Kształtowanie krajobrazu miejskiego w opracowaniach planistycznych na przykładzie Berlina
Variant of the title
Shaping the urban landscape in planning studies on the example of Berlin
Author
Kochel, Laura
Promoter
dr hab. inż. arch. Agata Zachariasz, prof. PK
Release date
2019
Date of defense
17.09.2019
Publisher
[s.n.]
Language
Polish
Keywords
planowanie krajobrazu w Niemczech, plan krajobrazu
landscape planning in German, landscape plan
Abstract
W rozprawie podjęto problematykę niemieckiego planowania krajobrazu, koncentrując się na związkach pomiędzy kształtowaniem krajobrazu, a planowaniem przestrzennym. Przedmiotem jest analiza zapisów prawnych jakie kształtują wizerunek Berlina. Polityka krajobrazowa opiera się o przyjęty zestaw wskaźników zarówno o charakterze miękkim jak i ‘twardym’. Owe standardy jakości krajobrazu stanowią kanwę wymiernego wpływu na miejskie środowisko przyrodnicze. W pracy przeanalizowano wytyczne zaprezentowane w instrumentach krajobrazowych na dwóch poziomach. W skali makro normatywy odnoszą się do teorii kompozycji urbanistycznej oraz zagadnienia tożsamości. Ponadto dotyczą minimalnych powierzchni przestrzeni otwartych, wielkości parków oraz maksymalnej odległości do nich w zależności od intensywności tkanki miejskiej. W skali lokalnej standardy zwarte są w planach krajobrazu. Wyróżniono dwa rodzaje. Pierwszy ze wskaźnikiem powierzchni biologicznie czynnej dotyczący obszarów mocno zurbanizowanych oraz drugi o charakterze indywidualnym dotyczący obszarów przyrodniczych. Przyjęte normy wpisują się w standaryzację parametrów zagospodarowania w zakresie krajobrazu. W dysertacji podjęto także temat braku ratyfikacji Europejskiej Konwencji Krajobrazowej przez Niemcy. Przeprowadzone badania pozwoliły na udowodnienie tezy, że standardy jakości krajobrazu są podstawą ochrony, gospodarowania i planowania krajobrazu.
The dissertation deals with the issues of German landscape planning, focusing on the relationship between landscape formation and spatial planning. The subject is the analysis of legal provisions that shape the image of Berlin. Landscape policy is based on the adopted set of indicators, both soft and hard. These standards of landscape quality are the canvas of measurable impact on the urban natural environment. The paper analyzes the guidelines presented in landscape instruments at two levels. On a macro scale, norms refer to urban composition theory and identity issues. In addition, they relate to the minimum area of open spaces, the size of parks and the maximum distance to them depending on the intensity of urban tissue. On a local scale, standards are included in landscape plans. There are two types. The first with the indicator of the biologically active area concerning highly urbanized areas and the second with individual character regarding natural areas. The adopted standards are part of the standardization of landscape development parameters. The dissertation also discussed the subject of Germany's failure to ratify the European Landscape Convention. The research allowed to prove the thesis that landscape quality standards are the basis for landscape protection, management and planning.
PKT classification
640000 Architektura
650000 Planowanie i zagospodarowanie przestrzenne
642100 Architektura krajobrazu, parków, zieleni. Mała architektura
