Szwedzkie zniszczenia w Rzeczpospolitej (1655–1660): Cyfrowa rekonstrukcja stopnia dewastacji pałacu w podkrakowskim Łobzowie
Variant of the title
Swedish destruction in the Polish-Lithuanian Commonwealth (1655–1660): Digital reconstruction of the damage to the palace in Łobzów near Krakow
Author
Pikulski, Piotr
Published in
Przestrzeń Urbanistyka Architektura
Numbering
Vol. 1
Pages
143-152
Release date
2024
Place of publication
Kraków
Publisher
Wydawnictwo Politechniki Krakowskiej
Language
Polish
ISSN
2544-0853
eISSN
2544-6630
DOI
https://doi.org/10.37705/PUA/1/2024/009
Keywords
pałac w Łobzowie, cyfrowa rekonstrukcja, potop szwedzki, model zniszczeń, model 3D
palace in Łobzów, digital reconstruction, Swedish Deluge, damage model, 3D model
Abstract
Niniejsze opracowanie kontynuuje badania nad historią pałacu królów w podkrakowskim Łobzowie. Jego celem jest cyfrowa rekonstrukcja nieznanej fazy obiektu z czasów zniszczenia przez wojska szwedzkie podczas potopu. Źródła podają, że pałac został obrabowany i spalony przez Szwedów w 1657 roku. Dotychczas nie było jasne, w jakim stopniu rezydencja została zniszczona. Dzięki badaniom udało się odtworzyć bryłę obiektu sprzed zniszczeń i stworzyć model pałacu w formie nieznanej dotąd badaczom.
The study continues research on the history of the kings’ palace in Łobzów. Its aim is the digital reconstruction of an unknown phase of the building from the time it was destroyed by Swedish troops during the Deluge. Sources report that the palace was looted and burned by the Swedes in 1657. Thanks to the research, it has been possible to digitally reconstruct the structure of the building before the destruction and to create a model of the palace in a form previously unknown to researchers.
