, belebt bie fonft ret^tofe glädje. ЖаЭДегЬет, ba£ Sotengeribbe, auf einem 2tmor t>orau3, auf fettfamem ©inrab, fettfamen Leittier, beffen Seib ein ©arg

mit §olzfüf3en, beffen Жиде ein Smmor-tedenfranz unb beffen SJiaul oom geöffneten ©argbedel gebilbet mirb. 3JUt ber fleifcp* lofen gerfe fpornt berSob fein©argrofj, mit ber £)ippe treibt er её zu fcpnedftem Saufe. Зрт folgt baë genfeitë, non punbert auë-greifenben £)ânben burcp bie Süfte gerubert. Mit ben gäuften padt её ben ®opf feineë ШШегеё, baë bie boëpaften $üge beë ©nu trägt* 9Siel mapnfinnige ®öpfe bergen fic£) unter feinem Sftantel, unb baë |)aupt ift nacp gnbianerart mit gebern gefcpmüdt. 9hir finb её auëgefcpriebene geberfiele, unb baë ïintenfafj baumelt bem Senfeitë um ben Seib. Stinte unb geber adein magen ja, unë ®unbe zu geben non bem ©rofen, Ungemiffen, bem Senfeitë, in baë nacp Siebe unb Seben ber Stob unë füprt unb non mannen nocp fein münblicper Sericpt unë gemorben.

SBir fonnten oerfolgen, mie in Sïlingerë ©ntmürfen bie Sanbfcpaft immer ftärfer unb anfcpaulicper peroortrat. 1881 giebt er aucp Oier rabierte Sanbfcpaften perauë, bie mieber bemeifen, bafj er, opnę „Sanb-fcpafter oom gacp" %u fein, pierüber mepr Zu fagen mufte, atë bie âJlaffe ber Sßebuten-maler unb !Sîotioenfucper, baf$ er bie grofe gornt unb bie gepeimniëoode ©timmung aucp in einem einfacpen SKotio fo gut mie einer auëzupragen unb zu Oereinigen mufte. SBie ba in ber SKonbnacpt (Slbb. 48) zmd fd)en ben bunflen Sîaumgruppen bie fcpli(^-ten Raufer eingebettet finb, mie z^ifcpen ben Ufern, Oon ber berben ^olzbrüde überfpannt, ber breite ©trom trübe bapin Ziept, mie in gefpenftigem 3uge bie oom ättonblicpt gefüumten SBolfen barübergteiten! Фег $ug zum ©rofen, geierltcpen, pm ©rpabenen in ber fcplicpteften gorrn, baë ©epeimnië fo oieter feiner ©cpöpfungen fpricf)t fiep pier beutlicp unb unoermittelt auë, mo feine figürliche $utpat unë p grübelnbem ©innen oertodt, bie ©timmung allein auf unë mirft.

Unb fo fcpitbert er mit Siembranbtifcper ©infacppeit unb SBirfung ein ©tücf ©rof-ftabtumgebung, ein ©artenpauë am SBeiper in fd)ärfter ©ontmermorgenfonne, baë marine Sepagen beë ©ommernacpmittagë, ben 9lbenbpimmel bei abziepenbem ©emitter, menu auf ber ©pauffee nocp adeë glijzert unb fpiegelt oon bent abrinnenben liegen-maffer (9lbb. 49).

2Bie greift er in folcpent ШЬе fo füpn pm ©infacpften, fcpeinbar ganz 93ilb-mibrigen. Xk grabe inë 95ilb pinein-laufenbe ©pauffee, ber in bie gerne hinein-friecpenbe gaun, bie jmei Sîeipen banner, jung gepflanzter ЗЗашпсреп ziehen ipn nicpt meniger an, alë bie auë eigenfter ^pantafie geköpften äßunber pedenifcper Sanbfcpaft ober ber raupen ®entaurenpeimat. 2Bte munberlicp nape mopnen in ipm formen* nnb bilberreicpe ^ßpantaftif neben füplern, objeftioem 93egnügen an ber fcpticpteften aufrichtig gefepenen unb grünbticp ftubierten SBirflicpfeit!

gmifcpen ben rabierten ©pflen, fo recpt bem Seitmotio Oon Штдегё Mnftlerleben, fepten natürlicp nicpt fleinere Arbeiten, mie fie Ьигф Slnftrag nnb ©etegenpeit fiep ergaben.

8u einer geftfdjrift zur ©rôffnungëfeier

Ш.

4-

CC

ш

ii

t-

-,

31

iâ

m.

1Ш

'Лш

MB

fc

0[

от

i f

beg ЭЗегНпег SïunftgemerBemufeumg am 21. Ш* OemBer 1881 gieBt er 14 Heine ®e£trabierungen, ftar! im ©фагаНег ЗЯеп^еЦфег gHuftration gehalten, 9?ad)BHbung non ^Bauteilen nnb SüîgfteïïunggoBjeHen beg Sïïufeumg, bag Porträt beg ©rBauerg ©roping u. a. ®ag Befte ift bag einteitenbe ^(quatintatitelbiatt, bag bie ettoag Bog^afte ЗЗе^еЦпипд „SSrotarBeit" erhielt. Klinger fi|t am Зл|ф nor ber bampfenben ©nppe. ®a er^eint фт eine gettmttige SHfyenaBüfte, bag ©pmBot ber ®unft, bie aBer in biefent Satie nid)t bem freien SBatten beg ©eniug bient , fonbern паф 33rot get)t.

gitr ben katalog ber berliner üftationalgalerie gieBt er eine Heine Strung, einen Stabierer Bei ber Arbeit barftettenb. ©in SIBbrnd im ®regbener SaBinett ift non 1881 batiert.

®amatg t)atte gri| ©urtitt in Berlin mit bem fixeren S3ticte beg ©ef^äftgmanneg ,fic£) ber tjeram Шаф^епЬеп neuen ^antafielnnft angenommen nnb

'!

ё№

s'

(■

шд

Yjf

S\NN^4⁴4N jp Ч^Ч^УЛу- 1

SÏOb. 34. St bI) t obite. (Sluê: Stmor unb $В)Фе- Юр. V.) SSerlag bon Xljeo. ©tröfer, Nürnberg.)

pj;

%l

4/ n

i %§ 11 t*

■р«гяШ1

.ЯР#¹

5ïbb. 35.    ©nttDurf. З^флипд. S)re§bcn. Röntgt, ^itpferfti^fabinett.

■■X

m

ШЪ-Î

ь-m

Щ

m

m i mm

ж'Ж^

mm

fucEte in feinem fleinen 2lu3ftettung£raum Södtin, ©linger e tutti quanti bem nur für ©uffот unb Slnton oon SBerner fd)märmenben berliner ЩпЬШпш naEe $u bringen. ©linger, ber mit bem gefdE)äfttict)en SSorfampfer ber Bohemen fEmpatEifierte, rabiert 1881 für

j^pii

мЩ

I*'«л.

wmи

% ' h 4

il

=&J

feine ©unft- unb ©unftgemerbeauèftettung ein fein unb geiftreid) erfunbeneê unb auê-gefüErteê Statt, „$Eantafie unb ©ünftter-finb ".    ®a§ ^aubtmotio Ea^e er

1878 feftgefteltt, je|t ermeitert er e3 burd) eine ornamentate UmraEmung unb ent-fqredEenben ®e^t.

®ie ©ünftterfeete in ©inbeêgeftatt mirb oon ber müttertid)en 5ßEan^afie ^urd) ben

ÏSettenraum geführt unb mie btefe mit bem ©djtüffet ben baEinfaufenben (Srbenbaïï berührt, erfdjtiefît fie moi)! bem ©ünfttergeifte bie SBunber unb ©eEeimniffe ber trögen SJÎaffe, ber toten 9latur. 9Iuf}erorbenffid) fitfjn ift bie Gattung beê SBeibeê, flar fe|en fid) bie rabierten unb mit fatter Stabet überarbeiteten ©eftalten oon bem in einem ®on geästen hinter-grunbe ab, au§ mel-фет bie feine SKonb-ficfjel burd) ®edung auêgefüartmurbe. ®ie ©djriftbtatte ift Oon leicht Eingeritten fa-tirifdjen Drnamentfi-guren umraEmt, grau-enoolten ^arpE^n, metd)e bie ©enien ber ©unft Oerfotgen unb an ben paaren baden, möErenb bie teufet ber ©unftfritif mit SeEagen gufd)auen. gür ©linger mar feine Aufgabe fo ftein unb unfcEeinbar, bafś er nidjt ade ©raft unb allen Sßijj baran gefegt Edtte, fie %n einem reifen ©unftmerfe ju entfalten.

gm Aufträge be3 Sereine^ beutfdjer ©pirituêfabrifanten ö|te er ein ©Eren* biotom für $rof. Dr. SJtaerder, ber fid) at3 ©eteErter Serbienfte um bie ©pirituêfabri-fation ermorben Eatte. ©erabe * in biefen gaEren btüEte ja bie geifttofe SKaffenfabrifation oon Stytomen unb ©E*enurfunben, auf benen bie unoermeibtiĄe aÓegorifĄe ®ame ober ein 9tenaiffanceEerotb, über einem Raufen oon Sîequifiten tEronenb oon 3lfantEu§ranfen umlaubt, ein meEr be-Eagtidjeê afô finureic^eê ®afein ju füEren bflegten. 9îur SJÎen^elê Arbeiten traten meit au§ biefen ®urcEf(^nittêIeiftungen fyyoox. 2lber bie fbrubelnben ©infaHe, bie Über-

te- ■ s.

jßi

I „.шшшшшшиш

МтМЩЙ:

UBf ЩВГ®®*¹'

L

ïTV

вше

I 'Ш

рМ.

,~ék

Г* - 'ii :-V^. Ä

. %»

«г

fSfÉÉ

ikf

pli

■л -    " “ МЛ’!

Ę35&,;-- '.fVJ

J, ■’ ■

шш

Sb

: :",ч

* Vp ç    ⁴ & f

m

: - • Ш

§r Pi

j'Ą

Ш Г : tertf 1 .

I    I

:; Щ.Г

*rV    №

f-

|||gg

Sllll

fis

V;

L-;

■Jß

fi

ж]

ШМ

Г -': -,,.:SS-|-JÉjhfÿ jts^ëimjp^t: «Ilb

Bfcifel SJifâS

да«§

«g&

iS™*« I

ojl

r‘> S

pi

i

te-

Ш6. 36. $ftycf)e am ЭДеег. 9labterung. (2hi3: Slmor unb $fod)e. Dp. V.) (Verlag bon ЗДео. ©tröfer, Nürnberg.)

eleganten Sage fid) anf^nridjten. ©o hat Klinger mit gutem fpumor Iper, mie аиф früher fфon, feine ©tnbien aug bem goo-(одйфеп ©arten gunt Silbe abgerunbet, nnb тф1 nur bie ändere gorm ber ©telg-Oögel, fonbern gteiфfam фге ©harafter-eigenart ftubierenb, mit feinem ©inn für Runter bie ©tubie gum Silbe nrngemanbelt, einen tieferen ©inn in bag ©piet mit üftaturftubien gelegt.

©in anbereg ötbilb non 1882 befipt je^t Tireltor Kummet, ben „Abenb" (Abb. 51). Tag SDfotio hatte Klinger mit ein paar ©ййфеп fфon 1878 auf einer Satt* tarte ber Kunftatabemiter fixiert, nnb nun fehen mir benfelben antiten Jüngling mit ^mei Segteiterinnen, bie feinen Sauf fyem* men, htater ber gef eff eiten nnb Рйф1епЬеп Jungfrau heilen, пт фг ben Sanbtran^ atg fangenben fReifen überjumerfen. Tag Sitb ift gefunb unb h^ter, fräftig gemalt, aber поф im alten Atelierton nnb reget-геф1 tomponiert. 3a eigener gorm int ©emälbe fottte ber SJÎeifter erft fpäter fommen.

fcf)arf gefeierter ©т^ефейеп, bie ^mang-(ofe fecEe gufammenhaufung betreiben über-ПшфеАеп oft bei Bengel bag materne Élément, bte funftterifcfye Gattung beg Sanken. ©te дйфеп ^umeiten einem geift= тф gemalten 9îebug mit фгег Sftenge geheimnigootter Anbietungen unb Oerftedter Allegorien.

Klinger ift in feinem Tiplorn nirf)t minber тф an ©ebanfen, aber fie orbnen рф ftärfer bem materifc^en ^rincip unter unb bag ©an^e begatt mehr bitbmâfnge ÏBirfung, beffere Serteitung non £)ett unb Tunfet, Sid)t nnb ©djatten. Über ber 3d)riftftäd)e fe^en mir bie ©infuhr ber Kartoffeln nom gelbe, фге Sertabung, bargcftellt, fe^en meiterf)in bie gabrifation unb fd)tiefitid) am gufie beg Slatteg im matt erhellten Kellerraume bie Prüfung beg gemonnenen Teftittateg Ьигф bie Sieb* haber unb Kenner beg ebteu Sranntemeing. ©ehr gefbmadooll finb atterïjanb Apparate, attegorifd)e giguren ber Sanbmirtfdjaft unb Snbuftrie, ornamentale ©prnbole, atg Sei-traten eiugefügt.

©opag Sorbitb mirb bann in einzelnen Slattern erfennbar. ©о in ber Äpung, bie einen 9Jlann in fpan^er Фгаф1 bar-ftelït (ein Abbrud im Seip^iger ttftufeum ift be^eidjnet aqua forte gnm 7. gebruar 1882) nnb bie „Фате in ©фтаг^" (ba-tiert 11. 10. 84).

And) bie Tafelmalerei bleibt nidjt ohne pflege, ©in flüchtiger ©infatt, ber mol)l аиф im Nahmen einer SRabierung fid) hätte erfd)öpfenb behanbeln taffen, ift bag Stößen „Tie ©efanbtf^aft'' (Oon 1882, Abb. 50). Sn einer $hanM^^nbf^aft hat eine ^ier-Ифе 9фтр1)е, геф1 behaglich auf bem Sarnie liegenb, in ben ©anb fid) geftredt, unb it)re angenehmen garten gornten ffeinen bag tüfterne SBohlgefatten gmeier mürbiger sJAarabngreife ermedt gu haben. ©rnfthaft bleiben biefe auf einem‘Sein flehen, non meitem bag SBciblein betra^tenb. Ta f^lenfert gerabe mit langen ©igertfchritten ber §err gtamingo oorüber, unb ber fd)eint jenen ber geeignete Totmetf(Ąer фгег Жйффе gu fein. SSirflid) ftetjt ber rofenrote $ier-benget atg Kuppler nun neben ber üftpmphe. öb er oiet augri^tet? Tag SKägbtein fcEjeint nicht geneigt, um ber gmei fteif-beinigen alten ©eden mitten aug фгег füjäen ^ttnhe nnb фгег mehr bequemen alg

Sn Ktingerg SBerten öott^ieht ^ф in ber erften £>ätfte ber аф1^дег Sahre ^фЙагег SBanbet.

Tie ernfte ©timmung, bie bag Seben non feiner 1гадйфеп, oon feiner brama-Щфеп ©eite erf aff en tä^t, tritt immer ftärfer heroor, h^bt фп meit htaang über bie SRaffe ber AHtäдliфeg unb ®1еЦ-gültigeg angfpreфenben Künftter. ©g ift, atg ob er bag büftere Sieb oont SRenfdh-^eitöfd^idEfat, Oon Seiben nnb ©ntbehren, oon Tntben nnb Überminben gan^ ang-5nbiфten nnb aug^nbenfen \id) oorgefept hätte. SBährenb aber bie alte ©фи1е ber trabitionetten |)iftorienmaterei bag Trama beg Sebeng nur atg etmag Sergangeneg in дefфiфttiфen ©eftalten mie ЖаПеп-ftein, Napoleon unb ЭйфагЬ III. oor-guführen gemagt ha^er ЬЩ^ Klinger, ba§ 1адИф um nng h^ Afte beg ©фid-fatgbramag ^ф abfpielen unb ba^ fie ефепШф oiet padenber, oiet unmittelbarer auf nng mirfen, atg jene !)й1огйф оегдапдепеп. ©ben biefen ©riff in bie gemeine Atttägl^feit hat man фт gum Sormurf детаф1. Ter Tnrфfфnittg-menfф täf$t fid) ja lieber hiftorifф rühren nnb grufelig тафеп, atg offenen Augeg mitfühlenb in bie umgeben be ЖНгШф!еи

PlCk^

Ù*

*р

Ч'-Л;

фёф>

>.-‘i

•awy **

Шт

ШЯш

1жШ ‘ " шж

: :'-w±:

ЭД6Ь. 37. ^opfleiften gu Slrnor unb ^ftjdje. ©nthmrf. Seidjnung. 2)re3ben. fömigl. ®upferftidjïa&inett.

®ie Slad^t ßat fid^ ßerabgefenft, aber

p btiden. Жег ißm baê Seiben feiner fflîit- Stuge beê Sünftterê, ber ba3 Sïlaterifdje menfcßen bebenben §er$en3 bor Gingen ftetlt, aud) ba entbecït, îoo bem nüchternen Se-bon bem menbet er fid) ab nnb berfcfjanjt flauer nur graue Öbe ju ßerrfcßen fdjeint. fid) hinter ber fß^rafe, bte ®unft foH ba3 Stuf bem erften Statte, bem Sorgtet, jiet)t <3d)öne, b. f). für ißn baê Slngeneßme bar- ber ©enhrê be3 ФгатаЗ ben SKantel ßin-ftellen; ober ,,bie ®unft foil un8 erfreuen" unb Шед bom ©djidfat, bon ber rätfetßaften Ъа nun bie ©inge, burd) meld()e ber ЗШадЗ- S^tnj, bor ber SJlenfcßenobfer bluten, menfd) за erfreuen ift, nid)t fef)r erhabener 9Kenfd)en unter bem ioanfenben ®reu^c nnb ernfter Statur finb, fo bteibt nad) angfterfüttt fließen, ©rfd)lagene ba3 Selb fotd^erSeuteSJieinung ber ®unft nid^tê übrig, bebeden unb (Stabte nnb ©örfer in ©rüm-aU herab^ufteigen $u il)rem üftibeau. 9?ur mern liegen. З^т erftenmal erftingt beileibe nichts $äßlicJ)e8 ober ©raufigeê — Щх au3 ®tinger3 Slattern baê fdjtoer-nid)t§ ben 5ftarî)mittag3frî)taf ©tôrenbeê. mütige SKotib bon ^otbertinê (Sd)idfal3-®er ^itifter giebt fid) fteté bem füßen tieb: ,,®od) unê ift gegeben, auf feiner ©tauben t)in, ®unft fei ba^tt ba, if)m ba§ (Stätte $u rußen." ©3 folgt eine Жй>-Seben 5u ber^udern. ©r berget, baß ber mung an ©uffoto, bann fnадо unb fur^ ®ünftler nicf)t arbeitet, um ein ßod()berel)rte3 auf bem britten Statte ba3 erfte ©rarna. Subtifum 5u ergößen, fonbern to eil ißm ein ©ott gab, $u malen ober bitten, ber Sïïonb $eid)net ftar unb beuttid) alte tuaä er leibet. ©r bergißt, baß große ardßiteftonifфen formen ber eleganten Sida ®ünftler апф ЬеЗ Sebenê ©ruft boppett (Stbb. 52). ©r fießt ßerab auf ben teidjt-fdjmer embßnben unb fid) berufen füllen, fertigen unb gemiffentofen Süffling, ber bie bon ißren ernften ©ebanfen ^u benen ^u ©attin eineê anberen berfü^rte unb ben fprecßen, bie ßören unb berfteßen mögen, nun ber rädfenbe @cf)uß getroffen — auf Stu3 fotctjer ©timmung ßeraug fcfjuf bie ungetreue ©attin, bie grauenerfüttt fid) ®tinger fein Oßu^ IX, betitelt „Sramen". im ©ebüfcf) gu bergen fud)t — auf ben ge-®ie ©ntmürfe entftanben feit Seginn ber täuf^ten ©atten, ber bie ^ottjatoufie em-ad^t^iger    bie 9îabierungen 1883 unb porgeßoben unb mit einem gtintenfcßuß ben

fie mürben in Sertin fogar mit ber fteinen ©djänber feinet Slamenê niebergeftredt ßat, gotbenen SKebaitte gefrönt. ©3 ift eine mit bem <3d)uffe, ber burd) bie 9îad)t rot-Sitberfotge bott unerf^rodener Stufbedung tenb ben fcßtummernben îaubenf^marm fürd)tertid)er SBirHidf)feit, gefeßen mit bem auffdfeucbte, baß er ^itternb babinftiebt.

biefem eleganten £mufe, inmitten beê präd}* tigen ^Sarfeê, in bem ber $orüberfd}reitenbe nid}té afô ben ^Reicptum unb bie Énnepm* licpf eiten beê 8eben3 vermutet, I)at ficE) in ftilter *Racpt ein fcpredticpeê Ścpidfat ent* püllt, ein btutigeê ®rama aBgefpteït.

Datbbuntet beê £)intergrunbeê bie ©eftalfc be3 btafierten Sebemamteê auftaudjt, gïeicf)^ •gültig bie ©igarre im 9Rmtbminfel hattenbr mit e!etl)after ©elaffenljeit ba3 Opfer er* martenb, baê er burd} bie 9Rad)t bcè* ©elbeê fid} errungen pat.

•⁵'^.

■>

K\

-Чт

,LC :

ЖЛ;

'/■)

Щ;

SSie 93tatt 1 ein ®rama auê bem Seben ber guten ©efellfcpaft, eine îragobie im SBor* berpaufe, fo fdjilbert 3—5 ЬаЗ Cranta im ^nnterpaufe.

Étingerê eigener 2ln* gäbe ift eê ein 93e-ricf)t ber berliner s2lmt3 ger icptê v erp anb -Inngen nom (Sommer 1881 gemefen, ber ben äußeren 9lnlafj. gab, bie Ôtefcpicpte einer gamitie, bnrd> ben Sracp verarmt, «uf ben ®ang, ber ficp Vor ber ärmlichen ÏRietémopnung pin-3tet»t, t)at fief) bie ungtüdlicpe grau geflüchtet, auf bie ber 9Rann ber trunfen

5Rad>

ШШ

in ■

ЩЛ

■Êè-

Мни

peimfeprenbe, bropenfr toêftürmen mill. $Rur müpf am mirb er non ben ÜRacpbarn gebän-bigt, bie, fetbft jener emigen ©cpredenêfce* nen überbrüffig, ipn äurüd^upatten fucpen.

ФаЗ nacpfte ШЬ* führt nnê an bie fRüdfeite ber ©cplofj* freiheit, mie fie einft geftanben, aU bort noch meit in ba& SBaffer pinein auf pfählen bie Keinen Raufer ber griebericianifcpen ,8eit in mate* rifepem 2)urcpeinanber mit gtaêgebedten fallen nnb 93retterverfdjlägen fich I)inau3* ftredten (2Ibb. 53). Oben auf bem Фгерреп* abfap h^gt ba§ erfepöpfte SBeib in ben Firmen ihrer SRetter, ba3 bie dual ipreä mippanbelten ®afein3 nicht länger ertrug nnb im îSaffer emigeê SSergeffen gefugt.

N-

9Ш6. 38. 91 mor. ©ntlüurf.

Betdjmmg. 25reêben. ®önigl. ®upferftidjfaMnett.

2Bie auf biefern 93tatte ba§ niellei^t au§ 9teid}tnm nnb üppiger Sangemeile lafterhaft gemorbene 3Beib, fehen mir auf bem nädjften (,,©tn ©diritt") baê bnreh bie 9îot beê 8еЬеш? öerängftigte nnb be* brängte ©efchöpf, ba§ äRäbdhen, baê, Diel* leid)t hal6 Verhungert, ben ŚSorten ber alten Kupplerin laufet, mäljrenb au§> bem

т\

—~'4§§1в

!Д1

-TU

те

'С-

bJ

«г^

$S

13

2Ш. 39. Äoptleifte 5u Stmor unb ^jpćpe. (0p. V.) (Verlag bon îpeo. ©tröfer, Nürnberg.)

§ätte Klinger nod) fo tebenbig nnë bie

äRit unerbittlichem ©ifer I)at man её ge* tief) 93rot nnb ©djlaf, fie mirb bort erlöft rettet, nnb её fteljt bort umbrängt oon oon ber emigen ätngft oor SRifj'hanblung; Neugierigen, atten SBeibern, jungen sperren, mie bitter aud) ber ©ebetnfe fein mag, baf$ bie, nod) mit oorgebunbener ©eroiette, auë ber Urheber at ter biefer Seiben, ber Oer* bem SBirtëhauë fjnbmikn. Unten am tierte Srunfcnbolb, frei unb nngeftraft feiner Gaffer aber liegt bie Seiche beë Knaben, 2Bege geht, ben fie mit fiefj in ben £ob nehmen motCte.

®ann mieber eine ©eene апё bem

Фаё 2öeib lebt, ber ®nabe ift ertrunfen, ©eftalt oon Stnfläger nnb 3Serteibiger in nnb ftarr liegt ber fteine £ote oor ben ootfem £ageëlid)t oorgeführt, noch fo е*п* teitnahmoott barąnf hinblidenben Nlännern. geljenb bie SSerftagte nnb baë Nieter* Stuf bem äBaffer aber fchaufett fich ber fotteginm unter Stufmanb atler pfpchologi* SM)n, in bem ruhig nnb gleichgültig ber fd)en Reinheit gefchilbert, её mürbe aïïeë gifcher figt, ber baë Nettungëmerf oolt* baë nicht biefe ungeheuer fernere, büftere, brachte, ©rgreifenb ift ber Schluß, ben großartig malerifche Stimmung in unë er* Klinger für bief её 2>rama fanb. Mochte medt hüben, mie mir fie oon bem fo mer!* baë Söeib auch auë Siebe, auë ©rbarmen mürbig beleuchteten Nannte empfangen, ber gegen ben mifjhanbelten Knaben gef)anbelt auf unfere ^S^arttafie, nufere Iraner über* haben, hoch ift fie feine Färberin, nicht mältigenb einmirft. ber oertierte Sater. ®ort fipt fie in jenem SBinfel beë ©ericptëfaaleë nnb am langen berliner Serbredjerleben. Зиг Sinfen bie Safdje oor il)r bie ©фаг ber Nidjter. fÇaft hohen Sogen ber ©tabtbaf)n, bie fd)mupig gefpenftig fcfjeinen bie fedjë abgeblenbeten trübe ©pree überfd)reitenb, bie pr Netten ©aëlampen, in montoner Neilje fich    ^ren kühnen fi^    Sor unë

genb, baë traurige 2)nnfel über ber ©eene bie Uferfahrftrafje. Über baë ^flafter f)itt mit ihren feefjë meinen Sicf)tfreifen ^n burd)* ift einer geführt, oom Sfteffer irgenb cineë Ьгефеп. ©ine troftlofe, büftere Stimmung ©trolcheë getroffen, ©ntfegteë Soif пт liegt über biefern Naume, in bem bie ihn \)txr ber ©tra^enoerfehr ftodt, bie Saft* Scanner im fchmarjen Salar Necht finben magen halten an. !gm Sorbergrunbe ringt nnb Urteil fprechen müffen über bie Un* ber ©фпртапп mit bem mütenben 9Nör* glüdliche, ber fie am liebften 5^^he^    ber baë SReffer nod) umflammert

gäben. ®ie aber fipt erf^redt nnb Oer* h^- ®er    ift fd)on ^n Soben ge*

fchüchtert, ein Silb beë ©lenbeë, auf ihrem falten, aber baë ©ntfe^en unb ber an* ©ünberftühlchen. 9Nö(^te man fie menigftenë ererbte ^)a§ gegen bie ^Jolijeigemalt htnbern inë ©efângnië fchiden. ©ie hat bort tag* bie anberen, fchnelt genug

vi

Уу:

а,

ШЯШЩЯГ*

TO. 40. śtopfleifte Ьu Sïmor unb $fpcpe. (0p. V.) (JBerlag bon £peo. ©tröfer, Nürnberg.)

Ш>0. 41. $ft)tt)e unb $emetet. SRabtenmg. (9fo§: 9ïntor unb ^Sft)d^e. Ob-V.) (Verlag bon Xfyeo. ©tröfer, Nürnberg.)

ften Rîa^e ergreifenb.

greifen. SBaë Slinger auë btefert mono- Stinger aber mälftte ben Sitet nur auf tonen, roten Sadfteinbogen ber ©tabtbaljn, ®runb einer nagen Seitungënotiâ, monad) auë ben oben grauen Saf erneu baljinter bie nteiften Resolutionen im Wäv% ftatt-nnb bem fd)mujftgen SBaffer ber «Spree, finben foHten. Sn jenen Sagen beë ©ojia-mit il)ren gleidjmäfftg Son SRauern einge- tiftengefepeë, ba nom „Sritt ber Slrbeiter-fäumten Ufern materifd) Ijerau^uljolen, mie bataillone", nom Sufammenbrudj ber „barer in bem nebeligen, regnerifcfjen SBetter, gerlidjen (Sefellfdjaft", non ber unmiber-auf bem non Raffe glipernben Sßflafter, fteïjlidjen Sraft ber foftalbemoïratifdjen bief её im ^otiaeiberidjt fo mager gefdjil- Semegung überall gefprodjen mürbe, Herberte (Ereignis? ju einem unë erfdjrecfenben fudjt audj Klinger ben „©oftatiëmuë ber Srarna um^umalen muffte, baś? ift im ïjôdj* Sïjat" bie ©d)recfen ber foftaten Resolution bilblicf) ju Sergegenmćirtigen. Saneben erf^eint bie nädftte ©eene nädftt bie ^ßlnnberung eineś? ^otelë. Stuf faft frieblicf), nnb rüïjrenb: ©tiller fonnen- bem fcfymaten ÏBege, ber ^mifdjen ben befrîftenener SBalb, im SSorbergrunbe Rod Raufern nnb ber ©pree fidj pinftept, jene nnb §ut nnb barauf ein 93rief, ber bem gan^e milbtobenbe, fidj brängenbe Rîaffe, Radjften, ber bie ©telle betritt, fagen mirb, jene SSlinbmütigen, bie allen SBiberftanb mol)in er gegangen, ber beë Sebenë Saft niebergemorfen l)aben nnb nun SSolfëjufti^ auë eigener Rîa^tnoffiommen^eit Ijier non auëüben, fo mie fie fie nerfte^en. ©rüllenb

fidj abgelegt.

unb lärmenb ^aben fie fidj auf ein §otel Sen ^mlftbuntt biefer Sramen bilben geftürft, beffen S^alt nermüftenb, auë ben bie brei leiften Statter „SRärftage". Rîan genftern bie ^)abfelig!eiten Ijerauëftür^enb. ^at barin eine (Erinnerung an bie ^Berliner Saë ift bie (Einleitung.

Sanu ber 93arrifaben!ampf. 2Bir blicfen

V V-

JL''

•:

*/

àm

. . **%*** ** ÖJP^-

: ШЗ

ЩЩЩщЩ

,7\

■7

Ч /^ЙЗ

jhjpiwMj

V»,

&У

ii

mil-«

"i" i

Jul m

МШМ

ЯШЗШ^ы    :

Я щШ    1

'■

Rlärftage beë S^reë 1848 nermutet.

L-

, ш,

1/

V.

ii

Шь 42. Bietïcifte gu Slntor unb $ft)dje. (Op. Y.) (SSerlag bon Xljco. ©tröfcr, Nürnberg.)

V,

.V

i^p||§||

5Й*^

€i2?i t/jkSLr* Яш

- :-v;¥!    ~H

Ifc. Ж

'!

*w

Û.

t-r^i®®

m

[ :

V

i%

Ife

i>; ',''}'    vy

ill

;

,.    .4

.

!;

' ⁴ -

'4Ш

r

к

as

Si ,

f, Ä\ \

w3

\

'Æk

...- Л .

■

S;wi’ :?

’ i^U' 4.V

sä

I

i

«5^-

'

: J

Jf

’

il

«

hJ

•^É

■ »s*

ЩШ

. /

\

Ш~т i

. i

S

Ш

Ш^

*

«

ч

.i

O

:

!

£»

;‘i

2106. 43. 3^uê unb 2ïmor. 9ïabierung. (2ïu3: 2ïmor itnb $ît)tf)e. Op. V.) (2$erlctg oon Sfieo. Ströfer, Nürnberg )

bie fonft fo tangmeitige ©lofterftrabe î)tnab mit фгеп I)ol)ert Läuferreihen, über beneit im Lintergrunbe aué bem ®unfel her bcr fofette ®irchturm bcr barocfcn ^Jaroi^iaffir^e auftaucht. 3Beiterf)m bie treize Sinic beé ^utüerbampfeé bon ber ©aloe ber feuern* ben infanterie. Unb tmr uné bie SBirfung biefeé généré. Alê bunfle Maffe gegen ben hellen ®antpf abgefcüt bie tepte ber Sarri* fabcn, in meldfe bernichtenb baé infanterie* fener einfdjlägt, fo bab in bem Lalbbunfel beé Sorbergrunbeé gmifdjeit ben einzeln noch ftehenben miïbeu Kämpfern Sole unb ©terbenbe, gadenbe unb gtüdjtenbe erfenn* bar merben. 3ted)t3 im Sorbergrunbe bie hotje 5tnf(^tagfânte fynttv ber fief) bie ©eftalt eineé entmutigten 9îeboïntionârê birgt, ber ftarren Augeé, mit fchïotternben ©nieen Rettung fncht bor ben pfeifenben ©ugeln, mährenb über ihm bie großen Sßtafate an ber ©äute gleichgültig Mitteilungen ané bem greubenleben ber Lauptftabt bringen.

@o ftehen mir mitten im Kampfe, nnb fdfrecffich entrollt fich bor nné baé büftere ®rama ber Siebolntion. Unb bann ber ©chlnf3. ®ie ©panbauer ©Ijauffee, bie fidj burd) bie flache, öbe Sanbfdfaft hingieht. ®unfel flicht gegen ben 9?аффште1 baé Sanb ber Saunte ab, nnb unter ihnen auf ber fchmufmgen, fotigen ©trafie ein langer Sug berer, bie lebenb begraben merben follen, ber gefangenen Revolutionäre. $u beiben ©eiten hier unb ba aufbtiücnb baé Sajonett ober bie Lelmfüitmn ber ben Sranêport begleitenben Gruppen. 2Baé an etenber, matter, tobfranfer ©timmnng ge* fnnben merben fonnte, ift in biefer Sanb* fdjaft anégefprochen, Ьигф те1фе bie hilf* loé nnb тафКоЗ gemorbene ©фаг mie eine Lerbe gur ©ф1афйтп1 geführt mirb, nm in ben bunflcn ©afematten einer geftung gu üerfehminben.

