Additive technologies in architectural modeling: a modern way of restoring the historical environment
Wariant tytułu
Technologie addytywne w modelowaniu architektonicznym – nowoczesny sposób na odtworzenie historycznego otoczenia
Autor
Kyselov, Volodymyr
Kyselova, Ganna
Opublikowane w
Wiadomości Konserwatorskie
Numeracja
nr 81
Strony
114-120
Data wydania
2025
Miejsce wydania
Warszawa
Wydawca
Stowarzyszenie Konserwatorów Zabytków. Zarząd Główny
Język
angielski
ISSN
0860-2395
eISSN
2544-8870
DOI
10.48234/WK81SPLENDOR
Słowa kluczowe
monument of architecture, reconstruction, additive technologies, architectural models
zabytki architektury, rekonstrukcja, technologie addytywne, modele architektoniczne
Abstrakt
This paper presents a study on the possibilities of additive technologies in working with damaged architectural monuments, including those affected by military operations. The problem of preserving cultural heritage has always been relevant, but it has gained particular importance in recent years. The full-scale war on the territory of Ukraine is accompanied by significant destruction, including of architectural monuments. The purpose of this paper is to analyze the possibilities of additive technologies in terms of their use in the restoration of architectural monuments. This paper examines the history of architectural models, identifies the relationship between architectural models and restoration processes. Based on the materials studied, it can be argued that additive technologies have a serious prospect of being used in the work with architectural monuments. They allow to create complete and accurate documentation, enter additional information in the process of working on the site, conduct design work by specialists of different directions on a single platform, speed up decision-making, eliminate possible errors, and control project implementation.
Artykuł poświęcony jest badaniom możliwości technologii addytywnych w pracy z uszkodzonymi zabytkami architektury, w tym uszkodzonymi w wyniku działań wojennych. Problem ochrony dziedzictwa kulturowego zawsze był aktualny, ale w ostatnich latach stał się szczególnie ważny. Pełnowymiarowej wojnie na terytorium Ukrainy towarzyszą poważne zniszczenia, w tym zabytków architektury. Celem niniejszego artykułu jest analiza możliwości technologii addytywnych pod kątem ich wykorzystania w renowacji zabytków architektury. W artykule rozważono historię modeli architektonicznych, ujawniono związek między tymi modelami a procesami renowacji. Na podstawie analizowanych materiałów można stwierdzić, że technologie addytywne mają duży potencjał zastosowania w pracy z zabytkami architektury. Pozwalają one na tworzenie kompletnej i dokładnej dokumentacji, wprowadzanie dodatkowych informacji w procesie pracy na miejscu, prowadzenie prac projektowych przez specjalistów z różnych dziedzin na jednej platformie, przyspieszanie podejmowania decyzji, eliminowanie możliwych błędów i kontrolowanie realizacji projektu.
