Technologie lekkie i ciężkie w przemyśle mieszkaniowym stosowane w przeszłości i obecnie na przykładach polskich i szwedzkich: Prognozy dotyczące technologii budowlanych w kontekście zrównoważonego rozwoju
Technologie lekkie i ciężkie w przemyśle mieszkaniowym stosowane w przeszłości i obecnie na przykładach polskich i szwedzkich: Prognozy dotyczące technologii budowlanych w kontekście zrównoważonego rozwoju
Technologie lekkie i ciężkie w przemyśle mieszkaniowym stosowane w przeszłości i obecnie na przykładach polskich i szwedzkich: Prognozy dotyczące technologii budowlanych w kontekście zrównoważonego rozwoju
Wariant tytułu
Past and present applications of lightweight and heavyweight construction in the housing industry in Poland and Sweden: future prospects for sustainable development of civil engineering
Autor
Chrzanowska, Olga
Opublikowane w
Środowisko Mieszkaniowe = Housing Environment
Numeracja
nr 51
Strony
39-53
Data wydania
2025
Miejsce wydania
Kraków
Wydawca
Wydział Architektury Politechniki Krakowskiej, Katedra Kształtowania Środowiska Mieszkaniowego
Język
polski
angielski
ISSN
1731-2442
eISSN
2543-8700
DOI
https://doi.org/10.2478/he-2025-0010
Słowa kluczowe
budownictwo mieszkaniowe, technologie budowlane, zrównoważony rozwój, ślad węglowy
housing, building technologies, sustainable development, carbon footprint
Abstrakt
Problemem badawczym artykułu jest ukazanie genealogii i potencjałów zrównoważonego ekologicznie przemysłu mieszkaniowego w Polsce w technologiach lekkich takich jak drewno, uznawanych za najbardziej zrównoważone ekologicznie, według analiz życia budynku mierzonych w metodologii Life Cycle Analysis. Tekst ma na celu ukazanie modelowych rozwiązań dla Polski z zakresu technologii lekkich w przemyśle budowlanym. Badania przeprowadzone są metodą analizy historycznej oraz strategią studium przypadku. W artykule opisane są prekursorskie ideały zabudowy mieszkaniowej w technologii lekkiej na przykładzie projektów polskich architektów wczesnego modernizmu Leona Dietz d’Army, Heleny i Szymona Syrkusów oraz ich inspiracje realizacjami Europy Zachodniej. Druga część artykułu przedstawia współczesne metody dla zrównoważenia wpływu środowiskowego betonu dominującego obecnie na polskim rynku zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej. Szwecja zostaje wskazana jako wzór dla rozwoju polskiego przemysłu budownictwa mieszkaniowego w technologiach drewnianych.
The main aim of this article is to present the genealogy and prospects of the ecologically sustainable housing industry in Poland in lightweight construction such as wood, which is considered to be the most ecologically sustainable according to the Life Cycle Analysis methodology. The specific objective of the text is to present model solutions for Poland for sustainable housing industry. The research was carried out using historical analysis and a case study strategy. The article describes the pioneering ideals of housing development in lightweight technology, with designs examples from Polish architects of early modernism Leon Dietz d’Army, Helena and Szymon Syrkus and their inspirations drawn from Western Europe. The second part of the article presents modern methods for balancing the environmental impact of concrete, which currently dominates the Polish multi-family housing market. Sweden is indicated as a model for the development of the Polish housing industry in wooden technologies.
