A house in a city : properties of an architectural thing : monograph. Vol. 5 = Dom w mieście : właściwości rzeczy architektonicznej : monografia. Tom. 5 / edited by Tomasz Kozłowski
Tytuł serii
Monograph, nr 533. Architecture
Strony
61-70
Język
angielski
ISSN
0860-097X
Słowa kluczowe
city, house, infill building
miasto, dom, zabudowa uzupełniająca
Abstrakt
How to combine the desire to live in the bustling centre with the dream of a home atmosphere, freedom, peace and quiet, which living in a single family home gives? The most creative designers are able to use the narrowest gap between buildings, on rooftops, backyards, on abandoned land and bring out the unnoticed potential of unappreciated and forgotten places. New homes constructed in such places are often very far from the mould of a traditional house. At the same time, they are searching for space, privacy and a homely atmosphere. Sometimes they pretend there are none and stand facing away from the street; at other times they attract attention with their unusual architectural form.
Jak połączyć chęć mieszkania w tętniącym życiem centrum z tęsknotą za sielskością i spokojem, jaki daje mieszkanie w domu jednorodzinnym? Najbardziej kreatywni potrafią wykorzystać najwęższą szczelinę między budynkami, na podwórkach, na dachach, na opuszczonej ziemi czy poprzemysłowych gruzach i wydobyć potencjał niedostrzeganych, niedocenianych czy zapomnianych miejsc. Nowe obiekty powstające w takich nietypowych lokalizacjach często są bardzo dalekie od formy tradycyjnego domu a jednocześnie poszukują prywatności i domowej atmosfery. Czasem udają, że ich nie ma i stoją zwrócone placami do ulicy, innym razem przyciągają uwagę niecodzienną bryłą architektoniczną.
