A house in a city : properties of an architectural thing : monograph. Vol. 5 = Dom w mieście : właściwości rzeczy architektonicznej : monografia. Tom. 5 / edited by Tomasz Kozłowski
Tytuł serii
Monograph, nr 533. Architecture
Strony
51-59
Język
angielski
ISSN
0860-097X
Słowa kluczowe
house, single-family houses, Podlaskie region
dom, zabudowa jednorodzinna, Podlasie
Abstrakt
An inevitable process, which today affects small towns in the Podlaskie region, is the replacement of the traditional architecture with a new one. Towns succumb to the dominant trends, which go from the town centre to the province and slowly lose the towns’ characteristics. The aim of the article is to show an example of simple residential architecture of historical-cultural values, which make the identity and character of a small town in the Podlaskie region.
Nieuniknionym procesem, jaki dziś dotyka małe miasta na Podlasiu, jest wypieranie tradycyjnej architektury nową. Miasta poddają się dominującym trendom, które z centrum spływają na prowincję i powoli tracą swój pierwotny charakter. Celem artykułu jest pokazanie przykładu prostej architektury mieszkaniowej o wartościach historyczno-kulturowych tworzącej tożsamość i charakter małego miasta na Podlasiu.