Methods of revitalizing historical industrial facilities - international experience
Wariant tytułu
Sposoby rewitalizacji historycznych obiektów przemysłowych – doświadczenia międzynarodowe
Autor
Kobylarczyk, Justyna
Kuśnierz-Krupa, Dominika
Ivashko, Yulia
Savelieva, Larisa
Opublikowane w
Wiadomości Konserwatorskie
Numeracja
nr 62
Strony
97-103
Data wydania
2020
Miejsce wydania
Warszawa
Wydawca
Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
Język
angielski
ISSN
0860-2395
eISSN
2544-8870
DOI
10.48234/WK62INDUSTRIAL
Słowa kluczowe
revitalization, industrial architecture monuments, adaptation, new function
rewitalizacja, zabytkowy zespół postindustrialny, adaptacja, nowa funkcja
Abstrakt
This paper analyzes examples of the revitalization of post-industrial buildings and their adaptive reuse. As a result of the analysis, it was found that in most examples of revitalization of historic industrial buildings, their reuse is associated with office, residential, commercial functions, cultural functions or their combination. It should also be noted that thanks to new functions, the historic but unused and thus often neglected post-industrial complexes have gained a new life.
The above were presented on the examples of the regeneration of selected post-industrial complexes from Cracow and Moscow.
W artykule przeanalizowano przykłady rewitalizacji obiektów poprzemysłowych i ich adaptacji do różnych funkcji. W wyniku analiz stwierdzono, że w większości przykładów rewitalizacji historycznych budynków przemysłowych ich ponowne wykorzystanie wiąże się z funkcją biurową, mieszkaniową, handlową, kulturalną lub ich połączeniem. Należy także zauważyć, że dzięki nowym funkcjom historyczne, lecz nieużytkowane i w związku z tym często zaniedbane zespoły postindustrialne zyskały nowe życie. Powyższe zaprezentowano na przykładach rewitalizacji wybranych zespołów postindustrialnych z terenu Krakowa i Moskwy.
