House façades in a traditional city – on the example of Krakow Town Houses
Wariant tytułu
Fasada domu w mieście tradycyjnym – na przykładzie kamienic krakowskich
Autor
Makowska, Beata
Data wydania
2016
Miejsce wydania
Kraków
Wydawca
Wydawnictwo PK
Opublikowane w
A house in a city : properties of an architectural thing : monograph. Vol. 2 = Dom w mieście : właściwości rzeczy architektonicznej : monografia. Tom. 2 / edited by Maria Misiągiewicz
Tytuł serii
Monograph, nr 530. Architecture
Strony
45-52
Język
angielski
ISSN
0860-097X
Słowa kluczowe
house façade, Krakow town house, architectural detail
The way the houses look in a traditional city is influenced, inter alia, by building laws, size and shape of the building plot, local conditions and climate, materials used, and building techniques. The cultural traditions from different regions differentiate the choices made for the town houses’ architectural elements. They create characteristic and diverse solutions (the roof form, local materials) connected to the history of the cities. Thanks to this, the houses are rooted in a rich tradition of local views, materials and techniques. Krakow town houses from the turn of the 20th century can serve as an example. They evolved maintaining the structural-architectural essence of their forms and the elements characteristic for the local tradition.
Na wygląd domu w mieście tradycyjnym ma wpływ wiele czynników m.in. przepisy budowlane, kształt i wielkość działek, warunki klimatyczne i lokalne, stosowane materiały i techniki budowlane. Tradycje kulturowe różnych regionów wyraźnie różnicują rozwiązania elementów architektonicznych kamienic, tworząc charakterystyczne, odmienne rozwiązania. Dzięki temu domy powiązane są z historią miast i zanurzone w bogatej tradycji miejscowych obrazów, materiałów i technik. Przykładem są kamienice krakowskie, które ewoluowały, zachowując strukturalnoarchitektoniczną istotę form i elementy charakterystyczne dla tradycji miejsca.