Istanbul Vision 2050 Strategy Document: cultural heritage and conservation approach
Variant of the title
Dokument Strategiczny Stambuł Wizja 2050. Podejście do dziedzictwa kulturowego i konserwacji
Author
Batuhan, Tuğba
Published in
Wiadomości Konserwatorskie
Numbering
nr 77
Pages
82-90
Release date
2024
Place of publication
Warszawa
Publisher
Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków
Language
English
ISSN
0860-2395
eISSN
2544-8870
DOI
10.48234/WK77STAMBUL
Keywords
cultural heritage, Istanbul, Vision 2050, strategy document, Istanbul Metropolitan Municipality
dziedzictwo kulturowe, Stambuł, Wizja 2050, dokument strategiczny, Gmina Metropolitalna Stambuł
Abstract
The Istanbul Vision 2050 Strategy Document is the decision and action plan of the Istanbul Metropolitan Municipality that aims to develop the city in all areas. Based on the environment and people, the vision is aimed at progress on mainly science and technology and aims to carry traditional values into the future. The Document clearly and distinctly includes the subject of cultural heritage among the main themes centering on Istanbul and Istanbulites. The Istanbul Metropolitan Municipality has brought a different understanding to local government planning and included cultural heritage in the priorities; for the first time in Türkiye, the term cultural heritage has been expressed in the essential policies of the Istanbul Municipality. This study includes evaluations of the cultural heritage content, scope, and ways of protection of the Istanbul Vision 2050 Strategy Document by showing the impact of the concept of conservation and cultural heritage in the light of this document.
Dokument Strategiczny Stambuł Wizja 2050 jest decyzją i planem działania Gminy Metropolitalnej Stambuł i jego celem jest rozwój miasta na wszystkich obszarach. Oparta na środowisku i ludziach, wizja ta jest nakierowana na rozwój oparty głównie na nauce i technologiach, a jego celem jest wniesienie tradycyjnych wartości w przyszłość. Dokument jasno i konkretnie uwzględnia dziedzictwo kulturowe wśród głównych tematów skupiających się na Stambule i stambulczykach. Gmina Metropolitalna Stambuł wniosła nowe pojmowanie planowania samorządowego i ujęła dziedzictwo kulturowe w swoich priorytetach; po raz pierwszy w Turcji termin dziedzictwo kulturowe został zawarty w kluczowych politykach Gminy Stambuł. Niniejsze badanie zawiera ocenę treści, zakresu i sposobów ochrony dziedzictwa kulturowego w Dokumencie Strategicznym Stambuł Wizja 2050 poprzez ukazanie, jaki wpływ wywiera koncepcja konserwacji i dziedzictwa kulturowego w świetle tego dokumentu.
