Gospodarowanie krajobrazem w historycznym centrum Zamościa
Wariant tytułu
Landscape planning in the historical city centre of Zamość
Autor
Przegon, Wojciech
Opublikowane w
Czasopismo Techniczne. Architektura
Numeracja
R. 105, Z. 23, 7-A
Data wydania
2008
Miejsce wydania
Kraków
Wydawca
Wydawnictwo PK
Język
polski
Abstrakt
W artykule przedstawiono wyjątkowe wartości historycznego krajobrazu Starego Miasta w Zamościu wyrażające się niezmiennym od 430 lat układem urbanistycznym i wystrojem architektonicznym budowli cywilnych, sakralnych i fortyfikacyjnych. Tezę o jednolitości i walorach krajobrazowych zespołu rezydencjalno-municypalnego i fortyfikacji poparto nie tylko rozważaniami na temat architektury krajobrazu miejskiego, ale także opisem miasta przez znane osobistości odwiedzające „miasto arkad”. Następnie przedstawiono pięć obiektów wybudowanych w latach 70. XX w., które ani skalą, ani architekturą nie pasują do historycznie ukształtowanej przestrzeni. Uzyskiwane przez władze miasta fundusze unijne, przyznawane przez Europejski Fundusz Rozwoju Regionalnego na prace rewitalizacyjne Starego Miasta, powinny być również wykorzystane w celu przebudowy tych obiektów. Gospodarowanie krajobrazem w historycznych strukturach miejskich jest działaniem trudnym i odpowiedzialnym. I taka praca powinna być podjęta w Zamościu, który 14 grudnia 1992 r. został wpisany na Listę Światowego Dziedzictwa Kulturowego i Przyrodniczego UNESCO.
The article presents the unique values of the historical landscape of the Old Town in Zamość, expressed through the unchanged, since 430 years ago, urban arrangement and architectural décor of the residential, public, sacral and defense buildings and structures. The thesis of the uniformity and the landscape values of the residential-municipal complex and the fortifications, was supported not only by the reflections on the urban landscape architecture but also by the descriptions of the town given by prominent persons visiting “the town of the arcades”. Next, follows the presentation of the five objects built in the seventies of the 20th century which fail to fit the historically formed space, both in terms of their scale and their architectural design. The money granted to the town authorities from the European Regional Development Fund for rehabilitation of the Old Town, should be also used for the reconstruction of these objects. Landscape management in historical urban structure is difficult and involves serious responsibility. Such action should be undertaken in Zamość which on 14th December 1992 was placed on UNESCO List of World Cultural and Natural Heritage.
Klasyfikacja PKT
640000 Architektura
Wydział
Zbiory cyfrowe BPK
Licencja
Licencja PK. Brak możliwości edycji i druku.
Prawa dostępu
Zasób dostępny dla wszystkich
Na stronie wykorzystywane są pliki cookie, bądź podobne rozwiązania. Aby poznać szczegóły zapoznaj się z polityką prywatności.
