densification, housing layouts, sustainable development, social housing
Abstrakt
Artykuł analizuje szwajcarskie doświadczenia w projektowaniu mieszkań społecznych w kontekście strategii dogęszczania. Wskazuje na problem pozornego dogęszczenia oraz rolę spółdzielni non profit w tworzeniu alternatywnych typologii mieszkań. Omawia strategie redukcji metrażu i kształtowania walorów przestronności, dowodząc, że innowacyjne układy funkcjonalne mogą łączyć ograniczoną powierzchnię z komfortem życia i zasadami zrównoważonego rozwoju.
The article analyzes Swiss experiences in the design of social housing within the context of densification strategies. It points to the problem of apparent densification and the role of non-profit cooperatives in creating alternative housing typologies. It discusses strategies of reducing floor area and shaping spatial qualities of spaciousness, demonstrating that innovative functional layouts can combine limited space with living comfort and the principles of sustainable development.
