«J

[•*

•S

r*

V"4-

Гг?

Jk

ri«*

tôi

ЛД

£■-

Ai

. / «

Щ

:*■*

X:

*>t!g

iJt

g!

J?

r.

V,

!:

j*.¹

St

йС

!\>v.

-V

Vii

*-Ц

. / .* r

a*

-i

-vf/-

ES

* -*т

;“l

i:

i:

*

:

g*

r-P

/*•

*,

4»

s ,

■

•i < '

i    Щ . ...

-

ri V*«

/■

-■

;*v

rt V

t«e

--

ЙВ

i¹

;

I;

ЙД

[%.- ■

.1

pi

:

li- . ‘

i*

! »

: > * -

Kj|

^ЧГ

• >rf

LO

MJ

>• fe

\w

ii-'

L rf

£■58;

И *    ,.V

TV* C

12

mi

Ł.

Л-,

•    ,4 i. "Î

■    .    "l

;*< Ï

*>

V Ий

PS

jim

Ig

«â

g*

!>

p7T'->-

gl % Л

•il

*#

***

JT<

■' " - ' ."

/ÂI

-•

a>‘

Lj3.

f;.

SX

«, X :

** .-a

«*•

L'»’!

• v"

'Л

di i

i

Biblioteką Politechniki

\У ■i.

/?Лг. му**-

111

~m

MU

r--ç

— îr,

P®

.TV

-S/'

js

У/!

/i

X¹

■*

Wa

ет

У*1

i/

wxS-t

hi

i*.

wMm

'V

f.łV

'niriiiifl’iMIfiiiWiiWI

|H'il!ilïilHn7

1!!й!Н1111Н?1Н!11;111Ш11=Ш1!!Ш;!!!11!1!!й!!==11111Ш!1И!Ш11!1Н!1!1!111!!!!1ин!1=Н£|гШнПН=П1!Н!Ш!!!1Ш111111=!!?г?1Ш!Н=;11!1=11пШШШ1!11!1!!П1Е51115Н11111Ш!П;=

да|Щ|||

(III

уУ

i;

у/

III

Д\

>■:

,ry

fl)N

V/

<1

IH

DIE

=,T

уй

ZIMMERGOTIK

й/

liii

IN

ЫШ

DEUTSCH-TIROL

eii

f/l

U]

HERAUSGEGEBEN

Ij

Si

I*

VON

j!

FRANZ PAUKER!

ч\

/ç»4

11

VI. SAMMLUNG.

ZWEITE NACHLESE. (SCHLUSS)

32 TAFELN MIT ERLÄUTERUNGEN.

bi.

ZWEITE AUFLAGE.

ÿJ)

SI

'I

LEIPZIG

VERLAG VON E. Ä. SEEMANN

00

'V

4<(

It

Sk

!!j

.ii

1М1ШВ

-Tt

~-r .

ZJ

gl

r_i

[ft

.4

l;

Wwi

/—L,

flSK

fr

äül

<=i

ШЦ

mm

Tr

Ё.

Г?Д;

S'

ЩЩ

т

te

и.

prüfe

рм

йШ

•vs

тш

тт

ПВДПТЕИШЕКГ.

./Zi

yS.à/

Sc.

fl/-

KRAKÓW

SEINER

DES HOCHGEBORENEN HERRN

ARTHUR GRAF VON ENZENBERG ZUM FREYEN-

UND JÖCHLSTHURN

J. U. Dr., K. UND K. GEHEIMER RAT UND KÄMMERER, BESITZER HOHER ORDEN etc. etc.,

EXCELLENZ

WIDMET DIESES WERK FÜR DESSEN WOHLWOLLENDE FÖRDERUNG .

IN DANKBARKEIT EHRERBIETIGST ERGEBEN

DER VERFASSER.

ta»-.’

г Г- Y I v'

ate

Шт

ĆT

iii

Ш-

S⁷

P te_dYć

S 1лШ

Li5

ÄE

г?\

тщ:,

ktj

Pi

►Г¹

'£.

RJ:-;

^w®7ÂâR^vF\lte

iVWV

à>T.

'Щ

Kg

|Lß

Iry

R.

H'

lü|S

sp/ü^

, 51 /»

r,

.===■

_ ^ВЩЩ

Erläuterungen.

Elatt 1. Schmiedeeiserne Beschläge aus Hall.

Blatt 2. Schrank aus Sprechenstein.

Schloss Sprechenstein bei Sterzing, gegenwärtig Fürst Auersperg’scher Besitz, enthält mancherlei Dinge gotischer Art. Das hervorragendste darunter ist der hier dargestellte Schrank. In seinem Aufbau erinnert er einigermafsen an den in Schloss Tratzberg. Das Bandgeschlinge im oberen Friese ist weifs und auf blauen Grund gesetzt. Seitlich erscheint zur Füllung des Frieses wie auch des Sockels Mafs-werk verwendet. Nach der Tiefe misst das Möbel 67 cm.

Blatt 3. Holzdecke aus der Herbstburg in Toblach.

Die Decke überspannt einen Raum von 5,2 m Länge und 5 m Breite so, dass 14 nur ab und zu durch ihre Dekoration unterschiedene Tramen mit den kürzeren Seiten des Rechteckes gleichlaufen. Merkwürdigerweise sind die Bretter einer Vertäfelungswand der Stube wagrecht gefügt. Eine aus dem Jahre 1519 datierte, an anderer Stelle in Toblach auffindbare Inschrift lautet: „Frav helëa herb | stin fr (ztv Tob ge I borne Græfin vö | frankenpaum.“

Blatt 4^7. Gegenstände aus Niederdorf.

In dem Hause Nr. 916 zu Niederdorf haben sich trotz wiederholter Kaufsangebote dank der verwickelten Besitzverhältnisse des Anwesens zwei vertäfelte Wohnstuben aus gotischer Zeit erhalten. Die eine liegt im ersten Stockwerke und fällt — die Wandvertäfelung ist sehr einfach — durch die reich und ganz eigenartig geschmückte Holzdecke auf. Von den 18 Tramen tragen auch nicht zwei die gleiche Dekoration. Die ersten fünf Balken (Blatt 4 und Fig. F und G des Blattes 5) haben glatte Endstücke und sind der ganzen Länge nach gleichmäfsig verziert. Bei den übrigen Tramen sind die Endteile in einer Länge von durchschnittlich 138 cm durch Einschnürungen von einem Mittelstücke getrennt. Sämtliche Endstücke zeigen sehr ähnlichen Schmuck, die mittleren Balkenstücke dagegen weisen unter sich völlig verschiedene Ornamente oft mit romanischen Anklärigen auf. Die zweite Stube liegt im Erdgeschosse lotrecht unter der ersten. Auch sie ist nur schlicht vertäfelt und dafür mit

einer der vorigen ähnlich angelegten Decke bedacht, deren 16 Tram en wiederum die reichste Abwechslung hinsichtlich ihrer- Ausschmückung bieten.

Blatt 6 bringt Bruchstücke von 12 Balken samt deren Querschnitten zur Ansicht. Aus der Vertäfelung dieses Wohnraumes heben sich zwei Wandkasten-Verkleidungen recht vorteilhaft hervor. Eine derselben — Fig. A —- wirkt mit ihrem ganz wunderlichen Gemische verschiedenartiger, selbst orientalischer Formenmotive geradezu verblüffend. Die zweite ist nur mit Kerbschnitten verziert, die dermafsen angeordnet sind, dass die aufrechten Friese 9, die wagrechten dagegen nur 4 quadratische Felder - aufnehmen und je zwei anliegende Seiten des ganzen Parallelogramms das gleiche Muster führen.

Blatt 8—9. Gegenstände aus Schloss Täufers.

Neben anderen nicht uninteressanten Räumen birgt Schloss Täufers auch eine vertäfelte gotische Stube. Das System des anspruchslosen Getäfels lässt sich zur Genüge dem Blatte 8 entnehmen. Die gleichfalls auf Tafel 8 wiedergegebene Thüre A entfernt sich durch ihre Dekoration von den bisher gebrachten Stücken ihrer Art.

Die Thüre В — aus dem Besitze des heutigen Schlossherrn, Ad. Ritter von Schenk, in die Sammlung Figdor in Wien übergegangen — erheischt wegen des wagrechten Abschlusses nach oben, der horizontalen Zwischenleisten und nicht minder der hübschen Flachschnitzereien halber Volle Beachtung.    ,

Der Schrank auf Blatt 9 steht in der Kapelle des Schlosses. Er sieht, mit weifser Oelfarbe bestrichen, gewisser-mafsen schreckensbleich ob dieses Frevels in die Zukunft. Der Zinnenkranz des Möbels fehlt und ist in der Zeichnung als vorhanden gedacht. Die Seitenwände sind glatt, ihre Tiefe beträgt 61,3 cm. Blatt 11 giebt einige Einzelheiten wieder.

Blatt 10. Thüre aus Luttach, Thürverkleidungen aus St. Martin im Arnthal und aus Glurnhör.

Die Thüre aus Luttach, von der nur das geschnitzte Bogenfeld abgebildet ist, hat vor kurzem Seine Excellenz Arthur Graf von Enzenberg für seine Sammlung erworben

• stalt.“

leben • so • ber I en

• bunder I und • drei • zba j

i-Ъ

Die Thürverkleidung aus St. Martin rührt aus einer vertäfelten Stube des „Widdumhofers“ her. Die dazu gehörige geschnitzte Tliiire wurde vor einigen Jahren veräufsert-Die Schriftfriese, in einer zweiten und der hier abgebildeten Verkleidung angebracht, sagen: „Die Arbeit hat gemacht | Maister Naltein.“ Der flachen, durch Verschalung hergestellten Holzdecke dieses Raumes ist auch die am Schlüsse der vorliegenden Erläuterungen als Vignette benützte Rosette entnommen.

