:

■ 7JT

'ns-

»

6

::

I

ZM

S -⁴

iflfe

y

«

Ц

:

J

m

[%⁴

■

Л

,r

&

s

Г

*î:

о

:

V

:

Г

•;

№'

S

□

Г

Ш

ij:

■ i

ÎT3

«

I - ¹ • •"- *•

■

£

LJ

ê3

!S»a

K

...

*»■

Л

P

«i

•e<

4

«%-

a-:

j

m

m

П

?2I

ш

J

*1

>.Л

963

ic

3

Pfeû

M

L: 3

».

et

m

ъ

E

«

gr*J

£»

■

У

4

Г '

“

S,

№

a

L

Г

L

Ét.

N

:

V

?с*Ыр>-

•ii

4

гЛ

4

s-

m

:1

as

Am

►

m

ï

:

!

/

;

1

Jiv'

k

.

r2^

A

«3

".

r*s

*

L-j

Yd

■ж ,

m

>t

«

Vi

e.

P

J

w»

a

№

1

\ **

*uv ; ' ‘ ł ‘

«4

w

-

P

y

Z3

►7

-•

Й

У

«b

*■

ы

m.

:-

F

pif *.' - :

V

'J

»3

V

t • V# IP ‘

i

ы

Ш

i

a-TY- О

■

i

V«

a

fi

Ej* «

r*.

k®,

*

,

, H..

'

z.

.

...

$wfi

ж. ??

P

r

% ' /

C,

8

: •

1

là? v*i

fe.

Ü®î

«

J

я

rVi

■ A.

■ml

’ - jL 'j

-V

ад

a*

IF

¹

4

4

>V"* Ш

ts

Ш

V5

.i:

Ш

№

mm

si

si

Гу

Жк ;.

«

SsSES

p>

.

Ш

,

?

.4

ra

&

:.,

*

L®,

.

>

■*

vil

J

V

О

?

к

.

V*

* <â

%ч

Ч

w

' ri

;

w

k£

m

Ш

£

r

ri

M

: ^

IY

*

k

ri..

w

и

гэ

U

?7

**

J

,

E

л

-./'г

t

w

У 4

. > : y*

Г

■£

pf

F

p

V • J * 'f- <*

fF

i.:

B

J,

Г

ÏÀ

'

rF

;

r

L

V

л

;

p

il

LÎJ

Y

L:

R

■%

r,

y.

ЬЛ

1

'

V

L

s

Я

f

r;S

Éà

;

:

S

■]

*

!

i

fc.4?

Sell ran к IJ Fach ,\£r-

i//

Biblioteka Politechniki Ki akowskimi

100000302924

*

X

SV

/

\

I

\

JJ***-

: ’Ffii

г=гг

SU

L-"

g=T-—-

A*

m

Jß:

lib

<rt.7

sAA

a?

<ф

((

'4\

WM

Séd;:

- Vi

âj

цЖ

<j

.7

Hj

yl

На

СГ\ > ’т~^

f-iV

,'i

!H

,t

Kl

4(1

f\

II]

Г'

sgg:

'h

Iß

V?

»7

Il I

У!

-^—-лРр

il

DIE

»ж

■I

II

4ii

a<

lli

ZIMMERGOTIK

8V

55s-î

IN

DEUTSCH-TIROL

pmi

ii

HERAUSGEGEBEN

il i¹

VON

.1

lii

I!

|,v

FRANZ PAUKERT

II

)Г/

II. SAMMLUNG.

!!

32 TAFELN MIT ERLÄUTERUNGEN.

VIERTE AUFLAGE.

ys

ji

>4

aj

LEIPZIG

i]

a<

VERLAG VON E. A.-SEEMANN 1897.

>2o

tei

:iii

if ii

w.

s*

ii

lli

lis

WÊi

1,

РМ^^ШШКГОЙ!

PI

ïy

Àg./

fs i

=r

A

,-f|

[5I

Ai

Щ)

*zP~

iВЙЙ

P?

g?'

•e*. w- f(r

ëiJs

I"

UT

ши

!^=5

я

г/?ёА'

■4S

gjpp

i-

!=

k«=

y.,

/2

ЙЦ 1Ш1Т7|'ТГ?ДТЖВит

'S

//.. Il

''l4e

Ll>.

ci

В.

fv.UOT£^

Ф</ п\ф

IV ЬяНЧ1\' .K-KAKÓW

Ś/'(tehni«*0

Zweite Sammlung.

Inhalt und Erläuterungen.

1446 — 1480 erbaut.

Blatt 1 und 2. Das Kaiserzimmer in dem landesfürstlichen Hause zu Meran.

Das landesfürstliche Haus zu Meran*), dort nach herkömmlicher Art Fürstenburg oder landesfürstliche Burg genannt, wurde von Erzherzog Sigismund in der Zeit von

Der wertvollste und zugleich interessanteste Raum des Hauses ist das sogenannte „Kaiserzimmer“ mit schlichtem Zirbelholzgetäfel Und sorgfältig durchgearbeitetem Oberboden. Der Erker der Stube — in der Darstellung zum Teile weggelassen — ist an den von der höchst einfachen Vertäfelung frei gelassenen Stellen der Wand sowohl als auch an der gewölbten Decke in der Weise bemalt, wie die Wandgemälde im Schlosse Runkelstein oder der grosse Saal der Burg Reifenstein bei Sterzing, nämlich mit schwarzem Kontur und weifsen Lichtern auf grünem Grunde. Leider aber ist das, was Künstlerhand hier geschaffen, mit Ausnahme der Ornamente an der inneren Bogenfläche, durchwegs schlecht erhalten. Die Fenster des Zimmers haben nach aufsen Kreuzpfosten von Stein mit einer Art von Konsolen —■- zur Aufnahme von Blumentöpfen? — und sind wie alle anderen der Burg mit Butzenscheiben verglast und so zu öffnen, dass die Flügel nach rechts und links in die Mauer geschoben werden.

Abbildung) zusammengesetzt, während der weitere runde Aufbau aus fünf verschiedenen Kachelreihen besteht. Von unten nach oben gerechnet enthalten diese die Darstellung der Jungfrau mit dem Einhorn, das Bildnis des deutschen Kaisers mit Reichsapfel und Schwert, eine Wappengruppe, bestehend aùs dem österreichischen Hausschilde und den Wappen von Tirol und Meran, den Ritter St. Jörg als Drachentöter und endlich schildtragende Engel als plastischen Schmuck. In die Schildchen der obersten Reihe (gleich der zinnenförmigen Bekrönung des ganzen Werkes unglasiert) sind die Wappen der dreizehn österreichischen Lande gemalt.

Blatt 5. Holzschnitzereien ans der Fürstenburg „ zu Meran.

Gleichem Zwecke wie das Prachtstück über der Thür auf Bl. 3 dienen in dem ersten Stockwerke des Gebäudes drei . weitere Wappentafeln: das nachstehend abgebildete vollständige Wappen von Tirol — roter Adler in silbernem Felde mit zwei schwarzen Flügen, von goldener Binde umschlungen, als Helmzier — das Wappen von Schottland (der Gemahlin Erzherzog Sigismunds, Eleonora, einer Tochter König Jakobs von Schottland) und das altösterreichische

Blatt 3. Thüre aus diesem Zimmer.

. Zierliche Schlosserarbeiten, darunter ein originelles Sperrwerk (Bl. 7) beleben die sonst völlig glatte Thür, über welcher in kräftig wirkendem Rahmen der österreichische Bindenschild mit einem Pfauenbusche als Helmzier im wahrsten Sinne des Wortes prangt.

fl

iS--—- ’S

...

»,

>2

Blatt 4. Ofen ebenda.

Die südwestliche Ecke des Kaiserzimmers beherrscht ein prachtvoller, grün glasierter Ofen, der sich auf gemauertem Unterbau in Form eines vierseitigen Prismas mit daraufgesetztem mächtigen Cylinder erhebt. Das an den freien Ecken auf Tiergestalten fuisende Prisma ist voll verzierten, gleichartigen Kacheln (siehe die beigefügte

aus

geschmack-

*) Mit Benützung von Dr. David Scliönherrs „Geschichte und Beschreibung der landesfürstlichen Burg in Meran“. Pötzelberger, Meran 1882.

e=s

IBs

cT

>)

Wappen: Sämtliche Tafeln sind heraldisch polychromiert . . und gehören nach dem Urteile hervorragender Sachkenner der künstlerischen Auffassung, des Reichtums und der Feinheit ihrer Formen halber zu den besten mittelalterlichen Kunstwerken ihrer Art.

LH

Akç. Nr.

Blatt 6. Thonfliesen (Fussbodenplatten) ebendaher.

A glasiert, В und C unglasiert mit vertieftem Ornament.

Blatt 7. Schmiedeeiserne Beschläge ebendaher.

Oberboden aus Leifers, die beide der Hauptsache nach ganz ähnliche Anlage zeigen. Die in einen der Friese gestochene Inschrift, die vielleicht über das Alter .des Stückes Aufschluss zu geben vermöchte, ist leider nicht zu entziffern.    -    ,

Blatt 8. Thür aus der landesfürstlichen Burg - zu Meran.

Die Verbindungsthür der beiden Haupträume des zweiten Stockwerkes der Burg ist auf der zur Darstellung gebrachten Seite flach geschnitzt, auf der anderen hingegen glatt, jedoch kräftig beschlagen. Die Umfassung mit horizontalem Zinnenabschluss zeigt, wie übrigens auch manch andere Stellen des zugehörigen Getäfels, Streifen in eingelegter Arbeit.

Blatt 9 —13. Möbelformen ebendaher.

Blatt 16. Chorstuhl in der Kapelle des Schlosses St. Valentin.

Der Chorstuhl im allgemeinen, gewissermafsen ein Vielfaches des Einzelsitzes, berechtigt füglich zu Schlüssen auf die Gestalt, die der Ehrensitz des Wohnraumes zu haben pflegte. Der zu St. Valentin bietet ein recht anziehendes-Beispiel für die Form solcher Möbel. Graviertes und flach ausgegründetes Ornament, wie Reste vermuten lassen, mit ursprünglich farbiger Behandlung, schmückt Flächen und Friese. Die Schnitzerei der schrägen Decke giebt Blatt 17 wieder.

von

von einem

an

aus '

Terlan.

