A house in a city : properties of an architectural thing : monograph. Vol. 1 = Dom w mieście : właściwości rzeczy architektonicznej : monografia. Tom. 1 / edited by Dariusz Kozłowski
Tytuł serii
Monograph, nr 529. Architecture
Strony
51-58
Język
angielski
ISSN
0860-097X
Słowa kluczowe
apartments estate, cohousing, old people
zabudowa mieszkaniowa, cohousing, osoby stare
Abstrakt
Polish society is rapidly aging, the same as in Western Europe. The problem seems to be very serious because so far, in our country, the way to ensure a good quality of living for old people was not found. The article presents an alternative way of living for the elderly, referring to the Scandinavian tradition of cohousing. A cohousing community is an environment with high utility values and an atmosphere, which helps to improve interpersonal relations and the space where its residents can fulfill their needs.
Społeczeństwo polskie jak to w Europie Zachodniej gwałtownie się starzeje. Problem jest bardzo poważny, ponieważ do dnia dzisiejszego nie został rozwiązany problem godnego zamieszkania osób starych. Artykuł prezentuje alternatywny sposób zamieszkania, skierowany właśnie do tej grupy odbiorców. Został zaczerpnięty z tradycji skandynawskiej i znany jest pod nazwą cohousing. Zabudowa cohousingowa jest środowiskiem o wysokich walorach użytkowych i atmosferze sprzyjającej polepszeniu relacji interpersonalnych oraz przestrzenią, gdzie jego mieszkańcy mogą realizować swoje potrzeby.
