Tematem przewodnim monografii są przestrzenie społeczne na terenach o ekstremalnie zimnym klimacie, zlokalizowane na największej prowincjonalnej wyspie Norwegii, Spitsbergenie, położonej w archipelagu Svalbard.
W pracy zwrócono uwagę na rolę i znaczenie przestrzeni społecznych w życiu mieszkańców odległej Arktyki, ogólną charakterystykę miejsc spotkań, pozytywy, negatywy, sposób ich wykorzystywania przez różne grupy społeczne oraz ich jakość i rozwiązania funkcjonalne. Surowy klimat, ekstremalnie niskie temperatury oraz występowanie zjawiska nocy i dnia polarnego sprawia, że przestrzenie społeczne na Spitsbergenie nie są typowymi wnętrzami urbanistycznymi, przestrzeniami publicznymi zlokalizowanymi na zewnątrz. Mimo swojej niestandardowej formy spełniają bardzo ważną rolę w życiu mieszkańców, wykształcając strefy do integracji i koegzystencji, dając poczucie przynależności do miasta i jego struktury społecznej.
Praca składa się ze Wstępu, rozdziałów: Przestrzenie społeczne na terenach miast położonych w pobliżu koła podbiegunowego północnego, Archipelag Svalbard, Przestrzenie społeczne w mieście Longyearbyen na Spitsbergenie i Zakończenia. Całość zakończona została spisem ilustracji, bibliografią oraz streszczeniem w języku polskim i angielskim.
Wstęp zawiera motywacje podjęcia tematu, przedmiot pracy, stan badań i charakterystykę materiałów źródłowych. W tym rozdziale przedstawiono cele pracy i metody badawcze, a także tezę, zakres badań i konstrukcję pracy.
W rozdziale Przestrzenie społeczne na terenach miast położonych w pobliżu koła podbiegunowego północnego przedstawiono pojęcie przestrzeni społecznych w ujęciu socjologicznym i architektonicznym, a także przybliżono charakterystykę przestrzeni społecznych w miastach położonych w regionie koła podbiegunowego północnego na terenach Rosji, Kanady, Szwecji i autonomicznego terytorium Danii – Grenlandii.
Rozdział Archipelag Svalbard został poświęcony tytułowemu norweskiemu archipelagowi wysp Arktyki. Przedstawiono położenie Svalbardu, rys historyczny, kontekst krajobrazowy, przyrodniczy, klimatyczny i społeczny, opisując jednocześnie osady zlokalizowane na największej wyspie archipelagu – Spitsbergenie.
Przestrzenie społeczne w mieście Longyearbyen na Spitsbergenie zawiera opis wybranych do badań przestrzeni społecznych zlokalizowanych na terenie miasta Longyearbyen na Spitsbergenie. Analizie poddano ich rozwiązania funkcjonalne, kontekst, formę założenia urbanistycznego lub architektonicznego, skalę, zastosowane materiały, detal i kolor. W rozdziale zawarto także opis, wyniki oraz analizę badania ankietowego, wywiadów środowiskowych oraz badań terenowych. Rozdział zakończono dyskusją na temat wyników badań.
Zakończenie zawiera podsumowanie pracy i wnioski, w których zawarto potwierdzenie tezy.
Opierając się na uzyskanych wynikach badań i przeprowadzonych analizach, zaprezentowano czynniki, których zastosowanie w procesie kształtowania przestrzeni społecznych na terenach o ekstremalnie zimnym klimacie na Spitsbergenie, determinuje przyjazny charakter tych przestrzeni i sprzyja ich aktywizacji.
The main topic of the book and the subject of the thesis are social spaces withinareas with extremely cold climate located on the largest provincial island of Norway,Spitsbergen, which is included in the Svalbard archipelago.The monography highlights the role and importance of social spaces in thelives of the inhabitants of the Arctic region, the general characteristics of placesdedicated to the meetings, positives, and negatives of each space, the way they areused by various social groups, as well as their quality and functional solutions. Theharsh climate, extremely low temperatures, and the phenomenon of polar nightand polar day decide that the social spaces located on the Spitsbergen island aredifferent from urban interiors, public spaces which are situated outside the buildings.Despite their nontraditional form, they play a very important role in the life ofthe inhabitants, creating zones for integration and coexistence, giving a sense ofbelonging to the city and its social structure.The monography consists of Introduction, chapters Social Spaces in CitiesLocated Near the Northern Arctic Circle, Svalbard Archipelago, Social Spaces in the Cityof Longyearbyen on Spitsbergen Island and Conclusion. The dissertation is finalizedwith a list of illustrations, a bibliography, and an abstract in Polish and English.Introduction includes the motivations for taking up the topic of the dissertation,the subject of the thesis, the state of research, and the characteristics of sourcematerials. This chapter presents the aims of the dissertation and research methods,as well as the thesis, scope of research, and the structure of the work.The chapter Social Spaces in Cities Near the Northern Arctic Circle presentsthe concept of social spaces in sociological and architectural terms as well as thecharacteristics of examples of the social spaces in the cities which are locatedaround the Northern Arctic Circle in the areas of Russia, Canada, Sweden and theautonomous territory of Denmark – Greenland.The chapter Svalbard Archipelago is devoted to the Norwegian archipelago located inthe Arctic region. The location of Svalbard, a historical outline, landscape, natural, climatic,and social context were presented in this part of the thesis. The settlements located on thelargest island of the archipelago – Spitsbergen were described in this chapter.The chapter Social Spaces in the City of Longyearbyen on Spitsbergen Islandcontains a description of the social spaces selected for research, located in the cityof Longyearbyen on the Spitsbergen island. Their functional solutions, context,a form of urban or architectural design, scale, materials used, details, and colorscheme were analyzed in this part of the dissertation. The chapter also includes the description of each example, results, and analysis of the survey, interviews, and field research. The chapter ended with a discussion of the research results.
The chapter Conclusion contains a summary of the dissertation and general and specific conclusions, which confirm the thesis presented at the beginning of the work.
Based on the results of the research and the conducted analyzes, factors were presented, the use of which in the process of shaping social spaces in areas with an extremely cold climate in Spitsbergen, determines the friendly nature of these spaces and promotes their activation.