Blatt 11. Ornamente aus Täufers, St. Martin und Glurnhör.

Blatt 12. Vergoldeter Kupfer-Pokal aus Brixen.

Jetzt in einer der für Wien bedeutendsten Privatsannn-1 ungen kunstgewerblicher Erzeugnisse namentlich des Mittelalters aufbewahrt, wurde dieser Pokal von seinem dermaligen Besitzer, dem Herrn Dr. Albert Figdor, in Brixen erworben. Höhe 23 cm.

Blatt 13—19. Gotisches aus Bozen.

Auch die beiden Faltstühle auf Blatt 13 befinden sich in der Sammlung Figdor in Wien. Der eine (Fig. A.) aus Bozen herrührend, zeigt den alten, abgesteppten Leder-Sitzgurt und erinnert in seiner Form an das Faldistorium des Frauenstiftes auf dem Nonnberge bei Salzburg. Der Sessel Fig. В hat wie der vorige gekreuzte Beine aber mit teilweise ergänzten affen- und krabbenartigen Knäufen und stammt aus St. Michael in Eppau.

Zu dem Tische auf Blatt 15 ist zu erwähnen, dass die Platte längs einer wagrechten Führung verschiebbar und dadurch der Innenraum des Zargenteiles zugänglich ist. Aus den nur an zwei und zwar anliegenden Seiten der Zarge zur Anwendung gelangten Flachschnitzereien lässt sich schliefsen, dass dieses Möbel schon den letzten Anstrengungen gotischen Kunstfleisses in Tirol entsprungen sein dürfte.

Die Truhe auf Blatt 17 verdient mehr ihrer inneren Einrichtung als ihrer äufseren Erscheinung halber Berücksichtigung. Die Renaissance-Architektur der Vorderwand ist der ehedem glatten Aufsenfläche des Kastens, zu dem aller Wahrscheinlichkeit nach ein geschnitzter Fufs gehört haben mag, unstreitig erst in weitaus späterer Zeit appliciert worden. Originell sind die unterschiedlichen Fächer, Laden und „geheimen“ Abteilungen des Inneren. Die Thüre des Kästchens., das in Schnitt C seine Vorderansicht zeigt, ist, wenn mit zwei runden Zapfen an den links aufrecht stehenden Fries gesteckt, durch einen in den rechts aufgestellten Fries eingelassenen Holzriegel verscliliefsbar. Der Boden des Faches, dessen Vorderseite durch Schnitt В ersichtlich gemacht ist, klappt sich (siehe Schnitt D) nach Lösung eines Riegel Verschlusses auf und erlaubt den Einblick in ein sonst leicht zu übersehendes Fach.

Endlich lässt sich das Mittelbrett des zweitens Bodens der Truhe seitlich verschieben und gänzlich entfernen.

Die schön gearbeitete Platte des Truhenschlosses bringt neben einer ebenso hübschen, das Blatt 18 zur Anschauung.

Die Thüre auf Tafel 19 war einst im Besitze des Herrn Ueberbacher und ist mit Zugrundelegung einer photographischen Aufnahme dargestellt. Die auf demselben Blatte gebrachten, in Flachschnitt ausgeführten Zierleisten sind einer Holzdecke aus St. Valentin bei Sarnthein entlehnt.

Blatt 20. Motive aus der Vertäfeluug einer Stube in Sarnthein.

Blatt 21. Fries-Ornament aus einem Getäfel in der Fürstenburg zu Burgeis.

Blatt 22. Holzdecke aus der St. Nicolauskirche bei Burgeis.

Diese Decke ist zwar keinem profangotischen Raume entnommen, kann aber nichtsdestoweniger als ein lehrreiches Beispiel für die Anlage und Durchbildung flacher Holzdecken gelten, wie solche sehr häufig auch in Wohnstuben anzutreffen sind.

Zufolge ihrer vor ungünstigen Einflüssen so ziemlich geschützten örtlichen Unterkunft hat die Decke von ihrer Ursprünglichkeit fast gar nichts verloren, ja, selbst die Bemalung der Ornamente hat so deutlich wie nur wünschenswert ihre Frische bewahrt.

In der Wiedergabe sind die Farben, soweit dies mit den gegebenen Mitteln thunlichst sein konnte, durch in heraldischem Sinne gezogene Scliraffen gekennzeichnet. Die einzelnen durch Leisten von einander geschiedenen Felder der langen Decke sind in bunter Abwechselung mit Sternen und Rosetten gefüllt. Ab und zu treten Schriftzeichen, Blumenkörbe etc. als Yerzierungselemente auf.

Zu der Zeichnung auf Blatt 22 ist zu bemerken, dass die in den rechts und links oben liegenden Feldern eingetragenen Motive aus den darüber befindlichen Rechtecken genommen und an Stelle von Füllungsstücken gesetzt wurden, die mit den seitlich unten angewendeten hinsichtlich der Entwickelung, jedoch nicht der Farbengebung nach, völlig übereinstimmen.

Eine Inschrift giebt die Entstehungszeit der Decke an: „item • ben | naren • lar „ite • m • im • tausent |

nc • iar • das • Gern | achet • seider | Cristus • Gepurt.“ („Item, wenn Narren läng leben, so werden sie alt.“ „Item im tausendfünfhundert dreiundzwanzigsten Jahre (als) das gemacliet seit Christi Geburt.“)

Blatt 23—25. Gegenstände ans Schloss Annaberg.

Лгоп einem mehr der Kirchen- als Zimmergotik nahestehenden, seit einigen Jahren dem Landesmuseum zu Innsbruck einverleibten Betgestühle aus der Kapelle des Schlosses Annaberg stammt das im III. Teile (Blatt 6, Fig. E.) dieses Werkes veröffentlichte Thürchen.

Als Annaberg in den Besitz eines Bauern überging'und dieser das Mobiliar im Aufstriche verkaufte, gelangte ein Grofsteil der Einrichtungsgegenstände freilich nicht unmittelbar in die Sammlung Figdor in Wien. Darunter auch eine Bildwirkerei von vielem Interesse (den Tod Mariae darstellend) die jedoch hier wiederzugeben naheliegende Umstände verhindern.

Ein vortreffliches Stück gotischer Schreinerarbeit ist der vierthürige Schrank, den Blatt 23 zum Gegenstände hat. Das Mafswerk in Fries, Gurt, Sockel und Lisenen ist durchbrochen und auf blauen Grund gelegt. Die glatten Flächen, Thürfriese wie Füllungen, sind aus prächtigem Eschenholz hergestellt.

Von drei in der Sammlung Figdor auf bewahrten Wandkastenverkleidungen aus Annaberg ist nur eine auf Blatt 24 zur Ansicht gebracht, da alle anderen bei völlig gleichem Aufbau nirgends als in der Ausschmückung variieren. An sämtlichen Stücken ist der obere Abschluss mit runden Türmchen versehen und enthalten die Thürfüllung, der Fries und die Lisenen eingeblendetes Mafswerk auf blauem •Grunde. Zu dem abgebildeten Kästchen gehört auch die Handhabe Fig. c. auf Blatt 1. Ihre gröfste Dimension beträgt 17 cm.

Auch der Waschkasten (Blatt 25) enthält, und zwar auf der Vorderseite, als Verzierung Mafswerkformen auf blauem ’■ Grunde, während die Seitenwände mit flachgeschnitzten Bandrollen dekoriert sind. Ganz eigenartig ist an diesem Möbel

Tafel 28),

der halbkreisförmig ausladende Unterteil, durch den es sich in erster Reihe von den bereits bekannten Mustern seiner Art auffallend unterscheidet. Das Wappen, welches auf der Ueberdachung der zur Aufnahme des Waschgerätes bestimmten Nische angebracht erscheint, ist das von Annaberg.

Blatt 26. Bolzenkästchen aus Casteibell.

Dies Kästchen gehörte auf der im Winter 1892—93 im k. k. österr. Museum in Wien veranstalteten Spezial-Ausstellung mittelalterlichen Hausrates zu den zierlichsten Vertretern gotischer Kleinkunst. In dem Ausstellungs-Kataloge war es unter Nr. 336 angeführt*'und beschrieben „Pfeilkassette aus Holz, nach beiden Langseiten zu öffnen. Im Inneren auf beiden Seiten bis zur Mitte des Kästchens reichende Einsätze, welche mit polycliromiertem Relief (Vögel in Blattverschlingungen) verziert und am Ende mit Rillen zum Einlegen der Bolzen versehen sind; diese Einsätze werden von einem in kleine Felder geteilten Reservefache flankiert. Die Innenseite beider Deckel zeigt im Relief das Wappen von Pfalzbayern in gotischem Vierpass. Aussen Eisenklammern für den Tragriemen.“

Blatt 27—28. Wandtapeten.

Herr Dr. Albert Figdor in Wien besitzt zwei aus Tirol herrührende T-apeten-Fragmente, Zeugdruck auf Leinen, die in dem eben erwähnten Kataloge unter zwei getrennten Nummern verzeichnet und beschrieben erscheinen. Beide Stücke sind circa 1,5 m breit und 0,52 beziehungsweise 0,53 m hoch. Bei oberflächlicher Betrachtung machen dieselben, wie wohl sie ohne Zweifel aus ein und demselben Muster herausgeschnitten sind, kaum noch den Eindruck der Zusammengehörigkeit und dies umsoweniger, als sie sich nicht blos stofflich, sondern auch hinsichtlich der Farbe ungleich gut erhalten haben. Der eine der Teile (Blatt 27) war als unterer Abschluss der Dekoration äusseren Einwirkungen, wie dies ja nahe liegt, mehr ausgesetzt als der andere von einer höher gelegenen Stelle der Wand gegriffene Partikel.