Жег tonnte biefe Stâtter betrachten, ol)nc an Rethelé Sotentang gn benfen, an bie gigantifcf)e ©фхйегппд beé Révolu* tionéjaljreé 1848! Unb mie intereffant ber Sergleid)! Sei Bethel mirb bie élut* lofe, bürre Allegorie, bie fich anfangé breit macht, übermältigt burd) bie ппЬешйф lebenbige, in ihrer Ьатопффеп SSilbheit erf^reefenbe Sobeégeftalt. ©linger beratet auf foldze Allegorien, fcerjidjtet überhaupt auf ©in^elgeftalten, auf 3nha^an9a^enr läfät allein bie Maffen alé folchę, läjst bie

Söne mirten. Sei фт fel)en mir mirtlid) baé tobenbe Soit, fet)en mir mirflid) bie menigen berjmeifelten ©ärnpfer unb bie Uebermnnbencn, erftarrte Maffen, bie mitten* loé bahingeführt merben. Alé moberner Stealift führt ©linger nné bie Sl)atfache fclbft bor Augen, Aetljel bagegen eine gabel in Silbern, ©linger giebt bie ©timmung ber Sage, nidf)t bie SBirtfamfeit beé ein^el* neu, fonbern ber Maffe. Bethel aber beu* tet biefe Maffen, baé Soif, nur an, er perfonifi^iert ben ©ebanten ber sJtebolution, фге ©eifjel, ben Sob. Seibe paden, beibc übermältigen uné, aber ein jeber mit ben Mitteln, bie feiner Seit entfpradjen. Seibe finb meit babon entfernt, bie ^ebolntion ЬефггИфеп jn moden, fo^ialbemotratifchc ^ßropaganba 31t treiben. ®еппоф merft man beiben au, baf$ fie ein Mitgefühl für bie ©ämpfer nidft unterbrüden tönneu, b. h- ein fünftlerifcheé Mitempfinben für baé ©ro^artige nnb ©rf^ütternbe, baé jebem ©ampfe für greitjeit unb Unabhängigfeit innemol)nt, аиф menu bie Sernunft Aniah unb gorrn beéfelben berurteilt.

gnbeffen entfteht ^mifchcn 1881 nnb 1884 mieber ein grober Stabierungécpflné, Dpué VIII, „©in Seben" betitelt, ©chritt für ©chritt fel)en mir ©linger fich ernfter ©röpe unb mächtigem Seherrfchen grober ©ebanfenreit)en emporarbeiten, „©in Seben" geigt фп alé bramatifÆen ЗМф1ег bcr Menfcf)éeitê^ unb ÏSeibeétragobie unb gu* gleicf) alé immer reiferen Sarfteller in 1еф* nifфer <£ппйф1- Laden bie ,,®ramen" etmaé Sodereê im ©efüge, fo fongentriert er hier fein fünftlerifcheâ SBollen auf eine ber groben Sebenéfragen, eincé bcr mobernen fogialen hälfet. Mit furchtbarem ©rnft, frei Don heudjlérifcher ^rüberie mie üon üerlogencr Sefфönignng ftellt er baé @фid* fat bcé ÏBeibeé bar, mie eê fchma(^ nnb • hilfloé, unbemahrt nnb gugteidh üon lo* bernber ©innlidjfeit geftad^elt, gur ©ünbe Oerlodt nnb, fobatb cé einmal ber Ser* fud)ung erlegen, fo graufam mibh^nbett unb gebemütigt, 0егаф1е1 nnb üerftoben mirb. ®iefe ©(^idfatétragôbie aué bem ©robftabtleben fehitbert er mit einem mun= berbaren ©rnft, nnb inbem cr fie iné Üteid) ber ^hantafic unb Allegorie erhebt, ent* fteibet er fie ber ©emeinheit nnb Süftern* heit, geigt, mie felfr eé фт пт ben ©ern ber ©adje gu фип ift, ben feine arifto*

m

ИЮ

m

'4

4!

s

m

fei

m

w

n

û

кг

f

J*

m .

' ' A

. -

n

L

Щ

ша

tfllł

MIL

lifilS

La#

s

ïj

V:

IIP

j

Ы

i M

,

F i

■• -i

m

»

sg

I.

\

fej

m

il

!,? S ;

k

m

f

li

..s

IIä

гш<

il

Г

|рГ -•

и

4-—>

■

fi.

ешяр

Stal

m

... ..

V'

1

y

N

i

f

L

^ - —jt- /Z~~i

Ш

^3

à"

^Sas^ÈÉ

i§lÉ8

fratifdje Statur nidjt зшп Sormanbe für rifdjer Serfdjonerung beë Sitbeë Oom obfcöne 3)arfteïlungen neunten mag.

menfchtichen ®afein, beffen furchtbare 2Birf*

gür bie erfte, bem ©djriftfteiïer ©eorg Xtcf)feit fie gerne unter fc£)önem ©фет oer* Sranbeë gemibmete 2tuëgabc rabierte er Bergen, mitt ber fRttter ot)ne gurdjt nnb ein Sntetbitb, bcffen ©runbgebanfe fbäter Sabet, ber treue ©iener ber Satur unb auf einem Slen^etfchen ÏBibmungëbtatte SHrftidjfeit, ber SKater Stinger fütjn ju mieberfehrt. ©in ©emabbneter reitet in bie gctbe ^ietjen. Unb mirfticf) mar её fein @cf)ranfen, ben Sarnbf auf^unehmen gegen geringe^ Unterfangen, ein fo f)eif(eë ©hema

rS

m.

mit fotdjer Offenheit 31t Beïjanbeïn, ben Herren ber ©djöbfung, ben mit fidj unb einer I)orf)mo^UöBticf)en unb unfehlbaren s^oÜ5eimeiëf)eit fo ^ufricbenen mobernen Siännern, ben munben sßunft auf^umeifen, an bem ihr Sehen unb ihre ©efettfchaftë* orbnung franft. Unb nicht minber fühn, » einem tmhen ^SuBIifum, baë unabläfftg Oon ber Sunft Ьаё ©фопе, baë ©rt)abene unb baë ©ute oertangt, h*er baë £>а£Кфе, ©фаиегйфе unb baë ©emeine, menn aud) in Befter Stbficht unb ebetftem Grange, fo braftifch Oor klugen 3U führen. Unb baë magte biefer junge Sîann, bem man faum SeBenëerfahrungen, gefdjmeige benn ben hohen ©on beë ^rebigerë unb Sehrerë, beë    ^)cnferë unb beë ©ei§^

terê ber Unfitten feiner 3^t Zutrauen mobte, ber aber meit über feine S^hre I)inauë ba^te unb bidjtete.

ff*

w;;,ń

45. S)ie «Solange. 9labterung. («ий: (ba unb bie Bufunft. Op. III, 3.)

Stinger mochte fügten, bafj ber S^halt jeneë erften Sntelbtatteë etmaë allgemein, 3u menig auf baë fbecietle Xfjtma bezogen mar, ober mochte helfen, ba§ bie ®er^ menbung beë ^aubtmotioë auf bem 3Bib^ mungëbtatte an SCRen^el eine SBieberf)otung unpaffenb mache, unb fo gab er pr ^meiten 9tuëgabe ein anbereë ШЬ „Ла^Шфеё ЗЛеег"; Ьигф bie gluten gteitenb einen Sahn, in bem ein SBeib fi^t, mährenb ein nacfter Sîann baë 9îuber führt. 3f* её baë SBeib, baë SKeer beë Sebcnë befahrenb, baë emig abhängig Oon bem feine ©efdjicfc beftimmenben 9Ranne bteibt?

$n fpateren Auflagen fehlen biefe bei* oier Oertrodnete SKumien, bie grinfenb ihm ben Sitetbtätter unb Stinger befdjränft fich gegenüber fauern. ®a ift bie ^iftoria, ein auf ^mei „®orreben". SBiemit bem®range atteë SGSeib mit einer üûbierenen Srone, bort nadj ©rfenntnië bie ©ünbe in bie 2öett bie ^eitigenmaterei, bie Pictura sacra mit fournit, щаЩ baë Statt ^ßräfatio I. ©oa heu^terif^em §eitigenf(f)eine, meiter bie fteht oor unë unter bem Saume ber ©r* SJlobernitaë, baë ©atongecfentum ber Slate* fenntnië, einem munberbar ftarfen, übhig^u rei, unb enbtid) Corner, ber antife ©änger, unb tiefbetaubten ©tamme. SBeithin, oon auë beffen ÎBerfen ber Stafficiëmuë bie Saumgrubb^n unterbrochen, erftreden fich Srofamen auf^utefen bffcgte. ©egen biefe bie ©efitbe beë ^Sarabiefeë. Sitf)të ift Oier ^hanf°^er bie Säter Oertogener, un* ficf)tbar atë einige gtamingoë, bie ernft* mahrer unb unmirfti^er Sunft, beuchte* haf^ auf ^tnem gu^e ftehenb, fimutieren

§Vl

ix

#7/, I

Eg

»• ■

.X

JĄ i

Г .J

*pj|

Г:

/Ci

jgpfi^æ

xà\

кчО

:Х X«

ХйЩх

ВШкч

mwé

Ж 6--$

ÉL"

§р

Шта

/*'

•X

liii

I#.

Ш

■J

~ i j#CT

"X' ⁴

*)

tf'.i

XiL

IUUÀ

..

xv

i*

В|я»

L?

■?

r7 ж?

X.

aT?

к*

ył

Г у -

w#

V\ ;

m*

K-JS/ "

El

Fgj

ŸV

ШЬ. 46. 58ar uitb ©Ife. ŚRctbierung. (2hi3: ^nterme^si. Op. IV, 1.) (Verlag bon £fjeo. ©tröfer, Nürnberg.)

ober te^tfüfng umljerftetgcn.    ber m eiten ©е^иф!, bie geheimnisvolle grage паф

fonnigcn ©infamfett fteljt ©na unb, mie bent bunfel ©mpfunbencn, non ben ©innen bie IXnter^rift befagt, ^ört fie bie ftugen ! ©rfcf)nten, ober bent Semufftfein mit feinen

1ЙЛ ⁴

XJ

-Л л

У'

:■ ь..л

Н?я

г. У

|р

\Щ:

11

Ч-

;;;

ШШЁ

Mii

JS#

Й]

,ч;5|

ч&

<ЖЩ

г*/

-■

jy

üi

Щр

ym

Oi

r,

mmr

is

ИвдА*

*

jäggr

рай

Mâ

il

mm

km

№^i

*>и

.У

2ïbb. 47. Gimp И ein 3 am ®rabe ЬеЗ (Sutficbctê. fôabtentng. (2ïu3: ftnterme^i. Op. IV, 8.) (Verlag bon ЗДсо. Gtröfer, Nürnberg.)

SSorte ber ©ф!апде:    kerbet    mit

тф1еп ЬсЗ $оЬеЗ fterben, fonbern eure Bingen merben aufgetl)an!" SBieber mill ber Sîünftter im erften SBeib bie bćmtmcrnbc ©фтег^еп unb ©cfa()ren поф Unbefannten geben. 2Bie in ©üa, fo егШаф! in jebent fungen äBeibe einmal im Seben ber ©r* fenntntétrieb, unb oieten mir b er gum

Я

л ' J

Ш- IIS

m

*3 *......<

mm

-ÉÉ ÆÊ.

|.îA4 ¹

■;щ1”

; щ

ir »£ ;*

W. Ур :    «

г

Я

Ś:

»

ÜB

' ;v

ÉL,I ’.Г;

-    ' Ш wn

щт

i- шЩШ î’ ill p i i

мм

/

i

|Д|

i

ян

Шшт

кг I

■ #

' ?*.i

i $

:

ТО. 48. gjlonbnaĄt. üïabienmg. (ТО: $ter Scmbfdjafien. Op. VII, 3.)

:

Ü

4

Qlili

gatlftrid. Sont ©гШафеп fünbïtd^cn Se* ioot)t mit 9îed)t oermutet, unë nur bitbtkb gebrenë tnt SBeibe fprtd^t fontit фтЬоЩф fugen, bafj baë 2öeib für ben 9Kamt bie

aud) bief её Statt.

Saftanten auë bent geuer fjokn muf$? 3n einer feiten ^Srćifatio fteltt Stinger ^ebenfattê ftimmt bte büftere ©eene met)r neben bie tarffenbe, fonnige ^Sarabieëtanb* atë jeneë heitere ^$arabtefeëbitb gunt©runb* fcE^aft ben пафШф büfteren, toitben SBatb. tone beë ©bftuë.

SBeiter fet)en tnir ein jungeê SBeib, ein

©in be^enbafteë SBeib rührt int brobetnben Seffet, non gtammen befd)tenen, ein nadter ЭДМЬфеп in ber erften frühen Stüte. Stuf*

ЩИ] i

щщ

М-.

тш,

щщЩй■

г'Т.

,,.»v

gef^eu^t auë bem @d)tum* mer/ fi^t fie bor unë int Sette, фге Stugen fud)en irrenb unb unfic^er. bem Sunfet, baë fie umgibt, fdjetnen, Sopf an Sof)f, ^ф ©eftatten gu brängen, bereu beifereë gtüftern fie im ^>atb* fi^tafc umfd)tnirrt. Männer* föpfe, atte unb junge, ber eine fet)nfüct)tig bege^renb gu фг hinauff^auenb, attbere феф fiel) an fie brängenb, Steigoolteë unb ©emeineë ftüfternb. Sabinter ein te£* ter mit fatanifd)em ©rinfen unb ein paar ^änben, bie mie Seufetêtratten паф bem SBeib gu baden fdieinen, baê fid) fdjaubernb unb fröftetnb gufammenf^miegt. ©ê finb bie erften tüfternen, toden* ben träume, metebe bte junge ©eete gur Serfüt)rung reif тафеп.

ui

ш.

ШЬ. 49. S)ie S^auffee. 9tabierwtg. (Slu3: S5ter 2cmbfcf)afteit. Op. VII, 2.)

Unb fie bat nidjt tange auf )iâ) toarten taffen, biefe Ser* fübrung. ®urd) buntte Sie* fen, auf gefbenftigen Sieren fahren gtnei junge SRenf^cn babin (Stbb. 54). Über фпеп fdjtägt baë SJieer ber Seiben* fdjaften gufammen, ©teine m erb en ihnen na(^gefd)teu* bert. ©in rieftger ©ebned liegt Sert b°dt bei фг unterm Saume, auë auf bem fcbftmrgen SJleereêgrunb unb redt beffen    tierifd)e ©ier unb teuftifeber taftenb bie gübter embor. Stber bie beiben

£>obn mit grinfenbem Setjagen фгефеп. auf ben fettfamen giften bort fbüren nid)të 3ft её baë ©egenfbiet gu jenem ermadjen* atë bie Srunfenbeit unb bie SBonne beë ©id)* ben ïlaturbertangen? 3ft её bie menfebtiebe nabefeinë, фге Sörber ftrömen gufammen, Soëbeit, bie teuftifebe greube, Sofeë gu ihre Sibben fu^en einanber, unb meber bie ftiften, baë ©ute unb baë Unf^utbige burd) ©Freden ber büfteren Siefe, поф baë ner* ЬешНфе Stlittet gum gatte gu bringen, torene Siфt beë Sageë cmbftnben fie in beut baë in biefer, ben $aubertran! brauenben Stugenbtid, ba fie im Säumet ber Seiben* §eçe fbmbotifiert tnirb? Dber tritt Stinger fфaften, Serfütjrer unb Serfüt)rte, ïauttoë t)ier, tnie Ж. ©inger im ©tubio (Sb. V) unb пптегШф gur Siefe btnabgteiten.

Г л ^

л ..

ж

г

■ -

i

1

§ж

•1

: ,

t

т

Ш

щ

\

f

!

I тч

ч

'

I

ь

ж

ж

*

ш

ш

"V

|Ч

,

■ ■ щ щ

' 'ЩТ-

Ш

JÊn ■■ 8S '**¹

Ж    Э'Г .Ù.

■

.

à

?

2f№. 50. (35еfanbtfcf)aft. Ofgcmälbe. S3efit3cr: t>. ©ebbltfe, Sreêbcn.

ano nan. .aft.

I

,эд

Ä ⁴

1Й| ъ

«Б

(

-¹

•л

-

«te

ах

« И.

т-

-

1йКИ1^1

Фа umfangen fie toifbe Фгапте. Фег jejjt ЬаЗ Safter феф fein Anerbieten, фге ïeufef fefbft f)at fie gepadt nnb trägt fRei^e, bie fie аиЗ Seibenfфaft prei3gab, Ф*еп entehrten nnb entfteftten Seib offen glaubt ber füfterne ®rei3 um ©ofb erlaufen öor after SJBelt Ьпгф bie 9{аф1 Ьафп. Unb 3u fönnen. Angeefeft ftöfet fie ben miber* fie affe, bie einft фгег begehrt, bie Aften Ифеп Aften mit einem gufjtritt Don рф, unb bie jungen, bie Зейеффа^Нфеп nnb jebe ©cf)ne фгеЗ Sörper3 fpannt Щ nor bie Sfafierten, bie Sornehmen unb bie

Фаз fofgenbe Sifb SSerfaffcn" fprkht ©lieber betounbern. — Aber bie $eit nnb beut(icf). SSerraufd^t ift bie Зскеффаф ber ЗКфЬгапф rauben фг епЬйф аиф Пег|фШипЬеп ber, ber fie entfalt, toeit unb biefe Steige, ©eaftert, ипфгтНф an ©eftalt, übe fc^eint affe3 ring3um, fein §offnung3* abgeriffen in фгег Reibung, barf fie тф! grün nmlanbt bie Sanbfcfjaft. Фигф ben mehr an ЬаЗ Sicf)t ЬеЗ ФадеЗ ficf) tragen. ипфифЙагеп ©anb fфгeitet ba3 einfame Э^афШпдЗ ftreic^t fie Ьигф bie ©affen in SSeib in ben Sftantef gefüllt, fern after jener f(^amto3 |eran3forbernben Haftung, ipitfe, fern after Фекпафпе, fern after £>off* bie t)öd)ften3 поф irgenb einen Srunfenen nung, einfam nnb nerfaffen ben Seben3fteg. antoefen fann.

3^r, bie au3 Siebe gefünbigt, шaфt

©ntrüftnng nnb Abfфeu.

©eringen ftefjen im Greife um fie her-9йф1 fo fe^t ift fie jn gemimten, unb 9Kit cpntfchem ЗафеШ, ©ntfet^en, Жегаф* bie mifbe Statur, unfähig, bem Фгапдеп tung, Mafiertem (Spott betrachten fie ben фгег ïriebe зи miberftefjen, mitf ^ф Ьоф Seib, ben fie fefbft пт фгег Süfte miften nur bem hingeben, ber etma3 um fie magt, gerftörten.    bietet bie alte Suppterin

ber in geführtem Gingen фгег begehrt. ПегдеЬепЗ bie entmertete ЗВаге фгег Sunb* A$ie auf bem Sfatte „®ie Sîiüafen" jene fфaft an. Aften ift fie nun ein ©reuet ©irfu3tän3erin im фап^феп Softüm, паф* gemorben, affe ftofjen fie mit Abfфen non fäffig рф fäфe^nb, im ^afbbunfef an ber füf). ©efbft bie aften SBeiber, bie einft поф ffeinen Pforte ftefjt nnb mit 1екеффаф* fie au3gebeutet, Щхen fie mit bem Sefen Ифет 93fide bie beiben Scanner nerfofgt, ber Йегафйтд hinab in bie ©offe, фпаЬ bie um fie merben (Abb. 55), ben Фо1ф in ben ©фти|, апЗ bem e3 fein ©nt* in ber i>anb, gnm ©prnnge gebndt, bie rinnen nnb feine Rettung gibt, ©o ift ©фтафе ЬеЗ ©едпегЗ ablanern, um ben fie bem Untergange üerfaften. АпЗ ben üerhafjtenSîebenbuhfer nieberjnfto^en! A^t |фпиффеп gfnten eine3 trägen Sßaffer3 mehr bie reine Зей)еффаф ber erften SSer* ragt in Sobe3angft, SSer^meiffung in ben führnng, fonbern bie graufame SBoffnft ЬеЗ    ЬаЗ «fpaupt ber ©rtrinfenben. ®ic

1ей)еффаЗйфеп 2öeibe3 фпф! аиЗ biefem Söoffen am Ааффтте! fänmt ber 9)?onb Sifbe, an3 ber h^fb пафОДфеп nnb f}afb mit feinem S^te, nnb er gfeitet über ЬаЗ gekannten ЗЗешедипд фгеЗ ®örper3 unb Antfi^, ЬаЗ, entfteUt unb geaftert, mit tief bem gierigen Slid фгег Angen unb bem in ben $öf)kn пфепЬеп ftarren Angen, breiten Зафе1п фгеЗ ЗЛппЬеЗ. ФаЗ ©апзе mit fфarf herau3tretenben ®айеп!пофеп, ift зпдЫф eine оошфте ©inffeibung jener ber ffnmpig gemorbenen Sîafe ЬаЗ $гхх* hä§f^en©ro&ftabterfcf)einung ЬеЗ 3^f)äfter* bifb jcne3 2Seibe3 jeigt, ЬаЗ auf bem erften tum3. ber Sehanbfung oerfengnet bic3 Sifbe „Фег Фгаит" jung nnb no ff finn* Statt n^t bie Se^iehurtg зп ©opa, ber fiфer ©фопЬей nn3 erfфien. АпЗ bem Diettc^t апф auf bie A$af)f ber iïoftüme geöffneten äRnnbe quifft gnrgefnb bie аиЗ*

©inffn§ h^tte.

gefto^ene gfnt, nnb    rettung3fo3

Unb nun ein ©pifog. Фк ЯJ^enfфen

$Лоф ift ЬаЗ SSeib ^ф фгег fRei3e be* finit fie in ЬаЗ fфmarзe fnmpfige SBaffer, №bt, поф fann fie biefe af3 „^ünftferin" erftidt im ©фтпр. au3beuten nnb menigften3 fфeinbar anf cine тф! дапз nnmürbige Art фге ©jiften3 fyabtn fie üerberbt, bie ЗJ^enfфen hnben fie crhaften. SBenn fie апф für affe Satfett oern^tet nnb geratet. Seiner anf biefer tanjt, in bem toffen SBirbef фге Ïïîei3e SSeft hatte ©rbarmen, feiner ftredte ber fфam^oЗ entf)üfft, fo ift fie Ьоф ftoÏ3 im ©infenben bie h^ffenbe §anb entgegen, gn Sefipe berfefben, поф umringt nnb um* ber fфшarзen §öflenhöhfe fipt fie im Sreife fфшärmt Поп benen, bie in фг bie ©фоп* ber anberen ©ünberinnen. Sont öffne! heit nnb bie iooffnftatmenbe $гаф! ber ^ф ппЗ ber Sfid auf bie §еггйф!еЯ ЬеЗ

Ж

rm

л

m

' *.

гл

f>É

i

JH

m

г'ШшЯ

ж

%

Щ)6. 51. Slbeitb. Ölgemälbe. SSeftfcer: 8. 9htmmel, Berlin.

9:

Parabiefeë, in bent gut bemaepte, unfdjulbë* node, junge äftäbepen ben ^immetëreigen tan5en bitrfen. 2lber ein ©nget mit ftatm menbent ©epmerte ift nor ber ^mlteneim faprt aufgepflan^t, пш alë ©epupmann ber ©itttiepfeit unb SRorat bie ©efaïtenen nom Sicf)t fernjupalten. itnb ba, mitten unter ipnen, in ber bunfclften ©iefe erlernt bie Sicptgeftatt ©prifti, ber einzige ©roft, ber ipnen geblieben, er, ber auep bie ©pe* bredjerin niept nerbammte, ber and) bem reuigen ©cpäcper baë ^Sarabieê Oerpiep.

auffängt, ©o finît in baê emige Stid^të baë Seben gurüd. ©ro^artig unb padenb ift biefe ©arftettung bcë tepten ©^idfatë neben ben beiben S3tättern ber epriftti^en Serpeipung. ®on ©roft unb £)errtid)feit im 3^nf^ аиФ für ben ©ünber, mie fie baë ßpriftentum tet)rt, ïommen mir pier 5u bem mobernen ©cbanîen ber Sluftöfung in SRidptê, jener fd)redticpen SSerneinung, bie bod) bem SBeifen rnepr Stnreij ^u einem tücptigen Seben bietet, atë mantem grom^ men jeneë ffierfpredjen ber Vergebung unb ©rtöfung im ßpriftenpimmet.

©aë fepette Problem, baë ja in jenen Sapren titterarifd) nielfacp bepanbett mürbe, greift Stinger pier materifd) auf. ©r fpriept banon niept mit tüfterner Piîanterie, fom bern mit bem ©rnfte bcë fociaten gorfeperë, beë 9tidpterë über fociate ©ebreepen. ©eine Sluffaffung ber grage ift babei eept ger^ manifep. ©r fepitbert bie©irne in iprer 51b^ pângtgîeit nom SRanne atë baë tragifepe Opfer feiner Unerfättlidpteit unb ©emeinpeit, mäprenb fie ben Romanen, einem 3nta (9^ana), ober bem romanifierten З^орё ber IXrquctt beë Safterë, bie Serfüprerin ift, bie ©irene, bie ben fepmaepen Шахт am todt, auëfaugt unb gerfleifcpt. Söie baë ©trafgefep ber romanifepen SSötfer baë nem füprte SBeib fcpuptoë preiëgibt, mäprenb baë beutfepe unb mepr поф baë engtifepe fie ju f^üpen nerfu^t, fo tritt auep Stinger für fie ein gegen bie rudjtofe ©ier ber SRänner.

©epnfücptig btiden fie ju ipm auf. SBenn feiner unter jenen äRenfcpen, metepe ©prifti SBort non ber ertöfenben Siebe im ÜUhtnbe führen, iprer fiep pat erbarmen motten, er fctbft meilt bod) mitten unter ipnen. Шап pat in biefer ©arftettung eine fepänbtiepe Profanierung beë ©otteëfopneë gemittert unb baë SSerbammungëurteit über ben Sünftter, ber folepeë barjuftetten magte, auëgefprocpen. ЗДё ob ber mapre ©priftuë nic£)t gerabe ^u Söltnern unb ©ünbern gefommen märe unb ipnen Oerfünbet Ijätte feine Siebe ^u it)nen unb feine SSeraĄtung gegen bie SReidjen, bie p^arifäer unb ©djrift* geteerten.

2Ser gemopnt ift, bei Sunftmerîen nor allem nad) bem SnpaÜ, паф bem ©e= banîengepatt gu fragen, ber mirb, mag er biefe ©ebanïenfotge ablepnen ober annep^ men, niept leugnen tonnen, bap pier ein ©enter, ein ppilofopp über eine ber großen mobernen Sebenëfragen inpaltënotl genug fiep auëfpricpt. 9^id)t fo flar unb fo ent** fepieben mie ber ^Rorattpeoretifer, bem alte biefe ©inge fo einfad) loëbar erfepeinen, menu er ©tauben unb ©ugenb teprt unb nertangt, bap alle ÏRenfcpen naep feinem

©in ät)ntic^er ©ebanfe ftingt im gmeiten ©Ü^ngbtatte an. 9Sor un§ jmei grauem geftatten, bereu eine tief nertjütttunb fdjmer^ gebeugt aufammen^ubredjen fd)eint, bereu anbere aber fid) erftaunt unb faft erfdiredt ummenbet. $enn hinter it)r in Sidjtgeftalt, fotoffat, аЫ ob er ben SBettenraum füllen mottte, erfdjeint ber ©efreu^igte; nid)t m,ie ber firdjlidje SRater it)n ^eute barpftetten -pflegt, fonbern nadt, alê barttofer SRiefe non unbeftimmtem Sllter, ntef)r ein S^epräfentant ber butbenben 9JîenfdE)f)eit at§ baä ®itb ©tfrifti am йгеще. Unb über it)m fte^t baê SBort: „Seibe!" unb ba3 ift nieUeicfjt ber Sroft, ben er ben beiben ba nom prebigt; Sernet leiben, benn §um Seiben finb mir alte geboren. ÜJJhtfjte fetbft ber ©ott am ®reu^e leiben, fo tröfte bu, SBeib, bi^ bamit.

folgt nod) ein britter ©pitog. 5n Programm untabet^aft teben fotten. ©om Sîid^tâ jurüd finît fie, bie au§ bem 9tid)t3 bern me^r mie ein ÏRenfd), ber её fü^tt, geboren, ©ine gemattige ©enfe ^erf^neibet ba§ ©etjeimniëoolleë unb SRatfel^afteë ^ier ben bünnen gaben, ber fie nod) an baë nod) in Überfülle oerborgen ift, ber nid)t . Seben, an baë SBieëfeit banb. 9Rad)ttoë fo fe^r eine präcife Slntmort auf gragen finît ber nadte ®örper in bie bobentofe geben, fonbern bie gütte non gragen, bie Snefe, mo bie ginfternië i^re fd^marjen if)m fetbft bei biefem $^ema auftau^ten, in gittic^e auêbreitet unb in i^ren 9trmen fie fünftterifdjer gorm unë unterbreiten mitt.

I vL

kr

i 4M

MĘ

...

1 .Li

Ш'«шт

ШМ1г'

ШШ

te

ferii

F-r:

~# 7

M ..

.1 J

km

ШёШ

■/    • J

# _ /

F    Jp

.....“/

Ær-

V

■ ]:

Ч ->гт |У

•_ j

ж

/

/

j

©arum mag er nidjt mit gemeiner ©ent* atë früher nahmen ißn ßier neben ber ticf)feit unë baë Seben einer bestimmten @e* Stntife bie SBerfe ber ita(ienifcf)en 3tenaif=^ fadenen pilant ersten, fonbern bie ©injet* 'fance in Slnfpriuß, nnb oor adern er* geftatt nnb baë einzelne Seben pm ©ppuë, traute in biefer SJÎaterftabt baë 33ebürf* pm ©attungëbegriff emporßeben. Um fo nié, in jenem großen ©tile nnb jener angemeffencr erfdjeint bie poetée fßm* freien Stuffaffung ber bamaligen tarifer boüfdje ©ргафе in ber 93überfoïgef bereit ©d)u(e matertfd) tßätig p fein. ©ё. ent* jebeë, rein materifd) betrachtet^ Oodftänbig fteßt 1885—1887 baë Urteil beë ^arië ttar nnb abgefchloffen, aber деЬапШф oft (Slbb. 56), Ьаё паф langem SBanbern meßr anbeutenb, atë entßüdenb ift. ftu fc^tie^titf) im «!peim eineë lunftoerftänbigen bemunbern bleibt Oor adern, baß er nie* ^rioatfammterë, beë 21гфйеЙеп pummel maté im teeren Stdegoréen fteefen bleibt, in trieft, Stuße gefunben ßat, naeßbem её immer ein ОлгШфеё 93itb gibt, baë, mie bem Sßiberftanbe ber ©reëbener gelungen etma ber „©ßrifü^ in ber SSorßöde", ber mar, ben non SBoermann nnb anberen „Untergang ber ©rtrinlenben", ber „Stampf aufgeltärten Sunftfreunben beabfießtigten ber 9li0aten", апф außerßatb beë ©pltuë Stnlauf für bie bortige ©aterie p Oer* ooden Sßert nnb ^nßatt beßätt. ©aë ift eitetn. Шё её 1886 in Sertin auëgeftedt ein ^ßrüfftein für bie lünftteréc Sebenë* mürbe, tonnte laurn einer bort Oerfteßen, fähigfeit cßltifcßer 33itber. Шап neunte апё таё ©linger hatte апёфгефеп modern ben ßßlten ber früheren 9îomantiler bieë Жепп er baë Urteit beë s$arië niфt im ober jeneë ^erauë nnb ftede её oßne 3u* 21ффйф an antite SSafenbitber, fonbern fammenßang unë oor, fo mirb oft ©inn in jener freien Seßanbtung, mie fie etma nnb Sebeutung фт fehlen.

bem ©eifte ber grüßrenaiffance еРфгаф,

stinger aber, ber immer atë Später oorbraфte, fo empfanb man baë niфt atë in ШЬегп fieljt, probu^iert тЬШфе ab* Srtbfung auë feffetnber ©rabition, fonbern gernnbete ©emätbe, bereu ©ebanfenp* atë eine nngejicmenbe Kühnheit nnb 2Sid* fammentiang ^е1Нф naturgemäß toeferer tür. Sldeë an biefem ЩЬе, bie Stuffaf-nnb etmaë unbeftimmter ift nnb fein fod. fung ber ^ßerfönt^feiten unb bie jerftreutc

©er ®ônigëfot)n ^Sarië fфicn \xâ) auf

gür bie erfte, 1884 in ©ertin er* 5tnorbnnng berfetben im Шапт, bie ©röße fфeinenbe ©bition rabiert er eine 9luë* ber Seinmanb nnb bie moberne ßede gabeoignette, bie baë ©atnm 1. XII. 1883 garbe, bie ефепШтИфе ©reiteitung unb trägt nnb für Ьаё $5^Ьа11ёГ)ег5е1фп1ё äßt oor adent bie SSerbinbung beë ©emâtbeë er eine Vignette in ©taë. 2Bie ernft er mit farbiger ^ßtaftit, oerteßen baë 5tuge её naßrn, bemeift bie ©^)atfaфe, baß fünf ber 93ertiner®ritif. 2Bo blieb ba bie eßr* ^Statten atë ппЬгапфЬаг ^urüdgeftedt mur* bare ©trenge ober bie naturalisée @e* ben (^ßrobebructe im ©reëbener ®u^эferftiф* nauigfeit, bie adein in ф(фет ©t)ema gu* fabinett). Qum „Stnerbieten" ein ©ntmurf, täffig erfфien. mobei ber Stlte Oon reфtë ßer fomrnt, 51t „Stuf ber ©traße" eine SSerfion, mobei bie bem РафепФафе einer ©äutenßade nieber* ©irne 001t Oorn gefeßen, феф tauernb gelaffen jn ßaben, те!фе bem oätert^en unter ber Saterne fteßt, ^u „Untergang^Satafte ЬепафЬа^ ift. Unter biefem flachen eine Oeränberte ©arftedung beë Sopfeë. ©афе ßinmeg unb über baëfetbe tjinauë Sttë ©ßitog mar ftatt „©tjriftuë unter ben fat) man meit in bie in garteftem С1ф1е ©ünberinnen" ,,Èt)riftnë nnb bie ©ama* ergtän^enbe Sanbfфaft. Quv 91eфten auf riterin am Srunnen" rabiert. ©пЬИф bie raußen getfen eineë SSorgebirgeë, baë atë ©nbbtatt (Finis) baë auf ben gtügetn йф fern in baë btane SJteer t)inauë cr* beë ©obeë inë 9^1ф1ё ßinabgetragene SBeib, ftreefte, pr Sinten auf eine bemalbete ^öße, über bem fфatten^)aft embrßonate ©eftalten Ьпгф bereu ü^pigeë Sanb ^пЬигф man ben

fфmeben.

SSon 1883—1886 lebte Jünger in

SJteereëfpicget erbtiefte.

3nr Sinfen fi|t^JJarië, aufmerffam mit ^$arië, eifrig bemüßt, bie тапп^афеп fnabenßafter SBißbegicr Ьаё ипдето^пИфе neuen ©inbrüde Ьпгф intenfioeë ©tubium ©фаифМ ermartenb, baë feinen entpeften in \id) p Oerarbeiten, fie feiner üerfön* Stugen йф bieten fod. hinter фт ber Пфеп ЭДффаиипд an^ußaffen. ©tarier ©ötterbote ^ermeë, ber pmr ben 9tüden

Ü

р «->

?!

N

К

:

-,

\

Г ..г ! '1 -ъц :

■I : >;|

N

Î

■I

*

N

Ч

ч Is

4

¹

ы

N

I

-

\

шшщ

щт

irhf-y:

гА

;.и<.

: ä •

*

■

ii

и

>Cl)og,4Ł КЪК!

Щ

!■/

• ‘Ł

г-

;

[

1

42

чд

пн

;

■ ■

и

ш

-J

JF

I i

ш

жаЯШ

И

рГ

- ■■ .

