A house in a city : properties of an architectural thing : monograph. Vol. 8 = Dom w mieście : właściwości rzeczy architektonicznej : monografia. Tom. 8 / edited by Anna Mielnik
In this article the history of research on minimal living space is presented.
The question of a minimum space, accessible to a low-income dweller, providing him with a worthy life, started to be an issue in the first half of the 20th century. By then European cities were not able to cope with an inflow of new dwellers. The issues were of such importance that they became the theme of one of the International Congresses of Modern Architecture (CIAM), the research was undertaken by such architects as, e.g. Le Corbusier, Ernst May, Alexander Klein or the writer and art critic Karel Teige.
The aim of the article is to draw attention to the practical aspect of this research in the context of study of the minimal space. In the era of a contemporary phenomenon of decreasing the living size area, by providing at the same time the comfort, old architectural patterns can be a significant point of reference on the way to introducing new solutions.
W artykule zaprezentowano historię początków badań nad minimalną przestrzenią potrzebną do mieszkania.
Problem przestrzeni minimum, dostępnej dla masowego odbiorcy, zapewniającej mu godne życie, zaczął być gruntownie badany w pierwszej połowie XX wieku, kiedy to miasta europejskie nie były w stanie sprostać napływowi nowych mieszkańców. Zagadnienia te były na tyle istotne, iż stały się tematem przewodnim jednego z Międzynarodowych Kongresów Architektury Nowoczesnej (CIAM), a badaniom i studiom poświęcili się tacy architekci i artyści jak Le Corbusier, Ernst May, Alexander Klein czy pisarz i krytyk sztuki Karel Teige.
Celem artykułu jest zwrócenie uwagi na przydatność tychże badań w kontekście dzisiejszych badań nad przestrzenią minimum. W dobie współczesnego zjawiska nieustannego zmniejszania rozmiaru przestrzeni potrzebnej do mieszkania, przy jednoczesnym zapewnieniu komfortu jej mieszkańcom, stare wzorce architektoniczne mogą stanowić istotny punkt odniesienia na drodze do wprowadzania nowych rozwiązań.