Gleiches Material und gleiche Technik, insbesonders aber das Vorhandensein einer Grenze (der obere Abschluss der Darstellung auf Blatt 27, der untere der Zeichnung .von an der die Linienführung eines Bruchstückes in die des nächsten genau zutreffend und organisch übergeht sprechen für die Annahme bestimmter Wechselbeziehungen zwischen beiden Fragmenten.

Der Rapport des ganzen Musters aber lässt sich trotzdem mit Sicherheit noch immer nicht entnehmen. Zu den Zeichnungen bleibt nachzutragen, dass das schräg schraffierte Ornament am Originale sich schwarz von dem Tone der ungebleichten Leinwand abhebt. Die in dem Muster sonst noch wahrnehmbaren Reste von Farbengebung lassen Folgerungen auf die räumliche Austeilung und die Art der benutzten Farben nicht mehr zu.

Blatt 29. Stift- oder Todtenschild aus Schloss Campan.

Stift- oder Todtenschilde sind aus Holz geschnitzte, bemalte Wappentafeln von runder oder polygonaler Form, die, zur Erinnerung an Verstorbene gestiftet, in Kirchen, Schlosskapellen und, wie es den Anschein hat, auch in Hallen oder sonst zweckentsprechenden Räumen ihren Platz fanden. Solchen Todtenscliilden aus dem 16.—18. Jahrhundert begegnet man in Tirol nicht selten. Einer der ältesten und schönsten ist der hiermit veröffentlichte aus Schloss Campan. Das mit seinen Zuthaten meisterhaft geschnitzte Wappen ist heraldisch bemalt. Ein in der breiten, blauen Hohlkehle der Umrahmung um einen schwarzen Stab frei gewundenes Blattwerk zeigt vergoldete Aufsen- und rote Innenflächen. Die silberne Umschrift steht auf blauem • Grunde.

Die zweite Figur der Tafel 29 ist nach einem Möbelfragment aus dem Besitze des Herrn Ueberbacher in Bozen gezeichnet.

Blatt 30—32. Chorstühle aus Castelfondo.

Ist auch Castelfondo, ein gräfl. Thun selber Besitz bei Fondo im Nonsthale, also nicht mehr in dem deutschen Landesteile Tirols gelegen, so haben die dort aufgestellten Chorstühle doch nicht die mindesten Merkmale welscher Herkunft.

Beide Stühle sind dreisitzig. Die Mafswerk-Endigung unter dem Zinnenfries des Stuhles auf Blatt 30 ist ausgebrochen und das ursprüngliche Pult durch ein neues ersetzt. Einen Teil des flachgeschnittenen Ornamentes von der Unterseite des Baldachins giebt Blatt 32 wieder. Die dritte Füllung der Rückwand und das Betpult zu dem Gestühle auf Blatt 31 sind auf der letzten Tafel dargestellt. Das Wappen der Vorderwand von Figur A (Blatt 32) ist nicht geschnitzt, sondern gemalt.

Ws

щж

■sei

ii

IH

ЖШш

ШШ

an

jÉ&Vs.

5ч. (wr:

----

]Ą

Vji

✓

*

BLATT 1.

AXJS HALL"ł

TO LZ

os?

'ЙЭ

<L

t:

га

Si

BESCHLÄQE, JETŁT IКГ DER. SAM-K/YbULTOr FIODOR UST WIEN.

ANJSTÄBERü.

ATJS SCHLOSS

ÜÏ

я«

îJFm

WM

P

fi

13

II

2&

'!

ш

/jM’%

ÄS

mw

А\

i»

ST

<?/

в.

.O:

Г:

.î

S'

ж||§§|

лШРМб»

&*К\йГ

:м

Qi

fi

iLo

Ä/ж

i№

ШИ^ШЙ

’sm

wJ

IB«»»

I Wm

Vi

ЖЩ

SS

!!■

:<

Ш.

sa

'A/f

PIM

,,m«î

ЁШ€Ш

«y.

г/

TL

Æmmm

/ii

SS

IS

ri

III

gllll

Ш,

ts

sSi

ЛШ*,.

///-

il!

IBîfev

gs

R*

yy

i,

/J;

y;

iH\

Ш/,

®IÉÂI .....

lilii.

Av

....

ШЁШ

r4?

IS

>5

с.

'Ж

HALL.

r&us hall:

ém

wm

5Ш:

sb

'}

î*

!.

•<

4КГ

28 cm.

CM

ià

5Й©

ét

■i____

BURG, SPRECHENSTEIN.

BL. 2.

EIJnTEÔ SCHRANKES.

L⁴V

5?

ill

ч\

l<p

ШШ

fl

Wt

•A':

(i

i®l

£ - - J-

T;

‘i

"Fil

&T<

£>

fl

kl

I

I

II

miii

I ’/

\.

Л;

iE

il

!.

Ir

tte

kj—

AU

i!,

щШк

ri-

i«

Il

Jj

[i.

j.ll

I'

Vv

ćć>

]À

ai

)T>

Nr?<

II]

h\

V-¹

1=1

f)

-

zzf

mm

\V

■1

/■

1Ш1

mm

;Щ5

r^fCvy!

■

ШШШ

j§§p

......SS;

ïiiiii

л*

V''

Ш

Ш

■*rVE

ATJFQE/iSr. TT-L^RCIT.

СЖ2,. P. PjOTKXRT.

4dtH

■++++

mi

BL. S.

!!!

qi

7 i

ll.il

>—

==ąfi

И;

(|

га

mil

га

F. PA.UKERT.

- .V

ggggj

»i

iS

.0

■A

1111

Tj

ß5

ff

ГЧЛ

II

_j 1-Иг!

~^=1

F.

<к

ff

IS

III

t

ffv

раядааава

HOLEDECK-E A.US DER. HERBSTBURG.

bi

rà

£s

I/

'I

II

ii

I 111

ffl

'r

liJ

WM

/I

it

il

в*

■Hr

r>

Il:

LL

~ф

if

ii

’'К

ii>

lń=

ll

ddœ

Mm

Hi

li

ii

TOBLi&CH.

Я1

t;

i;

■li

21

ши

Ä'/j

яИ

NIEDERDORE

SY-STEIW EINER HOLZDECKE AUS DEAV HAUSE N2 0)lé

-ÖRSNIJ

■■ж

БЬЛ

ч\\

sNS

чЧ

ШШ

ÖJ-

пт;

тп

Ь - V.

ft

~~

1C⁻

тшш

mmi

г;

.=■

§§

|Т

1 ~~

ЦП

Ili

I.

ЯН

iiliill,

;jjji;jjjj;jjjjjjjjiijjjjlHjHfjjij

UH

aa

II

łlilll

г'-«.

г-

яяяшшваш

li

шт

I'

III

ШЯ

iMM!

!/

rsiKacî,

й9вдш

ЖШ

ЩрШ

ił

ащш

mm

|!

швш

,ll

lii

II

ms

Ifllfii

ми

rai

!

Mil

flllilllilii iili........

Д1и1|

i'in»-iiiin"urjk

нч

tflli

Ш«ь

ж№

!!

śśsli

m\

I.

jj

lia

!,Й

Äjpl

lii!!!?

ЦП

:Eźr :::::

iiülüi

lllMiii

I»

wm

liii

•I¹

m\

ЕЩаШЁ

■!

r=

mzm

111

,1

=г\

=-£: T>

i'

liii

liii

>-V

m

ijjj

S

iH

1(Р*гв

«ii .uijft сНРГ⁻

ill

iii

i.

! (I

Щ.

ШШ,

iilBiilIIlil

I I 11

«г--..Н i

JOT

sss

--Гу;

Ш.

F! PAUKrnT.

,    -l-m._.

"JA

BL 5.

^1

I

!

А

И

У.: i.

Г-;

Я

1

e

RMWl

I

i

ill

*g

i

Л

m

i

i-l

>

В

m

i

i

;i

IS

ir

ы

Itef

%

i

&

Ш

!

!

У

=Li

m

5SÖ

é.W

ii

ж

......... Д

i

I:

!

Ä

'S

и

=i

SSII

J

m

ЩЩЫ

f=-

K.

iF. PAUKERT.

dm

S3!

Г*—    V

m

g

!

!

w

s®

r

о

i

i

я

E

риз

fi

G.

’MM

ii/

i

LI

i| (TSSljn4^

I

A

kWś

i

'I

71

f.

mm

>. :

Ш.

TRA-M-EJST VO-tST DER DECKE AUF BD. 4=.

■N

m

ШРШ

m

^2

i

!

ilil

I' Ml

Щ1К

1ЩТППП

111 l*¹

ÏÏUJT"

'kNęo- • .

$

г

ТО 84F

Ш

i

!

lij

■-d.

h

л/j

ш

Ш

и

Щ*

з

.'Ji№

7.

m

Ш1

1

Ш

m

ш

№

ш

w

f-;-

f

l£A

ш

ы

&

limu

/V

!

ß

PQ

H

:

fc.. :

m

s

i

Rk=

i

I

H

D.

шж ■ Ш

ш Ш

mm

и

s

I.

ш

M

»

л

■w/

к

1:

■i

à

l'i

P

ШЩВ

mm

Ш1Ш

<w

SS

W.

■s

m

F.

ш

IS

w

'JULĆS.

Ж

m

.

Ж

A

R

3V

i

i

ИЙйЙЯР

ш

Ш

о

&

ill¹!

nirdrrdore

w

w

:

ад

*H

ÎÏÈ,

"//"Щ

?

w

Г-

•:

i

Wi

2

m.

s

m

m

S2

i dm

s

I

i,

ытЁШк

)IUv!

vvS

ife

ттптшттгптптг

li

£

s

M

^1

53

m

,\

»

!