, ^f*CSi£

ши м.тЁШй

ш

||%я

's«,

I:.. :\

НйН

; ’IV \

" v, Г--

СГч

-prr-~Zb

к-.-.;

V]

к, “

'

и:;-; ;    ^

■

^2%

/i

ВВй{

J/ т

рЯя s,.- уу

ж ÿ «Ь i <

SĘŁ)|

menbet, aber in Oer-^ефИфег Sleugierbc fidE) umb lieft, beim аиф f eine ©ötteraugen haben mohl nie 5m oor gefehen, baft 3>u* no, bie feufdje, ge= ftrenge ©öttermutter, baê meite ©emanb nieberlegenb, ftolj unb felbftbemuftt bie ^гаф! ber in reifer élidé erglänjenben ©lieber frentben 331if-!en ^reiêgiebt. 21ber fie fteftt bort mit jener natürlichen Unbefangenheit, bie fo gan^ antiï empfun-ben ift, ruhig, mit auêgebreiteten Firmen unb einem lüftnen unb freubigen ЭДиЗ-brucf, fieser, baft fo göttlicher unb erhabener Schönheit ber erfte $reiê ^uerfannt merben muft. §in-ter ihr fteht gaiłaś? Sltftena, herber unb jungfräulicher in ber 3orm. ®en Unter* förfter umhüHt поф ber Hantel, aber bie g^eфten be3 lang* maüenben £>aare3 löft fie, vielleicht um ihrer ftrengeren @фоп1)еи bamit einen farbigen £)intergrunb geben. 9^еф13 harrt St^hro-bite, gan$ Siebrei^ unb |фше11епЬе 9ln-mut, baê feine von @шпйф!ей Ьпгф-glühte 2lntlift, baä etmaê mobern arrangierte §aar laffen toeniger bie antife ©öttin afôbaêSiebeê-fehnfnфt ertoecfenbe 2ßeib erfennen. ffiie fröftelnb hat fie ]1ф oorlänfig поф ein-

,.л

гШ¹

,

■

! I ШМШ

- ■- . ■ •

V ,-л

W8jggjj>g

F>;

»,

■ Ч|

'■ - #Я|§

\-ч

, в

iii

Ife'г

.л

tiLjjÊr'À

в.

■    -JJ

■    /'

r:

:‘Æ Æ i v*wV ИГ¹

¥; I € \Ч MŁ

V • * МШЛ

,^ьа >. ?лкж. ^ ,*,x.w. ,, «.    у.JfcùL^

ШЬ. 54. SSerfü^rung. Üîabierung. (3ïu^: ©in SeOen. Op. VIII, 4.)

ЦШЁЖк

■ й ffiPf тщ&Шй

ШШШк*

-Т\М >;■J шшщШж' ж

• .

ЩтшшМ аМАНЁй

МГ'Г,«&У

'$¹Ж

idäP

SSÊ£

;■

К'

PS

■i

I,

ft.«

- % te

ПЙ

Ф:.

,1

Kaâ*£L

A*Â^- Ьг;>“"'

S|;

WW* . g ï

ПК

* ’-.'jfereass®! -"Г

mal in ißren SJÎantct gefüllt, ben fie fretücf) Simenfionen unmöglich tote ein fteitteë jo an fid) gießt, baß bie ИеЬИфеп formen Stillleben in üblichem redseligen Stammen beë Seibeë rneßr fofett angebeutet, atë |фат= an bie ЖапЬ geheftet merben fönne, fon* ßaft Oerßüdt finb. Ser ©egenfaß gmifàen bern mie ein Surcßblid Ьигф eine geöff-biefer fnofpenßaften jungfräutießen £ieb* nete ЖапЬ in fernen трфо!одйфеп Seiten ïidjïeit unb ber großartigen Strenge beë nnb Räumen fieß barfteden muffe, auëgereiften ЖегЬеё in ber §erageftalt finb Saß er in ber garbe ftatt ber bumpfen, munberood.    ferneren Stteliertöne ber ЭШтефегпафа!)*

Über bie große gKtöje beë ©itbeë ßin mung baë freie Siidjt ber mirflidßen Statur finb gmei fenfreeßte unb gmei magereeßte nnb Ьоф möglidßfte fÇarbigfeit anftrebte, Seiften gekannt, bie einmal bie SRittetfcene baß er öerfudjte, ^leinairift gu fein, fogu* umraßmen nnb f(f)ärfer ßerOortreten taffen, fagen anf eigene gauft nnb mit eigenen anbererfeitë linfë nnb recfytë je ein fфma^eë SRittetn, nnr fomeit feine eigene Statur* gelb abgrengen. Sagu fontmen am Untere ЬеоЬафйтд фт её оо^фпеЬ nnb oßnc teil beë ©itbeë brei füßn mobedierte §оф* bie garbigfeit aufgugeben, baë erfфien ba* retiefë. Qvlv Sinfen ein фо1)Иф trnnlen matë поф atë befonberë tabetnëmert. grinfenber Satprfopf, mit ©Inmen nnb Saß er ^taftif nnb SRaterei gugte^ mit Sanb befrängt, in ber SRitte moßl bie ©rië, bem агфйеЙопффеп Staßmen gu einer bie ßatb oerßüdt auë einem mit Эф1ап* ibeaten ©inßeit materifф gufammenfaßte, gen gefфmüdten Staßmen ßeroortugt, atë ftatt fie апд^Иф in фгет Material nnb ob fie ben ©rfotg beë Unßeil ftiftenben фгеп ŚBirfungen gu trennen, mar ein gtüd* Urteitë ффп1афепЬ ermarte. Зиг 91еф1еп Ифег ©ефф, ber freilief) gu neu nnb aber ein gigant^er ©reië, ber einen ber überrafфenb erfфien nnb fetbft fürStingerë Söpfe ber 3tt>ieft^tël)t)bra gerbrüden Slnßänger gum Seit rneßr befrembenb atë bemüßt ift, mäßrenb ber anbere, тф1 pta* über^engenb mirfte. ^)eute oerfteßen mir ft^, fonbern nur та1ег^ф bargeftetlt, рф beffer, mie пфбд in feinen Slbfidßten ber ^оф über ißm emporredt. ®аё fф^angen* Sünftter ßier auftrat, ßeute mirb unfer umzingelte §aupt, ber bunfte Körper ßeben an meit tebßaftere garben gemößnte^ Singe рф munberood Oon bem ßetten ftüget* ben garbenre^tnm, bie £effig!eit nnb ben tragenben $feitfфüßen Slmor ab, ber ben ©tanj biefeë Жег!её, baë in einer З^йфппд reфten Seitenteit beê ©itbeë mit feiner Oon öl nnb Semperamaterei au^gefüßrt

21ф1де[!аЙ erfüdt.

Жк fein Oerftanb её Stinger, епЬИф

ift, beffer mürbigen nnb über ber Drigina* Sem unbefangenen ©е?фапег mußte tität ber ^ompofition тф1 Oergeffen, mie Ьаё Жег! Ьпгф feine Mßnßeit nnb ©igen* großartig rßptßmifd) Ьоф baë ©an^e mirft. art imponieren, ©anj abmeidienb oon adern ©anaten, erfeßte её ben breiten ©otb* einmal baOon Stbftanb gn neßmen, bie raßmen Ьпгф anti! gebitbeteë Seiftenmer!, brei grauen фкЬИф p einer ©rnppe ^u baë bie große g^äфe, bem Singe moßl* oereinigen, bie Ьоф atë ^ettfämpferinnen um tßnenb, in fteinere ^erlegte, oßne ben ben Sфönßeitëpreië feinbt^ nebeneinanber gufammenßang ber Sanbfфaft auf^ußeben, fteßen mußten! Фпгф bie ©erteitnng ber bie ßinter biefem Staßmenmer! рф unmit* gignren im meiten Sîanme fommt aud) tetbar fortfeßt. Sie brei großen Stetiefë bie Sanbfфaft Oiet meßr in ißrer ganzen mit ißrer ßerjßaften ©ematung fprangen ^еггйф!ей gnr fetbftänbigen ЖМппд, er* ba^n fo meit Oor nnb fo unmittelbar in fфeint тф1 nnr, mie fonft, atë unoer* baë Singe, baß baë in tebßaften garben теШфег ^intergrunb. Ser ©ebanfe, auf geßattene ©emätbe Ьпгф fie Ьоф in meite !о^йфет antifen SRofaifpftafter mit feiner gerne gerüdt erfdjeint. Unb menu man ftaren ®üßte bie ©eftatten anfpbanen, fie baë ©an^e atë große Seforation eineë Oon ber ßeden Suft beë ^intergrunbeë Saaïßintergrnnbeë Ье1гаф1е1, fo Ьгаф1еп ßed nnb 1епф1епЬ ab^ufeßen, geigt, mie er biefe brei Sodetretiefë ben gtüdt^en Über* beftrebt ift, eineë ber Imuptprobteme ber gang oon ber Shrâjiteftur beë Sîanmeë gn greit^tmaterei für fidj gu töfen. ©ßer ber g^äфe nnb garbe beë ©itbeë. Über* atë bie meiften beutfeßen ®ünftter ßatte er ßaupt ßatte Stinger рфШф baë ©eftreben, erfannt nnb in biefem ©itbe bemiefen, baß auëgufp^en, baß ein ©itb oon ф{феп baë ber neueren SRaterei Oor adem

г**

»*4

&Й;Ш||Г'

к

■

r

i

. * ,-*

4

n

Ei

m _ vr%;

-

N

WM⁽r:n

f

!

я

S,

Ж'ч

>Ü=Lj

TLÜ

A. teÆ^&A* ^ :

iP

J

i

* ~У

—#^='Ь-

te3?n_    ..

I

i

1

ES

ШЬ. 56. Urteil beê $ctriê. ölgemälbe. SSefifcer: 51. Rummel, trieft.

Ж' *£'

ift, baë beïoratioe ©lement аиф im großen |)iftorienbilbe $u entfalten unb ftatt nü^terner 9taturau<^nitte ibeate ^l)an* tafief^öbfungen auf ber ©runbtage ge-miffenljafteften îlaturftubiumë $u bitben.

h‘

v-r

wm

в ^ ц i

mm.

■cêi

т*г

Г-;

na*

2Uib. 57.    unb $aun.

gebergeidinung. $rc§ben. Äöntgl. ^upferftitfjfabiuctt.

2)afj feiue ber beutfфen ©aterien bie* feë Ьа^пЬгефепЬе SReiftermer! Щ дерфей, bleibt einer ber größten Sormürfe, bie fpäterl)in unferer3tó gemaфt merben bürf* ten. Statt bie gütte beë !Reuen unb ©uten

an biefem 28erfe ju mürbigen, erging fidj bie Kritif, fomeit fie тф1 üöffig Oer* ftanbniëtoë abtelpte in НешЦфеп unb tier* festen ©rörtcrungen. 3Ran tabelte, baf$ bie üblichen aHegorif^en Seittjatcn festen, тсфгепЬ Ьоф Stinger beftrebt gemcfcn mar, biefetben überflüffiggu machen unb allein auë bem 2фриё, ben gor* men Ijerauêbie^amcit ber ©öttinnen erraten gu taffen.

Sieben bief en §aupt* merlen ging natürlich аиф in ber SD^itte ber аф1^дег $al)re e^ne gilde Don Kleinarbeit, non Stubien unb ©nt* mürfen l)er.

Klingerë рЦпе* ri jet) её Können Ijattc jid) ungemein ent* mictett. !Rur fetten поф arbeitet er in ber Sanier feiner gruf)geit, mit feinen Konturen, bünrt ge* firmelten ©файеп unb le^t gehrten Sönen. ber SRitte ber афЕщег ^aljre t)at er einen eleganten unb )1фегеп ©1пф gemonnen. ©г ^е1ф* net häufig in 2)ürer£ Slrt mit fфшung* ootten ^infetftr^cn in @фтаг$ unb $ccf* meifs. ®ie größere materne Gattung (9tbb. 57) unb тепШф ЬкЬигф feine fpätere Stidjeünanicr bebingte fфarfe, be* taillierte ©ingelge^* nung oerlangen eine mannigfaltig geftat* tete ©1иЬкп1ефт!. 21иф einige rabierte ©ingetbtätter entftanben. 1884 feierte ber Serein Sertiner Künftter bie SBieberfetjr beë $agcë, ba er 50 3>сфге poor ben jungen SRen^et gum Ërfфeiuen feineë ^ugeubmerfeë „Künftterë ©rbenmatlen" be*

z.

тШШЩ

ЧШиш

Щ-Ж A

ШШШМь

шЩ.

^ЧлтгЧ"

«чжь

;>■

; •.

f^DjÈk

тш

ht

>§

• Щя

If/

Mi

t , Ж j

I'" ft iS i

i «!;>]

■HL Ja

;!■

"йфг,

«

■Ш-

R.

‘(Щi RINNERUNGSBLATT AN DIE FEIER, WELCHE 'ШШ ZU EHREN DER VOR FÜNFZIG JAHREN ERFOLGTEN PUBLICATION DES ERSTEN WERKES

ADOLF MENZELS

„KÜNSTLERS ERDENWALLEN“ VOM VEREIN BERLINER KÜNSTLER VERANSTALTET WURDE

BERLIN, AM 5. APRIL 1884.

-A,

IpiL

i*

glücftëimfdjt patte. Ta^u gab Stinger ein Toppetblatt, für beffen 2tußenfeite er jenen gegen Historia, Modernitas, pictura sacra nnb Corner fämpfenben Witter afê Sopf oertoanbte (2tbb. 58). Unten fißen bie teß= ten Teitnepmer ber ©rinnerungêfeier beim testen ©форреп, barunter Stinger, beffen lebhaft Oorgetragene Tpeorien toenig Teil* naprne ju finben fфешеп.

3tm feierlic^ften aber ^гаф Stinger feine SRen^etOereprung in bem berühmt ge* toorbenen SBibmungêbtatt auś> (Stbb. 59).

2üte ftürmenber @ee peben \iä) antife SBaffergottpeiten empor. Spnen legt eine ©ötterfauft einen getoattigen getebtocf auf ben üRacfen, baß ipr toitber SRut nnb ipr pimmetftürmenber, fiegeêgetoiffer ©ifer ge* bänbigt toirb. Ter getebtocf auf bem ÜRacfen ber antiüfierenben Sunfttoelt trägt in Süefentettern ben tarnen Menget. gur Sinten pängt eine ©uirtanbe, au3 bereu ©etoinbe torbeerbefrönte SRaêfen perauê* flauen, erftaunt, erzürnt, mißmutig ober gteicfigüttig, je паф bem Temperament beê betreffenben ^fabemieprofefforê, ben bie 9Raêfe ju repräfentieren pat.

äöie Stinger in feiner grüpaeit Oer* eprungäoolt $u 5tbotf SRen^et aufbticfte, fo mußte ipm, je mepr fein Sonnen $ur Щап* tafiefunft fiep auêreifte, bie jtoeite liefern geftatt ber neueren Ьей|феп Sunft, mußte ipm $trnotb 33öcftin рф anfbrängen. Stber toie er oon 2Ibotf SRen^et ben Уфафп 93ticf für bie SBirft^feit, für ba§ Seben аиф im Steinften, für bie él^tigfeit апф im 9?еЬеп[афНфеп annaprn, opnę babei Э^афартег SRen^ete gu toerben, nur ioeit e§ offenbar feinem eigenften SBefen е^|ргаф, fo ftettte er ^ф аиф ju 33öcftin. Seiner ber SRobernen pat рф oiette^t tiefer oom §аифе feinet (Seiftet ЬигфЬгтдеп taffen, àber toäprenb mir eine SReipe oon jüngeren SRatern befißen, bereu ©emätbe auf Shte* ftettungen, oon toeitem behütet, opne to eiteret ben ©ebanfen an 5trnotb 93öcftin in mte auf^euфten taffen, aber bei näperer Шгафйтд рф bann ate -Лафетр^пЬепеЗ ertoeifen, toirb man ^1феЗ oon feinem ein* gigen SBerfe Stingerê bepaupten fönnen. Ta§ ift ba§ SReiftert^e in feiner üftatur, baß ipn SSorbitber ^toar begeiftern, empor* peben, Oiettekpt in ein пеиеЗ ©tabium ber ЗЭДфаиипд nnb ber formaten ©eftattung brängen fönnen, opne baß er апф nur eine Sinie feiner perföntkpen ©igenart habet aufgiebt. Unb pier patte bie ©efapr паре getegen, benn Stinger ging fo to eit, eine SReipe oon SBerfen beê betounberten Зйгифег SDÎeifterê ju rabieren. 3:rei^iф аиф biefe Sîabierungen toaren feine Sopien 33ödtin^ fфer SBerfe, fonbern $Raфbiфtungen in ©фтаг^ unb SBeiß. Tenn toaê bem garbenb^ter SSödtin fanm anberê atê-farbig аиЗ^ргефеп тодИф toar, ba^ fonnte ber ©riffetfünftter Stinger tonnber^ ooH in biefer е^афегеп gornt паф^ empßnben. ©о rabierte er fфon 1881 33odtinê готапЩфе ©фор^пд, bie „ЗЗпгд am 9Reer". Unb ОлгШф toar biefeê Sieb oon ber alten Surg, fo einfam nnb oer^ fatten, fo то^ф unb Ьгйф^, um bereu gefpattenen Turm nur 91aben поф flattern, recpt geeignet pr Supferäpnng. Stinger pat mit größter Süßnßeit bie Tongegenfäße perauêgearbeitet, bie büftere ©timmung fefl- 1 gepatten.

Tann folgte eine Э^афЬИЬипд ber „Toteninfet", ber „Sebenêatter" nnb für ©urtittê Stuêftettnngêfatatog eine überaus ^arte 3lqnatintaäpnng beê „©ommertageê", bie апф Дп bem fteinen gormate ben ^eij beê Originate, fein ftraptenbeê Siф tr feftpiett.

9^аф einer „gtora" 93ôdtinê rabierte, ^аф unb fфabte Stinger fф^ieß^iф ©nbe 1888 (erfter Slbbrud im Januar 1889) baê-S3rnftbitb eines? jungen 2Beibe§ (Slbb. 60)> SBopt 1еиф1е1 baê Driginat beâ großen ЗйпфегЗ поф Ьигф. 5tber Stinger mitberte feine ftrenge ©röße, fфuf baranê ein ©pmbot ber peiter unb pett ben SBiefengrunb Ьигф^ riefetnben Onette, bie 5tuge nnb Dpr fo ^art ^u ergößen Oermag. ^eH pebt рф bie ©eftatt oom bunften ©runbe, ein focfenbeê ЗафеШ um 2tngen nnb Sippen.

3m erften ^ßtatten^nftanbe, oon bem ein Stb^ug im Treêbener Sabinett erpatten ift, finb поф beibe £)änbe über ber 93ruft gefreut, bie Sanbfфaft petter getönt.

Site Stinger bann feinen ©pfhte DpuêX „©ine Siebe", an bem er faft ein 3tepr=" ^epnt tpätig getoefen, 1887 oerößentt^te, ba toeipte er ipn SCReifter 93ödtin, ate bem neuen ©tern, ber ^euфtenb am ^immet feiner Sunft aufgegangen toar nnb beffen роеЩфег ©eift au§ fo тапфет biefer 93tätter ЬеиШф ^u nn§ Ьигф Stinger§ Sermittetung fpriфt. 33öcftinmäßig mutet

23

«

ш

л

î . - ’

<é

"■' jj*

/

V

■

1

-V

:*

ш

I

;4>

:

Ш -

I

ГЖ

н

Л

g-n

-J

ДВтаР ⁴ г;

■~

"H

р

•■A

1

i

N

' i

*'V

Щи

ш

A-

I

«7

t .;

f 1

РГ'-

vrJ

ш

.Щ*

Ш4

Ж"

ja-

Щг

л

#

.

unë oor allem baë Titelblatt an.    ©aë    ber anberen    ©eite ergeben    fiep ein paar

mette mogenbe Settmeer, auë betn    gadtgt    grauengeftatten, beren eine    auf fÇetfen ta=

einfameë getëgeftein ragt, jeneë Settmeer, gernb faft etmaë $îicpetangeteëfeë in ber baë 93odtinë ^pantafie perfonticp tebenbig fÇlilte beë ©tieberbaueë pat, an beë gtoren-macpte, ftredt ficp tmr unë auë. ©ifcpt tinerë „üftacpt" nom Sftebiceergrab erinnert, nnb ©ampf fteigen empor nnb batten fief)    Ttefe mitben    Seiber tragen    ©dringen unb

biden Sotten, in benen man eine    ppan-    Stride, atë    feien fie atë    ©rimtpen ge

l?

те.й

jśjj

#■

Æ*

Г"

pi

>r

5

=Т

.W:

я&ЙЬ?

fl

J

Ж'\

ШШтт

P?

baut, ober atë fott-ten fie bie gattftride anbenten, in bie im ©pïtuë bie teiben-fcfjaftlicf) tiebenben äftenfcpen oerftocpten merben. SSermutticp treten fie aber nur atë SJteernpren in ©r-innerung an 93ôdtinë föfttiepe ©epöpfungett auf. ber SDÎitte auf ber форе fijjt 93enuë, ben Slmor nor fiep, beffen ЯЗодеп fie rieptet, um ipm baë    für    feine

|:

rv

t4

ч. \

1*4

»"•1, •

JS

ÏS.

|’!

*чч

О.1ч

ре4:

ч-

I,

60, $te Quelle. 9îabieruug.

oerberbticpen^Sfeite щ meifen. greiticp, biefe ЗЗепиЗ pat nicf)tè non ber fitfśen ©e-^iertpeit ber 9Jlebicei= fcpen ®enuê ober ber popeit^notten 5tnmut ber Snibierin, cê ift ein gemattigeê Seib non bödtinpafter ©erbpeit, unb fie padt ben 33ogen unb richtet ipn mit einer Sitbpeit, baff man её ipr gtaubt, baff fie nerbcrbticpe $feitc Ьигф ©ott Stmor ent-fenben taffen mitt.

©o ruft biefeê Sibmungëbtatt ®öd-

taftifdje fatprpafte gigur uubeutticp 51t er- tinfcpe ©eftatten einerfeitë mad) unb beutet ïennen gtaubt. Unb biefe ©ämpfe um- anbercrfeitë auf brn ^^pcttt beë ©pftuë freifen in ber форе getfengipfet, an beren nor. ©enn auf bem erften Sitbe fepen ©tippen mit gemattigen gtügctf^tägen 5tbter mir bie ^tntnüpfung eineë Siebeënerpatt-ftattern. Qux Sinten lagert ein ©entauren- niffeë. ©ott 5tmor pat fiep fein ß\d an meib, eine ©rinnerung mieber an 33ödlin§ jmei jungen SJlenf^en jener ©efettfcpaftë-S^eubetebung biefeë gabetticreë unb eine ftaffen gemäptt, bei benen fotcpeë beginnen, ^tnfpietung mopt ^ugteiĄ auf ben ^npatt menu её niept bie tugenbpaften $fabe beë 0риё X, auf bie unge^äpmten Statur- ber ©onoenien§ gept, oerberbti^er atë bei triebe, auf bie animate Seibenfcpaft. Stuf Slngepörigen nieberer ©taffen 5U enben

é

•"* V >«$

L.kA/

ШЁМ

*

j

и

i

m

SSI

?

•\

ff

; j

li

?;■;

ś'

■>. .<•

fes;

y;

r

»

:

! ,

i

.

ШЖШ:

ж

i

i

шв.

ЩЁЙ

ш

m

r- '■

à

H

-

Г-:

,

яа

Im....

И

Ł

l-l'vVv t^;\

/о

SM

t{

(psg

= rVffcLJ

л

JJH

i

Г/

■рг

f

I

щ

■■

т\

\

ш

мт

,

§г

;4

:

Æ

Ш\ j

V

ъ.

/

0

>

₍ V'-

;

V

у

I

i •

- -Г -

.....

■. * ■ * ' .

■

zmmm

в?

es^js

pflegt. Sie Same, bie bort im eleganten Wagen an unë oorbei rollt, beugt fich fd)üchtern unb üertoirrt über bie fRofe in il)ren Zjänben. ©in im Gebüfd) ha^ ber-ftedter Jüngling fcheint фг bie ^Rofe mit feurigen ©liden z^getoorfen haben, bie in фгет empfängl^en £>erzen оегЬегЬНф Zünbeten. (Siefe glatte mürbe zweimal rabiert unb mehrfad) überarbeitet.)

Sie beiben h^en it>ohl Grünbe, фге ©mpfinbungen oor ber Welt ztt Oerbergen, nnb fo fel)en mir benn am ^Sarfthor baë №Ьфеп, baë oerftohlen burd) bie h°hen Saubgänge Ьогфт gehufcf)t ift, eilig bie St)ür anfreifen unb fel)en ben güngling, ber auf фге §änbe einen äufc pre^t (Slbb. 61). Söftlid) ift bie 51йфйд1еи biefeë Зфат-mentreffenë, bie gnbrunft ber $erel)rung, baë %щк{<§ Йпд^Ифе nnb Segehrenbe in ber Ш1аЬфепде^аи anëgefproфen. Relier Sonnenfфein zittert in ber Suft nnb mirft flimmernbe Saubfфatten über Weg unb Stauer. Unb biefeë Sageêl^t ift её, baë mol)l bie beiben fo ängftlid) nnb ihre Begegnung fo eilig таф1.

©пЬИф treffen fie fidj mieber in oer-fфmiegener Stunbe. Borneo l)a^ ^eu Weg z^m Balfon beë ^)aufeë gefnnben, halb hängt er auf ber Britftungëmaner, beugt fidj zur Geliebten hinüber unb im tiefen Schatten beë тафбд belaubten Bau-теё preßt er baë junge Weib in milber Seibenfc£)aft an )1ф, её finbet fid) Sippe zu Sippe, (©ine fpäter oerniфtetc glatte zeigte ftatt beffen baë Siebeëpaar im Garten am Se^. ©in munberbar mirfungëootter ^robebrnd baoon im Sreëbener ^upferftid^= fabinett, batiert 1883.)

Sann raubt аиф bem Weibe bie Seibenfdjaft jeben ^alt nnb Ьаё ЭфОДа1 treibt fie bem ипосгтедЬПфеп in bie Slrme. ©r, ber ben Weg zont ^Sarfthore unb Ьигф baë Shor zum Balfon gefunben, er ftel)t eineë Sachtë аиф in фгет dimmer; Ьигф baë geöffnete genfter 01еГ1е1ф1 ift er hereingeftiegen nnb baë ilnoermeiblidje ift gefфehen. ^n leibenfфа^Пфет ®uffe ift Bernnnft unb Überlegung erftidt. Sraum-haft fфmüt bunfelt bie Эоттегпаф1, in bie mir Ьигф baë offene genfter htnauë-bliden, eine munberbare Stimmung liegt über biefer geheimen Umarmung.

Währenb fie nun erfd)öpft in furzen unruhigen Эф1иттег Oerfinfen, erfфreden fie Sraumgef^ter. Stbam unb ©oa mieber alë Steprafentanten ber erften 9^enftf)cnüebe, Ьигф bie pm erftenmal Seibcn über bie SRenf^ett gefommen, fehen mir oor unë. Siefe erften Siebeëfünber flehen angftood Zu Sob nnb Seufel, bie non nun an alë Staler unb Berfolger aller geheimen Siebe bie Stanfd)hed bebrohen f ollen, bie ^ot)n-1афе1пЬ jeben 21иёЬгиф unbezminglidjer Seibenf^aft begrüben, ber фпеп паф ber engherzigen Stttermeltmoral neue Opfer Zufüljrt. ©ine barauf bezügliche berbe latei-nifche Stuffdhrift (оегдШфе s$robebrud ooit 1887 im Sreëbener Éupferft^fabinctt) mürbe fpätcr auë ber glatte entfernt.

Seue Sräume fcf)enc£)en biefeë Эфге!-fenëbilb. фоф empor merben bie Sie-benben oont Saumei ber Seibenfdfaften getragen. Uber ben gluten beë Sïeereë* f(Ątoeben fie auf bem Baubermantel ber Siebe, aber graufam reißt Slmor fetbft biefert Stantel oon ihnen. Währenb baë Weib ahnungëloë ben Geliebten umflammert, blidt biefer entfett in ben Spiegel, ben ber Geniuë, ber fie emporgetragen, ihnen entgegenl)ält. Unb in bem Sichte ber Wahrheit, Ьаё auë ber |jöhe herab flutet, fieljt er fich nnb baë Weib in f^amlofer Stadt-heit, in nadter Gemeinheit. SUt ©ntfe|en breitet er bie Slrme auë nnb mit ©nt-feßen minbet er fich loë auë biefer Umarmung, bie фт, ber fatt oont Genuffe, nun fcheußlich nnb ОлЬегИф erfcheint.

Slber аиф für baë Weib fommt ein ©гтафеп. Größte Sräume oerfd)eu(Ąen фгеп Schlummer, Starfmürbigeë nnb Un-befannteë fühlt fie fich щеп, f^redli^eê Зфпеп hämmert in ihr. Sluë bem Schlummer emporgefahren, ï)odt fie am Stanbe фгеё Setter, unb baë Sicht, baë burd) bie Scheiben heveinflimmert, gaufeit фг in un-gemiffen 3ügen eine embrponale SSifion oor.

Sie angftoolleu Sräume toerben zur Gemijäheit, unb bie ЭфапЬе fchreitet fed neben ihr, то fie аиф manbett. Stag fie einfame ^ßfabe ффеп, mag fie an fonnen-befdhienener Stauer baljinfchreiten, immer ift её ihr, alë ob ba oben über bie Stauer her zifdielnbe, flatfdjenbe, fti^elnbe Weiber blidten, bie Gefchled)tëgenoffinnen, bie mit-leibtoë unb h^hnifeh Фге^ Unglüdë fid) freuen, bie niemalë fid) ber Sd)U)äd)en фгеё Gefd)lecf)teê erbarmen, oielmet)r gebanfen-loë unb finnloë Ь°Ьи^ФепЬ baë Unglüd

(

.

■

M?S JÄ T0irj.

• -j

«

t-.

"<тжх,^ râ

*

*

v

n

m

'

/’S

*

%

•<

yttj'J'"':

*йё£*й

:i

f

\i

*ч

<Й|Ёй

й

{

.Ж

Ш:

ri

■ >

:j

:

r> ' V-

*

•Як^_.: J

%

p-äJi

F3

I":

., %

• щ

_____ <ьЛ

ЗЯИтеЗГ .;,-г

Д 'J

Ш

à.....'■

% •' :

шж

JgjgÉ

-

Л

Щ60. 62. %ob. Üiabietimg. (2lu3: ©ine Siebe. Op. X, 10.)

ш

:■

м§

р\. щ

т ш

Щг

■-V

|Ж| .-

Шт"*

Hfë

В.

14

В;1

_____ .,    Щ

шш£ ] . ■ 3 h

I

IL

m.

Щ1Э1

ш

fjjgg

1м

<h

ш

шш

$1Ь&. 63. ©irene. Ölgemälbe. 93efi^er: $er Zünftler.

жш

ш

ЕЕ. #6

ЙЙу

щр

üs

>• Ä

ggf

ЩЯ

«**©*?£;

шт

pflKAv .    Ж?ь ■:-

Ьи^ 1-;

ШШН^Щ « ; “ й

■Щ 1

I ' - -Ira

к ЧЭИг

.

èf^Ü

[ |№

■ шш

' ..Ml

'<**"*»

/•'

л'

te W:

■л

§шр

•' ж В

•г

\ГГ.Ч

пт

тщ

К i'll : Щ

S1H

Г-Ч

■л :

mm

bejubeln, afô ob fie feïbft einig bagegen gefeit Шаг en. Шай, ^erfcf)Iagenr tobeê* ntübe fcpleppt fie рф ba* hin, aber frecf) pat bie ©фапЬе, bie ben ©trop* !ran^ auf bem Raupte trägt, fid) $u Ujjr gefeilt, unb mit pamippem ©rinfen iueift fie anf ben ©chatten ЬеЗ SBeibeê bort an ber 2$anb, ber ipre entftetlte ©eftalt mit f raff er $eut* lic^leit ioiebergiebt.

@o flüchtet fie unb oerbirgt firf), um in ©in* famfeit unb Verborgenheit bem ®inbe ba3 Seben ^n geben, baê ipr felbft baê Seben foftet. ®iefe3 tepte Vlatt (9lbb. 62), großartig Ьигф feine Kühnheit, таф* tig erfchntternb burd) fei* neu $nl)att, ргафЮоН in ber Veteud)tung, ift lünft* 1er if ф nnb деЬапШф ber Impepunft ЬеЗ ©pflu3. Sn ber ©rftarrnng beê ЗшЬеЗ fepen nur ba<8 SBeib pin* geftredt. üftiemanb Шаг bei tpr in фгег fфшeren ©tunbe afô ber ïob, ber fфon ben lleinen ЗеЦ* nam ЬеЗ ®inbe3 in feinen Sftantel I)ütlt nnb in ben Strm фгШф gebettet pat. ®a ftürjt ber herbei, beffen Siebe fie in ben Job ge* trieben, ©ntfept beugt er РФ nieber nnb prept fein §aupt auf ЬаЗ ber einft ©eliebten, bereu 3üge j0 totenftarr, fo empfinbungê* loê bleiben. Jer Job aber hat рф ben ©ф1арррп1 auf ben ©фаЬе1 geprept, unb ппретШф ioinft feine Шефе йпофепрапЬ. $\vń Opfer hat er gefnnben, nnb bie Verbreitung beê $Шап* neê bürgt фт bafür, bap er аиф biefem britten niфt ОегдеЬИф ioinft.

ЖаЗ ben ©pflnê „©inc

ill

Sil

:ii

Ä»

ШШ

' ' If i ■ *

и 1

Uf'

IP

ЁЛ

11

'Мч

ft N iLsi®

' mfwm

H 'M

&    fK'-*

■ i

vm

f4

210t. 64. Slm Straube. Öl^emälbe. S3ejt£er: 2)et Zünftler.

m

§.k

:k

I:

; ■ àг

|Мр

J: w

.'i'VM;,

ii j

J];.

ii

Siebe" gegenüber bem oermanbtenDpuë „Sin Seben" aïë baë îjôïjcreunb gereiftere SBerf er* fcbetnen läfjt, ift einmal bie größere fünft* lerifdje Freiheit ber SarftcEung. ©lätter mie „Sie !Каф1", „üfteue Sräume" nnb anbere mit фгет ^)f)antaftifcf)en §albbnnfel, фгет Sonioeben, фгег räumlichen Siefe nnb bem meinen ©inlpillen ber ©eftalten ober f^arfem §егаиёЬ1феп ber Sinter, mit ihrer fnappen. nnb ^räctfertf allсё Dieben* )‘афИфе oerbergcnben SarfteEung, mit ihren malerifchen Schönheiten, finb bemunbernë* mert. Unb mie hier Stacht nnb Sunfel, fo ift auf bem ©latte „Am fßarfthor" ober „©ine ©фапЬе" baë ©lipern ber Sonne, baë ©leiten ber Sichter in Sdjmar$ nnb SBeifj über^engenb gegeben. Aber auch inhattlidh erhebt fidj biefer ©pfluë über ben crfteu. ©benfo bramatifrf) unb ebenfo feffelnb befdhränft er fidj nicht auf baë problem ber Siebe im einzelnen |Çaïïe, ber Seibenfchaft unb beë Untergang^ eineë ge* funfenen ЗЛаЬфепё, einer Sirnc, fonbern er fafft её in ^ö^erettt Sinne, ©r läfst gleichfam alleë ^егфпИфе auë, um baë ©erberbliche ber illegalen Siebe alë Sppuë in ^ehn ©ilbern jufammenjufaffen. Alle пооеЕЭДфеп ©rjählungen oom S^idfal, non ben ©rlebniffen beë SBeibeë alë San* jerin, alë Strafjenbirne oermeibet er, um nur baë gа\ц ©rofje, Unabmenbbare, bie Etaturereigniffe im Seben beë überlonnbenen ÏBeibeë mit ihren tragif^en folgen brama* tifch 5U fdhilbern.

