Sztuczna iluminacja jako element mistyfikujący przestrzeń architektoniczną
Wariant tytułu
Artificial illumination as an element mystifying architectural space
Autor
Wyroba, Joanna
Kowalski, Miłosz
Opublikowane w
Czasopismo Techniczne. Architektura
Numeracja
R. 104, Z. 2, 2-A
Data wydania
2007
Miejsce wydania
Kraków
Wydawca
Wydawnictwo PK
Język
polski
angielski
Abstrakt
Oświetlenie wywołuje skojarzenia w naszej pamięci. Bardzo często nie potrafimy przypomnieć sobie detali architektury, form kształtujących daną przestrzeń, lecz wyraźnie zapada nam w pamięć atmosfera miejsca. Oświetlenie może prowokować, wzbudzać te wspomnienia. Ma ono wielki wpływ na nasze poczucie przynależności, tożsamości i osobistej równowagi.
Lighting can create a kind of imprint related to memory. Very often you do not recall architectural details of a space but what remains with you is a sense of its atmosphere. Lighting can provoke and reawaken these memories. It has a strong impact on our senses of identity, belonging and personal balance.