ï

i

—

m

s

ri

Li

I

I

s

NIEDER DORE

BL. 6.

UECKER-TRAJEKT AUS DEM HAUSE JSTg qi<9.

>-7

:=5ïji0-ïk

-- E U

Üfe

•SÇ-igv

A.

B.

ЗЯ

*2

::

lii

:i;

iS

liii!

liii

шШшш

Гу

Йу

S:

---ч| ==г—.-^

h;

II

III ШИ

iiiiii]imiii////1l

■}

Л1

У»

xvN⁴

ЕШШПу

-/

1*

I'.WPMhTT

1^Ы

pv

ssę

кйх

Bi ni iiimiir

//

w.

iiliiii

шш

ill

II

ШШ

iïïTTTï

Dit/'- ■

а.

v\

fl

MÉÉiilH

IllilillimuillüilüJll

\Js \

il

lb.

g»

mm

Wi

Y"X/

-H

А

F;

'A

ГГГ

ni I i

bii.iiiljiiilsiiiHżlliiilliiiiiii

■w

5Td

!ü

ï®

Га#

vr

rê

4M

I!

)Ш1

Su

R*

ÜJI

,i

ft

!::

;i';

4V N

\i

i,

In.KW.M

■M

*4

n\v

ras

Œ8

■ МШ111ШШШП1ГЯ VMIIIIH

wwSww iffjfw

VWA.

\v

;v!

x\

у

l'y

1В

УуХ⁴

’U

I

i¹ ;

Ь.

г>

И? К

тг^

пи

та

ém

sa

uk.

ÿce

ÿ4

Sis

^//Ч<

!Ц§| ч[

ШШЁ

:'ж

||f^

FW?

i£2

>И)

Е PAURERT.

40 ст

+-+

.) 5 dm

а 'ид;

5

к

я

ш

<п

u

'

L

/

В

&ЩР

ЁЁш

|Я@

'

Hl

к

IT

:1k

О

îré

f/i

Ik

ii !

И

“WAJSTDTKjAlSTEJST — VE>TRK.IdE>ITDTJiSTOTE>JST A.XJ3 ЮЕУМ. HAUSE UT5 Q1Ö.

\ %

jl..

lügftgg*

/уц

; j

я/А

кв

1Ш>

_zs—:

il

i:::::::: ii:    i

о

m

jjjSp

к

-И-ł

ж

4-Н

40СШ.

С-P. î^IiSrz^mJSrHBITJGN

Т ОЫ

зэ.

fl

ршшг__

т

cS>4

I

ld-tw

10

*

Рн

О

Н

Рч

Й

Р

Й

hH

ж.

зет

с

шшшш

.^i

нш

i

»

I

II

I

1

НИ

!,

ШМ1

t

л

Ж

т

i

и

ÜB

Т:

Ï

i

«

1

i

и

ш

T

ЯШ

" :::м

iS

л

u

i

si

*

PI

йШЙ

R PAXTKLERT.

'sJr^

. .Jlii №1Ш

jlilHra

I I

РШ

ЖШГ

1

i.V'-^й

ч

к

li,

■il

ип

Я

/i

il

и

i .rnirmnnflffölli

'ППШШШцт|1

₁V"*VI

li.

fil

0

I

6--:

ЯУЖ

,=

ш

J

о

ш

—л

^ДЕ)1Й11

i ! I i I i i

2i5ii§i

Ж

+

m

&<а-т

ßc.

(m^ffliiiHHiiiil

I

lîTl

щщт

штт

jii

Щ

i

R

I

Ą:

п

JW* 4

IJffil i

ii

‘ä

м

т

-^-3^3

1

д

■и

№

Й

т

аж

с

i

у

з

5ß

Ш

i

Ж

И

fit

Jillil&

Li*.

3=3

г8—

Kx

II

:

—^ккккгз

со-----

.ж,

tsi

я

г,

'

!!’..!. ¹

!»!!

::;

miiiiriiiiiiir

К

ш

1

(■3

ä5

1

Й

»

I

1*5 т

*

SS

Ul

ж

Ж

ж

К

г/

Ш

ш

т

г

I

1

а

i

i

i

®

*

«

i

«

I

1

®

1

I

т

S3

ж

Ж

1Ш1Щ

т

I

№

*

*

Bb^TT 8.

г-_'

MilÉÉllÜ

|Ы

im

ге

ШиШШт

?"

ш®

жл

~ ~.~77=

Ч'Я'Д

Шд

jjfgj

«ж

Y'

So

~Е

ИйВДДЦ-

ЬДЖЖяР

1Я

УЮ

•IW 9.0^

ГЖ

«14

3*

•mm. мШ

ж

1ш®

-—

—rr=r== ^ТГГГГГГГ

Х===ХЕ?

is

^i=èv

'll '    :'I/

r#

çsÿ

Еда

ПД

. *iu;

Mi

l~ V"

:s~:

''apwi

ЁЁШы

!®ш

Jflj

if

te

ixC

i'!

]}Г==~-

mm.

Bjçii

l#i

iihSiM

ł.

li!

■ ;;

ШёШютж

mâ

Шёшт

SS

■i:

Sbé

ШШ

■<a

•idltL

TPÏtJR_E]Nr.

-i

-w

Tt_7

(R|M|

X?¹

х.

cs«?

))))))!

<-

13,0*8

•■>1

'TPPP

£3

ff

_-ys^

,i\

l|i!

<S>'

-а^>-

S'

Ш\

in

IfîÏMüî

цш

m.

оп

|V

, -SCHLOSS TÄUFERS.'

3£MF

S3

'.%™

га

Sa

4L⁴

iîîHÜÜiîiüilifivü

•=

eXS"

b->

itt

IKi

cii

Л Н>

Vfi

-M

i::¹«

ж¹

i!

V”

-:=

ЦХ

эе

■*=--

<n\ss^cv

îdffi

s=

tr'

Й

m.

Ж

fer^r-.rr- «*>

ху =

^РЦ

1

i4>- "

N1

-W-

s 1=

■

,f-|

f~

=Ł=ł

#)Ji

уу---гуцула—^о

SB

• VA

^=ММММ Ш

Nx«i / У /^р

IP

1^

L1

1

*

4/

ы

'h

: Mnilii’ ; /

mj }

I

Г

Sj

I,

l/.-A

m

A

m

êk

fahHjuj

(h

Ш

m

Wm

д&вк^ч1

№птпвй01

UWWrtijM

If

il

II

%

111

g-Lvi“' v

Щ/М

WM).

1Ä

\\

^\Л\

ШШМ,

m

\\v

IW

m

m

h.

.*•

Ш

ЩЩ

jS

Ш

If

£

>м*

ш

Г\

t

511

i

I

м

ш

¹

saw

|р||!

iSü

I

й

«

Ц

и

8

śilfe

У

;

7

1

N

fj

!

I

:

Ш&Ййи

.м

-Ж¹

Ж

т

üiWï

ÿ«

ст*

f

I

ii

; \

I

i

ж

svfra,

ÄfflM

К

?/•

w

1

Я

I

Si

У_:

Щ

J

:<lli

№\П

TWu

а

&/жч

top

--ST-M’b i //■'/ж^'Л)г ^

Шт

й

ш

^ M'Ait-

>!/

ига.

К

if

ш

I

1'

Ü'l

■КИ

IS

ш

'==*

т

ха

; »

р

И|

Я

;

ш

№

i ;

л?

м

!

И

ш

я

т

Ш

i

0

я

W

й

I

ш

ш

>14".

тй

Ш

.Lr

»

i

!

I

,•*74

m

PS

( ]

Ш

я

m

!

)

№

4Ш14Шй’

y

%

■2.

в

i

Ш

i

W

r.

55

[:,

fi.

II

.т&

У

$

(

Ш

Й

Ü

I

m

HIRłllJf

w

vL

rjp

й!Ш

?2

jśl

шт

Ш

ш

•'

ж

iwMfź

8ет

RL,

г

rr.

⁷~^

Ж

жёшЛт,

ШШ

Ills*

.*. V, '. VVvVv.W- ••'Л*. V.-:

\

IS

g

1

m-

су

a

цв

ш

i^)5i

i

: •«

ЖЙ1

г^

в

V,

Щ

Ш

ж

а

^ldm |,ц 11111111°

PF

^1гп

Г. PA.UK.bRT

LUTTACH.

THÜRI/.

tlTh

0-4 ttl.

fib

ГП

te*

■fl

(.‘te

W\

P:

£fe

д.

as®!

[^МЁкщ£

~ Ш?

\N;

,v

■Шг-

яда*®

Ä1

Йэ!1»2

И®

-M-f

lii

ЬШРаТ^КЫОВЬОнОТ    lill.lllllllllllllllllblllHlllllllilillli

++-Ы- -t-1 I Q

ST MARTI N.

THÜ RVERK LEI DUN G. E,JST.

jii

fr

1=-'

U |и|1|

Iffi

:1 vwf • V

ШШЯщш

lg

i\il3

NÎ4

ll

lil

II

C=i

хт;

III

li

Lfi,

к. ......... '4Vc4

ln

■г—’

,i

ii!

/I

SI

■i

ii¹

IS

Oli

«!

il

II

I!

i ii iiii

R'

m¹ im

-NS-

‘J-ZZZT

1!

ill

ii

Hi

ldm.

E. PAÜKERT.

-4—-1⁴™’

TÄUFERS.

FL^CHÆCHJSriTX- ORJSTA^EiSTTE.

BLATT 11.

Шг

шт

Л.¹

Г./ИЗМ

f=?

es

шшишда

тш

tel

If

V--

>ß

BiSM

ШШ0отй1

r/eaüÈflifc

|й|

£E=

(42?=

©t

E!

