Techniczne, estetyczne i zarządcze standardy odtwarzania kolekcji roślin egzotycznych w ogrodach historycznych na przykładzie rezydencji wilanowskiej
Wariant tytułu
Technical, aesthetic and management standards of the exotic plant collections recreation in historic gardens on example of the Wilanów Residence
Autor
Kuśmierski, Jacek
Promotor
dr hab. inż. arch. Katarzyna Hodor, prof. PK
Promotor pomocniczy
dr Anna Ziemlewska
Data wydania
2025
Data obrony
22.04.2026
Język
polski
Uwagi
Rozprawa zrealizowana we współpracy Politechniki Krakowskiej im. Tadeusza Kościuszki i Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie, finansowanej przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego w ramach V edycji programu „Doktorat wdrożeniowy”, numer rejestracyjny: DWD/5/0231/2021
Słowa kluczowe
standardy, ogrody historyczne, kultura oranżeryjna, Wilanów
Rozprawa dotyczy problematyki odtwarzania kolekcji roślin egzotycznych w ogrodach historycznych z uwzględnieniem standardów technicznych, estetycznych i zarządczych. Punktem wyjścia dla badań była rekonstrukcja kolekcji w zespole pałacowo-parkowym w Wilanowie prowadzona od 2009 roku. Proces ten ujawnił liczne wyzwania, co stało się impulsem do refleksji nad potrzebą opracowania uniwersalnych zasad. Autor podejmuje próbę systematyzacji wiedzy o kulturze oranżeryjnej w Europie oraz analizuje możliwości wykorzystania nowoczesnych narzędzi zarządzania w ochronie ogrodów zabytkowych. Celem pracy było zbadanie dawnych tradycji uprawy i ekspozycji roślin egzotycznych, opracowanie standardów ich rekonstrukcji oraz przygotowanie modelowego projektu odtworzenia kolekcji w Wilanowie wraz ze strategią zarządzania. Zastosowanie różnorodnych metod badawczych pozwoliło opracować nowatorski, trójstopniowy model postępowania konserwatorskiego obejmujący fazę przygotowawczą, projektową i wdrożeniową. Model uwzględnia klasyfikację strategii odtwarzania oraz stopień rekonstrukcji, co zwiększa jego elastyczność i możliwość zastosowania w różnych kontekstach. Integralną częścią pracy są dwa dokumenty wdrożeniowe: projekt rekonstrukcji kolekcji roślin egzotycznych w Wilanowie oraz strategia zarządzania kolekcją.
The dissertation addresses the issue of reconstructing collections of exotic plants in historic gardens, taking into account technical, aesthetic, and managerial standards. The starting point for the research was the reconstruction of the collection in the Wilanów palace, undertaken since 2009. This process revealed numerous challenges, which became an impetus for reflection on the need to develop universal principles.
The author attempts to systematize knowledge about orangery culture in Europe and analyzes the possibilities of applying modern management tools in the protection of historic gardens. The aim of the study was to examine historical traditions of cultivating and displaying exotic plants, to develop standards for their reconstruction, and to prepare a model project for the restoration of the collection in Wilanów together with a management strategy.
The application of diverse research methods made it possible to develop three-stage model, comprising the preparatory, design, and implementation phases. The model incorporates a classification of restoration strategies and degrees of reconstruction, which increases its flexibility and applicability in various contexts. An integral part of the dissertation consists of two implementation documents: a project for the reconstruction of the exotic plant collection in Wilanów and a strategy for managing the collection.
Wydział
Wydział Architektury
Status pracy dyplomowej
przed obroną
Licencja
Oświadczenie autora o udzieleniu licencji
Prawa dostępu
Zasób dostępny dla wszystkich
Na stronie wykorzystywane są pliki cookie, bądź podobne rozwiązania. Aby poznać szczegóły zapoznaj się z polityką prywatności.