Wohl sämtliche Einrichtungsstücke der Burg, obschon von da und dort erst neuerlich herbeigeholt, sind nichtsdestoweniger als Erzeugnisse tirolischen Kunstfleifses gekennzeichnet. Manche von ihnen weisen allerdings untrügliche Spuren von Nachbesserungen, sogar auch neue Zu-thaten auf, wie denn z. B. der Fufs des auf Blatt 9 gebrachten Schrankes unzweifelhaft neu ist. Beachtenswert ist die denkbar schlichteste Behandlung der Mafswerk-füllungen des Waschkästchens (Bl. 11): Flacbschnitt mit farbigem Grunde, ferner .der fast allen derartigen Möbeln der Tiroler Gotik zukommende, überaus einfache Aufbau der Truhen; zusammengezinkte Kisten mit Vorgesetzten Zierleisten auf zusammengezinktem Fufs (vergl. Bl. 23 u. 24) und endlich die nahezu durchgängig auftretende Bemalung des Ornaments oder zum mindesten des flachen Grundes der geschnitzten Teile.

Blatt 14. Schrank im Besitze des Herrn J. Strasser

in Meran.

Dieses Möbel ist hinsichtlich seiner Herkunft eines der . wenigen erhaltenen Stücke seiner Gattung. Eine echte Tiroler Arbeit und trotz der verhältnismäfsig späten Zeit ihres Ursprungs unbeeinflufst von der andernorts so gerne geübten Nachahmung architektonischer Details, ist sie ein Beleg für die Thatsache, dass die Schreinerei Tirols sich . nicht in Miniaturnachbildungen des Fassadenbaues zu ergehen pflegte, sondern ihr Augenmerk auf gesunden Aufbau und mehr auf malerische als auf plastische Wirkung richtete. Flachschnitt,. Gravierung, in den Holzgrund geschnitztes Mafswerk und mafsvolle Bemalung sind die einzigen Mittel, denen der dargestellte Schrank sein ganz ansehnliches Aeufsere verdankt. Ober- und Unterkasten sind fest verbunden, die Seitenflächen vollkommen glatt. Schlagleisten scheinen an den Thüren nie dagewesen zu sein.

Blatt 15. Holzdecke aus Freudenstein.

Unterhalb des Schlosses Freüdenstein in Eppan (fälschlich, obschon häufiger, Freienstein genannt) liegt eine Schenke, deren Gaststube die in ihrem System abgebildete Holzdecke birgt. „Altersbraun“ und in ihren ornamentalen Einzelheiten gut behandelt, erinnert sie lebhaft an die im ersten Teile dieses Werkes wiedergegebene Holzdecke aus Kaltem (Bl. 25 und 26) und an den, Blatt 25, dargestellten

Blatt 17. Ornamente aus Freudenstein, St. Valentin und Tramin.

In Tramin, dem weingesegneten Markte südlich von Kaltem, sind zwei vertäfelte Stuben enthalten, die dem Anscheine nach ihr Dasein den gleichen Händen verdanken, ln beiden Fällen bestellen die einfach verschalte Holzdecke (vergl. Bl. 5 des I. Teiles) uiid das Getäfel aus breiten Feldern, die durch geschnitzte Leisten mit wiederum ganz denselben Motiven — Eichen-, Distellaub u. dergl. — einander getrennt sind.

Blatt 18 — 20. Gegenstände aus dem Museum zu Bozen.

« Der Bronzebeschlag auf Blatt 18 stammt Hause der Mustergasse in Bozen und dürfte wie ein ganz ähnlicher an der Pfarrkirche zu Meran aus der Zeit de§ Uebergangsstiles auf uns gekommen sein. Die Thür auf Blatt 19, aus dem Hause des deutschen Ritterordens in Bozen herrührend, weicht sowohl bezüglich des Gefüges als auch hinsichtlich der Form nicht unerheblich von den sonst im Lande üblichen Mustern ab.

Beide Seiten sind durch Leisten gegliedert, wiewohl noch immer ein mittleres Brett die Grundlage bildet. Merkwürdig ist der Zinnenabschluss des Thürflügels selbst, der das Fehlen jeder Umrahmung vermuten läfst. Auch dieser Thür ist der Grund des Ornaments farbig, überdies die Leisten der Vorderseite eingelegt und der Rundstab aus dunklen und lichten Teilen — zwei verschiedenfarbigen, gewundenen Schnüren gleich — zusammengesetzt.

Die Füllungsornamente auf Blatt 20 stammen

. Blatt 21 — 24. Gegenstände ans der Sammlung des* Herrn Antiquar Alois Ueberbacher in Bozen.

Aus dem täglich wechselnden Material ihres Besitzers herausgegriffen, sind namentlich die Tramen einer Holzdecke (Blatt 21) und die auf Blatt 22 gebrachte Truhe von besonderem Interesse : jene durch den Reiz der abwechselungsreichen Verzierung, diese durch die Art der Behandlung .des Mafswerkes. Der Längsschnitt durch die Truhe auf' Blatt 23 läfst erkennen,* wie die einfache, verzinkte Kiste in den unteren Kranz, ohne mit ihm in fester Verbindung zu stehen, blos hineingesetzt ist und auf zwei von vorn nach rückwärts führenden Leisten aufruht.

Blatt 25. System einer Decke aus Leifers.

Blatt 26. Beschläge von Schmiedeeisen.

Blatt 27 und 28. Vertäfelung und Decke aus Montan.

Die nachgerade ausschliefsliche Anwendung von Kerbschnittmustern, der eigentümlich bewerkstelligte Abschluss der senkrechten Wandfelder und die einfache Abfassung der Leisten unterscheiden dieses Werk von den sonst üblichen Formen (vergl. Bl. 24). Gegenwärtig ist — gewiss nicht zu ihrem Vorteil — die ganze Stube weifs übertüncht.

Blatt 29 — 32. Gegenstände aus dem Schlosse Enn.

Schloss Enn, neuerdings durch seine Besitzerin wieder

zu Ehren gebracht, enthält nebst zwei vollständig vertäfelten Räumen noch manche Ueberbleibsel mittelalterlicher Kunst. Die Wandverkleidungen, nach den bekannten Grundsätzen durchgeführt, erinnern an das Getäfel des Kaiserzimmers der Meraner Burg. Die vielfach erhaltenen Thüren entfernen sich zwar im Ornament, jedoch nicht in ihrer Grundform wesentlich von denen zu Campau Englar u. s. w.

• Auch hier ist allenthalben das Auftreten der Farbe in dem Sinne, wie etwa an den Möbeln in Meran, wahrzunehmen. Die Thür auf Blatt 31 —- dem das System der Vertäfelung leicht entnommen werden kann — ist freilich reicher bedacht und so bemalt, dass das von dem Eselsrücken eingeschlossene Bogenfeld blau, .der Bogen selbst rot und weifs, die Wappen,, die Hauptmasse der Thürbänder und einzelne Teile der fialenförmigen Endigung rot und die Blätter gelblich erscheinen. Die Füllung über einer Thür (Bl. 32) des zweiten vertäfelten Gemaches führt in einem Spruchbande die Zahl 1501, die unstreitig die Zeit des Ursprungs angiebt.

£3

ШШШВ

'I

шаш

■%\\

тш»

lilii

рЩ

~щш

ßll

Ml

рШ

æFLâ

ШШ

§8

штттж

«г

ВЬ.1

li

П,

liii

[i

*4r|

■ Ч.У.

il

I/

.G,

<>

li II : I

А/

■jwhzwiiz 'ssiwhnsisuim wi s^izwwiz'hzsivm szcr окптая^хн^нл

s?

ним

r. ł

il¹!/,

SS

l.i'

II

■/f

y ,1

[j-

i » twa

11 gj|

. iififlj

in

!Г

i'

Г,

=?i

ri

' eiiiiiii 1|Й|1М|@Й|Й|И|й1 -ВШШШШйв! Silliii

?..

b

i"'

ji; - ^i c; -—*•    -- ~    _

ji-^..t.s4ili.^,.„<-4C.4iiw^ -il '.-LiLrli. ..ZlZ'i.

P?

'H

F HAUKE; R. T

I?

/i

2EZ

Il

•I,

/j

Infill

îs

li

fl

Si

SI

[Łł

S3

i й Liii

>>flte=3=

-<~

^=1

ЩИЩЩЩП fv/ fiiśąśteiig ■ ¹11 ÉBqpiÉiimâÉK ;l ■¹

Täjlllllljis

liif

É1

•g~

___/7-,_„ I /

(lll

hriiT

il

I,

ii

II

/

as

i!

//

iü

"1

i' ''i fîK

jiilâl

nailllilllllilllimii

Щ-

пип

НКр-ршн

11ŁTAT    11 11 IlKV-^^sr    ! I

m-=

:■

Г- ■

śsł

I*

/i

io dm

j?—.--

BL- 2

DETAILS DERVERTÄFLUNG AUF BLATT!

vs

"А

r-J*

m\

iS«

III III

/V’

ЦП

ж.

iii!

Eil!

ii-i

ii!!

iii

A/S

-A

wnjji

.1'

Нл>:

в.

нш

D. c

J?

A.B. DURCHZUÜ/ C. VOM D SR DER^ D.BANKSEITEN, E,. LI3ENE/ R Ą. ORMAAÏRJNTTE, AUS /TRAA\ijST.

l dm.

!l

ш-

!i

ij

v\

D- Щ]

XH

ii

Vt

V,

Ax

"T

!/

Hi

ill

;i/y

line

-^T

i-

?=======

Wt

ii

S3

\r

Mil

ЙЯ

G,

hsk

KLi

»,

>î

SV(№

&-Ł

ps

{ ' ^ÏÏÎlWrrritTf

Т7/У

m.

4УШ

IT

?Г/

/v

гяЗЕ=гг

4-<

1’

i.

71

F> Pj&.UI4ï>R.T

».

bl. a

THÜRK AUS DKRFÜRSTKNBURGc ZUMERAN

: ри

i'T

ft ftftftft-v L . .......• :•■?;'

:::2:Гг!Й?!:::Ж:5::::':г=г:Ч

ТГЕ.М^ГгТТТиг ^ -;-R: --VT-ZRERE i ; гг r r 5-rl: t : r¹; rrr г г : г zztlzzz&z

-s^sr-

гё

.1

%Уг,

7ft

щм

тя

¹п\

li

Щ£

д(!

||

Щш

гЛ

ft

ей

r,

'В

V-

,VI

м>

I!

ôMï

11

( Mil

il

ft

ft I

Tp*

\VI

ill

ffi

I*

.VL

II

Ст____Z3

'i

li

Sill

'i

(Ю

1 i Bin

iWiil

R==V

I:

li

05

II

i! I

\y.

.4

h: 4

шаваВ

!ÄIT......

ЛШЕ

f/

ill 1    111

HMPHgj

[J__J

f!

ifï

£•

II

ii

li

It I

ii

II

bJ:

i,

iii

1*1

v;

/Л

•/ ч

,'L

ft

Я‘

Гпв

Jt

1.1

s&v

?!

