Work of Architecture – between intuition and rationalism
Wariant tytułu
Dzieło architektury – pomiędzy intuicją a racjonalizmem
Autor
Bardzińska-Bonenberg, Teresa
Data wydania
2018
Miejsce wydania
Kraków
Wydawca
Wydawnictwo PK
Opublikowane w
Defining the architectural space : rationalistic or intuitive way to architecture : monograph. Vol. 1 = Definiowanie przestrzeni architektonicznej : racjonalistyczna czy intuicyjna droga do architektury : monografia. Vol. 1 / edited by Dariusz Kozłowski
Strony
7-19
Język
angielski
ISBN
978-83-65991-06-5
Słowa kluczowe
development of opportunities, aesthetic preferences, technical advancement, knowledge, experiment
rozwój możliwości, estetyczne preferencje, postęp techniczny, wiedza, eksperyment
Abstrakt
The research spanned a dozen or so selected sites considered significant for the development of architecture. They were constructed through a combination of a stroke of creative genius and rational understanding of the available technical resources, and that is also why they survive to this day. They differ in the epoch during which they were erected, the group of people engaged in their establishment as well as the materials and equipment used. Both intuition as well as rational thinking are required to create a ground-breaking building. That is how the oldest vernacular structures and Gothic cathedrals came to be, not to mention the roofing of the Olympic Stadium in Munich or the rustling sun-blinds of the student centre at the University of East Anglia. The architects’ intuition was shaped by the conditions afforded by subsequent epochs. The expanding scope of scientific and technical disciplines used changed the paradigm of modernity. Those engaged in creating modern architecture also operate between an intuitive and rational understanding of problems.
Przeprowadzone badania dotyczyły kilkunastu wybranych obiektów uznawanych za istotne w rozwoju architektury. Wszystkie zaistniały dzięki błyskowi geniuszu twórczego i racjonalnemu rozeznaniu możliwości technicznych; dzięki temu istnieją do dziś. Czynnikiem, który je różni, jest epoka, w której powstały, krąg ludzi zaangażowanych w realizację, wykorzystane materiały i sprzęt. Stworzenie przełomowej budowli wymaga zarówno intuicji, jak i racjonalnego myślenia. Tylko tą drogą powstały najstarsze wernakularne konstrukcje, gotyckie katedry, o monachijskim przekryciu olimpijskiego stadionu i szeleszczących żaluzjach studenckiego centrum w University of East Anglia nie wspominając. Intuicję architektów kształtowały warunki, jakie stwarzały kolejne epoki. Tym samym rósł zakres wykorzystywanych dziedzin nauki i techniki, które zmieniały paradygmat nowoczesności. Również i ci, którzy współtworzą współczesną architekturę, działają pomiędzy intuicyjnym i racjonalnym rozumieniem problemów.