Saë Etabierioerf „©ine Siebe" mürbe in ©erlin ooEenbet, Em ©linger 1886 bië 1889 mieber feinen 28о1)фф genommen. Alë ein anberer, ©ereifter lehrte er jurücf. ^3arië haEe фт тапфе Anregung, ЕЬфе gur Arbeit gegeben. Auf bie tarifer aber mar er nicht fonberlid) gut $u frechen, fie mochten bem auffaEenb germanifchen $üng* ling nicht immer fehr liebreich begegnet fein, ©alb faitb fich *n ©erlin mieber ein ©reië Ь°ФРге^еп^ег junger staler ^u* fammen, bereu natürliche^ geiftigeë Ober* haupt ©linger mürbe, unter ihnen Stauffer* ©ern nnb ©ruft ERorip ©epger. SXm Eîanbe beë Siergartenë, in bem neu er* ftehenben Stabtoiertel, refibierten fie ju* meift, ©linger in ber ©rücfenaEee. Über bie erfte ©ünftlerjngenb maren fie aEe jept hinauf, aber поф jung nnb forgloë genug, um an ben Abenben, bie тф! im Speater, ©ouvert ober in ber ©efeEfchaft ОегЬгаф! mürben, in ber ©ilia Slnna bnrfchifoë ^u fneipen ober in ftarfem Slebefampfe ernftc fragen p erörtern. Sie ©cgenb mar поф öorftäbtifdj genug, ba§ man in lauen Sommernächten Sifdhc nnb Stühle auf bie Strafe fe|en fonnte, um bië pm Sonnen* auf gang ju jedhen nnb ^n lärmen, mobei аиф ©Enger feinen Шахт ftanb. Ser ge=* legentli^e Aufenthalt ©ôdlinê in ©erlin gab bem ©reife feine ЯВефе nnb führte аиф ©linger ihm näher. AEerbingë mar ©öElin bamalë oormiegenb mit Зи^ф^* fahrtëürofeften b^äftigt, таё bei aEer ^офафШпд аиф 5u Эфег^еп Anla§ gab.

Soф baë maren nur Slnhcpaufen ^тЦфсп ernfter, raftlofer Arbeit, ©oll ©emunberung fal)en bie greunbe jn ©linger empor, ber bie überauë ге!ф11фе pefuniäre ©eihilfe, bie er oon baheim erhielt, gащ auf feine großen nnb foftfpieligen Arbeiten oermanbte, unb bafür lieber auf tiele Annehml^feiten, fa ©ebürfniffe beë Sebenë Оег^ф1е1е. 9Ait eifernem 51еф nnb rücff^tëlofem Saran* fepen feiner ©efnnbheit ftcEtc er im hinter 1886/87 in ben eiëfalten Räumen beë ©unftauëfteEungëgebaubeë fein 9îiefenbilb „Saë Urteil beë ^arië" fertig, für те!феё er fein genügenb gro^eë Atelier gefunben. Sann таф]1 baë 3tabiermerf oom Sobe I heran, beffen mir meiterljin gebenfen merben.

$пгф ben äßeg^ug Oerl^iebener SRit* glieber паф Etom Иф1е1е рф aEmählirf) ber grcunbeëfreië. 1889 gieht аиф ©linger pr einigen Stabt, bie фп faft oier feffelt. Stauffer*©ern mar фт borthin oor* аиёдедапдсп. ШИ фт Oerbanb ©linger eine langjährige 3:reunbfфaft, oon ber то!ф аиф baë Eöort gilt, baff bie ©^trente рф berühren, ©ппаф^ imponierte aEeit an Stauffer, bem ЕЕЕигЬт^феп, baë ©raft* детаЩфе, Штйфрде, bie ftarfe, fünft* 1сг^фе ©egabnng. ©rnnbe aber mar unb blieb er Ьоф eine пйф1еш ЬегефпепЬе ©anernnatnr, gefфäbigt Ьпгф baë ©епир* leben ber ©erliner ©ro^ftabtgefeEfфа^t, bereu materielle ©or^üge er feinen ©e* fannten gegenüber mit српЦфег Offenheit alë haften Sebenë^med rühmte. Unter bem girnip тоЬ^фег ©leganj fфien mir bei фт ftetë ber 5u fфneE emporgefommene ©ünftling beë ©lüEeë Ьигф^иЬИЕеп, reфt im ©egenfape ^u ©lingerë inner^iф oor* nehmer Art. ©lingerë ©iographen hüben

if-; '.V'• h

■ :>

-î

Я

ill

/ I V ? *i '

£. I    i

1(кй.Ч /

,

ШРШ

0, I.--!

; if

ft

Ï

ш

r ■

j

:

7^

. it

7 J

f J

г

Ja

1

-*■

Si

*

r

:i. >c

£

HŁ

■

.

Ж*- ‘i

ji:

• ■

111! f

ж

SI

WIMM

■

'X

Г. j

lip

*4*y> 1

J

i i

J

II

ш :

V.

Лг‘ * -,:gîv'

&

щ

- -

■■1

(и

: ; >:■

h.

f

..'j

У

Щёт

. ..

/ I С:

^ *■

И

.

V*

,

Г;

V ^

i;

м '

'

*

■

* æ

Р ' ^

Ж л

TTIIT-й

WËê

Щ1

■

ś. - , v,l„

li

г

"-у"-

J * ш PÙ

i lisP

oietfad) ben ©inftufj ©taufferê auf ЯКа£ renb cr bie fdjaMonenïjafte StRalmetfe ber Klinger übertrieben. Sem gegenüber muß alten Шф1ипд nerabfdjeut, fuc^t er |1ф betont merben, bafj ©tauffer ftetś? mit un* felbft eine neue nnb eigene malerte bebingter §офаф1ппд gu Stinger l)dtauf* ©pradje gu Raffen, eine ©ргафе, bie auf btidte afé gu einer it)ut übergeorbneten ber 2Birftid)feit, auf ber Sßahrheit be3 ©röf$e. gn ben, bei bem fonft fo felbft* Öict)te3 nnb ber Suft bafiert nnb bod) ge* bemühten ©tauffer gar nid|t feltenen 9JÏ0* eignet ift, Sß^antafiefc^öpfungen gu Oer* menten, ba if;rt ЬаЗ ©efüt)t ber Unguläng* аффаийфеп. Siefe ©trenge feinet ©m* tidjleit feinet Sônnenê nieberbeugte, t)at er pfinbenś? hinbert фп, fid) mit einer sKngal)l greunben gegenüber fid) offen genug barüber angenehmer unb mohltl)uenber garbentlänge auś?gefprod)eu. Ser Übergang oon ber gu begnügen, ©r mid ©rößeres?, eine 9tabicrung gur Stid)etted)nit, oon ba gur garbe, bie oor adern ftratjtt nnb lcud)tet, Slaftit l)ätte fid) bei Stinger аиф ohne bie ttar unb ftreng ift nnb bod) aden Éeig ©taufferê Anregung genau in gleicher SBeife entfaltet, ben and) im 2ldtag3licht bie oodgogen, beim er entfpradj bem Söefeit Singe l)aben tonnen. ©r ift fleißig im ber Slingerfd)en Snnft. ©tanffer h&t Slin* ©tubieren .паф ber sJżatur. ©r malt feine ger meit mct)r gu oerbanteit, als biefer ii)m. ©chmefter auf bem 2)ad)e eines? italienischen 9Ж1 ©tauffer*Sern unb bem maderen, §aufeS fipenb ober Oerfud)t, jene eigentiim* begabten ©rnft ЗКогф ©eiger, ber, mie Ифе Selendjtung feftguhalten, bie gm^en fene beiben, ein abtrünniger Sögling ber Sag nnb Stacht mit ihrem blauen Sichte berliner 5lfabemie mar, oerlebte Slinger bie Singe fo munberbar fait nnb bnnftig in 9iom eine faft gang ber Arbeit nnb bem färbt, ©ine fold)e ©tubie, bie er unter Stubium gemibrnete Seit. gm Siinftler* beut tarnen „ l’heure bleue“ auêftedte, oerein nnb ben ocrfd)icbenen Sünftler* fudjt er ЬаЬигф nod) gu fompligieren, bafj fneipen fab man ihn ïaurn, nur burd) $u* er brei grauen in eben biefer Sämmer* fad oerirrte er fid) gelegenttid) Ьогфш. ftnnbe am SKeere beobachtet, bie ein geuer Siete, bie gu jener Seit in 9iom ftubiert, entgünbeten. Sie bem gener gugemanbten betauten фп überhaupt шф1 gn ©efidjt. Seile ber Sörper geigen babnrd) ein Oer* Slber für фп mar biefe ©pod)e aufter* fd)ieben intenfioes?, marmes?, fa, дИфепЬеЗ orbentlid) fru^tbringenb, in oieler Se* Sicht, mährenb bie abgemanbten nnb ent* giel)nng nrnmälgenb. Unabhängig mie er fernteren Sörpcrparticen mehr nnb mel)r mar, tonnte er fid) bem Sufad übertaffen, in faltet Slaulicht iibergel)en. Saf$ eine nnb пафЬет er mit bem ©pfluê oon bem fotdje, alè materif^eê problem ungeheuer Sobe I ein neueè gro^eê dtabiermerf ab* intereffante ©tubie auf ben Slnêftedungen, gefchloffcn, locfte cä фп, auf anberem ©e* mo fie erfdjien, abfotnt unoerftanben blieb, biete fich gu оегффеп, im Sftobedieren.

ift bebanerlid). slbcr nicht nur bie ÜDM)r* Slinger ha^te fchon früher bagu einen hed beê ^ubtitnmê, апф bie Sölehrgaht ber s2lntanf genommen in ben ©odelretiefê beê Srititer mar fa barn als? gar nid)t in ber s$ariêurteiteê unb anberen groben feiner Sage, über ben eigentlichen malerifd)en Sitbhauerei nnb begann nun l)ter in 9îom gnf)alt folcfjer Singe fachtidh gn urteilen. fpftematifd)e ©tubien, bie mit ber ata* bemifdjen Sitbhauerfnnft freitid) nichts ge* mif^en сшф ©emälbe mie „Sie @i* mein hatten. 2Bie er аЫ Sabierer dealer reue" (9lbb. 63), bie Umarmung beê tickten unb alä SUater mieber ^laftiter gemefen, ©tranbeê burd) bie bnntte SBoge barftedenb, fo mürbe er nun als? Sitbljauer Staler, gmar mit Slntlängen an Södtin, aber bod) benn er fannte unb anertannte feine ©ren* oon anberer ©nipfinbuitg nnb SRadhart. gen ber Sünfte. Ser ©ntmnrf gn einer gerner 1892 baê Sitb ,Дт ©tranbe" ©atomebüfte mirb mieberum oorgenommen, (9lbb. 64), gemalt oor adern in ber mid aber nicht gnr fReife деЬефеп.

©tatt beffen finben bie tarifer Ser* be^ beleud)teten granentörperä im gli^ern* ффе, bie greitichtftnbien, gn benen er bort ben Sichte ber ©tranbmede поф einmal in Anregung erhalten, oiedeiфt gerabe in ber eigener SSeife bnr^gnarbeiten. tlaren römif^en Snft neue Nahrung; te^t mirb фт biefe Slrbeit offenbar тфй SBät)" tonnte Slinger in biefer Oodenben.

©tubien entftehen in biefer rö*

in einer greiliфtftnbie ba§ uralte problem

5lber and) gmei monumentale ©emälbe

■ÿ

jT: «

Ü/⁴

. vj

f&j

* л

V~fct .-->

FÆ

/&

' -■

5р-

•₍

Üiii

•4 «

7#\

' ‘в!

r * ’r ' :

1-^1

\?

men ergreift baë nicht?

âunacpft bie $ietà, zu ber bie Stubien

1889    gemacht mürben, bereit SoHenbttng

1890    erfolgte, ©te pat glüdlidpermeife tu einem beutfepen SKufeum, in Sreëben, Untertunft gefunben, gur größten ©rbofung alter berjenigen, über bereit Horizont fie pinauëging. ©in blenbenbeë ©ateriebilb, ober etmaë, baë ber Kommerzienrat fiep in feinen fogenannten ©alon pangcit tonnte, ift baë Sitb freilief) iticpt. S)aju mar её' zu ernft, zu innig, zu Dolïëtümlicp. ©erabe Dor unë, burdj baë ganze Sitb pinburdptaufenb, fepen mir ben geöffneten ©arfoppag auë. farbigem äRarmor. 2luf bem Scdcl beë ©arfoppageë aber ift ber Seicpnam ©prifti auf einem meinen Sitcpc aufgebaprt. ©inc itiebrigc, brodelnbc, ge-tünchte Sftauer umgiebt ben griebpof, ber alë Drt biefeë Sorgangeë gebadjt ift, unb über bie Sftauer pinauë bliden mir auf einen niebrigen SBatb, auë bem einzelne bannen unb ©übreffen pöper emporragen. Siefe gotge Don horizontalen Sinicn, bie immer ferner unb ferner erfepeinett, geben bem Silbe einen merfmürbigen, aderbingë räumlidj nicht Dertiefenben ©parafter funft-lofer Schlichtheit, ber Dortrefflidp ber um gefugt altertümlicpen 2trt beë 28erfcë an-gepaßt ift. Sor unë gcrabe pingeftredt liegt ber Seicpnam ©prifti, mit fetter ©e-nauigfeit unb faft garten Srcue bargefteltt, mie fie §olbein in feinem berühmten Sa-feler Silbe fchon gehabt. SRaria ift perau-getreten unb hat ©prifti £mnb mit ihren gingern ttoep einmal umfcploffen. ©inen testen, unenbtiep fdjmermütigen Slid richtet fie auf baë Slntliß beë germanifcp btonb-getodten ©opneë, baë, and) im Sobc fd)ön unb ebet, unë ben ©cpmerz Derftepen läßt, einen .folgen ©opn oerloren zu pdben. Sopanneë neben ipr, Don tieffter Iraner niebergebeugt, pat ipre Rccpte erfaßt, um fie mit ftiller Seilnapme teife zu brüden. 28aë zuuäcpft bem Silbe fo ungcmöpnticpcn Reiz giebt, baë finb bie ©eftalten biefer beibeu Seibtragenben. Dpnc jebe Sßprafe, ungemein fdplkpt unb einfad) finb bie Gutter unb ber jünger pingeftedt. ^ene, eine grau auë bem Solfc, aber mit feinen eblcn tilgen, biefer ein ftiller ÜWann, Ooll ^erzenêgüte unb peiliger 2)emut. ®ie ^abonna, ber um bie Sippen ber ©cpmerz Zudt, ber bie §anb %u zittern fepeint, bie !aum fid) aufrecht päft, ber Slid biefer im tiefften derzeit fo fureßtbar leibenben SRutter, fo Doller Slbfcpieb^mep, ber 2tnblid biefer armen alten grau, bie zu erfchüttert ift, um zu Hagen, bereu 3lugc feine Spräne ertöfenb beneßt ©ê ift ein Seiben opne alle $ofe unb tpeatralifepe Semegung. Unb ma§ ber fdjlicpte Шапп neben ipr gramDod in fid) birgt, auep baê füplen mir mit pöcpfter Шргипд, bliden mit Seilnapme in bie ftarfen, eblen biefeê SeetpoOenfopfeê, fo Doller ©cift unb ^perzenâabel. ®aê ©anze fpielt fiep ab in jenem lei^t Der-fcpleiertcn flaren Sicpte, ba§ bie Sroftlofig-feit ber ©ituation hoppelt feparf perDor-pebt. ©§ liegt ein $ug cd)tcr Sunigfeit in biefeut Silbe, mie ipn bie guten alten beutfepeu SSerfe fo rüprenb aufmeifen. Unb bod) pat Klinger, Don sHnflängen in ben Sppen unb Koftümen abgefepen, gar iticptê gefuept 5tltertümelnbeê pineingebraept, feine arepaiftifepe, fonbern eine Döllig mo-bernc s!(nfcpatutng gegeben. 9îacp meinem ©efüpl ift biefe ^ßieta bie feinfte Slütc einer norbifd)gerinanifcpcn proteftantifepen Kunft, opne SBeipraucp unb ßeremoniell, opne SBnnfcp, auep bie @d)inerzenêmutter noep in pradjtooïleê ©emanb zu püden. 2ßa§ SRenzel, Upbc, D. ©ebparbt Der-fuepten, unê biefe heiligen ©cftalten mieber glaubmitrbig zu tnaepen, baê ift auep pier gelungen.

Śon biefeut Silbe finben mir teiept bie Srüde zunt Serftanbniê feneê größeren gleichartigen SBerfeê, ber Kreuzigung, ©tubien Ztt berfelbeit liegen f(^on auê beit gapren 1888 unb 1889 öor, mie nufere 9lbb. 65-67 Zeigen. Sluêgefüprt mürbe baê Silb 1891 unb zuitäcpft unter beit größten ©cpmierig-feiten auêgcftellt. Su 9Mnd)en mürbe eè Derboten, mau bulbete tä nur palb oer-pängt, in ^5ariê fanb e3 menig Seacptung. 5lber Don Sapr zu SaPr fteigerte fid) Seilnapme unb Semunberung unb atö man 1899 baDon fpra^, baß её in beit Sefi| beë ^annoDerfcpen 9Jhifeumë übergepen follte, gingen allmäplid) immer meiteren Kreifen bie klugen auf über bie pope Se-beutung, bie её auep alë 5lnbacptëbilb, alë religiôë tief empfunbeneë SReiftermerf be-anfprudpen barf. Kurzfidptige unb eng-perzige ©iferer paben iubeffen ben 3lnfauf pintertrieben, fepr zunt ©epaben beë bor-tigen SRufeumë, bem её not tput, unter

f\ ■■‘•r&y *

:

г

1§Щ

*

' *sM*

W'iJ S

⁴

-V

Щ> -

я

./■

я>

44/гй

>*-

-,

i

/.

I fifcrJ

j#*®**''''***'

' ^ ^гП -

>

: >:C

î:

/I

i

i¹’

H

sp

/■

;

■

*4^1111

. ■ г; -щ

li

■ -

,,-■■■

|р|⁵

1

'.щ

bic gülle minbcrmertigen ©efi|eS апф bte üölabonna, bic als ältere grau natur* einige ©unftmerfc tum bleibenbent 2öertc gcmäfj gefcf^ilbert ift, bie, non iibermenfc£)ticf> стзигефеп. Unb ein fotd^eê Жег! märe großem ©фтегзе bimfjbohrt, mie jn ©tein ©lingers Srenjignng gemefen. Шап ftette erftarrt, tfjränenloS, morttoS зп bem ©с* cS einmal mit ben fo дапз anberS em* freusigten tpnüberblidt. ©anj’jur 9îed)tcrt pfunbcrten SSerfen früherer Staler in ift mol)l ber böfe ©фафег зп benfen, ber parallele, etma mit üan Spd, beffen 1~фоп , baS §aupt neigenb, auSgctittcn, ŚfjriftuS als ,Дфопег äftann" am ©гепзе зпг Sinfen aber ber gute, ber oertraucnS* fid) minbet, mährenb bie ©einen in феа* oolt зшп .Sperm l)inüberfie^t, neben bem tralifdjen $J5ofen nnb neroöfer 93emeglid)feit 3toei ©nedjte flehen, bie fid) offenbar am unter bem ©геизс fdjaufpielerljaft \id) ge* ©геиз поф зп {ф affen тафеп. Sen bärben. äftan mirb gleich füllen, то bie Шапт зиг Sinfen füllen eine пщаЩ Qu* größere Sfteligiofität nnb 2Вефе fitf) finbet. fdjaucr. ©oran 3toei antififd) апзффаи* Sicher nidjt bei oan Spd. — Seim erften enbe unb meiteri)in eine ©ruppe, bie Slnblid biefer ©геизфипд (9tbb. 68) ^aben рфШф bie готффеп Beamten nnb baS aber mol)l bie meiften baS „©reuige, jitbif^e ©olf, bie @фпфде1е1)г1еп reprä* ©reinige" über ben ©ünftler felbft gerufen, fentiert. Klinger оегзid)tet barauf, biefe ber Ьоф 3eigte, baf$ er and) I)ier nidjt ge* überaus farbig gehaltenen giguren befon* fonnen mar, ausgetretene ^Sfabe зп man* berS lebhaft in Aftion зи fepen. ©r mill beln. ©olgatlja fteUt er, an gemiffe alt* offenbar biefent Seile beS ©itbeS feinen italifc^e ©ilber crinnernb, als baS ge* befonberen üftadjbrud oerleihen unb bie pflafterte plateau eines 3pügelS bar, oon Aufmerff amfeit bnrdfanS auf bie Mittel* bem anS man in ber gerne igcrufalent gruppe nnb oon biefer mieber auf ßl)r^u§ hoch auf bem ©erge erblicft. $ux Rechten rid)ten. Sa er nicht nadj her9e^racf)bcm ftel)en bie brei ©геизе, дапз fiebrig, in baS ©фета Slfefiu^ hoch am ©геизе in bie aufgeriffene ^flaftcr eingelaffen, gn ber SJ^itte beS ©ilbeS bringt, mn§ er eben alles . SDÎitte ©hr^^u^r ben mir faft im profil ber oeränberten nnb naturmahr umgeftal* fcl)en unb ber nid)t als ©terbenber ober teten ®ompofition gemä§ nmftimmen. ®S ©erftorbener, fonbern als Sebcnber nnb ocr* mirb lange banem, bis biefern 3Berfe flärt Scibcnber bort hängt. Siefe (£l)rtftuê=* einigermaßen ©eredpigfeit miberfährt, aber gcftalt ift 3meifel(oS baS ©lüdlichfte im fo oiel ift gemif$, ba§ felbft auf ber ©ilbe. (Sorgfältig fudjt ©linger bie Statur* tarifer 5lnSftellnng, inmitten fo Oieler mahrheit ber ©eene fefeuhalten; bie güfjc anberer unb зшп Seit meit größerer unb flehen auf einem Querbrett nnb зпг Unter* braftifcherer Arbeiten, mir biefe ©reu3i* ftiipnng beS fdjmer h^ngenben ©örperS ift gung ©lingers als baS ©ilb anffiel, baS am ©гсизс ein herü°rragenbeS £>о1з an* mehr als alle anberen oon einer ernften gebraut, auf bem bie gigur rittlings ruht. ^$erföntidjfeit, Oon einem Senfer nnb oon Shatfädhtich hal *>cr gefd)itberten einem Staler fpradj, ber feine eigenen ©ah^ gorm, паф Ь^^огЦфег gorfd^ung, bie nen geht nnb eS ruhig ermartet, bis man ©ren3igung ftattgcfnnben nnb man mirb фп зп oerftehen anfangen mirb. 9Jlir рф baljer baran gemöhnen müffen, fie fo fc^eint, er mill baS ©eelif^c beS Herganges bargeftellt зп fehen, menu апф bie ältere in ber дапзеп фгфЙагеп ©röfe, aber ©nnft eine дапз nnlpftor^e SBiebergabe beS аиФ ber дапзеп braftifdjen ÏSahrljcit er* ©organgS Ьсоогзпд1е. §änbe nnb gltfe finb 3äl)len, oex*3i(f)tet aber gern baranf, bie oon Nägeln ЬпгфЬо1)г1, baS ^)aupt oon ber ©tatiften, baS ©olf, als fo^фeS befonberS Sornenfrone nmfäumt unb fo, h^tb hodenb, eingehenb зп i^itbern. 2lnf ber garben* halb höngenb, feljen mir ©Ifef^ oor unS. ffi33e maren biefe поф oiel mehr malerifd) Sie ©üge finb erfüllt oon ungeheurem gehäuft, als klaffe angebentet. %n ber ©rnfte, oonj göttlicher erhabener ©tille, Oon Ausführung befфränfte er fie mit ooller ЬеипИфет Sriumpl) nnb oon mortlofem АЬ^ф1, giebt nur Sppen, bie gubentum 9Jîitleiben mit ben ©einen, bie ba oor фт nnb fpeibentum repräfentieren, mobei aller* flehen, fpier ^agbalcna, bie, oon $o* bingS baS ^eibentum in ©езид auf förper* hanncS unb ber ©alomc geftiifet, bie |)änbe Нфе ©фоп1)еи unb ©raft тегШф im ©orteil ringenb, о1)птаф6д зфаттепЬпф1, bort ift, bafür aber апф ol)nc fec^ifфe ©rgriffen*

rasfeiĄ«^”"

R:

■*>

. •*

ля

''

:■>

Ш Ж'Л'-:

к û f-vn-ÿ :

ш

*||

’ 4 4'

№3*

i I А

Era

*?*

<i

• Lii

8юИшь

к». WSĘ-

Ш-

b.

*4g£-.*

ÉMj

śfc

S'f;^

jNE%*. )'

Si

Щ 4

$Г, $ 0 '■ ' .

F 1; •

mtkß

1 Р*Ч

€mlZ

№. 68. Äreitaicjunfl (S 6 rift i. CIgemülbe.

V«;

-,

•Jfc.

Ш11

щшшщш

г;

fcßcn, moburdjbiefcr ©ruppc eine rußige £)aublung gegeben

>>,•.-

^ : ' ÊÉt

i%шшё

Г'-

ift.

F„

№1

Шт§щ

щщ

щ

шШ

й|Ш

НйВ

IÜ

*ш

Sen erhabensten Son aber fanb er in ber 9Jiabonncn= geftalt, bie eben jene am lauteften ocr* bammen, melcße in flanbrifdjen .bern, ober ïfêante* gna’3 SBerïen bie herbe ©röße folcfjer in Schmer^ erftarr* ten alten gran unb SJÎutter höchüchft be* m unbern

93U-

mürben.

рЖ»

■ Л тТ

■\

!.

ft

Я191

tó- ,.

-й ,4, к! I

Saß biefe mater dolorosa ganj Schmeiß empfinbung fein muß, baß hier fein 9faum für liebliche Schönheit blieb, be* tont ©linger mit Sied©.

fil

Шот Шаг ber Drt, mo ©linger, in großartiger ©in* famfeit lebenb, $mar nicht ein anberer mürbe, aber alle in il)m fchlnmmernben ©räfte frei cntfal* tete. Sogar fein litterarifdjeê Salent entbedte er hier. Sn ber fd)on mehrfach ermähnten Schrift „Malerei unb Seid)* nung"

heit, nur al3 fd)önc Saröc, bem erfcfiüttern* 1891) fud)te er fid) felbft ©larljeit über ba£ ben Vorgang beimohnt. Ser ©egenfaß s^rincip feiner ©unft $u üerfc^affen. SSenn gmif^en biefer fdfönen ©rieĄin unb ber апф mancher Sehrfaß biefeê ЗЗифеё ad^ufehr tief empfundenen XRabonna ift f^lagenb auf ©linger^ eigene^ praftifeheê ©ebürfniè unb glüdlid) erfunben. Auffällig bleibt pgefdjnitten, ihm fo^ufagen auf ben öeib bie SBahl beê f)ûlb geiftlidjen ©emanbeê bei gefehrieben ift, bleibt eê bod) eineê jener bem gan<$ rechte ftcljenben Rabbiner ober feltenen Sofumente, in bencn ein heroor* ^ohenpriefter, ber mehr einem.⁴ fatholifdjen ragenber, fonft gar nidjt rebfeliger ©ünft* ©eiftlidjen in ber Soutane al3 einem 1er über feine ©unft eine gülle guter ©e* jübifd)cn 3îabbi äf)nlid) fieht. Sa über banfen äußert, öoll origineller ©infeitigfeit bem ©rcu^c noch ©cßtifttafel fehlt, fo oft, aber immer beftechenb. mirb fie mohl bon • bem linfë fißenben Sdhreibcr foeben mit ber Sluff^rift ber* SIbfchluß, in bem fid) ©linger gerabe aB

Щ\ ■■ äl Ił

il SI lisi ■gà ił il

*| fl

pi

ШтШШ

шш

ШШШШк,,,,,

щ ’■ Ш 4.ÿs il |§ж щ

'v.-;.    -

iii

ЯГ£

Ь:Л

El

2löö. 69. ©tubie sur Ärcusißung- Srcêbeu. .Slouigi- ^ubïerfti^ïabinett.

(Seidig,

5Rüiit fam auef) ein (ft)fluâ jum

cd)tcr ®eutfd)er Zünftler crmeift. ©ë ift in jebem Slugenblid unb unter ber oer* ja ein eigentümlicher 3ug bentfd^er Äunft, fd^iebenften ©eftalt, ba£ mir il)n ba^er bafj fie ben ®obeëgebanfen mit einer Slrt in 9Mje unb Weiterleit ermarten fallen, zärtlicher Slnbdcht nnb graufigen Sehagenë ©ë liegt barin eine h°he feelifçhe ©röfk. immer mieber aufgreift, mie ®ürer, Wolbein, ®afj eê Шшдегё nretgenftc Slnfchauung Surgtmair unb fo mancher anbere сё thatcn ift, erlennen mir anë ber ©inteitung. 3>u bië auf Bethel unb bic SRobernen Ąttab. ftilter ^acfit (1) fi£t er felbft im ©arten ^îirgcnbë fo mic int beutfchen Sollëtieb, auf bcr $itne, einfant am SDÎeereëftranbc, befonberë in Siebeëliebern, mirb ja auch unb über bie ©artenhede htnmeg fieht er ber traurige ©ebante beë ©djeibenë im braunen mttbe SBellcn anë Ufer rollen unb ®obe behanbelt. SBährenb bei Slinger mit leifent s$lätfchern ihre nom dftonbe bic ©chredcnëgcftaït beë Йпофеитаппеё befchienenen Штте 1)егап)Ф^е^еп* $tt biëljer mehr im ^intergrnnbe ober alë feinen güfjen hûud)t baë oom ®au befeuch* Slbfchlu^feiner 2Bcr* le brohte, macht er ihn nun zum Mittel* punit unb gelben ber ©rzählung in bem 1889 erfchei^ nenben, aber längft oorbereiteten Dpuë XI „oont ®obc I".

'/''ÀHf

‘ ж

„Mi

f"' :

V

ш щ

,

•ił.

1ШШ

*    ■ 'ЩЩ

И#Ш

ШЩ£"%

'Mm

'à

Ж1Ж

Ï4 ,-i

ш/т

шшщ

щщ

¹ h'i

Li'mm,

mW

; f.

//

‘I : JS

т. «Hi

&ШЖ

jf

/.JP

i    , t -

I?

" ; ж/

*: Jä '

3t£)6. 70. St übte gut Äreitgtgttufl. ФгеЗЬеи. Йотд!- ^upferflidfifatHnett.

Klinger mill hier nicht nur, mie &Ф bcitt, mit ledern £>u* mor unb fcharfer Satire barfteHen, mie ber ®ob rüd^ fidjtëloë jebeit Stanb, ob ®aifer, s$apft ober 93cttel^ mann, jcbeë ©e-fehlest unb Sitter padt unb zmar alle in bem Moment, ba er am menigften er^ märtet unb millions men ift. ®r mill aud) nicht, mic Bethel, ein feftge-fügteë®ramagcben, fonbern feine ©c= banfen über ben ®ob, über fein ©in* greifen in baë ÜJtten* fchcnleben, über baë ®cnfen nnb fühlen bcr SJÎenfchen oom ®obe in hö# male* rifchen Silbern frei ancinanberreihen, mid unë nur baran erinnern, baB ber ®ob unferer märtet

tete ßrbreid) einen ®uft mie frifd)c Sd)oI-len non geöffneten ©räbern auë. ©efpenftig gerriffene SBoIlen jagen um ben SRonb, nefmen tolle gönnen an mie lämpfenbe Untiere ober mie eine naöf ifnen feifefenbe . Sfantafiegeftatt. . ®aë 9CRonbIicf)t fpielt über Stirn unb SBangen beë SKanneë., ber üer-träumt auf ber ©artenbanl ruft, beffen ©eftalt in bie allgemeine ®un!elfeit finein gu oerfinfen fd)eint. ®od) oor ifm taueft ein Sitienftengel auë bem ®un!el auf, um ben ein S^acfttfcfmctterling gaufclt mie eine einfame Seele, bie if rer Sörperfaft ent-flofen. ©ë ift eine jener großen, füllen, traumfaft poctifcfen SRädfte, in benen bie Statur S(^auerlid)eë unb Scfmermütigeë gu atmen fefeint, alle freunblicfen ©ebanfen f^eueft unb unë, bie in ber ©infamfeit nerlorcn fi^en, bon ber ©migfeit ber Statur unb ber ©nblid)feit alleë 9Jlenfd)Iid)en gu prebigen fefeint.

SBtc ift bicfeê Statt tecfnifcf bef anbett! ®ic шaffergtatten geifert itnb bie Silhouetten ber Scanner finb in breiten Stquatinta-tönen, bie ®ufcfbefanblung nacfafmenb, fingcfept, mit auëgefparten Sichern, bie loie mit ®edmeiß aufgefe^t mirfen. ®er Stiefel ift nnr fparfam bermenbet, befonberê in bem burd) feltfam fraufe Sinien an-gebeuteten ®unft beë |>origonteë unb ber barüber fingiefenben Snft.

Unter bem Silbe blieb nod) SRaum genug, eine goßamäßige §öHenpfantafie alë fcfmatcn Silbftreifen barunter gu fefen. 3nr fRec£)ten ber Satanaë Jeïbft, ber mit Sefagen bie üDîenfcfenfcfaren in baë auf-praffelnbe ^ôdcnfener fineinftürgen fieft, in baê fie bon ®eufeln finabgebrüdt merbcn. 3nr linfeit manft mübe ber ®ob ferait, ber neue Seute bringt unb ben Krüppel, ©lenbe unb Settler, bie fcfon am Sîanbe ber §ôïlé ftefen, nocfmalë bergeblicf um ©nabe unb SJtitleib anflefen. ®ie giguren finb gum ®eit gang ftücftig, ffiggenf aft an-gebeutet, aber ber frieëartige Streifen mirft böffig bilbmäßig, man fönnte il)n etma im Sßierßftile monumental auêgefüf rt fief benfen.

®ie folgenben Slätter faben baë ge-meinfam, baß um jebeë SDtittetbilb ein Stafmen fief) legt, ber infatttief mie formal mit bem SJtittetbilbe gufammengeft nnb bod) einen munberbolten Slbfcfluß giebt.

3.    Sfteer. 9^оф brauft baê ätteer in nnferer ^antafie, ungeheure SBogen fe^eit mir rollen unb plö^Ii^ eine 9tiefcnfauft nad) bem ïfilfloê treibenben Schiff greifen, ben 9Raft padenb, её in bie é^t ^inab-britden. ®er 9îa^men mit feinem feinen 5tquatintaton ift eintönig, matt, mie bie ®iefe Ьеё ЭЛеегеё. Unb mirflic^ fe^cn mir brunten auf bem SReereëgrunbe, ^mifdjen garten Seeblumen, einen S^äbel bleidjeit, beffen ©ebi§ mie eine Serienreife flimmert. ®aë ift baë ©nbe berer, bie fitfn bie gluten bureffefifften.

4.    Sfauffee. Sie füfrt unë gum Sanbe gurüd, auf eine tief inë Silb finein fief erftredenbe öbe ßfauffee, bie oou jungen Säumdien fcfattenloë eingefäumt ift. 2Пё Sorbilb biente Statt 2 auë Dpuë VII

Sluf bie Ic|te Spifc (f. 5lbb. 49). |>eE glängt bie Straße, über

sJlabel unb Stiefel fat ©linger auf biefem Statte mit granbiofer ©üfnfeit ge-fanbfabt, unb namentlicf im Sorbergrunbc mit gemaltigeu Stricflagen gearbeitet, fo baff im Slbbrud faft alë £>ocfreticf bie ®rudfarbe fief febt.

