Rola restrukturyzacji obszarów postindustrialnych w kreowaniu nowych rodzajów przestrzeni publicznych metropolii – stymulująca funkcja przyjętych regulacji
Rola restrukturyzacji obszarów postindustrialnych w kreowaniu nowych rodzajów przestrzeni publicznych metropolii – stymulująca funkcja przyjętych regulacji
Rola restrukturyzacji obszarów postindustrialnych w kreowaniu nowych rodzajów przestrzeni publicznych metropolii – stymulująca funkcja przyjętych regulacji
Wariant tytułu
The role of the restructuring of postindustrial areas in the creation of new kinds of metropolitan public spaces – the stimulating function of regulations
Autor
Franta, Anna
Opublikowane w
Czasopismo Techniczne. Architektura
Numeracja
R. 104, Z. 1, 1-A
Data wydania
2007
Miejsce wydania
Kraków
Wydawca
Wydawnictwo PK
Język
polski
angielski
Abstrakt
Przedstawione w tekście „Regulacje”, sformułowane przez władze miejskie Manchesteru, zawierają zasady, które obowiązują w s z y s t k i c h podejmujących zadania inwestycyjne na terenie miasta, zaś ich respektowanie jest w i e l o k r o t n i e kontrolowane: na etapie planowania, projektowania, realizacji i eksploatacji inwestycji. Skuteczność regulacji weryfikuje czas: przytoczone przykłady dowodzą, że miasto odniosło sukces kreując swoje „nowe oblicze”, wykorzystując umiejętnie przemysłowe dziedzictwo.
The "Regulations" presented in the text, formulated by the municipal authorities of Manchester, include principles which apply to a l l those who take up some investment assignments in the city. They are controlled r e p e a t e d l y: at the stage of planning, designing, implementing and operating an investment. The effectiveness of the regulations is verified by time: the presented examples prove that the city has succeeded creating its "new image" and using its industrial heritage.