Budowa stropu w kamienicy mieszkalnej metodą górniczą – studium przypadku
Wariant tytułu
Construction of a structural ceiling in a tenement house using mining technology – a case study
Autor
Wesołowski, Łukasz
Opublikowane w
Wiadomości Konserwatorskie
Numeracja
nr 45
Strony
66-75
Data wydania
2016
Miejsce wydania
Warszawa
Wydawca
Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
Język
polski
angielski
DOI
10.17425/WK45TENEMENT
Słowa kluczowe
stropy wspierające, zabezpieczenie podłóg na gruncie, budowa piwnic pod budynkami istniejącymi, metody górnicze w architekturze
supporting structural ceilings, securing ground-based floors, basement construction under existing buildings, application of mining technology in architecture
Abstrakt
Artykuł przedstawia przypadek wykonania stropu konstrukcyjnego pod posadzką na gruncie w kamienicy mieszkalnej w Krakowie przy użyciu metod górniczych. Pod częściowo podpiwniczonym budynkiem wykonywano rozszerzenie pomieszczeń piwnicznych pod pełny obrys budynku. W tym celu wykonano podkop i zabezpieczenie odcinkowe pod istniejącą posadzką, a następnie zabudowano belki stalowe oraz wypełnienie za pomocą elementów obudowy chodników podziemnych. Po analizie przypadku zaproponowano możliwe do wprowadzenia rozwinięcia i modyfikacje technologii oraz wskazano nowe pola zastosowania.
The paper describes the process of constructing a structural ceiling under a floor built on ground in a residential tenement house in Kraków. The construction of this structure was carried out using mining technology. The basement of the building extended under only a part of the ground floor and was extended to cover the whole footprint of the building. To achieve this goal, ground from under the existing floor structure was excavated and the floor was secured. Next, the steel beams and filling materials were built in using elements of mine drift lining for support. As a result of an analysis of the case study, possible modifications and development of the technology were proposed and new areas of application were identified.