2. Seeleute: ®aë 3Keereêrauf(fen medt im ©ünftler SSellenträume. ®er Seeleute benft er, bie unter taufenb ©efafren fern im Snbmeer bor bem Sturme treiben, ber ifr gafrgeug an bie Korallenriffe fcfleubert.

5lm Saume ber meinen Sranbung ftarren bie SUppeit beê gefenterten Sooteë empor, alë fatten fie einft ben Sruftforb eineë lebenben SBefenê umfpannt. Sluf bie niebe-ren, bon ber glut überfpütten Klippen, fabelt brei SJlatrofen baë nadte Seben gerettet.

3fnen, bie junger unb ®urft mit batbiger Sernicftung bebroft, erfefeiut plöplidf bie Sobeëgefafr nod) graueufafter, поф eiliger.

®enn eine fotoffale Süefenfcfilbfröte, ein graulicfeë, fabelfafteë Untier, ftredt bie breiten gloffcit empor, fefiebt fief fcfmer-fällig ferait. 3Bitl ber SKann bort, ben gluten eben entronnen, fief nid)t bon neuem in fie ftürgen, fo mirb im näeffteit Slugen-blide ber Scfnabet beë Untiereë ober ein ^icb ber uitförmlidjen ®ape ifn rettungê-loë nieberftreden.

beë Sïiffeë ift    er in ®obeëaitgft    gurüd-    bie nur fier unb ba baë Söaffer in fleineit

gemiefen. gfm    bleibt nieft, mie    ben    beiben    Slinnfalen fließt unb baran erinnert, baß

©enoffen, nod)    bie SKöglicffeit, fi(f    burd)    furg gttbor ein f^mereë ©emitter bor-

Sprung bon Klippe gu Klippe gu    retten,    übergog. Sin einem ber jungen Säume ift

ber 93li£ niebergefabren, tf)it jerfplitternb. SBiege haften, auf bent Stiffen, baë 3ugleid> llnb ber ®li£ f)at аиф baë alte SSeib mit bem Śinbe l)erauêgefa(Ien, fie toirb bie niebergefefjmettert, baë feinet ÎBegeë bafjer SBiefe unb ben SBalb abfud)en, fie toirb feudjte nnb nun lebloë, mie ein ftarrer famrnernb am Uferranbc binfpaben. Stber Sîlumpen mit feiner meinen Sîiepe liegen blieb, ©фоп ladfjt ber §immel mieber nnb lenktet bctrmloë bie ©onne, enbloê unb gleichgültig jieljt fief) bie fable Strafe babin; alleë fo all* tciglid). SBir bc* greifen f aunt, Umrum сё bem Xob bort auf bem Cabmen gefallen bat, feine фапЬ аиё^игесЕсп unb bie 93(i£fcblange juft auf baë arm* feiige SBeib ^ernie= ber^nfenben.

к*

i.

mm

.Ąj/

5. Stuf ber ®anf am Ufer beë îeicbeë bat ficb an febtoit* lern ©omnterabenb bie SJÎutter ntnbe niebcrgelaffen unb neben itjr ftebt ber SBagen, in bem ibr Siebling, ibr Stinb, fanft fdjtummert.

Seife finît аиф ibr §aupt hinüber.

Ш.Г] „

2Ï6&. 71. 6titbie 5иr Wagbalena ber Äreusigung. ®rc§ben. Äöutgl. ^ubfer[tid)ïabinett.

©o ftiH, fo einfant ift eê ringë umber, fiebere 93üfd^e um^ fäunten fern baë Ufer, bitnfler SBalb fteigt gebeimniëoolt bariiber empor, ©o munberooll eintul* lenb, fo bebaglicb ift ber ®uft auë bem b⁰b^n ®rafe, bie frifebe ®üblung

6. §erobeë, ber mächtige ffiierfürft, bat

oom SBaffer ijtx, ba§ bie ©^lummernbe fein Stlagen unb fein ©ифеп, nitf)të loirb gar ni(^t abnt, mie eine gcbeimniëoollc il)r baë Stnäblein toiebergeben, baë ber ®ob SJkdjt baë Sinb aufgefĄcucbt unb auë feV fo gebeimuiëoolt baoon getragen. Jranernb nem 33ettcE)cn geftnr^t bat. ©ie fiebt nicht ba^en auf ^еш 3îal)men jtoei ©ngelSBacbt, bie räuberifdje mei§e ©eftalt bcë Sobeë nnb jtoifdben it)ncn gebt über jungem ©rün in ber З^^пе oerfebminben. Stber fie mirb ftral)lenb bie ©onne unter. ermaAen, ibr 93iic£ toirb entfett auf ber

fid) hod) Oor ader 2öelt feinen ©önigStl)ron I)tnabfal)ren taffen. Unb ba hat fid)'S ber errichtet, unb nun liegt er bort im ©taube Sob fetbft auf bem ©eteife bequem gemacht, unb mäl^t fid) in Trümpfen. SaS ©ift Sie ©d)ienen t)at er oerbogen, unb über friftt in feinen ©ingemeiben. Sin ber Sehne ihnen liegenb erШartet er ben ©ug. ®te beS ShroneS ift ber purpur I)ängen ge- Ringer l)at er in ben jahnlofen SJiunb ge-blieben, bie ©ronc rollt il)m oom Raupte fteeft, als mode er froljlodenb pfeifen ober fort über ben nad)tbunflcn ©ahnten I)in, ein irreführenbeS ©ignal geben. Stuf bem auf bem ber Söäc^ter, einfam fpähenb, mit bnnflen ©ahnten aber feljeit mir oorgebeutet erftauntem ©lid bieS ©eidjen ber £)errfd)er= baS Sommenbe. Sm SobeSfd)redeu oer-mad)tmie mertlofen Sanb im ©aube oorüber- ^errte ®öpfe, bie oon ihrem Rumpfe ge-l)ufc£)en fiel)t. SBie fd)aitberOod bieS ©nbe! trennt finb, oerbogene ©d)ienen, bie ^um ©iemanb ringsum, ber bem oon SobeS- Ornament fid) minben. quälen ©emarterten ^n §ilfc fommt. 3Rit-leibslos, !lar unb fonncnljed fpannt fid) auf ben Schienen er märtet. Slber er fdjeut ber Rimmel, lange Slbenbfd)atten in bie and) nid)t bie 9©ül)e, ^inauf^ntlettern meite Slrena merfenb. ©nttäufd)t Oerlaffen in bie elenbe Sad)lammer, bort, too er bie ©ufd)auer bie Mirena beS SebenS, ba fein Opfer, in Süd)ern gefüllt, auf bem ber grofśe ©d)aufpieler ^erobeS fo fläglid) ©tul)le fterbenb finbet, ben ÜRamt, ben feine ©ode enbet. ©etoaltig aber I)ebt fid) Arbeiter, ber fo ntüljfant feine gantilie erber bunfle Sljronfeffel empor in feiner ein- näl)rt unb ber nun, arbeitsunfähig getoor-fanten s$rad)t, bie ©röfie beS gefallenen ben, im ©lenb oerfommt. SaS ratlofe

9. 2trme familie: Sene l)nt ber Sob

SO^enfchen überragenb.

2Seib ftarrt oer^toeifelt IjinauS burd) bie 7. Sanbmann. hinter bem Pfluge ging Sad)luîe, hinauf $u bem erbarmungSlofen ber Sanbmann, mül)fam ben fetten ©oben Rimmel, ein elenbeS, mageres, oom junger fnrehenb. Sie ntüben, abgetriebenen ©änle oer^ehrteS ©efd)öpf im Sirme. Sluf bem ftf)leppen ben ©fing gitternb in ber ©onnen- Nahmen aber fteht minfenb ber Sob, unb glut, unb plö|lid) üerioidelt fict) eines ber ju feinen güfjcn toerben gtoei frifche ©räber Sicre mit bem ^interfufie im ©efd)irr. gefd)aufelt.

Unb nun pm ©d)luü: Ser Sob als

Unb Ьоф — ade l)a6en fie ben Sob 8. $luf ben Schienen: Snr(^ baS §ос£)* um ©rlöfnng angerufen, unb jeber floh gebirge führt ber ©djienenmeg, fdjminbel- ihn in bem Momente feines ©rfcheinenS. Ijaft fteil fädt jnr ©eite bie gelSmanb bis tief hdtab in baS bachburd)ftrömte Shal. nicht ben Sob, benn unfer l)öd)fter SBünfche (3lbb. 72). SaS üeinfte ^inberniS genügt, ©iel ift Sob," fo lefen mir auf bem ©odel ben entgleiften ©ug in bie fürchterliche Siefe über bem oermefenben Sei^nam.

Ser ©auer neigt fid), eS ju befreien, aber baS neroös getoorbene Sier trifft il)n mit ^peilanb. ©in SJÎonumentalbilb ift l)ier einem §uffd)lage, baft er taumelt, jufarn- auf ber ®upferplatte enttoorfen (Slbb. 73). lncnbridjt. SluS töblid)er Sopftounbe ftrömt ©in fteingefügter ©odel, ber ben ©lid in ben fein ©lut. ©S fidert I)tnab in bie Эогфс offenen ©artophag gemährt, in bem, lang unb bie ©rbe faugt eS auf, bie in bem 1)^п9е^гс^ ^er Seid)nam ruht, ©фоп be-bunllen Dtahmen auSgeftredt liegt als bie ginnt er fid) auf^ulöfen. Ser Seib ift eiu-Unerfättliche, bie alles in fid) oerfd)tingt gefallen, bie SftuSfeln erfchlafft, ber ©eden-nnb adeS oerbant, bie ihr ^aupt auf bem raub, bie ©elenfe treten fcharf h^rüor, baS aufgebnnfenen Körper eines frepierten £mn- anatomifche ®ömten beS ®ünftlerS in plafti-bcS bettet, bie mit ihren lüften behaglich fcher Klarheit bejeugenb. Ser ba fym* einen laljlen ©фаЬе! umtrailt. .Sa^te geftredt ift, l)al Streben, üftur bem ©linger hier an 1. ©. SKofiS IV, 11: „©er- tt)örid)ten, gcbantenlofen äRenfdhen erf^eint flud)t feift bu auf ber ©rbe, bie iljr 3Kaul bieS ©ilb fchredt)aft, efelerregenb, nicht bem hat. aufдефап unb beineS ©ruberS ©lut Oon SBeifen. Ser Sote hat № erreicht, maS beinen ^ünben empfangen"?“ Slber aus Sob jene mol)l taufenbfad) fich münf^ten, bie unb ©ermefung fprie^t emig neues Seben. ©ur mir auf ben oorangel)enben ©lättern mit Sinten unb Siebten mrn^ert üppig ber SBei^en 3^ot unb ©lenb ringen fahen, bie ©chiffe empor unb bie bunten ©lumen, um meld)c brüchigen beS SebenS. bie ©d)metterlinge bort oben flattern.

„2Sir fliehen bie g or nt beS SobeS,

> ■

Ü

W '

■

<\

A

m

■Ш

ш*.

g

tw-

..

m

V m

t ’.i

Si

ЧШГ ' &

§g

m

■K, A

ТШ

i ;

:

Щ

Щ

j

Ж

'

i

а

ft:

!/’

N «И

N

у

я

Ш

1

*ł

I

i

щ.

J

4..

K-'

p

9100. 72. 9lfitf ben (Schienen. Datierung. (5ïu§: $om ïobe I. Dp. XI. 8.)

fcl.

Ш

m

• %'■: -

ш

Unb bor unë auf bent 33ilbe erfc^eint ЖаЬфеп пафеШ, baë [angftboH flü(f)tet. ber ïob alë ©rlöfer, alë £>eilanb mit ber Unten ftöpt ein 223eib bcrgmeifelt mit bem griebenëpalnte, alë Sidjtgeftalt ben ü№en* gupe baë 33erberben bon fiф, mäprcnb ein fcf)en, bie in ber SBüfte beë Sebenë irren. leupenöertilgenber 9tiefen!rebë fic£> über ben 31ber alle berfennen fie ipn, niemanb toil! ЗКапп gelagert pat. 2)aë SJÎotib beë Stiefen* РФ фт nntexloerfen. ffit nnb jung, Sftann, frebfeë, ber in ftilter ©cfräpigfeit am 9ïïen* 3Beib nnb ©inb ftürmen entfett babon. 9îur fфenteiфnam geprt, pat übrigenë ©linger ber ©reië fällt anbetenb фт gu güpen, |фоп 1878 in einer ©tiggefeftgelegt (3f6b. 75, läpt fegnenb bom ïobe рф erlöfen. ©r ФгеёЬепег ©upferft^ïabinett). sJhtr рфет! allein ift reif. ©o patte её Klinger auf её pier eine 31rt Slipbrüden, ein böfer

mm

r«?

'. ;w^rt№.H». <ж. rom ots T-Q01S, wem рщ ToC/Pitut /-.,ikr.R нокодьу wvmsrHf älust: tod

.... J

2Ш. 73. 2>cr Xob al£ £eilaitb. 3îabicrung. (Slug: $om ïobe I. Dp. XI, 10.)

liefern erften ïotenlieb läpt ©linger

»latt

bem ©ntmurfc gu biefcm 331att (3lbb. 74) Sranm gu fein, ber ein juitgcë SBeibbe fällt, angebentet in ben bort beigefügten SSerfen: ©о Hingt Ьаё Sieb bom Sobe auë. „Bulben тир ber ЗЛепрр fein @фей)еп auë ber Söelt mie feine Slnïunft; reif fein ein gmeiteë folgen, Ьаё mopl in jeb er 33c* ift alleë." ЗЗЗагит alfo fliept bie фопф1е giepung ben £>öpepunft feincë ©фарепё alë SDÎenpppeit bor bem ИпЬешейИфеп in grappipper ©ünftler begeiфnct. 9^1ф1 nur Sobeëangft? Slber Sobeëangft umfpiclt апф Ьаё madjfenbe format ber 331ätter, bor auf bem sJiapmen bie ©eene. Stuf gudenben allem bie maprpaft gigantic ©raft, mit bergen ftept ber £ob. ©r greift паф bem ber er in bem gegebenen Stapmen Ьаё 33ilb Spanne, ber ipm entfliept, er padt паф monumentalipert nnb bie an рф gum Seil bem SBeibe, Ьаё unter jfeinen ©riffelt рф genrepaften SRotibe gn piftorifeper ©röpe minbet, bem ©ott Slmor pat er bie ©фИпде erpebt, fepeit ппё in ©rftaunen. um ben §alë gemorfen, mäprenb er Ьпгф um SStatt erfфeint ba ber ïobeëgebanfe bie Süfte mit fatan^em ©rinfen bem in feinen 33egiepungen gu menpplupem Seben

unb ntcnfdjtidjem 28irfcn. Sedjnifdj ift I)ier angeumnbtc Aquatinta, tritt faft gan^ gegen atteê aufgeboten. SBetdber 9îeict)tum ait j bie ©rctbftidjelarbeit âurncf. Slinger benft

te

.4;.

•<>.? : —ЗГ~Р~*

<?r

<ШкШ

%%fi

p*Mj »

liii

й£Ы$1 ..-'i

’ w

ШтШ

rsii:

i,ojaua. ejvbcn. .sf.i.n    ô%* tv .л vter *йпгл* tSc ,rvt akww t < : nLjjsrSS^Tty

l⁴'

Ir

ŁUjpH.n ojtraiMieote mj&Uu tutm    мсаьши .itft-iMaÄ&aüß.

*•

lii

' йА

&.

m-

2tbb. 74. ©ntwurf gu „25er 25ob at3 £ctlanb". Betdjmtnfl. ФгеЗЬеп. Äöitifll. ®upfcrftitf)!abmett.

Sorten, toeldje ungeheure Sülle oon Ш* ! aber nidjt baran, mit menigen fdjön ge* ftufungen unb SDÎobeïlierungen! Sie $ła* I fdjtoungenen Sreu^agen, etioa in ber 9trt biernng, unb fetbft bie fritier fo oirtuoê ber 3îuben3fted)er unb ber Sran^ofen be§ fiebje^nteu Saljrhunbertë, fid) 31t begnügen, forbert, ober begnügt рф mit biofeem s2lu* Ser moberne Sted)er taun ja feine glatte beuten ber gönnen, bie ber ©efd)auer fctbft паф ber ©odenbung auf galoanoplaft^em рф ergänjen mufe. ©or adern — man Жедс Pcrftät)ten, unb bie fo Perftäfjlte glatte fühlt, jebeë biefer ©latter ift bië gum legten geminnt eine sparte unb Sauerl)aftigfcit, bafe auëgcreift, nirgenbë etmaë ©iligeë, Über* fetbft bie feinfte geriete Sinie beliebig Piele ftür^teë, nirgenbë etmaë детаф^ bamit Slbbrüde erlaubt, bic ftarf auëgegrabenen bie Arbeit fфned fertig unb auf ben äJlarft Siefen beftänbig ihre Siefe behalten. So gemorfen merben faun. ©her 3U piel, alë fann Klinger eine Uncnblid)feit Pon 3lb* 3U menig ift де)"феЬеп. ЗКапфеё, таё ftufungen unb bamit biefe grofeartige ©Mr* im erften ©ntmnrfe mol)l gelungen, фп bod) fnng geben, fann ben St^el mit jener поф тф! befriebigte, ift bei erneutem ©uë* greiheit деЬгапфеп, bic in granfreid) Ьпгф fфleifen unb ^аф^сфеп niфt beffer ge* ©aidarb, in Seutfd)lanb burd) Stauffer* morben,

mcnigftcnë fd)eint её unë fo. ©nmeileu аиф таф1 её ben ©inbrud, alë

©ern inauguriert mar.

®lingerë ^aturfenntuië, feine gäl)igfeit, ob in bem hoppelten Streben паф male* ben Körper in aden ©ingelheiten bië in г^фет ©ffeft in. ©erbinbung mit h^fter baë Sleinfte Ьигф^иагЬеНеп, l)ai йФ int* ^laftif ber gorm eine Polle ©erfфme^зnnд

' 'i

« щ

Щ fir

ШЁШ

Шг

É,

•V

ЭД>Ь. 75. 8citf)nutî0. ФгеёЬеп. ®önigl. ®upferftidjïatnnett.

9Jöt фгег- ungeheuren (£rnftf)aftigteit

gemein gefteigert. ©Sie bie großen Italiener beiber nid)t gelungen märe, alë ob ©ilb* beë Quattrocento )”фсп1 er nidjt рог fjerben I)auer unb SJlaler in unentfcf)tebenem Kampfe gönnen guri'td, fie£)t er oon aller ©efädig* gelegen gälten. 2Iber mie oicl erfreulicher feit unb ®d)önt^neret ber Sinic ab unb ift biefeë Gingen unb (Streben, alë alle mit SRantegneffer sparte ftedt er ben Ща* felbftgefäHige glatte SSirtuofität! ratter ber gorm über ben füfeen 2Bol)Haut.

93alb oerfteht er, burd) grofee maffioe Sötte, beë ©ebanfenë unb ber ©urd)füf)rmtg, mit burd) meite auëgefparte glasen ^n mirfen, фгег lapibaren gorm, il)ren foloffaten @c* bann mieber Ьигф bie fubtilfte Detaillierung ftalten erfc^einen biefe ©latter nom Sobe II ber ©ingelljeiten. Dbrnogt er bie im* in einer geUuffeit SRid^tung alë baë Segt* preffioniftifche Sarftedungëmeife fo gut mie mögliche, baë überhaupt gefcf)affen merbeu irgenb einer ber SDÎobernften beherrjdjt, lafet fann, alë bie ©litte ®lingerfd)cn Eigener fidj Ьоф nidf)t Don ber äftobe htnreifeen. mefenë. Sie l)abcn gum Seit etmaë er* Жо it)u fdbjöne ©ingelheiten ber ©eftalt fd)recfenb ©rofeartigeë, etmaë ЙЬегтефф* entlüden, arbeitet er fie in Poller ^laftif Ифеё. Um biefeê Dpuë Pom Sobe II $u Ьпгф, man tonnte fie in ©ron^e geformt ftubieren unb'ju genießen, rnufe man ge* benfen. Unb baneben Perfügt er mieber midt fein, Pon adern ШетКфеп, Sieb* über eine ï)ot)t Steigerung beë malerif^en liefen unb ЗШадНфеп fern, ben Offen* ©mpfinbenë, arbeitet er mit tonturlofen barnngen cincë im größten Stile bid^tenben Sonmaffen ba, то её bie Stimmung er* ÜRalcrë fid) l)inâugeben unb mufe man,

§r

IГЛТ EQER -VITÆ . SCELLER ISGV E. PVRVS.

2lf>6. 76. Integer vitae. śftabterung. (2lu3: $om $obe II. Dp. XIII.)

brud: ift. ®iefe oft ftatjtfjarte ©djärfe ber formen, biefe bfaftifdj toudjtigen ©egenfä^e bon ^art geftidjetten Sichern unb mächtig

г-'

pr*-

r-*.,

Äv>

v?ШпЯш

Ifc-

.•fei

да

ÿfefe

Jr"*

Ź ■    -,

Йч .    .

jgS

V .a^ * '

' Sä Л. *

F«Car-~

щф

^gafaWl8»a

jj

T*.

fefefe:

Ьгй

fei

• «».*

./if

p|

&4№*н«

,w

»»■■'s

!SÜ

... щ

<S3

ГЗ

ßeft^

ŁI

fc

sg^>

I"

fe

Kä

fe

Cffe

X.

nebenbei gefagt, nidjt bor Stadjbilbungen, fonbern bor ben Originalen felbft fte^en.

Senn gerabe I)ier füljlt man, ftie ftefent* l\d) bie 9lrt ber 2Iu3füt)rung für ben ©im in bie glatte gegrabenem Sunfet müffen

bie ©mpfinbung aufregen, baë Muge ge* Stuft oor фт fic£) auftfjut, bie ©migfeit— fangen neunten.

baë 911ф1ё, bem er oerfatten mnft mie bie

Stinger ift in feinem ©pftuë bom ©otter, ob er fdjutbig ober пффийпд, аиф ïobe II поф meniger allgemein oerftänb* menu er „rein nnb unbeftedt" Ьигфё Щ atë fonft. ©ë liegt фт апф mot)t Seben Уфге^е!.

Statt III. ®er ^itofop^, ber Зо^фег,

nidjtë baran. Жег nur atë Sünftter fixait Statt II geigt einen gürften, bereit, nnb betraфtet, mirb am tiebften jebeë biefer bie Sriegëfadet, tro£ beë gtetjenë feiner gemattigen Silber auf ^ф einmirfen taffen ©attin, in фкЬИфе ©efitbe jn f^tenbern, nnb menig ©orge tragen nm ben ©ebanfem in bie meite Sanbfdjaft mit фгеп in Эгпфк teitfaben, ber fie atë Spftuë pfammem barfeit prangenben Mdern, фгеп гапфепЬеп binbet. Stber Ьоф giebt её ^тффеп biefen, @ф!о!еп, фгеп ооп ©ффеп mimmetnben einzeln entftanbenen nnb fo Жекеё um* §afen. 9Rit finfterer ©nt^jtoffentjeit nimmt fpannenben Stättern einen fotфen Oer* er ©фтег! nnb gadet entgegen, bie ber binbenben ©ebanfen. Rur ift её тф! Sob in ©eftatt eineë S^ofë фт fnieenb Stingerë Strt, zu jebem Statte einen breiten Überrest. Sergebenë ftet)t bie Sönigin. Sommentar zu geben, nnb fo fann t)ier $er 3ubetruf ber ©rofjen Ьеё 9^е1феё über* апф nur gefagt merben, таё ettoa ein tönt фге ©timme. ginfteren Sticfeë prefd anfmertfamer Setraфter an inneren Se* ber gürft feinen ©ot)n an ^ф, entfф^offen, Ziehungen ber Stätter zu einanber cmpfinbet. feinem Rufpne atteë zu opfern, fein Rekt), Db baë beë Sünftterë Intentionen trifft, fein ©tüd, fetbft baë eigene Sinb. oermag nur er zu fagen.

gelten aber mürbe, mer über bent ber fein Seben baran fept, ben eiëgtatten gorfфen паф bem ©inne ber SDarfteilnng getfen îer menfфtiфen ©rfenntnië, ben oergifjt, ben ШпЩегЦфеп ©inbrud atë baë ©ipfet beë Жфепё zu erftimmen. Mber erfte nnb Я)1ф11д^е zu genießen, mer meï)r natje bem $iete entgleitet фт bie Sritte für ben Serftanb atë für baë Muge t)ier nnb fo tjängt er t)itftoë, unfähig, bie 3u*

öffenbarnng fud)t.

fфrift auf bem ©tet^erfeïbe zu entziffern:

Фаё Sormort „Integer vitae“ oon „Зит „sciens nescieris“, bie beë ©ф^а!ё §anb Sobe И" giebt in testen, oieteë nur bort теЬег^фгкЬ.

anbentenben ©Шфеп ein Sitb, baë in    Statt IV. „©enie", eine ®arftettnng

feiner ©rofjartigfeit mot)t mit ®ürerë beë Sünfttermatjnë, ift nnr in einem oor* ^)0^фпШ gnr Mpotatppfe metteifert, jenem läufigen ©ntmnrf rabiert (Mbbrud oom ©ottoaterbitbnië anf bem Regenbogen, 29. 3anua^ 1888 im Sreëbener Snpfer= oor bem ЗоЦппеё ber Mpofatpptifer фф!аЬтек). Qux Sinten %toń grauen

]1ф beugt.

am StaOier, oier^änbig fpietenb, mä^

Stinger täfet nnë baë ©фк^а! oer=    renb    bie    ©elfter    ber Snnft über фпеп

förpert fetjen (3tbb. 76). Über ©öttern етрог^фтеЬеп. ®er Sünftter aber, beffeit nnb ®lenfd)en thront её ergaben in fatter ©фöpfnng bie äftenge begeiftert, zu beffen llnerbittti^feit anf bem getfenfi^e, ein gü|en ein ©eniuë rn^t, фт ben Sorbeer* nadter Riefe, !а^фапрйд, mit ftarrem    franz    zu    ^eiфen,    er fiet)t ©ntfe|^iфeë:

Stide, mit Sippen, bie erbarmnngëtoë feft    fie^t    ben    ftrebenben ringenben 9Renfфem

Znfammengefniffen finb. ©eine Rechte    geift    in    ©eftatt    Ьеё ^готефепё, oon

^eint anf einem Sntfane zu rutjen, feine ©eiern zerfielt, gemartert für feine Sü^n-Sinfe faßt ein ©tnnbengtaë, nnb feinen I)eit, zum ©migen, ©окНфеп }Щ cmpor^ gü^en bienen bie ©tabte ber 9Renfфen zum ringen zu motten.

©фете!. ©eitmârtë aber, am geifern    Statt V „©tenb" (rabiert 1892). Stirn

abt)ang, fфmeben ber R^enfф^eit ©ötter über ger giebt ba eine аНедог^фе ©фкЬегппд, bem ипепЬИфеп Mbgrnnb, Ьеё ©фidfa^^    bie eineë    gemiffcn    foziaten Seigefфmadeë

minfeë fjarrenb, ber fie ^inabftürzen mirb in n^t entbehrt. 3u Waffen fetjen mir bie Siefe beë Sergeffenfeinë, mie bie ©ötter gronarbeiter inë З^Ф gefpannt, ungeheure ber lettenen, bie ba oor nnferen Rügen Saften zu bemegen (Mbb. 77). ©ine furze fфon I)inabfinfen. Mber oor nnë fфreitet $anfe ift фпеп geftattet, ift ber fie её ber 5Ше^ф jenem Mbgrunbe zu- 9Rit тф! einmal ber Ш1)е mert tjatten, baë ©фапЬегп fäf)rt er zurüd, ba bie gätjnenbe gemeinfam getragene Зоф Oon ben ©фп!=

tern gu ftreifen. So lauern fie bort. (Stu mütterlicher Stolj fpricfjt auS il)ren ЛйЗеп-(Jitter junachft, ber fein bifjefjen 9îaï)rung ©ine Stuff btitft teünaljmêooller auf baS aus bem fleinen tBledjtopf gelöffelt f)at gefäugte Salb. SESeiter ein junger ftarfer

l'-J

-ш

ЯШ

Ici

Ж"

iüMfè

>«.*4

;⁴

ш/ j/m,

■ь./ \i

ШМ

Й,

?y*ï

ЬЩ

1ЖЩШ

М%Ш0

ÄI

PBl

-4

II

W-

:жгм

KÄ

.Vf

_ym

r\

ft

mm

VLi

■ t y™

Щ fi

' Шг>

:Ш£А

JB8

•et:-- >

F" Ł

■■

N:

r’~

жь e9n& d

■f>

rtt

.: -

жЯ

ÎSÜ

rS л

3&g|g|igB

M

Ssii

K“

5#

Ж:

'Ж:;.

.4

L£Ü3*

2tbb. 77. (SIcnb. SKabiermtg. (2tu3: 25om Xobe II. Op. XIII, 6.)

unb nun djnmadjtig ermattet baê ^aupt 35urfd)e, aber mit jenem blöbfinnig tierifdjen in ber фапЬ birgt. (Sin SBeib baneben, Stuêbrnc! ber gan^tirfjen unb unabläffigen baê bie $aufe benu|t, um bem ©äugting (Srfdjöbfung, in ben fidj nur ein £mudj bie 93ruft gu geben. Stber fein froher | finnüdjer ©ter beim 2lnbtict beê 3ßeibe£

neben ipm зи mippen fcpeint. ©ntfept^ bann ber ©opf beë ©reifet hinter ipm, ber baë ЯЛаЬфеп um beu fReft auë itérer ©Rüffel an3uftepen fd^eint. Söeiter hinten ber ©opf eineë, ber mopt im Streite mit einem anberu bie ^)anb ergebt. 3>m §intergrunb ein ЯЛапп, ber feine Sîotbnrft nerri^tet. Unter allen nicpt einer, ben man aïë ©benbitb ©otteë зп Ьезекрпеп magt, alle arbeitëmatt, vertiert nnb öer* rot)t, ftumpffinnig pinbrütenb ober blöb* finnig gerabeauë ftarrcnb. ®er ®ppuë ^er Slrbeitêmaf^ine, ber geiftigen ©erfümme* rung Ьпгф förderliche Übertaftung. hinter ihnen, atë ®ntfd)er auf bem ©Sagen, ein ЯЛапп mit ber ^Seitfcpe. ®en Moment ber Stupe benüpt ein fähiger Sube, nin mit ipm ju ррафеш. ®r meip im kleinen feinen ©orteit auë bem ©фтеф ber ©tenben 31t geminnen. ®aoor aber bie perfutifcpe ©eftalt beë grontmgteë, tnie auë einem ®ürerppen @0фе perauë* gef Quitten, fo fraftbott nnb gettmttig, fo ganj ©epne nnb SCRuêfelfraft, ber mit fatprpaftem ©rinfen bie ©фаг feiner Opfer betrachtet, bie mottüftigen greuben ber ©raufamfeit 3a genießen pfjeint nnb eben in bie ©triefe ber ©eipet einen neuen knoten tnüpft, um fc£)ärfer зпг SIrbeit treiben 3П fönnen. Unb bief её elenbe ©otf mirb in ©emegung gefegt, um auf bem plumpen Darren ein granbiofeë antifeë Kapitell зпт ©au 3U pfpeppen. ©in ргафйдеё ©tüd ЯЛагтог mit bem ©aifer* bitbnië geppmüdt, über bem ber Slbter ppmebt, mäprenb an ben hier ©den ©Sibber* föpfe borfpringen unb um ben Körper ppmungbott ebter Slfantpuë emporppiept. ®icë Kapitell bon auëgefnt^ter ©фопрей, bon ebetftem SKateriat, ift offenbar be* ftimmt, baë фаиё eineë gemattigen ©aiferë 31t pfjmüden, bem alte biefe ©tenben bort fronen rnüffen. ©ebengt unter ber Saft nnb 3itternb unter ber ^eitppe, feucht eine 3toeite ©фаг peran, bie im hinter* grnnb рф atë bnnfte ©itpouette mit фгег Saft bapin ppiebt, mäprenb am ©Sege ein paar Körper liegen, bie man auëgefpannt pat, meit fie fterbenb ben ®ienft berfagten. ©in paar игтйфрде ftarfe ©äurne über* fфatten bie ©tdtte beë ©tenbeë.

ЯЛап mag über biefe ©фйЬегипд beë ©rbeiteretenbeë benfen, toie man miff, paefenb, ergreifenb, fa anfregenb ift fie jebenfaüë.

©rntat ioapr, mie тапфе ©eenen auë hanptmannë „SBebern", unb n^t minber bramatifф.

§at Śtinger pier foliale ^Solitif treiben motten? ©teilest ein menig. ЖЬег Ьоф, im ©rnnbe genommen, pat er mopt mepr an bie 3errüttenbe Söirfnng ber parten Жг* beit überpanpt erinnern motten, bie ben ЯЛе^феп inë ЗПИадфоф einfpannt, ipn erfфöpft unb 3u pöperem Sfnfbtiif unfäpig mad)t, bië er unter biefer felbftgefфaffenen ©eipet 3ufammenbrüpt, mie ber giirft unter feinem ЯЛaфtftreben, ber gorfфer unter feinem ©rfenntniëtrieb, ber Zünftler unter feinem neröen3erftörenben ©фaffenë* brange.    *

Я?оф niфt OeröffenЩфt finb ©latt VI nnb VII, eine ®arftettung beë Sriegeë nnb ber ®ranfpeit atö ЯЛaffenmörber ber ЯЛеп?фреи. ®ie Sranfpeit fottte unter ber ©eftalt ber $eftileu3 bargeftettt merben. ©in ^Srobebrutt im ®reêbener Йnpferftiф* ïabinett 3eigt Oier ЯЛаппег in ог1е^а1ифст ©emanbe, bie um bie aU ЯЛитк ge* micfelte Seiфe eineê ЗшхдНпдё mepftagenb podeń. ®аё ЯЛойО ift тор! ber ©tbel entnommen „®ott fdhlâgt bie ©rftgebnrt ber $gppter". ®ie flatte Тфетп1 aber oermorfen зп fein.

©егффеп mir её nun, biebefpn^enen ©latter паф iprem ©ebanfengange зп* fammen3ufaffen. Sïnf ©latt I fapen mir baë ©cpidfai part nnb ппегЬШйф über ЯЛеффеп nnb ©otter matten. ®er ЯЛеп|~ф aber, ob er fein ©фЩа! рф felber fфafft, ob er Ьигф pöpere ©ematten дезтппдеп bapingept, ob er ringt unb fämpft ober tpatentoë butbet, eineë ift ipm unfeptbar befфieben, ber ®ob.

Unb fo fepen mir beim bie Sräfte mirf* fam, bie Ьаё ЯЛепрреп(еЬеп bebropen unb Oerniфten. 5tnf ©latt II—IV bie ©ernster ber perrfфenben ©taffen, ben ßäfarenmapn, ben ©eteprtenmapn, ben ©ünfttermapn. 5tnf ©latt V—'VII bie ©erberber ber «Waffe, ber bienenben ©taffen, Fronarbeit, ©rieg nnb $eftiten3.

^n meit pbpere ЭДпрраиипдё* nnb ®e* bantenfppdren füprt ипё ©linger in ben fotgenben ©tattern.

„Unb Ьоф" (VIII,batiert 1888). ®un* fetpeit bedt bie ©rbe. Stber in ber gerne ftammen bie getfen auf, in аЬе^еиегИфеп ©eftalten fiepen SSotfen unb SRebel unb

Vf

<Sv'^7^gr

,/j

:ф

ft

Ж*

Ш\

:i

l'l^j

•!

im

- 't

•Kt

:w

fi

ь»>

' #:

1

- -l^'

jSg£i

•**-£$&*>. -V_»; >“ЪаЯЫ4Й0Я!