IL m

MM

h~

LRU

±dm i-nnHWł°

■44V

i;

'1

ii

111

_i i-m.

ш/т

шШшттЁтт

Æ

R FATJKRRT

wm.

»

OFEN

aus dbrlan*

DBSFÜRSTLP CHBN BURG IN TABRAR.

iшшшшш in в

■■■■

т

и

V

L BL4. *

AabsiÊ

23

£D

цр

PS

;w*l

Ł> J

ПНШ

|РЩ fite

кя11Ш

Щм

*A~

-7j

SS!

Ułpyj

' ‘" *' 4

- n

Ж

ill

Ш&

mm

и

*Si

P⁻

)>

i

i

pil

ШЙ

и

ш

in?

⁵ шш

ш

jAl

iüiii

I

.b-'i

-Шгл

ON

Ш-¹Г

€Цк§

егЗ&т'

шШ

да

№

НИН

Sä

5Egftg&;

îr9

* - -Зу^^уГ

?é

|g|î||g

4Й*й§|||||

7ч

/

I

i

№

1Нс г

Ж

1Ü

gglT

ai

ш

H

№

ï

ш

Д

1Ш

а

о!

Ш

шж

ж—

I

1

êhSî

щ

&Ж

j

кл

щш

Шй

<

Ш

Ж

к

§шр

«

м

5

1:1

1

ш

ш

ШР§1! 1

>л

в®

J

I

Г*

Ш

JL

SMi

т

ёш

?/

да

/Г

ж

ццоагаша

Ш

w

«^TKs^Py v—л-^ /✓

3

£к

«>№!

ЗИ

ШЙ

■ттУ^”*

afotf

<р

£а

lte3§feE®ISS -

ин ■

гж!

&

ш

lilii Bila шив

r<&§æ§&3

У

и

I

i i

«

f»

'т

S

l-t-i.V: - Ч^

Йб

з;

л \с

1

5=

)

ЩШ§

$ЁШш

1Шн11в

â?

Ш

i

9Ü

Ш

&

Sö

ш

Е13|р|р^

II

4ife;

1В

ĘSS$£&Ą

3№

Й

1

№

Ж

Я

Ш

а¹

;

i ; ШшШ{

шшш №' “

s

i

II

*=

гп

S3

в

«

г.

"Л

Ivä

I

>(,

1Ш15£5

<T*j<

grf^gAaaftrfeâ»:

ri⁵

4

Ul

Шва^ы i

i. •■-.■•'- •■    -    ■    • •••'"'1

ni

Г\ •,'■:• Г-.^

и •

Г?“Д*<~- ' • '‘i

^ffl-ЦшНтТ-

F. PAUKERT. \iAИ.

BL. 5.

HOLZSCHNITZEREIEN AUS DER EÜRSTENBURG ZU MERAN.

г*

Tæïè

f!M/>

mk

r>.

c>-

Г/.

r/i

-t'-—

>.• •.

ШЛ

! ' ! / ill

Р==Г

L,

tttft

/J

ii

Ł’

аж

Г(

ß⁵

ii

rät

к¹

Tï PAURE/R.T

ittl.

V**

Ш,

IP

:<

I-:

-г-

]lnEr^~

•л

///;

rï

lim

•V

йа

Vi

.i

*т

Гс

ШБ

"S

r]

KI

iS

V.

\>м

ÎT2S

Xi**:

Si

ss

P3ł-

i* 4

ÄLLi

■HZ,

'Ш1

: ellpHH

IV

Sit

‘Ш

il

iS».

?i

аш

mm

Ж

’ :Ы

fl

Lr*

*-SÖ

„i

•te*

mm.

V/

w.

У/.

5S

ОШ

KU

г:

'■

i-

SR

1

£m\

fi

«

i

[Ш

ж/ж

/za

Г®

SC

äfi*

te

Ч~У;

ж»

Х::?*

§ЙШ

Pp

131

Cl

S3

'J»

iH

'4

ea

JR

Fv

ь.

5е-

I:

я

s#

ÉËS

№Ü

Хи=х

с-А

IFlJ

ES^Zl

и H ,., н°

liii

W’-

г.

■г

BL.6.

sssr

SK

■mi

in

r.V

V,

Mÿ

mm

ai

Т\ ПРА IJ K.Ü'R'TY

Pi

»a

\mm.

ВИГ/,

J=S/>

/V*

>л

гзЛ

л«?

il

R?

fi

ш.

до

yfSlsg

ПИ

al

'Ir

■?

/.

N41/.

ТО/Е

Ла»/

iüa

РЩШ

|М№

SS

Л??

lE3<

»чип]

ii

['II

&S

©ВЖ

А.

»,

•шшш

Нщ

WUli*

fori

\%л

ill

5>:

Si

II

HÜi

ii[i i

ma.

",

i

SiJ?

LhT^É

till

SSSil

iV

JJ]

>j

isv-

gg)p

Li 47

I (Wl||

Lî4u

li II

i*-

Still

^''.'ÆLbé

5о1й11.

WiWJr,

a?

.h

,;/^3

IS

.V

SEN

ffl«$

i&źms

Ss⁵

sr;®

Sfc

•jsr^-a^-w jsri ^нпа

JSr^I KCOI'TJ^’S'Td: ПЛ ©4Е СГКГ’^О' 'Æ'SCCX S'n'W

|i

:/

JStJI

ЧR>' a^JMshe*

SP^iSS:

If

ЛЕИ

ID

л;

>sS

lito

iV

NI

SS

9FŚM

lii

ii

IffiVv

-.-•

> r,j

да

И15

Г/

ił

.4$

Wh

Г-Г-

,)к

!3й

IHUk

.-'4

/Ь

i/\

:ti

га

шшЯ

ЙЖ'-

Lir

[S

iff

fi

i)

É№

iratf

S4

i»

§5?

[fl

4*

«If« 4м'Ж'~л ЖЩ1

/.,

mit

Iii

Б.

III

Tl

ЯИК

iii

•JUT

с.

ty.

\y

fsjffïï'i

sv)

]®s

mm

П]

ГП

1LJ

и')?

jj

■tin*

If

н.

у.

FfU:

,)J

m]

SjTj

ft

tó

ml

\jr

LO

IS

[l.

/Н

t(

•У

II/

Mû

)ii

ji/

,* i

Ща

fr

'Ш

j7Tÿ5S>

ъ,

га

Ü3

⁽l1

[й

ел

Jj

’v

iw

■■

11Ш

V5

[ill

^£1

i'

i-2

ii

ïntMTte

1(4

![;[

ji

Тш

Tin

(л

Ещ-

mi

L4N£J

^>Æ

4sr]

s>jl

or]

!>4ü

L.

Jÿ, y

ъУ>

IS

in)

i®

dOClH.

J»

ŁJ

1.

WÂ

Ujl!

f/r

\T.iP

ФМ

yy

MKbisa

SSŚJ

svjra

•Jz

/Л

s»

Щ1

V,

h]

шшш

AUS DER LÄNDESRURSTLICHEN BURG IN JvA.BRAN.

Ł-

Ü§L

fJj>

/Ą

5.    ,

мм.

gil

•Æ£v

—ИЖн

Ш/

Bi

S'

i;

.-A

//

§rlf

::A

R4

ii

rijl

'V

'par

A.

II

<Еа1ж1^г8^8<в1зЗс=£==гак^5^5

fjggm

C.

fl

В.

'll

IIÎPSFI

шп

g/

.wyźL-

ш

l!

f)

II]

il

ч*

KjX

X-

0ЖшЯ

iL

r!

Г).

JL

w/

^sgaîL,

Иа

в.

Г‘

ИГ;

рЗ|

gSgSKlI

ЕЭ

te

Ptfa*

г:

Ü4JL

Ц(\.

öc

rł

■;

in

/■л

...

'/.

pa

72

Й1

№.

lîïjS

ii a

vV

..

'ifSUb

S-

R¥

W: ;

Ы.

rs

■lii

lia

fi

нз

ЖШ

±tc

L4

I.

m

a#.

HLlr.i

ЩяШшШ

:ii

к.

±0 cm-1—ł- i I i :}: t и 4 I

F.PAUKERT

2.dm.

±0 cm-1—ł- i I i :}: t и 4 I

t

* ł

AUS DER LANDES FÜRSTLICH EU BURG IN AVER AN.

1И

!

%

H

I

I

к

Ж

!

Ł

I

l

z

1

a

I

(

fn

4

fifl

vr

Рй==:    ii?

)

?»

i

§sà

Ę

i

!йШ

«

BS

*

i

%

s

w

BSSES

-ir—i '------1-M^-=L ЦяяДк!^г=* j

E

G:

• ~4-_

I

:=f

^1

'

I

äk

:

'jfj

шт

Щ

Й'

%

I

F

•=.

aj

I

:::

Ш:

I

I

ii

ш

:

i

i

ii

Г

Tj

S:!!| ) !

11

I ! i

!

'ч

i¹

m

J

$

i

£

I

I'll

f (i

%

Jf'.

ll

3w

il

i)

<

ц

;n,;

!

I

r

!

hi

№5

ft

}

! A

.

il

i

№

fM

'

źk

IC

I

Ш

ii

hr

S'lt;

li

i

i

il

1

и

m

M

I

i

a

;■

U_в*

ii'

m

!'.■

4

Be

in

m

$

!

щ

i¹

№Î

'ii

i «

ill’

№

i

1

i

;

Ж

i É

ii

k

1ÎT

r.r^n-

P

9

m

HI

jlj

!

щ I

i|.

li

!

4.1

Hi

II

If

N»U

f

и

:■!;'

ff

i

Ык

f

i

ill

'Г&Я'

El

m

Ü

j

ll

Hi

I ;

l!

:

II

i

•^/-4

ä

<

\ I/

i/i

el;

'/Pa

j

it

t

w.

î

Î

i

p

m

hi

h

4

i'

Ml

8

V:

i

hi

№

I!

I

i

i

i

tj

1

li

m

t;

Ж ~:Ж

i'I

i‘

I

Ш

¹

\WM

i ш

m

4

f-

•как

rr^-Ł~.:

i!C^

V

ll

Щ-Ц- л

ILl

I

i

.

I

я

=

~-^r

i

III

I • • H ГГ---------------------

—.ВТт*-ВггЕВ - —----r—~~. -"-• ~~—■

~S-: i'll¹

I

~~

■

sSü

i 1:1! Ib

i f

iii'

:

fe

=s

ii

\

=23

r^7=

Ig

ll

*

ü

Ж

s

-Чг>

~:rrr

:=î—

E£e:‘

s

чЧ

ÉüÈiüâ

ж

W

m

w

17Р-А.ШГЕ,НТ.

idm.

o

+

+

Ф

liii.

