Przekształcenia układu przestrzennego oraz form architektonicznych na obszarze Kurdwanowa w latach 1845-2022
Variant of the title
Transformations of the spatial development and architectural forms in the area of Kurdwanów in the years 1845-2022
Author
Woźniczka, Magdalena
Promoter
prof. dr hab. inż. arch. Maciej Motak
Release date
2023
Date of defense
20.10.2023
Publisher
[s.n.]
Language
Polish
Keywords
Kurdwanów, Plan ogólny Krakowa, Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego
Kurdwanów, General plan of Krakow, land-use plan
Abstract
Przedmiotem pracy doktorskiej są przekształcenia układu przestrzennego oraz form architektonicznych występujących na obszarze Kurdwanowa w latach 1845-2022. Zasadnicza część dysertacji – poświęcona omówieniu przestrzeni Kurdwanowa, analizie przykładów zabudowy oraz prezentacji społeczeństwa i gospodarki badanego obszaru – została podzielona na sześć części. Części te odpowiadają sześciu okresom, których daty graniczne stanowią wydarzenia ważne dla Kurdwanowa. Wyróżniającym się okresem są lata 80. XX wieku, kiedy w Kurdwanowie – posiadającym wówczas wiele cech wspólnych z dawną podkrakowską wsią – wzniesiono rozległe osiedle zabudowy wielorodzinnej.
Istotną część niniejszej rozprawy stanowi analiza dokumentów planistycznych, obowiązujących na badanym obszarze w latach 1967-2022. W pracy przedstawiono ponadto kontekst rozwoju Kurdwanowa. Składa się na niego charakterystyka uwarunkowań naturalnych i historycznych (do roku 1845) Krakowa i Kurdwanowa oraz dzieje Krakowa w latach 1845-2022.
Uzupełnieniem sporządzonej pracy są opracowane przez autorkę schematy zagospodarowania Kurdwanowa w poszczególnych latach badanego okresu oraz schematy ilustrujące założenia kolejnych dokumentów planistycznych obowiązujących na badanym obszarze.
Teza rozprawy otrzymała następujące brzmienie: Współcześnie istniejące główne cechy charakterystyczne układu przestrzennego Kurdwanowa, mają swoje źródło w planach zagospodarowania przestrzennego uchwalonych w latach 1967-1988. Wyróżniono trzy główne cechy badanej przestrzeni: układ ciągów komunikacyjnych posiadający formę zbliżoną do układu ortogonalnego; podział badanego obszaru na trzy pasma w układzie równoleżnikowym; wyraźnie wyróżniające się dwa obszary o odmiennym charakterze zabudowy, przeznaczeniu terenu i infrastrukturze.
Wyniki badań potwierdziły postawioną na wstępie tezę. Sporządzone analizy pozwalają wskazać jako dokument najważniejszy dla badanej przestrzeni Plan ogólny zagospodarowania przestrzennego Miasta Krakowa z 1967 roku. Mimo, że zawarte w nim treści uległy rozwinięciu i przekształceniu w planach z lat 1977-1994, dokument ten przyczynił się do zmiany sposobu myślenia o przestrzeni ówcześnie rolniczego Kurdwanowa. Analiza miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego uchwalonych po roku 2003 wskazała, że plany te wywarły nieznaczny wpływ na badaną przestrzeń. Przeprowadzone badania pozwalają stwierdzić, że we współczesnym zagospodarowaniu Kurdwanowa odbicie znajdują również warunki naturalne oraz elementy zagospodarowania istniejące przed rokiem 1967.
The dissertation presents the transformations of the spatial arrangement and architectural forms existing in Kurdwanów in the years 1845-2022. The main part of the work includes a discussion about the space of Kurdwanów, an analysis of buildings examples and a presentation of the society and economy of the study area. This part has been divided into six periods - their cut-off dates are events important for Kurdwanów. The 1980s are a distinctive period – at that time a multi-family housing estate was erected. Until then, Kurdwanów had many features of a former village near Krakow.
The analysis of the legally valid planning documents for Kurdwanów from the years 1967-2022 is an important part of the dissertation. The dissertation also presents the context of Kurdwanów's development. It consists of the characteristics of the natural and historical conditions (until 1845) of Krakow and Kurdwanów, as well as the history of Krakow in the years 1845-2022.
The work is complemented by graphic diagrams made by the author. They illustrate the development of Kurdwanów in selected years and the guidelines of the legally valid planning documents in the study area.
The thesis of the doctoral dissertation is: The currently existing main characteristics of the spatial layout of Kurdwanów have their source in the spatial development plans approved in the years 1967-1988. Three main features of the studied space were distinguished. They are: the layout of circulation routes with a form close to orthogonal; the division of the study area into three belts in a parallel arrangement; the clear distinction of the two areas with different development and infrastructure.
The research results confirmed the thesis. The analysis indicated the general plan of 1967 as the most important document for the space of Kurdwanów. The 1967 document contributed to the change of thinking about Kurdwanów. The ideas contained in it were developed and transformed into plans from 1977-1994. The analysis of local spatial development plans adopted after 2003 showed that these plans had a minor impact on the examined area. The carried out research allowed to conclude that the contemporary development of Kurdwanów also reflects the natural conditions and elements of development existing before 1967.
Department
Faculty of Architecture
Status of the diploma thesis
po obronie
License
Licencja PK
Access rights
Zasób dostępny dla zalogowanych użytkowników lub z komputerów w domenie PK