Sieli. , :. ' ■

M, ;

щт £ Щ Æ

/%Ш1

Ш>. 78. lutter unb Äfnb. atabierung. (SluS: «ont £obe И. Cp. XIII, 4.)

©ettmttig burc^ftutet фп neneê

Ьигф ben ©Rietet Brtcf)t ftraljtenb bie ©onne Ьигф. 2)a reeft ber nadte ЗЛефф, ber auf bunïter ©rbe, non @ф!апдеп um* ringt, einfam manbelte, anletenb bie Sirme empor.

Seien, nnb aufatmenb labet er bie ©ruft im SRorgenrot. Üler ЗгЬ^феЗ ergaben, nadt nnb lebürfnièloê |аиф^ er ber ©onne entgegen nnb фгег emigen Шафей, аиф trenn fein 3mff поф im finfteren Зфа1е manbett. $)er !>Ше^ф ift fterlti^, nnb int ©tenb mn§ er ju ©runbe get)en. Stier bie ©eftipeit teuftet фт in ben ©trauten ber emporfteigenben ©onne, bie ©etoif$eit

-,

ШШ

ST:

mittigen s2tccorben. s2tuf fernerem Stein* fnrfopljag Hegt auf-gebahrt bie Gutter öor unë. (Gan^ ein-gefunten ift bie (Gc-ftatt, bie mageren «Jpänbe über bem Selb gefaltet, ber ®obf, sunt te|ten-mate mit Stüten be-

tränet, in bie ®iffen gebettet, ^at etmaë munberbar ©rgrei-fenbeë,bennerfpr^t öon füttern Julben, 1 non langem Seiben (Slbb. 79). Slufbcë ÏBeibeë Sruft ^ocft baë ®inb, bem Sehen %u geben fie nom Sehen fdjeiben mufttc, unb blicft mit trauriger grage, frühen ©фтег$ in ben фдепЬНфеп 3ü-gen, auf unë, atë ob mir фт baë fRätfel töfen tönnten, marunt nur burd) ben ïob её jum Sehen fornmen tonnte, um aud) mieber in ben Job bereinft 511 gef)en (ba^u ©tubie Slbb. 80). Jer^arte grauentei^nam in feinen fetten ®c-

einer (Smigfeit, einer unabänbertic^ mieber- mänbern rntjtanf bembüfteren©arfob^ugein fe^renben, einer ©onne, bie emig gtei^mittig einer munberbar nt)antaftifd)en ©äuten^atte, über ©ere^te unb Ungerechte fc^eint, über beren gebre^te ©äuten auë 9îeminiëcen5en an ШепЬ unb Job, unb bie in innerfter ©eete ^talienifih^omanifihegunb^enaiffancefittjn ben frei maä)t, ber $u it)r aufblidt, an ^ufammengefe|t finb. ®игф biefe ©äuten fie glaubt, fid) buri^ringt jum Si^te einer mieber h^auë öffnet fid) ber Stuëbtid in höheren 2lnfchauung unb bamit ben Job ben ernften bunften 28atb, ^mifchen beffcit überminbet. Jer SOlenfcf) ftirbt, aber fein 93aumriefen ein ^arteê S3äumtein empor-©taube an baë höhere, an bie Statur lebt, fbriejtt, mie ein ®inb unter ber ©фаг ber Job то ift bein ©tadfet, ^ötle то ift ©rtt^fenen unb fфon TOfterbenben, bie

её befфirmen, in beren ©фаНеп её groh Statt IX (batiert 1889), mit bem mirb, bië bie Sitten eineë Jageë fatten.

2Bir gehen in ben Job, aber neue

:-<r

fer.j

■;0

')

2Ш). 79. ©tubie gur 9iabtetung Butter unb ^tub. Фге^Ьеп. ^öuigl. ®ubferftid)fabinett.

bein ©ieg?

Jitet „Butter unb Sinb", fфeint mir та(егЦф baë auëbrudëbottfte öon atten .ju (Generationen entftehen auë unferen ®e-fein (SIbb. 78), bie gan^e büftere Э^егПф- beinen, baë ©in^etmefen ftirbt, aber baë feit beë Jobeë Hingt baraitë in meh^ (Gefф^eфt lebt. Unb fo überminben mir

ben Sob in ©rfüïïung unferer $ftid)t, im unb tjager, aber ein tjerrtidjer, geiftootter, ©tauben an ba3 gortbefteßen beê ©e* loittenêftarfer ®opf. ©r ift weniger ate fdjtcdjteä, ЬеЗ Stammet, ber Sftenfdjßeit. fpecififd^ bibtifcßer ^eiliger, met)r ató Sty* Ser 9Kenfd) ftirbt, aber er lebt bod) toeiter )m§> be3 mit ©rnft fid) auf bie ©ioigfeit — Sob too ift bein ©tacket!

oorbereitenben, ba£ eitle grbifcße burd)

Söeiter ba3 großartige Statt „Sie tjarte ©etbftpcßt übertoinbenben äftenfcßen Serfucßung" (St. X, 1890). Surd) ein ju benten. $u ißm tritt bie Serfucßerin, |)ßacintf)cnfetb am Sftanbe * ber SBiifte ein Üttefentoeib. ®aum oermag ba3 ÜDtieber feßen toir eine 2l3fetengeftatt, äßnticß bie üppige Sruft nnb ber reicß gefticEte ßanne3 bem Säufer, fcßreiten, abgehärmt ©iirtet ben übrigen Seib %u bänbigen.

■    '-"'S.

\ч

.1

ii ; »

: ♦rsw..

hJ

■fe-s

•X

Ч,;.

*• ;

-V

ШШШ

V *{

v\

ÖCU

mi

■ ’S» . л \v

U ;: £

„-■ \ !

£.....Ш'

IM

;Т, ■

>r%

*1. ’i

V ^ Ж

\ V: rfV-^:

<■ v/- ■ i

■ 1 ■ w, "i

• i' ур~Ж. <

/• :

щ// ■

'* Щ1

/    -v %i//. //v    .

:гадаЛв=Ш=:

■ mr?wé

Bill

§g§j

Sodenb brängt fie \id) an фп, focfenb blidt Slinger übrigenë an einem männlichen 9Ro-fie mit ben non ©innengier erfüllten $ü gen bell. Sie betreffenbe SlïtjeUhnung , batiert i^m in bie klugen, bereit, für фп ben nom 28. 2lpril 1888, muh man mit bent Eürtet ju tofen nnb mit ber Sinfen фт ©йфе оегдШфеп, um ^u feigen, maë alleë bie gtän^enbe Srone теИНфег Suft nnb Stinger in ber 2tuëfüt)rung erft Don Etge-£>еггИф!ей anbietenb. 2Iber mit grofc nem ber Ratur îjtn^ufitgt, urn foldze SRo-artiger Eebärbe meift ber SSerfud)te alle nnmentatgeftalten ^u fRaffen, biefe irbifcfie Sodung oon fid), um ben einfamen 2Beg ber Sugenb unb Entbehrung Statt ift fo einfach unb fount efoeë Ф ÖroB ju manbetn, Ьигф freimütige Entfagung mie biefeë ©^tuplatt nom Sobe II. lieber fich $u fafteien, ben Sorter $u äerftören, einen §ügel Щ fehett mir $ur Sin ten unb

„3tn bie ЩопЩ (XII)." Saum ein

auf bah ber Eeift lebe.

Söie Ье^еЦпепЬ, bah Stinger biefe

fRecf)ten alte, fnorrige Oermittcrte Saum-Stuf SDtatth. IV, 8— 10 Oermieë in riefen jum Ufer hinab fich reihen, liefen-einem früheren Etat eine fpäter entfernte grunb $mifd)en ihnen unb meiter hinauf sIluffd)rift. „Su foüft anbeten Eott, beinen baë unenblidje, emig mogenbe äfteer. Sar-^perrn unb ihm altein bienen." Жаё be- über ber im Sichte ftrat)lenbe Rimmel, an beuten bie Süfte ber SBett bem, ber entfagt? beut fleine ^arte Ш1!феп Riehen. 2Bie ÏBaë bebeuten bie ©Freden beë Sobeë bem, übermättigenb! SRit bem Spanne, ber bort ber nid)t3 begehrt oon biefer SBett. Жаё oor unë Sleiber unb ©фиЬе abgelegt, oertiert er, menn er fie oerlafjt? ©ein möd)ten mir nieberfinfen auf bie Snice, Seib ftirbt, aber feine ©eete überminbet. mosten anbetenb befennen, bah mir 9Ren-Sob mo ift bein ©tadjet, §ölte mo ift fd)en beftimmt finb, in Rot unb Elenb ^u bein ©ieg? — Sereit fein ift alteë. — manbern, bah aber unfere ©eele frei mirb „Seit unb Ruhm (XI)." Sillet fürditet im Stnbtid biefer hbchften ©(^önheit, biefer fid) oor ber $eit, тф1ё miberfteht it)r auf emig in ftrat)lenbem Sichte 1афепЬеп Ratur. bie Sauer. Ser ŚJtenfch unterliegt ihr fdjnell SBot)l ift auch fie fterbtid) in ihren einzelnen im Sobe, ber Nachruhm feiner Sljateu über- Seiten. Sie Saumriefen fallen, baë Rleer lebt ihn иоф in jenen SKarmorftatuen, bie zernagt bie helfen, unb mo einft bie SSelten im ^intergrunbe fid) unter bem ©chatten ber fluteten, glüht heute ber SBüftenfanb. Emig Linien bergen. Stber аиф biefer Nachruhm unb unoergänglich aber ift ihre ©chönt)cit. mu§ fidh beugen ber Seit, bie über фп, 9îi<f)tig ift 9Iuhm unb SKacht ber SKenfchcn, mie über alteê baljinfchreitet, bie ftarter ift фге Зфа*еп unb ©^öüfungen, фг Seben al3 ЕпЬИф!еН unb Sob. SSir fehen ein unb Seiben. ©terbt^ finb fetbft bie Eötter. toloffateê SJtannmeib, bie Sruft mit Er^ Religionen fommen unb oergehen, ber gegürtet, ba3 §auf)t oon ©ф!апдеп um- Etaube mei^felt, bie ©фоп1)еи aber mirb flattertt über ber ©фиЙег ben Jammer niemals untergehen, fie allein ift nicht bem tragenb, mit bem fie ^e^mettert, ma3 ©dE)idfat, bem Sobe oerfallen, ihr entgegenfteht. gern in3 Ungemiffe ift ber hurte, mitteib^tofe Stid gerichtet. Ser ©фопЬей n^t barftellt im Silbe majeftä-geflügette gufj ftampft тифйд alteê nieber, tifch ragenber Serge, ebet geftatteter Saum-аиф ben Ruhm, ber, ben Sorbeerfran^ int gruppen unb anmutig gemunbener SaĄe. ^paar, oor фг im Erafe ^ф minbet, bem Sah er fie finbet im Einfaфften, in ber bie ^ßofaune entfalten ift, bem тф^ bie ruhigen Sufammenfteltung oon ^immet, gtüget nü^en, mit benen er bie fernften Erbe unb Rleer, in bem Elanie oon S^t Eefф^eфter ber 9Renfфen ^u егтфеп hoffte, unb Suft. Unb mahrtjaftig, biefe oermag ©o ftarr unb gemaltig, mie jene oon ber er mit ben geringen Mitteln oon ©фтаг^ glut benagten getfen im ^intergrunbe, er- unb 2Веф Щх über^eugenber bar^ufteüen, 1феЫ biefe Eeftatt ber Stó. фг ift atö её тапфет in großen „greit^tbitbern" Ьаё ^)0ф^е an ипегЬШИфег Energie auë- getang. Saë ift её, таё oor allem mir gefproфen, таё in 91Ёеффепфгт gezeigt an biefem Statte bemunbern, таё ипё merben tann. 2Шеё mie oon Eifen, mit Stinger геф1 atë SKobernen, atë Serehrer l^arfen, beftimmten ©triфen !lar unb ber intimen 8апЬ)”фаф ^eigt.

ptaft^ де^офеп.

©o tlingt bie ©ф^аШгадоЫе „oom Sie ©tubienju biefem SRannmeibe таф1е Sobe II" oerföhnenb аиё. ©terblith ift

aüeé цЖеп)~фИфе, unfterbtid) bie ^bee,

®ie äußere Unruhe beé SBanbcrbafeitté

ift, bie ®^e, f)at Stinger nicmaïé gefeffett,

unfterbfid) oor allem bie ecf)te S^on^eit tjat Bet фт bie innere Sftutje ber Seele, ber 9îatur. ©гф fetbft f^ajft bte 9Кеп{ф* beê Sdjaffenê, nxrf)t ftören lönnen. SIBcr ï)eit ©tenb unb Sob, aber ans? fief) fetbft Ьоф ergab fid) №of)t аиф für фп mit bent überminbet fie аиф ben Sob, fief) opfernb, Sorritden ber Sa^re baé Scbürfnié, eine bamit baé ©ef^fec^t in émigfeit fort* bfeibenbe Stätte 311 ttmtjten. 2Baé ben eyiftiert; entfagenb, urn $u fiegen; fterb* meiften mafjgebcnb fur biefen ©ntf(^In§ fid) am Sorter, unfterbficf) im ©eifte.

•-

■ ■■

9ttit Spannung fief)t man bem Щф1и£ Oiedeid)t аиф beéïjatb, toeit er in feiner biefeê SKonumentattëerfeé entgegen. ©ефЗ gamifie fo Oiet Seitnafjme unb Serftänb* Statt(V⁷,VIII,X,IX,XI,XII) finbinenbgüt* nié, ©ilfc unb pflege fanb, Щ er ber tiger Raffung veröffentlicht. Sie Oottftänbige tjetfenben ©attin feister entraten fonntc. Sluégabe beé ©pïtué ift gefiebert, ba bie Ser* So Blieb er in Seidig, bem Stjj feiner binbung für tjiftori* fd)eSunft im Serein mitberSerfagéfirma SImêfer & 9łutl)arbt inSertinöomSünft* fer baé $егфгефеп bafbiger Softenbung ermatten f)at.

1^'уУг

\ у,«

3m Шах% 1893 fef)rte Stinger aué 9îom ^urüd, um pnä^ft in Seidig bei ben Seinen ein* äufef)ren. ®ie 3^t ber Se^r* unb SBan* berja^re erf^eint nun abgefdjloffen.

UMpM

- ’ : ,v:

/;

7шшк

'*1

/ЯВЙИ

J.cJ, - <i\ <*?

ШР

qSSl

3tt)£i. 81. £anbftubie 5 um ge ft (S3rat)mêb^antafie). Bei^nuiig. $rc£ben. Äönigt. ^ubferfttd)ïabinett.

23o^t ^atte er eé oerftanben, аиф in* mitten beé Sreibené atr ber ©ro^ftäbte, in benen er шеф* fetnb fein gett auf* gefф^agen, 3îu^eunb $Ши^е für ftifle, ftrenge Strbeit ^u fin* ben. Sangfam unb unoermerft f)atte i^n biefe Strbeit in bie erfte 9teif)e ber beut* fфen Sünftter ge* rüdt, fo ba§ er nun аиф oon benen, bie ifjneinftoerfanntunb oerfemt Ratten, otjne gaubern neben feine einftigen3Keifter,ne* benStbotfäften^etunb ^trnotb Södtin, atö ber grofśe britte im Sunbe gefteflt mirb.

unter ungeloößnlicß giinftigen 93ebingungen, ßaben ißn rticf>t Don ßier forttocfen fönneu. Зюаг ßat er rußig unb banfbar ben ißm Oon ber fäcßfifcßen Regierung angebotenen ^rofeffortitel entgegengenommen (1897) unb non Saßr ju Saßr ficß burcß SSerfeißung oon SJlebaüIen, greifen unb Stnerfennungen auf 2tu3fteIIungen unb oon ben Slfabemien geeßrt gefeßen. 1891 lourbe er j. 33. Sttit* gtieb ber SJtüncßener 2tfa* t)cmie, 1894 ber berliner. Slber ben Stußrn, al§> Seßrer unb ^ßrofeffor an einer Slfabemie eine Stolle $u fpielen, fcßeint er bocß nicßt fo ßodE) 5u Oeranfcßlagen, um ißm feine Unabßängig* feit 3u opfern, ©r ift eben einer ber feltenen SJten* fcßen, bie äußerlicßen 93or* teilen miberfteßen fönnen unb immer mit feftern 33Iicf auf ißr ßöcßftes? ßinfteueru. ©ine ecßt beut* fcße Statur aucß barin, baß ber ©cßein ißn niemals bienbet.

3ram i lie, feit 1893 looßl befinitit». ©r brauchte ja nicßt, line kleinere ©eifter, bie äußere Stnregung burcß mitfttebenbe ©e* noffen ober burcß eine, $u malerifcßem ©cßaffen aufftacßelnbe Umgebung, ©r braucht itberßaupt feine äußere Anregung, benn fein

••• •

тШ-

...

gunäcßft ßatte er oott* auf bamit ju tßun, bie SJtaffe innerer ©inbritcfe unb ©ntmürfe ber fo frucßt* baren römifcßen Saß**e ju Oerarbeiten, baê 33e* gonnene $u ergänzen unb ab^ufcßließen. Ser ©pfluê Oom Sobe II lourbe fort* gefüßrt, aber fdßnctter поф gelangte eine anberc 5twd)t ber römifcßen    5«r

2106. 82. ©tubie aum $eft (23ra^m^antafie). Äreibc^etd^nung. 25efi^er: S5er Zünftler.

Steife, bie 33raßm3pßan* tafie. Klinger loar oon jeßer ßeroorragenb mufi* falifcß oeranlagt, mie fo Oiele unferer größten äfta* Salent bilbet fief) in ber ©title, in Stuße 1er unb ©ilbßauer. Sie Sluêübung unb unb ©infamfeit. S^ bem unmittelbar mit ba3 §ören guter SJtufif loaren ißm Seip^ig Oerbunbenen gabrifort ^lagloiß, neben bem ©enuß ber Staturfcßönßeit an ber langgeftrccften s^Iagloißerftraße er* feine befte ©rßolung unb ^ugleicß feine richtete er jenen 21telierbau, beffen mir intenfiofte Anregung ^u eigenem @(^af* eingangs ©rmäßnung getßan ßaben. Stucß fcn. §atte bocß bie Strt, mie er feine bie glän^enbften 33erIocfungen, mie baê ! rabierten ©ßflen beßanbclte, felbft etmaê Stnerbieten einer ^rofeffur in 23ien (1896) | oont Sßefen einer mufifalifcßen Komposition.

.

i Щг

U

т

[:

Iff/

h

я

:! It г

л

il

Ш

mm

'к

i

. %.

V⁴

V

î

■ ■

к

g

ic

:

;

:

f

I

S' . N

W » /

!

1ЙШ

4.

л

,■

В Я: liii

u

FS

WĘĘĘĘĘm J

i

'

ш

%>!

; .î

м

ij-

р

: ■

т

"

ш

• ;*А

WM

щъ.

(Л

ШЛ

т

’ШШ

ж

a

ш

Ł

! I

ш

&

Ш). 83. dutfufjruufl bcä s^rontetf)cuë. SRabieriuifl. (2lu3: Sôcaîjnrôpïjantafie. 0p. ХП, 20.)

п

Р1Ш

ш

■

«

Ы

' ■:■■#

Ж

‘Л

j л

l;

* ii«

Еок^Я

j# I I

îâM:m

: . ]

i

№ И

шж 'Ц

I

*

1

р

ш

If

i

■'

i;

É

.

шж

щш

>лШ\

щ

с-/

т

, ;

I

©ang äufjertid) fdjon barin, baf* er fie, mic ein üölufifer, ate öpu§ I u. f. in. be* nannte. ferner beruhten and) feine ©dmbfungen. Von einem beftimmten £t)ema, einem beftimmten ©ebanfen erfüllt, reifte er bie einzelnen ©lieber gu einer Sette Oon SCftotiOen, oft ba3 eine ÜDÎotio in mef)rfad)en Variationen

::л

к.....?______________

■л

Г:

Slbö. 84. Жр$хobite. ^îabterung. (3ïu§:    Op- XIIr 27.)

mieber^otenb. 3Bie in einem Sonftüd bie eingetnen ©a|e, obmotjt in i^ren mefent* Ифеп ©ebanfen ttar, im eingetnen bie mannigfad)fte ^luêbeutung gutaffen, fo ift сЗ аиф mit Stingerê Slabierungen. 9Jîan at)nt mo^t, maê fie afô ©angeê barftetten, o^ne ba^ bie Deutung jeber eingetnen ©tropie refttoê aufginge. 21иф bie gn* ftrnmentation, menn man fo fagen barf, feiner rabierten Vtätter ift mufifalifdjer %atur. ©r fomboniert аиф feine Vitber

nidjt, mie bie SOleifter au3 ber erften £>ätfte unfereê ЗфЛтпЬеШ, bie mit ungültigen auf Smnftimmungen ©figgen unb tanger Überlegung ficf) gunäd)ft it)r Vilb biê inê einzelne flar machten unb logifc^ burd)bad)ten, fonbern c3 fdjeint, als? ob er oft nur inftinftio feinem ©efüfyte fotgenb, aus? Sic^t unb ©Ratten baê Vitb j güfammenfcjde, etma mie mir beim Vinben eineê Vtumenarrangements? biefe ober jene Vtüte ^ier^in unb bortfjin fügen, an be* ftimmter ©teile eine beftimmte $arbe ein* fe|cn, otjne gteid) fagen gu tonnen, me£* tjatb fie gerabe tjier ftefjen mufj, gerabe ba ben richtigen (£ffeft mad)t. 2)aêVilb fdjmebt if)nt Oor in allgemeinen $ügen, bie ©tim* rnung bef)errfcf)t ifjn unb mirb in formen auêgefbrodjen, bie im einzelnen öerfdjieben* artige ®eutung gutaffen, atś? ©angeś? aber einen beftimmten Slang in unferer ©mpfin* bung ermeden.

3>tt Veettjooen oeretjrte Stinger bas? ge* mattige, alles? überragenbe göttliche ©enie. S^m ^atte er in ber meiterljin ermähnten öttympicrgeftatt ein ®enfmat gu errieten oerfud)t. Robert @d)umann fjatte er feine Rettungen Doibifdjer öpfer gemibmet, Sifgt in einer ^Sorträtbüftc oeremigt (1901).

gaft поф finniger, jebenfattè intimer, erfcfjeint bie Sprung, bie er Vratjntê ermicê, beffen ber feinen fo matjtocrmanbte Statur i^n mufifatifcf) tängft gefeffett t)atte. ©фоп früher einmal tjatte er ein ü^ar Umf^täge gu Vra^mê'f^en Sompofitionen (öpu§ 96) mit einer З^^ппд gef^müdt, unb gmar mit einer ^üuftration gu §eine§ SJ^eerfa^rt. ®ann t)atte er t)ier unb ba gu eingetnen Vrat)m3rfd)en Siebern, bie i^n mufitatifd) ge^adt, bie abäquatc ©timmung materifd) auêguqrâgen öerfud^t. @o reift atlmätjticl) eine Sotge Oon 41 ©ticken, Sîabierungeit unb Sit^ograqt)ien, bie unter bent „$ntet" „Vra^mêq^antafie" аЫ Dpuê XII in 93ertijn 1894 bei 2tm3ter unb 9lutl)arbt ^егаЦ= gegeben mürbe unb troig beê anfetjntidjen ^5reifeê in ber Supêauêgabe fdjnett faft gängticE) Oergriffen mar; ein    bafür,

ba^ Stinger, menn аиф Oiedei(Ąt nidjt immer Oerftanben, fo Ьоф jebenfattê bereite tjodjgefdjäjjt mirb.

®er ©runbgebante beê SBerfe^ ift Ьигфаиё originell unb im beften ©inne mobern. ©r mill teineêmegê nur eine gduftration gu ben Sejlmorten geben, oiet* met)r fc^mebt i^m etma§ Леиеё unb ©igenc£

nor. 2Bie ber Ши* fifer bie Sidjtermorte auf fid) toix!en unb ^u eigener Stimmung umgeformt neu er* ftef)en läfit, fo foH nun bie mufilalifdje ©mpfinbmtg mieber* um Oom Zünftler in materifdjer ©eftal* tuitg oerförpert, bie Sonempfinbungen, fo toit er fie fül)tt, gleid)* fam perfonifi^iertmer* ben. ©r mili alfo burd) baê ЩЬ aïjn* Hcfje ©efüf)Ie unb Stimmungen in un§> auêlôfen, mie ber ©id)* ter burd) ben ®lang unb 3>nt)att berSBorte, ber Sîomponift burd) bie Söne. Sie ibeette ©int)eit ber bitbenben Sïunft unb ïtëufif, baê, maê Жадпег fur baê © efamtïunft m er ! b eê 9ïïufifbrantaê anftreb* te, mill er auf bem ©ebiete ЬеЗ Sprifd)en, auf bem ©ebiete be3 Siebeê and) burd)* führen. 3m Siebter* mort, in mufüatifdjer unb materifdjer ®ont* pofitton foil ein тип* beröoüer Sreiftang entfielen, eineê ba£ anbere ergän^enb, $u einem ^armonif^en ©efamttunftmer! oer* fdfjntoljen für ben, ber mit rechter ïünftleri* fcfier ©ntpfinbung bie brei jugieidj %u ge* niefjen Oermag. Se* nen, bie immer nod) llagen, bafj unfere 3eit teine ibealen Schöpfungen ^u bieten oermöge, giebt®ttnger bamit eine feine unb überaeugenbe Slbferti* gung.

/^т

li ii

yr'*'

;4J

V*-

äp^ j

mm

Ш &Л

' - -

W **< i

1У

ШЬ. 85. SCftftubie be§ §erafleê gut „Befreiung beg ^rometfyeug". ФгеЗЬеп ®bnigl. ®ubferftitf)faMnett.

SBie ber ÜRufiler am !gnftrumcnt ein* leitenb eine fRet^e non 2lccorbcn greift, um fid) allmählich in bie Stimmung fymńn* ^arbeiten, nm feine mufi!alifd)en ©ebanlen 3u feften Rangfolgen зи orbnen, fo giebt aud) ber Sïïaler ein Titelblatt, genannt „Slccorbe". SBir fehen ben Tonlünftler träumenb auf einer Seranba am Ravier, mährenb ficf> hinter ihm bie meite SBelt, bie unenblid)e Schönheit von Rimmel, ©rbe nnb ülüeer aufthut. ©S Riehen bie holten um ragenbe Serge, cS fingen bie 2Sogen ißr raufcfjenbeS Sieb, ©in klingen nnb Singen liegt in ber 9totur, als höbe aus SBeEen bie SBelt^arfe ficf) empor, getragen non rauben üftaturgemalten. Rimmel nnb ©rbe atmen ättufil, bie ©elfter beS Söaffer^ laffen bie Saiten ber ^arfe ertönen. So feierlich ftill rußt baS ©eftabe, non gluten befpült, non ©ebirgen befcfjirmt, bnntler SSalb labet ein зи lül)lenber 3tuhe, ^eilige SRarmor^atlen зи anbäd)tigem Sermeilen. TaS ift bie Stimmung, bie ®unft nnb 9îatur in unS medt, in bie Verfemt, mir bie nüchternen Sorgen nnb gragen beS SllltaglebenS hinter unS laffen, in 2lnbad)t bem folgen, maS bie ®unft unS lünbet. (@rfte ^robebrndc 1890.)

©3 folgt eine 9îabicrung зи SraljmS’ Rmpofition non ©anbibuS’ partem Siebe:

1.    „©3 feßrt bie buitfle Scßmalbe 5luS fernem Sanb 3urüd.

Tie frommen Stördje leßren Utib bringen neues ($lüd.

2.    Sin biefem grüßlingSmorgen,

So trüb oerßängt nnb mann, gft mir, al§ fänb’ id) mieber Ten alten SiebeSßarm.

3.    ©S ift, als ob nticß leife 2öer auf bie Sdnilter fcßtug,

SllS ob id) fäufeln björte,

Söie einer Taube ging.

4.    ©S flopft an meine Tßiire Unb ift bod) niemanb brauß; gcß atme gaSminbüfte

Unb l)abe feinen Strauß.

5.    ©S ruft mir aus ber gerne,

©in Sluge fießt mid) an;

©in alter Traum erfaßt mid)

Unb fuhrt mid) feine Sahn.“

Ringer giebt bie Stimmung biefeS fo nain rührenben Siebes nnb befonberS baS meland)olifche SluSllingen non „©in alter Traum erfaßt mid)". ©r führt nnS auf baS ftadje Tad) eines römifeßen §anfeS. £)eif$ fcheint bie Sommerfonne hernteber nnb zeichnet in ber gerne kuppeln nnb

Türme fdjarf gegen ben Rimmel. Ter güngling, ber am Planier fid) felbft be* gleitenb bieS Sieb fang, lie§ bie müben ^pänbe non ben Taften finfen. g$m lt>ar : „m ob ihm leife mer auf bie Schulter fcßlug." gernhin Riehen feine ©ebanfen, ber alte Traum lebt in ihm auf, er greift nad) ber ®affette, bie geugen längft Ver* geffenen nnb Verfdjmunbenen ©lüdeS birgt, ©r mirft fie jnr ©rbe nieber, fd^üttet ben gnl)alt nor fid) hin. Unficßtbar lauert Slmor neben ihm nnb menbet mit feinem Pfeile nergilbte Slätter nnb melle Slüten hin nnb her, als fpiele ber laue SBinb mit ihnen, ©in febeS Slatt läfjt mieber eine ©rinnerung ermaeßen, bie alten SBnnben brennen. Unb mie bort unten auf bem fanft geneigten norbifd)en «Jpügelabßang baS munberlicße $tab feines ScßidfalSlaufeS herabrollt, bafj halb bie tolle Snft bacdjam tifchen Taumels, halb ber finftere ©rnft ber trüben 2Birtlid)leit obenauffteht, fo träumt ber güngling halb üon bem ©lüd, halb Don bem Sdjmerge Vergangener 3^t.

©S folgen Ütanb^ei^nungen зп bem böhmifefjen Sollslieb „Sehnfud)t" (Sral)mS, Dp. 49, 9Î. 3):

„§iuter jenen büßten SBälbern ŚBeilft bu, meine Süßgeliebte,

SBeit, аф meit, weit, ad) meit!

Serftet ißr gelfen,

©bnet eueß Tßäler,

Taß icß erfeße,

Taß icß erfpöße Sfteine ferne, füße SJtaib!"

Тази eine im SBalbeSbunfel 1)in* träumenbe Sftaib, ein güngling, ben baS Sdjidfal in SBeibeSgeftalt gefeffelt h^U, nnb 3um Scßln^ baS 5№аЬфеп, baS nä^t= lingS am Slanbe ißreS SagerS lauert nnb, lanm erlennbar, faft mie ein ^ßhanl°rrt, зи ißren güßen ber ©eliebte, SSange an SBange f(hmiegenb. Tabon ftebt jmar im Te^te nichts, moßl aber in ber SJlufil.

$aul $epfeS Sonntagmorgen (SraßmS, 0p. 49, 1) begleiten 3toei kanbleiften:

Slm Sonntagmorgen sierlid) angetßan SSoßl toetß icti, mo bu ba bift ßingegangen Unb rnaneße Sente maren, bie bid) faß'n Unb famen bann 31t mir, bieß зи oerflagen. m fie mir'S fagten, ßab icß laut gelacßt Unb in ber Kammer bann gemeint зиг ^acfit. SllS fie mirrS fagten, fing id) an 3U fingen, Um einfam bann bie §önbe munb зи ringen.

2luf bief en Teçt nimmt bie З^фпипд nur Зшп Teil 9^üdficE)t. Tie erfte Seifte 3eigt

/ч

mm

И!

um

Ils

*1

lii

ЩИ. 86. Xänserin. Sronje. SBeftSer: X« ftiiuftlCT.

eine fofett auf antitem ©iegeêttmgen batjim faf)renbe naefte ©djönljeit, unter itjr ba3 bunïele ©aupt eineê tranernben güngtingê. ^Cnf ber feiten Seifte ift ein in fumpfigem ©emäffer nerpntenber $>ün$ftn9 5U fef)en> ber nadj ben 93tnmen am Ufer in feiner Sobeêangft mie nadj einem ©troppatm greift, ©at öietteidjt ba§ plöfelidje ©inauf* getjen auf a in ber in trübem Stuffe ï)inab= gteitenbeu 3Mobie stinger ju biefem Шо* tine geführt?

2)ann erffingt fanft bie SJlelobie $u ЩтегЗ’: „gelbeinfamfeit'', einer ber ^err-lidjften ber $8rat)mSfdjen Sieberfombojitionen :

f(f)tägt ber 9Jîaler getoaltige Stccorbe an in bem Statte: „©cotation." (©rfte ^ßrobc* brude 1890.) Serfunfen ift ber feierlich geftimmtc §intergrunb, ioilber raufeben bic Skften, тафЮойег tönt фг Sieb. Sftiefig fteigt bie SBeltljarfe empor. ©in geioat* tigeê Skib, bem ber ©turnt ЬаЗ ©etoanb non ben ©liebem f)txab$tti)d)t, breitet begeiftert unb begeifternb bie Srme au?, um bie ©aiten 3U f(^tagen. ®ie meer* entftiegene §arfe Шафф eine fotoffate antife 9fta3fe an фг fcfieint bie Sippen зит ©ang 3u öffnen unb au3 ben roüenben SBogen beê Sorfpiete fteigen in nebelhafter gerne bie fRiefengeftalten ber Titanen empor, reden brot)enb bie Slrrne hinauf зит 0фтр, fsteppen geföblöde put ©türm heran unb fenben Pfeile зиг lichten £)öf)e.

„Зф гире füll im popen grünen ©rcrê,

Un b fenbe lange meinen Slid паф oben,

Жоп ©ritten ringë umfd)îrirrt opn’ Unterlaß Жоп §tmmekbläue munberfam nmmoben."

Unb ba^u ein 5£e^tbitb, bie ioeite ©am* pagna mit iprem fanft gebügelten SRanbe:

„®te fdjönen toeipen SBoIten âtep’n bapitx Ś5urd)3 tiefe Slau, trie fdjöne fülle Staunte; lir ift, аШ ob id) tängft geftorben bin,

Unb §iet)e felt-g mit Ьигф emige Жаите."

©o träumt ber ÜRann, ber bort lang Ijingeftredt im ©rafe ftiU felig етро^фаир unb auênahtnêtoeife h^f Slinger Щх ben ®e^t 0)0г1Иф bargeftetlt, toeil SRufif, Sieb unb Silb oor biefem einfaфften aller SRotioe nottoenbig gan3 д!е!ф tauten muf}* ten. 5lber gteiф fфtüeift Ьоф toieber fein Slid toeiter: 2Bie    ift bie Heine

Sugel ©rbe, bie ber riefigen üftatur nur Зит ©odel bieut, ber laubbefrän3ten Statur bort am Slattranbe, bie фг §aupt bk Ьоф empor зит ©onnenbaU am girmament erhebt. SBie fühlt ber $Ше^ф рф gro§ unb Ptie finft er in тфк 3ufammen oor ф1фег üppig ftro^enben ©aftfülle beś? gro* |en ^?an. ®aê ettoa finb bie Sräume, bie рф Slinger beim fünften SBeben ber Srahmêmufif auê bem ©фШеИеп ber Säffe enttoideln unb baê 3e^net er auf ber fфma^en Skmbleifte. Éuê ben 3RoU* accorben aber, те!фе bie lebten toeI)mütig begleiten, ^фшеЬ! un§ in ber ^anbleifte im $Rebetfфteier ein Siebeêpaar entgegen, baê фгапепЬеп Slugeê bie ©фаиег einiger ©eligfeiten geniest, einer Siebe, bie ©rab unb ®ob überbauert.

