The article presents problems of maintaining the Z-type supply pumps and network operated in ENEA Wytwarzanie Sp. z o.o. Heat Segment, Białystok Branch with the use of thermovision and vibrodiagnostic studies. The practical aim is to select parameters of the supply pumps (multistage) which ensure energy efficient operation despite a serious operational wear - a 20-year working period. Commissioning of a Z-type feed pump and thermovision tests of selected machine construction elements constituted the subject of the research.
W artykule przedstawiono problematykę utrzymania ruchu pomp zasilających typu Z i sieciowych eksploatowanych w ENEA Wytwarzanie Sp. z o.o. Segment Ciepło, Oddział Białystok z wykorzystaniem badań termowizyjnych oraz wibrodiagnostycznych. Celem praktycznym jest dobór parametrów pomp zasilających (wielostopniowych), zapewniających energooszczędną eksploatację mimo poważnego zużycia eksploatacyjnego – 20 letni okres pracy. Przedmiotem badań był rozruch pompy zasilającej typu Z oraz badania termowizyjne wybranych elementów konstrukcyjnych maszyny.