-_.■

V==

Ш

ai

ii

ËÜ

.'S".

;t--

¥<

ШщшМ

Wmm

M®

Ы&5-

ВНкй

шшшшш

m

7Ш

?=

te

r=—

tel

Rj

iàJ

f jj -    ^ "

p=fp= л

ii

eg

Yi

Ё'

»?

té»

S.

[«sJ

j^~

ë:

Го

г^^тт:

уьл

РШИ

m

\:

Я

ЙШ

\Ś=Ę,

щйЩ

rafePïi

krj

vO

*=i

er.

дашде

Æ,

та

s§»

il

1 p=-~

щщр

wà

ЩУ

|Sl

EE^

p$a

ШуМ

»I

-<S>

а!ш

,Й

ЙШШШ

IF

lîi

»q

ST-

4L

iii

* IiŁ3łir-jJp3^£=£r4

шш

йШНеж

Рш

S?4£

IS

fe.

ГйсоТЁ

E_:

_•

>==*

Pu™

ta

EÆf

@v

plfa-ffi!

'i.

:ч

M®^pÉS

Ую

Si

4’

rz.

^=- us

lia

7&?

Si):

wm

IS¹

жтА

éL==r

SS

цГ|

s:#Â

=^e

NA

rTV

mfAW.

ëA

6T. iWA-RJTIiST.

==-

t=^=-

lis

IIë

=г

I»

||g!gj

РЕ

r=ï

шт

IM

ч¥

y, Y

iśgi

E—

»I

If

ЩЩ1

= .,|E1 —Ш

Я!

Je

I®

llirati!

МШНМ1

2?

mm

si

ЕЁ

ills

it

F-

iH

угх^:

№\fe\=V

=*“

Eg

■»jgÇf

^==3?¥^^oferTv^> :Q -О^

-лт/О-.Q^

FDQM

GLURNHOR-.

еЩЩУ-:

“2r

ЕЕГ/

■Słl

Г£7>

ТтШ1

шт9

^:-\v

g=- у

Шт

jCT

шт

i:

\i

шл т Ш

ттл

•=£

Е⁴. PjCS-UKBR-T.

dp СШ-I^^.....4-H-t.4-H.fg.

5dtti.

BRIXBN.

BLATT 12.

VERGOLDETER KUPFERPOC&L (SAM.MLG. FIGDOR IN WIEN.)

m

ft

й

-

%

-•ШйШ

£

■ --ЭДГ

--'i

P

кШ

РШ

ж

У

G

ш

/

X

/С

I

z

ГГ³

TwinTfiTFm ттг

,z

*ж

1Л¹

'Sil®

ш

\lû

А

Я

ш

Ш

I ' '•'•

я

ЙИТ

.

I

А

1

3®

rEÏ

TS;

т

г;«

щ

z

IgI'i

шел.

ш

ш

X,

5Й

i

шг

%

ЩШI

All

Ш

m

9Ш

й

śmy

Wr

i

Z

'

щвщ

m

w

W :7

кШ

щ

ш

/■

46

/У

ЩЙ

■у

Ш-

ШШ

г/j

‘•/

у

/у

<2

*. •-

TSS

^r^ZLSr

||§§р'

Éi§li'!:l

|Щ?чв

а

V

ш

я

■

2

¹ ■

pjvr

т

ш

T.

Ш0М

/

К

УЖМгШ

5i

й-f' •-•'

äzM1

!..

1ж5£а1

7    - А,’;

3

'. Г ;

■3 trÆ==§^

ш

Шж

х

щ

LL

Э//

•V/Z^ö

ff^r-LTT"

ШЖ

,

шт

[V

ш

-V .

I

|||||

шш

T/-]

S§S5

47Й

щш

Ш0!Ш^ш.шжж>ш(жжЖШ$

ШР

й

Ш

•.' -,

->-

T'j.

-■Tl;.

4}

щ

Т,/.

ш

7\

Г ;

77

ш

‘•У:

sil

ш

\ 1^'

а:

Ipjj

НИ

JS

ш

\уЛ

t-

ЖоЗй

■'- j=-~. : 7: •■==

rz

R= г. Р7Х.иИ.ВНГГ.

BOXBiSr.

BLATT 1*3.

TALT-STUHLE/

J&. AUS BOEEN.

B.AUS EPPAN.

JETZT .IJST DEXFL SAMMLUNG TMGDCm. IJST WIEN.

ÿi

Wn

ttu

y;v

<2j[

\>s

ni?

Mi

Êmt

Жщ

"vT-MMfc»

x^

ИГ

XL

y.

,ф

XX

аТм

Kî

Jjg

V x-'“ '"X

X-'M T '

XX?

va

7?

k£

*ggj|

. >*

x7

RMN

is

msmm

„X

xxx

XXX

g/

.!

si

*7,

:ijf£

rsA

'Sa

fl

sssss

Ш

hgm=

SUS*

iüsm

m.

\\\v

MT

ш\\-

. liii

\\

KN.

w<

ш\\

ïix

i'W

'V7>X MM ЦЫПКУ

В IF I|tttmTm i'-: Ijajfesi

■"q>^7i ША Ц VÎTч

..в

нТХ хХд\\ \

ГШШВШВ

xX

X\\

\Y\

\\

рщжж^

Шшм

\Tn-

v\>

mxTxttt

/\м\

M

ТЖ

vV

\ 'X

fl

?/i

.....

r-.J

тшш

\y

a \\

Xx X

TM

XX"

///

В.

Ж\Т

Ш1

TT ⁴ XX .

T¹ X i

//X-

//:

ММ

гу

'/

;Х.

У//,

lit

/,

Ÿ/A'

">7

X.

Tw.

VA.

О-s

Ш.

V*

7'

+■

jitiL

BLATT 14.

.Г-Л

g*

il

•■I

Ć-

Mil 4i

iü£

il!â

iff,

' ■>

i?

JE

w‘l

fl

IV

SS

Й5

«S

EHMtU IF II 1=~1ЫГг1г1_-1ги I

1=3

v-r

SEg

«rggp

rs3

=-X

iriT.r’-r:. ôrsriïîiïS

ШшШИ

k-1

ш

1

RD

ï*ï.'7~

M'

TRUHE AUS DSR K.K. FACHSCHÜLER

F. FAIIKSRT.

общ

îdiii j.

B.

ni

V)

it

±т.

ag

(Ą

fil

гащ

(Л

'О

25

ив

шет

ищу

Р^

IS

■V

Ti

й!

го

fer

Hi

ич

lui!

||

!'

in

Тр

[ЩГШ?

=Я

[L

|п

Ü)

il

ïm h

:р

|Ш

Ип

ill

Ц|

nui

II

22*

iii

0)

ш,

id-tn

«1

15 T cg

i?

I!

if

т*.

,\ч

\Ч

îîiîi's.

1

«ел-

v\

,\

Sv\

Л

=;:-às £= ::~-±

"Æ

Ч;-

-,

<■

/,

a;b. tisch; aus dervoreilder-SAAUW LTJTJG: DER K.K.. FACH6CHU-LR BÜRHOLBIMDTJSTRIE.

C. UNTERER. FRIES EINES WAND-KÄSTCHENS IN BER EXPOSITUR

.neustift' bei Gries.

4d*M

хнатжа: æ

I -i Ы I :j: i t i i )

iz

schnitt NACH В.

4ćU*i

3i=

=i

n=

ca

ЕУ

НЭ

r=.

ll

9S

SCHJSriXB JSTACH A.

|Г

;

=r

II

.{ i-H-Kfc-t- M-t-jQ

LP

z,

[rS

ü!

|ИШ4

SLili

iiiiiriiiiiii

C.

r3

штШ

źr

мт

gj

чч

m.

wL

ft--—

£g

/f:

kl

BOZBJST

сЧЧЧ/

штиш

mmm.

Ml

mm

ST

Гз'

EFi

ЙВ

х?

-яг:

Ша

штт

BLATTlè

т

ь

: ЙЩгШ

—■

Ш

F;

- V

ïfii

m

»

т

тл

łS’

|Гг

ш.

т

г >

щщ

г—:::=г:^я1^л^ —---1!-—

т

ее

g

тш

:=

i

m

?гг*

:- -

/

Ж

Ifjg

г==

i F

ш

Ife

=5=*й^_лг-'~=

I

AF-

----- ^

<g=fj

fepp/1 £=

Iх. PAUKERT

Ё

Ш

•тгг-тьг^:

1 ^ '

'Ж

i;

ZIŁRLEISTEW IM.BESITX& DES, HERRN Ä..ÜBERB&CHER.

»

ME

5 dm.

i

fa

*ол\!'

El

ii

ШЁС

I

t8H

11

K

,

£

if

i

и

-j

e

a

>а||3*

=Д~-~

3ŁfV

sg=

И

Гь?

m

Г-

ш

ш

==-

.

S

~=śh

£=

F*

E

ÎSF

EF

P=

Ê

s

e]

7т5з

1/j

LL.

8s

M

WM

s

‘

’i

lïÉiS

и

аж.

йр§а

И

sä-:

r?g

к

PSS

ES

а

Я

)

;

te

(W]

ÜJ

ЩЩ

ФЁ

11

£.

~E

еШШ

-

»

*3Bbs.J

Ж

"-£3

•:

I ï

E

s-л

jF i

p>

... у :v -

^ •

i -1

==r-

Ж

£?ï

£=

wüL

щ4?

Ÿr£

g|

EF=FJJ

\fef

|j£j

ip

[Sta

'sg

Łbg

a

tps— Bp

i.tesap

JS

I

IŚ

Lt)

p.