Sn §atm§ fleinem Sieb ooll 3itternbem SBeh: „fein £>au3, feine ^eimatj/ fфtüeigt Slinger, atö ob er alle Sräfte nun зи fammeln htdte зиг großen entfфeibenben Shüt.

®ie Iper ertoedte ©timmung geftaltet fich nun зит feften Silbe. Unbefcbreibticb, toelcher fRaufcf), Welcher ©türm ioilber ©r* regung au§ biefem feiten Slatte Hingt, ©ebirge toerben aufeinanber getürmt, liefen* arme reden fich ^ ©eioölt empor, ©ê ftürmt heran in toilbem ©etoirr, in furdjt* barem ®range, bie ^u ftür^en, bie broben toanbeln im SicE)t. ®ie aber in рфт* pif(^er Sîuhe entfenben fühl nnb gelaffen фге tobbringenben Pfeile.

©nbtich finb bie fur^tbaren sJlaturträfte gebannt, rut)en atö tote bunïle 9Raffe in ber Siefe, toährenb linU oben im auf* fteigenben Sichte ber jugenblicbe ^5готефеиё, ber Sitanibe, erf(Ąeint.

5tuf bem паф^еп Slatte (geft) Ьегг1ф1

Фапп ftürmt фготефеиё mit bem gött* tid)en gunfen, bcu er ben 01ртр^феп ab* getiftet, htnab jur SRenfĄenerbe, bie поф in ginfterniê getauфte. 9^tiфt, toie in ber ©age, im Зйфге oerborgen, fonbern alê gadet bringt er baê ^immelêfeuer, baë tote eine Sette fid) jur ©rbe h^nieber^ieht. ®enn aUeê bisherige erfфeint tote ein ®ie bunfelen îonmaffen biefeê Slatted зи Sorfpiel зиг großen ^han*aPe ^er егзк1еп, griff Stinger зиг @d)ab!unft, beren ®he^a „Srahrnê", einer $hanta^e/ fammettüeiфe $öne biefer mlçftifф büfteren feineêioegê nur ^ôtbertinê ©фidfa^êtieb ©cene рф oorзügtiф anpaffen. iUuftrieren foil, mit bem fie toder Oerfnüpft ift, bie üietmel)r, inbem fie ba3 ЗRenfфen* bafür baê golbene ©оппепйфр Ьоф^е Reiter* leib ber oorangegangenen Sieber in ber feit. ®ie mit bem ^immetêgef^enf beè ą?rometheu^fage 3ufammenfa§t, unê тШиф* geuerê ооп ^готефеиё beglüdte ЭЯе^ф* tigen Silbern baê SBefen, bie ©igenart, bie    auê Hoheit unb tierifфem ®afein

altar, фгеп fühnen better Oerehrenb. geier*

fünft^erifфe ©фопЬек Srahmé'fфer SRufif erlöft, fфlingt ben Zeigen oor bem 0pfer* oerförpern foli unb tvixîüâ) oerförpert.

!Иоф einmal beginnt Stinger mit einem йф glüht unter bunflen Säumen bie gött* Sorfpiel unb, beê großen SRufiferê toürbig, Нфе ^erbflamme, fraftoolte Jünglinge in

из

i\

I/m

J i*'

HI

-V.¹’ 'л

2Ш. 87. ©alonte. SDÎarmorftatue. Seidig. ЗВДешп.

fattjrfjaftem 2tufpube fcfireiten feierlich фапЬ Иф bie Begleitung binburdjfdjlingt. 9îur in £anb unb in ^eiliger Suft gleitet ^Ы|феп auê bent mufifatifcfjen ©ebanfen beraub ift if)nen §тЬигф bie Sette ber Jungfrauen, bie£ ÏSaiïen unb äöogen ber ЗЯепУфеп* tnie Ьигф bie traftüotle sJJłetobie fidj gier=- ntaffen gu üerfte^en, atö ob bie fraftoott.

©d)mib, ftttnaev.

ftampfenben Säffe bon Ьеп tiebtid) ftingenben unb gart I)ingtettenben IjeUeren Stimmen burdjmoben mürben. Unb mie gemahnt bief её Statt mit feinen groh gegeidfneten feften Sïïuëfetgeftatten ber Männer, mit fei* nen t)erbfc^önen ^^öf^üuen an bie feufd)e Schönheit unb naturmüchfige Straft itatieni* fct)er Sïunft beë Quattrocento, an Sottie ceïïië munbertid) ftein gefaltete, cmig bont Sturrnminb bemcgte ©emänber, an Signo* rettië SJÎuëfetgeftatten bon Drbieto! Sin biefe beiben erinnert unë aud) ber ptaftifdje 3ug, ber trotg alter materifd)en Gattung burd) bieë Sitb get)t, mie bie Stichetfüt)ruug in it)rer abficf)tltdE)en §ärte unb ihrer Setjanb* tung an frnt)itatienifd)e Steuer. £)ier hatte fid) Jünger fein eigenem Sd)ônheitëibeat ge* fd)affen, fern bon fonbentionetter ©tätte unb (Sü^tic£)feit. ©r bereitete ben Stid) überauë forgfättig burd) Stubien bor (Slbb. 81, 82). 1893 mürben bie erften ^ßrobebrude bon ber glatte abgegogen.

Stber brot)enbe Sötte brechen in biefe Subeffiänge. gort auë ber monnigen śftutje beë |>aineë führt unë baë Sitb gu ben ftrubetnben SBogen beë ungafttid)en ÜJfteereë, über benen, gadig unb fd)neebebedt, motfen* umtürmt, fid) nadte ©ipfet ergeben. Sort* I)in mirb „^rometheuë entführt" (Stbb. 83). Seë $euë Stbter unb .fpcrmeë gemeinfam tragen in rafd)ent gtuge burd) bie Süfte il)n, ber ^itftoë in it)ren gangen hängt. Ser Sorbeer, ben bie ü)Jtenfd)cn it)m um bte Stirn gemunben, fällt Statt um Statt in bie fd)margen SBogen, mittcibtoë raufet baë bunfte ©efieber beë ©ôttcrabterë um fein §aupt, фешеё padtbieSd)nur feineë §uteë, ben ber ÏBinb bei ber eiligen gatjrt gu entführen fdfeint, mit ben ^atjnen, unb, — ein Sitb furchtbarer ^itftofigleit — fetjen mir ben Slttgufühnen fernerem Sd)idfat entgegengeführt.

So hat fid) greube unb Setigfeit in Seib berfet)rt. Stngftbott ernennen bie äften* fchen ber ©otttjeit Starte, bah ihnen nicht beftimmt ift, bie göttlid^e gtamme in emigent Subet gu urnf^märmett. Sitanenteidjen trug ihnen bie Söoge beë ütëeereë an ben Stranb. Sa marfen fie fid) gitternb nieber bor bem allmächtigen $euë („Opfer"), ber ftarr unb übermächtig in ben SBotfcn thront, ber ieneë ©ebirge gunt Scheutet feiner güfëe machte, an bem ber trojjige Sitanenfohn ^rometheuë gu emiger Strafe angefchmiebet erfcheint.

So thronen bie ©ötttid)en in emiger Klarheit, ber SKenfchh^it aber ift emigeë Seiben beftimmt.

Sa fe|t gu £)ôtbertinê Serfen Srahmê' erfchütternbeë Schidfatëtieb ein.

Sb* tranbett broben tm Sicht 2tuf Шегфеш Soben, fetige (Genien!

(^längenbe ©öttertüfte — führen ©иф leicht — 2Bie bie ginger ber ^ünftterin — §eilige Saiten

Sd)idfaÏÏoë, Ыг ber fĄtafenbe Säugling,

hitmen bie §rmmtifcben;

teufet) betoabrt — gn befeheibener ^nofpe, —

33tüt)et etotg — Qhnen ber ®eift, —

ltnb bie fetigen Stugen — Süden in ftitter —

©miger Klarheit.

Фоф unë ift gegeben — 5(uf feiner Stätte gu rutjlt, ©ë febtoinben, её fallen —Sie teibenben SJłenfchen — Slinblingë bon einer — Stunbe gur anbern Sßie SBaffer bon flipbe — Qn stippe gemorfen gaprtang inë Ungetoiffe hinab.

Sitber unb 9lanbteiften begleiten and) hier bie ^Jloten.

Über bunftem 9Jłeer, in gtängenben ©öttertüften, großartig feierlich, ruhig unb fchidfatëtoë thront 3^ mit ber ©attin ^era im ©emötf. 3tuë ber ©rbe aber hebt fid) mie bunfteë Seib, mit üergrämten 3ügen, ungeheure^ ©rauen im Slide baë Sdjidfat ber äJlenfchheit, an bie ©rbe ge* feffett, aber mit bem Raupte bodj barüber hinauf gu ben ©öttern fid) menbenb. Shm legt ber greife Sänger Corner bie 4parfe auf baë §aupt, um bout emigen Kampfe unb Seiben gu fünben, bon ©efchtec£)tern, bie in enbtofer gotge bon SSetlen unb SBogen ba hinter ihm an ben Stranb gefpütt merben. Saë Sorfpiet be* gleitet eine SRönbteifte mit bem in ber SSüfte unter gtühenber Sonne berfd)madj* tenben SBeibe, tangfam in Sehnfu^t t)in" metfenb,    mie    bie Söne    beë    Sorfpietë

tangfam unb fehnfu^tëbotï ftagen. Unb mie bann auë ber    SFÎufif ber    emig    btühenbe

©eift unb bie fetigen Stugen ber ©ötter gu Hingen fcheinen, fo mötbt fich in bunt* lern Stau baë ^immetëgebâube, auf beffen ^öhen fdhöne ©ottheiten in tinben Süften fc^meben.    So    fteigt bie    fdjaumgeborene

Senuë bor unferen Süden empor (Stbb. 84). $udenbe    Stiige peitf^en    bie    f^margen

SBogen, unb mie SBaffer bon ®tippe gu Stippe gemorfeu, merfen fie bie teibenbe 3Jleufchh^it ruhetoë hin unb l)tx. Sommer* bott btiden biefe auë bem bunften ©emogc hinauf gur ©öttin, bereu bunHeë ©emanb,

ben Untertörper bebecfenb, mit Söotfen nnb ©Mett 3ufammenftingt, mätjrenb in tidjt* ftraljtenber ©d)önt)eit ficf) ber jarte Ober* förper mit tnadffenber ©reite ber lüften barauê emportöft, in f)immtifct)er .fpeffigfeit fctjen auf ber 9îanbteifte, c3 brauft ber ©turnt über bie ©täbte ber SO^enjcEj^ett, aïïeê Pernidjtenb, baê jammern ber àtten übertönenb, bte tnt (Sebete mimmern. Unb nun beginnt ber ßt)or in unenbtidjer Iraner,

ад

V'

'-i

,ÿ

'Щ

2Ш>. 88. Jśtopf ber Salome. Marmor. 2)etaü 51t ЩЩ>. 87.

ba3 befeligt anfgeri^tete ^anpt, tum got= bencm 2ocfent)aar umftutct, emig btütienb emporfteigt.

S)ann raufet in ber ©egteitung in Ernten, heftigen ©tofśen ba3 ©Saffer, tum Stippe 31t Stippe gemorfen, ftie bie ütftem jebe 2ebenêf)offnmtg Ïjemntenb, mit ФоЬеЗ* juanem un3 bté inê Sftarl erfdjütternb fein: „^n3 Ungetmffe t)inab" $u Etagen. Фа rut)t auf blumiger Söiefe ein junget SBeib, ber bie Здже mit ©ettrntt ans? ^er^ greifen, bafe fie Pcr^meiftung^Pott mit tob-traurigem SBticfe vor fttf» I)inftarrt. Unb hinter il)r reitet fd)attenhaft, aber in furcf)t= barer 3öirftid)feit ber Slitter ©ob auf bunîtent Soft, im ©ifenpanger, gefühllos, unerbittlich. Unter bem gehobenen Śifier ftarrt fein Snodjenanttih. Stit eiferncr 3auft minft er bem SBeibe, ifjm gu folgen auf fein freublofeS ©dfjloft. £)ier muft aud) ber fonft ©efühtlofe fic^tbar baS granfam nnfre ©eete Pacfenbe empfinben, menu ШЬ unb Sieb ^ngleidE) Vor ihn treten. ©ann fd)mebt поф einmal baS „Ungemiffe" als eine ernfte verfd)teierte ungemift Verflieftcnbe ©cftatt an unS vorüber, ber Stenfd)heü grind) tritt unS vor Sugen in bem Säuern, ber in ©türm unb äöetter feinen Sder pflügt, unb bem aus ben frifd) gezogenen furchen ©djmerter nub Sajonette madffen, mät)renb in bcn Sßotfen bie ©djicffatshanb hart eingreifenb Slecf)t unb @ered)tigfeit vernichtet. (9luS bem Sotfcheit mirb bie Sotfuget geriffen.)

Slbcr mät)renb £)ötbcrtinS Serfe fo hoff* nungStoS auSflingen unb bie Stenfd)en — „SlinblingS von Stippe gu Stippe ge-morfen, jahrelang inS Ungemiffe hinab-gleiten taffen", läftt 93rat)mS gum ©dfluffe im Sbagio ber Stenfdjen mirreS ©efd)id in InmmerVotten, aber gum ©djtuffe bod) fetigen, friebtichen Stangen fid) anftöfen.

Stinger aber ftetlt fid) in feinem @d)tuft-btatt Vom „befreiten Prometheus" gmifd)en ®id)ter unb Stufifer. ©roben auf ben Sergt)öhen beS SaufafuS, gmifd)en unge-heuren Stöden vollzog |>erafteS beS fronte* t'hcuS ©rtöfung, traf mit fixerem ^Sfeit bie gierigen Söget unb töfte bie geffetn beS ©ulberS. 2luS ber bunfctn ©ее jaud)gtcn bie Steerfraucn bem ©eretteten gu. ©er aber birgt, übermättigt von feinen ©d)mer-gen unb feinem ©tüd, baS §anpt in ben ^änbcn unb tiefgebeugt läftt er bie ©r-innerung an ein ungeheures ©cftidfat burd) bie ©eete giehen. SOlit helbenhaftem Sin-ftanb, int Hochgefühl ber Vottgogenen ©hat, ftct)t ^erafteS neben ihm (©tubie, Slbb. 85). ®od) beugt er baS Haupt unb ehrt in ftummem ©djmcigen ben tief erfdjütterten ©utber Prometheus. Über ber ©ее aber ballt fid) majefteitifeh bnnfteS ©eioötf, ver-ftingenber S^a^hntt eines abgietjenben @e-toitterS.

©o maren auch ü)ir erfchüttert, in allen ©iefen aufgeregt burd) 93rai)mS Stnfif. Unb

— mag ber ©chtufś verföhnenb fein — ftärter atS baS befreite 9tufjaud)gen ber äfteergötter ift in unferer ©eete ber tang-tönenbe üftachhdtt, baS Sachgütern atteS SeibeS.

®S ift überftüffig, anSgnfpre^en, baft Stinger in biefem SBerfe weit über atteS ®nrchfchnittSmaft h^nau^ atS gang ©in-giger, Unvergteicftti^er Vor unS fteftt. gür baS, maS er hür gefeftaffen, giebt eS feine Paratteten. SlnS SraftmS' SZufif erfteftt ihm baS SK'enfchenf^idfat.- Prometheus ift it)m bie $orm, baS ©pmbot beS 9Senfdjen-geifteS, fpecielt beS fnnftterifdj fdjaffenben ©eifteS, in bem feine ptjantafte gum Sterna SrahmS' ©eftatt annimmt, ^ener Prometheus, ber ben göttlichen gnnfen ben §imm-Щфеп raubte, if)n bcn Slenf^en brachte, fie gu erheben, gn töfen Vom Vegetierenden ®afein, Von rein animaler ©£ifteng, baS ©öttti^e im Stenfchen gn entgünben. feinem ©dhidfat, in feinem Seiben um beS ®rangeS nad) ©rfenntniS, nad) ©rleudjtung mitten, fieht Stinger baS Seiben beS fünft-terifchen ©eninS verförpert.

Soch eine anbere grucht haüen bie römi-fchen 3ahre getragen, eine Süfte anS farbigem Marmor. @djon im ^atjre 1892 mürbe auS Som berietet, baft ber Stater Sta£ Stinger, mie fein greunb ©tanffer-Sern, fich Sitbhauerfunft gemibrnet habe. Stan ЩИ eS für Saune unb fühlte nicht, baft eS bie notmenbige ©rgängung gn StingerS gangem Streben mar, ber bie ©rengen ber ©eeftnif überall miftadftet unb abgefeften von bem ©ebiete ber Strcftiteftur, bem er nimalS nafte trat, jebe fünftterifdje SnSbrndSform gu befterrf^en verlangte. tyiud) hier trat er von vornherein gang fetb-ftänbig auf, gnnä^ft fchon barin, baft er baS ^anbmerfti^e feincSmegS Verachtete, baft er fidj nicht, mie fo manche ©enfmatS-fabrifanten, bamit begnügte, eine gigur in ©hon gn mobettieren unb bann von italienischen ©teinarbeitern mit fteinen natura-tiftif^en ©rifS in Starmor anSführen gn taffen. Satürtid) Щ1 er aud) ©ehitfen, aber bie eigentliche StuSführnng behielt er gemiffenljaft in ^änben. Stit feiner uner-fchüttertichen SlrbeitSfrenbigfeit ma^te er fid) bie ©e^nif beS StobettierenS unb ber Starmorarbeit fo gn eigen, baft heute feiner mehr il)m vormerfen fann, baft er als Staterbilettant bilbhancre. ©egenteil,

.

»

■n

*

m

ч! \*

ЙШ

!

.

i

■■■

■

л

«

; ^

2Ш&. 89. ^ajfanbra. ^Jlarmorftatue. Setp^ig. SUlujeum.

'

Wm

ft.;

фп $u biefent befon-beren Sorgeljen üeran-lafct hüben: einmal fein immer mehr erftarïen-beê blaftifc^eê ©mpfin-ben, ba3 fiel) in feinen ©rabft^elarbeiten ft> bentlitf) апфргаф, bann aber fein Sftalerauge, ba§ ^ф an ben öor-nehmen Sonmirïungen,. an ber munberöolleu

KM

ГШ :

'VV ■

ёф

■.....^

* -Щ

Щ6. 90. ©tubie gut ©atome. ^SafteH. 23efi&er: Dr. $ogeI, Sei^gig.

Sen^tfraft nnb bent garten eleganten Шапзс ebler (Steinforten fdjon längft beranfd)t hatte. ФаЗ mufjte фп rei$enr ftatt nur für Silber-focfel, bie3 Material аиф für gigürlidjeê auêjuntren. ®iegreu-be an fdjönem ©eftein ift bei фт зи hödfjfter Segeifterung, зи einem magren $anati3muä auêgebilbet. ЗИеЬ^аф machte er fogar größere Reifen паф $ta-lien, ©rie^enlanb nnb ben ^$t)ramen' mit ber Slbfidjt, bort SKarmor 3u ффеп.

Sölit bem mobernen (Streben паф garbc-

mSM

and) ben künftigen Silbhauern ftet)t er atö

origineEer (Sd^öbfer, ja at3 Sa^nbretfier öor nnb Фоп mar andj für ©linger bie Meinungen. 9Jät bem ©ntmurf einer Seetljoben- ^errf^aft be3 fr^ftaEflaren lid)tftral)lenben ftatne begann er 1886. ®ie Heine gigur fëarraramarmorê übermunben. $n Ser-einer Sängerin (2lbb. 86) mar fein erfter binbung mit farbigem Marmor, mit Ontyt; öffentlicher Serfnc^. ®ann ftettte ihn gleich nnb anberen brillanten (Steinarten mirft er bie erfte größere Süfte, bie er au^führte, leblos nnb ftarr. ©linger fucE)te baher für fetbftöerftänblich паф bem lebenben Sftobell bie gleif^partien feiner Statuen паф auf ©runb forgfältigfter Slaturftubien, in märmerem Material, öerfchaffte fich alten bie Üîeihe berjenigen, meldje bie grage зи parif^en Marmor, 9£efte antifer Santen, löfen beftrebt maren: „Sollen mir nnfere bie im Sauf ber 3>ahrtaufenbe Ьигф bie Statuen bemalen?'' ЗВсфгепЬ bie meiften SBitternng getönt maren. SBo e£ not-aber mit einer gemiffen referöierten Ś0- menbig ha^f er> befonberê in früheren nnng be3 âJlarmorê bem 3uftrebten, fahren, mit öerf^iebenartigen Sei3mitteln griff er auf ba3 antüe Sorbilb зигйй nnb паф. S)a§ ©linger зпг ©r3ielnng ber Ьоф^еп fe|te anê träftig bunten Steinen feine Sebenbigteit bann поф зпг ©infügnng an-gignren 3nfammen. ®cn $фп1те^1егп ber beren Materials überging, etma bie Slugcit ^ßlaftif, bie gerabe barin etmaê Sefonbereê anë Sernftein bitbete, ift nur bie 1од^фе crblicfen, ba^ eine gigur auê einem Slocfe golge beè дапзеп Serfatmenê. ©â ift ba-gemeißelt mirb, besagte bieê S^fammeu- mit ргаЙ^ф bemiefen, ba§ alle Sefürф-ftüden menig. 5lber паф Эфи1те1(1егп hat tungen berer, bie in ber ^ßlaftif bie garbe ja ©linger nie gefragt, gföeiertei mochte haffeth ütte ^roph^^tnngen öon $anoüti!um-

mirfungen unb bergteidjen einfad) hinfällig Sippen sur ©rt)ot)ung biefeê ©inbrudeè bet finb, mo edjte Sünftterf)anb geftattet. Шап (2lbb. 88). ©ê ift ber Sppu3 ^er beauté batte marnenb auf bie fpäteren romifdjen du diable.

gene SBeib Ungebenertidjeê forbert. Unb

iîaiferbilbniffe in buntem Marmor ^tnge^ Uub bod) liegt im Stnttiis mie in ber miefen, bei benen aïïerbing§ ober SJłateriat- Gattung etma3 ©tarreê, etmaê ©pbinç-brun! bie «Jpauptfadje erfd)eint. 9Kan ber- fyafteê, ctmaê ^ngteicf) Stufregenbeê unb •gafj nur, baf) Sünfttergeift ben ÜDiateriat- ©annenbeê. SBem bie£ SBetb in beu SBeg prunf überminbet unb bafj aud) unter jenen tritt, men fie mit ber ©tut itjrer Seibern '9tömerporträtä unb iï)ren ^etteniftifcfien fdjaft in ©ranb feist, ber ift bertoreu, ber ©orbitbern einft ecE)te Sunftmerfe fid) be- faun im Sauntet bon ©egierbe unb ©enufj fanbeu neben ber großen ÜÜÎaffe er^atteueu nidjt miberfteben, aud) menu baê berfdjta-SOlittetguteâ.

SSenn Stinger bie fdjon täugft bon аЫ Seidjen beffeu feljen mir sur Sinfcu it)m geptantc, aber erft 1894 in Seidig unb Sftedjten am ©ode! je einen 9Jfarmor= oottenbete metbtidje ^atbfigur ©atome ge- fopf. Зиг IReĄtert ein Sünglingêbaupt, uannt t)at, fo motite er aud) Щх mieber btajs unb entnerbt, aber nod) im Sobe ben nid)t fo fel)r bie ©insetperföntid)feit afô ftarreu ©tid sur ©erfübrerin emporrid)tenb, bietme^r ben Sppu3 be3 SBeibeê fdjilbern, sur Sinfeu bte 3üge etneê atteren Sïïanneê, baê finnbett)ôrenb unb burd) feine ©djört- mit feinem auêrafiertcn Sinn, feinem er-beit alte ©ernunft unb ©eredjtigfeit über- fdjtafftcn Sebemamtêgefidjte ber Sppuś? minbenb, at3 graufame Siegerin über mann- jener Männer, beuen man in Dftenbe uub tidje ©djmädje haftest (SIbb. 87). ©o Sftonaco in ©efettfdjaft fotd)er «Sirenen su febcn mir fie bor иш>, feingtieberig, nicf)t begegnen pflegt.

wm

iĘsm

■И

'atlju üppig, gans rutjig mit über bem Seib getreusten Stritten. Söeicf) itm-tjüüt fie ЬаЗ ©e-

llæl

ШШ

sîââ 1 c '4

boä) toeicf» in ben fc;>:    ;    ; 'ЩЁ

'v'f

©ine    щяшшшяшяшяш^

benbe ©iunticbfcit, oerf^tagene Sift

fict)t auê ben fre-    ИИЯДИИ

üi

феи, tüfternen Stu-gen. Ser ЮЬшЬ,    ИНИНИ

më

___________

...

Stbb. 91. ©tubie gut ©atome. ^SafteK. SSefi^cr : Dr. 3. «Söget, Seidig.

baê gerabe ©egen-teit beê ftitifierten gried)if(^en ,trägt mit feinen fc^arf <tnêgeprâgten Simien, ben fdjmaten feingefcbnittenen

ШЗ biefeê SSerf herOortrat, gunächft im ©ntmurf unb bann meiterhin in Marmor auêgeftedt mürbe, ba begriffen nnr menige, mie außergemöhnlid), mie Ijod) über ba§ $)urd)fchnitt3maß ^inauêragenb biefe Seiftnng fei, bie fo nur non einem 93ilbhauer, ber gugleicE) Scaler mar, ge-fdj affen merben fonnte. 2Bie munberbar mirft biefeê graugeftreifte ©emanb, biefeê-rötliche ' £)aar nnb biefer gelbliche Sein!,, nnb mie erfdfrecfenb unb grauenerregenb treten bagegen ber in leichenljaft bläulicher Släffe gehaltene Sünglingêfobf nnb baS mattbraune dttannerhaupt IjerOor!

¥j

ШЬ. 92. 51 mpC)itrite. S3ertin, 9îattonaïgûïene.

33alb (1895) folgte eine gmeite farbige ©futytur, bie Saffanbra, gleichfalls jeßt im Seidiger SJhtfeum, ba3 mit biefen beiben Silbmerfen bermaleinft einen Oieibeneibeten 33efi| oon lmhem 3Berte haben mirb. 91ud) Saffanbra ift al£ §albfigur gegeben (9lbb.89). Seidht oornüber gebeugt, blicEt fie ernft fragenb unb fdjmermütig in bie gerne, al£ ob iljre bunflen klugen bie für ihr SSater-lanb fo trübe guïunft burchforfdhen müßten. ®a§ antififierenbe ©emanb ift Oon ber littfen ©coulter herabgefunfen, über bie ein SSrongeriemen läuft, ©o finb Sopf, redete ©gutter unb bie SIrme frei unb geigen in bem marrn getönten Marmor baê ebelfte, feftc unb bod) frauenhaft meiche gleifd). 93efonber3 bie übereinanber gelegten §änbe finb Oon einer gerabegu hiareißenben sJïatur-mahrljeit, unb ba3 einfad) gef^eiteltc braunrote £>aar unb ba3 gelbrote ©emanb mit oiolettroten Зджеп barin laffen bie ©am met--mirfung ber $aut nod) beutlidier gur Geltung fomnten. X)a§ ©emanb oon ^llabafter unb oor adern ber ©odel Oon $t)renäen-marmor müffen bcm.SJtalerauge berüdenb erfdjeinen. ®ie Slugen finb mieber ein-gefefet. 2Bem Oor biefer gigur nichts an-bereê einfällt, afô bie grage, ob bie Sllten Saffanbra fidj mol)l fo oorgeftedt haben, ber ift eher gu bebauern, aU gu oerbam-meit. 2Ber hier nicht fieht, baß auf ©ruub forgfamfter Beobachtung, ftrengfter 9tatur-erforfchung ein eigener natur aliftifcßer ©til gefdjaffen ift, baß bie 3ufammenftedung, unb Sönung beê Sdtarmorê fo auâgefudjt feine ©ffelte ergiebt, mie fie аиф bie f^önfte carrarif^e SDtarmorgeftalt niemals unê Oor-gaubern !ann, mer auch ^er fchulmeifter-lidj fritifiert, ftatt in Oodcn tilgen gu genießen, bem ift nicht gu helfen. Saum fodte

man glauben, baft её bentbar fet, pcin-ticftfte Sftaturtreue im ©inaetnen mit feier-lieft ftrenger ftofteitënotter ©efamttoirfung fo su Vereinen, tnie in biefer fteftren ©eftatt ber trojanifeften ^riefterin.

Slber noeft ft at Stinger in ber farbie gen ^ßtaftif baë teftte 28ort nieftt ge-fproeften. SoUenbet fteftt jeftt in feinem Sttetier jene ©eetftooenftatue, bie tang-fam, gan^ tangfam ber ftöcftften SSott-enbung entgegenreifte. SeetftoOen ift ftier gebitbet atë ber Dtftmpier, ber in antifem ©eioanbe, geuëmaftig, mit entbtöfttem Dberförper auf bem foft-baren Sftrone rnftt. ®er Seib ift Oor-gebeugt, bie Strme auf bie Dberfcftentet aufgetegt, bie §anb geballt, atë fei biefer SJtann in fteftigftem ©ebanfen-ringen begriffen, baë bië in bie ginger-fpiften mirtt. ®er ebte Sopf, non îoat-tenbem Socfenftaar umraftmt, $eigt fterbe, faft finftere unb ftärtefte ©ebanfen-arbeit ift ftier in ftöcftfter Son^entration ^um Stuëbrud gebraut. Stber ioetefteë ^petbenanttift, meteft' gemaltig ergreifenbe $üge. ©rftaben, atë ber «fperrfefter im ^eiefte ber £öne, atë ber götttieft 2Bat-tenbe, atë ber einfam in toettferner 2Bol!enftöfte eine neue Sonmelt in fieft ©rfeftaffenbe fiftt er oor unë.

®aë ift nieftt bie ©etegenfteitëfcftôpf-ung eineë für ben Serfauf arbeitenben ®ilbftauerë. ©ë ift bie Söeiftegabe eineë groften beutfdjen Sünftterë anbengröftten beutfeften Sonbicftter, bargebraeftt auë be-geifterter Sereftrung, unter ©infeftung ber ftöcftften fiinftterifeften Sraft, unter Slufioenbung alter erbenftieften s$raeftt. SSaë einft £)ettaë erfann, um bie jung-fräutiefte ©öttin auf ber S3urg $u Elften ober ben ©ötterOater im fteitigen §ain 5u Dtpmpia ^u eftren, baë opfert Stinger ftier feinem ©otte 33eetftooen. Stuf müft^ famen Reifen fueftte er in ©rieeftentanb ben toarmtönigen Marmor, ^aupt, Seib unb ©tieber beë ïftronenben barauë ju bitben. ©in tounberooll ge^eieftneter gotbig toarmer tftroter 0nft£ tegt fieft atë ©emanb um ben Unterförper. S)er ïftronfeffet ift in ЯЗгоп^е gegoffen, reicE) retiefiert, patiniert unb Oergotbet, bie Seftne mit farbigem ©фте^ ner^iert, in ben j$arte 9Käb(^en!öpfe, auë ©tfenbein ge-f^niftt, eingetaffen tourben. ®aë ©an^e

11%

dM

-,

3t0b. 93. 31 mp Nitrite. Berlin, SftattonalQalerie.

яв

' -w

2ÏW. 94. 93abenbe§9Jićtbdjen. SWarmor. Seidig. SJÎufeunt. ($on ber redeten ©eite gefeïjen.)

rul)t auf einer f<f>meren, toeit Oorfpringenben SBotfen-ban! non ^renäenmarmor, graugrün mit gartrotticfyen Säuen, aus? ber ein fdjmar^er äKarmorabter emporfteigt. ©ei feinem ginge gu ben f)öc^ften §öl)en fc£)eint biefer ©ötteräoget ftannenb maljr-äunel)men, baf$ einfam über ber SJłenfcfyenerbe ber ©e-niu§ ber Sftufi!, ber Ijeroi-fierte ©eett)ot)en, auf ©en§ Stjron    genommen.

§offenttid) bnlbet Штдег nicf)t, ba| bieê Monument auf SIuêftettungcn xM\iâ)tè-tos? $mifd)en attertjanb ©teidigültigem eingereit)t mirb, fonbern ergingt, bafc ein ber fÇeiertic^feit be3 Жег!еЗ entfbredjenber ïïlanm it)m oorbetjatten bleibt, ba-mit etmaê non ber SBeitjc-ftimmnng, in ber eê erraffen mürbe, aud) auf bie ©efd)auer übergeben larnt. ßange magte Stinger nidjt, bie teilte фапЬ an baê Жег! jn legen, baê ©emattige, ba§ itjm borfdjmebte, auê bcm ©teine erfteljen ju taffen. Жепп ïjeute aber bie ©tatue oottenbet nor uns? ftetjt, mir b fie ^nnberte großer nnb fmunfootler ©iegeê- nnb ®riegerben!mate anfmiegen, mie fie au3 ber ©ertiner nnb anberen üftaffenfabrifen I)erOorget)en. Unb fie mirb, non antifem (Seifte erfüllt nnb in anêtanbifd)em 9Jta-teriat gearbeitet, Ьоф ein oiet nationaleres? Жег! fein, atö тапфеЗ fogenannte $fta-tionatbenfmat. Senn ber beutle (Seift, ber oietge-rüfjmte ©eniuś? ЬеЗ ©ot!e§ ber Sinter nnb Senfer, mirb t)ier %n unê fpred^cn in ernften, tiefsinnigen nnb fdjmudreidjen Жorten.

©or Sauren fdmn шо-beffierte Штдег eine tebenś?-

grofje Sigur einer fdjreitenben üftufe. ®te Slftfigur Шаг im ЗфоптоЬеП fertig nnb abge* formt. ®ann begann er паф einem ©toffe gu fuc^en, ber in jenen Keinen mellenartigen Salten öom Sßinbc gebauf^t mirb, mie fie ©anbro 93otti= сеШё ©emanbfiguren eigen. Фагапё lief} er ein ($emanb fc^neibern nnb probierte её am ©ipëmobell. ®аё 2Berf l)arrt поф ber SSollenbung. @ё foli für Seidig beftimmt fein. 3mmer ЬепШфег tritt nun Sîlingerë Ijeröorragenbe pla= ftifcfie Begabung gu Sage, ja её fdjeint, bafj gnr ,3eit baë bilbnerif(Ąe S^tereffe айеё anbere bei il)m übermiegt. 1899 fonnte er in Sreëben eine gange 91ефс oon ©Mp= turen auëfteüen. ©о bie ^)er^ mengeftalt einer 2tmpl)itrite (Slbb. 92, 93), anë leidet poliertem Marmor, in eingel-nen Steilen bemalt, in $aU tung nnb 9Iuëbrucf, befonberë beë oöllig mobernen ®opfeë, oon fo fiegïjafter SBürbe nnb ©djönljeit, bafj fie tro| ber fe^lenben Slrrne neben ben ebelften antifen SranengeftaK ten befielen mürbe. Urfprüng* дИф mar im ©ntmnrf moI)l feine lernte beabfic^tigt. Sa aber ber äftarmorblocf nicf)t аиёгаф1е, blieben bie 2lrme fort, oljne baf$ bamit bem 1 ©ffeft Slbbrud) gef(f)a^. Söei-terljin befanb ^ф auf ber Sreëbener 2luëfteïïung bie sJftarmorftatue eineë babenben ЗЯаЬфепё, bie fdjon 1898 in 2öien anëgeftellt mar nnb jept oom Seipgiger SRufeum angefanft mürbe (2tbb.94,95). Sie mnnberbarc Statürl^feit biefer ®rfd)einung, bie gläm genbe Seljanblung ber leidet getönten Êpibermië, baë genbfrifcf)e nnb Sebenëmarme mar fo übergeugenb, bafj Oor biefer nnb ber2tmpf)itritef)erme

Hz

X, .*

РЙ

ЩИ

ш-

4M

г-

ШЬ. 95. Söabenbeä 9ttäbd)en. Ш1агшог. Set^âig. 9!Jht[eum. (S5on ber Iinïen ©eite oefeïjen.)

fetbft bie eigenfinnigften ©egner ©tingerë рф gefangen gaben.

