W artykule przestawiono metodę miejscowej modyfikacji powierzchni stalowych za pomocą materiałów ceramicznych z wykorzystaniem energii wiązki laserowej. Zastosowanie tej metody umożliwia podwyższenie odporności na ścieranie lub twardości w obszarach narażonych na przyspieszone zużycie. Uzyskany efekt zależy w znacznym stopniu od odpowiedniego doboru cząstek i ich oddziaływania z materiałem podłoża, a także od wpływu energii lasera na stabilność termodynamiczną zastosowanych cząstek.
There were presented in the article a new method of local modification of steel surface by ceramic materials using laser beam. This method improve wear resistance or hardness in local areas exposed on accelerated wear. Obtained results depend on applied particles and its interaction with substrate as well as on laser beam energy and thermodynamic of particles. The steel surface were covered by pastes contain particles by screen-printing technique and afterwards dried and burned organic substances. Scanning laser beam has been applied as a source of energy for making local covered by titanium nitride and alumina.
