W polskiej architekturze coraz mocniej artykułowany jest kierunek zrównoważonego projektowania, którego jednym z elementów jest ochrona energii. Wzajemne relacje między twórczym procesem architektonicznym a „purystycznym” propagowaniem zasad chroniących energię stanowią temat niniejszego artykułu.
Sustainable designing is becoming an important direction in Polish architecture. One of its elements is energy conservation. This paper describes the mutual relation between creative architectural process and a “purist” popularisation of energy saving principles.