SES

fs

E

■■■■

дат

ш

Л

SSfcSSS

Eęś-_ üleï»

ш

F

• ... ^

---:——

- ------

^£i

Ш

7ffà

pNsl

>41

4^=r..

л-

-Г~

ТГа

I Щт-J

.rX-^-

\ш

in

.r

Г/

ш

Г¹

ÿ

ЧЯВя».- ..-л

"^rF^T—^r —

m

- ■- :

:^s=

>V/

S

a

Ж

li|

i

--¹

0

b^fevy

m

4

£=^

p

Sr

?â**—

1>

----:*? —^I

щжЖ

j^p=jÊ||

iË=^^:

k-c^

1

FT1_—, -

;î !

k=]

ifi

iŁ

-:ê

O

4-~-

----

F

Si

P

il

3 if

w;

jEE:

-

r_-.

Еэ

r-

MFr---

==

ËÜ

STÆ"

X %;    .

e

Wà

ШШ

C-)

!

£=

fifti^srKg

r

:

10 cm

f

fif¹

L

r

л

0

a

Zmm

^£pi5

;Щ1кЧ

шш

iâ

7ŚC

s

K

' (

•Щ

ß ,

SSE

^Jl

№

l

t

r:ß&

tv.

>:

!

ŁSSJ^ł£

g

i

•P Wv: ШЗ

%

p3

P

,^--

Г

,=J

t

7jj

Ж

kśX%

bp—

K

i ^

yÀ

L:..

~œ:3

::ÎSÂ-£=

53

b=

?ЗЙШ

ук

? :

... \W>' *

.-J!    : :    51

; !

V ■'

P

F

f

=r

f^yf<b Ж ^

; Jek- a v ' i

f/y

r:

F

K

F «v % 1

Д^,-Ля

ЖГУ,

Ш[

R N

V .V. и

S=_==E

i#7

[i

F

/ 5Ł

’f-

=e3£

1

Lf

F

@

e

i

^r: it=rrr -—

■Й

\*=4

BLATT 17

11

::

§_

ff

Г. PAUKERT.

‘I

да ;

i li

fi

А-

щ

щ\

SCHNITT H.

SCHNITT A. SCHNITT C.

fa

ii

li!

!||

m\

ÏB

Im.

-=

5г4'

’Vi

1

лхЛ

li

\щ

. -X

1Ш

fl

fl

Sy

II

HR

ri

ri

'Z

ffljB

Fil

~4ri

"riL

Рн

ri

i?

mm

re-

■Hf

ff)

ri

J№S

ni

5«

ri

fivt

;;

f/'S'igS

ri

ra

h

hH

ri

JiPfes

$

HH

y,

SCHNITT A.

SCHNITT D.

TRUHE

:::::::::::::

•n4>

IÉ

W2

sä

LCxTj

DI

Ej.

il

11Г1Ш1П1ПТШ1Н111111

ri

WA

ft

ши

ft

BLATT l8.

"Ч

y!

iii

1 dm

V'ji

as

r.S*!

ч>

IM

A ' \ Nvf A

kvîwK

y.

ftf

\v.

F. PAUKERT

к?ф

ШР

i\

•ч

Fl

■■

II

[ir]

SB.

-• Ut, !

fJZ

Ик|

-,

i'oh

fi,

ШШШ

SSK., ",J>

Lw\ttg

Si

Wz

ms

O¹

Dyg

я§я

Jh,

ВШ

[\Г

Kl

ШША

Ч ОС-:

Р&

'-с;

[Sa

Si

«•, Л

|v

I" T ■<

I'/

ИШИ

K-Ç

кк

Jli

10 СШ4

£âj

шащш

S!

æl

cm

>SCHbOSS-PL^TTKJ>T VOIST TRUHEN

. AUS X)SAV BE^ITZS DES HERRN AJSTTIGLUAlR. Al.

ÜBERBACHER.

»V    У/УУ//УУ/У/У/Х/У/УХ//У ¹ J

'A

Lé ^s:

■y

I;

ВМ:

ÜÉ

да

?i

3&

«2

mm

Ш.

™-<

Pc

i*

ШёЖГ

ffASS

шшз

3,-ï

|f

!?’

aK'

fi

tt

ÉS

III

Ж'

a&

I?

à’

IP

i.⁻'.

ms

Sÿ

4.

sa

ч:

X .X?

Rn

fes

Łki

fi.

J)

IL5.I

fi

ft«

BOTEN.

BLATT IQ.

Ж, D EICKEN TRA/AEIST UND THURE.B,

AUS DEAV BESITZE DE3 HERRN A. ÜBERBACHER.

'Mien

тт

1и

Ц|

i|i|pü

ШИш ш

fil "iss К

шМ\I ifnmmimiiini IhÆ

LI;

l!2

в

H.

1РЙ

1я

fflH№

⁻---''    fig

Я11ИИ»1111111М1«1В111И1НД11И11111Д

aims

rc_r

)У/

Яр

fjl

BTS

Гт1

II

hl

\i

I lllfl

Ии

Щ foffl

fil HUI II

|Л~-----— -

Шл

x©T

.V.

ШШ

)Гл

11

iS

fr

ШШ

i.

m

Л.

щ/ß

тт

‘à

тт

w.

йИ

liïïïrîîiTp

ЗЭ.

sib

sri

------

Ùfi

'л

ИИ

\rJj

»...

I)

i; I пЛ p

Ш¹

al

'W

f:

iii

II

'I!

ii

I mk

!/lî

WM

гак

î»a

II

:|jlprs

{*

mm

II

r-

wt

If"

fflt

та

II

3.

i dm

I м t i I u i i 1°

■\

БЬ.20.

fl

4.

D.

:::::

Li

îîî

i!

Heil

i,

ii

AROTIVED AUS der uedrta-FDLUNG RIMER. STUB IŁ IJST

deua hause иге 12,6.

A. ivVITTELTRAmEN IDEUR DRCKE,

B,    C. WANDPFRIIyF/^ D.VOJnT DRR TJ/A.TAAHA\UJSTG EDLUBFL THÜREy.

R PÂU K. IDR.T

d-м.

!!!!!!!!!!!!!

■МП

Ili

il

i!!!!!!!!!

ill

üüijüU

13

K&i

-i

fl

ii:

ii

IHi

ад

ui

!■>

Wm£

is

iif

mmmmA

SARJUTHEDIUT.

\(

••»//гг

deku.

Ч]

iiulJ

Til

IBl

BLATT 2.1.

ШШШ!

ms

il

ж<

'.'r

i*

v'l,

■iiuniva

Il J

i!

г£

ïi

\£

w.

1'Ж

I'

[fell

;■

I;

11

rlî

l.PAUKSRT.

fl

li

'I

ul«

==■

■■

S,

Ilf

i.

r-

,и/

iL

üi

л1|.р I'li

•Inj

iii

.i¹

01/

rl

[i!

k5i

FÜRSTBNBUR.G BRI BURG&IS.

FR.IE^S-OFUSLA-M.’E.JnTT bINFR VE-P£ÂF£LUJSra.

il.

‘ iMO

iffif

Л>

iii¹

>-T

s

rj:

ЩШЖ

ET

il

Ä'l

li]

Lj

H!

IJ

1(3

Zi

i- i/\\ \ljr1

#lm

'ln

f.

'ill

,1

\n

=?

£3

rr

ri

if

,A

!.

sT:

-tzz:

..rrr

il

«B

'Шйй

A)

+Г

wf m

WP

I[

•c

ill,

lj

lilffl

Si

<ui|

,\V

,1

,/l

⁷A

Гл

llil

ЖШ

fl

■»IlJyh

ifcii

Ki

/i

'Il

isaémm :л

ШШi

is?

--ЖЛ

\И1

IIP

Yj.

ÿ.

îdm.

II

r_—

Ą\

!ëi

Va

i,

Tä

,i

Ji4

iiSbfuS

iUj

П1Ш1ЛПДТП1Ш1

/,

\V

i,

-i

BLATT 22

liiiiiiiiiiiii

mu

iüü;!

т*>

SS

=:

Й!

ШЁ

5g

ti

mm

м%

1=—1|г

&U

Æ:

IlfigiglÜililillSlflllillill

HigasüiiitiBfiiiiiiisiiiaiiiisiiaiii

ни

i li¹ li M If If 1ПГ1Г@ПГ1ГН W и КИШПГД

A.UPGEiST. C.BBRM.

^mm

mm.

&'

у:

m

ao&7

S?'

=^==г

il

■р®

ggg

&

i "ii

/-у1

<*Él ' ' " ". >

ЛТИл

NTT

Ий

йй]

£Г

Iw

у'!

•tes

!,

ь=-'

lié

;Ж,

L-i

\У?

{TJ

'Л

'А

SL

pr-з:

PWi

mmmm

шштжшзтттт

•таЖЕГ^ХтНЭ SHO¥Ti ^J.HIWOHHOnOc3 JLIW

^HO^ŒZ'TOH

-Ht-

ИЗ

idm ihhhhii⁰

штШт

U!

У=-~-

iS

[Щ

Шм

Igr

iSL

ff

ES-E

••'.у

i,l

ÆE

feg

С?>

tjgb

ийш

-a<N

ШШ:

il

BÉÜ

ST NICOLAUS BET BURGEIS

Sfü

rzT-^

Ш01М

te

ШШМЖ

• .1

Âh

la

il

V.

Wî

-r-,

/Ш.

mm

mm

piiSi

ШШ

ЩШ

JW

ШЖ

;л. y

ïM -уШЁч

=5?

'rrzźi

r_y

te

e;

‘lui.

T5S

Ê,

=^v

ffV

Üf&r=

l=r

gj

^'luî'jijjgr-Ш m m и ШшШ m и dît и m p.ïï dI J;vt iCЖIfl

MEJ

r:.ÿ

lül

SCHLOSS ANNABLRG.

