Przykładowe rozwiązanie budownictwa zrównoważonego − budynek biurowy w Southampton
Wariant tytułu
Solution of sustainable construction − office building in Southampton
Autor
Hanuszek-Partyła, Grażyna
Opublikowane w
Czasopismo Techniczne. Architektura
Numeracja
R. 104, Z. 3, 3-A
Data wydania
2007
Miejsce wydania
Kraków
Wydawca
Wydawnictwo PK
Język
polski
angielski
Abstrakt
Na przykładzie Carlton House – budynku biurowego Gifford − można przekonać się o możliwościach stworzenia obiektu zgodnego z ideą zrównoważonego rozwoju porównywalnego w cenie z budynkami budowanymi metodami tradycyjnymi, który dzięki zastosowaniu innowacyjnych rozwiązań odpowiada współczesnym potrzebom, równocześnie tworząc nowe wartości z myślą o zachowaniu ich dla przyszłych pokoleń.
Rozwiązania zastosowane w budynku biurowym z powodzeniem mogą być wykorzystane w obiektach o innym przeznaczeniu. Największe pole do działania stwarza budownictwo mieszkaniowe jako niezbędny element egzystencji obejmujący wszystkie sfery życia.
Dla powodzenia nowego podejścia do tworzenia przestrzeni, zgodnego z rozwojem zrównoważonym, niezbędne jest całościowe podejście poznawcze i współdziałanie specjalistów wszystkich dziedzin, władz i społeczeństwa, a celem nadrzędnym jest dobro współczesnego i przyszłego człowieka.
The example of Carlton House – Gifford's office building shows the possibilities of creating an object consistent with the idea of sustainable development, whose price is comparable to traditional buildings, which satisfies contemporary needs and creates new values for the future generations thanks to the use of innovative solutions.
Solutions used in the office building can also be used in objects of different intended uses. Housing as a necessary element of existence including all the fields of life creates the greatest scope of activity.
A holistic cognitive approach and co-operation of specialist in all the fields, the authorities and the society are necessary for the success of a new approach to the creation of spaces consistent with sustainable development while the imperative objective is the welfare of contemporary and future man.
