The rationalist and intuitive tendency in shaping the buildings of historical districts (some examples: Elbląg, Głogów, Kołobrzeg, Szczecin)
Wariant tytułu
Racjonalistyczne i intuicyjne tendencje w kształtowaniu zabudowy dzielnic historycznych (wybrane przykłady: Elbląg, Głogów, Kołobrzeg, Szczecin)
Autor
Fiuk, Piotr
Data wydania
2018
Miejsce wydania
Kraków
Wydawca
Wydawnictwo PK
Opublikowane w
Defining the architectural space : rationalistic or intuitive way to architecture : monograph. Vol. 4 = Definiowanie przestrzeni architektonicznej : racjonalistyczna czy intuicyjna droga do architektury : monografia. Vol. 4 / edited by Tomasz Kozłowski
Strony
45-54
Język
angielski
ISBN
978-83-65991-09-6
Słowa kluczowe
restoration and reconstruction of old towns, architecture in the cultural context, environmental architecture, sustainable architecture
odbudowa i rekonstrukcja starych miast, architektura w kontekście kulturowym, architektura środowiskowa
Abstrakt
The rational and intuitive trends in projects of reconstructing historical development were extracted in Poland during the period of the transformation in 1989 and during German reunification in 1990. These projects were subordinated to the adopted rules of restoration programs to restore the damaged space systems and to reconstruct of the most valuable development. A reconstruction of shattered historical cities forms a contrast with the modernist concepts of shaping an urban space.
A redefining of the radical trends of the avant-garde movement of the modern style were discussed after a few decades and resulted in a trend of returning to traditional aspects of the beauty in all the form as well as returning to the classic rules of composing the façade and the urban complex development. During extensive reconstruction programs the return trends tend to reach the “sources” – a reconstruction of forms of classical architectural styles (of demolished objects that constitute national cultural monuments) and the integration of historic development with the new buildings, composed according to the old solutions by so called “borrowing” (including the imitation of the appearance of the historic building).
Racjonalne i intuicyjne tendencje w projektach odbudowy zespołów staromiejskich wyodrębniono w przedstawionych realizacjach w Polsce z okresu transformacji ustrojowej 1989 r. oraz po zjednoczeniu Niemiec w 1990 r. Podporządkowane były przyjętym zasadom programów konserwatorskich przywrócenia zniszczonych układów przestrzennych oraz rekonstrukcji 46 najcenniejszej zabudowy. Odtworzenie wyglądu zrujnowanych miast historycznych stanowi kontrast z modernistycznymi koncepcjami nowoczesnego kształtowania przestrzeni zurbanizowanej. Przedefiniowanie radyklanych tendencji stylowych z okresu awangardy Ruchu Nowoczesnego zostało po kilku dekadach poddane dyskusji, spowodowało nasilenie tendencji tradycjonalistycznych – powrotu do aspektów piękna form zabudowy, klasycznych zasad komponowania elewacji i kształtowania urbanistycznego. W okresie podejmowanych ponownie rozległych programach rekonstrukcyjnych wykorzystane zostały tendencje powrotu do „źródeł” – odtwarzania form klasycznych stylów architektonicznych (wyburzonych obiektów o charakterze pomników kultury narodowej) oraz zestawiania w obrębie zespołów staromiejskich nowych domów, komponowanych przy „zapożyczeniu” dawnych rozwiązań (łącznie z imitacją wyglądu historycznej zabudowy).