SCHRANK, JETZT IN DER EAMiWLUNG FIODOR IN WIEN.

BLATT S3.

jFR"

|L=|

ÿ~

WM

LF

pi

L

Ür llt„

life

lü

ЩЦ

)Г/

§ц

gOgÉ

[4

э/

ч\

Цч\

gj

Ч*<

==■-

rr-.-rrrr——---g=—~ —

В!

I!

il

ÂiA

Ш

si

шц

®«i\

€è

il! Ilffpl

HR

Mm

M.

jHF

-jiraa

Г:: J

аяШ!

‘"■'в'

"в

IJ

kl

Ж;

feälilf

Ä

iiniA'Mi'»Hiii

*$|

illllll'm

Pie:

SÄ

sRife;ÿi

41

sÆé

чг-^J

fcÆi'lPI,

ш

вя

ЖЩ

щнд]д

tli

wmm

тшщ

ШШ|

fnîllll

тт

‘ЧЩППп^'

fssmm

шт

V9.

йиПТО^ШГ

lira

l“'!

lin

11

I«!

P

X«'

1X1

fr

Mi?

II

libit¹    IM

! 11

ri    it

’7ТТГСГ

1!

i:

Ii

m

nu: u»

Vtt

Ж

Шк

ши

ин

«а

Ц

!l

MS

-,

ÄiMl

ашюш

wJêêuÊÈ

--nr" ~m=L V--rr-

ШШЖМШу

FSÇ

IIP

Ню

V2

ś.

li|>4£gX^=;

Ш8

шт

iimiiifrmniïiniî

ШИ

. - 7ГГГГ~Г~ГГЛ

EZ

:ll ш*А

> iiii

ш.

Шу-

If

IsJ

ШВт

se

ря

в шш

SS

s*

•JF.

îdtn

-SCHLOSS ANNABERQ.

BLATT ai.

WANDKASTEN-YERKLEIDUNG, JETZT IN D. S&.M.M.LUNG FIGDORIN WIEN.

V,

7/

О МПг=Д~]

iff

C-

;|

~-F—

ЩЩЩШ

!>,

l:|

\ы

3/

ix

śpi

E~E~SR

II

.'I

/!

- -T~q

f_fИ5 a

1Л”

alßnBfi ш

=*“=

SS

:Vrj

:i

ii

ipijgi

ldm.

il

'i

:>

еШ

>>V

//

If

>jS

41

)T/

lV

:•<

V]

,!

i;

Г/Ш

](fi

■Ж

p=

II

fl

Ш

im.

DETAIbS 7Л1 ЮЕХЛЛ. SCHRÄNK AUF BLATT 23.

--

c~--    —C

a¹

s!

Шд

// ;

/1 =

ЯШ

-Щ'г/У

Hi

>/?

--L:

USÉ

:: —

s@

fV

f=F

fjpz

Г'/

l--

Э1/А

У-'

. ŁY

Vr(

W/Âx

L--

jł//j

r-

V.

SCHLOSS ANNABRRG.

WASCHKASTEN, JETZT UST Ю

ВЬ^ТТ 26.

. ^SAAAAALGc. FlGDOR IN’ WIRKT.

Ml4f 1 .* I ! 111'4

11

jl

Г/,

■r.

Err

ЕЕгл

Щ

w

::

Ш

ш

g.

iEEl

ëe

I:

i;

'i

!|

HiL

ssą

siiipgi

Un

Pä

rHR:

!!• I

,!

йй

lii

w/m

i

ïWM

P

tel

I tl

il,

w.

mm

лтщж

7 à

f/

ggjgjglJ

ЕЕ'

Ий®

mmm

M*

wsmm

Шштея

=fcï±

mm

SCHNITT

i

A-.i B.

S=s

mmm

■Ï?.'

ii

mmmm

it

-V.—

iüj

ir

'Ш

‘h.

■4

ï&mmm

и Pi

ф

Castelbell.

bOlxén-kâstChen.

шг

ш

-

шт

и

ш

в

:

i

i

I

'j

т

т

m

т>.

т

»

Я

ш

Е

i

и

т

&

г

i

h

»■?

»

ш

тж*;

se

%

01

т

1

Ш

т

riii

m&Ł

к

м

г.

;

'

%

»

Kl

ßS

за

а

••II

п

ш

ЩЁ

и

1

т

=5

ш

Ш

»

i

ш

Ælî

Жр2

=г~.

3Ï

Ь

Ще

G

i'I

jeel

........•(••!Н!!!1

'liiiiii! li iilili

i!!j!;i!|i;|i!l!j|!

jjjiiimm

N

О

m

и

;.....fei

liii

У

m

Э

»

-

ß51_

шШ

BLA.TT2Ô.

i

:

я

л

B

11

R'

ГС5

г^Г--±:

JL,

пи

~

ш

~ТГГ

". .i.

m

te

>ч)в

ж

I fagBS

te

m

W

m

Ш1

%

mm

ÉÉ

I

I

Ш

ИШ] I

ii

iïïïï

=

ISIiüiiHülili.

i

7

я

-2

И

да

$

ж

Ж

ii;

И

m;

19131

liijSülîlli

iniiiiiiiiniiin

т

7

=

tiiiiütSjllljjüSSiüSÜS ..........ilHjijjjiiji;«!

liîlll—

litt

il

jjjjjj

lii

:::!

-

SS

jaJÜLi.

ЖФ

ll!l|ülll

m

:

-SCHNITT A.

■SCHJSriTT A.

Ш

7%.

é

a

i

,

ШЖЖЖ

щ.

7/,

*

r

Ш

i

AUS

DUR SAARiADUJSTG DUS HERRN. D£ A.FIGEOR INT WIRKT.

1

I

m

■MM

чЕР.

i

i

тШШШ

•lo cm.

■*■

t

о

2 dm.

BLATT 27

WM.

ш

т

w

w

'>///

'W

УШ.

ул '\

%

%

ZEU GDRUCK AUF L-E-I JsTE^JST.

WAJSTO TA PETE-

шш

хгтщ w wwÀ%

w

\ :

V/

1

>.

'■>'.:Lni\:у 4А

Kt

; J" . 1.: . -.**

■

к

щ»

P-i

*sУмУ**т&

%yS -•’■•

L'<*«

.УГГ'Ш

• ‘ ’ • * jL '*

Pi,

Аж

7

#,

п чл

■ '■■W

"2»

-•X

ШмЖ,

VI

/II.

а-. I I,

тшЬ>

'////А

у А-

'//у.

у//

?/л

Я0&у//////яя

\

W'jj'.'

wpc

'/У/УУ*

'Ш.

\т

уъу ;

т

УУ/А

Ж-Ж^г

ж⁰-'-

;:f ;

УУШ j

V/

m jm.

ЧГГ

Й&

St -.:. • •:

P- ''yS*W//sM

Ä>

|да'г;1

«&i i Vf:.,.

**\

-...-. . . .;'■

•-•V

•• ’ "S/zż.

•ж;;м

Pi*:

fi

ж

""**24*

%

■4 ’. ••.

Sfe*,/ • '

Kh

%

■-.

жг

%

w^V

- %

•'^4

Г Г/ '

. • Г^:

щ

• .

ЛГУ,

'"'"л

w

ш

Ж:

» '

' %5

w--.

1

.’ ' •’ ;

ЩьуУуШ.

m

2

SL:---irf••••■Г •■••/,••*

I: W. u.-'Ur* ■.

1 & •.

■ :• ■ V/

f

■JVNr

f. С :•.

,/•

•.'.' • '-JśfcmBk - • • •• ' ■• * :

«а

S’ÿ'.V.v::..-.:'-'

•'•SbLj ; *•• '. •• '*

УУ--    •■/:

mm

■:,|Ä;i î.É\

f.

%

ffl

Ш

Я

•:

■ WrWM

• Æ ■ ■ \ % г\.

■:

1ЯШЁЫ

УУШ

V '«

Wr/y-;

•/;

k. •    ■..

■ ■ßm»

^ .

N*.

,

. 2

Т:Ж*1

ïriré^

•f

É ft

ł ••'/•. . V

•Kü

#/.: ■

•n и

•;-4i

■•1

.. . ■ .i-:#:-..

Ътг/'"л'\ • 'Ш.*ЬтЛь1 . '

. - .

гт«

' fc.-Lv.-w.

:• •?:

r •:•::■

?.

•. V

•. T& •-

«4

-^дау:

; ъ y y*?//*

■ %

.f3

/У I.-.3

*||

-try.*:-

•••i

w

Г! да

У

К .'■

ш^а

ШйЩ|

•"ЛИ-ИИ

%-

X

Х1ЙГ- 1    .

; Ш

ж

%.

4

1

даЧ

Sy ■■■!■: 'ütâNSLâ

Шху

Ж

5Й

v>

■

Æ

:¥:^

^    'V»'

4

. 1

я

>/ > Д

И1Ш

Ш .

&

Ж

Wyyr

».

. f '

V-

JV.

. у

''■■■^Êk€X

$/■

i

•::.    шУ Шт

• C. w .' f I i.:

\ '

1

:.Jm

* »-

"P

10 cm I I I I I :|: I i I l-f^

■\Æ»M

Ш1йЙЯшйуШШйШ

V.? . : .' ; rs/s&yśy \

t/Jr//-

00

G\i

ш

MA

У/А

f⁻*

%

л

%

H

ч

m

-.óaLf

I • '. . i

'''УУ/УУУУУГХ.,. LZ

u

4

4

v,Alf

.>.-:3, J:

%

4D~

'"у///УУУ'У'л'    ' . /tjfo ■

^    ‘.    • %<5

Vj

у.-: \    :..Уу.^~.у.уг„    •    .

