Defining the architectural space : rationalistic or intuitive way to architecture : monograph. Vol. 4 = Definiowanie przestrzeni architektonicznej : racjonalistyczna czy intuicyjna droga do architektury : monografia. Vol. 4 / edited by Tomasz Kozłowski
The article is a reflection on the essence of rationality and rationalism in architecture. In relation to architectural work, rationality, and especially rationalism, are vague terms that escape scientific definitions. They are often seen as interchangeable, even though their meaning is not identical. It is not possible to explicitly state what is rational and rationalistic in architecture, one can only try to approximate real definitions. These concepts have influenced the architecture of different times, trends and creators, adopting various forms. They have not developed for the creation of one style. The author seeks help to understand and define these concepts in the field of philosophy (the theory of cognition and aesthetics in particular). Analysing the criteria of rationalism, the author refers to architectural work.
Artykuł zawiera refleksje nad istotą racjonalności i racjonalizmu w architekturze. Racjonalność a szczególnie racjonalizm, w odniesieniu do twórczości architektonicznej to terminy niejasne, które wymykają się naukowym określeniom. Są często traktowane zamiennie, mimo że ich znaczenie nie jest identyczne. Nie da się jednoznacznie stwierdzić co jest w architekturze racjonalne i racjonalistyczne, można się jedynie próbować zbliżyć do realnych definicji. Pojęcia te wpływały i wpływają na architekturę różnych czasów, tendencji i twórców, przyjmując różne formy. Nie ukształtowały się na podstawie jednego stylu. Autorka szuka pomocy w zrozumieniu i określeniu tych pojęć, w dziedzinie filozofii (szczególnie teorii poznania i estetyce). Analizując kryteria racjonalizmu, odnosi je do twórczości architektonicznej.