Contemporary environs of watercourses in Szczyrk – the Silesian Beskids

Type: Article

Number of downloads: 802

Download resource

PDF

Cite

BibTeX EndNote

Title: Contemporary environs of watercourses in Szczyrk – the Silesian Beskids
Variant of the title: Współczesne otoczenie cieków wodnych w Szczyrku – Beskid Śląski
Author: Łysień, Mariusz
Published in: Technical Transactions
Numbering: Y. 111, iss. 4-A
Pages: 45-53
Release date: 2014
Place of publication: Kraków
Publisher: Wydawnictwo PK
Language: English
Keywords: Szczyrk, rivers, urbanized area, protected area, natural environment, riverbed, watercourse, public space, the Beskids
Abstract: As a town of abundant natural environment resources, Szczyrk provides a good example of the spatial transformations taking place in recent years. The changes also affect watercourses and areas indicated as eligible for the status of protected areas. Nevertheless, the changes now in progress not only fail to comply with the currently valid trends in architecture and urban planning, but also frequently copy erroneous solutions from the past. The existing situation calls for undertaking appropriate actions for the future, which will enable preservation of the natural environment in the possibly unchanged form so that it could coexist with humans and their activities.

Szczyrk jako miasto o bogatych zasobach środowiska przyrodniczego jest przykładem transformacji przestrzennych dokonujących się w ostatnich latach. Zmianom tym podlegają także cieki wodne oraz obszary postulowane do nadania im statusu obszarów chronionych. Jednak dokonujące się przemiany nie tylko rozmijają się z obowiązującymi trendami w architekturze i urbanistyce, lecz często powielają błędne rozwiązania z przeszłości. W istniejącej sytuacji zachodzi potrzeba podjęcia odpowiednich kroków na przyszłość. Umożliwi to zachowanie środowiska naturalnego w możliwie niezmienionej formie tak, by mogło ono koegzystować z działalnością człowieka.
PKT classification: 640000 Architektura
Department: Faculty of Architecture
License: Licencja PK
Access rights: Zasób dostępny dla wszystkich