Historical formation of the architectural image of Mariupol
Wariant tytułu
Historia uformowania architektonicznego obrazu Mariupola
Autor
Cherkes, Bohdan
Yasinskyi, Maksym
Pohranychna, Iryna
Opublikowane w
Wiadomości Konserwatorskie
Numeracja
nr 81
Strony
92-103
Data wydania
2025
Miejsce wydania
Warszawa
Wydawca
Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków. Zarząd Główny
Język
angielski
ISSN
0860-2395
eISSN
2544-8870
DOI
10.48234/WK81MARIUPOL
Słowa kluczowe
Mariupol, Kalmius palanka, planning grid, port, historical buildings, Drama Theater
Mariupol, pałanka kałmucka, siatka planistyczna, port, zabytkowe budynki, Teatr Dramatyczny
Abstrakt
This paper presents the stages of development and transformation of the city of Mariupol, Donetsk region. The collected and processed material reflects the origin and stages of the city’s development, the formation of its architectural volumetric and spatial composition before the full-scale invasion and degradation of historical and architectural value during the occupation by Russian troops. Today, coverage of the history, traditions, and culture of each Ukrainian city is highly relevant, due to the occupier’s restriction of access to archival and historical materials. After all, these components always dictate their own rules in the formation and planning of a territory, so it is important to study the processes of transformation and look for certain patterns inherent in this particular city. The research will provide valuable and necessary support that will help to develop the city successfully and professionally.
Niniejszy artykuł przedstawia rozwój i przekształcenia miasta Mariupol w obwodzie donieckim. Zgromadzony i opracowany materiał odzwierciedla początki oraz poszczególne etapy rozwoju miasta, a także proces kształtowania się jego architektonicznej, bryłowej i przestrzennej kompozycji przed inwazją na pełną skalę i degradacją historycznych i architektonicznych wartości pod okupacją wojsk rosyjskich. Obecnie dokumentowanie historii, tradycji i kultury poszczególnych ukraińskich miast nabiera szczególnego znaczenia, gdyż okupant wprowadził ograniczenia w dostępie do materiałów archiwalnych i historycznych. Wszak elementy te mają kluczowy wpływ na kształtowanie i planowanie danego obszaru, dlatego ważne jest, by badać procesy przekształceń i szukać wzorców charakterystycznych dla konkretnego miasta. Przeprowadzone badanie stanowi cenne i niezbędne wsparcie, które pozwoli na skuteczny i profesjonalny rozwój Mariupola w przyszłości..