*»&.луКГ\ . • ^y/J

2 .

..... ""^ •

•    -•■■Al

v» i m

«Di

8%.'

яг

Jr..

р

S*L‘

/4#i

■yyy

Ui»

% .

/'-v

f---С'«'?

w

Руцким

'jr//M*yy'*Ą'

дарО-

mmm

■.iJfcULU

, .; Л.........

4

*

%*

, A

■y\XrWK:

i §

/•: ^

Щ

щ

*y.

• i.

■%

Л

Æ

V . • '

ш^УШк :. "<ш

' ;:«v.:w

■ess*.’    '    *

8*г.

y/..:>-

■ i:: m

w

%

Я» ;

У/

Ж

""m?yy :. f. -/w*

ш

/жтЖ.

• VU#:

•Г* »J**

''//у

• :

■

*чв

*

4р

^/р>, и

/У.

Щм» .

Я й

й,

ZEUGDRUCK AUF LFI N FUT.

ГГ .

•%*

y//lf

Luu

''■УуУУл-УУУУУ/

>"0

'А •

ч.

%

V

sap?

”.

\

''/*

■%

: : .

I/

wwĘwJm

• i

ЙШ

⁷ ^

V

I • ? ' ;

1

V..

%

'FïVSi-

. >-. i::

.    ’'и

'j • ⁴ ^J

:-fe

!%.

Шл‘ й'

. т

У/.,

Ш*«в?

>г. «7 % ; • - ^ ^

УуЖУУУм^мУуУЛ

^^ШУУ/i,

•-.• -.ÏS

РМС ■ и

T^yJ- :

■ М. :    ■'■■’• .' tyfav,. - ‘ ^

\. Ж. ,•    • •    .    ,'    • ’ '

1

*

1

:    ^тж

•-• J

,\-

% T

:

'■\t

1

?й>

%

• .Ł- •

•VI.

%

5

%

W^t%y%

У°шШ

W

y,///""'.

:•

:ьУЖ,

fc-$ i*

é4l

::vJ#i

I

^ • -'

%,; Ш

mmm.

%Жу;

.■■:.<£

Щ:%:

■

i,

V А Ж а

'•’. : .•⁴*йв

К*

"*à.

w

%

**у

V

■%%м

%

?Л

^X^sss

' ■ % ..

•TX.

. ■*%

т

Ж^уЖу/лт/м

V.

i

о

ШШ&

^'-"ууут

г⁷ • ■ I

Г1:

Ж.

^УУУУАЛ ■

Шк

W

<г/УуУ. j. *.

WANDTAPETE

%/.:

... ^%;

Ш5к

V

]Ж- ryf Ш’ . '

'^U.VyÆ

т

\

: à'-:

I i J; ’ ^ j

--

■ %v : ^ -

:i §

^ в

Ьу/У:

ш

йк8ь : у .. *;/.j

«Г

*Ж

: .* '.• .*

;.:.;.->Л*:*Л*..ч':    \\-И i::-'. ;^г-:-У.

fc . '

SCHLOSS САЛАТАМ.

blatt zg.

=чЧчЧ

es

=~=

2k

шщ

I;

l-'i

;/

bL

’■<

isj

ln

ilë

I- .+ .. I -I +4: i I -I'" 1 t°

ą oïm

STITT - ODE4R,

TF.

Y-

IÇ

TODTENSCHim

■'

Te

WffÈM

>L

Hill

r=c-H

k\m\

14-

'Êë

ЩЙМШ.

л;

Г/

'A

'T'’

['/

JT'".

Vi-

TFL

©YS

V"©

■y

in«'

■/

x//

XZl

r/.

Г/

K.

;;

[£

MS

JL

Cf

yT

L~~

-±l

f'.

■"

il

Un

Wk

v;

Z j3\

Г'УУт

Ш'/Ш,

**ч -

>_■

Ci

V*

Щу

«г

\U

MIHSB

fl,

рщ

i//'

ß\

ШЖ4

ST

Tąlfctfe

г-

jfl

y-

К**'

■'У "л

[и-т

?-•'

ЩЪу

Ь>У

Г/3

u..

[у

L; •

AY

\\¥г

Е:

Т/

XT

iV

/У

,/

Sz/

fp

KjÉÊ

rO

4,

1Ц

V/

Ci

feL-

ШМЖ

V/.

îWW

fffië'

щЛ щ Ш' Шп

SÖS!

к\

ШШ

TIL

//,' \ \\\

Щ

⁽ i ll

'M

Уу

WRiW

mim I;

\ ш

уЛ

[у.

//Z

//

лХх Л V Ч'*

ТТ/

sy,

У-

АЛ

V.

SCHNITT

NACH А.

гжиКЕ>К.Т.

ШГГУ

fes

ldm.

■4H-

m.

/■

G&STBLFOJSTDO

BLATT. 30.

f'P

CEffc

</?

И'.

Шъ,

№■

md

il

Lr

;Ш1

\Ш

ЯР

g£.

Ту

UV«

MI

1ШШ

Mm

: -г.

LY

f/*

тжШ

il

м|Ц I ! I

«m

i»

Г7,¹

S?Ä

КИШ

ИМИ

■ШШ

ш ^

с.

5т

IS

III

h.

~~г

il]É

ь.

Ipppillfc

L-

■ / If

fei¹

if

il

ИШ

ш

4&Êï

(Il

пи

P®

>i|

Sill

i-r*

s?ïrap

тшшШ

l!

. <>

mm

v'

id

Sa

TW^

ШШ

i;â

S’jSfS

SSSfllL.

IR

cC

—rrr

./'!

SE--

1)'Щ

м2

5rfT

ЧП

Ï!i>

T .LJ

■Ha

ч||1а

[h

If

■i

ШИ

■r

il ,Tia

ms

r'z

:r

i[Tcfôa

a;

ffjr

«Iran⁵

fi i

A.

b®

ад]

«L

lï

'i,

llç

ъшШшшЁк

św

IB5Ś5

IP

<>■

ii;

"iii

a*

( ‘I

(TT

-i

ШШ

î::::î;::::

EHjiilil

ШШй

SjjpiHBiîH

ТПП

ii

’.H

ттшттшмшшштттжтттт

жшмшмнм

1МШИШ1

A.

B.

ШШ - шж

t-

T-4-

GESTUHLE

ÄUG» DER HAUÔKAPEL-LE IDS S GRÄFS.THXJJSr SGHEDJST SCHLOSSES.

t—

"Г

j-

\v

Cd.

AUF GE, JM. J. KWOBLOGH .

ldm- 11НШН-

GEä. F PAUKERT

-I

*-

^ i'tn.

CASTE-L-FOKTDO

BLATT -3 1.

rJ&r

ими

\шжх

bi

к V.

f=

fej

=•

еШд

b.-

5=;-^=^

га

• г- -,

?г»е

к£^г^-г*><?ж -

iiś>'•

ЩшШШШЩШШЫ

Щт

nî

Э|

ft

s'i

ssßa»j^sira||

ЖРя

Hf

ÜB

иОИИ

ЙР

АШ1|

ЩШШшшя

ШздшШи

шшур

«ш

i»B

ЩЯ!

ргстДит*'1 \ТлИ}

I¹'

@1

îWfffc

iYTi

ЩШШШ

я»

ишш

,>

ЛИГ

gJHSIr

Tiling

\\

u;

il

аншвв

в.

!)|

ншш)|

HHRr

Bil

>ĆL

i.

IMS®

ï»

\\

tali

Я;

IP

1Ш

- Ш.

шШШ

V.-''*

st:

1П|»;

ч.‘

й!

®SSSî

iiïNtiiiiiiv'îs.ra'îASi

"i

1:

Йг

iii

„■

»яж

i'

15...-

||

'//

I/,.

П;

(i

tż

1;

:l

0!

mm

"Ч*

ШШ

iP

ii

i**-':

■■

GE/STTJHLE. AUS DERHAUS-RAPELLE DES GRiPL. ТЫиЛ’ SCHE-LJ ÖCHLOS-SES.

ÄUFG. «XKNOBŁOCtï.

ld3H.fH.,,jm,|⁰

B.

a E>Z. F. PAUKERT

d±H. ₄

caâtflfontdo.

BLATT 32.

|!)/

g)

/о)

Г'I

lilii!

Wffl

ши

Hi'

BÖS

ni g

JMT

Sft

if

41

HI

2223

ж

ifi

ИЯ

A.

Hi]

fillip

łi

fi

Its!

in f

di

lira

S::'\N\NNV

ill

Ül

мны

•'

fkltoa

IM.

Adm.|44n.)mt^2.

A.PUILT ^TJBFN вТиНЬВВТ AUF BL.31. В, DETAILS CSU BLATT 30

refill

pilhiMtiiJlfl

ШМ1Ш1МШИ

ШШЁШШЯШ 1Р!ЙЙ5

i|

nHimin'L

SÄ

•Ятшь

11Ш

Ipmnli

штыы

fiffl

П|

Jl]

!l

№J|

7/

ll

:i

jsa

il

Ш1

iij

il¹

'•/

to

Mil

ifi

E>.

I/

111

'll

l/;

■пни

1Яи11

m\i

jlVJ

f!

яри

- —(Ill l

lÏÏÏÏÏÏlM^rmnmnTTl

srali

1П11ТП

AUFGSN. J.KNOBLOOH.

GEZ.E PAUKETÆ

40 cm.

Ч*-

6dm.

^uoftjqv

KRAKÓW

4&^*ehnie*5s*

«г

J?

§|

■■■

>'*v

rj

■Г

L.J

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

100000304027

I W*

'W

■    ПИИ 1ПФГ17 Л

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

IV-300999

Kdn., Czapskich 4 — 678. 1. XII. 52. 1