BLQ.

SCHRANK

AUS DER LANDES FÜRSTLICHID N BURGc ZU M.E.RAN.

л>

//

Ш1

Âi

fl

Fi

[iT -

sF-

"35~

I \z

-I

liii

jlj

A.

II

fi

.-л

Jr

Mil

Hin •

Yił

'■

w!

.i

m\

!|"

i|

i!

j*

li!

ii

B.

i}?

==

--

щг

i:

[f

X'-

It

II

чирейt:

IŁ«

Шш§

9P

Vs

л"

ÜUli

iK

\'A

7Л

c.

K«s

►wx

II

Vâ

timL

ХЖА

■УОДИ’

ii

li

VńL

гм7|]

hi

7Ш.

VJYjk

.Mi?

.'il

il

I®

?"

s?

Hl

B.

///J

■*» ¹ *—    ~

ьж

шнпш.

•E.

3t\ PAUKBRX

4d±ti.

1-f H i h m i

BL.10.

PI

rasssi

il

IM.

,-"C

ïi

ill

fi®

'Шт

ïmt

ÎSC

PPAUK.ERT

gar

LV

Й

зя

at

li.

m

ж

ж

ж

ÏF

=й

та

&s

si

Av

да

)Ш-=

xPP

>-r

Pi

Ï)

Sod

»Vn

PI

Я1Ш

ж

Йчй

4:!

|1»Ь

«мн!

is

jSjj

'1>

Al

|1

il

(fi

s*

te

I*

BS-——_

C-

nt

•in.

РШШ

Kii!

оА

•i

тр-л

i»I

..1

!:

>7

!Ч

'I

iw

Ill

ЧТ:

<1

èfé

S3

lia.

та

,1

TI

lia

HIMMELBETT

iN DER. LAJsTDESFÜRST LÎCHEJNT BURQiNiWERj&fr.

т4т~

SB-

ВДЮ

fö№№

iife

S11

В»

reagg

»MS

1<łmH+nwł

гЪ

i-

!I

&НрЯИШ

âs

;l

II

II

il

/,

№.

BL.Îl

WASCHKA.STE-M

AUS DjE-R LANDESTÜRSTLICHEN BÜRG; iNMBEAN.

•'i

га

'т

«

1м

Ж"

зя

SA

'5

УЫ

s=

«5

SES

\Е=.

>ŁSt-*-ajgŚH

)!

if

===

^ШЦЁ

WfFl¹

mÊ

i!

H

11

wm

vrl-'vj !

L'-rîirü I

ill

ШЩ

Шй

'ШЩ

11

mm

:<г

fcv :

1.1/1

ет

SI

3Ł

ŚL

711

ilh

1«*

ii

SI

36

га

s<

ÜTZ

'TtŁ.

<Ł

i=§5

!1

РГ

21

BL.12.

'TISCHE, AUS DER L&tTDESFÜRSTL. BURG ZU ÄERAN.

Г»,

::::

i?J

ï&mêm I

Trj

i]

l\

li

II

3>ï

>N

iii

R.

А А/.

Ï&

Г',

ri

RÏPi

amw

JH5

\\ r®

:;JgP'

»i

'/

R~T

ттттттт

! •    .C®

1',

ШШШШ!

S2J

.t -

^r~y s

¹ I III Я 'V.

Г\

«5«

G&

wm.

fe

*>»

>/

Шк

iS

tE

-----ArL.--——

A-

3H

i®

ESiS

lilii

✓2

iałi.

1<1111|Н-Н+44+4-

---4~

~R|

--- ='-~-

..... I ёЩЩЩШИШИШИрШШщЦЦ^ШшШШИЩШ

!M—й^ЯШЯШ

- " -'T-. r'"    -•-••••• •    •

.«ii

'S / '■ /,-;

-r;.

JH

ЩЩЫ

fee

м

|ШШЙШ

it!

:■>;

л;

ни-äfMi Л Mbl

II

:■

;i

]/

llüit

«Ä

SH|

II

ri>

Will

||Mir

DR"

II'

;1

I¹

fl.

kg

Д|

iSSw

ИР

яч

H

ЦйдВш

«А ШИ

Г)

/■

яЯ

Ьда ■ <

TVf

Iff

ш,

Щ-

l⁽

^fce

iE»"“

‘Щцу'тж*

Г.

JI!

■++V

\;Ш

ЯСё I

ilEii 9т

КшК.

»Ми

Г;№?Дт1

Шй

<ш\

VA

'Л

А>Л

шшт

✓V7

L.-

в

Г®

-й.Ч<

V Kg

Mi

-Н ^«1.

R IF -AXT К. ERT.

TRUHEN

BL.13.

AUS DER LANDŁSFURSTLICHbN BURG ZUMERAN.

Ж

'4i

SSi

Ï1

Il

Ш:

'А

tą

Ê !ММ1

KI

Lii

KS

i!

;Ss

Kl

^к.^щу=}ё^

mmmmm

II

T-

аш

£?==SSSS

s==

^шЁЯЁШт

ш

==

mm

z±.

ua.

Ê3

Ri

Ш

1ш

mi

t-3v

ш-щ

пт

mmm/ß

Ш

тЖ

=^/0ё

RJ

15ШШЕ

SI

•/

_ --ff”

ж-

F=r.

еУ

te"]

fe:

Г-A

ËÈL

RIK,

cS

г=г

»r

L>

1швяй

âpi

щи

1Ш

I

§1

I5ä

L"-

[i

i~.

|г1

Ш.

fe⁴

IS

Cl

g==

s-

Шт

jsè

fri

rr

Г-

Fi

r~

r-~

■yp

Ç_

t'i

,=?

frj

?~r-

r~-

₄-V

==s=

z;-

=£=^

1 cL^n • 11 i 1111 h t ■{

-Ht-

m.

“%?

'•

rv7

II

Sfr

=ih

эггёс

üf

S,

FFF

I¹

|ii

II''

■'

.fil

y¹

liiii

i¹

il

i:

}!

)!

ШШ

Ji

SSL

===

S:

SS

✓Xi

T » <*LJ

-_i

ВЩг

ШЁ

:r—

see

ЁЖ

~иг

üsi

y~±._____-rrp==

иш

7/ИВК&.

as^swiï

■m&ssssmewsi&ym

55g -ïï: —

^-—"rawars'

Ov

F PAUKERT

Ą 1-Й1-

i;'Yl

P:

-HTTU

ПТ

»

îIfY

ШШ

r;>

PT P'IiVy

5CHRANK AU5 MERAN.

тагам

[’■⁴

iWlK

та -

Boö

IMfc

-—7Z    __

T .'.f —

er—r^—

_________

mm.

mm

â\

.«5

йгёй

KHI

mm

“Biel

W&W,

ШЩ?!

Г:

iYv

®&gBö

Y-STl

g!

Щ:'

ГШ,

Ч'

•>

ШШ

ШЁ

I-*--—22

Y«

■ :та

-=Y

jm

• j кЦЗшта.та .-■ ■-

■ „ai ^-^riTjTŃ-^srj

==z

!МЩ

^rS, >ЗКТ

I;

— та

Ili

№.

тага-«

HR-yN

£r?

'и

"И

IS

nil

Ml

Ш®

У 111

il

-—^т-тагг:

is

l!i;

Lüd

'=r

=-.i

ïl!

'/!

11 !

ill

Pi®

I

II

'iii

kill

li

IUL

i ;!

rśs

щ

»-Шв

üf®

nŁtyś'

е-г--—

тш

El

'■

:==u‘

-3

«S»

===

HP

и

Ml

r==a

rf/

?=

P-

51

. —YT-=r-

SYI

та

гта^^татата

щшт

Ф:

ШШ

vt

im

1Ш

|Ш|

[51

из

ШР

3?

=■*

-A.:

o~~

frt

gE,

Г та

та

ШурШ

;:^та

Sr:

Wâ

IY~~>--i£rara

.тага

ш

s-r£

SY

irara

<г§=та

gY

ÿr.

та.

vtj

ffl

та

2r

li

iS

ŚP

fjb~

ьта

шишяяшяш

SS

1^-

та

К5

к»

1«

ШШ£

шши«

,4

li

•та.

^/FO.J.KMOSbOCH

ldm H-Khl^ Hl°

■V

а 'Е 24-, X. PAUKBRT.

_I 1411.

.

Bb/iA

É?

т

;-

Wr

S.

!

Ч-. l|i„ \tu- <■ -,

Ж1?

J

jj

f

i

i! :

I

H

!

тЗтГг ' I¹

.

4

.

F,

i

!

ll!

г - •

Ê

ЙШ

T'y

=r‘.

-

-Ш

t &

À

№

ÇJ

m

kiT F

i

Q

a-'ÏV-Ts« T £: - -TT-

y '

r

I Iw » * lilt It

fiinl

i.~,

^.‘1

T-

I

‘ ^

=r- AY

p>|

.

SK

«

YSTEA EINER H O LZ D ЕС К E IN FREIENSTEIN

s

Щ

:

№

г./г_

%

A

l

i

Mi

i

I

!

I/

i

:

!

i

restai

H

\

i

!!

.(I

¹ У

/

/

я

W

!

I

i

i

Ii

/»

-ii.

b? m

! I

I! ! i

t

iii

к

i

•wS

aiira i

■

W ii,

Ж

II

>

а

ШШтт-ź

гт

г=

гт

•Z ÎT

al

-TT

»<

т*щ

ь

t—

rrt

!

\K

M

1

i'

'Z?¹

-T5vÿ

-A/b

h

—т

i

!

Ш

ll&

I,*

Uni

Щш

ill'.

гг:

7:

V? -i

-C —

•Л

T

Si

s

I

l

I/

I

4.4

iii

f j

Ti

1УГ

ii AT':

i.

i

u

Ij

r^

ï?<

A

5f=

a Ж> Z. P. P AUK FRT

£T

-

I.

il

^«М

Шк-==-

Ь5

A

Г-'м

n*

;:=

w\

i m

Ш

tv,.Z

ËÉÉ

i

fs

4-

ч

lï)

л:

i¹

Iv

l-j.

m

f^A\ t

j

LANGSEITb.

a

1

Iй

25

Ж

■

555

.-

=

К

в

У

f

=====

fj

If

Г<

DURCHZUOc.

=-■

-.<1 v'-,v

-2b----

5,

Tl.

=>

»

•M?:

STI RN SEITE,

Z5

Y-

+

mm

к'

г*¹

ш

mm

■i

'/

m

F

;=г

U

/

—

ъ

a.

E

о

-С;

яшш

ш

13=

%

• KiM'HlI

ld-yn

.

f,

!