Sange müpte рф ©linger ab mit ber ®arfteHung cineë Шlenfфen ber Urzeit, ber mit einem Sanmaft ©teinbtöcfe anë bem Gebirge br^t. 97eben ipm liegt ber Seiф-nam feineë SSeibeë, baë гафеп er mopt рф bereitet. Unter bem ®itet „®rama, ptaftifepe ©1ще" ег?фкп аиф bieë ÏSerf im ©ipëabgup in ®reëben. ©benfo bie ЗигНфеп ^гоп^ердйгфеп breier Sängerinnen auf einem ©octet, ein rei^enbeë beforatioeë 8Berf, entmidett auë jener ©in3etpgnr einer Sängerin (2tbb. 86), bie mir ^nDor ermâpnten.

97nn pat ©linger im Sßinter 1900 auf 1901 fein ЬиЬпег^феё ©фареп gefrönt Ьпгф SoIIenbung beë aüeë überragenben SeetpoDenmonnmcnteë nnb Ьоф поф neben-per 3dt gefnnben, eine Stifte Don Sifjt in Marmor anë^ufüpren, bie gan^ munberbar rea^iftifфe Sreue beë Setaitë mit monumentaler Stnffaffnng Dereinigt, ben liebenë--mürbigen Stbbé atë einen ©eifteëriefen fфi^bert.

@ë mürbe зи meit füpren, mottten mir pier поф alter ber ©elegenpeitëarbeiten ©rmäpnung tpnn, bie ©tinger im testen 3^ргзерп1 nebenper зе1фпе1е, rabierte nnb ftaep. ©o mnrbe 3. S. im зтеШп S^pt^ gang ber geitpprift 5ßan («jpeft 2) eine feine Driginatrabiernng „bie ®rinnernng/y Deröffent^iфt, bie in iprer дапзеп 2tuf-faffung ппё bödtinpaft anmntet. ®urcp ben geöffneten Sorpangfpatt Ьеё ЙеЬафВ niffeë btidt ein jungeë SSeib anf ппё mit fepnpkptigen 8tugen, bie „©rinnerung". Sorpang nnb grauengeftatt finb in ©фаЬ-manier auëgefüprt. gür bie ©e^effion gab er 1893 atë Sitetbtatt einen mieber an

Södlin erinnernben grauenfopf.

©epr де1|1ге!ф mar eine Злрф1аг1е für ben XVII. ©ongrep ber association littéraire et artistique 3U Sreëben (24. September 1896), bie Sarftelïung eineë eleganten ©aunerë, ber einem braDen ©pnft-ter etmaë auë ber Злрфе ftieptt; eine fpmbot^e Sarfteïlung beë Siebftaptë an fünftterif^em ©eifteëbefip. ©in 3Bib-mnngëbtatt für ben fotogen Sendarbt 3eigt bie 3Biffenpf)aft am SBebftnpt, anf bem ein Seppiф mit ber Sarfteïlung ber Siermelt im ^arabieë рфЙаг mirb. (§Ra-biert 1895, Stbbrnd im $an,

1896, £eft 5.) Urfprüngïûp patte ©linger an ^enetope am SBeBftuf»! gebaut. ®aë Statt mürbe bann atë ©npferfarbenbrud mit Supilfenapme Ht^оgra^^tf<f|en ,®rndeë anëgefüprt, mie ber farbige ®rud ja аиф in ber Srapmëppantafie micberpott peran-gezogen mürbe.

Жепп stinger аиф in ben testen Sauren ber Sßtaftif in feinem ©Raffen ben breiteften ŚRaum gönnt, fo feptt её Ьоф тф1 an materner Setpätigung.

©ine fepr mittfommene ©etegenpeit, feine ©ebanfen Dom farbigen ©efamtfunft-mer!e in 9tnmenbung зп bringen, eröffnete рф фт mit bem $tane ber 2luëmatung beë Sreppenpaufeë im Seidiger 9Jhtfeum. stinger patte in ben großartig ftimmungë-Dollen ©ntmürfen für Seidig, in benen фтЬоЩф bie Dier $apreë3eiten йегреггИф1 merben, Dottfte fRüdfic^t barauf genommen, bap mepr atë biëper bei unë üblkp, bie beforatiDe farbige ©efarntmirfung pr igtxx* fd^aft ïommt. ©r pat её Derftanben, an einzelnen ©teilen bie Farben 3U рофрет ©ffeït зи fteigern, opne bief en jnm ©etbft-3med зи тафеп. Siëper ift её megen ber 9tuëfüprung поф зи feinem feften 81b* feptup gefommen. Sluf jeben galt bürfen mir aber ber ©трф1 ber Seliger öer-tränen, bap fie ben s)ßroppeten im eigenen Satertanb зи {фареп miffen nnb ©linger ©etegenpeit geben, in feiner Saterftabt feine gäpigfeit зиг beforatiDen Semättigung groper Sîâume bar^ulegen, bap fie niфt рф bamit begnügen, Don irgenb einem braoen ®т^фпШёта!ег braDe ^iftorien-bilber in jeneë Sreppenpauë fepen зи taffen, паф benen in 50 gapren fein Зйепрф mepr рфапеп mürbe.

1897 trat ©linger mit einem $aupt-merfe perDor, baë bie ЗЗезеЁфпипд „©priftnë nnb bie ©arbinaltngenben im Dtpmp" füprt (2lbb. 96). ©ë ift bie umfangre^fte feiner Arbeiten, in ber änperen gorrn mieber an-fnüpfenb an baë ^$ariëurteit. s2luf einem ©teinfocfel erpebt рф baë Sïiefenbitb. ®urcp 3mei ^atmftämme Don poliertem !t!ïïapagoni finb fфma^e gtüget abgegrenjt, bnrep eine magereфte Seifte bie ^rebella, Don ptafti-fфen Figuren begrenzt. 81иф pier pat atfo ©linger SJÎaterei nnb ^Staftif atë ©in-peit angefepen, neben bem деЬапШфеп SSert beë Sitbeë ben beforatiDen gebüp-renb Ьеаф1е1. Stber er prnnft niфt mit

ГЧП

4;л^.,ав»1

Ж1

%

Ł

шг -.....

Ц

Шш:М

ж,

т

;

*

*

s-

чз

т

Л

РЛ

Ш

à

Ж

%

iS«

ÏP

■• %

I

(Ц

ё

т

!

Ki

|§1|

•/

If;!

б-.

I

ИР ж !

gp,*

«**

к

i

¹

Ч

П|

ТО. 96. Œïjttftug int ö11)шр. Ölgemälbe. 93efifcet: $er Zünftler.

⁴

М

Ч

fi-

‘J]

45^*

№

Й¹

й:;

«

1

г

*3»

Brillanten garben à la Rubens, mit roten ©etoänbern nnb Blauen Mänteln auf Soften ber SBal)r^eit. ©r ftellt oietmebr altes im Haren Sichte ber SBirtlicbfeit üBer^eugenb bar, oljne eintönig ober trübe 30 toerben, otjne ben farbigen ©ei3 3U opfern, ohne beut ©organge bie überiinnticbe äBirfung 3u rauben.

Oon ©ebüfd) Begrenzt, nnb barüber b^tauS-ben 1)еЩфштегпЬеп Spiegel beS SJŹeereS. Qux Sinfen ragt ein fc^ön geformter ©aunt empor nnb eine üppige ^alnte, in ber Amoretten als grücfyte Rängen, ©ur fRecf)ten ein Sorbeer^ain, über bem ein £)ügel fiel) ergebt, nnb über bie Linien biefeS Bügels her grüßen leudftenb bie galten antifer

:-v ■

MM.

II

0- т

ШЬ. 97. SDtäb djenfo^f* geberâeicÇnung. ЭД&ег: Ф. 93ifc0off, Mndjen.

Ser ©ebaitfc beS ©krfeS ift fül)n nnb überrafchenb. Obgleich eine ©erl)crrlichung beS ©briftentumS 30 ©runbe liegt, h^t eS nicht bas geringfte mit trabitioneller d)rift* tid)er 9lnfchauung зи tljun. ©on ber £)obe freien üftenfcbentumS l)er, als einer, ber gleichmäßig nnb geregt 3toifcben ©hriftem tum nnb ^jeibentum ab tragen tritt, ba* Stinger baS Sbema behanbelt.

©or unS fetjen toir eine blumige ÏSiefe,

Sempelbauten. Sie ©ötter beS OtputpS finb Oerfammelt um ©ater ©euS auf feinem Sbron. Sa betoegt ein feltfamer $ug fid> heran. ©briftuS in len^tenb gelbem ©e^ tranb tritt langfam Oor; ©eilten fpriefien,. too fein 5и|з bie ©rbe betrat, eble feufebe grauengeftatten folgen iljtn, bie freitoiüig fein Sreu3 auf fief» genommen ^aben. 2Bie gittern bie alten lebensfrohen ©ötter, toie untoiffig ftarren fie ben ©inbringling an.

#

lilii

-X М \

li

штжт.: - •:

'* ,&:-Л

■

'i

ii

щ

*

; ■ ■.■-•.

я

''^Ч'ЧЦ

■V:

■i

• ч

Щ

, i ч;

Éfe,

N

к

*'•* ÄJ

у/

S.

Ses.

R

Wermeś?, tm Sorbergrunb mit bem Soten- Betrachtet il)n Wera, bte neben Styljrobitc: ftab, BtidEt bermunbert, Slpod trägt feine unb Щепа in unfdjulbiger Sftadttyeit ^ur t)infinîenbe ©djmefter Slrtemté baoon, in Sinfen fteljt, in tnnnberbarem ©egenfa^e Slmpljitrite^ ©djojs fdflummert ^ßofeibon; ^n ben tang gemanbcten ftrengen ©eftaltcn nur Wreê fpielt lampfbereit mit bem ©egen ber ©arbinattugenben. ©iont)fo3 aber, ber unb ba§ 33oll ber ©attyrn unb $acd)anten SBeingott, tritt ferait unb bietet ©ïjriftuê im (befolge beê ©iontyfoê tollt in alter j bie Oode ©d)ale atö SBidlomm bar Sl^nt

г.-л

:Ę$

45

ИР

Ж: ; Шж'

ш ‘МШ& *

i, я

pF

*Щ*ФЁЁ

\:

Ш)6. 99. ©tubienfopf. ®mbegeidjmmg. 93ejt£er: Фег Zünftler.

ber SBeinfeldje nid^t, men er öor fidj l)at? Sebenfatfê meift ber Wetfctnb .bie ©abe lüljt non fid)! ©r lommt nidjt afê ®aft, alê grennb.

Weiterleit. ©antymeb menbet fid) fdjer^enb pm SSater 3eu3, unb vielleicht jum erften-male Ij at ber Śllte leine Suft, bie Sieb-lofnngen $u ermibern. ©enn entfett Midt er auf ben blonben ^eiligen, beffen fanfte ©emut ben Dftjmpifdfen ben Untergang Oer-limbet, auf ben lageren a3letifd)en Sftann, ber fo ftid, fo feierlidj, fo ernft ba öor il)tn erfdjeint. gmeifelnb nnb ftaunenb

91ur ein ©efdjityf ЬеЗ Dltyntfrê menbet fid) ju ©l)riftu§. Щфе, »bie ©eele, finit il)m ^n güfsen, fo Ьа|з 51mor entfett gurüd-fährt nnb, fidj in iljr ©emanb babei ocr-midclnb, ©Ijriftum mit feinen Pfeilen be-

©djmib, Älingcr.

. K>

x I

%

:\

■1

..

ТО. 100. ©tubie. SSefifcer: 31mêlev & 9iuttiarbt, Berlin.

, '“r '

**a/

KjĄ

\ ^

..

'V

1,;-

bro^t. sJłur ^$ффе, fie, bie Ьигф Seiben malt ift, um bann in ПлгШфеп ©tein geläutert unb Ьигф aEeé übertoinbenbe uberjuge'hen nnb ber auf einem feiten, Siebe ben |)оф{ф ber ©eete im Stimmet großen, Ьеггйф gefärbten SftarmorbtoE auf* errungen, nur fie nerfteht K^rifti Slnfunft, fe|t. 9îadj oben ijin fd^Iie^t ein einfacher nnb nur fie ^n retten fam er. 91иф bie    ÜTOianber, паф tinté nnb    récité ein Sßaar

erften ©Triften nahmen fie fa até ©pmbot    feiner ©äutdfen baé ЩЬ    ab.

5tué ber güEe ber ©eftatten töft fiE)

ber unfterbtic£)en ©eete in фгеп 93itberfreié herüber nnb toanbetten jngteic^ ben tjeib- fd)tie§ticE) Ьоф fnapp nnb ttar ber ©ruitb* п^феп 5tmor pm ©innbitb ber bie ©eete gebanfe beé SBerfeé. S^riftné até ben Über* ertöfenben Siebe S^rifti um. Stuf bem tomber beé fpeibentumé, até ben ©rretter tinten gtüget tändeln ein paar nacfte    ber unfterblidfen ©eete    aué    ber    grauen

Slpmphen baOon, aber tjinter фпеп aué    Srofttofigfeit beé fpabeé    unb    ber    nid)té*

heit unb ben erhabenften ©otteébegriff ge*

ber Siefe fctjreien etenbe Reiben t)inanf $u fagenben 2tnmut ber ett)fâifcf)en ©efitbe bem ©rtöfer, jn фт, ber gegen bie antite f^itbert ©linger. ®en K^riftné, ber neben Sehre non ber ^errfdjaft beé frönen unb bie irbifc^e nnb ïôrperlidje ©Ejönheit ber ftarten Übermenf^en baé neue ©nangetium Stntite mit фгет ©ötterhimmel OoE тефф* non ber ©rtofung aEer ©ünber, ber ©teut)* йфег ©фшафЬеЕ bie reine feetifcf)e ©фоп* tjeit aEer 9Кеп{феп bringt.

Шгх рд!еЦ fteEt er uné bie ©фоп*

Шап benfe fiE) biefeé Sßerf am ©nbe

5n ber bnnften ^rebeEa btiEen ioir fteEt Ijat. hinein in ben ©arnpf nnb ^tufrutjr, ben in ber llntertoett ©^rifti ©rfcfjeinen tjeroor* tjeiten ber офтрЦфеп Sanbfc^aft, mit ruft. ®ie Soten rajfen fiф empor aué фгеп, fфon OerfaEenben nnb ^intoeifenben фгеп ©räbern, unb $ur 91еф1еп fe^en toir ©ottern Ьоф поф immer ПегфЬгег^ф nor unterirb^e !1Шаф1е, Поп фгеп geffeln Stugen, nnb bie unbefangene Sïacfttjeit ber getöfte Sitanen, mit ©tangen unb Renten офтрйфеп ©öttinnen, bie ^$uttenfE)ar im bemüht, ben in ber Untertoett rn^enben $ßatmentoipfel halten ©tanb neben ber ebten ©runbpfeiter nom ЗКагтогфгоп beé gem? ©trenge ber tanggetoanbeten Sugenben. 5u untergraben nnb jn Ьгефеп. ®iefe ^3re* ©hriftué aber fteï)t bort, até ber ernfte, beEa toirb tinté unb reфté Поп Marmor* erhabene, btonbtoEige ©ieger im ©eift, btöcten ftantiert, an benen je eine пжЬйфе até ©hriftué ber ©ermanen, otjne Zeitigen* ©eftatt, toie um ©nabe nnb ©rtöfung fфein nnb Sßunbmate, frei non aEer ftet)enb, mit gerungenen £änben рф jeigt. Srabition, eine З^еффорфпд, toie auf ber ©inb eé bie ©eeten ber SBeiber, bie unter ©reu^igung. ber graufamen ЗЯаипефеп^фаф ber an* titen ©efeEfфaftéorbnung teiben, bie ^n eineé tanggeftreäten, feiertiф gehaltenen ©hriftné, ber fie ertöfen toirb, flehen? ïïtanmeé, ifotiert non altem, toaé beein* Ober Hingt in фпеп nur bie ©timmnng Иафйдеп tonnte, ben 2Beg borttjin non beé ©an5en ané, ©фтег^ um baé §in* ЗогЬеегЬаптфеп eingefaßt. ®ann erft, in finten biefer h°^en ©öttertoett, ringenbe tempetmäfeiger 9înhe, in einem ©aate, ©ehnfnфt паф ©rtöfnng Ьпгф ben neuen ben antite ©фоп^ей unb anbaфténoEe ©ott? Шп tünftterifф betrautet finb eé ©tiEe fd^mncfen, toirb man eé noE ge* bie in geläuterter gorm toieberfehrenben niesen tonnen. ®ann erft fiet)t man аиф, p^aftifфen ©oEetfiguren nom ^ariéurteit. toie gegen ben buntten, mit giguren ge* Шх niet ftrenger im ©tit unb Ьоф fo füEten ©oEet in tyxxliifytx antiter Reiter* паШгйф in ber ФигфЬШшпд beé gfet* feit рф ftratjtenb bie Иф1е Sanbfфaft fфeé. Sefonberé bie gigur ^ur 9^ten fybt, toie großartig einfaф, fetbftoerftänb* ift non einer unbefфreib^iфen Sebenbigfeit, 11ф unb ungefünftett in ben Sîaurn bie bie ©tarrt)eit beé ©teineé nöttig über* gtguren t)ineingefteEt finb. ®ann erft ioinbertb, аиф in ber feinen SOlagerfeit ber toirft, toie bie ©onne ^euфtenb, bie formen toeit an^iet)enber, até aEe ata* §e^nnbégeftatt, ju beren gü^en bie ^artc bemifф toohtgerunbeten, aber blutleeren $ффе fte^enb fniet, bann erft empfinbet man

®örperfE)emen.

bie gan^e ©rö§e unb ben ©rnft biefeé ©nt* ®ie Untertoett rut)t auf einem rot* tourfeé, bem mit Рйфйдег ®ritif, mit ftein* braunen SKarmorfoEet, ber ^um Seit ge* Ифеп ©rtoägungen тф1 bei^ufommen ift.

2Sie ttmnbertid) toirït t>or fotelem 33ilbe bie ©rinnerung an jene З^ргефипд, bie ein angegebener !Ю№пфепег Sunftfritüer gab, ber её „nidjt сфпе b^orragenbeë Salent" fanb, unb bie ШипЬегИфе ЯЗе* merfung tjtnjufügte. „©inem ©orneliuë ift ^linger alë ЗеЦпег niфt entfernt ge* ©оефе, ber tote fein ctnberer in Marmor* flarbeit bie gonu abji^Ieifen ttmftte, |фИе^Иф btefe burd) bie Überfülle ber ©ebanlen and) lieber jerftört? §at nidjt ЭЗеефопеп in feiner nennten ©pmpbonie tut ©ифеп паф einer ©ргафе, bie fein gigan* Щфеё ©mpfinben ^u faffen üermöc^te, ben

»• 'J

Lv

Ш.

Ш)Ь. 101. SWâbdjenïopf. 6tubie. ©reiben. Röntgt. ®upferftid)faOinett.

П)аф{еп", um fф^ief$^iф ttmljtoollenb uor gefäbrliфer ©ebanfenmalerei ttmrnen. 0b Klinger рф ftarnen läf$t ? 0b её niфt baë ©фк^а! gerabe ber beut^eften unb ber größten Staler tear, mit juneïj* menber fReife ber ©rïenntnië immer ge* baufentmller $u merben, fo gebanlenöott, ba£ felbft bie |ф!^е Klarheit ber ®om* petition unter ber gülle biefer ©ebanten leiben mufj? $at nüf)t felbft ber alternbe

Cabmen ber ©pmpbonie mit feinen ®)ören gefprengt? @inb nidjt gerabe bie tiefft empfunbenen SBerfe Ьеп^фег ®unft jenfeitë turn auëgefeilter 5tbrnnbnng nnb fyaxmo* пЦфег ©latte?

Щ>ег №er Slingerë Sitb „01pmp" ein* ge^enber prüft, mirb fф^iejзtiф erfennen, bafj её Ьоф auf gan^ tnoblertrogenen ^rin^ipien aufgebaut ift. 3№ar bie geffeln ber alten S'ompofitionëteljre finb abgeftreift,

Sie gärbung feiner

ber funftüolle ©ruppenbau, baë drittem* führen ber SOlaffen unb Sintert in bie Siefe oermieben. Surrî) tlareë ungetünftetteë Stebeneinanberftellen ber ©eftatten, faft reliefntä^ige ©inorbnung in ben Staunt, £)eröorheben ber ruhigen horizontalen ift ein zugleid) natürlicher nnb monnmentaler (Stil angeftrebt. Stityt bie Sonn ift ge-tyrengt, fonbern ein neuer, rtaturaliftifфer ©til gefunben. Sw einzelnen ift ntantye Utyne gretyeit ertennbar, nityt ängftlid^e Sorrettyeit oormiegcnb. S^oty, mir ftyeint, elegante, %тЩг, abgerunbete Silber, baran fehlt её in ber bcutftyen Sunft nidjt, aber an ganz g^o^en, in einfamer ©e-ban!enl)öhe geftyaffenen SBerten. Seren tonnen mir nicht genug I)dben. Unb fo mirb Slinger, unbeirrt burty bie Sritit, matyfen, er mirb bie ungeheure Senntnië ber maleriftyen nnb ptaftiftyen ©rftyeinung, bie er aïë einmal feft ermorbeneë ©nt beftyt, hoffentlity noty in fo mantyem großen SBerte unë znm ©enuffe barbieten.

2Str aber bürfen ftolz barauf fein, einen Sünftler zu beftyen, ber oom ©tyeitet bië zur Sohle ganz beutfty ift, auty menu er nityt baë Sauner ber nationalen $hrafe ftymingt, einen Zünftler, neben ben in feiner ©igenart feitteë ber anberen Sunftoölter einen gleichen fe^en tann. Senn obmoht er jahrelang im Sluëtanb, in Sritffcl, ^$a-rië nnb Stom, ftubierte, obmol)l er offenen Slugeë bie Sorzttge ber franzöfiftyen SKal-tetynif, bie ©rohe altitalieniftyer Sunft in fity aufnahm, ift Stinger fity fetber treu geblieben, mehr atë fo mantyer, ber nie über Serlirt ober SJtüntyen l)inauë !am. Saë hai er mit SJtenzel gemeinfam, bah er im SBeibe nityt bie füf$en Steize allein ftyäfet, baë ©epeïle nityt betont, fonbern anty in feinen grauenftyilberungen herb unb oer-Zitytenb bleiben !ann, ganz tot ©egenfa| zu romaniftyer Sunft. Unb baë hot er mit Södlin gemeinfam, bah er, erfüllt oon in-timfter Senntnië ber Statur, boty nityt an tyrer nütyternen Sltttagëerftyeinung haftet, fonbern fie poctifty fteigert, ftreng ftilifiert, bie SBirttityteit burty bie s}tyootafie neu ftyafft. Saë enblity I)ot er mit fo bieten nnferer gröhten bentftyen Sünftler gemein, mit ©orneliuë, mit Stetycl, mit Sitytern nnb SDtufitern, bah er ein ©rübler nnb gorftyer ift, ber nityt leichtlebig mie ber Stontanc bie Singe naty tyrem ftyönen ©tyeine glänzenb ftyitbert, fonbern ernft-haft nnb tieffinnig tynen auf ben ©runb geht, gebantenöoll fity in ber SBett unb bie SBelt in fity tyiegett nnb überraftyenb felbftänbig feine SDteinnng auëfprityt.

Sarum mirb Stinger aber anty man-tyen, gerabe rein lünftlerifty gühlenben ftetë zu <8weifetn an feiner tetyniftyen SJteifterftyafi Slntah geben, feine Strbeitë-meife einen Sog inë Silettantiftye im beften ©inne beë SBorteë behalten. SScr baë Sbeat aller Snnft, mie bie meiften Sto-manen, barin fiehU einen feften unab-änberlityen ©tit ber Sarfteltung auë bem SBefen beê SDtaterialê h^ranë zu entmideln, ber menbet fity Oon Slinger nnbefriebigt ab. Sei tym ift ftetê alleë in ©ärnng, in SSanbtung. Stehen hötyfter Sollenbnng ftet)t tetynifty Unzulängliche^, ©r z^tyoet heute noty zumeilen Slfte, bie mantyer meniger SalentooHe beffer matyen tonnte, unb baneben foltye oon überrafd)enber ©työnheit, oott intimfter Senntnië ber SKenftyengeftalt. botytyromen ©tutytnrcn z^gt neben raffinierter Slnëbentnng beë SJlaterialë Un-geftyidteë, ebenfo bie malcriftye Setynif, in ber er ganz eigene SBege geht, ©elbft bie Sîabirungen mit tyrem Snrtyeinanber tmn ©trityćtyuńg, Slqnatinta, ©tityet, Stoutette nnb ©tyabfnnft, bem Otelfatyen Slnëftyteifen nnb ^atyarbeiten, zeigen adeë anbere eher, alë eine tiare Slnmenbnng ber SJtittet naty erprobten Stezepten. Stehen ungeheuerem Stanmgefüht in ber Sanbftyaft ärgern ben gatymann bie ftärtften perfpet-tioiftyen gehler etma in ben Slrtyitettnr-formen, bei einer unglaublich retzoollen Sehanblnng ber plaftiftyen Sörpcr fityt-tityc gehler in ben Serhältniffen, Ser-Zeitynungen alter Slrt. ©ë fehlt überall baë beftetyenbe Sirtnofentum, baë ber granzofe nnb Stotiener in erfter Sinic tnltioiert, nnb naty bem fo mantyer mirt-tid) SnnftOerftänbige oft auëftytiehlity ben SBert cineë Sitbeë berntyt.

sft baë ein Ungtüd? ©rniebrigt baë Slinger in feinem tünftleriftyen Stange? Sty glaube nityt. Shm ift ber Sïoed alleë, bie SDtittet Stebenfatye. Sem ftyönen ©tyeine opfert er nientalë etmaë. SDtag её tetynifty noty fo gelungen fein, er änbert, arbeitet um, bië genau ber gemünftyte Sluëbrnd inhaltlity ober format erreityt, baë problem

getöft ift. Sftiematö l)ält er am ©emannenen fielt ber Mittel, bte britten an ftifeotler feft, immer mieber fucfit er fid) felbft neue ©larljeit фп übertreffen, an bte ©rö&e 5luêbrucfémittel, Ijäuft, combiniert. 3taft^ feinet ©mbfinbenê, ben 31eid)tum feiner laê mill er feinen ^ilfêmittelfreté ermeitern, ^antafie rülfrt ba§ nidjt. ber Sarfteltung ^öcf)ften Sebenê, getnaltigen mir ©linger an Schärfe be§ Slides neben ©mpfinbenê, tieffter ©ebanten auf alle Surer nnb äRen^el, an ©d)öpfertraft ber SSeife nalje lammen. Sie ©orre!tt)eit ber ^$f)antafie neben Söcffin ftellen bürfen, fo 3farm orbnet er immer bem 2lu3brucf, ber l)at er nar biefen beiben nnb nar fielen Sntpfinbung unter, nnb einen ner^eidjneten graben ©unftgenaffen eineê narau£, ma§

Unb menu

•1X95 -ÆTS-ZX-

/п

fr

Jp«!

i; ||

щ§|§а

SL i

2töö. 102. stinger, rabterenb. Ölgemälbe öon ü. ©toebing. Seidig. Mfeimt.

2lrm läfit er unter Umftänben rul)ig fteljen, unê faft bange machen nnb an feiner einigen menn er nur im San, in ber 5trt ber $e= ©ültigfeit ^meifetn taffen lönnte: 3l)nt marb megung ba3 ©rftrebte auêfpridfjt. Siegt nidjt ja^r^e^ntetangeê Sutben, ©Raffen im nidjt in biefem fü^nen ©udjen unb Sunflen, Streben aljne Sttitnerftanbnté auf* fjerimentieren ein Ijöljerer 9tei^ atö im erlegt. SSan früt) auf fanb er im engen glän^enben SSirtuafentum? ©teljt ber raft= ©reife Sichtung unb 23emunberung, innere loê ©trebenbe unê nidjt näljer atö ber l)atb eineê Sdfjrjeljnteê i^urbe er befannt 33el)arrenbe? Sarf im Gingen nad) bem unb ïjeute, ba er in rüftiger Schaffens?* £)ödjften nid^t baê ©tnjelne untergearbnet traft, in ber S3lüte ber 3<фге t>ar un§ merben? Sftögen bie einen an alabemifdjer ftef)t, Hingt fein ЗНфт meit in bte Sanbe. ©arreftljeit, bie anberen an nirtuafer ©idjer* ©eine Sßerfe, fameit fie biêïjer unterlauft im

5Itelier blieben, тафеп рф bie Sammler unb SKufeen jefft ftreitig, feine rabierten ©pflen erleben immer neue Auflagen unb fein ^arne mirb, mie ber 5lrnolb ЗШйпё, апф non benen Пой Шрипд auëgefpn^en, bie поф тф1 begreifen, таё ЗКа£ Slinger ber bentfфen Simft bebeutet.

Unb р)1фег 5lffnnngëlofen giebt её ja meit meffr alë SSerfteffenber, nur baff fanm einer heute поф loagt, baë ju ge* fteffen, ben äftann $u läftern, non bem ber 9îuf anëgefft, ein geffeimniënoller bnnfler Streiter für Ьаё фофре, ©rnfte, ©rffabene, Sämonifcffe, ^§ffantaftifфe in unferer ®unft ^u fein, mäffrenb er felbft Ьоф паф bem @infaфen, Шагеп, Strengen ringt.

Slllerbingë, feine Sßerfe merben immer nur einem engeren Greife пеграпЬИф fein. Seine ®unft ift niemalë in bem Sinne nolfëmaffig mie bie eineë Snbmig 3î^ter ober Scffminb. ®ie S3elt, in ber er lebt, ift bie beë norneffmen, 11аррф gebilbeten, fcitipff emppnbenben ÜDÎanneë, beffen 93e* obadfftung feine Seite Ьеё теффйфеп Sebenë unb feine gafer ber теффИфеп Seele ent* gefft. ©r ffat тф1 S3ocflinë gemaltige gauft unb Socflinë 9Iiefenfunft, bie апф bent (£infad)ften fcfjlteftlidj imponieren muff, nicE)t Sôcflinë geniale, finblûffe, abfolut naine SDM^enpffantafie. 06 er bie §err* Щи it ber Slntife, об er bie mobernften Probleme nnb bie аШдИфреп Scenen fdjilbert, er beobachtet fie non einer ge* miff en fritipffen ^öffe herab, ohne baff её ber Slutmärme nnb SBirfti^leit feiner Schöpfungen ©intrag thäte. ®ie überlegene Satire feiner ©nibifcffen Rettungen, btc ttaffifche ©ra^ie feiner grüffmerfe nnb ber feierliche Stil feiner Spätmerfe toenben рф immer an ben litterarif(f> nnb fünft* lerifcf) ©ebilbeten, feine SSraffmëphantafie hat bem mnfifatifфen Sacfpfcff тф^ ^u fagen; nom £obe II ift für bie groffe SO^affe fo toenig genuffnoü, mie её gauft jmeiter Sffeil ober Seetffonenë nennte Sffm* phonie etma ift. 2lber mir fdE)eint, апф mit biefer ©inpffränfung bleibt Klinger Ьоф immer ein ©roffmeifter moberner beutfфer Sunft.

S^ic^t gerabe attju tief nnb erpijöpfenb, aber bem erften ffücfftigen ©inbrucf auf bie фт поф gernfteffenben angepafft, fafft baffer 51. Stier Штдегё 5lrt in ben SSerfen gnfammen:

33eim erften Sepen munberltd), grembartig unb abpmberlicp,

Фоср j(pauft bu ipn bir naper an,

So iffë etn ed)ter beutfcper 9ftann, gn bem aufë fcpönfte fid) Oerbanb,

©in retdjer £opf mit ber Sfteifterpanb. ®ie fudjen nun mit füpnem ЗВадеп 3luf eigne 3lrt ftdi burcp^upfpagen.

V--

In

Theo. Stroefers Kunstverlag

MS

in Nürnberg (früher München)

sind erschienen:

Intermezzi (Opus IV)

12 Original-Radierungen von

Max Klinger.

Bia«    i:    Bär und Elfe.

„    2:    Am Meer.

„    3:    Verfolgter Centaur.

„    4:    Kämpfende Centauren.

„    5:    Mondnacht.

„ 6: Bergsturz.

„ ₇: Simplici Schreibstube.

Biait 8: Simplicius am Grabe des Einsiedlers.

„ 9: Simplicius unter den Sol' daten.

„ 10: Simplicius in der Wald' Einöde.

: Gefallener Reiter.

Bia« 12: Amor, Tod und Jenseits.

Komplett in Mappe M. 35.—. Einzelblätter M. 5.—.

Amor und Psyche (E.—F. Opus V.)

Ein Märchen des Ap ul ejus übersetzt von

Reinh. Jachmann.

Illustriert in 46 Original-Radierungen und reich ornamentiert von

Max Klinger.

In elegantem Pracht-Einbande M. 65.—.

AMSLER & RUTHARDT (Louis Gerhard Meder)

Königl. Hofkunsthandlung.

Berlin W.

Behrenstrasse 29a.

Grösstes Lager sämtlicher noch im Handel befindlicher Original-Radierungen

von

Professor Max Klinger

Verlag seiner beiden letzten hervorragendsten Radierungswerke:

Brahms-Phantasie.

M. 600.—

41 Stiche, Radierungen und Steinzeichnungen zu Kompositionen von Johannes Brahms, Ledermappe, Querfolio...........

„Vom Tode“. 2. Teil (1. Hälfte bereits erschienen).

M. 900.—

Eine Folge von 12 Blättern in Leinwandmappe......

HZ Preiserhöhung beider Werke demnächst bevorstehend. —¹*

Reiche Auswahl von

Original-Handzeiehnungen

des Künstlers.

In neuen Ausgaben bei uns herausgekommen sind folgende Werke:

M. 120.

Opus II: Rettungen ovidischer Opfer.

Eine Folge von 15 Blättern in Mappe .

„ ui: Eva und die Zukunft.

. . M. 48.—

Eine Folge von 6 Blättern in Mappe

„ VI: Paraphrase über den Fund eines Handschuhes.

Cyklus von io Kompositionen in Mappe .

„ vil: Drei Landschaften.

. . M. 80.—

3 Einzelblätter: Die Chaussée, Mondnacht, Sommernachmittag,

à M. 60,—

„ VIII: Ein Leben.

M. 120.—

. M. 150.—

Cyklus von is Blättern in Mappe......

„ Xi: Vom Tode. 1. Teil.

Eine Folge von io Blättern in Leinvvandmappe .

Vollständiger Klinger-Katalog franko gegen Einsendung von У1. —.60

in Briefmarken.

t—' J: V

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

111-306683

Biblioteka Politechniki Krakowski^

100000298816