terroryzm samochodowy, zabezpieczenia antyterrorystyczne, fortyfikacje miejskie
Abstrakt
The recent wave of terrorist attacks, where vehicles are driven into crowds of people, forces us to question the effectiveness of the current antiterrorism security measures in our cities, especially in open public spaces. Vehicular terrorism, a new form of Islamic terrorism, which involves the use of mechanical vehicles as a weapon against civilians, brings new challenges for the police, security agencies and mass event organisers, as well as for designers, architects and planners. This article considers the possibilities, costs and results of implementing actions and security measures that may reduce the risk of vehicular terrorism.
Seria ataków terrorystycznych przeprowadzonych z użyciem samochodów taranujących ludzi każe na nowo postawić pytanie o skuteczność zabezpieczeń antyterrorystycznych naszych miast, a szczególnie ich otwartych przestrzeni publicznych. Nowa forma taktyki islamskiego terroryzmu, polegająca na wykorzystaniu pojazdów mechanicznych jako broni wymierzonej w ludność cywilną, stawia kolejne wyzwania służbom odpowiedzialnym za bezpieczeństwo publiczne i organizatorom masowych imprez, a w drugiej kolejności także projektantom, architektom i planistom. W artykule rozważane się możliwości, koszty i skutki wprowadzenia w życie działań i zabezpieczeń, które mogą służyć ograniczeniu ryzyka ataków terrorystycznych dokonywanych przy użyciu samochodów.