I

i

*

i~

l

^r-

z

•Л

s/ć

&

H

f,

;

.2

ЩрЭЗ

»

m

CV. ;t| I

£0

Ш

к

т

ÎT⁴

i

3

I

53

rn

и?

T

ж

Si

&

w

Vi

:V—,

i {

/

v‘l

л

I!

\

fil

щ

тт

P

F!

|-S

V

t=-

305

>5

CJJ.

r-=

I

M

И ••

в

•-

=-wM#

т

TT

È>

t

'

f

ii

\\

Ш

Ш

A

■

—

Ы

Ti

Pi

■

jSiSaï

ATJFöc. J. KiSTOBLÜ CH.

f

*

БЫ(о.

ERKÄPELLE IDES ЗСЫ LOSSES ST VALENTIN.

s'

er

СГ7

F,

т®

••I

ш

я

Щга

шЩ

1#жШ.

ШШШ

ч!

жтр-ге:

F"

L?

ÆWfm

Äll

„„яви

sÄiS

: ii ш

!iiv

?s

;4

’ ä ,

PP

ШЖШШ'

GEZ. E. PAUKERT.

•-aaar

BU ».

EjOt

iiLuJ.

EÂT

IK

i Iłi¹! !

HiLlilf-

iliili

ЩЛ

I

IЙ jj.l

П

i:iir

ZJ\

i^ii

lUJii¹-¹

Liili

lUJii.

;л

'WS

ÏÏJ

Ht,

:à

ii

(ij

ж

ml

iii ■ m

r.

\V

ŚIsiEii

Я

mm

Il: :»

mi

: il

-a?

^г=?

>11

l\

r|

Ш' »

|т?7г

!! з

Ч/Г

if

К'

L“_-

11

ii:

5)

Эк

:1

rÀ:

ГгУ

lii

[\

;,j

II

~v

кч<

ÜJg

II''

ÜV

ICE

==r

Гг='

Iй—

VF—r_r

Si>

ym\

mm

Ëè.

нШ

Hi

-■

=ЖЩ1=

шшь

щ

Ир

£=r

il

'JEv

Т-

/i--

5г

îYT

Шк

*==-

ивя

ШШШ

gę

er!

fj=u

1ШШ

с “■

• i > >1 к

n-J

~~

•ГГХ

II

ШРр

E:;:r

iii

:e:::a

:::::«<

Ii

::!jj;

Hili?

ШН

Lr

i!

г,-^ГГ

Eire

/I

ии

-е=г_—

I.

/(I

-1

■

iii

E.tSSE

р!Ц|

Aj

i.i

шжтт

ïfrs

A-

.:т

rri-

Si

ШШШВ

.. X_i..

ГГ

III

ü¹

iii

|tj iii

!■

ilM

ртадлЗ

XD HORSTUH L IN

¥Щ

A_

tÇi

li

hLsiäSä

li

111

'Г

::

'l! I

mm

2È-

T~~-

f« —•* I « ( t ((

:■

1:1

Г-с-17-

S='^-

!/

41

As

-■T'.

■ld-m. (+h4ha—

КЗ

ÄUFG . J К łTOBLO С H.

BL 17

ж

•n

F-

И

i^.

K.

ii

J

Ж

I

ÿ

Щ

'H2

6—^

!

Же

lil.Hâ,

i IL-il 11 y% li^

U'j

i

T¹.

(Ц

il

ü

л.

ч

ih¹-

¹

fl'r.

m.

Kÿ

U

У A

M»

Г

~ur

'Ы

isn ;.

Г-и.

w

•’./

y%

i’

ш

'!

Ш

vl

ЩЯ"

ałafe

‘|Wi

!?

д

iïS*

Л.

V

I

/* '".

iâvl

7^-

13

a

S3//

U

V

к

:

to

■

\1

fipv

fi.i'tij Ä

i

i

-•

ORNAAVENTALE DETAILS

i

«f

У:

--

li

—,-=s-

^dQ-

_r

so

r^p*

H

1x1

1

H

LÄ-¹

fjj

&

1

а

ш

AUS FRUIUErSTUIN.

bi

i|L|

II

J] {I •—-w ->p

jmf ЙШШШШ

iij

.

I

И

г<

t:

s

£

?i:

■ И/и

in,

i;

кЭт

I

г=.

£. Ife

V/

Ж

к

®Г

№

iKj

m

-/Fl

ßS

®МЯ.

wm.

#

JŁ

as.’

Tv^s

£

L

ЯР

*

m

t

ii?

!

и

:

к

'=

Г

1Г

к

s

s.

«

4/

И

гига

ïïmi

J

^ 1

»a

Sfî

ист.

■

©

■=■

Г

r-

=-1

?

R⁵

Г<

1

ЖГ

-AUS SU VALENTIN.

/i

if-1

1

i

К

Щ

SK

J£L

3*

j±.

i*

r=: '

ĘfeT-

Й

l'-'

-si

ат

с

:г

Zs

BE.

S?

W;

If

4

1

П i~sJ

JSŁ

'

Ж

Ш

□

L

1

r-

Й5

&-

Ill

>v

iE

а

►i

%

'S

гз

%

te

!

,11

r

^5

Bl

;

»

if

ШтЯ

ь=

а*

и

Г«;

nF

м

>

№

\

Я»?

к--Л

|Д

Sm*

/

и

FJ

л

sM

%

i ¹

к

Г1

•=

0

к

т

a

Г/

1^

*£№

ЭЙ

w=

rz

тГЩ

u

c'

!P-

ló/i

ъ

&

I;

н

H

,;

Fi-

r

U<-. .liii ilu. iL»—~.w\llu-ill—Ku. (| i Ili « Ju.—.|w<P|»«h|1I|\

F. PAUKERT

«ДВБ

~Гг=

=«a

i

^.тдй

%5£

■7r—

mü

I

BAUERNHO-₄ TRAAATJSr.

ЦшШЁ.

SBr

s

•WT ^

к

ft

fl

B

li

;

M

;

m

K

El

It

№

Й

p-

pn

ti

m.

k==r

W

ЧТ

Г

Га

AUS EliSTE-ivV FE ZLX5

штш

5

Г

V

r--w^

JsSJLe

А

-5¹

M

3

№

il

ii

Л

r

ЁШ

męm

г

f

•kb

.r.

SL‘

JL

’i

®L-

łr.T

y

a

m

\

Is'

л

L'I

1

rj.

s©

m

я

nT.

к

Pp5=

Sä

J

1

ri^r

Ier

Ш

SSfê--

^1 I I li;l"H"H щрр

ГО

si

'

BL. 4.6.

BRONCE=BESCHLAG VON EINEM. HÄ1JSTHOR IN BOZKJN.

.•

mm

TA

I)

ns

Ш&

Y'. PAUKBRT

■Ær.

7/

A!

m/j

ît

il!

s:;

ГЖ

as

IHII

11111

ILIII

V/

II

ГАШ

'jtESr

i!

\l

[ж

гш

Ipll

';:|jh.:!i" j

ШШ

Vi

Äüivliiiüs-I’

ШШк

m

AJ.

mm,

ZAm

v&.

6't.

Sü

Y*

jf

14J

çm

!i

AA

тмтт

sdm.

’il

Zï

rj

ł-

IP

ft

V,

«i

ji

I-.*!

'■r

ift

C'

lift

1У

УтШ

--, Tl i f i

1-dIgnil

rÿ-jj-

ю

1Ш

QJ

VA

A±ßM\.

%ШАШл

...

\m

sm

J§

’л-łaj

:>

A.

Si

шшш

■■

ri

m.

J*l|

il|

■да

11

fl

f/m

МШН

é2?

a*

i—*—I-

la

■н®

SŚ

mm

мм

1 cm.

'4

i№

iffi

r:

Tî

ife

tu

ttti

BL. 4 G).

THÜRE AUS ЪЕЖ„DEUTSCHEN HAUSE' IN BOZEN.

Iii

2SÄ

li:

NTH !|J

i—4. IE »

_ V,

Xi

fi

-,--£

iHg;

Üliv

II

4

il

1,

ii(*N

wm

WM

ii

i¹

'j:

Л|

и

Uff

в

V ¹ ' IL =. LLL

Vs'—-. I ~ i¹ -

ii Хжр

iД Ul

Я

Ыэдш

H S il

If

*£\

7Ą

iî

• Tl

Г/

sv

ВШ

\l I ïp-lli '> — I . U,¥ c:

ił.

>i

Un -

■toti

fin

/’

If

•I \ I

Ite-

|:

Is I

lilj

I/

iff

V,

42

|К

lu.

Л

41

m.

ЯЙ

«В

ii'IS

•I iii 'j,

в

\ -1

I \ЖЁ

. ! l-ilillT

в

ШН mi

,l!

u:

hi

îy,

V/fĄ

:4

Ш

гЛ

i */Ж=т:

iJT/

к-л

ff.

fi

,11, ,pilili

Ш*ят.

\7s

KS

i"

■i

i!

ÉBiSr

wm

ÎV

il

ЩЩ

Jfü

El

шт

Jł

41 W.

f.

fi

iff

V .X J

4х

ipjlp^

1ЩГ

(f

l(Kv'

BL. 20

Шй

ik

Г

«

? лТ

ferrl

L

-C

Л

Ixi

fF

7/À

Ł

fl

Гк

Ä \

Ш

m

%

r

r//i

L

11

^a?

i-i

r

f IĄ& r

fe!

§5

%

'=r

ist

ITfe

mk

>Л

fc.

г

r

^Tr

,!

\ï=-

pr: t

—"TTi

jT5

y

-A

Щу,и

да.»

,T

%

fl

.=?

W

ш

I

:

fe/Я

r,

r

kfe

if'

fei

-.-

F. PAUKERT

■fi

Г--

^r_

f

Гг

i ^

ß

J. ÜJv

S

i

ns

Уя=Ж

!<

Г/j

Tî

IeÂ

s

Г

fL

i)a

V

4 “*■

1

i

ь

1

fe~É

6Ш

y:

T

y

i_-

l“A^

i —

ÏT4

T    -

ci- JFf‘

1

é

é

K

B.

>a

F

c

Щ

FZ.

4^

-П'

JF

f.

'fil

’л

'

r^'

⁷^=.

r

,K

7i

4

5

kSfPTUr^m.;

7!?лтъ

»T>

FU LLUNG S ORNAMENTE

VON EINEM -SCHR-ÄiST.K.® IM. M.U<SBiU7\A. 2/XJ BOXFiST.

vv

P

я

V

ь

е

ЪШ

i

я

i ШкЧЛрг

Й

iv'

JFi

PÆ{

ffer AJC?

Si

ГчЛ——fe

%

IД î i

EBSfeYW

?

Я

I

£ ”

'А

г=2

г ra

•i

■*=•

Г ff

?Eâ

feiS

'i-

i &

fc kf

%

И

f

?

Г

f

?

,\ ?

К

W-.

—]

j:-~

[i

=

rPi^

-j

|n

)

№

V'jr/?4

г

*>&Е

!5.&=

■Çsra,-—г,-’,

f

S?\\R9S>

£

г

a m

a

IK

=

Jr

5-

f;

-

Г

I

F

I

!

b

■r.

L?

T

■'

f

-

L

-

b

î

—

\

:

t

y

CS

j

i

IF##

fE®

;

IS

1У

ft

*1

лр-

li¹

0Sj

»50=

•V,

o.4Ji

'£=

te

ш

гн—:

ri

tv

M

Гг*

F-

Si

i i

k

• ,

F—

i-r

es

::

.i

к

■ЛК

>•-“

=3

r

g

ш

лх

А;

[sa

Г т

Ш

'i

Fftfcr

&-

â?'

■a-

i:

fiś»

I/

ćft

(У

Г-Ж'

J.V

<

ж

lv

fer

».

■=L

kfe

f

№

U

i r->

î

m

г

r⁻-.

gg

[;/

|'!|&4

Ł-Л

|i«-

Æ_

s

r

L=_-

ET<

i

£

îxflf

P

m

%

iv

адад

l&J

,

mt

N

F

М

-r

ÈE,

*j

.

kV

га:

fe

I

I

г.

L

П

nt

к

№

m

rir;

is

’■МшВй I

Й

L;

Ä

■r.

Sfeit

r-—J -

as/xVU-

P^rv

r

if

■г-

Jt

M

ь

7/

V

ч J

Г-^rr

р-

3

iga

L*r-J

ër~-

;o

Я

►îS

k_

c

É

k^j

ŁT

г>

VT.

L€

7^

f

-f

AT

rr,

1

§3

(щ

зс

Ш

Æ\fiO

f.jf

w/l

IT-

К?

К£

!

Ri

д=^

iJS

US

c.

:

>

15'

'

з&

li ■

p

Ifï

4fe

@

№

[Sa

FT-

к

■ *

t'èv-

■

ff

fe.

r

\Ъ=й=

IÄ

Гг-jl

SA-

г

r-

kfe

gFi

m

m

©1

Lv

VP&

к'^Г

(fa

^- j-Д

■p

}±d

<ä7

ï^~-

Ш

&

3r--

ir.

y S jSLs==:~' rJr/Br^t

&mzi~

:

5—'

V4

7

fe=-

;-

1

v-J

а*"

S^î

V

/•

ik

S>

r--k'pr

Ш¹

f

l

4

*jJ:i

4

.V=;

=

г

H 1411.

ШШ"

-

TUJ

ï

l

к

f

rł

P

ki

SS

с

/

,0\

г

г

\

»

ЙЩ,

S=\

zr

sir

^ V.

тшш-т

у

—

£Tä£

Sfc

F5=

Щ

g’

л

Щ

•г

Л

X

ff

fr

L-.

fg;

s

“ .

щ

*

fe f'

r~ÿSS

.V

.1

fi

i

r

Ft.

; '

kfv

[Л

?

I

f

R

У

л

s

c^‘'>X¹''T44lh

Го

Slfc]

-*■

•7;

<fe

кГ>

* >

ii

/а:

fe-

@

-2

/'i,

П/1

âr

,л

fr\

8T

f/j

Й

&

i/i

ä3

У

? Liii

P

i

;

о

m

TP

È

w-c.

fe

SF

Гг

&

X.

г:

;

Я

r

3

г

Я R

4 dm. I I ' I I ч: I I I I i

■

л

f ■

r

i\\L

\Ш

fcy

-

r-

ОЛ

r

#

f /Г

.^\гд

K

Гг

V

WWL-

3»>

1Ш

^s.r ir'rj

Ł

/»te-

ГШ5

[fl

fji

m

г

^ïpüt

i

Щ

■■r

A,

Г

[fc_

?

ZZÊL

m

r=

-JŁ

j

i

TRÉM.EN EINERHOLZDECKE

BL. 2.1.

IM. BEST^nZIL 1Ж& ANTIGMJAKb HERRN ALOIS ÜDERBACHER IN' IB O^ZJDJST.

h —

Ш

в—=

I

1

2Н

m

ш

v-.-^r~ r-?

шя 1

m

3?

К

W

;■

i

iï

3eś=Ł___=

1

|-”SST⁴fi

=5*ss

К

и

TO

%

ж

Ц

if

¹

ш

;

в

it

I

■3

fl©

os

5

w

>=

Ш

;/

г/

m

j

*>»#*; I

щтШШш

■i

i

&

*

?

я

- *TS

-

s

8

ft

a

fl

?

lilt

a i

i

HHl

и

i 'я!

■'1

■V>J

----

*

i?

i

i

i

w

ill

fM

i

fll

i№>KV.

WÆ.

i

mm

A

'*—ел.

К

}

ш

Ш¹

n

1

7

1.

^—'

s*s

Ул

X

r.

.1

/

i

I

A

»I

!

m

WM

тш

\

f

1&SŚ

m

.œsmnr

{’i

Ii'

т

Л

,

-j?

i^TT-

■Jh

&

ж

Ł

'&хГ1

*1

Я

H

чХС

И

m

«5^

m

/

Ш1

r

l

)

TO

mri

X 1

<k-

$

1

к

i

. 1

)‘i

!

V

I

j

№

'г

i

M

SI

! ;

HI

fill

i

?

Е?

Xi

«255

'/A

U

Шк

ir

*л

Й1

^1

Ш

%

V

\A

:

I.

1"

0

À

'

;

r.i

i’O

sy

щ

л

il

л

-

i f/z/A'/.i

(

ХШ

-X-

r>

"i-i ■«-•>

m

gr

a

W

I

1

№

№

и

$

К

8v

»г

ill

;

Ш

H

tm

Si

/i

Ml

.1,

f;

ill

1!<

ж

■

Ü

(¹

i

L\

■=.

-^r

^ _

ra

?*=-

ш

V,

M

i-i

I/

T

■s

Ipül

Ш

F>3

*

r

v)

m

■

,:i

: i**

I

ГТ

•>

i

to

m

1

X

.iti

>

г

II

PAUKERT

о

\

TRUHE:.

BL. 22.

Vil

!

я

|:

1

i

.И:

Я

Щ

т

ГГ|

»

If'

ш

,

:

i

I

■i.

Ü

I

!

шя

я

ii

j

I

I

ill

will

I

IS

HHs

Ш

i

л

ШшЩ

тмш.

■ JIIbPpS

11ррШ

н Мивмшаш

1;

.

i

Г

м

r I

'i

i

'll

V-

ШЩШ

'шЁш

Ш

■f?pIAz²%

1

n

II.

H T ' :т~

7s

Г

~^s^-

~[~pc>

Ł"

m

\TS

~u:

m

Ш

Ж

P=

fr

s=-

~~ '• ; -DIS

s

•V.--

«ГЙ

vT

£br.

:

1Щ1Р

i

i

1

ldtłt. о К»нН'1*Ц'

+

+

1,

2tH.

Н

TAV BŁSITZ-E. DES HERRN A.NTiaUj«tR.S A.LOIS ÜBERBA.CHE>R. IN BOZEN

DETAILS.

si

:

t

r

vî

»M

mi

:

i

i

!

L

(L.

S

:

mm

a

rń

r%

=g

«g

4fr

й

i

H

&

R

MS

m

m

^>у\

<?C

■ 5i

'S*

w.

Ш

!

Ï

4®

^тШ4

i?¹

IM

ЗИ

3^

■Æ

U⁴-

гЭн

»a

a>

ч»7

P5

U

ï

L. .

I

1

>

r

ш

k

ГШЖ

L

K

VI

sä

•'

»

fâ

.

V,

■'ï

.

m

*

?m

WM

gr

SK

i

эе

5i

m

>щт

m

m

«

тШИ

№ЁЖ'

г

Ili

ii

*

-A_.

B.

c.

D.

B.

Гпнввм

Я»

T----------—

'/

Sl л.

:ш>

?

2

Эш

к

iF

$

1)4

vtl^W

пр?

№

[M

~r,

f

if^

■Sv

i*V

I &%"Г^

V

¹!ш^

та

■

r

my

HP

*Г(Г >

i

f

;

■Ä¹

«al

l«s

ÏÏJ

щ

1рУ|

>

Vi#

.4§&J

ш

mWs

ь

i

:S

яиВн

Ci

km);

Ж

Ж

A

ai

v

Ш4К

'Ж-

<«*£

V

Я

£

»в

K?

ГМ

J

«sa

ОГ/

2È

Ils

«)

i

’UV

■'Л

e4

v<gL

Щ

Kv

fia

/*'

*

s£’-

u®

ШШ1

£3

i

и

Щг/

SNl

ш€

Щ

</

Ш

I

Ł33

I

•i

> жтт

|Ь>3

4

\

■'Л

(<

i

УМ

Ôsç*

f™

В

1«ю/

¥ЯШ

{SSi'Miv-

/г

s

-

7

SW

л

к

?

*StfКЗ

ч и

уа

Ш¹

IÜ

,М1Ш

ч\

А >—Я\1 W>z<

л?»®

I

Ж

щ

г* §Р

|Л

«8

>г

Й

Ж

i d+*i.

^PAUKBRT

Н-+-М -р

Р

+-НН-

+

5 dm.

BL ±Ъ.

f;

ш

^2

я

J

i

Va

И

ж

'Ut T-

Л*

вшш»

T

г

Î M jj. Jêk Ли,

I

î ;Vy

■

III

Г/

••'■it'

%

Ж,

il

!

ш

I'

U \ :

щ

и

)\

m

üiii'ij;!

3f

11'

ч

-Hr

Г/

rxrrr"

!

2®0j

ШШ

/МтЛ

+

I

В

№

ш

,■!

I

ш.

Ж У

1ГЙЖ

I

Г, i

1,1/1

I

1

M

I

I

I

h\]

I

i

JH

hj

jt

4

/

¹

:■

/

I'

,|<

•1,

i

г

и

i i

SppfS

Ql) 11 i:|ui i M -трт

'I-I ■ :

IU

F&t

M

г

àl«Âl!

....

\лтTtfà r

:п

Шё

-j-rJL*~LÆЛПмГ7>1

Щ

%

\

⁴ V •>

x5

1 H Ü R UND TRUHE 1JA BESITZE DES HERRN A.ÜbERBàCHERInBoXEN.

M

ê

r

Г

Г^\

pv

Fl

W“'

f

F

Г

û

r

e

f

?

*

&

ri

TM

:

,1/

L

f

f

3

m

Я

1

E-

i

•J

F

I

m

£

F

г

|f

a

>S R'

¹

:rg=||~r:

г

«

!=l

3i

T

m

У-/

A

m

g=l

iF

)

EPAUORT.

n

SA

«Sri

ът

=ś=

У

i

да

LŚ-

:A

Ê

,

i

=

J

\

Ê

Ł

Г

■=r

;

к

:-V

===V

i^r;

r/Щ

Гу

ft I

W

Д

.ft,

-J

fsï

1-

f..

и

ттз

ïà

Г

i-?i

1^1

4V

rr

Ul

r-i

ISS?

я

з=-1

я

л=-

Г;- -

s=-

S$Sr---

^ - \-

---«r

.:5s:- ~

ORNAMENTE VÊK.SCH. URSPR.UKTGS

I

%

Ä5-;

Гя

ft-

E

S

rr:

F

f,

^4=->

-i

r~- ÆS

t

?L

g-—J

-

ffl

r=-~ ——    ~ ■■ m

:^S*

’ Г -t

•£-

F

i

f-

Im

c

ż~E~ee

i{

m

e=rw**=2

m

3]

■y

ÿ

7/

s^,

i '

&

Ш4

-4

и

Sb©*®

(Hfl

—

4

^5

Sâs

ś&

o

WÈÊÈÈ

■

;

!

<

y

■=-

,,

;■

V

!=S3=

i:

%

<5~-

aü

&

■i

i

p

4

!

ft.

ii

—

Z

Щ

j'.

m

¹

,

p

m

\

ś-'

ft

ГС

’

^i

‘

C;

II

isrr.-rar

~~— --.

0

?•

ii

fe

Y~

!

Ч.

ri

S}

Щ>{

---

\v

\p

л

S'Irai«

y.‘4

i

&

CS

)

,j

,rs

^/5**

ïy -.г

i

i\

>£-|

r

i

лу

Hü

tftTf

>=:

r~'

f f

,

m

№

:ą

OL

i.

.V*

Łl

UL)

ШШ

'•

• —fr'e'1

I

SSTThni

BL.24.

;i

/>/

SYSTEM. EINER DECKE

■R

IN ST.ÀNTOiNT BEI BOZEN.

imj

5 d «i.

V-

IE

£l

; •*——

iiiii

'(

rST---

=r

ki

L‘

ii

*A

l\UF

KI

mu

Н+НфН-НИ

dO Cffl,

X«,

Lr

Lr

I/

r~

(•

ËÈ

i--ci

SSO

l!

h nil I VdT\

am

(!

II

Г-ЖЯ

i:

ШШ

II

11,1 ii ! "г SUP

~ч*=

4M.

Äf

Z— fet, —

сРЩЩрШ

il

i,

■^4^“

MM

■Ill

!!!

iii!!!!!!!!!! i!.....

mini

ai

»,

STUHL

IM BEfSi'TZ.EC TD1E-S HERRN ANTIÛUAR a.überbaCher in BOZ,EJSr;

i]

I    ||    I    •

jj_li_i_

filii!

::::

/С?

ЛИ

IŁ

Ui

::.i:

ü;i

[jîîIîK

"7

*::НЙИ:

г

prrIS

ж

Ш

2

■41

Шт

m

y.

i

ЯЦж

il!

EU

%

А

У/,

■а.

Ш

SYSTEM EINERHOLZDECKE AUS LEITERS BEI BOZEN

KUSI

Ä'rrRNTSEr'TEN.

1=

9ЖЖЖШЖЖ,

////у

Y//y

'Y/y

1

i

т

ш

Ш

%.

—T*«f-v -.-'

m

жжжт

a*

, гг

”

ш

y;y£-

ттжтщ

h

И

ш

га«Ш5

*га

DURCHZUa.

штт

Y/y

Ш,.

W/A

W*

Y//y

'////у

—-т>

0

m

s

1®^

£Wi

т

V////Yy

li

S

SÈf

fe!

и

a

sl@s§3

a

SKS

33

S

'/У

SK

£ё=?€§

к

E=v

m

mmmmm.

wmmi

F. PAUKBRT

Ш¹

’T

Yy

ш

».

%

= <

)П

%

fe

VON DER. ÜNTEHSEÎ* T'a DE£ DURCHZUGS.

ЗРрЩЩЗр

%

%

ш

M

m

Я

L/A JSTG S ILITEN.

шКШШШШЯШШ

Vl

дата

CTWSBiP

fpa

>34

AJbl

*i

Щ

ш

s

Pa

r£2

■ m p

nôs>

;П?Н??п1??пШШГ?П?Ш?ШП1Ш

ш

[ПИШ1Ц!1Ш1ШШПП|?||т!:!йг|ййй^;?:;;;п-!м

чшшвшжвшш

WWWAW/yWAAy/WWAW/WYy/WW/y/W

у///

Ш

ш

Y/y

$^îV-vü==

~~W»

жо?

»Q

шщ

ÜNTEHSEITE DŁR

TR&AVDISL

Т*=*===1;’

96—

'ттжтшмь

r*

S2®

s

Y

№

nfHïïizîiïïîm?:

О

Yy

'U

m

утттш.

m

У/у.

т

%

т/шт.

ш

1

m

m

1’Ш1а

я

я

m

% .

Ш

t

Si

-=a

ia

m

il

2

3a

ж

à;i

1

ill

шал

STi;

ff.SŁ

И

>— '—V

i

ä

ш

ж

m

'/y.

шт

idol.

"y

mmmm

Tsmsm

ES

%

'Y

M

«

%

m

-

%

m

I

%

*

\

BJb.£Ö.

*7 W

h

ffl g

P. PjCłIJKPK.T.

lćhti.

c<

fsr

.7>

шь

'“1

b ft

S-'"-*

BESCHLÄGE AUS SCHAAIRDELEÜSEN.

=*.

zz.

WL

îp

T*

SS

'd

r.

P:\

-SI

ШШ

fl °

î>

ta fl

b4 ü

îd ш

w pd

■% о

ii

Г//

H.AUS MXRAN.

\p\

r,

(Il

Wt

II

ffi

|},

!i,4

"1ЙЯК

ЯШ]

Bk

!/

D. UISTD K. AUS ТЕКЛА.

SCHL06SS lEGiST IST.

V»

/’й

\s

ТА

K AUö BOZBN.

i    7,u H.

Ił

т

vÊt

Sli

rll.

G.AUS TRAMIN

kL

r-

Ала

ii

ii

К-vs.

т*

-г.-тп:

-----Ln.—.-—-——■■■■    “■    ■    - ■ : ■    ■    ----- giLL-циея—--

ШИШ

rt

Ilpgipiip

“o !

/I

ES*

z»

ess*

p

I f ^4 ' ¹ SSiB

If

^T^rur

TY Ч^Т^ТгТ' U*⁰ pNj

iyRf^y n XiY^TnT^T

лУ^УК

'i

л'

'Г>

^A À a J У^Г\Пг

RrT'uP

ï pla

ЧУпТ^У^

f/

УУ

i

1УНН

—ч

~S=s

оТлТ«

4VTЧЧГ

fSlj¹

I ’gSi*

Г/>в « £,

/i

/li SÎ

/И|®1

l'a*

h 81.

I    ®is

II    Ей?

'< *

rf

tsyrysyr ^a15 ^îxî ’

5(vOÏvC

TY^Y^fp

^ППЮ

/YjT U JUD

ЙХзЁХ?

!ip5p]n

■^5Г

l:

Sy^Sy Ryо

~\

«■л

оУгр

.i

55s

>i

i»:

IŁSJj

//I

•/,1

L3

/, ! 5Si I iüS'j

I »/

il

===

::::::::::::::::

Jllllliilllliiii

N^n к? ьу km ^ Ga^fesstZTtSi ьг* Ьь^^^у,    Ł?a

(JJ

“i*

,ГГЖ"

II

ааг

чг

>,l

Л.

-cr

V^-

I/

il

i, I

I,

UJfe

ssftg

plglg^igglgWflgW Kgg«jEaiBgSg fcgç»sg[ УЯ ^Л

*ь*

..

//"

IT

VERTAFELUNG UND DECKU EINER STUBEIN MONTAN.

^ l-m.

4H-

^ж

iii!

W&

■S:

3£.

j ?

•1 s

kJ

ps£

р\ЛЧЛ\\.

[Г

[л

гг==т:

i-

?й£

Зг.~

~ :7г.

~ гг:

bt»4w»f

idtn

J

9

\

'8г'та

ill

■»>

HFi

11

'm

HS

.чЧчч!

шШтт

1M.

ET-

il

rëf

c=: l==

Ж

ШИ

ŁJS

Fil

II

S*

il¹

;-'c

T"F

iU

Ш.Щк

11

fi.

NM

Vh

Ий

»,

щ-

[ Aufq.. J. Knobloch.

Ф-

EU N E ELN H EITEN

DER. VERTÄ? LUNG AUE BL. 2 . WANDKÄSTCHEN AUL DEAL SCHLOSSE ENN.

V. EfOf^fîUEi

SUBI

T: 7_ ЛГГГ^ГГГгГггггт.Г: 1г~ТГПТтг: rrrrz: ni ------■•----—-T -    ¹ - -----—

11

<!L

/"■------

III

1dttl 11 ) ) i ^i 111 [Q

-^4

ZL3

mà

Ml

mm

■!

ii

5 dttl.

///////

22

wmmmmmm

mrnrn,

»LL.

SS

I/, IfjiSÄMir й

hü

I/Д

III

!!

il

:г=ш;

IllllfllUliljsilllllłl

■»■-»‘"у-*-“"””*”:

Ili-

•%

₄<

SS

'X

3S

i*

ШШ

PAUKBRT.

V/

mi!

4-

*^L

II/.

II

L*.

III ill

X)

T4

Bb.2G)

BETSTÜHLE

AUS DER KAPELLE DES SCHLOSSES EN N

»HÜ

Э13

и*

11

O-

,!■

If

ьш

1Й

:■

li'MKÜÏ

S3

ТЕ

SSÜ

â?

1

ш£?тШЖ

ШМЙ

r->

M»

&»л

TT

ШШ

OP

-=5*

'hm.

WÊÈ¹^

eite®

fgL

st«i»s

1Й

ĄS

ii

Ш1.

iß

liS

ВЙ

roi

л.

Р'Г

i‘®

iii

—-----U----

li

ffë

Hi

Hi,

5/

та

M

i\l

Гж1

iV/l

Jv

Si

[iL

i/a

/'

д21

ii

II

ill

1Ю

гЧ'Й*чРШ£)

cii

SB

щ!

pT

s'

*1

LPius

i-ir-HTMH'    Hr

PI

Zi-

i d-m

Cl

Н+Ч-1-нН

V '

4s

==?^ЗЙ’

■ш

мтттщёт

bo

--

ДрВвя

LS/I5

■^SF“

ai

“SS

i sM

ЛГ

jggÏA^S

ЯИИВВЗВДИИ гл -

i"

11

Мй

тт

lia

/I

SCHNITTE durch; las

PULT.

ri

II

ш.

r«f

ШМл

/{•

Ю№Ш

Ш1

тш

[\]

‘il¹

'll¹*

1У

I)

il

«й

1\\

!Л'1

«Г/

[iii

£4

Шш

üirasïin \\Ш^ ivn^K».

аРВЙявтдар#'

и«»

Шин

ТЪ: I ,У! !

,Ецц

lur^i

№•

vYzl:

(ИЩ

ш

Ъ!,;

::i:î::::::r:::i:::ij:i::î: :::::: ::::E: ::::::::

лштшшт

big

Fï^

)1Д

ям®

ШМР1,

•I!|

;l|l

j'jn¹

ÄI

:' sÄSlMi

ШОТ

i®

к,

55^

'J

Tj

га

'pjj

ШёШЁШ

ШШШ

/|l" /■• - -, ИГУ --O'--- .1,—41И-. 'oiv - -......

шшшш

EFE

Ш

Дйж

rrr*

SlilpT,

gLfijgb^

5=SSr=

TP

an.

AU£'GSN0^M.E;N vont j. knoeloch,

GEZEICHNET VOIT F PAUKERT

BL. 3 0.

Ifi

!!

!/

'i

4,

pp

-J

si

CHORSTUHL

жив DERK&PELLE DES SCHLOSSES ЕЕГЕГ.

AUFG EiSr. VOJST J. KJSTOBLO CH.

'ŒN¥M^101Ш эха HOHÜŒ XXINHQ^

91'

s.\‘

mm

(Ш»

/>

//X

-■

V>/'

SM

GB7/ : F. PAUKERT

-■<>-

m»

2-vrtl.

Щь

ii

»!!

iH‘À

æli

ri

i'^\

да

?î

Ь'

;\wi

lïï#=

■мШ -• .

K-

-Vi

tó

S"¹

IS

Vi

IiikT

■**n

\hC

LÎiL

fó

»V

V/W

К

[liiiiJaii

Ä\

гр=г=£-

an

y\

{•V'

te

511

>"u((

iRlR

Oiüf.'wO

||J

«Wfr,

tàïtfdà (i"

l.

i.

u\

ÎT

ли

Hlb> i|lyJ

fC

«У]|

|^М@Ц

,Ü

11

5J

ïi

lli

»SS

нш

7 AV I -

jîn.

11

[Il

./I,

Mj

гбжм,

эй

■Л::

ÜE .

II

li.

lAMÿ iUMvS

f'iftN'VT

îlÇl*JP

ï /jj;

ÜTiiLvu

11

111;

V,

ł!'ii

>№

L ’j,. Ai?

.g

:ii

MWhi

'2

É? v(!^ i

m

НЮИЙМ

ÉpiBiP⁸

ШшШ1

шн| tlжящ^Шш

«łp

ЯШ

S?

Й2

'.ад*

lift

Ü*

ÏÏ#

’2

"n'

!=

TT

'3

toi!

'Ж

та

ШНК

JljLa

шю

IfSsiS

iS>-

fy

rij

Ùu

&<

Pin

КЯ9Ш

ДИШ

щттжш

ЬРШИЙНИ

Pi

МИД»

làrn. '^4н+4-

ЛИШГ,

*4>*

71

gKÜ

I?

«я

№1

рш

ÆÊ.

vX

>1

1

V

и

r^'

te

W.

B-L. 31..

THUR AUS DEM. SCHLOSSE EJSTN.

te

m

Я

SI

life

L. ..

:!•

li!

Ii

жщ

Ш

1

i

ш

%

■it,

т

i

Ё?

I

te

te

m

i

!

i

lilii

ii

1

i

m

ш

M&

J / ' >

!f=^^3E*=:

II

tea

•i

\

I

1^1

eter!

ras

I tet

li

//-r*

га

1

m

~0:te..

ËSÊE

Ote

Г

~/Г,

--еГ"

----г-

%

a

WM.

t

r

t I

*«

7su

Щ

iY

fi

-Ж

zC=

-

te?

te?

SB

§n

И/i/S

i/l

—-»= rte£i

te?

a

te

'¹

Й

■M

:■:

L- __

te^te

2fe

ii

*

4

ш

Ш

m

Si

m

■—“-TUZ

/)

ifS

'.I ! i

I

KHI*~

-?S

^EEteE

ftl

Л

;

I.

m

hrz —

UH

ШЬ:

i

ШЗ

л

cl

&

/R

I

\z

Ш

В

-U;<

£

i

-—R

Шкг

i

/

11 Ili ! fe f \i! p

№

3

11

'teRtetel

UL

Î®

V-I

-—-jr//—

u

7 te

&

mt

m

j

4

-с

£3

[ I

s

z

Ш-.

a

s£

&

te

z

ara

las

k\

i

I

?

№

m

te.

•a

:

Hi

ill

I

i

1

г

te"'

fete

fei

itetetes

№

¹

lit

te:

b¹

Ł.

1

S

*

ш

.

N

1

li

¹

S

I

1

1

1

$

1 <^^Ц-|НН||1М<°'

■&

im.

BL.32.

TH U RE, AUS SCHLOSS ENN.

ттввтшт ивмвшре

.чини диада? ■■■ ■■■ ry.‘rs^j"-j;.:gs-T~~~ryr^-CT^¥*^.Traaga^^

li

BK

Р;

Ü!

•t

fe

§8

—i

©I

TJ

a?

■=^.i

тч

«ЭД

svs

BE

in!

-L_^V

Slfifew

га

•%

<1

ш ! !

m il: i

fe

■Й

St:

...

fej

!,< I

AS

SSI

>Ê

(S

i.

kV

W\

■cC-»"

Ciîiiai

SP

it

ss

lu

mm

MB

sasMSI

Ш1

;н;

mI

te

.1.

ШШШ

if

шшт

KPAUKERT

1(1ш.Щц.фнЦ.

im.

V

%

т*

/

г

У

Т

г

',Н'

.

.

i

*

.

.*■

г

.*

* *

.*

9ч

Ç, ЮХ>Л

^иотщч

KRAKÓW

«ли»»"*

.

‘ -

9

JP*#*

fi' /

«л

/

-

X-

X

... r    > V~

%

*

И

il

w ~v.

Тч

•!> 1 .

d>C

'>■

цц'.

Ш'>

V.

ii

4Л.Л

* -y ■ '

-

т ■>

y il» . H

4C

tv

-у.

f?VA:

Ду-i»

t.-'

•з.

. - уГ

г-4*- f

уД

<4

*St

У***

■I.

!i,.

l>

04Д

S'

< ...

ef

if

V-, 'V

SS

tw *?r,

74,

i.

Jl

' 'X

«s

*4‘

*■

» %-

,Vr

’ 7-

ftfi.

Ж1,

• 53

*‘л

<г* * > V

- /. £* -

■ ;v

H, ;

V¥5 */

..-t- .

fl

of" %

■ г *

^ f3ti "

l л.'.

/■

>

&V

- <5Е

■L

j^'

» 4v.f

^t-

V" ■

тг :< '.

a&'v.

t 41

Ьу.

¹ Âfc.

Л1,

\»I-V

î:

4-

>.

.y

тЛ»'

⁴

J» V i

ЧШ

A.

4łW i

Vi.

♦ ']&

*'•-

...Vit* ■•

Г \\! "

• >•

ł*

,k ,'^*"

.

'•>л

«'•

■^r

:>ü

y 4 >• ;

<

■ł'

' V V? ' .?V'

/.1

•WVy\

óv|5P

*«•

'’Д

,-ł

i* *r

. -,% «г *'

<*

s.v* »

. -»■ ;.Æ4

ty*

< / rV .-% w

'•    »■' . у- «V

rv

?~Жи

r4 ti ч Ч>-

«4

. XT

.-Ain. ^:.

•v4 ft

■"'4

’S

«г -

t>

s-?* I

г?.

>- -4S Ił*

%0. ’-j* "

Ï rjt>\

Л? у

Î?~:

yr

'Л

ч J.'

7 «Ж

• ‘ ± m. ,.■ J c. :

* 4 ¹ :\.-Д

w,

*v’4

'»y.-

V.

ÇrX

(S< ,

^ГЛ

r:

(•

-r

RH

1ч

«Д

УГ

UH *

.,4t

4ч

*ci

ЙВто

фи»

L 4Г

t*

чГ

ft v

» fi.

H» *.

-*жЧ

-V

д

/• ■

‘ irr-

4.

* * Jr

> 'f.    .

Biblioteka Politechniki Kiakowskie]

100000302924

A*

'i/*

s?

"A

s^.^W ■ И/Ч*ж»

VV4 *

*• *

V.

WYDZIAŁY POLITECHNICZNE KRAKÓW

BIBLIOTEKA GŁÓWNA ^

i «

Biblioteka Politechniki Krakowskiej

IV-300995

. 52. 10.000

pl

⁴/Yi

«•

aft*. - »

s r * i ••

• ~ ' V;

ИЛ * \

: fr*.

'' А? V**

gtl

В*- ir* %X-V'

. л .'•#•

т*гч'^ '

▼ |V..'

4* àkf-Jr } *

V'

4lr x

V ‘    <

/ {■,', '■ 't

* -41 r y

V ** •    -■

л,г ;»

: >=>    ‘‘vX^V, W

«r

%: •

ł 4V

■X •

rv*&

tł ■

# •% : » ⁴

•V . . łf -

; Ш1

., ■

' ; •

■ .■.:-:..;⁴:V.,;

дУнйшш

-V

'i,

<7 » -

•;x

■V

•4

vVV

ft

У-Г

*^4l!

ж«

Â#

ft

V» /,

J*

Д*

V, •■    » 'I ,\    ... .., . •• ,    ‘ • •'    .

: :• АаФ'.АуГА

'■:• •■•:■■';' •'•'■•:■..■

ii '.'• ;fr; •••;'•: •.

; o :

.f

ЛД

г*

ifc4

A.

y.

■ .

■

•; *s •' ■ V

V...

tf-}

ry-

■-

А;1

1    ; ' ч V ;.

':i    '-'rj    ■    ■■•'

*X

■''Л

r

r-

к :X>'^